بیان آب هفتم روی ژله. معنی واحد عباراتی "آب هفتم روی ژله": تاریخ و استفاده مدرن

خویشاوندان دور (تقریباً به گفته آدم)

چهارشنبه... و شما

پدر کیست؟ آن افتخار بزرگ

چه توسط همسر هفتمشما برادر شوهر سلطنتی.

گر الف. تولستوی. مرگ ایوان مخوف. 1.

چهارشنبهدر سیبری ... خویشاوندی، مالکیت و خویشاوندی در نظر گرفته می شود ... تقریباً تا نسل بیستم. آب هفتم روی ژله، آب دهم روی کواسین و هر نوع پختی از طرف قبیله دور ریخته نمی شود.

ملنیکوف. روی کوه ها 18.

چهارشنبهپایان نامه ای در مورد حقوق نوشت آب هفتم روی ژلهبا جانشینی قانون.

سالتیکوف. در محیط اعتدال. آقای مولچالین 3.

چهارشنبهبه خدا نمی دانم چگونه و از چه جهت با او نسبتی دارم: به نظر می رسد آب هفتم، شاید، نه حتی روی ژله، اما در مورد چیز دیگری ... به سادگی، من او را عمو صدا می کنم: او پاسخ می دهد.

داستایوفسکی. خواب عمو. 3.

چهارشنبه پدر و مادر Proches - d "ève et d" Adam.

سانتی متر.سارافون مادربزرگش سوخت و پدربزرگم آمد و دستانش را گرم کرد.

سانتی متر. سگ های ما از یک تغار می زدند .

سانتی متر.دفاع از پایان نامه

  • - 1) به دستور شورای نظامی انقلابی جبهه شمالی مورخ 1 نوامبر 1918 از بخش هایی از گروه نیروهای سابق اولونتس، لشکر پیاده نظام 2 پتروگراد و لشکر تفنگ اسکوف تشکیل شد ...

    سن پترزبورگ (دانشنامه)

  • - رازگ بیان. یک خویشاوند بسیار دور. - بله، چه ورثه ای: پسرعموهای دوم، آب هفتم روی ژله ...

    فرهنگ عباراتی زبان ادبی روسی

  • - سواحل آهنی، آب آب نیست، ماهی بدون استخوان...
  • - هفتم، -ای، ...

    فرهنگ لغت توضیحی اوژگوف

  • - KISEL, -i, m. غذای مایع ژلاتینی ...

    فرهنگ لغت توضیحی اوژگوف

  • فرهنگ لغت توضیحی افرموا

  • - هفتم من f. گشودن زن به اسم هفتم شماره I II. گشودن جزء، سهمی که از تقسیم چیزی به هفت قسمت مساوی به دست می آید. یک هفتم...

    فرهنگ لغت توضیحی افرموا

  • - آب هفتم روی ژله - اقوام دور. چهارشنبه و پدرت کیست؟ افتخار بزرگی است که توسط همسر هفتم خود برادر شوهر سلطنتی هستید. گر الف. تولستوی. مرگ ایوان مخوف. 1. چهارشنبه در سیبری.....

    فرهنگ اصطلاحی توضیحی مایکلسون (اورف اصلی)

  • - ببینید زبان خیس است ...

    در و. دال. ضرب المثل های مردم روسیه

  • - از کنار پخت ببینید ...

    در و. دال. ضرب المثل های مردم روسیه

  • - آب از غاز آب از قو و از تو فرزندم تمام لاغری...

    در و. دال. ضرب المثل های مردم روسیه

  • - اکلیل های حلقه دار را ببینید...

    در و. دال. ضرب المثل های مردم روسیه

  • - Vulg.-ساده. جتل-آهن. در مورد تغذیه بدون کالری و ضعیف. Sl. آکچیم. 1, 137; موکینکو، نیکیتینا 2003، 96...
  • - پرم. اهن. همان آب نهم روی ژله. Sl. آکچیم. 1, 138...

    فرهنگ لغت بزرگ گفته های روسی

  • - آب نهم روی ژله را ببینید ...

    فرهنگ لغت بزرگ گفته های روسی

  • - حصار ما حصار عموزاده است، قفل ساز ما آهنگر عموزاده است، آب هفتم روی ژله، پسر عموی چهارم، ...

    فرهنگ لغت مترادف

«آب هفتم روی ژله» در کتاب ها

آب پرتقال (یا آب گریپ فروت)

از کتاب تنتور، لیکور، ودکا نویسنده کوستینا داریا

فصل 1 آب، آب، آب در اطراف ...

