İngilizce boyutunda nasıl söylenir. İngiliz kadın giyim bedenleri: en modaya uygun bir rehber

Günümüzde ithal kıyafet almak için yurtdışına seyahat etmek gerekli değildir. Sadece yabancı bir web sitesine gitmek yeterlidir ve birkaç tıklamadan sonra satın alınan ürünler zaten bir koli haline getirilir. İngiliz İnternet mağazaları, uygun mal kalitesi ve uygun fiyatları ile ünlüdür, tek engel, doğru giysi boyutunu belirlemektir.

İngiltere'den gelen giysiler, Avrupa'dan biraz farklıdır ve uzun zamandır beklenen satın almanın hayal kırıklığı yaratmaması için satın alınan ürünlerin boyutunu sorumlu bir şekilde seçmeniz gerekir.

İngiliz kadın giyim bedenleri: genel parametreler

İthal edilen çevrimiçi mağazalardan satın alınan ürünlerin mükemmel bir şekilde uyması için, aşağıdaki parametrelerden başlayarak bir ölçüm bandı ile doğru bir şekilde ölçmeniz gerekir:

• Baskın yapmak. Göğsün hacmini ölçerken, mezura kolların altından, kürek kemiklerinden geçirilmeli ve göğsün en "tepe" noktasında sabitlenmelidir.
  Bel. Belini mideyi çekmeden en dar yerde ölçüyoruz - aksi takdirde şey küçük olacaktır.
• Kalçalar. Kalça çevresi, kalçanın en "dışbükey" kısımlarında belden 20 cm mesafede ölçülür.

Ölçüm sırasında mezura gövdeyi kesmemeli, etrafına sıkıca oturmalıdır. Belirtilen parametreleri mümkün olduğunca doğru bir şekilde belirlemek için, ölçümler sırasında hacimli giysilerden kurtulmak istenir.

"İngiliz kadın giyim bedenleri" ndeki tüm parametreler, 2.54 santimetre olan inç cinsinden belirtilmiştir. İngiliz parametrelerini elde etmek için, mezura ölçümü sonucunda elde edilen ölçümler 2.54'e bölünmelidir.

Çoğu Amerikalı ve İngiliz üretici, yalnızca yukarıdaki vücut parametrelerine değil, aynı zamanda çevrimiçi alıcının uygun bedeni maksimum doğrulukla belirlemesini mümkün kılan yüksekliğe de odaklanarak giysiler üretir.

Temel İngilizce giyim beden tablosu

Birleşik Krallık'ta uzunluk parametresi fit olarak hesaplanır ve bu 30,48 santimetredir. Buna dayanarak, böyle uzunluk varyasyonları vardır:

• Küçük veya Minyon (küçük), ile gösterilen büyük harflerle S veya P ve 5'3" boyunda (160 cm'den az) olacak şekilde tasarlanmıştır;
• Normal (orta), kısaltılmış R, 5'3 "- 5'6" yükseklikleri için belirtilmiştir (161'den 170 cm'ye kadar);
• Uzun (uzun), kısaltılmış L, 5'7 "(171 cm'den fazla) yükseklik için.

İngiltere Kadın Sütyen ve Mayo Bedenleri

İngiliz internet sitelerinden uygun bir sutyen veya mayo satın almak için iki ölçü alınmalıdır. Birincisi - göğsün çevresini hemen göğsün ALTINDA belirleriz, ikincisi - göğsün hacmini ölçerek, ölçüm bandını en belirgin noktalara sabitleriz. Santimetre cinsinden elde edilen sonuçlar inç'e (2,54'e bölünmüş) dönüştürülür ve beden tablosuna odaklanarak uygun bedeni seçeriz.

Birleşik Krallık kadın giyim bedenleri: kemerler

İngilizce İnternet ticaret platformlarında, kayışların boyutları, kayış plakasından ilk ve son deliğe olan mesafenin hesaplanmasıyla belirlenen harf gösterimlerinde belirtilir.

• XS, ilk deliği 26 inç (65 cm) ve son deliği 33 (82,5 cm) olan en küçük kayış boyutudur;
• S (küçük) - ilk deliğe olan mesafe 33 inç (82 cm), sonuncuya - 39 (97 cm);
• M (orta) - ilk delik plakadan 36 inç (90.5 cm), sonuncusu 42 (105.5 cm) inç;
• L (büyük) - ilk deliğin plakadan 40 inç (100.5 cm), son 46'nın (115,5 cm) mesafesini tanımlar.

