Rusça İngilizce Tıbbi Sözlük. İngilizce'de yararlı tıbbi kelimeler
) + belirli bir amaç için özel kelime hazinesi.
Ve bugün İngilizce öğretenler için değerlendirme listesine başlıyoruz. Bu makale serisinde en profesyonel kelimeleri nerede bulacağız. İlk baskı tıbbi İngilizce (özellikle de bugünden beri uluslararası diş hekimidir) karar verdik.
Tıpta İngilizce'nin kullanımı çok kapsamlıdır: doktorlar uluslararası konferanslarda birbirleriyle iletişim kurar (ve dili bilmiyorsunuz - gitmeyeceksiniz), doktor bir hasta-yabancı, birçok cihaz ve aparat - yabancı kökenli ( İngilizce-Dili Açıklama ile) ve elbette, İngilizce, beklenemeyecek profesyonel edebiyat, araştırma ve küresel bilimsel haberleri okumanıza izin verir.
P.S. Makale, ilk önce genel İngilizce ustalaşması gerektiğinden, ancak yalnızca "profesyonel İngilizce itici olmak" için yeterli derecede dil yeterliliği olanlar için uygundur.
Profesyonel Kelime Nerede Bulunur?
Becerilerinizi nereden doldurursunuz?
Kelime Nerede Bulunur: Doktorlar İçin İngilizce
Bence tıbbi okuyucunun, küresi için profesyonel kelime hazinesinin oldukça geniş bir yelpazesine sahip olduğunu kabul eder: bunlar organlardır. İnsan vücudu, semptomlar ve hastalıkların isimleri ve kimya, biyoloji şartları ... Bilimsel terimlerin büyük ölçüde Latince temelli olması, ancak hala kelime hazinesinin oldukça karmaşık olması gerektiğine hakim olmak için biraz daha kolaydır. Nereden Alınır?
1. Doktorlar için İngilizce ders kitapları
Ders kitapları, dile bağımsız olarak ustalaşmaya karar verenler için idealdir. Sonuçta, öğretmen programı inceleyen program için inşa ederdi ve ders kitabı bu programı kısmen değiştirebilir.
Tıpta İngilizce. - Türkçe hastalar ve meslektaşlarla iletişim kuran tıbbi çalışanlar için. Çeşitli görevler sayesinde, tüm 4 beceri gelişir.
Kullanımda Profesyonel İngilizce - bir diğeri tıbbi kurs Cambridge'den. Çok çeşitli tıbbi kelime hazinesi kapsar ve bağımsız iş için mükemmeldir.
Kontrol et. İngilizce kelime dağarcığı. Tıp için. – çalışma kitabıHangisi ana tıbbi terminolojiye hakimize yardımcı olacaktır. Bulmacalar, bulmacalar, oyunlar, testler vb. İçerir.
Oxford. İçin İngilizce Kariyer: Tıp ve Hemşirelik- Bu, tıbbi işçiler ve hemşireler için 2 dersdir. Egzersizler, durum dilbilgisi, sözlük, ses kayıtları referans kitabı içerir.
L.g. Kozyreva. İçin İngilizce tıbbi kolejler - İngilizcesi sadece ivme kazandıranlara uygun olan Rusça Ders Kitabı. Gerekli kelime ve gramer içerir.
M. S. Muravian. Doktorlar için İngilizce - Tabii, yeni başlayanlar için de uygundur. Esas olarak, öğrencinin İngilizce olarak profesyonel edebiyat okuyabilmesini sağlamayı amaçlar.
İyi pratik. - Master Konuşulan İngilizce için tam ders. Doktorun diyalogları ve hasta + işçi çarşafları bu kayıtlarla çalışmak için ses ve DVD içerir.
Ve bu, tıbbi çalışanlara yönelik tüm ders kitapları ve eğitim kursları değildir. Ancak biz özel sitelere ve çevrimiçi İngilizce kurslarına gidiyoruz.
2. Doktorlar için İngilizce kursları çevrimiçi
İnsan vücudunun bir parçası hakkında başka bir serin kelime kaynağı buldum: Interaktif Anatomy InnerBody.com olan site.
4. Profesyonel Edebiyat: Bloglar, Günlükler, Konferans Girişleri
Tıp hakkında bir kitap / haber / makale okudun ingilizce dili Ve sonra çalışacağınız yabancı kelimeleri oradan yazın. Böylece kelimeler sizin için iyi bir akılda tutulacak bir bağlamda olacak ve onları çok daha güçlü sindireceksiniz.
Lingualeo'daki Malzemeler: Türkçe Tıbbi Metinler
Evet, hizmetimiz ingilizce malzemelerin en zengin koleksiyonu ile ünlüdür. Yalnızca orada değil: her iki kitap ve bilim Makalelerive konferansları kaydetme ... Ana güzellik, yapabilmenizdir. Bilinmeyen bir kelimeyi ⇒ 2. çeviri görmek için ⇒ 3. Bu kelimeyi Lingualeo'da çalışmaya ekleyin ⇒ 4. ve usta. Ve kelimenin alındığı bağlam her zaman sizinle birlikte olacaktır.
Doktorlar için tematik malzemeler de sahiptir. Örneğin, etkileşimli altyazılı veya bir bütün koleksiyona sahip bir koleksiyon. Ayrıca koleksiyonumuza bakın ve doğru sağlık ve toplumu veya biyoloji ve hayat bilimi etiketlerini seçin.
Nasıl Ara: Bölümüne gidin ve İngilizce (örneğin, ilaç) arama dizgisine bir istek girin. İstek üzerine çıkan malzemeler karmaşıklık, format (video, ses, metin) vb. Seviyesinden filtrelenebilir. detaylı talimatlar.
Dergiler ve Bloglar: İngilizce Medikal Makaleler
Yabancı profesyonel bloglar ve haber kaynaklarını okuyun - en gelişmişlerin farkında olmak demektir. Onları İngilizce olarak okuyun - dilinizi geliştirmek demektir. Dediğim gibi, İngilizce dillerinde yabancılardan korkamazsınız: Yardım etmek için. Bununla birlikte, kesinlikle herhangi bir siteden okunacak kelimeler de ekleyebilirsiniz (malzemelerimizden yanı sıra).
Ayrıca Lingualeo'da, ilgilendiğiniz ve ücretsiz dakikalar içinde okuyan bir makalede "sürüş" de yapabilirsiniz. Malzemeler nasıl eklenir - bağlantıyı okuyun.
İngilizce'deki tıbbi dergilerlere birkaç bağlantıyı listeleyeceğim.
- New England Tıp Dergisi
- Amerikan Tıp Birliği Dergisi
- Ücretsiz tıbbi dergiler.
- Bilim dergisi.
- İngiliz Tıp Dergisi
- Genel Tıp Konseyi.
- Avustralya'nın Tıp Dergisi
- www.abc.net.au.
- Omics International
- emedicine.medcape.com.
- www.physiciansweekly.com
- www.thedoctorblog.com
- medicalnewstoday.com.
- haberler-medical.net.
Özel koleksiyonlarda bulabileceğiniz daha fazla site: Sağlık ve Medikal Dergiler / Dergiler ve 10 Hekim, okumaya değer blog yazdı.
Becerileri pompalıyoruz: Doktorlar için Konuşma Denetimi ve Uygulaması
Dil mülkiyeti 4 beceride inşa edilmiştir: dinleme, okuma, mektup ve konuşma. Eğer meşgulseniz eğitim Kursu (veya bir öğretmenle), o zaman her tarafın gelişimi için egzersizler verileceksiniz.
Ancak kendinizle meşgulseniz ve mevcut olan materyalleri İngilizce (yukarıda listelenen) tıp üzerine yapılan malzemeleri kullanırsanız, denetim ve konuşma uygulamalarının (konuşma ve yazma) gelişimi için kaynaklara ihtiyacınız olacaktır.
Seçmeler
- Radyo Avustralya'da Sağlık Durumunda Tıbbi Kelime İle Doldurulur. Referans olarak ses kayıtları ve bunların komut dosyalarını bulacaksınız.
- Sağlık BBS Haberleri. Sağdaki, video ve ses materyallerinin bulunduğu Watch / Dinle sütununu göreceksiniz.
- Sağlık videoları. Metin kod çözme ile tıbbi konular için küçük videolar.
- BBC sağlık radyo iletimi içinde.
- BBC biliminden başka bir yayın.
- British Council'ten "doktorun bakış açısıyla" profesyonel podcast.
Uygulama konuşma
Dilin tam gelişimi için konuşma uygulamasına ihtiyacınız var. İngilizce olarak gerçek iletişim durumlarına sahip değilseniz, İngilizce konuşan insanlarla sosyal ağlardan yararlanabilirsiniz. Doktorlar için profesyonel sosyal ağlar var!
Özetleyelim: Biz tıbbi İngilizce çevrimiçi öğreniyoruz
- İngilizce'yi çalışmaya öğretirseniz, özel bilgilere ihtiyacınız olacaktır. İÇİNDE daha fazla - Bu özel bir kelimedir.
- Bu kelime hazinesi, özel kelime ve sözlük setlerinde ve ayrıca (prof. ile yapılan performanslar, bilimsel makaleler, bilim haberleri vb.) Aramak mümkündür.
- Ayrıca tüm becerilerin geliştirilmesini de unutmayın: okuma, dinleme (profesyonel podcast'leri ve radyo programlarını dinleyin), konuşma ve yazma (özel sosyal ağlarda profesyonel konuşma uygulayın).
Çok İngilizce öğretilmediniz!
Çok miktarda tıp malzemelerinin yanı sıra kurslar, kelime bilgisi ve gramer eğitimi alıyoruz. Biz zaten 17 milyon, ama daha da fazla olacaksın! 🙂
Tıpta kullanılan kelimelerin toplanması. İngilizce'de üç ana sözlük var: Stedman, Taberler ve Dorland. Birçok sözlük birkaç versiyona sahip / hedef okuyuculara sahiptir: doktorlar için, öğrenciler, popüler. Tıbbi Sözlük ... ... ... wikipedia
Tıbbi hesap makinesi - Bu terimin başka değerleri var, bkz. Hesap Makinesi (Değerler). Özel tıbbi bilgi sistemine erişim sağlayan tıbbi hesap makinesi tıbbi personel hesap makinesi ... ... wikipedia
Tıbbi (tıbbi) - 1. Tıp, tanı, tedavi ve çeşitli hastalıkların önlenmesi ile ilgili. 2. Terapötik. Bu terim, konservatif tedaviye uygulanabilecek kadar uygun olan hastalıkları tanımlamak için kullanılır ... ... Tıbbi terimler
tıbbi - Tıbbi yardım uygulayın .. Rusça sözlük sözlüğü ve anlam açısından benzer ifadeler. altında. ed. N. Abramova, M.: Rusça sözlükler, 1999. Tıbbi merhamet, tıp, tıbbi, tıbbi sözlük Türkçe eşanlamlılar ... Eş anlamlı Sözlük
TIBBİ - İyileşme veya tıp bilimi ile ilgili; iyileştirme. Açıklama 25000. yabancı kelimelerRus dilinde, aynı köklerle birlikte. Michelson A.D., 1865. İyileşme veya tıp bilimi ile ilgili tıbbi; ... ... ...
TIBBİ TAVSİYE - Tıbbi davalarla değil, tıbbi bir departman olarak değil, yalnızca çalışma, sınav ve sansür ile tıbbi durumlar veren bir kurum. Rus dilinde yer alan yabancı kelime sözlüğü. Pavlenkov F., 1907. Tıp Konseyi ... ... ... Rus dilinin yabancı sözleri sözlüğü
Sağlık personeli - Sağlık personeli, bal. İşçiler Servis Bal. San. kurumlar. M. s. Yüksek doktorlar, diş hekimleri; M. s. Orta bal. Sisters, Feldscher, Feldsheritsa, Ebelik, Diş teknisyenleri, X-ışını makineleri, Transplants ve laboratuvar hazırlayıcıları ... ... Büyük tıbbi ansiklopedi
TIBBİ - Tıbbi, tıbbi, tıbbi. Arr. tıpa. Sağlık Fakültesi. || Tıbbi, tıbbi. Sağlık hizmeti. Tıbbi araçlar. ❖ Tıbbi kız kardeşi görüyor. Sözlük Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Açıklayıcı Sözlük UShakov
Tıbbi ağırlık - Eczane ağırlığı. Rus dilinde yer alan yabancı kelime sözlüğü. Chudinov A.N., 1910. Tıbbi eczane ağırlığı. Rus dilinde yer alan 25.000 yabancı kelimenin açıklaması, aynı köklerle. Michelson A.D., 1865 ... Rus dilinin yabancı sözleri sözlüğü
Tıbbi kontrol - Tıbbi kontrole bakınız. Edwart. Acil Durumlar Bakanlığı Şartları Sözlüğü, 2010 ...
Tıbbi takım - Bkz. Medikal. Edwart. Acil Durumlar Bakanlığı Şartları Sözlüğü, 2010 ... Sözlük Hızlı Durumlar
Kitabın
- Terminolojik Tıbbi Sözlük, L.P. Greenberg. Terminolojik tıbbi sözlük Latince, Almanca, Fransızca ve Rusça, eczane, tıbbi fizik, kimya, zooloji, NERD, ... - 5003 ruble için satın alın.
- Tıbbi sözlük. Rusça-Almanca ve Almanca-Rusça / Wortherbuch der Medizin: Russisch-Deutsch, Deutsch- Rusisch, A. Bolotina. Sözlük, tüm tıbbın tüm bölümlerinde yaklaşık 70.000 terim içeriyor: anatomi, fizyoloji, histoloji, cerrahi, oftalmoloji, pediatri, onkoloji, nöroşirürji ve temel kavramlar ...
Sözlük 70 bin terim sergisi içeriyor. Sözlük, insan vücudunun temel gruplarını, insan vücudunun temel gruplarını, gelişmesinin çeşitli aşamalarında norm ve patolojisinin karakteristiklerini gösteren şartları sunar; hastalık n bir kişinin patolojik durumları; patojenler ve hastalıkların taşıyıcıları; hastalıkların tanı, önlenmesi ve tedavisi yöntemleri; ilaçların grup isimleri, şifalı bitkilerin isimleri; Cihazlar, cihazlar, aletler vb. Sözlüğün sonunda kısaltmalar yapılır. Sözlük tıp uzmanları, öğretmen tercümanı ve tıp üniversitelerinin öğrencileri için tasarlanmıştır.
FAKAT.
abakteriyel steril, bakteri, aseptik içermeyen
abalyenasyon zihinsel bozukluğu
yukarıdan yönlendirilen terkik terkik; Nizhny direğinde bulunur
abaptiston bal. şunlar. TREPE KONİK SHAPY
abarognosis Abarognosia (konunun dokunmatik ağırlığını değerlendirme yeteneğinin kaybı)
abarroz eklemi, darteroz, sinovyal bağlantı
alarcular 1. İcra 2. İzlenen
acarticulation 1. Çıkık 2. Surmination, Darteroz, Sinovyal Bağlantı
abasement omit; Düzen (organ)
abazya Abazion (yürüme, örneğin felç altında, kas spazmları)
choreic ~ Khuene ağı
titreme ~ Abazion paylaşın
abate azaltmak, rahatlamak, yumuşatmak (örneğin ağrı); Yemek, zayıflayan (örneğin, hastalığın tezahürleri hakkında)
azaltma azalması, zayıflama, azaltma (örneğin ağrı)
abaxial abaxial; eksen; Eksenin karşı ucunda
kısaltılmış 1. kısaltılmış (örneğin, tedavi sırasında) 2. İlgili (örneğin enfeksiyon); Abuitive (hastalığın seyri hakkında)
karın karın boşluğu; mide
obsti-Purn Doğrudan Kaslar nedeniyle Oturumu Deformasyonu
akut ~ keskin göbek
tekne şeklindeki ~ Pondeye Göbek
patlama ~ keskin göbek
carinate ~ Pondeye Göbek
damıtılmış ~ gerilmiş göbek.
Ücretsiz indir E-kitap uygun bir formatta, bakın ve okuyun:
Anglo-Russian Tıp Sözlüğü, yaklaşık 70.000 terim, Akzhigitov G.n., Benysimovich M.S., Chicharin A.K., 1992 - Fileskachat.com, Hızlı ve Bedava İndir.
- Rusça-İngilizce Sözlük, Korolev N. -
- Rusça-İngilizce ve İngilizce-Rusça durumlu sözlük, Dubrovin M.i. - Sözlü konuşmanın becerilerini geliştirmek isteyen herkes için bir sözlük benzersiz bir ödenek, kelime hazinelerini genişletmek ve herhangi bir zamanda güvenle hissediyorum ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- Yeni kelimeler sözlüğü, yeşil D., 1996 - 2.700'den fazla kelime ve 4.000 tanım. İngilizce'deki yeni değişikliklerin heyecan verici bir incelemesi. Ünlü dilbilimci Ve yazar Jonaton ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- Büyük İngilizce-Rusça Otomotiv Sözlük, Lesova V., 1998 - Büyük İngilizce-Rusya Araba Sözlüğü, tasarımlar, parçalar ve bileşenler, otomotiv araçlarının işletimi ve onarımı ile ilgili yaklaşık 50.000 terim içerir. Kelime ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
Aşağıdaki ders kitapları ve kitapları:
- Doğru ölçümlerin metrolojisinde İngilizce-Rusça Sözlük, Ignatiev B.i., Yudin M.F., 1981 - Sözlük, metrolojik aktiviteler, yasama metrolojisi, uygulanan metroloji hakkında yaklaşık 17 bin terim ve terminolojik kombinasyon içermektedir. Dahil Ana Terminoloji ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- Otomasyon, Sibernetik ve Ölçüm Aletleri, Ptasta L.K., 1971 - İngilizce-Rusça Sözlük Otomasyon, Sibernetik ve Kontrol ve Ölçüm Aletleri'nde İngilizce-Rusça Sözlük, Otomasyon ve ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- İngilizce-Bashkir-Rusça Sözlük, öğrenciler için kılavuz, Khasanov M.A., Khasanov A.M., 2009 - Sözlük, okul ders kitaplarında en yaygın olan 7.000 kelime ve cümleyi içermektedir. İsteğe bağlı sınıflar, Diğer popüler bilim ve ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- İngilizce-Rusça tam yasal sözlük, Mamulyan A.S.S.. İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
Önceki makaleler:
- Büyük İngilizce-Rus Açıklayıcı Bilimsel ve Teknik Bilgisayar Bilgi Teknolojileri ve Radyoelektronik Sözlüğü, 9 hacimde, Kochergin V.i., 2016 - Kitap, yazarın fivetomi sözlüğünün önemli bir genişlemesidir (Kochergin V. I. Büyük İngilizce-Rusça açıklayıcı bilimsel ve teknik sözlük Bilgi Teknolojileri ve Radyoelektronik. ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- Büyük İngilizce-Rus Bekleyen Bilimsel ve Teknik Bilgisayar Bilgi Teknolojileri ve Radyoelektronik Sözlüğü, 5 hacimde, Kochergin V.i., 2015 - Kitap, yazarın üç hacimli kelime hazinesinin genişlemesidir (Kochergin V.i. Anglo-Rus Açıklayıcı Bilimsel ve Teknik Bilgisayar Sözlüğü ve Bilgi Teknolojileri: - Tomsk 2015 ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- Modern kriptolojide Anglo-Rus açıklayıcı bilimsel ve teknik sözlük, Kochergin V.i., 2010 - Modern kriptolojide en yaygın terimlerden 12 bini içerir. Sözlük de genel bilimsel terimleri içerir. Sözlük, nişanlanan uzmanlar için tasarlanmıştır. İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
- Anglo-Rus açıklayıcı bilimsel ve teknik sözlük sistemik analiz, programlama, elektronik ve sürüş, 2 ciltte, Kochergin V.i., 2008 - 25 bin içerir. En çok kullanılan terimler sistem Analizi, programlama, elektronik ve elektrikli sürücü. Sözlük de genel bilimsel terimleri içerir. İçinde ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlükler
Bu makalede sunulan kelimeler yararlı olacak, aksine doktor değil, ancak sıradan insanlarHanehalkı düzeyinde tıbbın bilimi. Burada karmaşık bir tıbbi terim yok, İngilizce olarak ortak tıbbi kelimeler seçtim, ki, umarım asla yararlı olmayacaksınız!
sağlık Sigortası | sağlık Sigortası |
sağlık | sağlık |
teşhis | teşhis |
nabız | nabız |
doktor | |
hijyen. | hijyen |
hastalık hastalığı) | hastalık |
kurtarma. | kurtarma |
yaralanma | yaralanma, hasar |
Öksürük | öksürük |
soğuk | soğuk |
doz | doz |
koltuk değneği | koltuk değneği |
tekerlekli sandalye. | engelli Taşıma |
ağrı kesici. | ağrı kesici |
hasta. | hasta |
damlalıklı | damlalıklı |
yama (sıva) | yama |
yan etki. | yan etki |
uyku hapları. | hipnotik |
termometre. | termometre |
ameliyat. | operasyon (Cerrahi) |
Şırınga | şırınga |
tıbbı muayene | vücut kontrolü |
kan basıncı | kan basıncı |
İDRAR TAHLİLİ. | İdrarın Analizi |
uyuşturucu testi | İlaçlar Analizi |
Röntgen. | röntgen |
tedavi | tedavi |
terapi. | terapi |
Önkoşul | yemek tarifi |
İlaç (ilaç) | ilaç |
enjeksiyon (atış) | bir enjeksiyon |
eczane (Eczane) | eczane |
hapları. | hap |
merhem | merhem |
ambulans | ambulans |
bandaj. | bandaj, bandaj |
İlk yardım | ilk yardım |
İngilizce hastalığın isimleri
İngilizce'de, ağrı üç terim olarak adlandırılabilir: ağrı, ağrısı, incinir.
- ACHE. - Bu, tıbbi bir anlayışta bir ağrıdır, tek bir yere odaklanmış: baş ağrısı - baş ağrısı, diş macunu - diş ağrısı.
- Ağrı. - Daha geniş, evsel bir anlayışta, genellikle güçlü, beklenmedik bir şekilde acı vericidir. Örneğin, bir köpek ısırırsa veya parmağınızın üstünde bir çekiç alırsa acı çeker.
- Canını yakmak. - genellikle isim olarak kullanılır, ancak incinmek için - 1) Acı, 2) ağrı, yaralanmalara neden olmak için.
Her üç kelimenin de manevi acıyı belirlemek için kullanılabilir.
- Davranışlarım aileme çok neden oldu gönül yarası. -Davranışım ebeveynlere çok zihinsel deneyime neden oldu.
- Yıllarını geçmek için yıllarını aldı. ağrı.boşanması. - Boşanmanın neden olduğu acının üstesinden gelmek için yıllara ihtiyacı vardı.
- Sally son derece. canını yakmak.bu Molly onu düğününe davet etmedi. - Sally, Molly'nin onu düğününe davet etmediği gerçeğini incitti.
apse. | apse, kaybolma |
aCHE (Acı, Acı) | ağrı |
alerji | alerji |
astım. | astım |
bronşit | bronşit |
çürük. | çürük |
yanmak. | yanmak |
kanser. | kanser |
soğuk | soğuk |
soğuk (kafada) | moloz |
kesmek. | bir kesim |
Şeker hastalığı. | şeker hastalığı |
İshal. | ishal |
ateş | artan sıcaklık |
grip (influenza) | grip |
kırık. | kırık |
giddines (baş dönmesi) | baş dönmesi |
baş ağrısı. | baş ağrısı |
kalp krizi | kalp krizi |
İRİN. | irin |
dÖKÜNTÜ. | döküntü |
hastalık | bulantı (ayrıca: hastalık) |
İnme. | inme |
güneş çarpması. | güneş çarpması |
semptom | semptom |
diş ağrısı. | diş ağrısı |
yara. | yara |
kurşun yarası. | kurşun yarası |
İngilizce Medikal Personel
Kelimeye dikkat edin terapist. - Bazen yanlışlıkla bir "terapist" olarak anlaşılıyor, ancak bu bir fizyoterapist ya da bazen psikoterapist. İngilizce'ye daha yakın anlayışımızda "terapist" kelimesiyle aile doktoru. (aile doktoru, genel pratisyen) veya doktor..
doktor, doktor | |
hemşire. | hemşire |
doktor. | doktor (Medic, Terapist) |
veteriner hekim. | veteriner |
aile doktoru. | aile Doktoru (doktora katılıyor) |
diş doktoru. | diş doktoru |
cerrah. | cerrah |
anestezi uzmanı | anestezist |
kardiyolog | kardiyolog |
travmatolog | travmatolog |
ortopedist. | ortopedist |
gastroenterolog. | gastroenterolog |
dermatolog | dermatolog |
jinekolog. | jinekolog |
Ürolog. | ürolog |
oftalmolog. | okulist, oftalmolog |
terapist. | fizyoterapist |
Çocuk doktoru. | çocuk doktoru |
Şifacı. | şifacı |
İnsan vücudu (tıbbi bir bakış açısıyla)
"Adamın Vücudu" konusundaki kelimeler zaten içerideydi, ancak orada bir spor açısından vücutla ilgili oldu: pazı, kuadricepsy, vb. Bu seçimi tıbbi konuya karşılık gelecek şekilde dönüştürdüm. Bu kelimelerin yardımı ile ne acıtacaklarını açıklayabilirsiniz. Ve yardım etmiyorsanız, parmağınızı gösterin 🙂
yükseklik | yükseklik |
ağırlık | ağırlık |
vücut. | vücut |
kafa. | baş |
boyun. | boyun |
omuz | omuz |
kol | el (tamamen) |
el. | kol El) |
bilek. | bilek |
kolun ön kısmı. | kolun ön kısmı |
göğüs | göğüs |
geri | geri |
alt sırt | arkadan küçük |
bacak. | bacak |
ayak. | ayak |
diz. | diz |
eklemler. | sürdürmek | Bu harika site orada bir öğretmen taşıyıcıları (ve taşıyıcılar) dili var, her durum için ve herhangi bir cebinde 🙂 Ben kendimi orada bulunan öğretmenlerle 80'den fazla ders geçti! Denemenizi tavsiye ederim!
Günümüzde, birçok sağlık işçisi tıbbi İngilizce öğretmektedir: Bazıları yurtdışında uluslararası ya da çalışmak isteyen, diğerleri, uluslararası konferanslar, üçüncüsü, tıptaki keşifler hakkında yayınları okuyan ilk kişi yayınlamak istiyor. Hedef ne olursa olsun, bunu başarmak için adımlar atmanız gerekir ve bu konuda size yardımcı olmak istiyoruz. Makalede sizi hayal edeceğiz kısa sınıf İngilizce'de tıbbi terimler, hasta ile iletişim kurma ifadeleri, ayrıca doktorlar için İngilizce öğrenmek için en iyi 42 kaynağın bir listesi.
Kısa tıbbi İngilizce Sözlük
Tabii ki, bu yazıda tüm tıbbi terimleri İngilizce olarak yerleştiremeyiz, ancak yine de size temel kavramlar getirmeye karar verdik. Bu konudaki kelimeleri önemli ölçüde arttırmak ister misiniz? Makalemizin üçüncü bölümünde size hangi ders kitaplarının ve sitelerinin yapmanıza yardımcı olacağını size söyleyeceğiz. Bu arada, temel terminoloji ile tanışalım.
Farklı hastanelerin isimleri ile başlayalım ve bunların içinde olabilecek odalar.
Kelime / cümle | Aktar |
---|---|
bir hastane. | bir hastanenin olduğu büyük bir hastane, yani, hasta |
bir revir / ɪnfɜː (r) məri / | medpunkt, örneğin okulda veya üniversitede |
bir klinik | hastane olmadan küçük klinik, genellikle küçük özel klinikler denir |
bir bakım evi. | hemşirelik Evi - kendilerine bakamayanlara önem verdiğiniz bir kurum |
bir gün merkezi | sadece gündüz yardım sağlayan yaşlı ve engelliler için yardım merkezi |
bir iltica / əsaɪləm /, bir psikiyatrik hastane | akıl hastanesi |
yarı yolda. | uzun zamandır psikiyatrik klinikte veya hapishanede olanlar için rehabilitasyon merkezi ve şimdi sıradan hayata uyarlandı |
bir darülük / hɒsps / | misafirevi |
bir sanatoryum. | sanatoryum |
bir birim. | bölüm (hastanede) |
bir ward / wɔː (r) d /, bir hasta odası | koğuş |
danışmanlık odası. | hastayı kontrol ettiği doktorun dolabı |
cerrahi (Bre) Bir doktor ofisi (AME) | resepsiyon doktoru |
A & E (Kaza ve Acil Servis), Zayiat (Bre) ER (Acil Servis) (AME) | acil Servis |
bir ICU / ˌAɪ SIː JUː / (Yoğun Bakım Ünitesi) | resüsitasyon Bölümü |
yüksek bağımlılık birimi | yoğun Terapi Bölümü |
bir ameliyathane / oda; Ameliyat. | operasyonel |
bir teslimat odası | büyük salon |
bir dispanser. | İlaç odası |
bir doğum koğuşu | hamile kadınlar için doğum bölümündeki oda ve doğum yapma |
bİR KREŞ. | yenidoğanların yalan söylediği oda |
bir günlük oda. | hastanedeki ortak salon, hastaların okuyabileceği, TV izleyebileceği, iletişim kurabileceği vb. |
Şimdi hastane personeline gidelim. Orada çalışan doktorların uzmanlığını inceleyelim. İngilizce kelimelerin Ruslara çok benzer olduğu için yapımı kolay olacak.
Tıp alanlarının isimlerine dönüyoruz, aynı zamanda neredeyse Rus terimlerle çakışıyorlar.
Kelime / cümle | Aktar |
---|---|
anesteziyoloji /æn.əsˌˌiː.ziɒl.ə.dʒi/ | anestezioloji |
kardiyoloji. | kardiyoloji |
diş hekimliği. | stomatoloji |
dERMATOLOJİ. | dermatoloji |
acil / ɪmɜː (r) Dʒ (ə) NSI / | acil Bakım |
endokrinoloji | endokrinoloji |
gastroenteroloji. | gastroenteroloji |
jinekoloji. | jinekoloji |
dahili Tıp, Genel Uygulama | terapi |
nefroloji /nɪfrɒl.ə.dʒi/ | nefroloji |
obstetrics / əbstetrɪks / | obstetrik |
onkoloji. | onkoloji |
oftalmoloji /ˌɒf.θlmɒl.ə.dʒi/ | oftalmoloji |
ortodonti / θθdɒn.tɪks / | ortodonti |
ortopedi / Ortopedi. | ortopedi |
kulak burun boğaz, kulak burun boğaz /ˌˌ.Tʊʊ.raɪ.nʊʊ.lær.ŋɡɒŋɡɒl.ə.dʒi/ | kulak burun boğaz, otorinolargingoloji |
palyatif ilaç | palyatif ilaç |
pediatri. | pediatri |
psikiyatri / saɪkaɪɪtri / | psikiyatri |
romatoloji / ˌruːmətɒlədʒi / | romatoloji |
ameliyat. | ameliyat |
Üroloji. | üroloji |
Bu sayfada İngilizce'de uzmanlıkların ve ilaç alanlarının daha da isimler bulunur.
Doktorların yanı sıra bizim için hastanede büyük bir iş diğer tıbbi çalışanlar tarafından gerçekleştirilir. Yurtdışında farklı deniyorlar, en sık kullanılan terimleri düşünelim.
Kelime / cümle | Aktar |
---|---|
bir şarj hemşiresi. | hastanede çalışan ve hastalara önem veren hemşire |
bir bölge hemşiresi. | hemşireyi koruyan (insanlara evlerinde evleriyle birlikte) |
ebe. | ebe |
bir hemşire uygulayıcısı. | bağımsız bir uygulama yapma hakkına sahip, yani sıradan hastalıkları tedavi etmek (neredeyse cennetimize benzer) |
bir görevli. | hemşire |
bir bakım yardımcısı, bir bakım işçisi (BRE) | Özel kurumlarda yaşlıları veya ciddi hastalıklara sahip insanları önemseyen bir kişi |
bir bakıcı (bre) Bir bakıcı, bir bekçi (AME) | kendilerine bakamayan insanlarla çalışan bir kişi |
Makalemizi kontrol ettiğinizden emin olun. " İçinde, hastalıkların adlarını ve semptomlarının yanı sıra İngilizce olarak ilaçları bulacaksınız.
İngilizce hastayla iletişim kuracak ifadeler
Şimdi, kelime bilginizi doldurduğumuzda, hastayla iletişim kurarken sizin için yararlı olabilecek temel ifadeleri keşfedelim. Burada sadece küçük bir set veriyoruz. yaygın tabirlerVe size bir süre sonra söyleyeceğimiz ders kitapları ve kaynaklar bu konuyu incelemek daha derin olacaktır.
Böylece, bu tür ifadeler hastayı anlatmak için kullanılabilir:
İfade | Aktar |
---|---|
Bugün nasıl hissediyorsun? | Bugün nasıl hissediyorsun? |
Howl ne zaman böyle hissediyorsun? | Ne kadar zaman hissediyorsun? |
Bana sorunun ne olduğunu söyleyebilir misin? | Lütfen bana neler şikayet ettiğini söyle? |
Başka bir semptomun var mı? | Başka belirtiler var mı? |
Belirtileri ne zaman farkettiniz? Belirtiler ne zaman başladı? | Belirtileri ne zaman farkettiniz? Belirtiler ilk ne zaman ortaya çıktı? |
Belirtilerin ne zaman var? | Ne zaman semptom var? |
Semptomlar ne kadar sürdü? Ne zamandır hasta hissediyorsun? | Belirtiler ne kadar sürdü? Ne kadardır hastasın? |
Yürüyüş / nefes almanın herhangi bir probleminiz var mı? | Yürürken / nefes alarken herhangi bir sorun yaşar mısınız? |
Nefes alarken herhangi bir acınız var mı? | Nefes alırken acı hissediyor musun? |
Bunun ilk olduğu bu mu? | Seninle ilk defa mı? |
Öksürün ne zamandır öksürün? | Ne zamandır öksürün oldu? |
Ne yedin / sarhoş oldun? | Ne yedin / içtin? |
Sıcaklığını aldın mı? | Sıcaklığı ölçtün mü? |
Hiç ilaç aldın mı? | Herhangi bir ilaç aldınız mı? |
Bir şey acınızı daha kötü hale getirir mi? | Bir şey kötüleşir / acıyı kolaylaştırır mı? |
İşitme / iştahınız nasıldır? | Bir duruşma / iştahla nasılsınız? |
Senin görüşün normal mi? | Normal vizyonunuz var mı? |
KOYUN STEADY mı? | İstikrarlı bir ağırlığın var mı? |
Sigara içer misiniz? | Sigara içer misiniz? |
Hangi bulaşıcı kaçırmalarınız var? | Hangi bulaşıcı hastalıklara zarar verdiniz? |
Hastayı incelerken, aşağıdaki ifadeler kullanışlı olabilir:
İfade | Aktar |
---|---|
Neresi acıyor? / Acı nerede? Bana nerede acıdığını göster. | Yardımın nerede? Bana nerede acıdığını göster. |
Acıyı tarif edebilir misin? | Acıyı tarif edebilir misin? |
NE ZAMAN BAŞLAR? | Ne zaman başladı? |
Ne kadar sürüyor? | Ne kadar sürüyor? |
Bir bakabilir miyim? | Bir göz atabilir miyim? |
Sadece kanepede yatar mısın? | Kanepede uzanabilir misin? |
Buraya bastığımda acıtıyor mu? | Buraya tıkladığımda seni incitiyor mu? |
Kolunu yuvarlayabilir misin? | Kolu yuvarlayabilir misin? |
Kan basıncınızı / sıcaklığınızı / darbenizi alacağım. | Basınç / sıcaklığınıza / darbenize katlanacağım. |
Kan basıncınız düşük / normal / oldukça yüksek / çok yüksektir. | Basıncınız düşük / normal / oldukça yüksek / çok yüksek. |
Sıcaklığınız normal / biraz yüksek / çok yüksek. | Sıcaklığın normal / yükseltilmiş / çok yüksek. |
Hastadan aşağıdakileri yapmasını isteyebilirsiniz:
İfade | Aktar |
---|---|
derin bir nefes al | derin bir nefes al |
nefes al. | nefes al |
nefes ver. | nefes vermek |
nefes almayın | nefes alma |
ağzını aç. | ağzını aç |
gözlerini kapat. | gözlerini kapat |
buraya buraya yat | buraya gidin |
sırtına / tarafına yat | sırtına / yana git |
tAM KARŞIYA DOĞRU BAK. | düz görmek |
ayağa kalk. | ayağa kalk |
gömleğini kaydır | gömleği kaldırmak |
giysilerinizi çıkarın | soyunmak |
Hasta ile bazı manipülasyonları yapmanız veya ek bir sınava göndermeniz gerekirse, bu tür cümleleri kullanabilirsiniz:
İfade | Aktar |
---|---|
Kan testi yaptırmalısın. | Kan testi yapmalısın. |
Kan / idrar örneği almamız gerekiyor. | Kan testi / idrar almamız gerekiyor. |
Bir uzman görmeni istiyorum. | Uzman gibi görünmeni istiyorum. |
Birkaç dikişe ihtiyacınız var. | Dikiş yapmanız gerekir. |
Seni bir röntgen için göndermek istiyorum. | Seni röntgene göndermek istiyorum. |
Seni bir ultrason için göndermek istiyorum. | Sizi ultrasona göndermek istiyorum. |
Sana bir enjeksiyon yapacağım. | Sana bir enjeksiyon yapacağım. |
Sana biraz antibiyotik reçete edeceğim. | Sana antibiyotikler yazacağım. |
Gripe karşı aşılanmalısın. | İnfluenza aşılaması yapmanız gerekir. |
Resepsiyonun sonunda, aşağıdaki ifadeleri kullanarak teşhis ve önerileri rapor edebilirsiniz:
İfade | Aktar |
---|---|
Acı çekiyorsun ... \u003d sen varsın ... | Sen... |
Sigarayı bırakmaya çalışmalısın. | Sigarayı bırakmaya çalışmalısın. |
Biraz kilo vermeyi denemelisin. | Kilo vermeyi denemelisin. |
Dinlenmen gerekiyor ve endişelenmemelisin. | Rahatlamanız ve endişelenmemelisin. |
Sana bir önkoşul vereceğim. Bu ilacı günde iki kez / yemeklerden önce / yemekten bir saat önce alın. | Sana bir tarif vereceğim. Bu ilacı günde iki kez / yedikten sonra öğün / saat önce alın. |
Seni gözlem için bir gecede tutmak istiyorum. | Seni burada (hastanede) gözlemlemek için bırakmak istiyorum. |
İki hafta boyunca hastanede kalmak zorunda kalacaksınız. | İki hafta boyunca hastanede kalmak zorunda kalacaksın. |
Sormak istediğiniz bir şey var mı? | Sormak istediğiniz bir şey var mı? |
5 ila 7 gün içinde daha iyi hissetmiyorsanız, geri gelip beni tekrar görmelisiniz. | 5-7 gün içinde daha iyi olmazsa, bana tekrar gelmelisin. |
Ve akrabaları hastanın durumu hakkında bilgilendirmek için, bu cümlelerden biri kullanılabilir:
Sözlüğümüz ve ifadelerimiz sizin için yeterli değil mi? Ardından, tıbbi İngilizce okumak için yararlı kaynaklar hakkında konuşacağımız makalemizin en önemli kısmına gidin.
Tıbbi İngilizce öğrenmek için 36 ve 6 kaynaklar
Doktorlar için İngilizce ders kitapları
Tıbbi İngilizce üzerine ders kitaplarıyla başlamak istiyoruz. Pek çok kişi var ve hem Rus yazarları hem de yabancı olanlar var. En alakalı bilgiyi elde etmek için her zaman otantik faydaları kullanmanızı öneririz. Bir sağlık işçisi iseniz, aşağıdaki ders kitaplarından birini seçmenizi öneririz:
- Herkes için genel terminoloji: Tıbbi terminoloji: resimli bir rehber, tıbbi terminoloji basitleştirilmiş: vücut sistemine göre programlanmış bir öğrenme yaklaşımı, tıbbi terminoloji: kısa bir kurs, tıp için İngilizce kelime bilginizi kontrol edin.
- Doktorlar için: Mesleki İngilizce Kullanımda Tıp, Kariyer Yolları: Tıbbi.
- Hemşireler için: Kariyer Yolları: Hemşirelik, Hemşirelik için İngilizce (1, 2).
- Eczacılar için: İlaç endüstrisi için İngilizce.
Tıbbi İngilizce Sözlükler
Not: Biz sadece yönlendiririz ingilizce İngilizce sözlüklerterimin ve açıklamanın Rusça'ya aktarılmadığı. Eğer böyle bilgileri algılamak hala zorsanız, çevirebilirsiniz anlaşılmaz sözler MultiTran sözlüklerinde veya
Doktorlar için İngilizce Eğitim Videosu
Video, imge sayesinde hatırlanması daha kolay olan yeni bir kelime ve kelime öbekleri kaynağıdır. Sizi bu tür video kaynaklarına dikkat etmeye davet ediyoruz:
- Virginia Allum. - Hastayla nasıl konuşulacağı, ona özen gösterileceği, vs. bu silindirlerle ilgili doktorlar ve hemşireler için bir video seçimi. - Tıbbi çalışanlar için mükemmel çevrimiçi dergi: Bilgi güzelleştirildi basit kelimeler. Burada da eğlenceli çizgi romanlar var. e-kitaplar, ayrıca tıbbi konuların bir videosu.
Mesleki Gelişim Siteleri
Anladıkça, internet sadece eğlendiremez, aynı zamanda öğretebilir. Ve profesyonel gelişme için en iyi çözüm özel eğitim platformları olacaktır. Sizi bu tür sitelere dikkat etmeye davet ediyoruz:
- futureleArn.com - İngilizce, aralarında çok ücretsiz olan Tıbbi Konu Kursları. Kursunuzun bir ücret karşılığında bir sertifika almak mümkündür.
- ru.coursera.org - tıp ile ilgili çok çeşitli kurslar. Bazıları ödenir, ancak genellikle ücret sadece sertifika için gereklidir. Kurslar dünyaca ünlü yabancı üniversiteler gerçekleştirilmektedir.
Not: Neredeyse tüm öğrenme platformları, üniversite yürüten eğitimden bir sertifika alma fırsatı sunar. Bu tür sertifikalar işverenler tarafından takdir edilir, böylece kariyer merdiveni ilerletmek veya yurtdışında çalışmak için onları kullanabilirsiniz.
"" Maddesinde İngilizce olarak çevrimiçi öğrenmeyi sunan en ünlü yerlerden bahsettik.
İngilizce iletişim kurmak için tıp topluluğu
- forums.StudentDoctor.net, tıp öğrencilerini iletmek ve aydınlatmak için yaratılan bir forumdur. Bununla birlikte, tavsiye veren deneyimli doktorlar da vardır, bu yüzden buraya bakmanızı ve iletişim kurmak için utangaç olmamanızı tavsiye ederiz. Ve hastalarımdan öğrendiğim şeylerde bu tıbbi mizahın tadını çıkarabilirsiniz :-)
- sERMO.com - Dünyanın herhangi bir köşesinden gelen doktorlar için deneyimleri, iletişim, desteği paylaşmak için bir topluluk.
Doktorlar için İngilizce TV dizisi
Birçok tıbbi işçinin doktorlar hakkındaki seri ve filmler hakkında çok şüpheci olduğunu biliyoruz. Ancak İngilizce öğrenen bilim adına, hala bu mahkumiyetlerle ihmal etmeye ve faydalı videoları görmeye değer. Ne kullanıyorlar? Aktörler, konuşma tıbbi terimlerini İngilizce olarak kullanıyor, hastalarla birlikte diyaloglar, vb. - Bütün bunlar onlardan öğrenebilir. Doktorların böyle bir seriyi tavsiye ediyoruz:
- Er ("ambulans")
- Scrubs ("klinik")
- House, M. D. ("Dr. House")
- Nip / tuck ("vücudun kısımları")
- Chicago Med ("Chicago Medicas")
- Gri'nin Anatomisi ("Tutkunun Anatomisi")
Şimdi, tıbbi İngilizceyi üretmek için ihtiyacınız olan her şeye sahipsiniz. Kendiniz yapmayı zor bulursanız ve deneyimli bir mentorun yardımını almak istiyorsanız, sizi okulumuza davet ediyoruz. Tecrübeli öğretmenlerimiz, gerekli konulara doğru zamanda ustalaşmanıza yardımcı olacaktır.
Bu konudaki tüm kelimelerin ve ifadelerin toplandığı sizin için bir belgeyi derledik. Aşağıdaki referansla indirebilirsiniz.