Fraseologismos con "mano". Los fraseologismos con “la mano de Uralkali” pasaron de mano en mano

El fraseologismo es lo que hace que un idioma sea especial, misterioso y difícil para los extranjeros. Incluso si su componente principal es una parte banal del cuerpo (por ejemplo, una mano).

Significado léxico

Sin un sustantivo, por supuesto, no se puede llegar a ninguna parte.

  1. En primer lugar, es una parte del cuerpo, o más bien un miembro, de un humano o primate desde el hombro hasta la punta de los dedos.
  2. Parte de un objeto u objeto que se parece un poco a una mano humana.
  3. Un estilo de escritura, un estilo de trabajo diferente a los demás.
  4. Mecenas influyente, fuerte y rico.

¿Qué es una unidad fraseológica?

El fraseologismo (con la palabra "mano", por ejemplo) es una unidad estable que hace que el habla sea florida, variada, interesante y colorida. Comprender esta unidad de habla a fondo y captar correctamente todos los matices del contexto solo es posible para una persona que haya vivido en este entorno lingüístico toda su vida o durante muchos años.

TOP 10 unidades fraseológicas con la palabra "mano"

A lo largo del día, sin darnos cuenta, utilizamos cientos de expresiones comunes. Los fraseologismos con la palabra "mano" no ocupan el último lugar entre ellos.

Estos son los más utilizados y populares:

  1. Está a tiro de piedra, muy cerca, a la vista.
  2. De tercera mano: de un extraño, a través de un intermediario.
  3. Tomar el control: apropiarse sin preguntar, utilizando astucia o engaño, robar.
  4. lavados: sobre personas que han conspirado o saben algo malo entre sí y se están encubriendo unos a otros; también sobre una cooperación mutuamente beneficiosa.
  5. Un experto en todos los oficios es un artesano versátil que puede hacer muchas cosas y hacerlo bien.
  6. Levante la mano: golpee, invada, indique su derecha (en sentido negativo).
  7. Echar una mano: participar, brindar asistencia.
  8. Una pata peluda es un mecenas influyente, omnipotente o rico.
  9. De prisa, rápidamente, sin intentarlo, con torpeza.
  10. Meterse bajo el brazo significa interferir, molestar, distraer.

50 unidades fraseológicas con la palabra "mano" y su significado aproximado

De hecho, hay muchos más:

  1. Tranquilízate: controla tus nervios, cálmate.
  2. Fuera de control: terriblemente malo, insatisfactorio.
  3. Téngalo a mano, muy cerca, a corta distancia.
  4. Lavarse las manos significa retirarse, renunciar, absolverse de toda responsabilidad.
  5. Llevar en brazos significa cuidar, proteger con calidez y ternura.
  6. Tan pronto como se desprendió, desapareció rápidamente y sanó; ayudó eficazmente (sobre un medicamento o remedio popular).
  7. Sin descansar las manos, sin fatiga, sin descanso, por desgaste.
  8. Caer bajo la mano caliente es ser castigado por nada, por nada, solo porque alguien previamente enojó a la persona.
  9. La mano no se levantará, no se atreverá, no se atreverá.
  10. De la mano, cerca.
  11. Mis manos no logran hacerlo: nunca, nunca hay suficiente tiempo.
  12. Me pican las manos, tengo muchas ganas de hacerlo.
  13. Está a tiro de piedra, bastante cerca.
  14. Agarrar con ambas manos significa querer realmente, apreciar, tener miedo de perder.
  15. Sacar el calor con las manos de otra persona: apropiarse del resultado del trabajo de otra persona, provocar que alguien realice una acción que sea beneficiosa para usted.
  16. Las manos doradas son un excelente maestro.
  17. Los brazos largos significan grandes oportunidades (en un sentido negativo).
  18. Ambas manos izquierdas son incompetentes.
  19. Como no tener manos, es necesario, algo de lo que no puedes prescindir.
  20. Rendirse: desesperarse, decepcionarse, darse por vencido.
  21. Mejorar significa adquirir una habilidad, ganar experiencia, desarrollar una habilidad.
  22. Suicidarse es suicidarse.
  23. Renunciar significa desesperarse, decepcionarse, renunciar a lo que se ha planeado.
  24. Escritura a mano: escriba con un bolígrafo, lápiz o rotulador.
  25. Echar una mano - saludar, ayudar (antónimo - no comunicarse, despreciar).
  26. Ser atrapado en la mano es ser atrapado con las manos en la masa, ser atrapado.
  27. Una mano dura es un golpe bueno, fuerte y poderoso.
  28. Dar la mano: aceptar, hacer un trato.
  29. Manos limpias significa una persona honesta y con la conciencia tranquila.
  30. De mano en mano, personalmente, sin intermediarios.
  31. No a mano, inconveniente.
  32. Con la mano en el corazón, con sinceridad, abiertamente y sin engaños.
  33. Extender las manos significa estar perdido, sorprendido.
  34. Con mano ligera, ante la iniciativa exitosa de alguien.
  35. Frotarse las manos significa regodearse, regocijarse (en un sentido negativo).
  36. Una palmada en las manos: desanima a todos, aléjalos.
  37. Estar disponible es ser rentable.
  38. Estar a favor con ambas manos: apoyarlo calurosamente, no objetar en absoluto.
  39. Sentarse de brazos cruzados significa ser perezoso, posponer las cosas, inactivo.
  40. Ser deshonesto es ser deshonesto, engañar, robar.
  41. Un sueño en tu mano es un sueño profético, profetizador, que advierte de un mal futuro o promete felicidad.
  42. Pedir una mano significa hacer una propuesta de matrimonio, casarse.
  43. Caerse de tus manos significa no tener éxito.
  44. Salirse con la suya, quedar impune.
  45. Dejar ir: pelear, golpear, comportarse con descaro, insolencia.
  46. Salirse de control, no obedecer, hacer lo que quiera.
  47. La mano derecha es un diputado, una persona importante, un asistente.
  48. Es mejor tener un pájaro en las manos que un pastel en el cielo: aprecia lo que tienes, si lo pierdes llorarás.
  49. Las manos crecen en el lugar equivocado: no importa lo que haga una persona, lo hace todo de manera deficiente e inepta.
  50. Las manos en gancho se refieren a una persona que no puede hacer nada correctamente; todo lo que pueda estropearse o romperse.

