Какво отговори Бузова на Галкин в Instagram. Максим Галкин се подигра с Олга Бузова по необичаен начин

За да се обърне към ридаещата певица, Максим Галкин записа видео съобщение за нея и всички почитатели на нейния талант. „Обхванат от емоции след вчерашната награда на MUZ-TV, сега, в 07:30 сутринта, се обръщам към милиони фенове на Олга Бузова“, каза Галкин.

НА ТАЗИ ТЕМА

Внимателните зрители веднага забелязаха, че за самия хуморист церемонията по награждаването не мина безследно. Дори по време на записа на речта си той не пусна бутилка минерална вода и дори веднъж трябваше да прекъсне, за да намокри гърлото си. — Съжалявам, суха гора — призна той. Абонатите обаче обърнаха много повече внимание на текста на самия призив.

Максим Галкин прочете стихотворението на Шарл Бодлер "Албатрос". Той обаче не разкрива авторството на поетическото произведение, отбелязвайки само, че е френска класика. Е, той произнесе текста на френски, явно предполагайки, че няма да е трудно за феновете на Бузова и за нея самата да преведе стихотворението на ухо и самостоятелно да идентифицира автора му.

Някои потребители на мрежата са забелязали латентна подигравка в този подход. Тези, които са запознати със съдържанието на творбата, бяха развълнувани от такава чувствителна подкрепа на Максим Галкин. сайтът предлага на читателите да се запознаят с това поетическо произведение в превод на Вилхелм Люик.

Понякога меланхолията гризе моряците,
И те са за празно забавление тогава
Те ловят океански птици - големи албатроси,
Изпращане по бурния път на съда.

Грубо хвърлен на палубата. Жертва на безсилие
Оскверненият крал на сините висини,
Разпери гигантски бели крила,
Влачи ги тежко като гребла.

Едва наскоро, красива, издигаща се до облаците,
Той стана толкова безсилен, смешен, смешен.
Пуши вонящ тютюн в човката си,
Той, насмешливо, закуцука след него.

Така че поетът: летиш над гръмотевична буря във ураган,
Недостъпен за стрели, непокорен на съдбата,
Но ходене по земята сред освирквания и псувни
Гигантски крила пречат на пътя ви!

В навечерието на столичния Олимпийски стадион се проведе 15-ата юбилейна награда на канала MUZ-TV.

Големият музикален празник се оказа огромно разочарование за една от номинираните - Олга Бузова. След като записа шест хита за кратко време, изпълнителят беше номиниран за наградата „Пробив на годината“ и сериозно се надяваше да получи желаната плоча. Но уви. Състоянието не беше на страната на Олга Бузова. Наградата отиде при певицата Jah Khalib. Олга не успя да сдържи емоциите си и избухна в сълзи. Момичето се втурна да утеши приятелите си Ксения Бородина и Ирина Дубцова. Тогава един от връчителите на наградата Максим Галкин се приближи до Бузова с микрофон, за да я попита как се чувства, как той само налива масло в огъня. Олга каза, че присъствието й в тази зала вече е победа и тя отново се разплака.

Шоуменът смяташе за свой дълг да подкрепи разстроената номинация и в събота сутринта се обърна към нея с видео съобщение, публикувайки го в микроблога.

„Обхванат от емоции след вчерашната награда на MUZ-TV, сега, в 7.30 часа, се обръщам към милиони фенове на Олга Бузова с думите на френска класика“, каза Максим Галкин.

И след това на красивото ФренскиПрочетох стихотворение на поета-символист от деветнадесети век Шарл Бодлер „Албатрос“:

„Да се ​​забавлявам в скитанията на тъгата,
Плъзгайки се над бездната на моретата, където горчивината на сълзите,
Моряците ловят ширококрили морски птици,
Техните вечни спътници, чието име е албатрос.

След това, разпръснати срамно на палубата,
Лазули горд кралдве бели крила
Тя се влачи безпомощно, неловко и покорно,
Сякаш две огромни гребла бяха заседнали.

Колко си жалък сега, о крилат поклоннико!
Красива - преди малко, ти си отвратителна и смехотворна!
Той забива джолана си в кървавия ти клюн;
Другият разсмива тълпата: как си, той куца.

Поете, ето твоя образ!.. ти си цар зад облаците;
Смеейки се на дъгата, вие изпращате буря към бурята! -
Разстила се по земята, освирквана от шутове,
Няма да разгънете гигантските си криле!

Оля, това е за теб, с цялото уважение “, завърши Максим Галкин.