İçin doğru seçim kemer, satıcının web sitesinde sunulan boyutsal ızgara tarafından yönlendirilmelisiniz.

ilgini çekebilir

Daha önce, İngiltere pek trend belirleyici olarak adlandırılamazdı. İtalya, Fransa ve İspanya'nın moda evlerine odaklandılar. Zamanla her şey değişti. Günümüzde Burberry, Topshop veya Paul Smith'i duymamış birini bulmak zor.

Dünyanın her yerinden moda tutkunları ve moda kadınları, zarif ürünler satın almak için çabalıyor. ingiliz kıyafetleri... Bunlar genellikle sade takımlar, koyu renkli yağmurluklar veya ekose giysilerdir. İngilizler kalitesi ve titizliği ile ünlüdür, bu yüzden doğru olanı seçmelisiniz. İngiliz giyim boyutları onları birkaç mevsim taşımak için.

Rusça boyutu İngilizce'ye nasıl çevrilir? giysi boyutları Farklı ülkeler birbirinden çok farklıdır. Bu, insanların parametrelerinin özelliklerinden, tercihlerinden vb. Yazışma tabloları, İngiliz giysi bedenlerini doğru bir şekilde belirlememize yardımcı olacaktır. Makale birkaç bölüme ayrılmıştır (bağlantılar tıklanabilir):

kadınlar için İngiliz boyutları

Kadınlar her zaman modaya uygun kıyafetlere ilgi duymuştur. İngiliz butiklerini ziyaret etmek ve çok para bırakmak her kızın hayalidir. Bu mümkün değilse, orijinal ürünleri İngilizce çevrimiçi mağazalardan satın alabilirsiniz. Satın aldığınız ürün size posta ile ulaştığında çöpe atmamak için aşağıdaki tablolara göre bedeninizi doğru bir şekilde belirleyin.

Bluzlar, elbiseler, tunikler, ceketler için beden tablosu

Pantolon, etek, şort için beden tablosu

Bazı İngiliz üreticiler öne çıkmak için çabalıyor, bu yüzden diğerlerinden farklı bedenlerde giysiler üretiyorlar. Satıcı ile boyutsal ızgarayı kontrol ettiğinizden veya web sitesinde aradığınızdan emin olun.

Kot beden tablosu

İngiltere boyutu kadın iç çamaşırı

Kadın sutyenlerinin ölçüleri standart bir şekilde belirlenir. Bir mezura ile göğsün altındaki çevreyi ve göğsün çevresini ölçün. Ortaya çıkan boyutları tabloda sunulan aralıklarda bulun. Ortaya çıkan İngiliz sutyen bedeni 34A, 36F, 42E vb. olmalıdır.

sutyen beden tablosu

Bu tablolar, giysi bedenlerini Rusça'dan İngilizce'ye çevirmek için uygundur. Kadın bedenleri standart figürler için uygundur. Standart olmayan parametreleriniz varsa, satın almadan önce mağazadaki ürünü denemek daha iyidir.

erkekler için İngiliz boyutları

İngiliz kıyafetleri erkeklere çok yakışıyor. Ünlü tasarımcıların koleksiyonlarına göz atın ve şüphesiz çevrimiçi mağazadan birkaç şey satın almak isteyeceksiniz. Satın almadan önce, vücudunuzdan tüm ölçümleri almanız zorunludur. Bu, doğru bedeni seçerken hata yapmamanıza yardımcı olacaktır. Bir İngilizce çevrimiçi mağazasında kıyafet sipariş ederseniz, web sitelerindeki boyut çizelgelerine bakın, bizimkiyle örtüşmeyebilirler.

Gömlekler, kazaklar, yelekler, bornozlar, ceketler için beden tablosu

Beden Tablosu Pantolon, Şort

Kot beden tablosu

İngiltere beden erkek iç giyim

İç çamaşırınızın boyutunu belirlemek çok kolaydır. Belinizi ve kalçalarınızı ölçmek için bir santimetre kullanın. Elde edilen değerleri aşağıdaki tablo ile karşılaştırın. Böylece İngiliz, Rus ve uluslararası boyutlarda erkek iç giyimi almak mümkündür.

