علامت های ضمایر شخصی در ترکیه. سیستم Paddy Turkish با Manuş Baba

با توضیحات اضافی به درس صوتی گوش دهید

امروز ما با شما، به نظر می رسد، و بسیاری از موضوعات، اما آنها نیز با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند که حتی متوجه نخواهید شد که چگونه نیمی از زبان ترکیه را برای امروز یاد بگیرید؛)

بیایید شروع کنیم "جایی که؟" - از پرونده محلی هنگامی که تعریف مکان بدون یک بهانه، زمانی که این مکان منطقی است، به ما نیاز دارد:

لباس منطقی حلق آویز در گنجه است، کتاب منطقی بر روی میز قرار دارد.

پاسخ به سوالات:

نوشابه د؟ (جایی که؟)
کیم د؟ (سازمان بهداشت جهانی؟)

کیم ترجمه کردن "سازمان بهداشت جهانی"، ولی نوشابه مانند "جایی". بیایید به سوالات نگاه کنیم و آن را ببینیم کیمده؟ - این هست "سازمان بهداشت جهانی؟"، ولی nerede؟ - این هست "در کدام محل؟".

قطار این مورد - د / د (تا / تله - اگر ما به همخوان ناشنوایان پیوستیم)

بنابراین، پرونده محلی به اسم در 2 هماهنگی برای 2:

kitap nerede؟ - کتاب کجا؟
کیتاپ ماسا. د. - کتاب روی میز (Masa - Table، Masa + Da - روی میز)
کیتاپ بن د. - من یک کتاب دارم. (بن - من، بن + د - من)
Kitap Dolap. تا. - کتاب در گنجه (Dolap - کابینت، Dolap + Ta - در کابینه)

این ما را مرتب کردیم اگر چیزی داشته باشیم جایی.

اگر چیزی باشد کسیسپس ما دریافت خواهیم کرد:

bende - من دارم
sende - شما دارید
Onda - او دارد
Sizde - شما دارید
bizde - ما داریم
Onlarda - آنها دارند

حالا اجازه دهید آن را با من, مال شما است, ما - باصطلاح ضمایر مالکیت. آنها هر دو خود را در خود و برای طراحی به آنها نیاز دارند "دارند".

مثلا:

بنیم بابام - پدرم (بابا - پدر)

طراحی:

از بسیار ضمایر "من"بنفش

بن من هستم. - من
سن که در. - مال شما است
Onun - او، او
بیت من هستم. - ما
سیز که در. - شما
بر امدگی که در. - آنها

و از اسم "پدر.

اما اگر به آن نگاه کنید، پس خودتان "پدر" - این هست بابا، و در پیشنهاد ما بابام.

بنابراین این یکی متعلق به ما با شما برای نشان دادن بر روی اسم است، اضافه کردن انتهای لازم به آن و قرار دادن دستور درست واکه. در سخنرانی کلامی، اغلب ضمایر خودشان فرود آمده اند، اما پایان دادن به اسم ها تقریبا همیشه - آنها ما را به صاحب نشان می دهند.

انتهای زیر برای اسم ها ما بر روی هماهنگی واکه ها در 4:

من: m.(اگر آخرین حرف در کلمه واضح است) یا من هستم.(اگر آخرین حرف همخوان)
مال شما است: n. یا که در.
او: si یا من.
ما: میز یا امیز
شما: نز یا iNIZ
آنها: لاریلری(توسط هماهنگی واکه ها در 2)

مثلا:

بنیم بابام - پدرم (بابا - پدر)
Bizim Babamız - پدر ما
بنیم Evim - خانه من (EV - خانه)
Bizim Evimiz - خانه ما

بیایید در این مرحله انجام دهیم تا شما، مال، ما را تامین کنیم.

زمان دیگری برای توجه به این موضوع. به کلمات نگاه کنید:

دلو پ. کابینت دلو بمن هستم. کمد لباس من
کیتا پ. کتاب کیتا بمن هستم. کتاب من
Şara. پ. شراب Şara. بمن هستم. شراب من
داما t. داماد داما d.من هستم. پسر من در قانون
رن k. رنگ رن g.من هستم. رنگ من

آنچه که ما می بینیم عبارتند از: اگر ما با یک ناشنوا از کلمه با هم همخوانیم (Dola پ.) و واکه از قطار ( ı متر)، پس از آن یک کلمه همخوان ناشنوایان در اغلب موارد به این سفر تبدیل خواهد شد:

ب-پ.
d.-t.
c.-ç
g., ğ -k.

