Którzy niszczą wojnę i pokój. Bitwa pod Shengraben w Wojnie i pokoju

W powieści „Wojna i pokój” Tołstoj pokazał nam wiele różnych obrazów, z różnymi postaciami i poglądami na życie. Kapitan Tuszyn to postać kontrowersyjna, która odegrała dużą rolę w wojnie 1812 roku, choć wykazał się dużym tchórzostwem.

Widząc kapitana po raz pierwszy, nikt nie pomyślał, że uda mu się dokonać przynajmniej jakiegoś wyczynu. Wyglądał jak „mały, brudny, chudy oficer artylerii bez butów, w samych pończochach”, za swój wygląd dostaje nawet reprymendę od oficera sztabowego. W tym momencie książę Andriej Bołkoński pomyślał, że ten człowiek nie może być wojskowym, ponieważ wygląda bardzo komicznie i głupio. Tuszyn jeszcze przed rozpoczęciem działań wojennych bał się wszystkiego, co było związane z wojną: bał się wybuchu pocisków, świstu kul, bał się, że zostanie ranny, bał się zobaczyć innych rannych i zabitych, bał się bał się potępienia ze strony kolegów i przełożonych. I w najważniejszym momencie kapitan przepędził strach, przedstawiając bitwę w komicznym świetle, i to osiągnęło swój cel: bateria kapitana Tushina praktycznie sama utrzymywała obronę. Dopiero książę Andriej zauważył i docenił bohaterski czyn Tuszyna, a następnie stanął w jego obronie na naradzie wojskowej, udowadniając, że swój sukces w bitwie pod Shangraben zawdzięczają jedynie właściwym działaniom kapitana.

W czasie wojny Tuszyn traci rękę i nie będzie już w stanie bronić Ojczyzny, ale autor na swoim przykładzie pokazał, że nie trzeba być odważnym, tylko dla wyczynu trzeba pokonać strach.

Kapitan Tuszyn to drugorzędny bohater Lwa Tołstoja, któremu na kartach powieści poświęcono bardzo mało miejsca. Ale cały odcinek z Kapitanem Tushinem jest napisany bardzo jasno i zwięźle.

Pierwsze spotkanie czytelnika z baterią Tushina

Po raz pierwszy L. N. Tołstoj wspomina o baterii Tushin w drugiej części powieści, w rozdziale XVI. To tam książę Andriej rozważał położenie piechoty i smoków. Bateria znajdowała się w centrum wojsk rosyjskich, bezpośrednio naprzeciw wsi Shengraben. Książę nie widział oficerów, którzy siedzieli w budce, ale jeden z głosów uderzył go swoją szczerością. Oficerowie, pomimo, a może właśnie dlatego, że wkrótce miała nastąpić bitwa, filozofowali. Rozmawiali o tym, dokąd dusza pójdzie dalej. „W końcu wydaje się, że nie ma nieba” – powiedział cichy głos, który zaskoczył księcia – „ale atmosfera jest jedna”. Nagle rdzeń spadł i eksplodował. Oficerowie szybko wyskoczyli, a następnie książę Andriej zbadał Tuszyna. W ten sposób w umyśle czytelnika zaczyna kształtować się obraz kapitana Tushina.

Wygląd oficera

Po raz pierwszy widzimy tego prostego oficera oczami księcia Andrieja. Okazał się niskiego wzrostu, miał życzliwą i inteligentną twarz. Kapitan Tushin jest trochę pochylony i nie wygląda na bohatera, ale na słabą osobę i zgodnie ze swoim nazwiskiem gotuje, gdy spotyka wysokich rangą urzędników. A on sam jest mały, a jego ręce są małe, a głos cienki, niezdecydowany. Ale oczy są duże, inteligentne i miłe. Taki jest zwyczajny, niebohaterski wygląd kapitana Tushina. Ale pod tym brzydkim wyglądem kryje się odważny i lekkomyślny duch w czasach zagrożenia.

Życzliwość Tushin

Po bitwie młodemu, zszokowanemu pociskiem Nikołajowi Rostowowi, trudno było chodzić i podczas bitwy stracił konia. Prosił o zabranie wszystkich przechodzących obok, lecz nikt nie zwracał na niego uwagi. I tylko kapitan sztabu Tushin pozwolił mu usiąść na wózku, który w bitwie nazwał Matveevną, i pomógł kadetowi. W ten sposób człowieczeństwo i dobroć kapitana objawiają się w działaniu w czasach ogólnej obojętności na odrębne życie.

Reakcja i litość

Kiedy wieczorem nastąpił postój, kapitan sztabu wysłał jednego z żołnierzy, aby poszukał lekarza lub punktu opatrunkowego dla kadeta Rostowa. I patrzył na młodego człowieka ze współczuciem i współczuciem. Było widać, że całym sercem chce pomóc, ale na razie nic z tego nie wyszło. Zostało to opisane w Rozdziale XXI. Mówi także, że podszedł do niego ranny żołnierz, który był spragniony. Dostał wodę od Tuszyna. Przybiegł inny żołnierz, który prosił o ogień dla piechoty, a kapitan mu nie odmówił.

Wojna w ujęciu L. Tołstoja

To zjawisko antyludzkie, pełne syfu i brudu, pozbawione romantycznej aureoli. Życie jest piękne, ale śmierć jest brzydka. To jest po prostu masakra niewinnych ludzi. Jego najlepsi bohaterowie sami nikogo nie zabijają. Nawet podczas bitew nie pokazano, jak Denisow czy Rostow odebrał komuś życie, nie mówiąc już o księciu Andrieju. Opis działań wojennych z lat 1805–1807, w których bierze udział kapitan Tushin, w powieści „Wojna i pokój” jest jednym z ośrodków eposu. Na tych stronach pisarz nieustannie opisuje wojnę i śmierć. Pokazuje, jak masy ludzkie zmuszone są znosić nieludzkie próby. Ale po prostu i bez zbędnych ceregieli, kapitan Tushin spełnia swój żołnierski obowiązek. Wojna i pokój istnieją dla niego w równoległych światach. Na wojnie daje z siebie wszystko, dokładnie rozważając każde działanie, starając się wyrządzić wrogowi szkody, ratując w miarę możliwości życie swoich żołnierzy i broń, która ma wartość materialną. Jego spokojne życie ukazuje się nam jedynie podczas krótkotrwałych postojów, kiedy troszczy się o najbliższych. Je i pije ze swoimi żołnierzami i czasami trudno go od nich odróżnić, nie zawsze potrafi nawet należycie pozdrowić wyższą rangę. Z każdą bitwą jego ludzkie znaczenie wzrasta jeszcze bardziej.

Shengraben – przygotowanie do bitwy

Książę Bagration ze swoją świtą pojechał do baterii Tushina. Armaty dopiero zaczynały strzelać, wszyscy w kompanii byli wyjątkowo pogodni i podekscytowani. Tushin początkowo, nawet wydając instrukcje cienkim głosem, biegając i potykając się, nie zauważył księcia, ale kiedy w końcu go zobaczył, zawstydził się, nieśmiało i niezdarnie położył palce na przyłbicy i podszedł do dowódcy. Bagration odszedł, pozostawiając firmę bez osłony.

Bitwa

Nikt nie zostawiał rozkazów kapitanowi, ten jednak po konsultacji ze swoim starszym sierżantem podjął decyzję o podpaleniu wioski Shengraben. Podkreślamy, że umiał kierować się zdrowym rozsądkiem doświadczonych żołnierzy i nie patrzeć na nich z góry. Był oczywiście szlachcicem, ale nie narzucał się swojemu pochodzeniu, ale doceniał doświadczenie i inteligencję swoich podwładnych. A armia rosyjska otrzymała rozkaz odwrotu, ale wszyscy zapomnieli o Tuszynie, a jego kompania wstała i powstrzymała francuską ofensywę.

walczący

Kiedy Bagration, wycofujący się wraz z główną częścią armii, nasłuchiwał, gdzieś w centrum usłyszał kanonadę. Aby dowiedzieć się, co się dzieje, wysłał księcia Andrieja, aby rozkazał baterii jak najszybciej wycofać się. Tushin miał tylko cztery działa. Strzelali jednak tak energicznie, że Francuzi przypuszczali, że skupiają się tam duże siły. Zaatakowali dwa razy, ale za każdym razem zostali odparci. Kiedy udało się podpalić Shengraben, wszystkie działa zaczęły jednocześnie uderzać w sam środek ognia. Żołnierzy podnieciło to, jak wbiegli Francuzi, próbując ugasić ogień niesiony przez wiatr, który rozprzestrzeniał się coraz bardziej. Kolumny francuskie opuściły wioskę. Ale po prawej stronie wróg ustawił dziesięć armat i zaczął celować w baterię Tushina.

Wyczyn kapitana Tushina

Tuszyn miał rannych zarówno konie, jak i żołnierzy. Spośród czterdziestu osób siedemnaście było wyłączonych z akcji. Ożywienie na akumulatorze jednak nie osłabło. Wszystkie cztery działa zwróciły się przeciwko dziesięciu działam strzelającym. Tushin, jak wszyscy inni, był żywy, wesoły i podekscytowany.

Ciągle prosił sanitariusza o fajkę. Razem z nią biegał od jednego pistoletu do drugiego, liczył pozostałe pociski, nakazał wymianę martwych koni. Kiedy żołnierz został ranny lub zabity, krzywił się, jakby odczuwał ból, i kazał pomóc rannym. A twarze żołnierzy, wysokich, potężnych mężczyzn, jak lustra, odzwierciedlały wyraz twarzy ich dowódcy. Z opisu L. Tołstoja od razu staje się jasne, że podwładni po prostu kochali swojego szefa i wykonywali jego polecenia nie ze strachu przed karą, ale z chęci spełnienia jego wymagań.