برگرفته از کتاب پیش بینی گذشته [ظهور و سقوط یک تمدن قبل از غبار] نویسنده نیکونوف الکساندر پتروویچ

فصل 1 آب، آب، آب در اطراف ... بسیاری از محققان به تصادفات شگفت انگیز اسطوره ها در بین اقوام مختلف توجه کردند، به عنوان مثال، مصریان و سومری ها تقریباً یک خدای قمری را می پرستیدند، تفاوت فقط در نام بود: مصریان این قدیمی ترین خدا را داشتند

فصل 2 آب، آب در اطراف

از کتاب ونیز. یک شهر زیبا نویسنده آکروید پیتر

فصل 2 آب، آب در اطراف قبل از ساخت پل راه آهن در اواسط قرن 19، ونیز یک جزیره کوچک یا گروهی از جزایر بود. ونیزی ها جزیره ای بودند، با تمام مزایا و بارهایی که موقعیت به همراه دارد. جزیره ای بودن یعنی بودن

برگرفته از کتاب چگونه با آب خود را درمان کنیم نویسنده استفانی خواهر

آب مقدّس و آب چشمه‌های مقدس آب مقدّس جوهره‌ای است والا که در آن دو روح به طور اسرارآمیزی با هم ترکیب می‌شوند: روح حیات (که در هر آب وجود دارد) و روح القدس که به واسطه یک مراسم مقدس به نام برکت آب در آب معمولی نازل می‌شود. . آب و آب مقدس

فصل دوازدهم آب یکی از اجزای اصلی زندگی انسان است. آب سمی است، آب شفابخش است. بهسازی خانه و بدن انسان با کمک آب. تصفیه حرز و طلسم با آب

از کتاب هاله در خانه نویسنده فد رومن الکسیویچ

فصل دوازدهم آب یکی از اجزای اصلی زندگی انسان است. آب سمی است، آب شفابخش است. بهسازی خانه و بدن انسان با کمک آب. تصفیه حرز و طلسم با آب آب یکی از نمادهای جهانی هستی است. برای مثال چینی ها معتقد بودند

سلتزر (آب معدنی گازدار)

برگرفته از کتاب دایره المعارف مواد جادویی ویکان نویسنده Rosean Lexa

سلتزر (آب معدنی گازدار) خط کش: جیوه. نوع: آب شکل جادویی: با طعم پرتقال یا لیموترش. آب معدنی گازدار را می توان نوشید یا اضافه کرد

برگرفته از کتاب کتاب بزرگ خواص درمانی آب. چگونه با آب خود را درمان کنیم نویسنده استفانی خواهر

آب مقدس و آب چشمه‌های مقدس این یک جوهر عالی است که در آن دو روح به طور اسرارآمیزی با هم ترکیب می‌شوند: روح حیات (که در هر آب وجود دارد) و روح القدس که به لطف یک مراسم مقدس به نام برکت آب در آب معمولی نازل می‌شود. آب مقدس و آب مقدس

برگرفته از کتاب جدیدترین کتاب حقایق. جلد 3 [فیزیک، شیمی و فناوری. تاریخ و باستان شناسی. متفرقه] نویسنده

چرا آب در دریاچه های اعماق دریا آبی به نظر می رسد، اما آب لوله کشی تمیز بی رنگ به نظر می رسد؟

از کتاب 3333 پرسش و پاسخ حیله گر نویسنده کوندراشوف آناتولی پاولوویچ

چرا آب در دریاچه های اعماق دریا آبی به نظر می رسد، اما آب لوله کشی تمیز بی رنگ به نظر می رسد؟ نور خورشید، که ما گاهی اوقات آن را سفید می نامیم، شامل تمام طول موج های محدوده نوری - به اصطلاح رنگ های طیفی - از مادون قرمز تا ماوراء بنفش است.

واقعیت: "آب هفتم روی ژله"

برگرفته از کتاب مبانی برنامه نویسی شی گرا توسط مایر برتراند

واقعیت: "آب هفتم روی ژله" بحث پیش گفته حاوی ارجاع به "دنیای واقعی" نیست - در عوض، از اصطلاح "سیستم شبیه سازی شده" استفاده می شود. چنین تمایزی همیشه انجام نمی شود. در بسیاری از بحث ها از تعبیر «شبیه سازی دنیای واقعی» استفاده می شود.

پیشگفتار. آب، آب، اطراف آب...

نویسنده آندریف یوری آندریویچ

پیشگفتار. آب، آب، آب در اطراف... بدن ما از 70-75 درصد آب تشکیل شده است، یک ساختار ژله مانند - مغز ما - از آن تشکیل شده است، متأسفیم، 90٪، و خون ما - 95٪! مردی را از آب محروم کن - و چه بر سر او خواهد آمد؟ حتی نسبتاً کوچک، پنج تا ده درصد، کم آبی

آب V. F. Frolov - آب شفای جهانی

از کتاب آب نایب السلطنه خدا بر روی زمین است نویسنده آندریف یوری آندریویچ

آب V. F. Frolov آب شفای جهانی است

آب نقره ای - آب "زنده".