مکان ویژه توسط کلماتی که در نامه به پایان رسید اشغال شده است k.. اگر در مقابل نامه k. این نامه تکراری است - همانطور که در کلمه رنک - پس، همانطور که قبلا دیده ایم، k. تغییر به زنگ g..

اگر قبل از نامه نهایی k. یک نامه واکه Ekm وجود دارد e.k (نان)، ارک e.k (مرد)، دی e.k (میل)، پس از اتصال یک Affix کمک یا شخصی، آن را با یک نامه خاموش جایگزین خواهد شد ğ .

در اینجا این تغییرات، ما واقعا باید به یاد داشته باشیم، زیرا آنها نه تنها برای من, مال شما است, ما - آنها ما را در درس های زیر ملاقات خواهند کرد و مهم است که شما می فهمید که چرا زمانی که تمرینات پیوستند، چیزی یا جایگزینی دیگری از حروف وجود دارد.

خوب، حالا ما به آخرین موضوع درس می رویم که به خودی خود ترکیب می شود لگن محلی، من. من, مال شما است, ما.

گلایی "دارند" در ترکیه وجود ندارد، اما یک طراحی خاص وجود دارد، که ما می توانیم بگوییم "من یک دختر دارم", "او ماشین دارد", "ما خلق و خوی نداریم", "شما هیچ مشکلی ندارید" و غیره.

2 طرح طراحی در ترکیه وجود دارد.

اولین حضور چیزی با آن در یک نقطه خاص است.

این زمانی است که ما می گوییم: "اکنون چه زمانی است؟ آیا شما یک ساعت دارید؟ ". این به معنای - در حال حاضر با شما. در این موسسه، دانش آموز یک همسایه در حزب می پرسد - "آیا قلم دارید؟". البته، البته، این به معنای "با شما" است، و نه در جایی در خانه. در این مورد، طراحی مالکیت از طریق مورد محلی ساخته شده است - "سازمان بهداشت جهانی؟" و کلمات var (وجود دارد) و یوک (نه)، غایب.

Sende Saat Var Mı؟ - آیا شما یک ساعت دارید؟ (SAAT - ساعت)
EVET، VAR. - بله وجود دارد
EVET، BENDE SAAT VAR.

Sizde Kalem Var Mı؟ - آیا قلم دارید؟ (کلام - دسته)
Hayır، Yok. - نه نه.
Hayır، Bende Kalem Yok.

طراحی دوم از اول، به معنی متفاوت است که جسم به جسم مطرح نشده است، اما به طور کلی

"آیا فرزندان دارید؟", "بله، من یک دختر دارم". دختر و کودکان یا نه در اصل، برای روشن کردن آنها "با شما"، "شما" با شما "قرار ندهید". و در اینجا ما به ما نیاز داریم "من", "مال شما است".

Senin Kızın Var Mı؟ - آیا دختر دارید؟ ( اشمون دختر شما در دسترس است؟)

Sizin çocuklarınız var Mı؟ - آیا فرزندان دارید؟ ( اشمون فرزندان شما در دسترس هستند؟)

Onun Arabası var Mı؟ - او ماشین دارد؟ ( اشمون ماشین او در دسترس است؟)

Onun Evi Var Mı؟ - آیا او یک خانه دارد؟ ( اشمون خانه اش در دسترس است؟)

ویژگی های ملیت ترکیه: بستگان در زبان ترکیه اتفاق نمی افتد. غیر ممکن است ساده بگویم "مادر" یا "پدر". باید بگویم "مادرم", "پدر من". همین امر مربوط به بخشی از بدن است. عبارت "من دستش را تکان دادم" ترکیه باید نگاه کند "من او را با دستم تکان دادم"در غیر این صورت آنها فکر می کنند که شما دست کسی را از دست می دهید و Mashete☺ او را پاره کنید

این همه! یک درس - 3 موضوع! همه چیز آسان و قابل فهم است

این تنها برای انجام تمرینات برای هر یک از آنها باقی می ماند و شما می توانید حرکت کنید.

هیچ پیشنهادی در ترکیه به عنوان روسی وجود ندارد، اما شش نوع پرونده وجود دارد که آنها را جایگزین می کند. تمام ظرفیت ها درامد، پیوستن به ریشه کلمه است.

پد های زبان ترکیه به طور خلاصه:

  1. دوام -a / -e یا -ya / -Style پاسخ به سوال Kime؟ - "چه کسی؟"، "به چه کسی؟"، neye؟ "چی؟"، نروی؟ - "به کجا؟"
  2. لگن محلی -da / -de پاسخ سوال Nerede؟ - "کجا؟"، کیمده؟ - "سازمان بهداشت جهانی؟"
  3. مورد اصلی -Dan / -Den یا -Ten / -ten پاسخ سوالات نارس؟ "کجا؟"، کیمدن؟ "(از) چه کسی؟"، ندن؟ "چه چیزی در مورد؟"، "چرا؟
  4. اتهامی -yi / -yı / -yu / -yüü یا ı /--i / ------ در پاسخ سوالات کیمی؟ - "چه کسی؟"، نیوی؟ - "چی؟
  5. مورد ابزار ILE، PSYSHED: -YLE /--LYLA یا -LE / -LA پاسخ سوالات KIMINLE؟ - "با چه کسی؟"، نیل؟ - "با چی؟"
  6. ژولیده -ین / -ın / -nın / -nun / -nün پاسخ های کیمین پاسخ؟ - "چه کسی؟"، نین؟ - "چی؟"

ثبت نام برای یک درس رایگان در ترکیه

و اکنون بیایید ببینیم که چگونه هر یک از موارد ترکیه مورد استفاده قرار می گیرد:

اتهامی

در ترکیه، پرونده اتهام می تواند Affix را انجام دهد یا خیر: این پرونده زمانی که جسم یک موضوع نامشخص یا بی نظیر است، نمی گیرد. به عنوان مثال: ne yapıyorsun؟ Kitap Okuyorum. (چه کار میکنی؟ من یک کتاب خواندم)

هنگامی که جسم نام آن، ضمایر شخصی یا شاخص آن است، یک شیء متحرک یا یک مورد بی جان که متعلق به یک فرد، و همچنین چندگانه است. به عنوان مثال: Arkadaşlarını Gördüm (من دوستانت را دیدم)
Onu Bekliyorum (من منتظر او هستم)
Şu Kitabı Istiyorum (من می خواهم به vone کتاب)


بن - بنی
سن - Seni.
O - Onu Biz - Bizi
SIZ - SIZI
Onlar - Onları.

دوام

این مورد یک راهنمای نامیده می شود. جهت عمل یا حرکت را نشان می دهد.
مثلا:
Bugün Kime Gidiyorsun؟ (به چه کسی امروز می روید؟)
Bugün Ali "Ye Gidiyorum (امروز من به علی می روم)
nereye gidiyorsun؟ (کجا میری؟)
Okula Gidiyorum (من به مدرسه می روم)

فراموش نکنید که فرم های موردی ضمایر شخصی را یاد بگیرید!
بن - بنا
SEN - SANA.
O - Ona Biz - Bize
SIZ - اندازه
Onlar - Onlara.

مورد اصلی

مورد منبع نشان دهنده نقطه اولیه حرکت، اقدامات است.
nereden geliyorsun؟ (اهل كجاييد؟)
Piknikten Geliyorum (من می روم) از یک پیک نیک)

فراموش نکنید که فرم های موردی ضمایر شخصی را یاد بگیرید!
بن - بندن.
SEN - SENTEN.
O - Ondan Biz - Bizden
sIZ - SIZDEN.
onlar - Onlardan.

مورد ابزار

ترکیبی از پست ILE با اسامی با اسم و ضمایر زبان ترکیه توسط مورد سخت افزاری بیان شده است.
elator ile معمولا به طور جداگانه از کلمه نوشته شده است، اما شما می توانید فرم -LA، -LE پس از هماهنگی ها و -yla، -yla، پس از واکه ها را ملاقات کنید.

فراموش نکنید که فرم های موردی ضمایر شخصی را یاد بگیرید!
بن - بنيل
سن - SENINLE
O - Onunla Biz - Bizimle
sIZ - Sizinle
onlar - Onlarla

ژولیده

پیشگام والدین زبان ترکیه مربوط به ترکیبی از دو اسم اسم است که یکی از آنها در روسیه با یک پرونده ژنتیکی ساخته شده است (دستگیره درب، یک کتاب یک دوست و غیره) و نامیده می شود دو طرفه فلیپ-ارفپ.
مثلا:
Bu Kimin Arabası؟ (این ماشین کیه؟)
Arkadaşımın Arabası (دوست ماشین)

فراموش نکنید که فرم های موردی ضمایر شخصی را یاد بگیرید!

بن - بنیم
سن - SENIN.
O - Onun Biz - Bizim
sIZ - SIZIN.
onlar - Onların.

لگن محلی

مورد محلی (پیشنهاد شده) در تعیین محل موضوع مورد استفاده قرار می گیرد و همچنین با تعیین مالک موضوع (من، با شما، و غیره)
به عنوان مثال: Kitap Nerede؟ (کتاب کجاست؟) Kitap Masada (کتاب روی میز)

فراموش نکنید که فرم های موردی ضمایر شخصی را یاد بگیرید!

بن - Bende.
sen - sende
O - Onda Biz - Bizde
sIZ - SIZDE.
onlar - Onlarda.

و اکنون اجازه دهید مراقبت از مورد نوشیدن را با آهنگ Eteği Belinde ترکیه خواننده منشا بابا. نام واقعی آن مصطفی اوزکان. او نام مستعار منشا بابا او تحت تاثیر مادر قرار گرفت، که او را در دوران کودکی منوش نامید - که به معنای خوب، زیبا، زیبا بود. بابا، یعنی پدر، اولین کلمه بود که کمی مصطفی گفت.

Song Etegi Belinde (به معنای واقعی کلمه "دامن بر روی کمر") در مورد عشق به مرد جوان به دختر صحبت می کند و بی صبری منتظر عروسی است. این کلیپ ما را به ما نشان می دهد که جو از استانبول قدیمی، روابط خوب همسایه و شادی های ساده افرادی که سرنوشت آنها یک منطقه قدیمی را گره خورده اند.

متن ترانه:

Geliyor Bak Kalem Kaşlı (او می رود، ابرو نازک به معنای واقعی کلمه: به عنوان یک خط مداد)
eteği belin د Gül de Takmış، Gül de Takmış (دامن بر روی کمر، قلاب گل رز، قلاب گل رز)
آل Dudaklar، Mor Sümbüller (لب های قرمز، سنبل های بنفش)
Öyle de Güzel Ince de Belli Ince de Belli (بسیار زیبا، با کمر نازک، با کمر نازک)

یار بلین e. بلین e. Sarılamam، AH GECE دون
ah Öte دون برقی دون Bakış Atma Ah Yerim د
آه Yıkadım Kuruttum Çarşaf ı ، Serdim Ipek Yorganı (AH، شسته، ورق های خشک شده، پتو ابریشم دوخت)
آه گونا ı سواب ı Boynuma، ژل Bu Gece Koynuma (آه، گناه و شادی، همه من، این شب در آغوش من آمده است)

Dedim O. na، ey güzel! (من به او گفتم، هی، زیبا!)
Böyle Mi Geçer Bu Geceler، Bu Geceler؟ (بنابراین این شب ها، این شب ها را می گذرانند؟)
Neymiş Anam Bizim Bu Keder (مامان، چه نوع سرنوشت این است)
NE ZAMANA KADAR BÖYLE GIDER، BÖYLE GIDER؟ (چقدر طول می کشد تا چه مدت طول بکشد)

یار بلینلین Sarılamam، AH GECE دون Duramam (مورد علاقه، من نمی توانم شما را برای کمر متقاعد کنم، من نمی توانم صبر کنم تا شب)
ah Öte دون برقی دون Bakış Atma Ah Yerim د Duramam (آه، نگاهی به اینجا نگذارید، آه، من نمی توانم مقاومت کنم)
AH Yıkadım Kuruttum Çarşafı، Serdim Ipek Yorganı (AH، پیچیده، ورق های خشک شده، پتو ابریشم دوخته شده)
آه Günahı Sevabı Boynuma، ژل Bu Gece Koynuma (آه، گناه و شادی، همه من، این شب در آغوش من آمده است)

آیا مقاله مفید بود؟

شما 30 دقیقه در این درس صرف خواهید کرد. برای گوش دادن به کلمه، لطفا روی نماد صوتی کلیک کنید . اگر سوالی در مورد این دوره دارید، با من تماس بگیرید: آموزش ترکیه.

ضمایر شخصی نشان دهنده یک فرد یا یک شی است که باعث می شود عمل نشان داده شده توسط فعل باشد. مثال: " من من دو زبان صحبت می کنم. "

فهرست صفت ها

ضمایر شیء یک فرد یا جسم را در رابطه با آن / بیش از آن عمل انجام می شود. مثال: I. خود من عاشق.