İç çamaşırı Beden Tablosu

Bu, boyutlandırmayı tamamlar. hakkında karmaşık bir şey yok rus giyim bedeninin ingilizceye tercümesi Hayır. Web sitemizdeki tabloları kullanırken her zaman parametrelerinizi doğru bir şekilde ölçün. Kendinizi pohpohlamanıza veya boyutunu abartmanıza gerek yok, aksi takdirde ürünü değiştirmeniz gerekecektir.

Satın almadan önce bir şeyi deneme fırsatını asla kaçırmayın. Bu mümkün değilse (İnternetten bir ürün satın alın), İngiliz giyim bedenleri hakkında satıcıya danışın.

Boyut: Sayısal değer seçilen birimlerde doğrusal miktar (çap, uzunluk vb.). [GOST 25346 89, madde 1.1.1] Kaynak ... Normatif ve teknik dokümantasyon terimlerinin sözlük referans kitabı

BOYUT- BOYUT, beden, koca. 1. Bir boyuttaki bir şeyin büyüklüğü. Çizginin boyutu beş santimetredir. Çubuk boyutu yarım metredir. || tüm boyutlarda bir nesnenin boyutu. Ev çok büyük. Arsa büyüklüğü. Vücut ölçüleri. 2. Miktar, ... ... Sözlük Uşakova

Boyut- stok jargonu çok sayıda satışa sunulan veya satın alınması talep edilen menkul kıymetlerdir. Boyut, ticaretin boyutudur. İngilizce: Boyut Eşanlamlılar: Sayı, Sayı Ayrıca bakınız: Stok jargonu Finansal sözlük Finam ... finansal kelime hazinesi

boyut- Etkileyici boyutun boyutunu, büyük boyutun mesafesini, önemli boyutu görün ... Anlam bakımından benzer Rusça eş anlamlılar ve ifadeler sözlüğü. altında. ed. N. Abramova, M.: Rusça sözlükler, 1999. boyut 1. boyut, hacim, boyutlar, ölçü / ... ... eşanlamlı sözlük

BOYUT- (1) birim fiziksel miktar belirli bir fiziksel ölçü. 1'e eşit olarak kabul edilen nicel özelliği olan değer. Herhangi bir sistemin (bkz.) temel birimlerinin (uzunluk, kütle, zaman vb.) R. değeri, ... ... Büyük Politeknik Ansiklopedisi

BOYUT- (müzikal), nicel özellik saat ölçer. Müzik notasyonunda, payın bir ölçüdeki ritmik birimlerin (vuruşların) sayısını ifade ettiği ve paydanın sürelerini (örneğin, 24, 38, vb.) bazen boyut ... ... modern ansiklopedi

Boyut- bkz. Metre, Kompozisyon. Edebiyat ansiklopedisi. 11 ciltte; Moskova: Komünist Akademinin yayınevi, Sovyet ansiklopedisi, Kurgu... Düzenleyen V.M. Fritsche, A.V. Lunacharsky. 1929 1939 ... edebi ansiklopedi

boyut- BOYUT, metre ... Rusça konuşma için eş anlamlılar sözlüğü

X beden- Bir barkod sembolünün dar öğelerinin ve bir matris semboloji sembolündeki tekli öğelerin veya hücrelerin belirtilen genişliği. Not Doğrusal ve çok satırlı barkod sembolojilerinde X boyutu, barkod karakterinin modülüne eşittir. [GOST ... ...

Z boyutu- Doğrusal bir semboloji sembolünde veya çok satırlı bir semboloji sembol dizisinde uygulanan dar öğelerin ortalama genişliği. Not Z boyutu, iki ile semboller için dar konturların ortalama genişliğinin ve dar boşlukların ortalama genişliğinin toplamının yarısıdır ... ... Teknik çevirmen kılavuzu

BOYUT- müzikte, belirli bir müzik sayacının belirli bir sürenin kesirlerinde belirli bir ifadesi. Bir kesir olarak ifade edilir, burada payın metreyi ve gerçekleştiği kesrin paydasını belirtir (örn., 2/4, 3/8, vb.). Ayrıca bkz. Büyük ansiklopedik sözlük