برگرفته از کتاب قدرت حیات بخش آب نقره نویسنده رومانوا اولگا ولادیمیروا

پیشگفتار در زمان ما احتمالاً همه درباره فواید و خواص درمانی بی نظیر نقره و به اصطلاح آب نقره شنیده اند. چرا این فلز زیبا که قبلاً به شکل جواهراتی که خیلی دوست داشتیم برای ما آشناتر بود تا این حد محبوب شد؟

17. و سیل به مدت چهل روز (و چهل شب) بر زمین ادامه یافت و آبها زیاد شد و کشتی را برافراشت و از زمین بلند شد. اما آبها زیاد شد و بر زمین بسیار زیاد شد و کشتی بر سطح آبها شناور شد. 19. و آبها در زمین بسیار زیاد شد، به طوری که تمام کوههای بلند پوشیده شد.

نویسنده لوپوخین اسکندر

17. و سیل به مدت چهل روز (و چهل شب) بر زمین ادامه یافت و آبها زیاد شد و کشتی را برافراشت و از زمین بلند شد. اما آبها زیاد شد و بر زمین بسیار زیاد شد و کشتی بر سطح آبها شناور شد. 19. و آبها در زمین بسیار زیاد شد، به طوری که

3. آب به تدریج از زمین برگشت و آب در پایان صد و پنجاه روز شروع به کاهش کرد.

از کتاب انجیل توضیحی. جلد 1 نویسنده لوپوخین اسکندر

3. آب به تدریج از زمین برگشت و در پایان صد و پنجاه روز آب شروع به کاهش کرد.

معنای واحد عبارت شناسی "آب هفتم روی ژله" توضیح نسبتاً ساده ای دارد. این بسیار جالب است، در عبارت غیر معمول، اما در تفسیر ابتدایی است.

درباره کیسل

تاریخچه واحد عبارت شناسی "آب هفتم روی ژله" از گذشته های بسیار دور سرچشمه می گیرد. کیسل یک غذای نمادین در تاریخ فرهنگ مردم روسیه است، علاوه بر این، دلچسب و مقرون به صرفه است. این محصول از زمان های قدیم از غلات - بوسه بلغور جو دوسر، گندم، چاودار، جو، نخود فرنگی پخته شده است. این غذای روزمره و جشن و یادبود بود. بله، از قدیم الایام تا به امروز ژله را برای بیداری آماده می کردند تا آن مرحوم در دنیای دیگر، جایی که رودخانه های شیر با کرانه های ژله جریان دارد، احساس خوبی داشته باشد.

اما بوسه های شیرین - یک غذای خوشمزه فوق العاده برای بچه ها و افراد مسن، در همان زمان ظاهر شد که سیب زمینی روی میزهای مردم روسیه بود. نشاسته اساس چنین نوشیدنی شد - غلیظ، با طعم انواع توت ها و میوه ها. از این گذشته ، آنها شروع به تهیه غذای لذیذ از تمشک و توت فرنگی ، از ریواس و کدو تنبل ، از زغال اخته و زغال اخته کردند.

مردم ضرب المثل های زیادی در مورد ژله ساخته اند که امروزه نیز بسیاری از آنها استفاده می شود.

  • مرد ساده است، آن ژله غلیظ است.
  • هفت مایل رفتم تا ژله دم بکشم.
  • همون خمیر ولی یه ژله متفاوت.
  • کیسل دندان ها را خراب نمی کند.

معنای واحد عبارتی "آب هفتم روی ژله" بر اساس دستور تهیه این غذا منطق خاص خود را دارد، اما به هیچ وجه به معنای لذت های آشپزی نیست.

در مورد اقوام

افراد بومی، خانواده - اساس زندگی هر فرد است. و اگرچه ضرب المثلی وجود دارد "ایوان ، که خویشاوندی را به خاطر نمی آورد" ، با این وجود ، پیوندهای خانوادگی حتی دورترین ها را با خون پیوند می زند. منظور از واحد عباراتی «آب هفتم روی ژله» دقیقاً به کسانی اطلاق می شود که دورترین نسبت را با خویشاوندان خونی دارند. همچنین می توانند چنین بگویند: «آب هفتم روی ژله دهم». بنابراین، هنگامی که در مورد برخی از اقوام صحبت می کنند، که دیگر رابطه خونی آنها حتی برای یک مادربزرگ کاملاً مشخص نیست، فقط چنین عبارتی را می گویند تا برای مدت طولانی خود را توضیح ندهند.