Видеообръщението на шоумена буквално взриви интернет. За кратко време под него бяха оставени няколкостотин коментара. Вярно е, че не всички фенове на Олга Бузова правилно разбраха идеята на Максим Галкин. „Не очаквах от Максим! Мислех, че е над това. Между другото, можете да се шегувате с всеки от шоубизнеса ”,„ Вместо ръка за помощ - закачки. Не е подходящо, о, не е подходящо ... Не е фен на Бузова, а хубаво момиче “, казват някои абонати.

Други не бяха твърде мързеливи да намерят руска версия на стихотворението на Шарл Бодлер и след като го прочетоха, стигнаха до противоположните изводи за твърдението на Максим Галкин.

„Хора, защо нападнахте Максим?! Първо намирате превода и след това правите изводи. Този стих е за албатрос и моряци, които го хванаха и му се подиграха. Но все пак тази птица е силна по природа. Прочетете и разберете смисъла на казаното ”,„ Максим, имаш още един фен!”, „Браво, Максим! Вие не сте безразличен човек и казахте мнението си!" - коментират видеото на Галкин негови последователи.

Сайтът вече писа, че Олга Бузвова не успя да сдържи сълзите си от разочарование, когато наградата на Muz-TV „Пробив на годината“ се изплъзна от ръцете й. Виктория Боня изрази думите си на подкрепа към колежката си в Дом-2, като отбеляза, че Бузова е умно момиче.

А популярният пародист Максим Галкин дори реши да подкрепи момичето. На страницата си в социалната мрежа той публикува видео, което е записал рано сутринта. Изборът на художника падна върху поезията на Шарл Бодлер. Максим ги прочете на френски.

Абонатите на сатирика бързо намериха превода:

Колко си жалък сега, о, скитнико крилат!

Красива - преди малко, ти си отвратителна и смехотворна!

Той забива джолана си в кървавия ти клюн.

Другият разсмива тълпата: как си, той куца

Феновете на Buzvoy нееднозначно възприеха комуникативното послание на художника. Някои решиха, че той се присмива на амбициозната певица. Други, напротив, видяха в стиховете думи на подкрепа и ирония над онези, които не приемат Бузова сериозно.

Олга Бузова не можа да остави без внимание посвещението на Галкин и публикува видео, в което му благодари за поезията и каза няколко фрази на френски и немски, чийто смисъл беше, че белези остават от загуби, но правят човека по-силен.

Сълзите на водещия на "Къща-2", който премина наградите на церемонията по награждаването на "Муз-ТВ", намериха отговора в сърцето на Максим Галкин

Максим Галкин, който стана пряк свидетел на това как Олга Бузова, която не можа да сдържи емоциите си на церемонията по награждаването на Муз-ТВ, публично се разплака, реши да я подкрепи морално. Артистът се обърна към водещия на "Къща-2", през последните месеци активно щурмува музикалния Олимп, със стихотворение на френския класик Шарл Бодлер.

„Посветен на Олга Бузова“, каза Галкин в своя микроблог в Instagram при публикуването на ново видео. „Обхванат от емоции след вчерашната награда на MUZ-TV, сега, в 7.30 часа, се обръщам към милиони фенове на Олга Бузова с думите на френска класика“, каза Максим, след което прочете стихотворението на Бодлер „Албатрос“ на френски.

„Понякога сините хващат моряците,

И те, в името на празно забавление, след това Хващат птиците на океана, големи албатроси, Провеждат корабите по бурния път. Грубо хвърлен на палубата, жертва на насилие, Позорният цар на сините висини, Спускайки гигантските си бели крила, Той, като гребла, ги влачи тежко след себе си "- така звучи Албатросът в превода на известния руски поет -преводач Вилхелм Левик. Стихотворението завършва с думите:

И така, поете, ти се носиш в гръмотевична буря, в ураган,

Недостъпен за стрели, непокорен на съдбата, Но ходенето по земята сред свистене и битка Гигантски крила ви пречат.

Публикацията на Галкин предизвика оживена дискусия. Много абонати на Максим отбелязаха, че Олга Бузова, номинирана за „Откритие на годината“ и явно се надява да получи желаната чиния, е доста арогантна. Те припомниха, че завладяването на шоубизнеса може да отнеме години, докато водещата на "Къща-2" започна музикална кариера съвсем наскоро.

Нека припомним, че появата на Олга Бузова на церемонията по връчването на наградите на Муз-ТВ, състояла се на 9 юни, нашумя. На червения килим тя се появи в екстравагантен тоалет и в раковина, придружена от полуголи мускулести младежи. Бузова, която записа шест хита наведнъж за няколко месеца, беше номинирана за "Пробив на годината". След наградата отиде при певеца Джей Халиб. Олга не успя да сдържи емоциите си и избухна в сълзи. И след като Максим Галкин, който беше един от водещите на церемонията, се приближи до нея и попита как се чувства, Бузова отговори, че присъствието й на наградата вече е победа, и се разплака още повече.