W środku bitwy Tushin całkowicie się zmienił, wyobrażał sobie siebie jako bohatera, który rzuca kulami armatnimi w Francuzów. Swoim duchem walki zarażał żołnierzy i oficerów. Kapitan jest całkowicie pochłonięty walką. Nazwał jedną ze swoich broni Matveevną, wydawała mu się potężna i ogromna. Francuzi wydali mu się mrówkami, a ich działa jak fajki, z których dymił dym. Widział tylko swoją broń i Francuzów, których trzeba było trzymać. Tushin zaczął tworzyć jedną całość ze wszystkim, co miał na baterii: z narzędziami, ludźmi, końmi. Taki jest kapitan Tushin w bitwie. Jego cechą charakterystyczną jest cecha skromnej osoby, która bohaterskie czyny postrzega jako spełnienie.W czasie bitwy wszystkie jego radości i smutki wiążą się tylko z towarzyszami, wrogiem i armatami ożywionymi jego wyobraźnią.

Czego nauczył się książę Andriej

Wysłano go, aby wydał kapitanowi rozkaz odwrotu. I pierwszą rzeczą, którą zobaczył książę, był koń ze złamaną nogą, z którego tryskała krew niczym fontanna. I jeszcze kilku martwych ludzi. Przeleciała nad nim piłka. Książę wysiłkiem woli nakazał sobie nie bać się. Zsiadł z konia i wraz z Tushinem zaczął sprzątać broń.

Żołnierze po prostu zauważyli odwagę księcia, mówiąc mu, że przybyły władze i natychmiast uciekły. A kiedy Tuszyn został wezwany do kwatery głównej, aby wskazać, że stracił dwie bronie, książę Andriej, którego poglądy na temat bohaterstwa zaczęły się już zmieniać, widział bohaterstwo bez brawury, skromne i godne, nie mogące się popisywać i podziwiać, wstał dla wojskowej kompanii honorowej kapitana Tushina. I krótko, ale stanowczo stwierdził, że sukces dzisiejszej armii wynika z działań kapitana Tushina i jego kompanii.

L. N. Tołstoj opowiedział gorzką prawdę o wojnie, w której giną niewinni ludzie i zwierzęta, gdzie nie zauważa się prawdziwych bohaterów, a oficerowie sztabowi, którzy nie wąchali prochu, otrzymują nagrody, gdzie dojrzewa zemsta ludu, którą zastępuje koniec litości wojennej zmieszanej z pogardą. Pokazał, jak wielu najcichszych Timochinów i Tuszinów, prawdziwych bohaterów ludowych, leży w bezimiennych grobach.

Tom 1. Część 2.
Rozdział XV

O czwartej wieczorem książę Andriej, nalegając na swoją prośbę Kutuzowa, przybył do Grunt i ukazał się Bagrationowi. Adiutant Bonapartego nie przybył jeszcze do oddziału Murata, a bitwa jeszcze się nie rozpoczęła. Oddział Bagration nie wiedział nic o ogólnym przebiegu spraw, mówili o pokoju, ale nie wierzyli w jego możliwość. Rozmawiali o bitwie i też nie wierzyli w bliskość bitwy.

Bagration, znając Bolkońskiego jako kochanego i zaufanego adiutanta, przyjął go ze szczególnymi wyższymi wyróżnieniami i pobłażliwością, wyjaśnił mu, że prawdopodobnie dzisiaj lub jutro odbędzie się bitwa, i dał mu całkowitą swobodę przebywania z nim podczas bitwy lub na tyłach warty, aby zachować porządek odwrotu, „co też było bardzo ważne”.

Jednak dzisiaj prawdopodobnie nic się nie wydarzy - powiedział Bagration, jakby uspokajając księcia Andrieja.

„Jeśli to jeden ze zwykłych dandysów sztabowych wysłanych po krzyż, to otrzyma nagrodę w tylnej straży, a jeśli chce ze mną być, niech… się przyda, jeśli jest odważnym oficerem, – pomyślał Bagration. Książę Andriej, nie odpowiadając na nic, poprosił o pozwolenie na okrążenie pozycji i ustalenie lokalizacji żołnierzy, aby w przypadku otrzymania instrukcji wiedział, dokąd się udać. Oficer dyżurny oddziału, przystojny mężczyzna, elegancko ubrany, z pierścionkiem z brylantem na palcu wskazującym, mówiący źle, ale chętnie po francusku, zgłosił się na ochotnika do odprowadzenia księcia Andrieja.

Ze wszystkich stron widać było przemoczonych oficerów o smutnych twarzach, jakby czegoś szukających, oraz żołnierzy wyciągających ze wsi drzwi, ławki i płoty.

Nie możemy, książę, pozbyć się tych ludzi” – powiedział oficer sztabowy, wskazując na tych ludzi. - Dowódcy rozwiązują się. A tutaj – wskazał na rozłożony namiot kupującego – będą się skulić i usiąść. Dziś rano wszystkich wyrzucił: spójrz, znów jest pełny. Musimy podjechać, książę, żeby ich przestraszyć. Jedna minuta.

Chodźmy, a ja wezmę od niego ser i bułkę ”- powiedział książę Andriej, który nie miał jeszcze czasu zjeść.

Dlaczego nie powiedziałeś, książę? Ofiarowałbym swój chleb i sól.

Zsiedli z koni i poszli pod namiot handlarza. Kilku oficerów z zarumienionymi i wyczerpanymi twarzami siedziało przy stołach, pijąc i jedząc.

No cóż, panowie! – powiedział oficer sztabowy tonem wyrzutu, jak człowiek, który już kilka razy powtórzył to samo. - Przecież nie możesz tak odejść. Książę rozkazał, żeby nikogo nie było. No cóż, proszę pana, panie kapitanie sztabu – zwrócił się do małego, brudnego, chudego oficera artylerii, który bez butów (oddał je sutlerowi do wyschnięcia), w pończochach, stał przed przybyszami z uśmiechem nie do końca naturalnie.

Cóż, nie jest ci wstyd, kapitanie Tushin? – kontynuował oficer sztabowy – wydaje ci się, że jako artylerzysta musisz dać przykład, a jesteś bez butów. Włączą alarm i będzie ci bardzo dobrze bez butów. (Oficer sztabowy uśmiechnął się.) Jeśli łaska, idźcie na swoje miejsca, panowie, do wszystkiego, do wszystkiego” – dodał władczo.

Książę Andriej uśmiechnął się mimowolnie, zerkając na kapitana sztabu Tuszyna. W milczeniu i uśmiechu Tuszyn, przestępując z bosej stopy na nogę, patrzył pytająco dużymi, inteligentnymi i życzliwymi oczami najpierw na księcia Andrieja, a potem na oficera sztabu.

Żołnierze mówią: mądrzej, mądrzej” – powiedział uśmiechnięty i nieśmiały kapitan Tuszyn, najwyraźniej chcąc przejść ze swojej niezręcznej pozycji do żartobliwego tonu.

Ale on jeszcze nie skończył, gdy poczuł, że jego żart nie został przyjęty i nie wyszedł. Był zdezorientowany.

Proszę wyjść – powiedział oficer sztabowy, starając się zachować powagę.

Książę Andriej jeszcze raz spojrzał na postać artylerzysty. Miała w sobie coś szczególnego, wcale nie wojskowego, nieco komicznego, ale niezwykle atrakcyjnego.

Oficer sztabowy i książę Andriej dosiedli koni i pojechali dalej.

Wychodząc ze wsi, nieustannie wyprzedzając i spotykając maszerujących żołnierzy, oficerów różnych drużyn, zobaczyli po lewej stronie budowane fortyfikacje, zaczerwienione świeżą, świeżo wykopaną gliną. Kilka batalionów żołnierzy w tych samych koszulach, mimo zimnego wiatru, jak białe mrówki, roi się na tych fortyfikacjach; Łopaty czerwonej gliny były nieustannie wyrzucane zza wału przez kogoś niewidocznie. Podjechali pod fortyfikację, obejrzeli ją i pojechali dalej. Za samą fortyfikacjami natknęli się na kilkudziesięciu żołnierzy, ciągle zmieniających się, uciekających z fortyfikacji. Aby wydostać się z tej zatrutej atmosfery, musieli szczypać nosy i kłusować konie.

Voilà l'agrément des camps, monsieur le Prince, powiedział oficer dyżurny.

Poszli na przeciwległą górę. Z tej góry było już widać Francuzów. Książę Andriej zatrzymał się i zaczął badać.

Oto nasza bateria - powiedział oficer sztabowy, wskazując najwyższy punkt - ten sam ekscentryk, który siedział bez butów; Stamtąd wszystko widać: chodźmy, książę.

Pokornie dziękuję, teraz przejdę sam” – powiedział książę Andriej, chcąc pozbyć się oficera sztabowego – „nie martw się, proszę”. Oficer sztabowy pozostał w tyle, a książę Andriej jechał sam.

Im dalej posuwał się do przodu, bliżej wroga, tym bardziej przyzwoity i wesoły stawał się wygląd żołnierzy. Największe zamieszanie i przygnębienie panowało w tym wagonie przed Znaimem, który rano okrążał książę Andriej i który był oddalony o dziesięć mil od Francuzów. Grunt też czuł pewien niepokój i strach przed czymś. Ale im bliżej księcia Andrieja zbliżał się do łańcucha Francuzów, tym bardziej pewny siebie stawał się wygląd naszych żołnierzy.