درباره ژله، آب و اقوام

جمله ای با واحد عبارت "آب هفتم روی ژله" در عامیانه برای نشان دادن یک رابطه بسیار بسیار دور استفاده می شود، شاید نه حتی خون، بلکه با ازدواج.

توضیح جالبی برای چنین کراواتی، اما، اگر در مورد آن فکر کنید، برای روسیه قدیمی کاملاً منطقی است. یک غذای دلچسب، ارزان و کاربردی، ژله بلغور جو دوسر بود که در تمام زندگی خود - از نوزادی تا مراسم بزرگداشت - در منوی هر فرد وجود داشت. به همین دلیل مورد احترام خاصی بود. و با ادای نوعی ادای احترام، سخنان و ضرب المثل های زیادی درباره او سرودند. و همچنین در مورد اقوام.

کیسل با شستن بلغور جو دوسر در آب پس از یک روز تخمیر پخته شد. آب بلغور جو دوسر جوشانده شد، اما باقیمانده خشک شده را می‌توان چندین بار دیگر برای تهیه یک غذای روزانه استفاده کرد. فقط هر بار آب رقیق تر و رقیق تر می شد و ژله آن طور که باید غلیظ نمی شد. اینجاست که معاشرت با خویشاوندان خونی که ازدواج کردند و ازدواج کردند، بچه به دنیا آوردند و خانواده های خود را نیز ایجاد کردند و «خون» خویشاوندی خود را با غریبه ها رقیق کردند. بنابراین "آب هفتم روی ژله" معلوم شد - کاملاً متفاوت از آنچه در ابتدا باید باشد - و ژله اینطور نیست و عملاً هیچ خویشاوندی وجود ندارد.

و دوباره در مورد اقوام

معنای واحد عبارتی "آب هفتم روی ژله" ساده ترین است، در مورد بستگان دور. و این تنها کسی نیست که از رابطه دور و دور صحبت می کند. به عنوان مثال، چنین ضرب المثلی نیز وجود دارد - "حصار ما حصار پسر عمو است."

همچنین سخنان جالب بسیاری وجود دارد که بسیاری از اقوام مایل به دانستن آنها نیستند و به یاد نمی آورند."سایر خویشاوندان فقط تا یک روز بارانی." جملات شوخی در مورد کسانی که در اقوام پر شده اند نیز وجود دارد - "بله، اقوام نزدیک هستند - ماشا ما به کاترینای شما، آن پسر عموی پراسکویا" یا "بله، اقوام - آنها کفش های بست را در همان آفتاب خشک کردند."

دستور تهیه بلغور جو دوسر آسان

چه، معلوم است،معنای واحد عبارتی "آب هفتم روی ژله" هیچ ربطی به پخت و پز ندارد، بلکه مربوط به اقوام است. اما چگونه ژله پخته می شد که ذکر آن برای قرن ها در فرهنگ عامه حفظ شده است؟

بلغور جو دوسر (300 گرم) را باید در یک شیشه یا کاسه ریخته و 1.5 فنجان آب در دمای اتاق بریزید. یک پوسته نان سیاه اضافه کنید. با حوله بپوشانید و در جای گرم و دور از نور خورشید قرار دهید. هر از گاهی هم بزنید. پس از دو روز، خمیر مایه حاصل را از طریق یک الک ریز یا باند گازی صاف کنید. آرد را دور بریزید یا روی پنکیک استفاده کنید. اما مایع را روی آتش آهسته قرار دهید، به غلظت دلخواه بجوشانید و کمی نمک اضافه کنید. سپس در کاسه ها بریزید و بگذارید خنک شود. آنها ژله بلغور جو دوسر را با کره، پای یا درست مانند آن می خورند.

هفتم آب روی کیسل

در مورد شخصی که با کسی رابطه بسیار دور دارد. منشا این گردش مالی با ساخت ژله که یک توده ژلاتینی مایع است مرتبط است. اگر ژله برای مدت طولانی بماند، طعم خود را از دست می دهد و یک لایه آب روی آن ظاهر می شود. آب هفتم آبی است که برای بار هفتم روی ژله ای که مدت زیادی ایستاده است ظاهر شده است به همین دلیل مزه آن ربطی به ژله ندارد. عدد هفت در اینجا مانند سایر ضرب المثل ها و ضرب المثل های روسی به شکل نمادین تعمیم یافته استفاده می شود، بنابراین متفاوت است. گزینه آب روی ژله دهم نیز امکان پذیر است.