ضمایر با نمونه ها

زبان روسی زبان ترکی سمعی
من من منبنی، بنا.
تو تو توsENI، SANA.
او او، آنها / او، در مورد اوonu، Ona
او او، او، در مورد اوonu، Ona
ما ما را داریمbizi، Bize.
تو تو توSizi، اندازه
آنها، آنها، آنها، در مورد آنهاonları، Onlara.
شما / شما می توانید با ما تماس بگیرید؟Bizi Arayablir Misin؟
شماره تلفن خود را به من بدهیدBana Telefon Numaranı Ver
من می توانم آدرس ایمیل من را به شما بدهمSana E-Postamı Verebilirim
بپرسید (کسانی) آن را به من دعوت کنید.Ona Beni Aramasını Söyle

واژگان سفر

شایستگی زیبا نشان دهنده هدف مالکیت است و در مقابل اسم قرار دارد. به عنوان مثال: انگلیسی من زبان مادری.

واژگان سفر

pronoution جذاب نشان دهنده هدف مالکیت است و نباید در مقابل اسم قرار گیرد. در واقع، این ضمایر را می توان به طور جداگانه استفاده کرد. به عنوان مثال: این کتاب من.

واژگان سفر

زبان روسی سفر سمعی
منبنمیکی
شما، خود، مال، مال شماستseninki
خودonunki
اوonunki
ماbizimki (ler)
تو، توSizinki (Ler)
آنهاonlarınki (Ler)
آیا این دسته شماست؟Bu Kalem Seninki Mi؟
این کتاب من است.Bu Kitap Benimki.
این کفش ها اوست.Bu Ayakkabılar Onunki.
پیروزی از آن ماست.zafer Bizimdir.

این لیستی از واژگان مسافرتی است. اگر کلمات زیر را با قلب یاد بگیرید، مکالمه شما را با افراد بومی بسیار آسان تر و دلپذیر تر می کند.

واژگان سفر

زبان روسی سفر سمعی
سطحuçak
فرودگاهhavaalalanı.
اتوبوسotobüs
ایستگاه اتوبوسOtobüs Durağı.
ماشین، ماشینعربا
پرواز، پرواز، پروازuçuş
امورİş Amaçlı
برای لذتğlence amaçlı
دفتر اطلاعات، دفتر مرجعYardım Masası.
هتل، هتلotel
بار سفرbagaj
parkovkaپارک
گذرنامهپاساپورت
رزروrezervasyon
تاکسیتاکسی
بلیطبیل
مسافرت رفتنseyahat etmek.
گردشگریتوزین
قطارترن
ایستگاه قطارTren Istasyonu.
با قطارترابری
با ماشینعربیلا
با اتوبوسOtobüsle
با تاکسیtaksiyle
سطحuçakla

گفتگو روزانه

در نهایت، با لیستی از عبارات مورد استفاده در ارتباطات روزمره آشنا شوید. لیست کامل عبارات محبوب، لطفا ببینید: عبارات ترکیه.

عبارات ترکی

زبان روسی زبان ترکی سمعی
آیا کارت اعتباری قبول میکنید؟Kredi Kartı Kabul Ediyor Musunuz؟
چقدر این استNE KADARA MALOLUR؟
من رزرو دارمRezervasyonum var.
من می توانستم ماشین را اجاره کنمعربی کیرالمک Istiyorum
من اینجا هستم در مورد / در حال حاضرBuraya Iş / Tatil Amaçlı Geldim.
آیا این صندلی گرفته شده؟BU KOLTUK DOLU MU؟
خوشحال شدم که با شما ملاقات کنم!Beraber Olmak Güzeldi.
نگاه کن در!بونو آل
دوست دارید؟SEVDIN MI؟
من واقعا دوستش دارم!Gerçekten Sevdim!
شوخی کردنŞaka Yapıyorum
من گرسنه هستم و می خواهم بخورمAcıktım
می خواهم بنوشمسوزادیم

مزایای یادگیری زبان

نگران نباشید، با لهجه یونانی صحبت می کنید. بسیاری از مردم لهجه خارجی را جذب می کنند. یکی از آژانس ازدواج بریتانیا متوجه شد که حضور یک لهجه مالکیت آن را ایجاد می کند.

تبریک می گویم! شما از این درس در این درس رفتید: ضمایر و سفر. آماده برای درس بعدی؟ ما توصیه می کنیم بروید درس ترکیه 9.. شما همچنین می توانید بر روی یکی از لینک های زیر کلیک کنید یا به صفحه اصلی ما بازگردید، با کلیک بر روی لینک اینجا:

با دوستان خود به اشتراک بگذارید یا خودتان را ذخیره کنید:

بارگذاری...