Ustawili się w rzędzie żołnierze w paltach, a starszy sierżant i dowódca kompanii liczyli osoby, dźgając palcem w pierś ostatniego żołnierza w oddziale i nakazując mu podnieść rękę; rozproszeni po całej przestrzeni żołnierze nieśli drewno na opał i zarośla, budowali szałasy, śmiejąc się wesoło i rozmawiając ze sobą; ubrani i nadzy siedzieli przy ognisku, susząc koszule, podkoszulki lub naprawiając buty i płaszcze, tłocząc się wokół kotłów i kuchenek. W jednej kompanii obiad był gotowy, a żołnierze o zachłannych twarzach patrzyli na dymiące kotły i czekali na próbkę, którą w drewnianym kubku przyniósł kapitan oficera, który siedział na kłodzie naprzeciw swojej budki.

W innym, szczęśliwszym towarzystwie, bo nie wszyscy mieli wódkę, stłoczeni żołnierze stanęli obok ospowatego, barczystego sierżanta majora, który zginając beczkę, nalewał do wieczek manier, które na przemian zastępowały. Żołnierze o pobożnych twarzach przykładali maniery do ust, przewracali ich i przepłukując usta i wycierając się rękawami palt, z wesołymi twarzami, odsunęli się od starszego sierżanta. Wszystkie twarze były takie spokojne, jakby wszystko działo się nie w umyśle wroga, przed sprawą, w której przynajmniej połowa oddziału miała pozostać na miejscu, ale jakby gdzieś w swojej ojczyźnie, czekała na spokojny zatrzymywać się. Minąwszy pułk chasseurów, w szeregach grenadierów kijowskich, walecznych ludzi zajmujących się tymi samymi pokojowymi sprawami, książę Andriej, niedaleko wysokiej, innej budki dowódcy pułku, wpadł na przód plutonu grenadierów, przed którym leżał nagi mężczyzna. Trzymało go dwóch żołnierzy, a dwóch machało giętkimi prętami i rytmicznie uderzało go w nagie plecy.

Ukarany krzyknął nienaturalnie. Gruby major wyszedł na przód i nie przestając, nie zwracając uwagi na krzyk, powiedział:

Kradzież dla żołnierza jest haniebna, żołnierz musi być uczciwy, szlachetny i odważny; a jeśli okradł swego brata, nie ma w nim chwały; to drań. Więcej więcej!

I słychać było wszystkie elastyczne ciosy i desperacki, ale udawany krzyk.

Więcej, więcej, powiedział major.

Młody oficer z wyrazem zdziwienia i cierpienia na twarzy odsunął się od ukaranego, patrząc pytająco na przechodzącego adiutanta. Książę Andriej, wychodząc na linię frontu, jechał wzdłuż frontu. Łańcuch nasz i wroga były daleko od siebie na lewym i prawym skrzydle, ale w środku, w miejscu, gdzie rano zawarto rozejm, łańcuchy zbiegły się tak blisko siebie, że mogli widzieć swoje twarze i rozmawiać ze sobą Inny. Oprócz żołnierzy, którzy zajmowali w tym miejscu łańcuch, po obu stronach stało wielu zaciekawionych ludzi, którzy chichocząc, przyglądali się dziwnym i obcym wrogom.

Od wczesnego ranka, pomimo zakazu zbliżania się do łańcucha, wodzowie nie mogli odeprzeć ciekawskich. Żołnierze stojący w łańcuchach, jak ludzie pokazujący coś rzadkiego, nie patrzyli już na Francuzów, ale obserwowali tych, którzy przyszli i znudzeni czekali na zmianę. Książę Andriej zatrzymał się, żeby przyjrzeć się Francuzom.

Patrz, patrz - powiedział jeden żołnierz do towarzysza, wskazując na rosyjskiego muszkietera-żołnierza, który z oficerem podchodził do łańcucha i często i namiętnie rozmawiał z francuskim grenadierem. - Spójrz, mamrocze, jakie sprytne! Już opiekun nie nadąża za nim. No dalej, Sidorow...

Poczekaj, posłuchaj. Wyglądać mądrze! – odpowiedział Sidorow, uważany za mistrza mówienia po francusku.

Żołnierzem wskazanym przez śmiejących się był Dołochow. Książę Andriej rozpoznał go i podsłuchał jego rozmowę. Dołochow wraz z dowódcą swojej kompanii wszedł do łańcucha z lewej flanki, na której stał ich pułk.

Cóż, więcej, więcej! – podburzał dowódca kompanii, pochylając się do przodu i starając się nie wypowiedzieć ani jednego niezrozumiałego dla niego słowa. - Proszę częściej. Co on?

Dołochow nie odpowiedział dowódcy kompanii; wdał się w ostrą kłótnię z francuskim grenadierem. Rozmawiali, tak jak powinni, o kampanii. Francuz argumentował, myląc Austriaków z Rosjanami, że Rosjanie poddali się i uciekli z samego Ulm; Dołochow argumentował, że Rosjanie nie poddali się, ale pokonali Francuzów.

Tutaj rozkazano wam wypędzić was, a my was wypędzimy” – powiedział Dołochow.

Tylko uważaj, żeby nie dać się zabrać ze wszystkimi swoimi Kozakami” – powiedział francuski grenadier. Francuscy widzowie i słuchacze śmiali się.

Francuzi byli już blisko; już książę Andriej, idąc obok Bagrationa, wyraźnie wyróżnił bandaże, czerwone pagony, a nawet twarze Francuzów. (Wyraźnie widział jednego starego francuskiego oficera, który ze skręconymi nogami w butach, trzymając się krzaków, z trudem szedł pod górę.) Książę Bagration nie wydał nowego rozkazu i nadal w milczeniu szedł przed szeregi. Nagle jeden strzał trzasnął między Francuzami, drugi, trzeci… i dym rozprzestrzenił się po wszystkich zdenerwowanych szeregach wroga i trzaskała strzelanina. Kilku naszych ludzi upadło, w tym oficer o okrągłej twarzy, który szedł tak wesoło i pilnie. Ale w tej samej chwili, gdy rozległ się pierwszy strzał, Bagration rozejrzał się i krzyknął: „Hurra!”

„Hurra-ach-ach-ach!” - na naszej linii rozległ się przeciągły krzyk i wyprzedzając księcia Bagrationa i siebie nawzajem, nasz niezgodny, ale wesoły i żywy tłum pobiegł w dół za zdenerwowanym Francuzem.

Rozdział XIX

Atak 6. Chasseurs zapewnił odwrót prawej flanki. W centrum akcja zapomnianej baterii Tushina, która zdołała podpalić Shengraben, zatrzymała ruch Francuzów. Francuzi ugasili ogień niesiony przez wiatr i dali czas na odwrót. Wycofanie się ośrodka przez wąwóz odbyło się pospiesznie i głośno; jednakże wycofujące się wojska nie zostały zdezorientowane w zespołach. Ale lewa flanka, która została jednocześnie zaatakowana i ominięta przez doskonałe siły Francuzów pod dowództwem Lanna, składająca się z pułków piechoty Azow i Podolski oraz huzarów Pawłogradu, była zdenerwowana. Bagration wysłał Żerkowa do generała lewej flanki z rozkazem natychmiastowego odwrotu.

Żerkow żwawo, nie zdejmując ręki z czapki, dotknął konia i pogalopował. Ale gdy tylko odjechał z Bagration, jego siły go zdradziły. Ogarnął go strach nie do pokonania i nie mógł iść tam, gdzie było to niebezpieczne.

Zbliżając się do oddziałów lewej flanki, nie ruszył dalej, gdzie strzelano, ale zaczął szukać generała i dowódców tam, gdzie nie mogło ich być, i dlatego nie wydawał rozkazów.

Dowództwo lewej flanki należało ze starszeństwem do dowódcy pułku tego samego pułku, który stawił się pod Braunau Kutuzowem i w którym Dołochow służył jako żołnierz. Dowództwo skrajnej lewej flanki powierzono dowódcy pułku Pawłogradu, w którym służył Rostów, w wyniku czego doszło do nieporozumienia. Obaj dowódcy byli na siebie bardzo zirytowani, a jednocześnie że na prawym skrzydle działo się już od dłuższego czasu i Francuzi rozpoczęli już ofensywę, obaj dowódcy byli zajęci negocjacjami mającymi na celu wzajemne obrażanie się. Pułki, zarówno kawaleria, jak i piechota, były bardzo słabo przygotowane na nadchodzące wydarzenia. Ludzie pułków, od żołnierza po generała, nie spodziewali się bitwy i spokojnie zajmowali się sprawami pokojowymi: karmieniem koni - w kawalerii, zbieraniem drewna na opał - w piechocie.

Jest jednak starszy ode mnie stopniem – powiedział Niemiec, pułkownik huzarów, rumieniąc się i zwracając się do adiutanta, który podjechał – po czym puścili go, aby mógł robić, co chciał. Nie mogę poświęcić moich huzarów. Trębacz! Zagraj w Rekolekcje!

Ale sprawy nabierały tempa. Kanonada i strzelanina, łączenie się, grzmiały z prawej strony i pośrodku, a francuskie kaptury strzelców Lannesa mijały już tamę młyńską i ustawiały się po tej stronie w dwóch strzałach z karabinu. Pułkownik piechoty drżącym krokiem zbliżył się do konia i wsiadłszy na niego, wyprostowany i wysoki, podjechał do dowódcy Pawłogradu. Dowódcy pułków przybywali z uprzejmymi ukłonami i skrywaną w sercach złośliwością.