راهنمای عبارات شناسی. 2012

همچنین به تفاسیر، مترادف ها، معانی کلمه و آنچه در روسی در لغت نامه ها، دایره المعارف ها و کتاب های مرجع چیست، مراجعه کنید:

  • هفتم آب روی کیسل در فرهنگ لغت مترادف های آبراموف:
    سانتی متر. …
  • اب در فرهنگ لغت مترادف های آبراموف.
  • آب در نقل قول ویکی:
    داده ها: 2009-03-17 ساعت: 21:07:40 آب ویکی پدیا - * هر که این آب را بنوشد دوباره تشنه خواهد شد، اما هرکس آبی را بنوشد که ...
  • اب در فرهنگ لغت دزدان:
    - خالی …
  • اب در کتاب رویای میلر، کتاب رویا و تعبیر رویاها:
    دیدن آب زلال در خواب بیانگر این است که چشم انداز شادی از رفاه و لذت در انتظار شماست.اگر آب کدر است. شما در…
  • اب در فهرست فرهنگ مفاهیم تئوسوفی به آموزه های مخفی، فرهنگ لغت تئوسوفی:
    - اصل اول اشیا از نظر تالس و دیگر فیلسوفان باستان. البته این آب در صفحه مادی نیست، بلکه به معنای مجازی است ...
  • اب در دایره المعارف کتاب مقدس نیسیفور:
    (پیدایش 1:6، 9:10، و غیره). بنی‌اسرائیل چقدر آب را در دوران باستان، این هدیه ضروری برای زندگی و رفاه انسان، ارزش می‌دادند،...
  • اب در فهرست شخصیت ها و اشیاء فرقه اساطیر یونان:
    یکی از عناصر اساسی کیهان در انواع اساطیر، V. آغاز، حالت اولیه هر آنچه هست، معادل هرج و مرج بدوی است. رجوع کنید به …
  • اب در دایره المعارف اساطیر سلتیک:
    آب در میان سلت ها از احترام خاصی برخوردار بود. آنها در آن نه تنها منبع زندگی، بلکه نوعی پیوند را دیدند که به هم متصل می شود ...
  • اب در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ:
  • اب در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB.
  • اب در فرهنگ لغت دایره المعارف بروکهاوس و یوفرون:
    از زمان های قدیم، مردم شروع به درک اهمیت زیاد آب نه تنها برای مردم و انواع موجودات حیوانی و گیاهی کردند، بلکه ...
  • اب در فرهنگ لغت دایره المعارف مدرن:
  • اب در فرهنگ لغت دایره المعارف:
    H2O، چگالی مایع بی بو، بی مزه و بی رنگ 1000 گرم بر سانتی‌متر مکعب (3.98 درجه سانتی‌گراد)، mp 0 درجه سانتی‌گراد، قاشق غذاخوری در 100 درجه سانتی‌گراد هنگام یخ زدن، یخ تشکیل می‌دهد. یکی...
  • اب در فرهنگ لغت دایره المعارف:
    ، -گراز. آب، pl. آب‌ها، آب‌ها، آب‌ها و آب‌های (منسوخ)، f. 1. مایع بی رنگ شفاف که یک ترکیب شیمیایی ...
  • اب در فرهنگ لغت دانشنامه بزرگ روسی:
    WATER، H 2 O، مایع بی بو، بی مزه، بی رنگ (در لایه های ضخیم مایل به آبی)؛ متراکم 1000 گرم بر سانتی متر مکعب (3.98 درجه سانتیگراد)، t…
  • اب در دایره المعارف بروکهاوس و افرون:
    ? از زمان های قدیم، مردم شروع به درک اهمیت زیاد آب نه تنها برای مردم و انواع موجودات حیوانی و گیاهی کردند، بلکه ...
  • اب
    آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب، آب
  • اب در پارادایم کاملاً تأکید شده طبق زالیزنیاک:
    آب، در «دی، آب»، در «د، آب»، در «بانو، در» دو، در «دی، آب»، آب، در «خانم، آب»، ...
  • اب در فرهنگ لغت القاب.
  • اب در فرهنگ لغت توضیحی - دایره المعارفی محبوب زبان روسی:
    آب «س، در» قصیده، pl. در قصیده های «قصیده ها، آب ها، در» قصیده ها، در «قصیده ها، درباره در» قصیده ها، w. 1) مایعی شفاف و بی رنگ که یک ماده شیمیایی خالص است ...
  • اب
    2/3 طول می کشد ...
  • اب در فرهنگ لغت حل و تدوین کلمات اسکن:
    …- شما …
  • اب در فرهنگ لغت مترادف های زبان روسی:
    آگیاسما، برجومی، ویشی، رطوبت، آب، آب، آب گاز، سودا، ماندگاری، اسنتوکی، ژاول، زاژور، آب جوش، آب معدنی، پرحرفی، یخ زدگی، نوشیدنی، نرزان، لباس، آب صنعتی، ...
  • هفتم
    1. g. گشودن زنانه به اسم: هفتم (1*). 2. شمارش می کند. گشودن قسمت، سهم حاصل از تقسیم اسمث. هفت برابر ...
  • اب در فرهنگ لغت توضیحی و اشتقاقی جدید زبان روسی Efremova:
    و 1) الف) مایع شفاف بی رنگ که ترکیبی شیمیایی از هیدروژن و اکسیژن است و در جو، خاک، موجودات زنده ...
  • اب در فرهنگ لغت زبان روسی لوپاتین:
    water`a, -`s, pl. آب، آب، ...
  • اب در فرهنگ لغت املای کامل زبان روسی:
    آب، -s، pl. آب، آب، ...
  • اب در فرهنگ لغت املا:
    water`a, -`s, pl. آب، آب، ...
  • اب در فرهنگ لغت زبان روسی اوژگوف:
    چشمه های معدنی، تفرجگاهی با چنین چشمه هایی که روی آب ها تصفیه می شود. به سمت آب سوار شوید. آب معدنی. جریان های آب، جت ها، امواج، توده آب ...
  • اب در فرهنگ لغت توضیحی مدرن، TSB:
    H2O، مایع بی بو، بی مزه، بی رنگ (در لایه های ضخیم مایل به آبی)؛ چگالی 1000 گرم بر سانتی متر مکعب (3.98 درجه سانتی گراد)، ذوب 0 درجه سانتی گراد، قاشق غذاخوری 100 …
  • اب در فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی اوشاکوف.
  • هفتم
    هفتم 1. f. گشودن زنانه به اسم: هفتم (1*). 2. شمارش می کند. گشودن قسمت، سهم حاصل از تقسیم اسمث. برای هفت ...
  • اب در فرهنگ لغت توضیحی افرموا:
    اب 1) الف) مایع شفاف بی رنگ که ترکیبی شیمیایی از هیدروژن و اکسیژن است و در اتمسفر، خاک، موجودات ...
  • هفتم در فرهنگ لغت جدید زبان روسی Efremova:
  • هفتم
    من گشودن زن به اسم هفتم شماره I II. گشودن قسمت، سهم، از تقسیم چیزی به هفت مساوی به دست می آید ...
  • اب در دیکشنری بزرگ مدرن توضیحی زبان روسی:
    من 1. مایع شفاف بی رنگ که ترکیبی شیمیایی از هیدروژن و اکسیژن است و در جو، خاک، موجودات زنده ...
  • مهر هفتم (فیلم) در نقل قول ویکی:
    داده ها: 2009-05-10 ساعت: 20:24:37 به نقل از فیلم "مهر هفتم" (به کارگردانی اینگمار برگمان) - *— و آن چیست؟ –…
  • جستجوی هدف یا قضیه بیست و هفتم اخلاق در نقل قول ویکی:
    داده ها: 06-09-2008 زمان: 05:16:04 به نقل از رمان "جستجوی سرنوشت، یا قضیه بیست و هفتم اخلاق"، 1994-1995 (نویسنده بوریس استروگاتسکی (با نام مستعار ...
  • هفتم (آوریل) کنفرانس سراسر روسیه RSDLP (B) در دایره المعارف بزرگ شوروی، TSB:
    (آوریل) کنفرانس همه روسیه RSDLP (b)، اولین کنفرانس حقوقی حزب بلشویک: در پتروگراد در 24-29 آوریل (7-12 مه) 1917 برگزار شد. 133 ...
  • آیین دادرسی کیفری RSFSR در فرهنگ لغت توضیحی مدرن، TSB.
  • هفتم در فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی اوشاکوف:
    هفتم، هفتم 1. اعداد. سفارش تا هفت بار هفتم. 2. در ارزش اسم هفتم، هفتم، f. قسمت هفتم چیزی یکی…
  • اورانوس
    1) هفتمین سیاره منظومه شمسی. یکی از ویژگی های بارز شیب عظیم محور چرخش آن است که در عمل در صفحه دایره البروج قرار دارد (نگاه کنید به ...
  • DHYANA در فهرست معجزات، پدیده‌های غیرمعمول، بشقاب پرنده‌ها و موارد دیگر:
    در آموزه های هند باستان، نام مراقبه است. مرحله هفتم یوگا که پاتانجلی بنیانگذار فلسفه یوگا به آن اشاره کرده است. …
  • موارد فرانسوی در نقل قول ویکی:
    داده ها: 2009-05-14 ساعت: 19:21:55 امور فرانسه (_de. Franzosische Zustane) - مجموعه ای از مقالات توسط هاینریش هاینه. = مقاله یک = = مقاله ...
  • درباره جهان جدید BRAVEL در نقل قول ویکی:
    اطلاعات: 06-03-2009 ساعت: 23:04:41 دنیای جدید شجاع، رمانی دیستوپیایی از نویسنده انگلیسی…
  • ANTOINE DE SAINT-EXUPERIE در نقل قول ویکی:
    داده ها: 2009-08-26 زمان: 08:52:56 = سیاره مردم = * ما تنها زمانی نفس عمیق می کشیم که با برادران خود در ارتباط باشیم...
  • BAT-SHEVA در فرهنگ معانی اسامی زنان عبری:
    - دختر هفتم Bat-Sheva در Tanakh همسر پادشاه داوید (شموئل دوم، 11:27) و مادر شاه سلیمان (شموئل دوم، 12:24) است. …
  • آهنگ های کتاب مقدس در فرهنگ لغت اصطلاحات کلیسا:
    - نه متن کتاب مقدس که به عنوان مضمون برای آهنگ های کانون خدمت می کنند. در ابتدا، آهنگ های کتاب مقدس در طول خدمت خوانده شد، در VI - ...

