Çocukluğumda ve ergenliğimde hangi üç kitabın beni etkilediğini söylememi isteyen bir mektup aldınız mı?

1. Muhtemelen beni en çok etkileyen kitap “Üç Silahşörler”di. Üstelik üç kez ve her seferinde farklı şekilde etkiledi.

Öncelikle bu kitapla gerçekten okumaya başladım. Bugün birçok çocuğun Rowling'le okumaya başlaması gibi, ben de Dumas'la okumaya başladım. Doyurucu bir şekilde okuyun. Ailem beni sokağa atamazdı; okumayı bırak, en azından yürüyüşe çık.

İkincisi, bir defasında muhaliflerimizden birinin yargılandığını okumuştum. Hakim ona şunu sordu:
- Peki söyle bana, sen, basit bir Sovyet insanı nasıl Sovyet karşıtı oldun? Muhtemelen okuman için sana bazı yıkıcı kitaplar verdiler? Hangi? Peki sana bu kitapları tam olarak kim verdi?
– Aslında bir kitap okuduğumda Sovyet karşıtı oldum. Buna "Üç Silahşörler" adı verildi. D'Artagnan ve arkadaşlarının kolye almak için İngiltere'ye gitmeye karar verdikleri yeri hatırlıyor musun? Atlarına binip yola çıktılar.

Üçüncüsü, kitabı bir yetişkin olarak tekrar okuduğumda beni en çok etkileyen şey cesur silahşörlerin maceraları değil, etik standartların ne kadar değiştiğiydi. Ve cesur Porthos'un, Chatelet'li eski savcı Madame Coknard'ın pahasına yaşayan, en az elli yaşında olan ve hala kıskanç gibi davranan bir jigolo olduğu ortaya çıktı. Kitabın sonunda Porthos onunla evlenir ve imrenilen sandıkta sekiz yüz bin lira bulunur.
İnce Aramis, Madame de Chevreuse'un parasıyla yaşıyor.
Korkusuz d'Artagnan, leydimin mektuplarını okumak için kendisine aşık olan hizmetçi Katie ile yatıyor.
Ve soylu Athos bile (bizim bahçemizde herkes Athos olmak istiyordu) on altı yaşındaki karısını bir ağaca astı, elbisesini yırttı ve ellerini bağladı.

2. Strugatsky kardeşler tarafından “Öğle, XXII. Yüzyıl”
Hayatımda okuduğum en güçlü ütopyaydı. Tabii ki sonra Platon'u, Thomas More'u ve Campanella'yı okudum ama ne pahasına olursa olsun bu dünyaların hiçbirine girmek istemem. Ve Strugatsky'lerin 22. yüzyılında yaşamak isterim. Bilimkurgu yazarlarının “Noon”la başlayıp “The Doomed City”ye ulaşmak için nasıl bir kriz yaşamak zorunda kaldıklarını hayal etmekten bile korkuyorum.

3. Borges'in küçük bir öykü kitabı üzerimde en güçlü etkiyi yarattı. Edebiyattan neredeyse tüm "güzelliklerini" kaldırmanın ve yalnızca olay örgüsünün neredeyse çıplak çerçevesini bırakarak en güçlü etkiyi elde etmenin mümkün olduğuna şaşırdım. Yazarın inanılmaz bilgisinden ve paralelliklerinin cesurluğundan neredeyse fiziksel bir zevk duydum. Bu türün edebiyatın geleceği olduğuna karar verdim.

O zamanlar Park Kultury'deki Progress kitabevinde yükleyici olarak çalışıyordum ve orada Borges severler için bir kulüp organize ediyordum. O zamanlar Moskova'da çok sayıda kitap değişimi vardı ve Borges'i alıp tanıdığımız herkese dağıttık. Koyu kırmızı kapakta 17 “Aleph” koleksiyonu verdiğimi hatırlıyorum.

Daha sonra bunu İspanyolcadan tercüme ettim. Aslında ben de “Borges gibi” blog yazmaya başladım; elimden gelen her şeyi bir kenara attım. Tek bir düşünce bırakın.

Hangi kitaplara isim verebilirsiniz? Peki seni tam olarak neyle bağladılar?
Teşekkür ederim

Eriyen mumlar ve akşam duaları arasında,
Savaş ganimetleri ve barışçıl ateşler arasında,
Savaşları bilmeyen kitap meraklısı çocuklar yaşardı,
Küçük felaketlerimden yoruldum.

