Proste dialogi w języku angielskim. Jak prowadzić dialogi powitania w języku angielskim

Każdy wie, że możliwe jest nauczenie się angielskiego z różnymi celami. Ktoś musi opanować korespondencję biznesową, ktoś chce czytać książki napisane w języku angielskim, w oryginale, ktoś chce zrozumieć dobrze znane piosenki ulubionych grup w plotom, czasami wymagane są umiejętności tłumaczenia literatury specjalnej. We wszystkich tych przypadkach umiejętność bezpośredniego komunikacji mogą nie być potrzebne. Ale ogromna liczba osób uczy angielskiego dokładnie do komunikowania się z przyjaciółmi, partnerami lub ludźmi w trasach turystycznych za granicą. W tym przypadku wiele dialogów w języku angielskim jest najważniejszym narzędziem do formowania umiejętności komunikacyjnych.

Jak powiedział jeden szanowany nauczyciel języka angielskiego na Uniwersytecie, zmuszając swoich uczniów, aby powtórzył te same frazy ponownie: "Nieprzygotowana mowa jest dobrym przygotowanym mową". Ten paradoksalny na pierwszy rzut oka, fraza faktycznie ma pewne praktyczne znaczenie. Jeśli nie jesteś przewoźnikiem języka, w żadnej sytuacji spontanicznej komunikacji dla Ciebie ważne jest, aby mieć zestaw dobrze uczenia się na różne tematy. W takim przypadku nie pomyślisz o przygotowaniu każdego zdania, a cała twoja uwaga skupi się na tym, o czym mówisz. Dlatego, gdy pracując umiejętności komunikacyjne, nauczyciel daje zadanie nie tylko czytać i przetłumaczyć dialogi na różne tematy, ale także do zapamiętania ich przez serce.

Przykłady różnych tematów

Z reguły dialogi są opracowywane na pewne tematy. Zwykle dialogi w języku angielskim dla początkujących są dialogu-znajomi, rozmowa o pogodzie (uniwersalne narzędzie do wspierania rozmowy), rozmowy w kawiarni, dialogu w sklepie, mówić o planach na weekend itp.

W każdym przypadku ważne jest, aby pamiętać, że dialog nie jest tylko zestawem wyrażeń zgodnie z pytaniem typu "- odpowiedź", ale reakcja na informacje o rozmiarze i składowi emocjonalnej jednego stopnia lub innego. Dlatego, gdy ucząc się w języku angielskim dialogom, wsparcie audio odgrywa bardzo ważną rolę. Słuchanie dialogów, nie tylko zapamiętasz frazy, ale także skopiować wzór intonational, który jest szczególnie ważny w mowie dialogowej.

Dziś przedstawimy Twoją uwagę dialogi w języku angielskim z tłumaczeniem, pełne wersje, których można zobaczyć. W takim przypadku dialogi będą towarzyszyć ćwiczenia, szczegółowy słownik i wyjaśnienia gramatyczne.

Dialog na ten temat "znajomość"

Tak więc jakakolwiek komunikacja zaczyna się od printa.

Cześć, jak się masz?

Dobrze, dzięki. A ty?

Wspaniały! Nazywam się Lima.

Jestem Emily. Miło cię poznać.

Również miło mi ciebie poznać.

Jesteś z Nowego Jorku?

Tak, jestem. Gdzie jesteś twój?

Jestem stąd, z Bedford.

Świetnie. Czy możemy być przyjaciółmi?

Cześć jak się masz?

Dziękuję! I Ty masz?

Wspaniale! Nazywam się Lima.

I - Emily. Miło cię poznać.

Mi też miło cię poznać.

Jesteś z Nowego Jorku?

Tak. Skąd pochodzisz?

Jestem stąd, z Badford.

O! Doskonale. Czy możemy być przyjaciółmi?

Pewnie.

Dialog o pogodzie

Jak wiesz, jeśli musisz rozpocząć rozmowę z nieznaną osobą, temat pogody będzie opcją Win-Win. Ten temat jest międzynarodowy, poprawiający politycznie i uniwersalny dla dowolnego okręgu. Ten temat jest szczególnie popularny wśród mieszkańców Wielkiej Brytanii. I to nie jest zaskakujące, ponieważ ten kraj jest znany z zmiany pogody. Dlatego kilka fraz o pogodzie, które są przenoszone podczas spotkania znajome, są często tylko formą powitania i w żaden sposób, aby uzyskać pewne informacje.

Cześć, Martin, piękny dzień, nie oznacza to?

Absolutnie wspaniały - ciepły i jasny. Co "Prognoza pogody na jutro? Czy wiesz?

Tak, mówi, że rano będzie trochę pochmurno. Ale dzień będzie jasny i słoneczny.

Jak miło. Idealny dzień na wycieczkę. Obiecałem rodzinę grilla, wiesz.

Wspaniały! Mam nadzieję, że będziesz się tym podziwił.

cześć Tom

Cześć, Martin, wspaniały dzień, prawda?

Absolutnie wspaniały - ciepły i jasny. Jaka jest prognoza na jutro? Nie wiesz?

Tak, wiedzą, że rano będzie trochę pochmurno. Ale dzień będzie jasny i słoneczny.

Jak dobry. Doskonały dzień na kraj. Obiecałem mój rodzinny grill, wiesz.

Zdrowy! Mam nadzieję, że Ci się spodoba.

Dialog w restauracji

Dialogi w kawiarni lub restauracji są często używane w materiałach edukacyjnych i frazach. Po uzyskaniu głównych zwrotów z takiego dialogu można zastosować te wiedzę w podróży zagranicznej. Ponadto niektóre struktury i tak zwane frazy uprzejmości będą przydatne dla Ciebie w innych sytuacjach mowy.

Jerry: Chodźmy na spacer.

Lima: Czy masz jakieś pomysły, gdzie możemy iść?

Jerry: Tak, mam. Chodźmy do restauracji.

Lima: OK. Chodźmy.

Kelner: Dobrze wierzych. Co mogę dla ciebie zrobić? Co chciałbyś zamówić?

Jerry: Czy masz puree ziemniaczane?

Kelner: Tak, mamy.

Jerry: masz jakieś sok?

Kelner: sok jabłkowy, sok pomidorowy i sok pomarańczowy.

Jerry: Daj nam sok pomarańczowy, proszę. Masz jakieś lody?

Kelner: Tak, mamy lody waniliowe, lody czekoladowe i lody z polewą.

Jerry: Daj nam jeden lody waniliowe i jedno czekoladowe lody.

W: cokolwiek innego?

Jerry: To wszystko. Dziękuję Ci.

Jerry: Chodźmy iść.

Czy masz jakieś pomysły, w których możemy iść?

Jerry: Tak. Chodźmy do restauracji.

Lima: OK. Chodźmy do.

Kelner: Dobry wieczór. Co mogę dla ciebie zrobić? Co chciałbyś zamówić?

Jerry: Czy masz ziemniaki ziemniaczane?

Kelner: tak.

Jerry: Czy masz jakieś sok?

Kelner: sok jabłkowy, sok pomidorowy i sok pomarańczowy.

Jerry: Daj nam sok pomarańczowy, proszę. Czy masz jakieś lody?

Kelner: tak. Mamy lody waniliowe, lody czekoladowe i lody z polewą.

Jerry: Daj nam jedna lody waniliowe i jedno czekoladowe lody.

Kelner: coś innego?

Jerry: To wszystko. Dziękuję Ci.

Dialog w sklepie

Innym popularnym tematem dla dialogów jest dialogi w sklepie w języku angielskim:

Emily: Hej, Lima. Chodźmy na zakupy.

Lima: Hi, Em. Chodźmy!

Salesgirl: Dzień dobry! CZY MOGĘ CI POMÓC?

Emily: Dzień dobry! Jaka jest cena tej sukienki?

Salesgirl: Kosztuje tysiąc dolarów.

Emily: Och, to bardzo droga sukienka.

Lima: Chodźmy do innego sklepu.

Lima: Spójrz na te dżinsy. Lubię ich.

Sprzedawca: Czy mogę ci pomóc?

Lima: Czy możesz mi powiedzieć, jaka jest cena tych dżinsów?

Sprzedawca: Tak. Dżinsy kosztują trzysta dolarów.

Lima: Ok, weźmiemy te dżinsy i tę koszulkę.

Co powiesz na miłą sukienkę dla mojego przyjaciela?

Sprzedawca: Ta sukienka jest bardzo popularna w tym sezonie.

Emily: OK, weźmieję to. Dziękuję Ci bardzo.

Sprzedawca: jesteś mile widziany.

Emilia: Cześć, Lima. Chodźmy na zakupy.

Lima: Hi, Em. Chodźmy do!

Sprzedawczyni: Dzień dobry! Czy mogę ci pomóc?

Emilia Dzień dobry! Jaka jest cena tej sukienki?

Sprzedaż: Kosztuje tysiąc dolarów.

Emilia: Och, to bardzo droga sukienka.

Lima: Chodźmy do innego sklepu.

Lima: Spójrz na te dżinsy. Lubię ich.

Sprzedawca: Czy mogę ci pomóc?

Lima: Czy możesz mi powiedzieć, jaka cena dla tych dżinsów?

Sprzedawca: Tak. Dżinsy mają trzysta dolarów.

Lima: Wezmę te dżinsy i tę koszulkę.

A co z piękną suknią dla mojej dziewczyny?

Sprzedawca: Ta sukienka jest bardzo popularna w tym sezonie.

Emilia: Wezmę to. Dziękuję Ci bardzo.

Sprzedawca: proszę.

Dialog przyjaciół

Dialog przyjaciół w języku angielskim jest bardzo częstym gościem we wszystkich tutoriale. Możesz omówić szeroką gamę tematów - przypadki szkolne, relacje rodzinne, plany na przyszłość. Takie dialogi są duże miejsce na fantazję. Po tym wszystkim, biorąc podjęcie jakiejś gotowego dialogu audio w języku angielskim, zawsze może być "dopasowany" pod nim. A kiedy mówisz o własnym doświadczeniu i emocjach, materiał jest znacznie łatwiejszy.

Lima: Więc zdecydowałeś, gdzie chciałbyś iść na następne wakacje?

Emily: Myślę, że pójdę do moich dziadków jak zwykle. Pomogę im o domu.

A co z tobą?

Lima: Myślę, że pójdę do morza z przyjaciółmi. Pójdziesz z nami?

Emily: Co tam zrobisz?

Lima: Jeśli pogoda jest w porządku, popłyniemy cały czas. I myślę, że pójdziemy do Parku Aqua, a może odwiedzimy kilka wycieczek.

Emily: Och, świetnie. Myślę, że do ciebie dołączę.

Lima: OK, zadzwonię do ciebie.

Lima: Cóż, zdecydowałeś, gdzie chciałbyś pojechać do następnych wakacji?

Emilia: Myślę, że pójdę do moich dziadków, jak zawsze. Pomogę im w domu. A ty?

Lima: Myślę, że pójdę do morza z przyjaciółmi. Pójdziesz z nami?

Emilia: Co tam zrobisz?

Lima: Jeśli pogoda jest dobra, popłyniemy cały czas. I myślę, że pójdziemy do parku wodnego i można je odwiedzić kilka wycieczek.

Emilia: Och, świetnie. Myślę, że do ciebie dołączę.

Lima: Cóż, zadzwonię do ciebie.

Dialog w hotelu

Oferujemy kilka potocznych zwrotów na jednym z najczęstszych tematów "w hotelu".

Potrzebuję najtańszego pokoju w tym hotelu. Ile to kosztuje?

Mamy 2 numer. Cena wynosi 10 dolarów za noc.

Nie jest tani. Przepraszam.

Potrzebuję najtańszego pokoju w tym hotelu. Ile to kosztuje?

Mamy dwie takie liczby. Cena wynosi 10 dolarów.

Nie jest tani. Przepraszam.

Dialog biznesowy

Tematy biznesu wyróżniały się w języku angielskim w oddzielne podszewa. Obecnie istnieje wiele kursów tego profilu, na platformach internetowych, specjalnych materiałach odniesienia i całych intensywnych dla tego profilu. Oferujemy krótką rozmowę na temat biznesu w języku angielskim:

Dzień dobry! Czy mogę porozmawiać z panem Johns?

Dzień dobry! Pan. Johns jest w tej chwili zajęty. Czy masz na myśli, że zostawiasz dla niego wiadomość?

Nie, nie jestem. To jest mr.saimon. Wzywam, aby potwierdzić nasze spotkanie.

Tak, panie Johns poprosił mnie o potwierdzenie!

Dziękuję bardzo za informację!

Dzień dobry! Czy mogę usłyszeć pana Jonesa?

Dzień dobry! Pan Jones jest w tej chwili zajęty. Może zostawisz mu wiadomość?

Nie, dziękuję. To jest pan Simon. Dzwonię, potwierdzam nasze spotkanie.

Tak, Pan Jones poprosił mnie o potwierdzenie!

Dziękuję bardzo za informacje!

Skuteczne sposoby zapamiętywania okien dialogowych

Jak wcześniej zauważył wcześniej, nauka dialogów jest kluczem do pomyślnej komunikacji w języku angielskim. Im więcej mowy Cliché, tym łatwiej będzie, aby utworzyć moją myśl w spontanicznej rozmowie. Jeśli masz rozmówcę lub nauczysz się angielskiego w grupie, uczyć się i powiedz, że dialog nie reprezentuje problemów. Ponadto nauczyciele są zwykle wprowadzane do zadania komponentu kreatywnego - na podstawie dialogu w samouczku, aby uzupełnić, uczyć się i powiedzieć wersji. Jeśli jednak uczysz się angielskiego, brak partnera do rozmowy do pewnego stopnia komplikuje zadanie. Ale jak wiesz, nie ma beznadziejnych sytuacji. Słuchanie angielskich dialogów online jest najbardziej skuteczną metodą zapamiętywania. Z reguły powtarzające się słuchanie pomaga poznać wszystkie niezbędne frazy, a jednocześnie odtworzyć je z odpowiednią intonacją.

Samouczek online może stać się rodzajem pałeczki w takiej sytuacji. Teksty i dialogi (dialogi w języku angielskim) na stronie są wyrażane przez profesjonalnych głośników. Możesz wybrać dla siebie najbardziej komfortowy sposób - oparty tylko na opcji dźwięku lub przy wsparciu dla angielskiej lub rosyjskiej wersji tekstów.

Komunikacja osób w życiu występuje za pomocą dialogów. Więc, dialogi w języku angielskimpomoże Ci rozważyć różne modele odpowiedzi na pewne pytania, dowiedz się o sposób komunikacji w języku angielskim.

W życiu codziennym najczęściej komunikacja ma miejsce między dwiema osobami, więc wiesz, jak najlepiej odpowiadać w konkretnej sytuacji, znać główne obroty języka angielskiego, będzie bardzo przydatne. Tak więc, dla początkujących korzyści z dialogów w języku angielskim z tłumaczeniem w języku rosyjskim, będzie dość duży.

Ponieważ głównym celem nauki języka angielskiego jest komunikacja z angielskimi ludźmi, jest to dialogi w języku angielskim, jest to dialogi w języku angielskim z tłumaczeniem na język ojczysty - rosyjski, stanie się jednym z głównych materiałów, dziękuję, przynosząc swoje zadanie - aby mówić po angielsku płynnie i trzymaj rozmowę z jednym mężczyzną lub grupą ludzi, prawidłowo podać swoje myśli.