تقریباً همه می دانند، زیرا همه ما از آنها در گفتار خود استفاده می کنیم. و منظور از عبارت شناسی «آب هفتم روی ژله» چیست؟

در این مقاله سعی خواهیم کرد به این سوال پاسخ دهیم.

عبارت شناسی چیست؟

عبارت‌شناسی علمی است که عبارات ثابتی را که در زبان ثابت شده‌اند و بر یک مفهوم خاص دلالت دارند، مطالعه می‌کند.

این عبارات بسیار است: "چشم بساز" (کسی را فریب بده)، "آسمان پوست گوسفند" (مصائب)، "زبانت را گاز بگیر" (خفه شو) و غیره.

امروزه بیشتر واحدهای عبارت‌شناختی عبارات رایجی هستند که مردم در گفتار روزمره خود استفاده می‌کنند.

عبارت شناسی مدرن تعداد زیادی از این عبارات منجمد را مطالعه می کند. در میان آنها عبارات باستانی ("سیب اختلاف"، "کار هرکول"، "کلاغ سفید")، کتاب مقدس ("سنگ مانع"، "کتک زدن نوزادان"، "از این دنیا نیست")، اروپای غربی (" در مقیاس بزرگ" ، "بیایید به گوسفندمان برگردیم" ، "وکیل مدافع شیطان" ، "اما هنوز می چرخد")، روس ها ("هک روی بینی" ، "کار ناشیانه" ، "Kolomenskaya verst" ، "خدمات خرس" "، "خط قرمز").

گروه واحدهای عبارت شناسی روسی همچنین شامل "آب هفتم روی ژله" یخ زده است که ما در حال مطالعه آن هستیم، این عبارت به چه معناست، ما با جزئیات بیشتری در نظر خواهیم گرفت.

ابتدا باید به تاریخچه پیدایش این عبارت توجه کرد.

معنای عبارت شناسی «آب هفتم روی ژله»: تاریخچه پیدایش

این عبارت به یک خویشاوند بسیار دور اشاره دارد: مثلاً پسر عموی چهارم یا پسر عموی دوم شما. شما حتی نمی توانید با این شخص مشخص کنید.

معنی عبارت "آب هفتم روی ژله" ریشه در تاریخ روسیه دارد.

امروزه سه نظریه اصلی در مورد منشأ آن وجود دارد:

فرضیه یک. آب نامناسب

در روسیه، ژله بسیار دوست داشت، جایگزین بسیاری از نوشیدنی ها شد. اما وقتی بیش از حد نوردهی شد، مایعی از آن جدا شد که اصلا شبیه نوشیدنی اصلی نبود. این مایع را «آخرین آب ژله» می نامیدند.

فرضیه دوم بوسه از نشاسته

زمانی که پیتر کبیر به دهقانان دستور داد که سیب زمینی بکارند، از نشاسته سیب زمینی برای تهیه ژله استفاده شد. در همان زمان، آبی که از تکنولوژی پخت و پز باقی مانده بود، "آب ژله" نامیده می شد.

فرضیه سوم. بوسه روی جو

فناوری دیگری برای تهیه ژله، اصرار بر روی جو دوسر است. آب از دانه ها تخلیه شد. هفتمین تغییر آب و نام "هفتم آب روی ژله" را دریافت کرد.

عبارت شناسی در ادبیات روسی

در ادبیات داخلی تعبیر «آب هفتم روی ژله» کاملاً رایج است. معنای واحد عبارت شناسی اغلب توصیف نمی شود، اما برای گویشوران بومی زبان روسی واضح است.

وجود این عبارت در آثار ادبیات روسیه نشان می دهد که قبلاً در قرن 18 و 19 به طور فعال از آن استفاده می شد. این گفته در رمان "اوبلوموف" اثر ای. گونچاروف، در متن داستان "رویای عمو" داستایوفسکی و در بسیاری دیگر یافت می شود.

به هر حال، گاهی اوقات معنای عبارت شناسی «آب هفتم روی ژله» می تواند به معنای دیگری باشد. یک عدد متفاوت استفاده می شود - نه هفتم، بلکه دهم آب روی ژله.

با این حال، این به همان معنی است، زیرا عدد داده شده نه به طور خاص، بلکه به صورت نمادین تعمیم یافته استفاده می شود.

آیا "آب هفتم روی ژله" بودن خوب است؟

خود این عبارت حاکی از نگرش تحقیرآمیز است. "آب هفتم روی ژله" (معنای واحد عبارت شناسی برای ما واضح است) درخواستی است برای بستگان دور که واقعاً نمی خواهید با آنها آشنا شوید. این افراد به ویژه مورد نیاز نیستند ، بنابراین آنها قبلاً غریبه شده اند ، روابط با آنها بار اضافی است.

به طور کلی، این عبارت زمانی استفاده می شود که شما نمی خواهید با اقوام ارتباط برقرار کنید.

بنابراین، هیچ کس خشنود نمی شود که او را چنین عبارتی می نامند. کاملا غریبه بودن بهتر از شنیدن چنین نام توهین آمیزی است. ظاهراً این نشان می دهد که خواهران دیگر خود را اقوام نمی دانند.

ما معنای واحد عبارت شناسی "هفتم آب روی ژله" را بررسی کردیم، این عبارت یخ زده توسط خارجی ها کمی درک می شود، اما برای کسانی که روسی بومی است، واضح تر از واضح است.

    آب - یک کوپن تخفیف تکنوپارک در آکادمیکا دریافت کنید یا آب سودآور را با تحویل رایگان در فروش تکنوپارک خریداری کنید.

    حصار ما حصار پسر عمویی است، قفل ساز ما آهنگر عموزاده است، آب هفتم روی ژله، پسر عموی چهارم، از بستگان دیکشنری مترادف روسی. آب دهم روی ژله، تعداد مترادف: 5 ... فرهنگ لغت مترادف

    هفتم (دهم) آب روی ژله- رازگ بیان. یک خویشاوند بسیار دور. بله، چه وارثانی هستند: پسرعموهای دوم، آب هفتم روی ژله (گونچاروف. اوبلوموف). رابطه ات با شاهزاده را خوب برایم توضیح بده! بهش میگی عمو؟ به خدا ، من نمی دانم ، ماریا الکساندرونا ، چگونه و با چه چیزی ... ... فرهنگ عباراتی زبان ادبی روسی

    سانتی متر … فرهنگ لغت مترادف

    آب هفتم روی ژله- در مورد شخصی که در یک رابطه بسیار دور با کسی است. منشا این گردش مالی با ساخت ژله که یک توده ژلاتینی مایع است مرتبط است. اگر ژله برای مدت طولانی بماند، طعم خود را از دست می دهد و روی آن ... ... کتاب عبارات شناسی

    خویشاوندان دور (تقریباً به گفته آدم) Cf. ... و پدر شما کیست؟ افتخار بزرگی است که تا همسر هفتم شما برادر شوهر سلطنتی هستید. گر الف. تولستوی. مرگ ایوان مخوف. 1. چهارشنبه در سیبری ... خویشاوندی و مال و خویشاوندی در نظر گرفته می شود ... تقریباً تا بیستم ... ... فرهنگ عباراتی توضیحی بزرگ مایکلسون

    آب هفتم روی ژله اقوام دور است (تقریباً به قول آدم). چهارشنبه و پدرت کیست؟ افتخار بزرگی است که توسط همسر هفتم خود برادر شوهر سلطنتی هستید. گر الف. تولستوی. مرگ ایوان مخوف. 1. چهارشنبه در سیبری ... خویشاوندی، اموال و ... ... فرهنگ عباراتی توضیحی بزرگ مایکلسون (املای اصلی)

    نارودن. اهن. درباره یک خویشاوند بسیار دور، یک رابطه دور. F 1, 68; DP, 389; BTS, 139; ZS 1996, 281; جیگ. 1969, 173; FSRYA، 73; BMS 1998, 86; SPP 2001، 21 ...

    برای آب. قوس. در غیاب کسی AOC 4, 153. آب دیوانه. جایگزین سیل بهاری SRGA 1, 65. آب بزرگ. 1. طاق، سیب. آب زیاد. AOC 4, 147; SBO D1, 38. 2. Arch. جزر و مد. AOC 4, 147. آب دزدی. دان آغاز رانش یخ. SDG 2, 31 ... فرهنگ لغت بزرگ گفته های روسی

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...