DAR MANOS A quien. DA TUS MANOS A quien. Razg. Expresar Detenga resueltamente cualquier mala acción, hecho o intención. - Trabajar en MTS es difícil, ¡siempre hay algo que aprender! ¡Siempre hay algo con qué desacreditar a la gente! Te aconsejo que le des una bofetada antes de que se nos encima a todos.(G. Nikolaeva. La historia del director de MTS y del agrónomo jefe).

  • - ¡Manos abajo! Aplaudir. Casarse. "Échame una mano." Casarse. “¡Bueno, ocúpate de ello! ¡Vamos! " Ellos aplaudieron. "¡Vamos!" Gógol. Almas muertas. 2, 3...

    Diccionario explicativo y fraseológico de Michelson (orig. orf.)

  • - DA TUS MANOS LIBRES. DALE LIBERTAD A TUS MANOS. Simple 1. Pelea. se abalanzó con los puños en alto hacia Zajar... Sin embargo, hábilmente se dio la vuelta, retrocedió unos pasos... y tomó una posición defensiva...
  • -Razg. Expresar Totalmente de acuerdo, de acuerdo, decidido. ¡OK entonces! - dijo Koryakin, - como usted dice, todos los días habrá una jarra de vodka y una recompensa de diez rublos. - ¡DE ACUERDO! ¡trato! - gritó Yegor, tendiéndole la mano...

    Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

  • -Razg. Pelear, vencer a alguien. DP, 172; BTS, 240; Plantilla. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223...
  • - el pronosticador no está en tus manos...

    Diccionario explicativo de Efremova

  • - le entrega la palabra al precursor...

    Diccionario explicativo de Efremova

  • - en señal de acuerdo el miércoles. "Échame una mano." Casarse. "¡Bueno, tratemos entre nosotros! ¡Vamos!" Ellos aplaudieron. "¡Vamos!" Gógol. Almas muertas. 2, 3. miércoles. "¡Dame tu pata!" - ¡Aqui esta ella! - Y nuevos amigos, bueno, abrazo, bueno, beso. Krylov. Amistad canina...

    Diccionario explicativo y fraseológico Mikhelson

  • - Concluir un acuerdo, un trato. - Miro y veo que Bakshey Otuchev y Chepkun Emgurcheev parecían ser versos... y ambos corrieron el uno hacia el otro, corrieron y se golpearon en las manos...

    Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

  • - ver Golpe...

    Y EN. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

  • - Hermano, Yarosl. Lo mismo que golpear las manos 1. FSS, 12; SBO-D1, 32; MSF, 25; SRNG 35, 240; YaOS 1, 61...

    Gran diccionario de dichos rusos.

  • - OMS. Nov. Aprobado Sobre una persona hábil. NÚM. 9, 155...

    Gran diccionario de dichos rusos.

  • -Razg. Detener resueltamente cualquier acciones, evitando consecuencias indeseables. FSRIA, 124...

    Gran diccionario de dichos rusos.

  • -Razg. Expresión de consentimiento: decidido, acordado. RFY, 397; Versh. 6, 128...

    Gran diccionario de dichos rusos.

  • - adj., número de sinónimos: 12 negoció, llegó a un acuerdo, llegó a un acuerdo, concluyó un acuerdo, concluyó un trato, concluyó un acuerdo, apilado...

    Diccionario de sinónimos

  • - hacer un trato, llegar a un entendimiento, llegar a un acuerdo, conspirar, llegar a un acuerdo, estrechar la mano, concluir un acuerdo, llegar a un acuerdo, concluir un acuerdo, llegar a un acuerdo , comprometerse, ...