Z biegiem czasu nauczysz się omijać bez tłumaczenia, ale jest początkiem ścieżki, a oznacza to, że musisz wiedzieć, o czym mówimy, w szczególności w dialogu w języku angielskim.

Co daje badanie dialogu w języku angielskim z tłumaczeniem

Uczenie się w dialogach daje przede wszystkim zdolność gramatycznie prawidłowo budować sugestii, aby reagować na niektóre sytuacje domowe, zrozumieć osobę mówiąc po angielsku. Ponadto Twoje słownictwo jest z czasem, z każdym nowym dialogiem jest uzupełniane nowymi słowami. Raz na raz spotkasz więcej znanych słów i reakcji na sytuację. Powtarzając różne sytuacje, a wykorzystanie wcześniejczonych słów pozwoli Ci nauczyć się angielskiego szybszego i osiągnąć cel.

Dialogi w języku angielskim z tłumaczeniem

Dialog w języku angielskim:

Kelly: Cześć, Jessica, jesteś spóźniony.
Jessica: Tak. Za każdym razem, gdy przełączamy się na czas letni, zawsze zapomniam umieścić zegara do przodu na godzinę.
Kelly: Cóż, wtedy później w tym roku, kiedy wracamy do normalnego czasu, nie zapomnij ustawić zegara z powrotem godzinę.
Jessica: Po prostu nie mogę wygrać! Za każdym razem, gdy wracamy do normalnego czasu, zawsze zapominam, że z powrotem na godzinę, więc zawsze przychodzę do pracy na godzinę.
Kelly: Więc pamiętaj. Wiosna do przodu, z powrotem.
Jessica: Więc to zrobi to.

Dialog po rosyjsku:

Kelly: Cześć, Jessica, jesteś spóźniony
Jessica: Tak, za każdym razem przekładamy czas, zawsze zapominam o przetłumaczeniu czasu.
Kelly: Cóż, w tym roku, kiedy przekładamy zegar w normalnym czasie, nie zapomnij przetłumaczyć zegar o godzinę temu.
Jessica: Po prostu nie mogę! Za każdym razem, gdy przekładamy zegar z powrotem do normalnego czasu, zawsze zapomnieć o przetłumaczeniu zegara o godzinę temu, więc zawsze przychodzę na godzinę wcześniej.
Kelly: Jeśli tak, tylko pamiętaj. W wiosny do przodu, a następnie z powrotem.
Jessica: Cóż, warto spróbować

Pierwszy dialog

- Cześć. Nazywam się Pete. Co twoje? - Cześć jak masz na imię?

- Ann. - Anya.

- Ładne imię. Bardzo to lubię. - Dobre imię. naprawdę lubię.

- Dziękuję Ci. Nazywasz dobry, tooo. - Dziękuję Ci. Twoje imię też jest dobre.

- Było miło Cię poznać. - Miło było Cię poznać

- Dzięki. Było miło Cię poznać. - Dziękuję Ci. Miło było Cię poznać.

Dialog sekundy

- Czy są lekcje? - Zakończone lekcje?

- TAK, ONI SĄ. - tak

- Gdzie idziesz? DOM? - Gdzie idziesz? Dom?

- Nie, do parku. Mój przyjaciel czeka na mnie tam. - Nie, w parku. Mój przyjaciel czeka na mnie tam.

- W TAKIM RAZIE POWODZENIA. Do widzenia. - W takim razie powodzenia. PA.

- Cóż, jestem wolny. Do zobaczenia później. - Cóż, jestem wszystkim. Do zobaczenia później

Trzeci dialog

- Och, kochanie, pośpiesz się! - Och, kochanie, pośpiech!

- Staram się. - Robię co w mojej mocy.

- Cóż, chodź. To twój pierwszy dzień w szkole. - Daj spokój. To twój pierwszy dzień w szkole.

- Chcesz się spóźnić? - Czy chcesz się spóźnić?

- Teraz jestem gotowy. - Teraz jestem gotowy.

- Ok idziemy! - Dobrze, poszedł!

Czwarty dialog

- Jak myślisz, co jest najlepszym zadaniem? - Jak myślisz, jakie prace jest najlepsze?

- Myślę, że inżynieria. - Myślę, że inżynier.

- Lubię lekarstwo. - Kocham medycynę.

- Do mojego umysłu najlepszy to ten, który najbardziej lubisz. - Moim zdaniem najlepsze jest to, co lubisz więcej.

Piąty dialog

- Daj mi tę książkę. - Proszę dać mi tę książkę.

- Po co? - Po co?

- spojrzeć na to. - Spójrz na nią.

- Tu masz. - Zapraszamy.

- Dziękuję Ci. - Dziękuję Ci.

- ANI TROCHĘ. - Cała przyjemność po mojej stronie.

Szósty dialog

- Jesteś zbyt leniwy. Spójrz na swój angielski. Czy to najlepsze, co możesz zrobić? - Jesteś zbyt leniwy. Spójrz na swój angielski. To najlepsze, do czego jesteś w stanie?

- Wiesz, że nie jestem dobry w języku rosyjskim. - Wiesz, nie jestem taki dobry w języku angielskim.

- A co z fizyką? - A co z fizyką?

- Wstydzę się siebie. - Wstydzę się.

- Możesz łatwo przyjechać z klasy. - Możesz łatwo być liderem klasy.

- Będę ciężko pracować, obiecuję. - Ulepszę się, obiecuję.

Dialog Seventh.

- Szkoła prawie skończyła. - Badanie w szkole jest prawie zakończone.

- Tak, wiem. - Tak, wiem.

- Ile dni? - Ile dni?

- Sześć. - Sześć.

- Kiedy zaczynają się wakacje? - Kiedy zaczynają się wakacje?

- W NASTĘPNYM TYGODNIU. - W następnym tygodniu.

Ósmy dialog

- Spójrz na Hera, to musi się zatrzymać. Przybyłeś na dole prawie każdy temat. - Słuchaj, musi zostać zatrzymany. Widzisz niemal każdy temat.

- Z wyjątkiem Gegrafhy. - Oprócz geografii.

- W rzeczy samej. Przyszedłeś w drugim na dole. - Tak, aktywnie. To drugi, co nie udało ci się.

- To naprawdę nie była moja wina. Byłem chory przez jakiś czas, nie ja? - To nie jest ważność mojej winy. Chory przez jakiś czas, prawda?

- TO NIE JEST USPRAWIEDLIWIENIE. - To nie jest wymówka.

- Poprawię. - Ulepszę.

- Wątpię. - Wątpię.

Dialog dziewiąty

- Dzień dobry. Cieszę się że cię widzę. - Dzień dobry. Cieszę się, że cię widzę.

- Dzień dobry. Ja też. - Dzień dobry. I ja też.

- Nie przyjdziesz i usiądź? - Chcesz wejść i usiąść?

- Przepraszam, ale nie mogę. - Przepraszam, ale nie chcę.

- Dlaczego nie, zastanawiam się, dlaczego? - Dlaczego nie, zastanawiam się, dlaczego?

- Nie jestem krótki, wiesz. - Mam czas na krawędzi.

- No więc. Co tam? - No więc. O co chodzi?

- Chciałbym zobaczyć twoją siostrę. Czy ona jest? - Chciałbym zobaczyć twoją siostrę. Masz to?

- O NIE. Nadal jest w szkole. - O nie. Nadal jest w szkole.

Dziesiąty dialogu

- Przepraszam. Czy to właściwy sposób do Hyde Park? - Przepraszam. Czy to właściwy sposób do Heid Park?

- Przepraszam, nie mogę ci powiedzieć. - Przepraszam, nie mogę ci powiedzieć.

- Och, co za uciążliwość! Dlaczego nie? - Och, co za rozdrażnienie! Dlaczego nie?

- Widzisz, jestem sam dla tych części. - Widzisz, jestem kimś innym w tych częściach.

- Co mam zrobić? - Więc co powinienem zrobić?

- Cóż, zapytaj kogoś innego lub, jeszcze lepiej, zapytaj policjanta. - Cóż, zapytaj kogoś lub najlepiej, zapytaj policjanta.

- Dziękuję Ci. Bardzo zobowiązany. - Dziękuję Ci. Bardzo zobowiązany.

Istnieje również materiał wideo i audio, gdzie role są dźwięczne i grane przez profesjonalnych głośników - dzięki czemu możesz podciągnąć wymowę. Dlatego badanie języka angielskiego jest skutecznie za pomocą nagrań wideo.

Umiejętność wolnej mowy przemówienia na początku badania każdego języka wydaje się, chyba że nieosiągalne, a następnie dokładnie wymagające dużo wysiłku, które często przerażają nowicjuszy Polyglotov, którzy nie są przyzwyczajeni do usłyszenia ich głosu rozmowy w innym języku. Jednak konieczne jest jednak mówienie po angielsku, z samą rozpoczęciem studiów, a ta sekcja pomoże Ci wziąć światło zaczynające się. Pliki wideo z ścieżkami tekstowymi i audio pomogą nie tylko zapamiętać, w jaki sposób zbudowane są indywidualne frazy, ale i jak są wymawiane.

Dialogi w języku angielskim są reprezentowane w różnych aspektach tematycznych: W tej sekcji znajdują się zarówno podstawowe pytania, które uczniowie reagują na samym początku uczenia się języka i indywidualnych sytuacji, które będą przydatne w przypadkach, w których studiujesz język wyłącznie do podróży. Możesz grać w prezentowane sytuacje zarówno samotnie, jak iw parach.

Proste dialogi do randek

Każdy, kto odwiedził lekcje języka angielskiego w szkole, wiedz, gdzie studiować swoje studia: tylko z znajomym. Odbywa się to nie tylko dlatego, że nauczyciel musi zapoznać się ze studentami jak najszybciej, ale także dlatego, że informacje o sobie rzadko dotyczą bloków leksykalnych, nieznanych początkujących. Oczywiście potrzeba pełnej prezentacji w przypadku komunikacji z przewoźnikiem może się nie pojawić, jednak będziesz już w stanie krótko opowiedzieć o sobie, słuchał najważniejszych punktów twojej biografii.

Dla tych, którzy studiują po angielsku niezależnie, będą bardzo przydatne, na przykład dialog? - Międzylądowcy zostaną znalezieni po raz pierwszy, zapytaj o nazwy nawzajem. Oczywiście, mowa spowolniła i dokonała jak najbardziej jasna (w języku angielskim konwersacyjnym, prawdopodobnie będzie to trudniejsze), ale początkujący może już słuchać, w razie potrzeby spotkać i powtórzyć uczestników wideo.

Inny, nie mniej ważny pytanie -? - Obowiązkowa część każdego randki, zwłaszcza za granicą. Oczywiście, dopóki nie będziesz mógł wejść do szczegółowego opisu aspektów kulturowych i tradycji swojego kraju, ale możesz nauczyć się wyjaśnić narodowość twojego rozmówce, a nawet ojczyzny jego akcentu!

Cóż, oczywiście, jak bez zgodności z zasadami uprzejmości - pytanie, w życiu twojego rozmówcy i jego bliskich? Sprawdź te okna dialogowe, a nie zauważysz, jak twoje zaufanie do własnej znajomości języka obcego będzie całkiem zwiększą!

Dialogi dla indywidualnych sytuacji

Wychodząc poza klasą (i strefy komfortu), możesz sobie wyobrazić sobie w bardziej problematyczne środowisko, a nie znajomości jednej osoby do późniejszej komunikacji. Nawet jeśli nadal jesteś na początku początkującego, możesz dostać się do sytuacji, w której musisz zadawać pytania, na przykład: lub o budynku, którego potrzebujesz (możesz umieścić coś do swojego miejsca: stacji, centrum handlowego, hotel ). Nawiasem mówiąc, dialogi te mogą być modyfikowane przez dodanie pretekstów miejsc i kierunków: ich regularne użycie pomoże im pamiętać ich szybciej!

Być może najczęściej pytanie dla turystów za granicą, które rozpaczliwie szukają kogoś, kto mógłby zapytać Rady, to: Kiedy pytanie jest pytanie, możliwe będzie powiedzieć, że rozpoczęła się komunikacja, ponieważ mówcy ustalili język rozmowy.

Oczywiście, gdy znajdziesz sytuację, która wymaga biegłości językowej na wystarczającym poziomie, aby wymieniać informacje (z reguły, dotyczy tych chwil, gdy przychodzisz za granicą do restauracji, a nawet prostego sklepu), musisz użyć nie tylko pasywnego użytku języka przez wzory mowy, ale aktywne - będziesz musiał słuchać rozmówce i zrozumieć jego odpowiedź. Istnieją jednak dwa bardzo ważne punkty:

  • wstępnie pracowane dialogi w języku angielskim pozwalają nam sugerować przynajmniej w teorii, na której możesz odpowiedzieć, a będziesz bać się być mniej, jeśli możesz przynajmniej po prostu reprezentować, jak się zachowywać;
  • rozpoczęcie rozmowy jest znacznie łatwiejsza, mając kilka fraz w magazynie, pozwól im nawet badać, ale jest absolutnie poprawny i gramatyczny, aw sensie leksykalnym.

Istnieją dobrą wiadomość: jeśli twoja rozmowa widzi, że masz problemy z językiem, może zacząć monitorować siebie i używać bardziej prostego słownictwa, a nawet gestu języka. Jednym słowem komunikacja nadal będzie miała miejsce, nawet jeśli nie możesz zrozumieć, na co odpowiadasz.

Oczywiście, aby zabezpieczyć materiał, musisz powtórzyć go bardziej niż raz, ale kilka, ale nie jest konieczne siedzieć bez końca na jednym dialogu. Z czasem możesz nawet pomyśleć o kompilacji własnych dialogów - niech forma pozostanie taka sama, a treść zmienia się nieco. Pomoże Ci skonsolidować studiowane projekty gramatyczne i stać na torze do niezależnej kompilacji wypowiedzi w języku obcym.

Powitanie jest tym, co każdy dialog zaczyna się od każdej osoby, niezależnie od tego, czy komunikujesz się w języku rosyjskim, w języku angielskim lub w jakimkolwiek innym języku. Dlatego dla początkujących kochanków angielskich, szczególnie ważne jest wiedzieć, które pozdrowienia do wykorzystania w komunikacji z niektórymi ludźmi. Pomoże to początkowo wyznaczyć ramy i ton dalszej konwersacji. Jak prowadzić dialogi powitania w języku angielskim

Dialogów powitalnych budynków

Zależność dialogu z sytuacji

Ponadto dialog powinien się rozwijać w zależności od sytuacji. Może istnieć wiele odmian w kontynuacji rozmowy: Będzie to tak zwane środkowe części dialogów. Dlatego najpierw wyobrażamy sobie kilka możliwych preparatów pożegnalnych w języku angielskim - mówić do widzenia.:

  • Do widzenia! - Wszystkiego najlepszego! (PA!)
  • PA PA! Albo po prostu bye! - Aż do!
  • TAK DŁUGO! - Aż do! (Do zobaczenia!)
  • Do zobaczenia później. - Do zobaczenia później. (Później spotkaj się)
  • Do zobaczenia wkrótce). - Do zobaczenia wkrótce. lub wkrótce.
  • Dobry (miły, dobry) dzień! - Życzę ci przyjemnego (udanego, dobrego) dnia!

Teraz, po zbadaniu podstawowych preparatów pozdrowienia i pożegnania w języku angielskim, możemy symulować wszelkie przytulne dialogi. Włączą się proste frazy, zrozumiałe nawet dla początkujących. Rozważ kilka przykładów dialogu angielskiego.

Przykład przyjaznego szacunku dialogu angielskiego

Przykładem przyjaznego, ważnego dialogu angielskiego, że nasz angielski student Jack Higgins wyszedł rano w domu na spacer. Spotkał sąsiada, pani Dawson.

Jacek: Dzień dobry, pani Dawson!
Dzień dobry, pani Dawson!
Pani Dawson.: Och, Jack! Dzień dobry! Nie widziałem cię o wiek!
Och, Jack! Dzień dobry! Nie widziałem cię przez długi czas!
Jacek: Uczę się teraz w Rosji i wróciłem do domu na wakacje.
Teraz studiuję się w Rosji i wróciłem do domu na wakacje.
Pani Dawson.: Widzę. Naprawdę miło mi cię poznać!
Rozumiesz. Cieszę się, że mogę cię poznać!
Jacek: Cieszę się też, że mogę cię poznać. Jak się dzisiaj czują?
Cieszę się, że mogę cię poznać. Jak się czujesz?
Pani Dawson.: Nigdy nie lepiej, mój młody przyjaciel! Czy jest wspaniała pogoda na spacer dzisiaj, prawda?
Dobrze, jak nigdy wcześniej mój młody przyjaciel! Dzisiaj jest piękna pogoda na spacer, prawda?
Jacek: Tak, jest dziś piękny słoneczny dzień. Myślę, że będziesz się tym podziwił.
Tak, dziś piękny słoneczny dzień. Mysle, ze to polubisz.
Pani Dawson.: Dziękuję Ci! Do zobaczenia, Jack!
Dziękuję Ci! Do zobaczenia ponownie, Jack!
Jacek: Powodzenia, pani Dawson!
Powodzenia, pani Dawson!

Przykład przyjaznego dialogu angielskiego slangowego

Przykład przyjaznego dialogu angielskiego slangowego

Eric.: Cześć mężczyzno! Co Cię tu sprowadza?
Cześć facet (koleś)! Co los?
Jacek: Cześć, Eric! Właśnie wrócił do domu, aby odwiedzić moich rodziców.
Cześć, Eric! Właśnie przybył, aby zobaczyć rodziców!
Eric.: To jest niesamowite, że spotkałem cię * ! Przypomniał mi nasze dzieciństwo.
Fajnie, że cię spotkałem! Przypomniał mi nasze dzieciństwo.
Jacek: JA TEŻ! Nie spotkaliśmy się od czasów szkolnych ... Co nowego?
Ja też! Nie widzieliśmy z czasów szkolnych ... Co nowego?
Eric.: Nic się nie zmieniło, studiuję i teraz szukam "pracy pracy. Czy masz jeden?
Nic się nie zmieniło, uczę się i szukam pracy w niepełnym wymiarze godzin. Czy masz? (Praca)
Jacek: Nie mogę się dogadać w języku rosyjskim, więc nie mam jeszcze szans na pracę.
Nadal nie jestem bardzo przyjazny z językiem rosyjskim, więc mam niewielką szansę na znalezienie pracy.
Eric.: Och, jesteś mędrym przelotem, znajdziesz coś!
Och, w końcu jesteś Bashkovy Patzan, znajdziesz coś!
Jacek: Mam nadzieję!
Nadzieja!
Eric.: Dużo szczęścia!
Powodzenia!
Jacek: NAWZAJEM! TAK DŁUGO!
Życzę ci tego samego! Do zobaczenia!
Eric.: PA!
Aż do!

Uwaga: * ya \u003d tyskrócony slang

Jack kontynuował spacer. Trochę później spotkał swojego nauczyciela szkoły Mr. Newmanowi. Rozważ trzecią wersję angielskiej rozmowy:

Oficjalny dialog konwersacyjny

Oficjalny dialog konwersacyjny Jacek: Dzień dobry pan NOWY CZŁOWIEK!
Dzień dobry, panie Newman!
Pan. NOWY CZŁOWIEK.: Och, Jack Higgins! Dzień dobry, młody człowiek! I Gusson, którego nie powinieneś tu być.
Och, Jack Higgins! Dzień dobry, młody człowiek! Myślałem, że nie jesteś tutaj.
Jacek: Jestem też zaskoczony! Niemniej jednak cieszę się, że spotykam mojego najlepszego nauczyciela!
Jestem też zaskoczony! Niemniej jednak cieszę się, że spotykam mojego ulubionego nauczyciela!
Pan. NOWY CZŁOWIEK.: Och dziękuje! Jesteś bardzo uprzejmy, jak zwykle!
Oh dziękuję! Ty, jak zawsze, jesteśmy bardzo uprzejmy!
Jacek: Nauczyłeś mnie, prawda?
Nauczyłeś mnie, prawda?
Pan. NOWY CZŁOWIEK.: Zrobiłem i nauczyłem wielu dzieci, ale stoisz sam ... to była rzadka przyjemność mieć taki pragnący uczeń.
To prawda, a ja uczyłem wielu dzieci, ale nikt z tobą nie porównuje ... Dla mnie to była rzadka przyjemność mieć taki staranny uczeń.
Jacek: Mam nadzieję, że zasługuję na twoją komplement.
Mam nadzieję, że zasługuję na twoją pochwałę.
Pan. NOWY CZŁOWIEK.: Upewnij się! Teraz studiujesz gdzieś?
Pewnie! Teraz się dziejesz?
Jacek: Studiuję inżynierię na wspaniałym uniwersytecie w Moskwie.
Studiuję inżynierię na doskonałym uniwersytecie w Moskwie.
Pan. NOWY CZŁOWIEK.: Myślę, że staniesz się specjalistą A1.
Jestem pewien, że staniesz się wysokiej klasy specjalistą.
Jacek: Dziękuję Ci! Do widzenia!
Dziękuję Ci! PA!
Pan. NOWY CZŁOWIEK.: Wszystkiego najlepszego dla Ciebie!
Wszystkiego najlepszego dla Ciebie!

Każda komunikacja sprowadza się do dialogu. W języku angielskim dialogi odgrywają taką samą rolę jak w języku rosyjskim.

Są one znacznie łatwiejsze, w porównaniu ze zwykłymi tekstami, nowe słowa są pamiętane szybciej i są również łatwiejsze do uczenia się przez serce.

Na przykład możesz rozważyć kilka różnych dialogów. Będą to dialogi przyjaciół w języku angielskim.

1. Przyjaciel: Cześć, Mike.

Mike: Cześć.

D: Jak się masz?

M.: Doskonała, jak się masz?

D .: TYLKO. Co dzisiaj robisz?

JA TEŻ. Co dzisiaj robisz?

M.: Tak, więc myślę, co robić.

Cóż, myślę, co robić.

D.: Może idziemy na nową wystawę samochodów?

A co z nową wystawą samochodów?

M.: Cóż, kiedy odkrycie?

OK, kiedy to się otwiera?

O siódmej godzinie.

D .: Dobre.

2. - Witamy, ket, pozwolisz mi dzisiaj na mojej imprezie?

Witaj, Kate, przyjeżdżasz dziś na mojej imprezie?

Cześć, na cześć tego, co impreza?

Witaj, na jakiej okazji jest impreza?

Na cześć mojego przybycia z Hiszpanii!

Z okazji mojego przybycia z Hiszpanii.

O Boże, całkowicie zapomniałem, oczywiście przepraszam, że będę!

Och, mój Boże, uzyskuję zapomniał, przepraszam, oczywiście, będę tam!

A kto jeszcze jest zaproszony?

A kto jeszcze jest zaproszony?

Lily, Maryja, Jenny - znasz je i kilku słodkich facetów!

Lily, poślubić, Jenny - znasz ich, a coupe wybranych facetów!

Och, będzie fajnie! Co zabrać ze sobą?

Och, to bawić się! Co mam ze mną przynieść?

Przechwycić, kilka puszek Coli i jakichś przekąski: na przykład żetony.

Proszę, wziąć na przykład kilka butelek Coli i niektórych przekąsek: na przykład.

Cóż, mogę to przynieść. Kiedy mogę przyjść?

Ok, przyniosę to, co mogę. KIEDY MOGĘ PRZYJŚĆ?

Od siedmiu zacznij zbierać. Czekając na ciebie!

Zaczynamy gromadzić o siódmej. CZEKAJĄC NA CIEBIE!

3. impreza. Przyjęcie.

Cześć cieszę się, że cię widzę.

Cześć, cieszę się, że cię widzę.

Cześć, wejdź.

Przywiozłem to, o co prosiłeś.

Przyniosłem, o co prosiłeś.

Dziękuję Ci. Chodź, napoje z jedzeniem po lewej stronie, tańcząc w sali.

Dziękuję Ci. Wejdź, napoje i posiłki są po lewej stronie, tańczymy w sali.

Zrozumiałem. Och, Lily, Maryi i Jenny, jak cieszę się, że cię widzę!

Zrozumiałem. Och, Lily, poślubić i Jenny, jestem taki, że cię widzę!

I ty. Idź, tańcz razem?

I cieszymy się też, że cię też widzieliśmy. Idźmy razem i tańczmy razem?

Idziemy! Och, ilu ludzi tutaj.

Chodźmy! Och, tak wielu ludzi tutaj!

Wow i ilu uroczych facetów!

Och, a ilu przystojnych facetów. -

Tak, widzisz to? Znasz go?

Tak, widzisz tego chłopca? Znasz go?

Wiem, że to nowe!

Tak, znam go, on jest przybyszem.

Zrób mnie z nim, proszę!

Przedstaw mnie, proszę!

Cóż, ale ty sam możesz to zrobić!

OK, ale możesz to zrobić sam.

Dobra, życzę mi szczęścia!

Ok, życzę mi szczęścia!

Powodzenia!

4. I jeszcze jeden przykład konwencjonalnego dialogu codziennego.

Rodzina na obiad.

Rodzina ma obiad.

Kolacja jest gotowana, usiądź na stole.

Obiad jest gotowy, siedzieć przy stole, wszyscy.

A co z obiadem?

A co mamy na kolację?

Wszystko jak ty kochasz, a wciąż deser - niespodzianka.

Wszystko, co lubisz, i deser, to niespodzianka.

Nie mogę się doczekać, aby spróbować.

Nie mogę się doczekać, żeby go spróbować.

On musi to się podoba!

Pokochasz to!

Bez wątpienia!

Były to przykłady prostych propozycji, które często występują w komunikacie krajowej. Są łatwe do zapamiętania i uczenia się.

Przydatne okna dialogowe:

Udostępnij znajomym lub zapisz dla siebie:

Ładowanie...