Jeszcze raz, pułkowniku – powiedział generał – nie mogę jednak połowy ludzi zostawić w lesie. Błagam, błagam – powtórzył – zajmijcie pozycje i przygotujcie się do ataku.

I proszę, żebyście się nie wtrącali, to nie wasza sprawa - odpowiedział podekscytowany pułkownik. - Gdybyś był kawalerzystą...

Nie jestem kawalerzystą, pułkowniku, ale jestem rosyjskim generałem i jeśli pan nie wie...

To bardzo znane, Wasza Ekscelencjo – zawołał nagle, dotykając konia, pułkownika, i zrobił się czerwono-fioletowy. - Czy chciałbyś dołączyć do łańcuchów, a zobaczymy, że to stanowisko jest bezwartościowe. Nie chcę zniszczyć mojego pułku dla twojej przyjemności. - Zapomina pan, pułkowniku. Nie obserwuję swojej przyjemności i nie pozwolę o tym mówić.

Generał, przyjmując zaproszenie pułkownika na turniej odwagi, prostując pierś i marszcząc brwi, pojechał z nim w stronę łańcucha, jak gdyby tam, w łańcuchu, pod kulami miały rozstrzygnąć się wszystkie ich spory. Dotarli do łańcucha, przeleciało nad nimi kilka kul i cicho się zatrzymali. W łańcuchu nie było nic widać, gdyż nawet z miejsca, w którym wcześniej stali, było widać, że kawaleria nie może przedostać się przez krzaki i wąwozy, a Francuzi omijają lewe skrzydło. Generał i pułkownik spojrzeli surowo i znacząco, podczas gdy dwa koguty przygotowujące się do bitwy patrzyły na siebie, na próżno czekając na oznaki tchórzostwa. Obaj zdali egzamin. Ponieważ nie było nic do powiedzenia, a ani jedno, ani drugie nie chciało dać drugiemu powodu do powiedzenia, że ​​to on pierwszy wyszedł spod kul, staliby tam długo, wzajemnie doświadczając odwagi, gdyby tym razem w lesie, prawie za nimi, rozległ się szczęk broni i stłumiony, łączący się krzyk. Francuzi zaatakowali żołnierzy, którzy byli w lesie z drewnem na opał. Husaria nie mogła już wycofać się wraz z piechotą. Od odwrotu na lewo odcięła ich linia francuska. Teraz, jakkolwiek niewygodny był teren, konieczne było zaatakowanie, aby przedostać się przez nie.

Szwadron, w którym służył Rostów, któremu właśnie udało się wsiąść na konie, został zatrzymany twarzą w twarz z wrogiem. Znów, jak na moście Enskiego, między szwadronem a wrogiem nie było nikogo, a między nimi, oddzielając ich, przebiegała ta sama straszna linia niepewności i strachu, jakby linia oddzielająca żywych od umarłych. Wszyscy ludzie odczuwali tę linię i martwiło ich pytanie, czy ją przekroczą, czy nie i w jaki sposób ją przekroczą. Na przód podjechał pułkownik, ze złością odpowiedział coś na pytania oficerów i niczym człowiek rozpaczliwie upierający się przy swoim, wydał jakiś rozkaz. Nikt nie powiedział nic konkretnego, ale wieść o ataku rozeszła się po eskadrze. Rozległ się rozkaz budowy, a potem z pochwy wyskoczyły szable. Ale nadal nikt się nie poruszył. Oddziały lewej flanki, zarówno piechota, jak i husaria, czuły, że same władze nie wiedziały, co robić, a niezdecydowanie dowódców zostało zakomunikowane żołnierzom.

„Szybciej, szybciej” – pomyślał Rostow, czując, że wreszcie nadszedł czas, aby zasmakować przyjemności ataku, o którym tyle słyszał od swoich kolegów huzarów.

W pierwszym rzędzie kołysały się zady koni. Grachik ściągnął wodze i ruszył sam.

Po prawej stronie Rostow widział pierwsze szeregi swoich huzarów, a jeszcze dalej przed sobą widział ciemny pasek, którego nie widział, ale uważał go za wroga. Słychać było strzały, ale w oddali.

Dodaj rysia! - usłyszano rozkaz i Rostow poczuł, jak się poddaje, przerywając galopowi Grachika.

Odgadywał swoje ruchy i stawał się coraz bardziej wesoły. Przed sobą zauważył samotne drzewo. To drzewo znajdowało się początkowo z przodu, pośrodku tej linii, która wydawała się tak straszna. I tak przekroczyli tę granicę i nie tylko nie było nic strasznego, ale zrobiło się coraz weselej i żywiołowo. „Och, jak go potnę” - pomyślał Rostow, ściskając w dłoni rękojeść szabli.

„No cóż, teraz kogokolwiek złapią” – pomyślał Rostow, naciskając ostrogi Grachika i wyprzedzając innych, pozwolił mu obejść cały kamieniołom. Wróg był już widoczny z przodu. Nagle niczym szeroka miotła coś uderzyło eskadrę. Rostow podniósł szablę, przygotowując się do cięcia, ale w tym momencie galopujący przed nim żołnierz Nikitenko oddzielił się od niego, a Rostow poczuł, jak we śnie, że nadal pędzi naprzód z nienaturalną szybkością, a jednocześnie pozostaje na miejscu . Za nim znajomy huzar Bandarczuk podbiegł do niego i spojrzał ze złością. Koń Bandarczuka uskoczył, a on galopował obok.

"Co to jest? nie ruszam się? - Upadłem, zostałem zabity ... ”- zapytał Rostow i odpowiedział natychmiast. Był już sam na środku pola. Zamiast poruszać końmi i grzbietami huzarów, widział wokół siebie nieruchomą ziemię i ściernisko. Była pod nim ciepła krew. „Nie, jestem ranny, a koń zabity”. Rook wstał na przednich łapach, ale upadł, miażdżąc nogę jeźdźca. Z głowy konia lała się krew. Koń szarpał się i nie mógł wstać. Rostow chciał wstać i też upadł: wózek zaczepił się o siodło. Gdzie byli nasi, gdzie byli Francuzi – nie wiedział. Nikogo nie było w pobliżu.

Uwolnił nogę i wstał. „Gdzie, po której stronie znajdowała się teraz linia, która tak ostro oddzielała oba wojska?” – pytał siebie i nie potrafił odpowiedzieć. „Czy przydarzyło mi się już coś złego? Czy zdarzają się takie przypadki i co należy w takiej sytuacji zrobić? – zapytał sam siebie, wstając; i w tym momencie poczuł, że na jego lewej zdrętwiałej dłoni wisi coś zbędnego. Jej pędzel był jak pędzel kogoś innego. Spojrzał na swoją rękę, na próżno szukając krwi. „No cóż, oto ludzie” – pomyślał radośnie, widząc kilka osób biegnących w jego stronę. „Pomogą mi!” Przed tymi ludźmi biegł jeden w dziwnym czako i w niebieskim palcie, czarny, opalony, z haczykowatym nosem. Dwóch kolejnych, a jeszcze więcej uciekło z tyłu. Jeden z nich powiedział coś dziwnego, nierosyjskiego. Pomiędzy tyłami tych samych ludzi, w tych samych szakosach, stał jeden rosyjski huzar. Trzymano go za ręce; jego koń był trzymany za nim.

„Zgadza się, nasz więzień… Tak. Czy mnie też zabiorą? Co to za ludzie? - Rostow myślał dalej, nie wierząc własnym oczom. "Czy oni są Francuzami?" Patrzył na zbliżających się Francuzów i pomimo tego, że za sekundę galopował tylko po to, by dogonić tych Francuzów i ich wybić, ich bliskość wydała mu się teraz tak straszna, że ​​nie mógł uwierzyć własnym oczom. "Kim oni są? Dlaczego biegają? Naprawdę do mnie? Czy biegną w moją stronę? I po co? Zabij mnie? Ja, którego wszyscy tak bardzo kochają? Pamiętał miłość swojej matki, rodziny, przyjaciół do niego, a zamiar wrogów, aby go zabić, wydawał się niemożliwy. „A może - i zabij!” Stał przez ponad dziesięć sekund, nie ruszając się z miejsca i nie rozumiejąc swojej pozycji. Garbaty Francuz z przodu podbiegł tak blisko, że można było już zobaczyć wyraz jego twarzy. A gorąca, obca fizjonomia tego człowieka, który z bagnetem w pogotowiu, wstrzymując oddech, z łatwością podbiegł do niego, przestraszyła Rostów. Chwycił pistolet i zamiast strzelić, rzucił w Francuza i z całych sił pobiegł w stronę krzaków. Nie z tym zwątpieniem i zmaganiem, z jakim szedł na most Ensky'ego, uciekł, ale z uczuciem zająca uciekającego przed psami. Jedno nieodłączne uczucie lęku o swoje młode, szczęśliwe życie zdominowało całą jego istotę. Szybko przeskakując płoty, z szybkością, z jaką biegał, bawiąc się palnikami, przeleciał przez pole, od czasu do czasu odwracając swą bladą, życzliwą, młodą twarz, a po plecach przebiegł mu dreszcz grozy. „Nie, lepiej nie patrzeć” – pomyślał, ale podbiegając do krzaków, znów się obejrzał. Francuz pozostawał w tyle i nawet w chwili, gdy się oglądał, ten z przodu właśnie zmienił kłus na stęp i odwracając się, krzyczał coś głośno do swojego towarzysza z tyłu. Rostów zatrzymał się. „Coś jest nie tak” – pomyślał. „To nie może być tak, że chcą mnie zabić”. Tymczasem jego lewa ręka była tak ciężka, jakby wisiał na niej dwufuntowy ciężar. Nie mógł dalej biec. Francuz również się zatrzymał i wycelował. Rostow zamknął oczy i pochylił się. Jedna, kolejna kula przeleciała z brzęczeniem obok niego. Zebrał resztki sił, ujął lewą rękę w prawą i pobiegł w krzaki. W krzakach wisiały rosyjskie strzały.