    Diccionario de sinónimos

  • - por favor, existe tal cosa, acordamos, viene, es bueno, está capturado, que así sea, bueno, genial, que así sea, que así sea, está bien, está bien, apuñalado, barrido, estoy de acuerdo, bien ,...

    Diccionario de sinónimos

"Dar la mano" en los libros

El dilema del chupete: ¿dar o no dar?

Del libro ¿Qué quiere tu bebé? por Blau Melinda

El dilema del chupete: ¿dar o no dar? Los chupetes existen desde hace siglos. Y no es de extrañar. La única parte del cuerpo de un recién nacido que puede controlar es su boca. Apesta para obtener la estimulación oral que tanto necesita. En el pasado

Para que la riqueza llegue a tus manos

Del libro Conspiraciones de un curandero siberiano. Número 02 autor Stepanova Natalya Ivanovna

Para que la riqueza llegue a tus manos, en el nuevo mes amasa la masa, lee un hechizo especial sobre ella y hornea pan con ella. La trama es la siguiente: A medida que tú, masa, creces, te elevas y aumentas, así yo creceré, en una posición para elevarme, por encima de las personas en mi gloria.

Para que la riqueza llegue a tus manos

Del libro de 7000 conspiraciones de un curandero siberiano. autor Stepanova Natalya Ivanovna

Para que la riqueza llegue a manos del nuevo mes, hornean pan, hablando de la masa antes de hornearla. Así como tú, masa, creces, te elevas y aumentas, así yo creceré, en condiciones de elevarme, de aumentar por encima de las personas en mi gloria y en dinero. Amén.

Quiromancia (el arte de adivinar la fortuna)

Del libro El gran libro del conocimiento secreto. Numerología. Grafología. Quiromancia. Astrología. Adivinación autor Schwartz Theodor

Quiromancia (el arte de adivinar con las manos) La quiromancia en el sentido más estricto de la palabra significa la ciencia que utiliza datos obtenidos del estudio de las colinas y especialmente de las líneas de las palmas para predecir el futuro o analizar el pasado de una persona.

¿Dar o no dar limosna?

Del libro Rituales de la magia del dinero. autor Zolotukhina Zoya

¿Dar o no dar limosna? No te subas a un pedestal dándole a un mendigo, sino agradece que él existe y que puedes ayudarte a ti mismo dándole. ¡Bienaventurado no el que recibe, sino el que da! Swami Vivekananda ¿Dar limosna o no dar? eso es lo que

El dinero se pega a tus manos

Del libro Conceptos básicos de quiromancia correctiva. Cómo cambiar el destino siguiendo las líneas de la mano. autor Kibardin Gennady Mijáilovich

El dinero se pega a sus manos Si examina cuidadosamente las yemas de los dedos de sus manos e identifica patrones capilares concéntricos en forma de rizos (Figura 11) en todas las yemas de los dedos, puede comenzar a regocijarse sinceramente. Ahora descubriremos por qué. Presencia de rizos en todos (diez)

Dispositivo en manos de las colonias francesas.

Del libro La Gran Guerra Civil 1939-1945. autor Burovsky Andrei Mijáilovich

Dispositivo en manos de las colonias francesas Después de la creación de la “Francia que lucha”, se produjeron batallas en las colonias francesas entre las tropas de Vichy y DeGaulle. Los degaullevistas actuaron junto a los británicos y sólo pudieron rechinar los dientes mientras veían a Gran Bretaña tomar el control de

Y la pipa pasó de mano en mano

Del libro Móvil: ¿Amor o relación peligrosa? La verdad que no te dirán en las tiendas de telefonía móvil autor Indzhiev Artur Alexandrovich

Y el tubo pasó de mano en mano. Tras analizar cuidadosamente el mercado secundario, hemos identificado dos grupos principales de consumidores: los que simplemente buscan un teléfono muy barato y los que quieren obtener el máximo de funciones al precio más bajo. El primero en realizar una compra es porque

¡Trato!

Del libro Una profesión poco común. autor Zuev Evgeniy

¡Trato! Uno de los clásicos tiene un chiste gracioso (no puedo garantizar la exactitud de la cita, pero el significado se transmite correctamente): “Los programadores de sistemas no entienden muy bien por qué les pagan salarios altos: después de todo, lo harían su trabajo gratis. Es cierto que tienen suficiente, no les importa hablar de

VAMOS A TUS MANOS

Del libro Bienestar en Rublevsky. por Chomsky Oksana

VAMOS A TUS MANOS

Del libro Diagnóstico de enfermedades por la cara. autor Olshevskaya Natalia

Diagnóstico de enfermedades a mano Uno de los métodos del diagnóstico oriental antiguo es determinar el estado de salud a mano. No sólo en los palacios imperiales, sino también en todos los harenes orientales había un médico cualificado. Nunca había visto a ninguno de sus pacientes y

Diagnóstico de enfermedades a mano.

Del libro Mano y Pie: Tratamiento con Puntos Energéticos. Secretos de belleza y salud. Su-jok autor Olshevskaya Natalia

Diagnóstico de enfermedades a mano Uno de los métodos del diagnóstico oriental antiguo es determinar el estado de salud a mano. No sólo en los palacios imperiales, sino también en todos los harenes orientales había un médico cualificado. Nunca había visto a ninguno de sus pacientes y

Oda a las manos

Del libro Todo el mundo. por La Guma Alex

Oda a las manos Benditas sean mis palmas, mis dedos tenaces, uno de los cuales fue pellizcado por la puerta de un automóvil, fotografiados con rayos X - la palma en la imagen parecía un ala dislocada - un pequeño hueso perfilado con su propio contorno separado .

DA TUS MANOS

Del libro Palabras aladas. autor Maksimov Serguéi Vasílievich

DA TUS MANOS Hermano a hermano con tu cabeza en pago. Proverbio. - ¡Dame tus manos! - se dirá en el sentido de un buen consejo y consuelo para una persona que ha sufrido algún tipo de fracaso, se ha metido en problemas o, especialmente, ha experimentado un dolor. - Qué hacer: tuvimos que llegar a un acuerdo.

"Uralkali" hizo lo normal

Del libro Experto No. 47 (2013) revista de expertos del autor

Uralkali se ha ido por el desagüe Ivan Rubanov Suleiman Kerimov, el propietario mayoritario del mayor productor mundial de fertilizantes potásicos, ha sido expulsado de la empresa. Es poco probable que Mikhail Prokhorov, que está comprando su parte, se quede por mucho tiempo. Esto le dará un respiro a Uralkali, pero

A quien. DA TUS MANOS A quien. Razg. Expresar Detenga resueltamente cualquier mala acción, hecho o intención. - Trabajar en MTS es difícil, ¡siempre hay algo que aprender! ¡Siempre hay algo con qué desacreditar a la gente! Te aconsejo que le des una bofetada antes de que se nos encima a todos.(G. Nikolaeva. La historia del director de MTS y del agrónomo jefe).

Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Vea qué es "Dar la mano" en otros diccionarios:

    dale rienda suelta a tus manos- derribar, golpear, pelear, entrar, no escatimar en los puños, golpearse la cara, pelear, agarrar, agarrar, golpearse, abrir los brazos, golpearse, dar rienda suelta a los puños, saludar, usar tus puños, destrozan Diccionario... ... Diccionario de sinónimos

    dale un apretón de manos- callar, acortar, mojar con agua fría, mojar con agua fría, derribar la arrogancia, retroceder, llamar al orden, asediar, poner en orden, poner en su lugar, derribar la ambición, indicar un lugar, derribar la fuerza, poner su lugar, acortar la cola... ... Diccionario de sinónimos

    DA TUS MANOS LIBRES. DALE LIBERTAD A TUS MANOS. Simple 1. Pelea. [Gleb] corrió con los puños en alto hacia Zakhar... Sin embargo, hábilmente se dio la vuelta, retrocedió unos pasos... y tomó una posición defensiva. ¡Oye, escucha, no des rienda suelta a tus manos! él dijo,… … Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

    dale rienda suelta a tus manos y puños- Pelear, vencer a alguien... Diccionario de muchas expresiones.

    Dar/dar rienda suelta a tus manos (puños)-Razg. Pelear, vencer a alguien. DP, 172; BTS, 240; Plantilla. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeev 2004, 223 ...

    dar/dar la mano-Razg. Detener resueltamente lo que yo. acciones, evitando consecuencias indeseables. RFY, 124 ... Gran diccionario de dichos rusos.

    dar- Yo daré, tú darás, yo daré; demos, demos, demos; dio, dio, dio y dio, dio (con la negativa: no dio y no dio, no dio, no dio y no dio, no dio y no dio); dar, dar; el; dado, dado, dado (con lo negativo: no dado y no dado, no dado, no dado y no dado, no dado y... ... diccionario enciclopédico

    dar- Yo daré, tú darás, yo daré; dadi/m, dadi/te, dadu/t; dio, dio/, sí/lo y dio/, sí/li ver también. dar, ser dado en negativo: no sí/l y no/ dio, no dio/, no sí/lo y no/ dio, no... Diccionario de muchas expresiones.

    dar- Daré, daré, daré, daré, daré, daré; pasado dio, dio, dio y dio, dio (con negación: no dio, no dio, no dio, no dio); condujo dar; prib. sufrimiento pasado dado, dado, dado, dado; sov., trad. (nesov. dar). 1. Pasar de mano en mano, entregar... Pequeño diccionario académico

    dar- Dar, traspasar, entregar, endosar, encomendar, donar, otorgar, entregar, proveer, conceder, dotar, dotar, equipar, imponer, suministrar. ¡Dame tu mano! Muestra la carta (déjame leerla). Me obligó (impuso) un arma inutilizable. No … Diccionario de sinónimos

Imposición de manos. Transmitir algún estado sublime, iniciarse en algo sublime. Como forma de transmitir propiedades sobrenaturales era común entre muchos pueblos del mundo antiguo. En el cristianismo, comenzó a significar un acto sagrado que transmite la gracia divina al elevar a una determinada persona a un determinado nivel de la jerarquía eclesiástica.

junta tus manos en señal de extrema sorpresa. Por analogía con el sonido del chapoteo del agua, levantar las manos y tocarlas ligeramente.