Çocuklar her zaman yaşlarından ve yaşam tarzlarından rahatsız olurlar.
Ve sıyrıklara, ölümcül hakaretlere kadar savaştık,
Ama annelerimiz kıyafetlerimizi zamanında yamadı.
Kitapları yuttuk, satırlarda sarhoş olduk.

Terli alınlarımıza yapışan saçlar,
Ve bu ifadeler midemin çukurunu tatlı bir şekilde emdi.
Ve mücadelenin kokusu başımızı döndürdü,
Sararmış sayfalardan bize doğru uçuyor.

Ve savaşları bilmeyen biz, anlamaya çalıştık
Ulumayı savaş çığlığı sananlar,
“Düzen” kelimesinin gizemi, sınırların amacı,
Saldırının anlamı ve savaş arabalarının çınlaması.

Ve eski savaşların ve huzursuzlukların kaynayan kazanlarında
Küçük beyinlerimiz için o kadar çok yiyecek var ki,
Hainlerin, korkakların, Yahudaların rolündeyiz
Çocuk oyunlarında kendi düşmanlarını belirlediler.

Ve kötü adamın izlerinin soğumasına izin verilmedi,
Ve en güzel hanımları sevmeye söz verdiler,
Ve güven veren arkadaşlar ve sevgi dolu komşular,
Kendimizi kahramanların rolleriyle tanıştırdık.

Sadece sen sonsuza kadar rüyalara kaçamazsın,
Eğlencenin ömrü kısadır, etrafta çok fazla acı vardır.
Ölülerin avuçlarını açmaya çalışın
Ve silahı yorgun ellerden al.

Hala sıcak bir kılıcı ele geçirerek test edin
Zırhı giydikten sonra ne kadar, ne kadar?!
Kim olduğunuzu test edin - bir korkak mı yoksa kaderin seçilmiş biri mi?
Ve gerçek dövüşün tadına varın.

Ve yaralı bir arkadaş yakınlarda yere yığıldığında,
Ve ilk kayıpta ağlayacaksın, yas tutacaksın,
Ve aniden kendini derisiz bulduğun zaman,
Çünkü onu öldürdüler, seni değil.

Tanıdığınızı, ayırdığınızı, bulduğunuzu anlayacaksınız.
Sırıtmaya baktı - bu bir ölüm sırıtışıydı,
Yalanlar ve kötülük, yüzlerinin ne kadar kaba olduğuna bakın
Ve arkalarında daima kargalar ve tabutlar vardır.

Bıçaktan tek bir parça et yemediyseniz,
Kollarınızı kavuşturup yukarıdan izlerseniz,
Ama bir alçakla, bir cellatla kavgaya girmedi,
Bu, hayattaki hiçbir şeyle ilginizin olmadığı anlamına gelir.

Yol babanın kılıcıyla kesilirse,
Tuzlu gözyaşlarını bıyığına sardın,
Sıcak bir savaşta bunun neye mal olduğunu deneyimlediyseniz,
Bu, çocukken doğru kitapları okuduğunuz anlamına gelir.

Şarkı metninin Rusça veya İngilizceye çevirisi - Bu, çocukken doğru kitapları okuduğunuz anlamına gelir. icracı Vladimir Vysotsky:

Oplyvshih mumları ve akşam duaları arasında,
Savaş ganimetleri ve barış yangınları arasında
Savaşları bilmeyen çocukların yaşadığı kitaplar
Felaketlerinin küçüklüğünden bitkin düştü.

Çocuklar her zaman yaşlarına ve hayatlarına rahatsızlık verirler.
Ve sıyrıklara, ölümcül saldırılara karşı savaştık,
Ama biz kıyafetlerimizi zamanında anne olarak yamadık.
Kitabı yuttuk, satırlar arasında sarhoş olduk.

Terli alınlarımıza yapışan saçlar,
Ve tatlı sözlerden midesini emiyor.
Ve mücadele kokusu başlarımızı çevreledi,
Sararmış sayfalardan üzerimize uçuyor.

Ve savaşları bilmeden anlamaya çalıştık
Savaş sırasında çığlığı ulumayı aldı
Gizli kelimeler ve düzen ", fiat sınırları,
Saldırının anlamı ve savaş arabalarının çınlaması.

Önceki savaşların ve huzursuzlukların kaynayan bir tenceresi
Beynimizin çok az bir kısmı için çok fazla yiyecek var,
Hainlerin, korkakların, Jude'un rolündeyiz
Belirlenmiş düşmanlarının çocuk oyunlarında.

Ve kötü adamın ayak seslerinin soğumasına izin verilmedi,
Ve güzel hanımlar sevmeye söz verdiler,
Ve arkadaşlar ve komşular sevgiyle sakinleşti,
Kendilerini tanıtan karakterlerin rolündeyiz.