Rozdział XX

Pułki piechoty, zaskoczone w lesie, wybiegły z lasu, a kompanie, mieszając się z innymi kompaniami, pozostawiły w nieuporządkowanym tłumie. Jeden z żołnierzy przerażony wypowiedział podczas wojny straszne i pozbawione sensu słowo: „Odciąć!”, i to słowo wraz z uczuciem strachu zostało przekazane całej masie. - Pominięte! Odciąć! Stracony! - krzyczały głosy uciekinierów.

Dowódca pułku w tej samej chwili, gdy usłyszał z tyłu strzały i krzyki, zrozumiał, że z jego pułkiem stało się coś strasznego i pomyślał, że on, wzorowy, długoletni, niewinny oficer, może zostać ukarany. winny wobec władzy przeoczenia lub braku dyscypliny, tak go uderzyło, że jednocześnie zapominając zarówno o krnąbrnym pułkowniku kawalerii, jak i o jego ogólnej randze, a co najważniejsze – zupełnie zapominając o niebezpieczeństwie i samozachowawczości, chwytając się łękiem siodła i poganiając konia, pogalopował do pułku pod gradem kul, które posypały się, ale szczęśliwie go wyprzedziły. Chciał jednego: dowiedzieć się, o co chodzi, pomóc i za wszelką cenę naprawić błąd, jeśli był z jego strony, i nie być za niego winnym, służąc przez dwadzieścia dwa lata wzorowego oficera którego w niczym nie zauważono. Galopując szczęśliwie pomiędzy Francuzami, pogalopował na pole za lasem, przez który biegli nasi i nie posłuchawszy rozkazu, zjechał w dół. Nadszedł ten moment moralnego wahania, który zadecyduje o losach bitew: te zdenerwowane tłumy żołnierzy usłuchają głosu swojego dowódcy lub, patrząc na niego, uciekną dalej. Pomimo rozpaczliwego krzyku głosu dowódcy pułku, który był tak straszliwy dla żołnierzy, pomimo wściekłej, szkarłatnej, odmiennej twarzy dowódcy pułku i wymachiwania mieczem, żołnierze biegli, rozmawiali, strzelali w powietrze i nie słuchanie poleceń. Moralne wahanie, które decyduje o losach bitew, zostało oczywiście rozwiązane na korzyść strachu.

Generał zakaszlał od krzyku i dymu prochowego i zatrzymał się z rozpaczą. Wszystko wydawało się stracone, ale w tym momencie Francuzi, którzy napierali na nas, nagle bez wyraźnego powodu uciekli, zniknęli z skraju lasu, a w lesie pojawili się rosyjscy strzelcy. To była kompania Timochina, która samotnie w lesie zachowała porządek i usiadłszy w rowie pod lasem, niespodziewanie zaatakowała Francuzów. Timokhin z tak rozpaczliwym krzykiem rzucił się na Francuzów i z taką szaloną i pijacką determinacją jednym szpikulcem wpadł na wroga, że ​​Francuzi, mając czas na opamiętanie, rzucili broń i uciekli. Dołochow, który uciekł obok Timochina, bezpośrednio zabił jednego Francuza i jako pierwszy ujął poddanego oficera za kołnierz. Uciekinierzy wrócili, bataliony zebrały się, a Francuzi, którzy podzielili wojska lewej flanki na dwie części, zostali na chwilę odepchnięci. Jednostki rezerwowe zdołały się połączyć, a uciekinierzy zatrzymali się. Dowódca pułku stał z majorem Ekonomowem na moście, przepuszczając wycofujące się kompanie, gdy podszedł do niego żołnierz, chwycił go za strzemię i prawie się o niego oparł. Żołnierz ubrany był w niebieskawy, fabryczny płaszcz, nie miał plecaka i czako, głowę miał związaną, a na ramieniu założono francuską torbę ładunkową. W dłoniach trzymał miecz oficerski. Żołnierz był blady, jego niebieskie oczy patrzyły bezczelnie w twarz dowódcy pułku, a usta miał uśmiechnięte. Pomimo tego, że dowódca pułku był zajęty wydawaniem rozkazów majorowi Ekonomowowi, nie mógł nie zwrócić uwagi na tego żołnierza.

Wasza Ekscelencjo, oto dwa trofea – powiedział Dołochow, wskazując na francuski miecz i torbę. - Pojmałem oficera. Zatrzymałem firmę. - Dołochow ciężko oddychał ze zmęczenia; mówił z przystankami. - Cała firma może zeznawać. Proszę pamiętać, Wasza Ekscelencjo!

W porządku, w porządku - powiedział dowódca pułku i zwrócił się do majora Ekonomowa.

Ale Dołochow nie odszedł; odwiązał chusteczkę, pociągnął ją i pokazał krew zakrzepłą we włosach.

Ranny bagnetem, pozostałem na froncie. Pamiętajcie, Wasza Ekscelencjo.

O baterii Tushin zapomniano i dopiero na samym końcu sprawy, nadal słysząc kanonadę w centrum, książę Bagration wysłał tam dyżurującego oficera sztabowego, a następnie księcia Andrieja, aby nakazał baterii jak najszybsze wycofanie się. Osłona stacjonująca w pobliżu broni Tuszyna pozostawiona na czyjś rozkaz w środku walizki; ale bateria nadal strzelała i nie została zdobyta przez Francuzów tylko dlatego, że wróg nie mógł sobie wyobrazić śmiałości wystrzelenia czterech nieosłoniętych armat. Wręcz przeciwnie, sądząc po energicznym działaniu tej baterii, zakładał, że główne siły Rosjan skupione są tutaj, w centrum, i dwukrotnie próbował zaatakować ten punkt i za każdym razem został przepędzony przez cztery stojące samotnie działa. na tym wzgórzu z shotami winogronowymi.

Wkrótce po odejściu księcia Bagrationa Tushinowi udało się podpalić Shengraben.

No cóż, zmieszany! Palenie! Spójrz, jest dym! Zręcznie! Ważny! Zapal coś, zapal coś! — rzekł służący, rozjaśniając się.

Wszystkie działa oddały strzały w kierunku ognia bez rozkazu. Jakby namawiając ich, żołnierze przy każdym strzale krzyczeli: „Mądrze! To wszystko, to wszystko! Spójrz... Ważne! Ogień niesiony przez wiatr rozprzestrzeniał się szybko. Kolumny francuskie, które wyszły z wioski, cofnęły się, ale jakby za karę za tę porażkę, wróg ustawił dziesięć dział na prawo od wioski i zaczął z nich strzelać do Tuszyna.

Ze względu na dziecięcą radość, jaką budził ogień i podekscytowanie udanym strzelaniem do Francuzów, nasi strzelcy zauważyli tę baterię dopiero, gdy dwa strzały, a po nich cztery kolejne trafienia między działami i jeden powalił dwa konie, a drugi wyrwał noga lidera pudełka. Raz nawiązane ożywienie nie osłabiło jednak, a jedynie zmieniło nastroje. Konie zastąpiono innymi z powozu rezerwowego, rannych usunięto, a cztery działa zwróciły się przeciwko dziesięciodziałowej baterii. Oficer, towarzysz Tuszyn, został zabity na początku sprawy i w ciągu godziny z czterdziestu służących pozostało siedemnastu, ale artylerzyści byli nadal pogodni i pełni życia. Dwukrotnie zauważyli, że poniżej, blisko nich, pojawili się Francuzi, po czym uderzyli ich śrutem winogronowym.

Mały człowieczek słabymi, niezdarnymi ruchami ciągle żądał dla siebie od ordynansa kolejnej fajki, jak mówił, i rozpraszając z niej ogień, pobiegł do przodu i spod małej rączki patrzył na Francuza.

Wpadnijcie chłopaki! - powiedział i sam chwycił pistolety za koła i odkręcił śruby.

W dymie, oszołomiony nieustannymi strzałami, które za każdym razem wywoływały dreszcze, Tuszyn, nie puszczając ogrzewacza nosa, biegał od jednego pistoletu do drugiego, to celując, to licząc ładunki, to rozkazując zmianę i zaprzęganie zabitych i rannych konie i krzyczał na swój słaby, chudy, niepewnym głosem. Jego twarz rozjaśniała się coraz bardziej. Dopiero gdy ktoś został zabity lub ranny, marszczył brwi i odwracając się od zmarłych, ze złością krzyczał na ludzi, którzy jak zawsze wahali się, czy podnieść rannego, czy ciało. Żołnierze, w większości przystojni chłopcy (jak zawsze w kompanii bateryjnej, o dwie głowy wyżsi od oficera i dwa razy szersi od niego), wszyscy jak dzieci w rozterce, spojrzeli na swojego dowódcę i wyraz twarzy, jaki miał na twarzy, jego twarz niezmiennie odbijała się na ich twarzach.