Chuparse de un dedo. Inventar, componer. Por la costumbre de morderse las uñas en una situación de nerviosismo o mientras se piensa. Hay correspondencias en otras lenguas eslavas.

Como quitado a mano cualquier cosa. Completamente desaparecido. Probablemente un papel de calco del francés. oter le mal comme avec la main. Al tratar, los curanderos ponen sus manos sobre el paciente, supuestamente curándolo con poder milagroso.

La mano izquierda no sabe lo que hace la derecha. Sobre la falta de coordinación y la inconsistencia de acciones. La unidad fraseológica se remonta al texto del Evangelio: "Y cuando des limosna, no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha".

Saluda con la mano a alguien o algo. Deja de hacer algo o alguien porque tus esfuerzos son inútiles. De un movimiento de la mano que demuestra repulsión, alejándose de uno mismo.

En el pulgar. Genial bien. El gesto también es conocido en Europa occidental. Se cree que se remonta a la costumbre de los romanos, presentes en una pelea de gladiadores, de levantar el pulgar, queriendo dejar vivir al perdedor, o bajar el dedo, exigiendo su muerte.

Calienta tus manos en cualquier cosa. Es deshonesto sacar provecho de cualquier negocio. Hoy en día se utiliza la expresión “hervir” con el mismo significado. Presumiblemente del argot de los ladrones del siglo XVIII.

Impón las manos sobre ti mismo. Suicidarse. A diferencia de todas las demás unidades fraseológicas, es la única frase que tiene una relación formal únicamente con el sujeto de la acción (“con uno mismo”).

llevar en tus manos alguien. Muestre el más alto grado de amor y cuidado. De la antigua costumbre de llevar a la novia en brazos a través del umbral de la casa del novio el día de su boda, quien debía así protegerla de los espíritus que vivían bajo el umbral de su casa.

Engañar alguien. Ser más astuto, engañar. Probablemente debido a la estafa de los magos del mercado. El mago tomó un objeto del público y lo hizo girar alrededor de su dedo varias veces, fijando su atención en él. Y en ese mismo momento, sus cómplices estaban vaciando los bolsillos de los espectadores.

Explica con los dedos. Explicarle algo a alguien es sencillo y accesible.

No te metas el dedo en la boca. Sobre alguien que no perderá la oportunidad de aprovecharse de la credulidad o el descuido de otro. Inicialmente, esto se decía de un caballo inquieto que, cuando se le metía un bocado en la boca, podía morder.

No muevas un dedo. Hacer nada. Papel de calco del francés ne pas hoger le petit doigt. Volviendo al texto evangélico sobre los fariseos: “Atan cargas pesadas e insoportables y las ponen sobre los hombros de la gente, pero ellos ni siquiera quieren moverlas ni con un dedo”.

Levanta tu mano(a algo, alguien). Sobre la violencia.

Señalar con el dedo a cualquiera. Reírse de alguien, condenar burlonamente. Probablemente, debido a las supersticiones, se creía que un gesto de señalar de alguna manera podía dañar a una persona. De ahí que “señalar con el dedo a alguien” se convirtió en una expresión de falta de respeto y mala educación, muchas veces simplemente de mala educación.

Con la mano en el corazón. Hacer algo de todo corazón, sinceramente, francamente. Probablemente papel de calco. Hay correspondencias en otros idiomas: cf. Alemán Mano aufs Herz, fr. la main sur son coeur. Para confirmar la sinceridad de sus palabras e intenciones, a menudo se llevan la mano al corazón. En Estados Unidos y algunos otros países, se escucha el himno nacional con la mano en el corazón.

Con las manos en la masa a nada. Tomar parte en algo. En el pasado, cuando la mayoría de las personas eran analfabetas, la prueba de su participación en cualquier negocio, en lugar de una firma, era la huella dactilar del pulgar o del índice previamente cubierta con un tinte.

extiende tus manos(o extiende las manos). Una expresión de sorpresa o incapacidad para hacer algo en una situación desesperada. Al parecer, papel de calco del francés. ecarter les bras. Hay correspondencias en otros idiomas.

la mano no se levanta hacer algo. No atreverse, tener miedo, no atreverse a hacer algo. En sentido figurado, la expresión se usó originalmente para describir un ataque militar o de bandidos. La imagen está asociada con la oposición de la fuerza física y la fuerza moral. En inglés hay una expresión figurativa similar: "no puedo levantar la mano contra alguien".

La mano se lava la mano. Sobre complacerse unos a otros por parte de personas deshonestas y deshonestas. Papel de calco de lat. manus nianurn levat. Atribuido al antiguo escritor griego Epicarmo.

Manos en la cintura. Expresar orgullo, soberbia, soberbia, etc. (apoyando las manos a los costados).

Manos abajo. Falta de ganas de hacer algo por la desesperanza de los esfuerzos. Presumiblemente del habla de campesinos o artesanos.

Manos fuera de alguien (o algo). Requisito de no interferencia. Papel de calco del inglés. ¡Fuera las manos! La expresión fue utilizada por primera vez por el ministro inglés William Gladstone (1809-1898) para dirigirse a Austria, que ocupó Bosnia y Herzegovina en el otoño de 1878.

A sólo un tiro de piedra. Muy cerca.

Mira a través de tus dedos. Condonar algo que no está muy aprobado. Papel de calco con él. Durch die Finger sehen.

Lávese las manos. No se culpe por ninguna acción, evite participar en dichas acciones. De la Biblia, donde el legendario procurador (gobernador) de Judea Poncio Pilato afirmó que "se lava las manos", no queriendo compartir la responsabilidad del destino de Jesucristo con el Sanedrín.

Sensación de codo. Sentimiento de compañerismo y participación.

preparó una selección unidades fraseológicas con la palabra mano .

Contiene orden 100 unidades fraseológicas.

Fraseologismos distribuidos en 19 grupos temáticos , incluida una selección de unidades fraseológicas de escritores y poetas sobre las manos. Se dan los significados de las unidades fraseológicas.

Fraseologismos sobre diferentes manos.

  • Mano afortunada (alguien siempre tiene suerte, alguien tiene éxito en sus esfuerzos): por cierto, unidades fraseológicas sobre la felicidad
  • Mano masculina (fuerza masculina, dureza, etc.)
  • Mano dura (sobre alguien que golpea fuerte, da golpes fuertes)
  • Mano ligera (alguien tiene éxito en sus asuntos o emprendimientos)
  • Brazos largos (sobre una persona influyente y con poder)
  • Con mano generosa/ancha (sin tacañería, sin escatimar (dar, donar, obsequiar, etc.))

Fraseologismos sobre la pérdida.

  • Deshacerse de (deshacerse de las preocupaciones, preocuparse por alguien)
  • Vender (1. vender bienes obsoletos; 2. deshacerse de algo innecesario, deshacerse de alguien)
  • Flotar / salirse de control (gastado, gastado, desaparecido rápida e imperceptiblemente)
  • Soltar (perder a alguien o algo por falta de atención, fracaso, debilidad, etc.)
  • Perder las manos (perder a alguien o algo por descuido, falta de previsión)
  • Con las manos vacías (sin haber recibido nada, sin recibir nada; sin tener nada contigo)

Fraseologismos sobre adquisición.

  • Simplemente flota en tus manos (no es necesario hacer esfuerzos para conseguir algo)
  • Agarrar con ambas manos (con gran disposición para aprovechar cualquier oferta) - por cierto, unidades fraseológicas con el número 2
  • Con brazos y piernas (1. completamente, enteramente; 2. con mucho gusto, de buena gana)
  • Arrancar con las manos (comprar con gran entusiasmo, en gran demanda; tomar, aceptar de buena gana)
  • Rastrillar calor con las manos de otra persona (usar los resultados del trabajo de otra persona para sus propios fines egoístas) - por cierto, unidades fraseológicas para la palabra calor
  • De las manos equivocadas (de un desconocido o extraño)

Fraseologismos sobre el trabajo hábil.

  • Sin parar (sin cesar, incansablemente, con diligencia)
  • Manos doradas (1. un maestro, experto en su oficio; 2. un maestro, experto en su oficio; 3. habilidad, la capacidad de hacer algo sin problemas) - por cierto, unidades fraseológicas con oro
  • Un experto en todos los oficios (una persona que sabe hacer de todo, capaz de hacer cualquier cosa) - por cierto, unidades fraseológicas sobre un maestro
  • Quemaduras en las manos (hace algo fácil y rápidamente, hábilmente, argumenta) - por cierto, unidades fraseológicas con quemadura
  • Manos de obra (trabajadores; fuerza laboral)
  • Mejorar en (ganar destreza, habilidad, experiencia en cualquier asunto)
  • Provenir de debajo de las manos (ser hecho por alguien)

Fraseologismos sobre ignorar el trabajo.

  • Sentarse sin hacer nada (no hacer nada, inacción, inactividad)
  • Caer en desgracia (hacer mal; no llevarse bien por falta de ganas, por mal humor)
  • Los brazos no se caerán (no será muy difícil para nadie hacer algo; a nadie le pasará nada si hace algo)
  • Las cosas van mal (no funciona, algo no funciona)
  • No tener en las manos (no poder usar algo; no tomar algo) - por cierto, unidades fraseológicas sobre el trabajo

Fraseologismos sobre problemas.

  • Ríndete (ríndete)
  • Lávese las manos (niegue a participar en cualquier actividad responsable)
  • Renunciar (sentirse molesto con algo o alguien, sentimiento de insatisfacción con algo, dejar de hacer algo o prestar atención a alguien, algo)
  • Muy malo (muy malo) - por cierto, unidades fraseológicas con la palabra malo
  • Salir con la tuya (quedar impune)
  • Salirse con la suya (dejar algo impune, no castigar a alguien estrictamente por algo)
  • Como sin manos (totalmente indefenso, en una situación difícil)
  • No de la mano (1. inconveniente; no tiene sentido (hacer algo, hacer algo); 2. no adecuado, no adecuado)
  • (tome) sus pies en sus manos (sin dudarlo, sin demora, vaya rápidamente a alguna parte)
  • Caminar con la mano extendida (rogar, rogar) - por cierto, unidades fraseológicas con la palabra caminar
  • Los brazos son cortos (no hay suficiente fuerza, poder, influencia; débil en nada)
  • Las manos no llegan (no hay tiempo, condiciones, oportunidades para hacer algo, para hacer nada)
  • Torcer el brazo (forzar a alguien a hacer algo)
  • Bajo una mano de borracho (en estado de ebriedad; borracho)
  • Salirse de control (dejar de obedecer a alguien, comportarse de forma independiente, desobediente)
  • Un juguete en las manos equivocadas (sobre la dependencia total de alguien)
  • Cambiar de manos (1. ser utilizado por uno u otro; 2. entablar relaciones íntimas promiscuas con diferentes hombres)
  • Matarse (suicidarse)

Fraseologismos sobre captura.

  • Entregarse en manos (someterse, someterse, estar en poder de alguien)
  • Tomar el control (someter, obligar a obedecer en acciones, hechos; controlar)
  • Tomar / tomar con las manos desnudas (agarrar, tomar posesión sin mucho esfuerzo, sin mucha dificultad)
  • No puedes tomarlo con tus propias manos (cualquiera puede defenderse por sí mismo; astuto, diestro, tiene defensores)
  • Agarrar con las manos desnudas (agarrar algo; conquistar a alguien sin mucho esfuerzo)
  • Contraataca con las manos y los pies (resiste algo con todas tus fuerzas, con decisión; rechaza algo rotundamente)
  • Atar de pies y manos (constreñir, privar a alguien de la libertad)
  • Resbalar de tus manos (escapar de alguien o algo en el último momento, siendo casi capturado, superado)
  • No cedas (1. no te sometas, no sucumbas a la influencia o poder de nadie; 2. defiéndete hasta el final, no te rindas)
  • No intervenir (exigencia categórica y decisiva de no injerencia en los asuntos de alguien o algo)
  • Echar una mano (para detener resueltamente cualquier acción, hecho o intención malvada) - por cierto, unidades fraseológicas con la palabra dar
  • Agárrate con las manos y los pies (defiende algo con mucha firmeza y perseverancia)

Fraseologismos sobre asalto y pelea.

  • Dejar ir (1. pelear; usar fuerza física contra alguien; 2. molestar a alguien con abrazos)
  • Bajo la mano caliente (en estado de ira, rabia, irritación)
  • De mal genio (una persona de mal genio y desenfrenada que es capaz de golpear a alguien en un estado de ira)
  • Levanta la mano (1. golpear a alguien, intentar golpear; golpear a alguien; 2. intentar matar a alguien) - por cierto, unidades fraseológicas con levantar
  • La mano no temblará (alguien es decidido, valiente, dispuesto a cualquier tarea)
  • Ensuciarse las manos (1. asociarse con alguien indigno de respeto; 2. estar involucrado en algo bajo, reprensible)
  • La mano no se levanta (no hay suficiente coraje, determinación (para hacer algo))

Fraseologismos sobre puños.

  • Desata tus puños (lucha)
  • Mantenga los puños atados (conténgase; no dé rienda suelta a sus puños)
  • Agitar los puños después de una pelea (de nada sirve actuar, indignarse, lamentarse después de algo sucedido)
  • Alimentar / alimentar con los puños (golpear, golpear, golpear a alguien)
  • Sostener en un puño (subyugar a alguien)
  • Reúna su voluntad en un puño (concentre todos los esfuerzos volitivos)
  • Sacuda los mocos del puño (experimente dolor, necesidad, adversidad)

Fraseologismos sobre armas.

  • Mancharse las manos con sangre (matar a alguien)
  • Tomar las armas (prepararse para batallas, batallas; participar en batallas, batallas)
  • Arrebatar un arma de las manos de alguien (privar a alguien de fuerza, ventaja; hacerlo débil, incapaz de atacar o defender)

Fraseologismos sobre robo.

  • Se pega a las manos (sobre lo que se ha apropiado indebidamente, se ha robado)
  • Inmundo (astuto, ladrón; propenso al fraude, al robo)
  • Agarrando las manos (sobre una persona codiciosa y codiciosa)
  • Una mano se lava una mano (una encubre a la otra en algunos actos indecorosos, crímenes)
  • Calienta tus manos (gana dinero a expensas de alguien o algo)
  • Atrapar a alguien de la mano (condenar a alguien por algo; atrapar a alguien con las manos en la masa) - por cierto, unidades fraseológicas con captura
  • Agarrar la mano (para detener a tiempo a alguien que esté inmerso en alguna actividad viciosa)
  • Poner la mano en el bolsillo (agarrar para su uso, apropiarse de algo) - por cierto, unidades fraseológicas sobre bolsillo
  • Lanzar una pata (robar algo público, oficial)

Fraseologismos sobre acciones.

  • Recupérese / recupérese (1. superar sus sentimientos, estados de ánimo, lograr el autocontrol; 2. volverse sereno, capaz) - por cierto, unidades fraseológicas con el pronombre usted mismo
  • Tomar/tomar en sus propias manos (asumir el liderazgo, el control de algo)
  • Poner tus manos en (completamente, comprometerte seriamente con alguien o algo)
  • ¡Cinco altos! (extienda la mano para dar un apretón de manos) - por cierto, unidades fraseológicas con el número 5
  • Dar la mano (hacer un trato)
  • Mantenga las manos a los costados (1. someterse sin cuestionar, obedecer a alguien; 2. temblar frente a alguien)
  • Desate sus manos (obtenga total libertad para actuar de forma independiente)
  • De mano en mano (de uno a otro; directamente, sin intermediarios)
  • Mantenga el dedo en el pulso (manténgase al tanto de los acontecimientos actuales, asuntos de actualidad, siga su desarrollo)
  • Llevar en brazos (para prevenir todos los deseos de alguien, para mostrar gran atención a alguien) - por cierto, unidades fraseológicas con llevar
  • Dar una mano amiga (ayudar a alguien, brindar asistencia, apoyo)

Fraseologismos sobre el juego.

  • Hacer el juego (ayudar indirectamente, ayudar a alguien (generalmente la parte contraria) en algo) - por cierto, unidades fraseológicas con juego
  • (Usted y) tarjetas en mano (alguien tiene todas las oportunidades de tener éxito en cualquier negocio)
  • Triunfos en mano (alguien tiene ventaja en algo)

Fraseologismos sobre gestos y posturas.

  • Manos en las caderas (para expresar orgullo, arrogancia, soberbia)
  • Junte las manos (aplauda, ​​expresando alegría, sorpresa, desesperación, etc.)
  • Levantar las manos (sin saber qué hacer o decir algo por sorpresa, desconcierto extremo en circunstancias difíciles)
  • Manos en los pantalones (estar ocioso; no cargar con nada)
  • Mano en el corazón (completamente sinceramente, sinceramente)

Fraseologismos sobre el emparejamiento

  • Ofrece tu mano y tu corazón (pídele a una niña o mujer que se convierta en tu esposa); por cierto, unidades fraseológicas sobre el corazón.
  • Buscar manos (para buscar el consentimiento de la novia o de sus padres para casarse)
  • Rechazar su mano (no dar su consentimiento para casarse con su hija) - por cierto, unidades fraseológicas sobre el amor y las relaciones

Fraseologismos sobre la fuente de información.

  • De las manos adecuadas (de fuentes confiables (descúbrelo))
  • De segunda mano (a través de intermediarios, no directamente (averiguar, recibir, etc.))

Fraseologismos sobre el programa.

  • De mano en mano (directamente, directamente a alguien (dar, transferir))
  • (Edición) en una mano (por persona, por persona, por nariz)
  • (Transferir) a una mano (bajo la jurisdicción de una organización o una persona) - por cierto, unidades fraseológicas con el número 1

Fraseologismos sobre los codos.

  • Morderse los codos (mucho arrepentimiento, lamento por lo irreparable, perdido)
  • Un sentido de camaradería (lealtad a los principios de amistad, camaradería; apoyo mutuo)
  • Utilice los codos (empujando a las personas a un lado para pasar en un lugar lleno de gente)

Otras unidades fraseológicas con "mano"

  • hablar debajo del brazo (evitar que alguien se concentre en algo; inapropiado) - por cierto, unidades fraseológicas con la palabra hablar
  • Sostenga el volante en sus manos (conducir un automóvil, un avión)
  • De la mano / de la mano (1. tomados de la mano (caminar, ir); 2. juntos, amistosos)
  • Trabajo de manos (algo hecho, realizado por alguien o bajo la dirección de alguien)
  • En buenas manos (siempre con buena atención, verdadero cuidado)
  • La mano de un amigo (la ayuda de un amigo) - por cierto,
Comparte con amigos o guarda para ti mismo:

Cargando...