Sadece rüyalarda kalıcı olarak kaçış olamaz,
Kısa yüzyıl iyi eğlenceler, etrafta çok fazla acı var.
Ölünün avucunu kaldırmaya çalışın
Ve yorgun elleri çıkaracak silahlar.

Deneyin, hala sıcak olan kılıcı kavrayın
Ve zırh giymek bu kadar mı bu kadar mı?!
Deneyin, kimsiniz - korkak seçilmiş kader
Ve gerçek mücadeleyi tatmaya çalışın.

Ve bir sonraki kaza arkadaşını yaraladığında
Ve ilk kaybınızda üzülürsünüz,
Ve aniden derisiz kaldığında,
Çünkü bu onu öldürdü, sen değil.

Öğrendiğimi, farkı bulduğumu anlayacaksın,
Sırıtmayla aldı - ölüm sırıtışı,
Batıl ve kötülük, yüzleri kaba gibi görünür,
Ve her zaman Raven'ın ve tabutların arkasında.

Bıçakla etin herhangi bir parçasını yemediyseniz,
Kollarını kavuşturup yukarıdan izliyorsan,
Ama kavga bir alçakla, cellatla çıkmadı.
Yani hayatta masumdun, masumdun.

Yol babasının kılıcını kesiyorsa,
Seni tuzlu gözyaşları kafalarına sarılmış,
Eğer sıcak savaş bunu ne kadar test ettiyse,
Bu yüzden çocukken okuduğunuz kitaplara ihtiyacımız var.

Şarkının metninde veya çevirisinde bir yazım hatası bulursanız Bu, çocukken ihtiyaç duyduğunuz kitapları okuduğunuz anlamına gelir, lütfen bunu yorumlarda bildirin.

Babamın kılıcıyla yolu kessem,

Tuzlu gözyaşlarını bıyıklarına sardın,

Sıcak bir savaşta bunun neye mal olduğunu deneyimlediyseniz, -

Bu, çocukken doğru kitapları okuduğunuz anlamına gelir!

60-80'lerde SSCB'nin durgun, totaliter, komünist rejimi altında çocuklukta okuduğumuz şey bu mu? Okul müfredatına uygun kitaplar mı düşünüyorsunuz? HAYIR! Okul müfredatından neredeyse hiçbir şey hatırlamıyorum... Sadece L.N.'nin "Savaş ve Barış" adlı kitabı varsa. Tolstoy, sırf bu romanı hiç okumadığım için...

Puşkin'i hatırlıyorum: “Çar Saltan'ın Hikayesi”, Lermontov - “Şair, Onur Kölesi Öldü…”, “Muma” ve “Babalar ve Oğullar” hakkında bir şeyler... Evet, Gorki'nin “Petrel”i...

Ama Alexander Dumas “Monte Cristo Kontu”, “Üç Silahşörler”... Walter Scott “Ivanhoe”, Fenimore Cooper “St. John's Wort”, Mine Reed'den “Başsız Süvari”, “Kaptan Grand'ın Çocukları” Jules Verne... vb. P. Sonuçta, kimse onları okumaya zorlamadı, ama kendileri Kütüphaneye koştular, sıraya girdiler ve sonra bu kitaplarla birlikte samanlıkta veya çatı katında bir yerde ortadan kayboldular, böylece kimse müdahale etmeyecekti...

Bu Kitaplar neyle ilgili? İyi ile Kötü arasındaki mücadele hakkında, Aşk hakkında, Sadakat hakkında, Adalet hakkında... Rus halkı çocukluktan beri nerede İyilik, Adalet arzusu duyuyor? Ve neredeyse hepsi öyleydi... Birbirleriyle kitap alışverişinde bulundular. Tahta kılıçlarla savaştılar. Göletlere, nehirlere yelken açtık... Minik kız arkadaşlarımız için kan noktasına kadar savaştık...

Vladimir Vysotsky gençliğimizde bir idoldü. Bütün şarkıları gıcırdayan bir kaset çalarda çalındı ​​ve bir parkta bir bankta dinlendi... Ve gitardaki ilk akorlar ve şarkılar da Vysotsky'dendi...

Sabah, İngiliz yazar Walter Scott'un "Ivanhoe" adlı romanından uyarlanan ve 1982'de yönetmen Sergei Tarasov tarafından çekilen Sovyet uzun metrajlı filmi "Yiğit Şövalye Ivanhoe'nun Şarkısı" filmi vardı. 1983 yılının gişe lideri...

Ruh bir kez daha bağlandı...

Sizlerle paylaşıyorum...:

Vladimir Vysotsky - Mücadele Baladı

Eriyen mumlar ve akşam duaları arasında,

Savaş kupaları ve barışçıl şenlik ateşleri arasında

Savaşları bilmeyen kitap meraklısı çocuklar yaşardı,

Küçük felaketlerimizden yorulduk.

Çocuklar her zaman sinirlenir

Yaşları ve yaşamları, -

Ve yaralanıncaya kadar savaştık,

Ölümcül hakaretlere.

Ama kıyafetler yamalıydı

Annelerimiz zamanında geldi.

Kitapları yuttuk

Hatlarda sarhoş olmak.

Terli alınlarımıza yapışan saçlar,

Ve şu ifadeler midemin çukurunu tatlı bir şekilde emdi,

Ve mücadelenin kokusu başımızı döndürdü,

Sararmış sayfalardan üzerimize uçuyor.

Ve anlamaya çalıştım

Savaşları bilmeyen bizler,

Savaş çığlığı için

Ulumayı alanlar,

"Düzen" kelimesinin sırrı

Sınırların amacı,

Saldırı ve çınlamanın anlamı

Savaş arabaları.

Ve eski katliam ve huzursuzluğun kaynayan kazanlarında

Küçük beyinlerimiz için o kadar çok yiyecek var ki!

Hain, korkak, Yahuda rolündeyiz

Çocuk oyunlarında düşmanlarını belirlediler.

Ve kötü adamın ayak sesleri

Soğumasına izin vermediler

Ve en güzel bayanlar

Aşka söz verdiler

Ve arkadaşlarıma güvence verdikten sonra

Ve komşularımı çok seviyorum

Kahraman rolündeyiz

Kendilerini tanıttılar.

Sadece sen sonsuza kadar rüyalara kaçamazsın:

Eğlencenin ömrü kısadır; etrafta o kadar çok acı vardır ki!

Ölülerin avuçlarını açmaya çalışın

Ve silahı yorgun ellerden al.

Sahiplenerek deneyimleyin

Hala sıcak kılıç

Ve zırhı giyerek,

Fiyatı ne kadar, fiyatı ne kadar!

Kim olduğunu anla; bir korkak

Ya da kaderin seçilmiş olanı,

Ve tadına bak

Gerçek bir kavga.

Ve yaralı bir arkadaş yakınlarda yere yığıldığında,

Ve ilk kayıpta yas tutarak uluyacaksın,

Ve aniden kendini derisiz bulduğun zaman

Çünkü onu öldürdüler, seni değil.

Öğrendiklerini anlayacaksın

Seçkin, bulunan

Bir sırıtışla şöyle dedi:

Bu bir ölüm sırıtışı!

Yalanlar ve kötülük - bak

Ve okumak sayesinde tarihin bir noktasında dünyanın en eğitimli ülkesi olduğumuzu ve ülkemizin bir süper güç olduğunu düşünmek isterim.

Kendinizi o yıllarda okunan kitaplara kaptırmak, kişisel biyografinizi ve SSCB'nin biyografisini gözden geçirmek gibidir: sonuçta, o günlerde insanlar Mikhail Sholokhov'u okuyan büyük bir ülkenin sakinleri gibi hissettiler ("İnsanın Kaderi" onu haklı olarak yaraladı) kalpte ve “Sessiz Don” insanın tarihteki yerini anlamayı öğretti), Yuri Nagibin, Alexander Belyaev'in kurgusu (sonuçta “Amfibi Adam”, “Profesör Dowell'in Başkanı” ve “The Head”i hatırlıyoruz) Kayıp Gemiler Adası”!), Ivan Efremov, Yuri German,

Daniil Granin, Vasily Bykov, Vasily Aksenov, Cengiz Aytmatov, Yuri Trifonov, Konstantin Simonov'un askeri kitaplarını ve Alexander Tvardovsky'nin “Vasily Terkin”ini okuyoruz.

Gerçekten her şeyi veya neredeyse her şeyi okuyoruz. Ve sadece aydınlar değil, sadece başkentte de değil. Metroda, doktor kuyruğunda, trenlerde, otobüslerde, sahilde. Özellikle geceleri doymak bilmeden okuyorlar, çünkü yalnızca Sovyetler Birliği'nde böyle bir "numara" vardı - geceleri kitap okumanıza izin vermek! Ve bir oturuşta Nodar Dumbadze ya da Boris Vasiliev'in bir romanını okuyorlar.

30-50'li yıllarda büyük ve ebedi olanla ilgili kitaplar popülerliğin zirvesindeydi ve hayatla pek bağdaşmayan koşullarda hayatta kalmaya yardımcı oluyordu. Ayrıca "İki Kaptan" dan - şeref ve kişisel gelişim yeteneği, Ostap Bender'dan - mizah anlayışını da öğrendik. Hem kaptanlar hem de Bender, bu kahramanları yaratan yazarları tüm zamanların kült yazarları haline getirdiler. Ilf ve Petrov, "On İki Sandalye" ve "Altın Buzağı" (benzeri görülmemiş hiciv ders kitapları) ile alıntı yapmak için çalındı ​​ve hala okunuyor. Tabii ki Kaverina gibi.

Altmışlı yılların sonuna kadar iddiasız beceriler, "kenardaki uçurumun" kişisel özgürlüğü hakkında kitaplar okuduk, resmiyete karşı güçlü bir protesto sembolü haline gelen Yesenin'e hayran kaldık.

Strugatsky'lerin "Pazartesi Cumartesi Başlıyor" adlı çarpıcı romanını ve aslında muzaffer komünizmin geleceği hakkında yazan Ivan Efremov'un "Andromeda Bulutsusu" adlı çarpıcı romanını okuduk.

70'lerde Valentin Pikul'un yıldızı yükseldi: Zevkle okundu, ölmekte olduğunu henüz anlamayan ölmekte olan bir imparatorluğun tanımından büyülendi.

O zamanlar insan ilişkilerinden bahseden yeterli kitap yoktu: Victoria Tokareva, öykülerin aksiyonunu küçük apartmanların mutfaklarına aktardığı, bizimle Antik Roma'daki yaşam hakkında konuşmadığı için ünlü oldu (ve tarihi roman Sovyet düzyazısında çok yaygın), ama kendi hayatlarımızla ilgili.

Çok az yıl geçecek ve Bulgakov'u okumak moda olacak - önce "Beyaz Muhafız", ardından uzun süredir edebiyatımızda en "tanıtılan" kitap haline gelen "Usta ve Margarita" romanı. Sadece kitap kült bir favori haline gelmekle kalmadı, aynı zamanda kitaptaki şu alıntı da oldu: “Asla hiçbir şey isteme! Her şeyi kendileri sunacak ve verecekler.”

Strugatsky'ler bize gerçeğin başka bir yönünü, büyülü, büyülü, absürt yanını ortaya çıkardı. “Tanrı Olmak Zordur”, “Yol Kenarı Pikniği” ve yazdıkları her şey, her şey, her şey bize dünya görüşünü öğretti. "Griliğin zafer kazandığı yerde siyahlar her zaman iktidara gelir." Strugatsky'ler bizim için 60-80'lerin ikonik figürleriydi, en az Vysotsky kadar. Sovyet kültürünün zaten yokuş aşağı gittiği Anavatanımızda "peygamber" olarak zamanın ruhunu ifade ettiler. Kitapları sonsuza dek "sanatın bittiği ve toprağın ve kaderin nefes aldığı" Büyük Bağlam'a girdi.

Bununla birlikte, Nikolai Nosov'un "Aydaki Dunno" da aynı saçma mantıksız gerçeklikle ilgilidir ve Ay'ı ziyaret eden Dunno'nun yalnızca çocuklar tarafından sevilmesi pek olası değildir, çünkü bu, güzelliği çok uzaklarda hayal eden bizimle ilgili bir kitaptır. uzak!

Dünyanın pek rasyonel olarak yapılandırılmadığını, tarihsel iyimserlikle yaşamanın imkansız olduğunu, dünyayı kurtarmanın zor, hatta imkansız olduğunu ama sevebileceğinizi, böylece kendinizi ve sevdiklerinizi kurtarabileceğinizi anlamaya başladık. SSCB'nin çöküşüyle ​​\u200b\u200bzamanlarında, çeşitli yazarlar (ve sadece Sovyet olanlar değil) bize harika ama neşe dolu bir dünya verdi. O yılların pek çok kitabı haksız yere unutuldu veya eleştirildi, ancak daha çok nostalji ve sevgiyle anılıyor.

Ayrı bir dünya çocuk edebiyatıdır. Çocukken yeni kitapların ne kadar harika koktuğunu hatırlıyor musunuz? Kitabın bitmesini istemedim, sonuna kadar kaç sayfa kaldı diye baktınız.