W wyniku tego strasznego huku, hałasu, potrzeby uwagi i aktywności, Tuszyn nie odczuwał najmniejszego nieprzyjemnego uczucia strachu, a myśl, że mogą go zabić lub boleśnie zranić, nie przyszła mu do głowy. Wręcz przeciwnie, stawał się coraz bardziej wesoły. Wydało mu się, że bardzo dawno temu, prawie wczoraj, nastąpiła ta chwila, kiedy zobaczył wroga i oddał pierwszy strzał, a skrawek pola, na którym stał, był dla niego przez długi czas miejscem znajomym, pokrewnym. czas. Pomimo tego, że wszystko pamiętał, wszystko przemyślał, zrobił wszystko, co mógł zrobić najlepszy oficer na swoim stanowisku, znajdował się w stanie przypominającym delirium gorączkowe lub stan osoby pijanej.

Z powodu ogłuszającego huku ich dział ze wszystkich stron, z powodu gwizdów i uderzeń pocisków wroga, z powodu pojawienia się służby spoconej, zarumienionej, spieszącej w pobliżu armat, z powodu krwi ludzi i koni, z powodu nieprzyjaciela dym z tej strony (po czym za każdym razem, gdy wleciała kula armatnia i uderzyła w ziemię, osobę, narzędzie lub konia), - pod wpływem widoku tych obiektów w jego głowie tworzył się jego własny fantastyczny świat, który stanowił jego przyjemność w tym momencie. Armaty wroga w jego wyobraźni nie były armatami, ale rurami, z których niewidzialny palacz wydobywał rzadkie kłęby dymu.

Spójrz, znów się zaciągnął - powiedział szeptem Tuszyn, podczas gdy chmura dymu wyskoczyła z góry i została rozwiana przez wiatr w lewo - teraz czekaj na piłkę - odeślij ją.

Co zamawiasz, Wysoki Sądzie? zapytał fajerwerk, który stał blisko niego i słyszał, jak coś mamrocze.

Nic, granat... – odpowiedział.

„No dalej, nasza Matwiewna” – powiedział sobie. Matwiewna wyobraził sobie w swojej wyobraźni wielką, niezwykle starą armatę. Francuzi wydawali mu się przy karabinach niczym mrówki. Przystojny mężczyzna i pijak, pierwszym numerem drugiej broni w jego świecie był jego wujek; Tushin patrzył na niego częściej niż inni i cieszył się każdym jego ruchem. Odgłos słabnącej, a potem ponownie wzmagającej się strzelaniny pod górą wydawał mu się czyimś oddechem. Słuchał zanikania i narastania tych dźwięków.

„Spójrz, znowu oddychała, oddychała” – powiedział sobie.

On sam wyobrażał sobie siebie ogromnego wzrostu, potężnego człowieka, który obiema rękami rzucał kule armatnie w Francuzów.

Cóż, Matvevna, mamo, nie zdradzaj! - powiedział oddalając się od pistoletu, gdy nad jego głową rozległ się obcy, nieznany głos:

Kapitanie Tushin! Kapitan!

Tushin rozglądał się przestraszony. To oficer sztabowy wyrzucił go z Grunta. Krzyknął do niego zdyszanym głosem:

Oszalałeś? Dwukrotnie kazano ci się wycofać i...

„No cóż, dlaczego to ja? ..” Tushin pomyślał, patrząc na szefa ze strachem.

Ja... nic... - powiedział, przykładając dwa palce do wizjera. - I…

Ale pułkownik nie skończył wszystkiego, co chciał. Przelecąca blisko kula armatnia zmusiła go do nurkowania i pochylenia się na koniu. Przestał mówić i chciał po prostu powiedzieć coś jeszcze, gdy zatrzymał go inny rdzeń. Zawrócił konia i pogalopował.

Wycofać się! Wszyscy do odwrotu! – krzyknął z daleka.

Żołnierze roześmiali się. Minutę później przybył adiutant z tym samym rozkazem.

To był książę Andrzej. Pierwszą rzeczą, którą zobaczył, wjeżdżając w przestrzeń zajętą ​​przez działa Tuszyna, był niezaprzęgnięty koń ze złamaną nogą, który rżał w pobliżu zaprzęgniętych koni. Z jej nogi, jak z klucza, płynęła krew. Pomiędzy konarami leżało kilku zabitych. Gdy podjeżdżał, przeleciał nad nim jeden strzał za drugim i poczuł nerwowe drżenie przebiegające po kręgosłupie. Ale sama myśl, że się boi, podniosła go ponownie. „Nie mogę się bać” – pomyślał i powoli zsiadł z konia między działami. Wydał rozkaz i nie opuścił baterii. Postanowił, że zabierze ze sobą broń ze stanowiska i wycofa ją. Razem z Tuszynem, chodząc po ciałach i pod straszliwym ogniem Francuzów, zajął się czyszczeniem broni.

A teraz przyjeżdżały władze, więc bardziej prawdopodobne było, że będzie walczyć - powiedział fajerwerk księciu Andriejowi - nie na twój honor.

Książę Andriej nic nie powiedział Tuszynowi. Oboje byli tak zajęci, że wydawało się, że się nie widują. Kiedy założyli kończyny dwóch ocalałych dział i zeszli w dół (został jeden zepsuty pistolet i jednorożec), książę Andriej pojechał do Tuszyna.

Cóż, do widzenia - powiedział książę Andriej, wyciągając rękę do Tushina.

Żegnaj, moja droga - powiedział Tushin - droga duszo! Żegnaj, moja droga - powiedział Tushin ze łzami, które z nieznanego powodu nagle pojawiły się w jego oczach.

Rozdział XXI

Wiatr ucichł, nisko nad polem bitwy wisiały czarne chmury, zlewając się na horyzoncie z dymem prochowym. Robiło się już ciemno i tym wyraźniej zaznaczał się blask ognisk w dwóch miejscach. Kanonada osłabła, ale jeszcze częściej i bliżej słychać było huk dział z tyłu i z prawej strony. Gdy tylko Tuszyn ze swoją bronią, okrążając i biegając po rannych, wyszedł z ognia i zszedł do wąwozu, powitali go przełożeni i adiutanci, w tym oficer sztabowy i Żerkow, który był wysyłany dwukrotnie i nigdy dotarł do baterii Tushin. Wszyscy, przerywając sobie nawzajem, wydawali i przekazywali polecenia, jak i dokąd iść, oraz robili mu wyrzuty i uwagi. Tuszyn nic nie rozkazywał i milczał, bojąc się odezwać, bo przy każdym słowie, nie wiedząc dlaczego, był gotowy do płaczu, jechał z tyłu na swoim artyleryjskim kuguerze. Chociaż rannych nakazano porzucić, wielu z nich ciągnęło za żołnierzami i prosiło o broń. Ten sam dzielny oficer piechoty, który przed bitwą wyskoczył z chaty Tuszyna, z kulą w brzuchu, został umieszczony na wózku strzeleckim Matwiewny. Pod górą blady kadet huzarów, podtrzymując drugą ręką, podszedł do Tuszyna i poprosił go, aby usiadł.

Kapitanie, na litość boską, jestem w szoku w ramieniu – powiedział nieśmiało. - Na litość boską, nie mogę iść. Na litość Boską!

Było jasne, że ten kadet nie raz prosił, aby gdzieś usiadł, ale wszędzie spotykał się z odmową. Zapytał niezdecydowanym i żałosnym głosem:

Każ sadzić, na litość boską.

Sadź, roślinuj - powiedział Tushin. „Odłóż płaszcz, wujku” – zwrócił się do ukochanego żołnierza. - A gdzie jest ranny oficer?

Odłożyli to, to koniec – odpowiedział ktoś.

Zakład. Usiądź kochanie, usiądź. Załóż płaszcz, Antonow.

Juncker był Rostowem. Drugą trzymał jedną ręką, był blady, a dolna szczęka mu drżała od gorączkowego drżenia. Położyli go na Matwiewnej, na tej samej broni, z której położono martwego oficera. Na podszewce płaszcza była krew, w której zabrudzone były spodnie i ręce Rostowa.

Co, jesteś ranny, moja droga? - powiedział Tushin, podchodząc do pistoletu, na którym siedział Rostow.

Nie, w szoku.

Dlaczego na łóżku jest krew? – zapytał Tushin.

Ten oficer, Wysoki Sądzie, krwawił – odpowiedział żołnierz artylerii, wycierając krew rękawem płaszcza i jakby przepraszając za nieczystość, w której znajdował się pistolet.

Siłą, przy pomocy piechoty, armaty zostały przeniesione w górę i po dotarciu do wioski Guntersdorf zostały zatrzymane. Było już tak ciemno, że z odległości dziesięciu kroków nie można było rozpoznać mundurów żołnierzy, a potyczka zaczęła słabnąć. Nagle niedaleko prawej strony znowu rozległy się krzyki i strzały. Od strzałów świeciło już w ciemności. Był to ostatni atak Francuzów, na który odpowiedzieli żołnierze osiedlający się w domach wsi. Znowu wszystko wybiegło z wioski, ale działa Tuszyna nie mogły się ruszyć, a artylerzyści, Tuszyn i kadet patrzyli na siebie w milczeniu, czekając na swój los. Ogień zaczął ucichać, a z bocznej ulicy wybiegli ożywieni żołnierze.

Tsel, Pietrow? zapytał jeden.

Ustaw, bracie, upał. Teraz się nie pojawią, powiedział inny.

Nic nie widzieć. Jak oni je usmażyli w swoim! Nie do zobaczenia, ciemność, bracia. Czy jest napój?

Francuzi zostali odparci po raz ostatni. I znowu, w całkowitej ciemności, działa Tushina, jakby otoczone ramą ryczącej piechoty, ruszyły gdzieś do przodu.

W ciemności wydawało się, że niewidzialna, ponura rzeka płynęła w jednym kierunku, szumiąc szeptami, głosami i odgłosami kopyt i kół. W ogólnym huku, z powodu wszystkich innych dźwięków, najwyraźniej słychać było jęki i głosy rannych w ciemności nocy. Ich jęki zdawały się wypełniać całą ciemność otaczającą żołnierzy. Ich jęki i mrok tej nocy – to było jedno i to samo. Po chwili w poruszającym się tłumie zrobiło się zamieszanie. Ktoś jechał z orszakiem na białym koniu i przechodząc obok, coś powiedział.

Co powiedziałeś? Dokąd teraz? Zostań, co? Dziękuję, prawda? - Ze wszystkich stron rozległy się chciwe pytania i cała poruszająca się masa zaczęła napierać na siebie (widać, że przednie się zatrzymały) i rozeszła się wieść, że kazano jej się zatrzymać. Idąc, wszyscy zatrzymywali się na środku błotnistej drogi.

Zapaliły się światła, a głos stał się głośniejszy. Kapitan Tuszyn, wydawszy rozkaz kompanii, wysłał jednego z żołnierzy, aby poszukał punktu opatrunkowego lub lekarza dla podchorążego i usiadł przy ognisku rozpalonym przez żołnierzy na drodze. Rostów również podciągnął się do ognia. Gorączkowe dreszcze z bólu, zimna i wilgoci wstrząsnęły całym jego ciałem. Sen nieodparcie go niepokoił, ale nie mógł spać z powodu rozdzierającego bólu w obolałym i nieprawidłowo ustawionym ramieniu. Najpierw zamknął oczy, potem spojrzał na ogień, który wydał mu się gorącoczerwony, potem na pochyloną, słabą postać Tushina, który siedział obok niego w stylu tureckim. Duże, życzliwe i inteligentne oczy Tushina wpatrywały się w niego ze współczuciem i współczuciem. Widział, że Tushin chciał całym sercem i nie mógł mu w żaden sposób pomóc.

Ze wszystkich stron słychać było kroki i rozmowy przechodzących, mijających i otaczających stacjonującą piechotę. Odgłosy głosów, kroków i kopyt końskich układały się w błocie, trzaskanie drewna opałowego z bliska i daleka zlewało się w jedno oscylujące dudnienie.

Teraz niewidzialna rzeka nie płynęła już jak dawniej w ciemności, lecz jakby po burzy ponure morze leżało i drżało. Rostow bezsensownie patrzył i słuchał, co dzieje się przed nim i wokół niego. Żołnierz piechoty podszedł do ognia, przykucnął, włożył ręce w ogień i odwrócił twarz.

Nic, Wysoki Sądzie? - powiedział, zwracając się pytająco do Tushina. - To odeszło od firmy, Wysoki Sądzie; Nie wiem gdzie. Kłopoty! Razem z żołnierzem do ogniska podszedł oficer piechoty z zabandażowanym policzkiem i zwracając się do Tuszyna, poprosił, aby mu rozkazano przesunąć maleńki kawałek działa w celu przetransportowania wozu. Za dowódcą kompanii w ogień wbiegło dwóch żołnierzy. Przeklinali rozpaczliwie i walczyli, wyciągając od siebie jakiś but.

Jak wstałeś! Wyglądaj mądrze! - krzyknął jeden ochrypłym głosem.

Wtedy podszedł chudy, blady żołnierz z zakrwawioną obrożą zawiązaną na szyi i gniewnym głosem zażądał od strzelców wody.

No cóż, może umrzeć jak pies? powiedział.

Tushin kazał mu dać wodę. Wtedy podbiegł wesoły żołnierz, prosząc o światło w piechocie.

Gorący ogień w piechocie! Miłego pobytu, wieśniaczki, dziękujemy za światło, odwdzięczymy się procentem – powiedział, zabierając gdzieś w ciemność zaczerwienioną głownię.

Za tym żołnierzem czterech żołnierzy przeszło obok ognia, niosąc coś ciężkiego na swoich płaszczach. Jeden z nich potknął się.

Patrz, kładą drewno na opał na drodze – mruknął.

To koniec, po co to nosić? - powiedział jeden z nich.

Cóż, ty!

I zniknęli w ciemnościach ze swoim ciężarem.

Co? boli? Tushin zapytał szeptem Rostowa.

Wysoki Sądzie, do generała. Tutaj stoją w chacie - powiedziały fajerwerki, zbliżając się do Tushina.

Teraz, gołąbku.

Tushin wstał i zapinając płaszcz i dochodząc do siebie, odszedł od ognia ...

Niedaleko ostrzału artylerii, w przygotowanej dla niego chacie, książę Bagration siedział przy obiedzie i rozmawiał z niektórymi dowódcami oddziałów, którzy zebrali się u niego. Był tam starzec z półprzymkniętymi oczami, łapczywie skubający kość baraniego, i dwudziestodwuletni nienaganny generał, wypłukany od kieliszka wódki i obiadu, i oficer sztabowy z pierścionkiem z nazwiskiem, i Żerkow , niespokojnie rozglądając się po wszystkich, i książę Andriej, blady, z zaciśniętymi ustami i gorączkowo błyszczącymi oczami.

W chacie stał w kącie zabrany sztandar francuski, a audytor z naiwną miną dotknął tkaniny sztandaru i zdumiony pokręcił głową, może dlatego, że naprawdę zainteresował go wygląd sztandaru, lub może dlatego, że było mu ciężko, był głodny patrzenia na obiad, do którego brakowało mu urządzenia. W sąsiedniej chacie przebywał francuski pułkownik wzięty do niewoli przez smoków. Nasi funkcjonariusze stłoczyli się wokół niego i przyglądali mu się. Książę Bagration dziękował poszczególnym dowódcom i pytał o szczegóły sprawy oraz o straty. Dowódca pułku, który przedstawił się pod Braunau, doniósł księciu, że gdy tylko sprawa się zaczęła, wycofał się z lasu, zebrał drwali i przepuściwszy go, dwoma batalionami uderzył bagnetami i przewrócił Francuzów.

Kiedy zobaczyłem, Wasza Ekscelencjo, że pierwszy batalion był zdenerwowany, stanąłem na drodze i pomyślałem: „Pozwolę tym przejść i spotkać się z ogniem bojowym”; zrobił to.

Dowódca pułku tak chciał to zrobić, tak mu było przykro, że nie miał na to czasu, że wydawało mu się, że to wszystko na pewno się wydarzyło. Tak, może rzeczywiście tak było? Czy w tym zamieszaniu można było rozróżnić, co było, a co nie?

Co więcej, muszę powiedzieć, Wasza Ekscelencjo - kontynuował, wspominając rozmowę Dołochowa z Kutuzowem i jego ostatnie spotkanie ze zdegradowanym - że szeregowy, zdegradowany Dołochow, schwytał na moich oczach francuskiego oficera i szczególnie się wyróżnił.

Tutaj, Wasza Ekscelencjo, widziałem atak Pawlogradytów - wtrącił się Żerkow, rozglądając się niespokojnie, który tego dnia w ogóle nie widział husarii, a jedynie słyszał o nich od oficera piechoty. - Zmiażdżyli dwa kwadraty, Wasza Ekscelencjo.

Niektórzy uśmiechali się do słów Żerkowa, bo zawsze spodziewali się od niego żartu; ale widząc, że to, co powiedział, nawiązywało także do chwały naszej broni i współczesności, przyjęli poważne wyrazy twarzy, choć wielu dobrze wiedziało, że to, co powiedział Żerkow, było kłamstwem nieopartym na niczym. Książę Bagration zwrócił się do starego pułkownika.

Dziękuję wszystkim Panom, wszystkie jednostki zachowały się bohatersko: piechota, kawaleria i artyleria. Jak dwa pistolety pozostały pośrodku? – zapytał, szukając kogoś oczami. (Książę Bagration nie pytał o działa lewego skrzydła; wiedział już, że wszystkie działa zostały tam rzucone na samym początku sprawy.) - Chyba cię pytałem - zwrócił się do dyżurnego oficera sztabowego.

Jeden został znokautowany – odpowiedział dyżurujący oficer sztabowy – drugiego nie mogę zrozumieć; Ja sam cały czas tam byłem, zamówiłem i po prostu odjechałem... Gorąco było, naprawdę – dodał skromnie.

Ktoś powiedział, że kapitan Tuszyn stał tutaj, niedaleko samej wioski i że już po niego wezwano.

Tak, oto byłeś - powiedział książę Bagration, zwracając się do księcia Andrieja.

Cóż, trochę się nie spotkaliśmy” – powiedział oficer dyżurny, uśmiechając się miło do Bolkonskiego.

Nie miałem przyjemności cię widzieć” – powiedział chłodno i szorstko książę Andriej.

Wszyscy milczeli. Tushin pojawił się w progu, nieśmiało przedzierając się zza pleców generałów. Omijając generałów w ciasnej chacie, jak zawsze zawstydzony widokiem swoich przełożonych, Tushin nie zauważył masztu i potknął się o niego. Kilka głosów się roześmiało.

Jak pozostała broń? — zapytał Bagration, marszcząc brwi nie tyle na kapitana, co na śmiejących się, wśród których głos Żerkowa był najgłośniejszy.

Tuszyn dopiero teraz, na widok potężnych władz, z całym przerażeniem wyobraził sobie swoją winę i wstyd z powodu tego, że pozostając przy życiu, stracił dwa pistolety. Był tak podekscytowany, że do tej pory nie miał czasu o tym myśleć. Śmiech funkcjonariuszy zmieszał go jeszcze bardziej. Stał przed Bagrationem z drżącą dolną szczęką i ledwo powiedział:

Nie wiem... Wasza Ekscelencjo... Nie było żadnych ludzi, Wasza Ekscelencjo.

Można wziąć z okładki!

Że nie ma żadnej osłony, Tuszyn tego nie powiedział, chociaż była to absolutna prawda. Bał się tym zawieść drugiego szefa i w milczeniu, nieruchomym wzrokiem, patrzył prosto w twarz Bagrationowi, tak jak zabłąkany uczeń patrzy w oczy egzaminatora.

Cisza była dość długa. Książę Bagration, najwyraźniej nie chcąc być surowy, nie miał nic do powiedzenia; reszta nie odważyła się wtrącić do rozmowy. Książę Andriej spojrzał na Tuszyna spod brwi, a jego palce poruszały się nerwowo.

Wasza Ekscelencjo - książę Andriej przerwał ciszę swoim ostrym głosem - raczyłeś wysłać mnie do baterii kapitana Tuszyna. Byłem tam i znalazłem dwie trzecie zabitych ludzi i koni, dwie zniekształcone działa i brak osłony.

Książę Bagration i Tuszyn równie uparcie patrzyli teraz na Bołkońskiego, który mówił z powściągliwością i podekscytowaniem.

A jeśli Wasza Ekscelencjo pozwoli mi wyrazić moją opinię – kontynuował – to sukces tego dnia zawdzięczamy przede wszystkim akcji tej baterii i bohaterskiej wytrzymałości kapitana Tuszyna z jego kompanią – powiedział książę Andriej i nie czekając na odpowiedź, natychmiast wstał i odszedł od stołu.

Książę Bagration spojrzał na Tuszyna i najwyraźniej nie chcąc okazać nieufności wobec surowego wyroku Bołkońskiego, a jednocześnie nie mogąc mu do końca uwierzyć, pochylił głowę i powiedział Tuszynowi, że może iść. Książę Andrzej poszedł za nim.

Dziękuję, pomogłeś mi, moja droga - powiedział mu Tushin.

Książę Andriej spojrzał na Tuszyna i nic nie mówiąc odszedł od niego. Książę Andriej był smutny i twardy. To wszystko było takie dziwne, zupełnie odmienne od tego, czego się spodziewał.

"Kim oni są? Czemu oni są? Czego potrzebują? A kiedy to wszystko się skończy?” pomyślał Rostow, patrząc na zmieniające się przed nim cienie. Ból w ramieniu stawał się coraz silniejszy. Sen stał się nie do odparcia, czerwone kręgi podskoczyły mi w oczach, a wrażenie tych głosów i tych twarzy oraz poczucie samotności zlało się z uczuciem bólu. To oni, ci żołnierze, zarówno ranni, jak i nie ranni, to oni zmiażdżyli, obciążyli i skręcili żyły, i spalili mięso w jego złamanej ręce i ramieniu. Aby się ich pozbyć, zamknął oczy.

Zapomniał się na jedną minutę, ale podczas tej krótkiej przerwy zapomnienia widział we śnie niezliczone przedmioty: widział swoją matkę i jej wielką białą rękę, widział szczupłe ramiona Sonyi, oczy i śmiech Nataszy oraz Denisowa z jego głosem i wąsami, i Telyanina oraz cała jego historia z Telyaninem i Bogdanymi. Cała ta historia była jedna i ta sama, ten żołnierz o ostrym głosie i cała ta historia i ten jeden żołnierz tak boleśnie, bezlitośnie trzymany, miażdżony i wszyscy ciągnęli go za rękę w jedną stronę. Próbował się od nich uwolnić, ale nie puszczały mu włosów nawet na sekundę z ramienia. Nie bolałoby, byłoby wspaniale, gdyby tego nie ciągnęli; ale nie sposób było się ich pozbyć. Otworzył oczy i spojrzał w górę. Czarny baldachim nocy wisiał metr nad światłem węgli. W tym świetle unosiły się proszki padającego śniegu. Tushin nie wrócił, lekarz nie przyszedł. Był sam, tylko jakiś żołnierz siedział teraz nago po drugiej stronie ogniska i ogrzewał swoje chude, żółte ciało.

"Nikt mnie nie chce! pomyślał Rostów. - Nie ma nikogo, kto mógłby pomóc i współczuć. A ja kiedyś byłam w domu, silna, wesoła, kochana. Westchnął i mimowolnie jęknął.

Ach, co boli? – zapytał żołnierz, potrząsając koszulą nad ogniem, i nie czekając na odpowiedź, chrząkając, dodał:

Rostow nie posłuchał żołnierza. Spojrzał na płatki śniegu trzepoczące nad ogniem i przypomniał sobie rosyjską zimę z ciepłym, jasnym domem, puszystym futrem, szybkimi saniami, zdrowym ciałem i całą miłością i troską rodziny. – I po co tu przyszedłem! on myślał.

Następnego dnia Francuzi nie wznowili ataków, a resztka oddziału Bagration dołączyła do armii Kutuzowa.

Na obrazie Tuszyna Lew Tołstoj ukazał bohaterski czyn narodu rosyjskiego w walce o niepodległość swojej ojczyzny.

Prosty i skromny, niskiego wzrostu, na pierwszy rzut oka wcale nie jest wojskowym, kapitan Tushin, jak wszyscy, boi się śmierci i nie kryje się z nią. Wygląda zwyczajnie, nie umie właściwie salutować, tak samo jak nie umie elokwentnie mówić.

W jego baterii panowała atmosfera przyjaźni, zaufania i wzajemnej pomocy. Kapitan nie stawiał się ponad swoich podwładnych, był z nimi na równi i niewiele różnił się od reszty. Jadł, pił, śpiewał pieśni z żołnierzami.

Po jego wyglądzie nie da się stwierdzić, że może być bohaterem. Kiedy jednak nad Ojczyzną zbierają się chmury, przemienia się, odważnie wyrusza do walki i prowadzi za sobą żołnierzy. A żołnierze bezwarunkowo podążają za nim, okazując odwagę i odwagę.

Jaki jest wyczyn Tushina? Przede wszystkim z miłości do Ojczyzny i jej narodu. Tushin nie myśli o sobie, tak jak nie myśli o sławie. Myśli tylko o Ojczyźnie i jest gotowy oddać za nią życie. W walce zapomina o śmierci, przedstawiając się jako bohater i pewnie prowadzi żołnierzy do zwycięstwa.

Bateria Tushina traci broń i wielu ludzi. Ale kapitan się nie poddaje, tak jak nie poddają się jego podwładni. Nie gubią się i nie uciekają z pola bitwy, kontynuując odważną walkę, nawet gdy opuści ich osłona. Nie znając strachu, wykonują swój obowiązek. I wykonują to z niespotykaną dotąd wesołością, jaką narzucił im kapitan. Czy mogliby opuścić pole bitwy? Mogli, ale tego nie zrobili.

Francuzi nie wyobrażali sobie nawet, że cztery działa i niewielka grupa żołnierzy pod wodzą niepozornego kapitana mogą spalić Shengraben. Udało im się jednak i zwycięstwo w bitwie było po ich stronie.

Tushin nie zabiegał o sławę, nie biegał, by relacjonować swoje bohaterstwo. Po prostu zrobił to, co musiał, aby pokonać wroga, inaczej nie mógłby tego zrobić ze względu na poczucie patriotyzmu przewyższające nawet własne życie, które z honorem oddałby na ołtarzu zwycięstwa.

Nikt nie zauważył wyczynu Tushina, gdy tylko książę Andriej stanął w obronie kapitana i opowiedział o bohaterstwie swojej baterii, co uchroniło go przed karą za broń pozostawioną na polu bitwy.

Tushin dokonał wyczynu, nie wiedząc, że to wyczyn. Ale dzięki jego wyczynowi zwycięstwo odniesiono nad Francuzami.

Życie jest tak ułożone, że prawdziwi bohaterowie pozostają na uboczu, a ich chwałę przywłaszczają sobie generałowie. Ale wśród narodu rosyjskiego są tacy bohaterowie jak Tushin i to jest najważniejsze. To dzięki ich poświęceniu, odwadze i patriotyzmowi Rosja odniosła wiele zwycięstw w walce z wrogami.

Kilka ciekawych esejów

• Skład Jeden dzień wakacji (lato)

  Jest ciepły lipcowy poranek. Słońce świeciło jasno. Za oknem ćwierkały ptaki. Natura powiedziała, że ​​dzień będzie piękny.

• Wizerunek i charakterystyka Anny Sneginy w wierszu Jesienina „Anna Snegina”
• Undine w powieści Bohater naszych czasów Charakterystyka, obraz, opis Lermontowa

  Ta dziwna dziewczyna, którą Pechorin spotkał w Tamanie wśród przemytników, to splot różnych cech i cech.

• Analiza historii Szołochowa Dwie żony

  Losy człowieka są ściśle związane z historią czasów, w których żył. Bezpośredni dowód na to znajdujemy w pracach wielu pisarzy. Prace M.A. Szołochowa nie są wyjątkiem.

Bycie nastolatkiem, chcę Ci powiedzieć, nie jest łatwe. Kiedy dorastamy, stajemy się świadomi wielu rzeczy. pojawiają się nowe potrzeby. charakter się zmienia