Kitabın

• Boyut Önemlidir, Astley J. Şişman ve mutlu olmak mı yoksa zayıf ve mutsuz olmak mı daha iyidir? Özellikle bir kadın için kolay bir seçim değil. En mükemmel figürün sahibi bile zaman zaman gerçek bir mani tarafından ele geçirilir - ... 183 ruble için satın alın
• Boyut, şekil, hesap. 3-4 yaşında, Ekaterina Vasilievna Smirnova. Bu kitap, çocuğunuzun 1'den 10'a kadar olan sayıları öğrenmesine, nesnelerin boyut ve şeklini belirlemeyi, nesneleri birbirleriyle karşılaştırmayı ve ayrıca gökkuşağının renklerinin adlarını hatırlamayı öğrenmesine yardımcı olacaktır. Kitap…

Örnekler:

Örnekler, kelimelerin olası tüm anlamlarını göstermez, ancak konuşmanın ve konunun bu kısmıyla ilgili yalnızca bir veya iki temel anlamı gösterir. Daha fazla anlam ve örnek için çevrimiçi sözlüklere ve çevirmenlere bakın.

• büyük- büyük

San Francisco büyük bir şehir. - San Francisco büyük bir şehir.

Daha büyük bir tekneye ihtiyacımız olacak. "Daha büyük bir tekneye ihtiyacımız olacak.

• büyük, harika, Kocaman, Kocaman- büyük devasa

Büyük Göller gerçekten harika. “Büyük Göller gerçekten harika.

Pinokyo'nun kocaman bir burnu var. - Pinokyo'nun kocaman bir burnu var.

Godzilla devasa bir kertenkeledir. "Godzilla kocaman bir kertenkele.

Büyük çizmeler giyiyordu. - Kocaman çizmeler giyiyordu.

• küçük- biraz

Kazanmak için küçük bir şansınız var. - Küçük bir kazanma şansınız var.

Başkentten küçük bir kasabaya taşındı. - Başkentten küçük bir kasabaya taşındı.

• biraz- biraz

Küçük kız kaybolduğunu söyledi. - Küçük kız kaybolduğunu söyledi.

• minik- minik

Madeni paralar çok küçük, onları kumda bulmak zor. "Paralar çok küçük, onları kumda bulmak zor.

• uzun- uzunca

Balıkçının çok uzun bir direği vardı. - Balıkçının çok uzun bir oltası vardı.

Çok uzun zamandır bekliyorum. "Çok bekledim.

• uzun boylu- yüksek

Emma okulun en uzun kızıdır. - Emma okuldaki en uzun kızdır.

Çok yüksek bir binanın çatısında duruyordu. “Çok yüksek bir binanın çatısında duruyordu.

• yüksek- yüksek

Kapı tokmağı kız için çok yüksekti, ulaşamadı. - Kapı kolu kızın ulaşamayacağı kadar yüksekti.

İki yüksek dağ ve bir alçak dağ vardır. - İki büyük (yüksek) dağ ve bir küçük dağ vardır.

• kısa- kısa

Mesafe bir uçak için çok kısa. - Mesafe bir uçak için çok kısa.

Size bir hikaye anlatayım, merak etmeyin kısa. - Sana bir hikaye anlatayım, merak etme, kısa.

• ince- ince

Duvarlar uzun ve incedir. - Duvarlar yüksek ve incedir.

• kalın- kalın

Bu çok kalın bir kumaş. - Bu çok kalın bir kumaş.

• geniş, geniş- geniş

Bu, eskiden en geniş (en geniş) caddeydi. şehir... - Eskiden şehrin en geniş caddesiydi.

• dar- dar

Tavşan deliği Alice için çok dardı. - Tavşan deliği Alice için çok dardı.

• ağır- ağır (ağırlık hakkında)

Oğlan kalın çizmeler giyiyordu. - Oğlan kalın çizmeler giyiyordu.

Ağır bir şey kaldırmayın. - Ağır bir şey kaldırmayın.

• hafif, hafif- hafif (ağırlık hakkında)

Kumaş ağ kadar hafiftir. - Kumaşı örümcek ağı kadar hafiftir.

Büyük kelimesinin eş anlamlıları: büyük, harika, devasa, muazzam

Sözler büyük, büyük, harika, devasa, muazzam anlam bakımından benzerdir, ancak farklı şekillerde kullanılırlar, bağlam dışında doğru bir şekilde Rusça'ya çevrilemezler.