Ebeveynlerimiz bizi yatağımıza yatırdığında kitaplar sınıfta yorganların altında okunurdu. Kitaplarla dolu bir dünyada yaşıyorduk. Anavatanımızın en çok kitap okuyan ülke olarak adlandırılmasından çok gurur duyduk çünkü o zamanlar gerçekten çok okuyorduk. O zamandan beri, Sovyet döneminden gelenler o zamanlara dair şaşırtıcı derecede sıcak bir duyguya sahipler.
Kütüphanelerden kitap ödünç aldık: çok ve sık! Oradaki kitaplar yırtık pırtıktı ve iyi okunmuştu.

Anatoly Rybakov'un "Bronz Kuş", "Dirk" ve "Krosh'un Maceraları", Alexei Tolstoy'un "Altın Anahtar" ve "Aelita", Andrei Nekrasov'un "Kaptan Vrungel'in Maceraları" nı hatırlıyor musunuz?

Sovyet çocuklarının en sevdiği kitaplardan biri Nikolai Nosov'un hikayeleriydi. "Yaşayan Şapka", "Mishka'nın Lapası", "Vitya Maleev Okulda ve Evde" nasıl unutabiliriz? Ve tabii ki çok ciltli Dunno. Biz ve ardından çocuklarımız Oseeva'nın kalın kitabı "Vasek Trubaçov ve Yoldaşları" nı sevdik. Evet, Vasek Trubaçov'u Arkady Gaidar'ın "Timur ve Ekibi"nden bile daha çok sevdik, çünkü Vasek'e bazı olumsuz özellikler de verilmişti, bu da onun gerçeğe daha yakın olduğu anlamına geliyordu! Ama o hem bir lider hem de iyi bir adam!

Herkesin kendi en sevdiği çocukluk kitapları vardır. Ancak muhtemelen aynı Valentina Oseeva'nın “Dinka” sını ve Alexandra Brushtein'in “Yol Uzaklaşıyor” ve “Yalnız Yelken Beyazlatıyor” adlı romanıyla Valentin Kataev ve Gaidar'ın mükemmel hikayeleri “Chuk ve Gek”, “Kader” i içeriyor. Davulcunun", "Mavi Kupa", ayrıca Lev Kassil'in sonsuz hayal gücü ve mizahla hazırladığı "Conduit and Schwambrania", Reuben Fraerman'ın yazdığı "Vahşi Köpek Dingo veya İlk Aşkın Hikayesi", Gula Koroleva hakkında bir kitap Elena Ilyina'nın “Dördüncü Yüksekliği”, Grigory Belykh ve Leonid Panteleev'in “SHKID Cumhuriyeti”, Lazar Lagin'in “Yaşlı Adam Hottabych”, Alexander Volkov'un “Zümrüt Şehir Büyücüsü” ve “Yedi Yeraltı Kralı” (gerçek Doğruluğun “ders kitabı”!), Vitaly Gubarev'in “Çarpık Aynalar Krallığı”, Yuri Olesha'nın “Üç Şişman Adam”. Çocukluğumuzda ağladığımız Gavriil Troepolsky'nin “Beyaz Bim Kara Kulak”ı, Viktor Dragunsky'nin güldüğümüz “Deniska Hikayeleri”.

Daha sonra çocuklar Vladislav Krapivin ve Kir Bulychev'i okumaya başladı. Birçoğu yetişkin olduktan sonra Krapivin'i yeniden okudu; o, her yaş için ilginç olduğunu kanıtlayan bir ceketle hedefi vurdu.

Ve küçükler için kitaplar!

Önce bize okundular, sonra çocuklarımıza ve torunlarımıza okuduk: Marshak, Mikhalkov, Chukovsky, Barto... Sovyet döneminde evde herkesin “İlk Kitaplarım” ve “Kitap üstüne Kitap” serilerinden favorileri vardı. .

Sovyet dönemindeki okuma olgusuna, hayatımızda iz bırakan kitaplara nostaljik bir özlem duyuyoruz ve yaşadığımız sürece de nostaljik olacağız. Belki yıllarca içimizde kalan gizemli tadı, o solmayan izi yok etmemek için onları yeniden okumayı bile taahhüt etmeyeceğiz.

"Çocuklar için yetişkinlerle aynı şekilde yazmalısınız, ancak daha iyi", bu cümle aynı zamanda şuna da atfedilir: Maxim Gorky ve Samuil Marshak ve Korney Chukovsky. Acı bir şekilde söylendi ama en önemlisi doğruydu. Ve bugün, Uluslararası Çocuk Kitapları Günü'nün kutlandığı 2 Nisan'da bu aksiyomu alıntılamak günah değildir.

Çağımızın gerçekleri öyle ki, bu kadar güzel ve bu kadar doğru bir cümlenin ikiye bölünmesi, şu şekilde kesilmesi gerekecek: "Çocuklar için yazmalısınız." Modern çocuk edebiyatının durumu açıkçası berbat - aslında mevcut değil. Yazmıyorlar. Ancak o kadar da korkutucu değil. Her halükarda, onsuz çocukluğun donuk, sıkıcı ve renksiz olma şansına sahip olduğu 7 çocuk kitabı listemiz, klasikleri mükemmel bir şekilde anlıyor.

1.Alexander Volkov. "Oz sihirbazı"

Altı kitaptan oluşan serinin ilk cildiyle yetinmek mümkün olmayacaktır. Ve Tanrıya şükür. Her biri şu soruya açık bir rehber niteliğindedir: "Politika öncelikleri nasıl belirlenir?" Hayvanların konuştuğu, mucizelerin gerçekleştiği ve samandan bir kuklanın canlandığı Büyülü Diyar'ın muhteşem boyalı fonunda, dünya sahnemizde darbeler gerçekleştiren çocuklar, işgalcileri püskürtüyor ve başarılı savaşlar yürütüyor. Bütün bunlar belki de en sempatik prensip adına: "Yaşa ve başkalarının yaşamasına engel olma." Buna karşı çıkan herkesin tefle vurulması garantidir. Bilge Korkuluk'un öğrettiği gibi asıl mesele ani hareketler yapmak ve her şeyi doğru planlamak değildir: “Nehir kuru toprak değildir ve kuru toprak da nehir değildir. Nehir boyunca yürüyemezsin, bu yüzden Teneke Adam'ın bir sal yapması gerek, biz de nehri geçeceğiz!"

2. Clive Staples Lewis. "Narnia Günlükleri"

Yine bir döngü ama bu sefer yedi kitapla. Yine büyülü bir ülke ama yine de farklı. için asıl şey Lewis- iyilik adına bir darbe düzenleme tekniği değil, iyinin nerede olduğunu ve kötülüğün nerede kılık değiştirdiğini nasıl anlayacağımızı. Eleştirmenler, yazarı Narnia'nın çocuklara pratik yaşam becerileri aşılamadığı gerçeğiyle suçladı. Tüm seriyi okuduktan sonra bile tekne yapmayı öğrenemeyeceğinizi söylüyorlar. "Öğrenemeyeceksin," diye onayladı Lewis. "Fakat kendinizi batan bir gemide bulursanız nasıl davranmanız gerektiğini bileceksiniz."

3. Astrid Lindgren. "Bebek ve Carlson"

Çoğunlukla tek kapak altında yayınlanan bir üçleme. Ana karakter kendini şöyle tanıtıyor: "Ben orta derecede iyi beslenmiş, çiçek açmış bir adamım." Aslında Carlson neşeli, küstah ve bencil bir insandır. Çocuk edebiyatında nadir ve hayati bir karakter. Havalandırın. Süreklilik krallığında bir ışık huzmesi: “Her zaman teslim olmalısın, büyüklerini dinle, sessizce otur, sana kim izin verdi, hakların yanında sorumluluklar da var.” Biraz bencillik, özellikle neşeli ve biraz küstahlık, özellikle esprili, bu korkunç tabloyu sulandırır. Kısacası, eğer "hizmetçi" Bayan Bok sizden bir "ipek çocuk" yapmaya karar verdiyse, Carlson'un ilkelerini ve onun mücadele yöntemlerini hatırlayın: "Üç yol vardır - sigara içmek, aşağılamak ve eğlenmek. Ve üçünü de aynı anda uygulayacağım."

4.Vladislav Krapivin. "Kılıçlı Çocuk"

Edebiyat derslerinde kitabın hayatı öğretmesi gerektiğini öğretiyorlar. İlk bakışta bu tamamen saçmalıktır. Bir kitap neşe vermeli. Ancak yine de bunda rasyonel bir nokta var. Ve öğretmenler okul hiyerarşisinin düzenli yapısının altına nasıl bir maden yerleştirdiklerini hayal bile edemiyorlar. "Kılıçlı Çocuk" kitabını alan 10-12 yaş arası her çocuk, okuldaki aptallık, sıkıcılık ve sosyal saçmalıklarla yüzleşmek için benzersiz bir araç elde ediyor. Eğer öz saygınız varsa ve galip gelmek istiyorsanız, kendini beğenmiş yetişkin aptalı kendi yerine koyan Seryozha Kakhovsky örneğini ele alalım: “Bir tartışmada en önemli şey acele etmemektir. Karşınızdakinin her şeyi sonuna kadar söylemesine izin verin. Ve sonra kısa ve net bir şekilde cevap vermeniz gerekiyor. Bıçak savunması gibi. Ne zaman savunulacağı ve ne zaman karşı saldırı yapılacağı. Ve eğer kızgınsan, sözünü kes, kaba olduğunu söylerler, hepsi bu. Ve sonra patlasan bile hiçbir şeyi kanıtlayamazsın.

5. Arkady Gaidar. "Askeri bir sır"

Bazı nedenlerden dolayı, çocuk edebiyatında ölüm ve şiddetin asla parlak ve bulutsuz olmasına izin verilmemesi gerektiğine inanılıyor. Sovyet klasiği Arkady Gaidar farklı bir görüşü vardı. Ve çocuğun ölümünün en çarpıcı açıklamasını bıraktı: “O çimenlerin üzerinde, yüzüstü ve şakaklarında bir taşla, “Dünya Devriminin İlk Ekim Müfrezesinin” binicisi, böyle küçük bir çocuk - Alka, hareketsiz yatıyordu. ” Elbette hapsedilen haydut ve bencil bir kişinin attığı taştan ölür. Peki bu kadar bencil insanlar birdenbire efendi olurlarsa ne olacak? Ve işte şu: “Sen ve ben dağlara, ormanlara giderdik. Bir müfreze toplardık ve hayatımız boyunca ölene kadar beyazlara saldırırdık ve değişmezdik, asla pes etmezdik. Sonra ayaklanma sırasında hep birlikte şehre koşuyor, polise, Beyaz Muhafız karargâhına, hapishane kapısına, generallerin saraylarına, valilere bomba atıyorduk. Cesur olun yoldaşlar!

6. John Ronald Reuel Tolkien. "Hobbit"

Hikaye şu ki, sokaktaki en aptal, geçmişe bakış açısı güçlü ve dünyevi bilgeliği sığ olan adamda bile, alışılmadık ve heyecan verici bir şeyin özlemini çeken bir çocuk kalır. Örneğin, bir büyücünün ziyareti: “Sen gerçekten, pek çok sessiz genç erkek ve kadının lütfuyla Tanrı bilir nereye kaybolup macera arayışına çıkan aynı Gandalf mısın? Ağaçlara tırmanmaktan elfleri ziyaret etmeye kadar her şey. Hatta gemilerle yabancı kıyılara yelken açtılar!”

Ve ayrıca sıradan insanlardan oluşan koro geleneksel olarak çocukçuluk tehlikesi hakkında bağırsa bile bu "içsel çocuktan" utanmaya gerek yok. Çünkü Hobbit'te bol miktarda bulunan kritik durumlarda, Bay Bilbo Baggins'in hayatta kalmasına ve kazanmasına yardımcı olan şey tam da bu "çocuksu maceracılık ruhudur".

7. Sergey Alekseev. "Zafer Kuşu"

Resmi olmayan vatanseverlik ve Rus tarihi için gerçek sevgi istiyorsanız, bu yazarın tüm kitap serisini satın almak daha iyi olur. Ancak elbette bununla başlamaya değer. İşte 1812 Vatanseverlik Savaşı'nın tamamı. Kolayca, soğukkanlılıkla, büyüleyici ve gerçekçi bir şekilde yazılmıştır. Ve en önemlisi inanılmaz bir beceriyle. Ritim sizi içine çeker ve bırakmaz. Alekseevskoe Borodino bir ders kitabı şiirinden pek de aşağı değil Lermontov. Mesela: “Saldırının ardından saldırı gelir. Fransızlar korku nedir bilmez. Yeni kahramanları öldürmek yerine flaşlara tırmanıyor. Ancak Ruslar paslı bir iğneyle dikilmiyor. Rusların da daha az cesareti yok. İki duvar bir araya geldi. Kahraman kahramanla savaşır. Bir cesaret bir cesaretten daha aşağı değildir. Tırpan ve taş gibi. Ruslar bir adım geri değil, Fransızlar bir adım ileri değil. Dövülmüş askerlerden yalnızca tümsekler büyür. Askerler savaşır ve savaşır. Öğleden sonra saat üçte. Rusların geri çekildiğini kim söyledi?!” Dilerseniz bunu bir köşeye yazabilirsiniz, etkileyici şiirler çıkacaktır. Ama birkaç yüz sayfa bu şekilde yazıldı. Ve her şey tek nefeste okunur. Ve bir ders kitabındaki sıkıcı bir hikayeden çok daha fazlasını veriyorlar.