Büyük- genel anlamda büyük, sadece boyutla ilgili değil, aynı zamanda bir şeyin ölçeği, hatta ağırlığı.

a büyük ev - büyük Ev.

a büyük bebek - büyükçocuk.

a büyük işletme - büyük iş (büyük ölçekli).

Ayrıca büyük parçası olarak kullanılabilir bileşik kelime, Örneğin: koca yürekli- cömert (kelimenin tam anlamıyla: büyük bir kalbi olan bir kişi).

Büyük yaklaşık olarak aynıdır büyük, genellikle boyut, kapasite veya miktara atıfta bulunur:

ihtiyacımız var daha büyük Fincan. - Bir bardağa ihtiyacımız var. daha fazla(daha geniş).

giyerim büyük beden giyim. - Giysiler giyerim büyük boyut.

a büyük oda - büyük oda (geniş, ferah).

a büyük bir şeyin miktarı - büyük bir şeyin miktarı.

arasındaki fark büyük ve büyük mevcut olabilir, ancak incedir ve Rusça "büyük" ve "büyük" kelimeleri arasındaki fark gibi bağlama oldukça bağlıdır.

Kelimelerin eşdiziminde de bir fark vardır, örneğin büyük miktarda(büyük sayı) sürdürülebilir kombinasyon... Büyük miktar - anlam açık, ama bunu söylemiyorlar. Koca yürekli insan Cömert, kibar bir insandır ve geniş yürekli bir insan, görünüşe göre, muhtaç bir kişidir. Tıbbi bakım kalp sorunları nedeniyle.

Harika- daha çok bir şeyin nitelikleriyle veya bir kişinin esasıyla ilgili olarak “harika”, “mükemmel” anlamında kullanılır, bazen fiziksel boyuta atıfta bulunabilir.

O bir harika savaşçı. - O harika savaşçı.

Lucy bir harika müzisyen. - Lucy - efsanevi müzisyen.

Ben bir elde etti harika başarı. - Ben yaptı Kocaman başarı.

bu Harika Göller - Harika göller.

Muazzam- büyük, olağanüstü boyut. Kelimenin tam anlamıyla kullanılabilirler, ancak genellikle bir konuşma şekli, abartı olarak kullanılırlar. Olağanüstü nitelikler hakkında mecazi olarak da kullanılabilir.

onun bir Kocaman burun! - O Kocaman burun!

Günümüzde saklayabilirsiniz Kocaman küçük bir cihazdaki veri miktarı. - Bugünlerde, tutabilirsin Kocaman küçük bir cihazdaki bilgi miktarı.

Köpeklerden korkmam ama bu Kocaman! - Köpeklerden korkmuyorum ama bu köpek - Kocaman!

Ebeveyn olmak Kocaman sorumluluk. - Ebeveyn olmak Kocaman bir sorumluluk.

Uzun ve yüksek arasındaki fark

Sözler uzun ve yüksek her ikisi de "yüksek" (fiziksel olarak) anlamına gelir, ancak farklı durumlarda kullanılır.

Yüksek nesneler, yerden yüksek olan şeyler hakkında konuşun:

kitabı üstüne koy yüksek raf. - Kitabı koy üst raf (yerden yüksekte bulunur).

Işık anahtarı çok yüksek bir çocuğun kullanması için. - Çok değiştir yüksekçocuk kullanabilsin diye.

Dağlar için yüksek demek de adettendir: Bu yüksek bir dağdır. - Yüksek bir dağ.

Uzun boylu uzun boylu insanlar hakkında konuş, oh yüksek binalar, konular.

Benim kızkardeşim daha uzun senden sonra. - Kız kardeşim üstünde sen.

öyle değilsin uzun boylu... - sen öyle değilsin yüksek.

Bina çok uzun boylu... - Bina çok yüksek.

Uzun boylu bir insandan asla söz edilmez yüksek, bir tek uzun boylu... argo ifade Yüksek olmak uyuşturucu etkisi altında "yüksek olmak" anlamına gelir.

Sen çok uzun boylu... - Sen çok yüksek.

Sen yüksek? - Sen nesin, yüksek ol?

Arasındaki fark uzun ve yüksek pencereli bir örnekle kolayca anlaşılabilir: