Köy Direkleri. Polonya'nın en güzel köyü

Elbette “en güzel yerler” biraz subjektif bir kavram. Ancak bu incelemede toplanan turistik yerler, ülkenin ne kadar çeşitliliğe sahip olduğunu ve Polonya'yı dolaşırken ne kadar çok şeyi görebileceğinizi gösterecek. Burada, örneğin bir gün veya hafta sonu gibi çok fazla zamanınız yoksa ziyaret edilmesi çok uygun olan yerlerden bahsediyoruz.
1. Zywiec Gölü. Bu, Silezya Voyvodalığı'ndaki Żywiec kasabası yakınlarında yapay bir rezervuardır. Ekonomik amaçlara hizmet etmesine rağmen - burada bir hidroelektrik santrali var - göl, eşsiz güzelliğiyle öne çıkıyor ve bu nedenle çok sayıda turistin ilgisini çekiyor. İskeleler var, plajlar var, sörf yapabilirsiniz, yatçılığa gidebilirsiniz. Küçük Beskidlere ait olan Żar Dağı'ndan gölün özellikle güzel bir manzarası açılıyor.

2. Koniaków, Istebna, Jaworzynka. Bu sözde Beskydy Truive. Her üç köy de Silezya Beskidleri'nin muhteşem manzarasının bir parçasıdır ve bir ana yol ve birkaç küçük yolla birbirine bağlanmıştır. Bu yerler aynı zamanda gelenekleriyle de ünlüdür; özellikle yerel müzik ve dantel dokuma becerileri meşhurdur.


3. Podkarpackie Voyvodalığı'ndaki Sanok şehrinde Skansen. Burası ülkenin en büyük açık hava müzelerinden biri. 38 hektarlık bir alanda yerel geleneklerin ruhuna uygun 100'e yakın ahşap bina bulunmaktadır.


4. Torun. Burası Polonya'nın en güzel ve en eski şehirlerinden biridir. Toruń, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer almaktadır. Şehir aynı zamanda Nicolaus Copernicus'un doğum yeri olarak da biliniyor. Torun aynı zamanda zencefilli kurabiyenin de başkenti!


5. Gniezno. Polonya'nın ilk başkentidir. İlk Polonya başpiskoposluğu burada kuruldu ve en saygın ve ünlü Polonya kiliselerinden biri olan Kutsal Bakire Meryem'in Göğe Kabulü Katedrali burada bulunuyor. Kalbi antik Pazar Meydanı olan dar sokaklarda dolaşmak ne kadar keyifli!


6. Szklarska Poreba (Elenegur İlçesi, Aşağı Silezya Voyvodalığı) kasabasındaki Kamenczyk şelalesi. Bu, Polonya Karkonosze Dağları'ndaki en yüksek şelaledir. Su, 27 metre yükseklikten üç basamak halinde bir çerçeve içerisinde düşüyor. Şelalenin arkasında büyük miktarda ametist ve pegmatit birikiminin bulunduğu yapay bir mağara bulunmaktadır. Bu mağaraya “Altın Çukur” adı verilmektedir. Şelalenin kendisi deniz seviyesinden 846 metre yükseklikte bulunmaktadır.

7. Polonya'nın Küçük Polonya bölgesindeki Zalipie köyü. İçindeki hemen hemen her şeyin boyalı olmasıyla ünlü! Yerel geleneksel desenleri her yerde görmek mümkün: evlerde, çitlerde, salıncaklarda, mobilyalarda, sobalarda, ağaçlarda, hatta çaydanlıklarda ve çamaşır makinelerinde! Bu arada -bu da yerel bir özellik- aslında Zalipye'deki sanatçıların tamamı kadın.


8. Bydgoszcz, Brda Nehri üzerinde yer almaktadır. Kentin resmi olmayan adı “Bydgoszcz Venedik”tir. Ve bununla tartışmak zor: Nehrin berrak sularına yansıyan asırlık binalara ve şehrin içinde yavaşça ilerleyen teknelere ve teknelere baktığınızda, kendinizi bir ortaçağ masalında gibi hissetmeye başlıyorsunuz. Şehrin doğusunda, Vistula ile Odra'yı birbirine bağlayan, ülkenin mevcut en eski su yolu olan Bydgoszcz Kanalı bulunmaktadır.


9. Zegrzyn Gölü. Yaz haftasonunda havanın güzel olması, Varşova'ya 30 km uzaklıkta bulunan göl kenarındaki plajların turistlerle dolu olacağı anlamına geliyor. Narew Nehri üzerinde yapay olarak oluşturulan bu rezervuar, bugün başkent ve çevre bölgelerde yaşayanlar arasında en popüler Pazar destinasyonlarından biridir.


10. Aşağı Beskids'te binicilik rotaları. Transbeskid rotası olarak adlandırılan rota bu tür dağ rotaları arasında en uzun olanıdır. Uzunluğu 400 km'dir. Bu yol boyunca ilerlediğinizde rengarenk köyler, pitoresk vadiler, sıradağlar ve muhteşem milli parklarla karşılaşabilirsiniz.


11. Nowa Ruda kasabası (Aşağı Silezya Voyvodalığı) yakınlarındaki Bozkow'daki saray. Bu güzel 18. yüzyıl binası birkaç yıldır terk edilmiş durumda. Ama belki de gizemi ve gizemiyle turistleri cezbetmesinin nedeni budur.


12. Soltykov Jetleri. Bu Świętokrzyskie Voyvodalığı'ndaki doğal bir rezervuardır. Muhteşem bitki örtüsünün yanı sıra mineral yatakları ve paleontolojik fosiller de bulunmaktadır.


13. Baltık'ın batı kıyısındaki Turkusovo Gölü. Tebeşirin uzun süredir çıkarıldığı yerde bulunuyor. Gölün rengi biraz sıradışı - yeşil renk tonuyla mavi. Bu renk, temiz suya nüfuz eden ve rezervuarın dibinde bulunan minerallerden yansıyan güneş ışığının bu etkiyi vermesi nedeniyle elde edilir. Gölün çevresinde yürüyüş yolları bulunmaktadır. Yakındaki tepeye tırmanırsanız sadece bu gölü değil Baltık Denizi'ni de görebilirsiniz.


14. Varşova yakınlarındaki Zhelazova Wola köyü. Frederic Chopin burada doğdu ve çocukluğunu geçirdi. Günümüzde geleceğin bestecisinin yaşadığı evde bir müze var ve yakınında geçen yüzyılın 30'lu yıllarında düzenlenen bir park ve bahçe var.


15. Kunduz rotasında rafting yapmak. Bu kayak meraklıları için gerçek bir zevktir. Rota Batı Pomeranya ve Lubusz Voyvodalıkları'ndan geçiyor ve pitoresk ormanlar ve nehirler arasında yer alıyor.


16. Moşni Kalesi. Opole Voyvodalığı'nda bulunan mimari topluluk, Yukarı Silezya'nın başlıca turistik yerlerinden biridir. Günümüzde sinir sistemi hastalıklarının tedavisine yönelik bir merkez bulunmaktadır ancak kalenin bir kısmı halka açıktır.


17. Nidzke Gölü. Bu buzul gölü Masuria'nın en az el değmemiş göllerinden biridir. Doğayla temasa ve uyuma değer verenler burayı özellikle beğenecekler.


18. Dikaya (Divoka) Orlitsa Nehri'nde rafting. Bu nehir boyunca yolculuk yapmak kolay bir iş değildir ve biraz tecrübesi olanlar için daha uygundur. Oldukça kayalık, çok soğuk ve inanılmaz güzel, rafting tutkunları için olağanüstü bir keyif. Vahşi Kartal, Polonya ve Çek Cumhuriyeti toprakları boyunca Sudetes'te akıyor.


19. Karakterler müzesi... yatmadan önce. İşte “İyi Geceler Çocuklar” programının Polonyalı analoglarının kahramanları. Türünün tek müzesi Rzeszow'da bulunmaktadır. Ve kimin burada daha çok ilgilendiği bile belli değil; çocuklar mı yoksa yetişkinler mi?


20. Silezya Voyvodalığı'ndaki Bielsko-Biala şehri. Birçok eski bina ve tabii ki merkezi Pazar Meydanı ile en güzel Polonya şehirlerinden biri. Bu arada, burada iki alışılmadık anıt var; çizgi film kahramanlarına ait. Bunlar Polonyalıların sevdiği köpekler Rex, Bolek ve Lolek.

21. Küçük Polonya Voyvodalığı'ndaki Rabztyn Kalesi kalıntıları. Bu 13. yüzyıldan kalma bir şövalye kalesidir. Bir kısmı restore edilmiş, ancak yapının çoğundan yalnızca duvarların iskeletleri kalmıştır. Ancak bu çok sayıda turistin ilgisini çekiyor. Kaleyle ilgili birçok efsane var. Mesela yeraltının derinliklerinde başka bir kale var - büyük ve güzel. Ve sakinlerinin orada uyuduğunu. Ve yılda sadece bir kez uyanıp lüks salonların kapılarını açıyorlar ve leziz yemeklerle dolu masalara oturuyorlar. Ve sonra her şey yeniden uykuya dalar - gelecek yıla kadar...


22. Koyun Dağı. Silezya Beskidleri'nin ikinci en yüksek dağıdır. Yüksekliği 1220 metredir. Bakir doğanın içinden geçen patikalar, jeodezik istasyonun ve gözlem noktasının bulunduğu zirveye çıkıyor. Ve dağın manzarası tek kelimeyle muhteşem!


23. Vistula Žuławy. Kuzey Polonya'da, denizden onlarca kilometre uzakta, Vistula büyük miktarda nehir tortusu bırakarak kum tepeleri oluşturur; bunlar Żuławy'yi Baltık Denizi'nden ayırır. Żuławy'nin önemli bir bölgesi deniz seviyesinin altında yer almaktadır ve bu nedenle burada geniş bir baraj ve kanal ağı inşa edilmiştir - Avrupa'nın en yoğun bölgelerinden biri olarak kabul edilir.


24. Lancut'taki simgeler. Podkarpackie Voyvodalığı'ndaki Lancut kasabası, 17. yüzyıldan kalma Lubomirski Kalesi ile ünlüdür. Bu güne kadar mükemmel durumda korunmuştur. Polonya'daki en büyük ikon koleksiyonu burada tutuluyor. Kalede yaklaşık 2.500 adet ikona bulunmaktadır. Bu ikonaların çoğu savaştan sonra Polonya'nın kuzeydoğu kesiminde bulunan yıkılmış kiliselerden taşınmıştır.


25. Opole Voyvodalığı, Opole İlçesindeki Krasiejów köyü. Burada antik amfibi ve sürüngenlerin izleri bulundu ve keşif alanında paleontolojik bir köşk inşa edildi. Artık "Jurapark" orada açık - dinozorların "yerleştiği" bir eğlence parkı.


26. Lavanta tarlaları. Ve Provence'ta değil, Olsztyn yakınında! Yeni Kavkov yakınlarındaki lavanta tarlası 2001'den beri varlığını sürdürüyor. Ve meraklılar için bu bitkiyi yetiştirmek bazen zor olsa da - sonuçta yerel iklim lavanta için Provençal kadar uygun değil - her yıl burada lüks çiçekleri gözlemleyebilirsiniz. Aynı zamanda çiftçiler kimyasal gübre ve zirai ilaç kullanmamaya çalışıyor. Sezon bitince ise kurutulmuş çiçeklerden buketler ve poşetler yapılıyor.


27. Piechcin'deki (Kuyavia-Pomeranian Voyvodalığı) su altı ocağı. Altında gerçek hazineler yatıyor: yatlar, yelkenli tekneler, hatta neredeyse mükemmel durumdaki iki Fiat 126. Bir süredir yağmur yağmaması ve suyun tamamen berrak olması burada özellikle ilginçtir. Burası Polonya'da dalışın mümkün olduğu az sayıdaki taş ocağından biridir.


28. Warta'nın Ağzı (Lubskie Voyvodalığı). Bu, suya yakın yaşayan vahşi hayvanların ve kuşların krallığıdır. Burada ikincisinin 270 türü var. Hepsi koruma altında - sonuçta burada bir milli park var. 2009 yılında Avrupa'nın en iyi turizm merkezi seçilmiştir.


29. Szczecin'deki yer altı sığınakları. Burada neredeyse 800 kişinin olduğuna inanılıyor! İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra 160 tanesi açıldı. En ilginçlerinden biri uçaksavar sığınağıdır. 17 metre derinlikte bulunuyor ve hatta kendi su kaynağı bile vardı. Duvarlarının kalınlığı 3 metredir. Sığınakta aynı anda 2.500 kişi olabilir.


30. Wolin'deki Slavların ve Vikinglerin Merkezi. Bu taramada yürümek, zamanda geriye yolculuk etmek gibidir. Slav kardeşlik üyelerinin bazen vakit geçirdiği, Orta Çağ'ın başlarından kalma yeniden yaratılmış kulübeler var. Bu evlerin her birine girip iç mekanlarını tanıyabilirsiniz. Burada her yıl Slavlar ve Vikingler festivali düzenleniyor.

Yalnızca başkentlere ve yalnızca otobanlara seyahat eden pek çok otomobil turistinin rotalarının aksine, Avrupa'daki rotamın %95'i yerel yollar ve küçük kasabalardan geçti. Bu nedenle her ülkeye ilişkin rapor kırsal kesimden başlayacaktır. Doğru, kırsal alanlar genellikle bir arabanın penceresinden görüntülendiğinden bu konu hakkında yazmak çok daha zordur. Şehirde devam edin ve her şeye tıklayın, ancak burada, bir fotoğraf çekmek için her seferinde tembelliğin üstesinden gelmeniz, duracak bir yer aramanız, dışarı çıkıp doğru açıyı aramanız gerekir, bazen tam yolun üzerinde ve sonra arabayı tekrar çalıştırın ve taksiyle dışarı çıkın. Görüntülerdeki kuru kalıntının, olabileceğinden birkaç kat daha az olması şaşırtıcı değil.

Bu nedenle, bu bölümlerde çok fazla fotoğraf yok, ancak şehirlere ilişkin raporlarla iyi bir şekilde birleştirilemeyen gerçek seyahat notları olacak. Kırsal Polonya ile başlayalım.

Resmi olarak güzergahtaki ikinci ülke Litvanya’ydı ama bu ülkeden hiç durmadan geçtiğim için bu konuda söyleyecek pek bir şeyim yok. Ancak ilk kez navigatörü (bundan sonra Navik olarak anılacaktır) çalışırken test etme fırsatı ortaya çıktı. Üretici Garmin, Rusya ve Beyaz Rusya'nın normal haritalarını Avrupa paketine dahil etme zahmetine girmedi (ve bunları kendim nasıl ekleyeceğimi henüz öğrenmemiştim) ve Litvanya'ya kadar cihaz sadece yolumuza çıktı, ancak rotayı düzenli olarak kaydetti. Sesi hemen kapattım ve hiç açmadım, bu da birkaç kez gerekli dönüşlerin geçmesine neden oldu, ancak sürücünün doğrudan görevlerinden uzaklaşmadı.

Navik, Vilnius'ta dolaşmanın ilk göreviyle mükemmel bir şekilde başa çıktı. Gerçek şu ki, Litvanya'nın başkenti çevresinde hala bir yan yol yok ve alışılmadık banliyölerden (bu arada, kırık asfalt, donuk sanayi bölgeleri ve düzensiz binalarla tamamen Sovyet görünümlü) dönüşler, trafik ışıkları ile geçmek zorunda kaldım ve hatta sabah trafiği. Ortak çabalarla nihayet dışarı çıktık ve iki saatimizi güney Litvanya'nın hoş çam manzaralarına hayran kalarak geçirdik. Litvanya'ya kaç kez gittim ve hava her zaman mükemmel ve güneşliydi - "güneşli Litvanya" sıfatı kullanılmaya yalvarıyor. Tamam, yazı hala Polonya ile ilgili.

Böylece Polonya'yı iki kez geçtim: ilki 17-18 Mayıs'ta kuzeydoğudan güneybatıya çapraz olarak ve 13 Haziran'da doğu kısmı boyunca güneyden kuzeye dönüşte:

İki gecelik konaklama yaptım, bir şehre iyice baktım ve iki şehre daha hızlıca baktım. Yeterli olmadığı ortaya çıktı, ama ne oldu - rota böyle çizildi ve ülke büyük. Polonya'nın genel izleniminin büyük bir artı olduğu ortaya çıktı - misafirperver bir ülke, ilginç şehirler, güzel manzaralar - bu yüzden hoş bir şekilde şaşırdım ve insanlar ve ülke hakkındaki eski önyargılı görüşlerimi önemli ölçüde geliştirdim.

Polonya büyük bir ülke ve çeşitli nedenlerden dolayı gezinmesi zor. Birincisi, ülkede otoyollar yeni yeni inşa edilmeye başlandı ve şu ana kadar ihmal edilebilecek kadar çok sayıda otoyol var. İkincisi, kırsal yerleşimlerin yoğunluğu o kadar fazladır ki sıklıkla birbirleriyle birleşirler ve ortalama hız fiziksel olarak saatte 50 km'yi geçemez (sadece en doğuda, Lublin ile Bialystok arasında az çok açık alanlar vardı). Üstelik hız sınırının düzensiz ritmi çok yorucu: 50-70-90-70-50 ve döngü durmadan tekrarlanıyor. Üçüncüsü, yollar dar ve bazen kamyonlar ve hatta traktörler üzerlerine gidiyor - yaban turpunu geçemezsiniz! Eh, her türden toplayıcı her yerde (ve geri dönerken, içeri girer girmez akşam pusuya düşürüldüm: tamirciler yolu kapattılar ve işlerini bitirip arkalarından süpürünceye kadar yapmadılar) yaklaşık 40 dakika boyunca herkesin içeri girmesine izin verin).

Ama sorun yavaş yavaş çözülüyor. Karayolu ağının modernizasyonu, sanki Almanların sıkı liderliği altındaymış gibi kesinlikle batıdan doğuya doğru ilerliyor ve şimdiden Olsztyn'e ulaştı. Yeni otoyollar inşa ediliyor ve mümkün olduğunca eski otoyollar genişletiliyor (ve aynı zamanda yeni asfalt da seriliyor). Yerel sürücüler diğer ülkelere göre çok daha hızlı ve aynı zamanda çok daha dikkatli araç kullanıyorlar (herkes beni solluyordu ama kimse yolumu kesmedi, hatta müdahale etmedi. Ancak 50 işaretini kesinlikle gözlemledim ve her zaman çok uzakta değillerdi) . İşaretler de iyidir: Yollarımızdan sonra hissetmeseniz bile, yoldaki tüm tekerlek izi veya engebeli durumlar hakkında uyarırlar ve mod 50, yerleşimin adıyla değil, bir "gelişme" işaretiyle başlar. yani 70'e gitmenize izin veriyorlar ki çok da tehlikeli değil. Ancak 50. bölgede her yerde, diğer ülkelerde hiç görmediğim (muhtemelen cezalandırıcı) fotoğraf radarları var.

Bu kadar zor koşullarda, üç uzun (500 km) etaptan geçmek zorunda kaldım ve Polonya eyaletini tanımak için neredeyse hiç zamanım yoktu - oraya makul bir sürede varmak için zamanım olurdu. Geç varışları öngörerek ilk aşamalar için otel odalarını ayırttım ve en azından geceleme konusunda endişelenmedim. Ancak paradan tasarruf etmek için Polonya'nın kağıt haritasını satın almadım ve burada kendisine Susanin demek için hiçbir neden göstermeyen Navik'e tamamen güvendim.

Belarus ile ilgili bir yazımda sınır ötesi cahiller olgusuna zaten dikkat çekmiştim. Ve Polonya'da, sınırda ve 30 kilometre derinlikte, Kantor adında bir cahil, kimsenin ihtiyaç duymadığı vinyetler satıyor, fahiş oranlarda para bozduruyor ve 2 avroya kadar ücretli tuvaletler sunuyor. Ona zihinsel olarak işareti göstererek, tüm sorunlarımı yoldaki ilk şehrin ilk süpermarketi olan Suwalki'de çözdüm. Zloti döviz kuru çok uygundur: Ruble başına yaklaşık 1:10 olduğundan fiyatlarda gezinmek kolaydı. Burayı hiç ısırmadıklarını görünce ATM'den sadece 200 zloti çektim ki bu da dönüş için fazlasıyla yeterliydi. Hemen 59 zlotiye 8 GB'lık bir fotoğraf flash sürücüsü satın aldım, bu açıkça Rusya'dakinden daha ucuzdu (ROC = 1,27)

Tarihi merkezin izlerini fark etmediğim için Suwalki şehrini keşfetmedim. Ama uçlarına devasa iki katlı ev numaraları boyanmış, neşeli bir şekilde boyanmış Kruşçev apartmanları vardı. Bunların Polonya'nın her yerinde beş katlı binalar olduğu ortaya çıktı, ancak hiçbirinin fotoğrafını çekemedim.

Polonyalılar, Litvanya ile sınırın olmamasını sınır bölgelerinde polis devriyeleriyle telafi ediyor. Hemen onlardan biriyle karşılaştım, ancak Suwalki'den batıya dönmeye zamanım oldu. Çok kibar bir şekilde belgelerimi kontrol ettiler ve sigara ve alkol getirip getirmediğimi sordular. Her ikisine de sahiptim, ancak izin verilen miktarlarda, bu yüzden dostane bir şekilde ayrıldık. Hala biraz stresim vardı, bu yüzden yiyecek bir şeyler almak için park yeri aramaya başladım. Ancak Polonya Belarus değil: masalı çardaklar yok ve Polonya otoparkları Rus otoparklarından yalnızca bankların varlığında farklılık gösteriyor.

Tüm cilt problemlerini çözdükten sonra rahatlayabilir ve yerel güzellikleri keşfetmeye başlayabiliriz. Polonya görsel olarak diğer ülkelerden birçok karakteristik açıdan farklıdır. Birincisi, kolza tohumları mayıs ayında çok güzel çiçek açar ve bazen yolun her iki yanında parlak sarı tarlalar ufka kadar uzanır:

Özellikle ülkenin merkezinde ve batısında bu kolza tohumundan çok miktarda var; bu kültür, petrol çılgınlığı koşullarında Avrupa ve Ukrayna'da çok popüler hale geliyor, çünkü Tohumlardan yağ sıkılarak bazı biyodizellerde kullanılıyor. Enerji sorunu aynı zamanda Wells'in Dünyalar Savaşı filmindeki Marslılara çok benzeyen rüzgar türbinlerinin yardımıyla çözülüyor. Fotoğraf çekmek mümkün olmadı - ya yağmur yolumuza çıktı ya da duracak yer yoktu. Ama güneşe karşı da olsa eski bir yel değirmeni gördüm:

İkincisi, tüm şehirlerde ve büyük köylerde kiliseler hakimdir (hem manzarada hem de hayatta) ve yenileri genellikle ilginç modern mimariyle ayırt edilir (ayrıca tek bir tanesini bile fotoğraflamadım). Dönüş yolunda, Pazar sabahı araba kullanıyordum ve halkın tüm gücüyle ve geçit töreni için sabah ayinine akın etmesini izledim. Zenginlerin arabaya bindiği, fakirlerin bisiklete bindiği yer. Ama bu aralar yollar boş :)

Kiliseler, yolların ve sokakların her yerinde haçlar ve şapellerle tamamlanıyor. Diğer ülkelerde de bulunurlar ve daha az sıklıkta değiller, ancak Polonya "rahim bozkisi" hava koşullarından dolayı dikkatlice camla kaplanmıştır:

Çitin üzerinde neden paçavraların asılı olduğunu anlamıyorum. Üçüncüsü, çok sayıda leylek var: Her köyde, özellikle kuzeyde, mutlaka büyük bir yuva ve tepesinde bir kuş bulunan bir sütun vardır (ve haziran ayında civcivler ortaya çıkar). En yüksek olmayan kutuplarda bile yuva yaparlar:

Kuzey Polonya bir göl bölgesidir ve aşağıdaki orman ve göl manzaraları sıklıkla açılır:

Veya özellikle pitoresk olan kolza tohumu ile kombinasyon halinde:

Kuzey Polonya'da doğanın yanı sıra görülecek bir şey de var. Nehirler ve göller boyunca uzanan kasabalar güzeldir, Olsztyn bölgenin başkentidir ve hatta Gotik kaleler bile vardır. Bu şemaya bakılırsa, bir düzine kadarı var:

İlkine doğudan Ryn kasabasında rastladım ama pek ilgi çekmedi çünkü otele dönüştürülmüş ve tüm anlamlarıyla:

Kaleden daha ilginç olanı kasabadaki, en azından ana meydandaki sıradan evlerdi:

Karakteristik, uzun dar borular değil, çatılardaki geniş dikdörtgen borulardır. Bu, komşu kasaba Vydminy'nin sokaklarında daha da belirgindir (ve gelişme çok daha özgündür: kale yoktur, turist çekecek hiçbir şey yoktur):

Kasabada işleyen bir manastır da vardı:

Noel ağaçları, seralar, kiraz çiçekleri ve nehir kıyısına erişimin bulunduğu bakımlı geniş bir alana sahip:

Ama devam etmemiz gerekiyordu. Olsztyn'de (ayrı karakol) hava tamamen kötüleşti, +25'ten +10'a kadar keskin bir soğudu ve işten eve dönerken ceketlerini giymeyi başaran kasaba halkı açıkça benim hakkımda ne tür bir adam olduğunu düşünüyordu. bu: yazlık bir gömlek giymiş, koşuyor, etrafına bakıyor ve tıkırdıyor, Tanrı bilir ne var.

Etabın son durağı olan Torun şehrine (ayrı bir karakol) hava karardıktan sonra ulaştım. Genel olarak, Avrupa'da, Mayıs-Haziran aylarında bile havanın 21: 00'de kararması (ve insanlar aşırı derecede erken yatarlar) ve bunun tersi, ne kadar erken kalkarsanız kalkın - 7-8'de çok can sıkıcıdır. sabah hava zaten sıcak ve güneş tepede. Dürüst olmak gerekirse, tüm Avrupa'yı Moskova saatine geçirirdim! Sonuç olarak, saatimin ibrelerine bile dokunmamaya, her gün yerel saatle 6'da kalkmaya karar verdim - neden vücudumu bu kadar çok kez yeniden inşa ediyorum.

Ertesi sabah, hava ancak yola çıkma zamanı gelene kadar bağışlayıcıydı ve sonrasında tek fark, yağmur mu sağanak mı olduğuydu. Böylece ikinci gün hiçbir fotoğraf ya da macera yaşanmadı; böylece Çek Cumhuriyeti sınırına ulaştım. Ancak yolda Auchan'da durdum ve yiyecek için bir termal kutu satın aldım. Orada ilk ve son kez fast food'da bir şeyler atıştırdım. Doğru, Polonya "sosisine" öyle bir boyut verilmişti ki, zar zor idare edebiliyordum. ROCK'u tekrar saymak zorunda kaldım - burada 1,8 civarında bir yerde çıktı. Legnica şehri, hatırı sayılır eski fabrika cazibesiyle, doyurucu bir öğle yemeğinden sonra keşfedilemeyecek kadar tembeldi.

Sınıra yaklaştıkça arazi dağlık hale geldi, yol gözle görülür şekilde iyileşti ve yol kenarındaki binalar daha güzel hale geldi: Açıkçası komşular birbirine maruz kaldı, çünkü Çek tarafında her şey benzerdi. Kayak yapıları bile ortaya çıktı (Dev Dağlar hiç de yüksek olmasa da):

Sınırda, terk edilmiş direklerin yerine birdenbire bir kumarhane ortaya çıktı ve onun yanında bir geyik yavrusu üzgün bir şekilde yolu geçiyordu (zavallı şey muhtemelen kaybolmuştu). Hava çoktan kararmaya başlamıştı, bu yüzden fotoğrafını çekmenin bir anlamı yoktu.

Dönüşte (zaten haziran ayında) yine Polonya'yı geçtim ama bu sefer Slovakya'dan. Sınırdaki Slovak köylerinde bile sayısız olan tüm çingeneler hemen bir yerlerde ortadan kayboldu. Bu yaz Shakira'nın şarkısının Polonya'da mutlak bir hit haline geldiğini belirtmekte fayda var. "Ben bir çingeneyim! Benimle geliyor musun?", tüm radyo dalgalarında en az saatte bir kez geliyordu. Ülkelerinde hiç çingene yokken şarkı söylemeleri iyi bir şey. Slovaklar bu şarkıyı söylemiyor, hatta dinlemiyor bile :)

O zamana kadar program zaten ters gitmişti ve Slovakya'da planlanan geceleme Polonya'ya taşındı. Her ne kadar Polonya'da benim alıştığım pansiyonlar olmasa da ucuz moteller var, bu yüzden hava hala aydınlıkken kuzeye gitmek konusunda fazla endişelenmedim. Ve gerçekten de çok geçmeden benzin istasyonu ve restoranı olan bir kombi motel buldum, burada bana bir oda verdiler (800 ruble), bana akşam yemeği yedirdiler (iki birayla birlikte bir antrikot için 210 ruble daha) ve büyük stadyumda futbol izlememe izin verdiler. ekran. O zamana kadar uzun zamandır ROK'u düşünemeyecek kadar tembeldim, ama burada bile durum hiç de Rusya'nın lehine değildi.

Avrupa Birliği'ndeki son günümde yine de Lublin'i görmeyi başardım ve Belarus sınırı önündeki geceyi Bialystok'ta geçirmek istedim, ancak planlanan seçeneklerin ne kadar Sovyet benzeri olduğunu görünce fikrimi değiştirdim. Üçüncü "otele" (ve aynı zamanda şehrin kendisine) bile bakmadım ve sınırı geçmeye gittim. Çok pitoresk manzaralara ve güzel yeni yola rağmen (Navik bir nedenden dolayı buna köy yolu diyordu), bu son bölümde tek bir restoran yoktu (aynı zamanda bir tür sınır cahili - fazladan para harcayacak yer bile yok) ve Futbolla akşam yemeği yerine sınır muhafızlarıyla güzel bir sohbet için bir saatim var.

Brest'ten on kilometre uzakta, Polonya sınırına yakın Nepli köyü bulunuyor. Belarus sınırına yakın Polonya Terespol'undan on kilometre uzakta, başka bir köy uzaklara bakıyor gibi görünüyor. Neply de.

İsimler arasında devlet sınırının geçtiği Batı Bug Nehri vardır. Bu nedenle bugün bir köyden diğerine gitmek için vizeye, bilete ve birkaç saat beklemeye ihtiyacınız var. Ancak Batı Böceği'nin üzerine ahşap bir köprünün uzandığı zamanlar da vardı.

Ve nehir kenarında yaşayan insanlar, kendilerini köylü olarak adlandırarak birbirlerini özgürce ziyaret ettiler. "R" muhabiri, 70 yıldan fazla bir süre önce sınır nedeniyle ayrılmış olanları hala birleştiren şeyin ne olduğunu bulmak için her iki Napoli'nin eski sakinlerinin izini sürdü.

Kendi kendine dokunan hafıza

Maria Volosyuk, 1947'de Polonya'nın Nieply şehrinde doğdu. Ama annesi de Maria, Pinsk yakınlarından. Belarus topraklarında gelecekteki kocası Kazimir ile tanıştı. Polesie bölgesinde görev yapan askeri bir adamdı. 1930'larda yeni evliler çalışmak için Varşova'ya gittiler:

Köyümüzde bugün 45 ev ve 80'den fazla sakin bulunmaktadır.

69 yaşındaki Maria, annesinin hikayelerini şöyle anlatıyor: "Savaş başladığında ailem anavatanlarına dönmeye çalıştı." “Fakat Terespol'deki sınır zaten kapalıydı. Belarus'a girmelerine izin verilmedi.

Maria ve Casimir Neply'de kaldı. Burada çalıştılar. Maria ve iki erkek kardeşi burada doğdu. Bir aile yetiştirmek zordu: akraba yok, arkadaş yok. Elbette barış sağlandıktan sonra Maria'nın ebeveynleri sevdiklerini görmek için girişimlerde bulundu. Ancak çocuklar ilk kez büyükannelerinin turtalarını ancak 1958'de denediler. Maria 11 yaşındaydı. Pinsk bölgesini beğendi ve hatırladı.

Kültürel geçmiş de meslek seçimini etkiledi: Maria Kazimirovna tüm hayatı boyunca okul çocuklarına Rusça öğretti. Artık Belarus ile ikinci kuzen bağlantısı kuruldu. Yalnız büyükannem seyahat edecek yaşta değil...

Maria, merhum annesinin anısına ev yapımı ve boyalı havlular saklıyor. Çizgili - “hendek” i kapatmak için. Çiçeklerle - kızım için bir hediye. Batı Böceği'nin her iki yakasındaki Neplyansky kulübelerinde birbirine benzeyen, geçmişin dokunmuş ve boyalı yankıları hâlâ yaşıyor. Araştırmacıların Polonya Podlasie'si ve Belarus Polesie'sini sıklıkla tek bir kültürel bölge olarak ele almaları nedeniyle bu şaşırtıcı değil. Yerel halkın da benzer bir dünya görüşüne sahip olduğunu söylüyorlar. Örneğin, hem Belarus hem de Polonya topraklarında evlerin üzerinde refah veren kutsal bir kuş olan bir leylek görüntüsü var.

BrGU'nun Belarus Edebiyat Çalışmaları Bölümü Profesörü Filoloji Doktoru, A.S. Puşkina Inna Shved:

– Araştırmamız Belarus Polesie'sine özgü havlu geleneğinin Polonya Podlasie'sinde de bir şerit halinde devam ettiğini gösterdi. Gelenekçilik dalgasının Polonya'nın derinliklerine doğru kırılması muhtemeldir. Elbette Avrupalı ​​komşularımız arasında gelenek bizimkiyle aynı biçimde korunmadı. Başka bir kültürün etkisi hissediliyor. Ancak şimdi bile Podlasie köylerinin girişindeki bazı “çatılara” havlular asılıyor. Nadiren kırmızı kutkalarda havlu bulunabilir. Polonya tarafında ise Polesie bölgesine özgü havlu süsleri de yozlaşıyor. Geleneksel olarak bu arkaik tipte bir nakıştır. Geometrik şekillerle, tasvir edilende yerellik fark edilebildiğinde. Polonyalılarda bundan neredeyse hiç yok: son zamanlarda ev hanımları işlemeli gömleklerini çiçekli saten dikişlerle daha sık süslediler. Ancak Polonyalı büyükanneler, sohbetlerinde 1960'larda havluların ritüellerde aktif olarak kullanıldığını doğruluyor.

Küçük İsviçre

Ancak gelenekleri unuttuğu için yalnızca tarihi suçlamamalıyız. İnsanlar geçmişte kalıyor ve bunlarla birlikte modern insanların ne yazık ki hiç arzulamadığı inanılmaz beceriler de ortaya çıkıyor. Veya zaman. Modern köyden nasıl şikayet ederiz? Nüfus azalıyor. Az sayıda genç. Kültür kodunu aktaracak kimse yok. Ancak ikiz köylerimiz bu bağlamda tamamen farklıdır.

Bugün köyün Polonyalı yarısı.

Köyün muhtarı Richard Kucharski şunu hesapladı: Bugün Polonya Nieply'de yaklaşık 250 kişi yaşıyor. İki buçuk düzinesi çocuk. Muhatap da aynı fikirde: Köyün nüfusu 1960'lara kıyasla seyrek.

Bir zamanlar bir ayakkabı mağazası, bir giyim mağazası, bir meyhane ve nüfustan fazla tarım ürünlerinin satın alındığı bir yer vardı. Bütün bunlar kapatıldı. Binalar boş. Veya konuta dönüştürüldü. Orada burada, harap kütük barakalar ağzı açık kalıyor. Bazı şeyler alınıyor, tamir ediliyor, yazlık olarak kullanılıyor. Bu bölge çoğunlukla Varşova sakinleri tarafından yazlık evler için seçilmişti.

Richard KUCHARSKI yaklaşık 15 yıldır muhtar (Lehçe'de soltys) olarak görev yapıyor.

Şimdi köyde bir okul (Nepley, Kuzavka, Stazynka ve Kszyczew sakinlerinin gittiği), bir mağaza, iki han, bir itfaiye istasyonu, bir kilise ve bir ormancı ofisi var. Bir park var. Güzel manzaralarından dolayı Neplyansk'ın İsviçre'si olarak adlandırıldı. Terespol'den günde birkaç kez düzenli otobüs seferleri bulunmaktadır.

Aynı zamanda Belarus Nepli bugün bölgesel merkezin prestijli bir “yatak odası alanı” dır. Kendiniz karar verin: Brest'in merkez meydanından köye kadar on kilometreden biraz fazla. Köy yeni gelişmeler nedeniyle büyüyor. Kleinikovsky köyü yönetim kurulunun yöneticisi Yulia Doroshuk şunu doğruluyor: 2012'de Neplya'daki 28 evde 57 kişi yaşıyorsa, bu yıl köyde zaten 45 ev ve 81 köylü var. Bunlardan 20'si reşit değil. Doğru, altyapıyla ilgili hâlâ sorunlar var: mağaza yok, günaşırı düzenli otobüsler geliyor. Acil bir şeye ihtiyacınız varsa komşu Kleiniki'ye altı kilometre gitmeniz gerekiyor. Veya Brest'e.

Neplya ile ilgili tarihi bir albüme bakarken su basmış evlerin arşiv fotoğrafını keşfettim. Brest sakinlerinin uzun süredir Nepli'mize Belarus Venedik'i adını verdiklerini biliyor muydunuz? Çünkü ilkbaharda meydana gelen sel felaketinde su seviyesi o kadar yükseliyor ki yolu sular altında bırakıyor. Uyanmış Batı Böceğinin doğal "oyunlarının" aynı adı taşıyan köyler için ortak bir sorun olduğu ortaya çıktı. Başka türlüsü olamazdı: Her iki köy de nehrin yakınında yer alıyor ve mevsimsel kötü hava koşullarını eşit derecede şiddetli yaşıyor. Neyse ki son birkaç yılda her iki köyü de sel bastı.

At sırtında göç etmek

Belaruslu Teresa Razykova, 1949 doğumlu Maria Volosyuk ile neredeyse aynı yaşta. Sadece Western Bug'ın diğer tarafında. Tıpkı Polonyalı bir kadın gibi onun da “orada” akrabaları var.

1950'lerde küçük Teresa'nın teyzesi Jadwiga ata binerek Polonya'ya gitti. Ve geri dönmedi. Evlendi. Evlilik beş çocuk doğurdu. Teresa Mihaylovna'nın Avrupalı ​​akrabaları bu şekilde oldu. Kuzenler ve kardeşler hala Podlasie köylerinde yaşıyor. Ve emekli Teresa ya onları ziyarete gidiyor ya da evine davet ediyor. Doğru, evlendikten sonra kocasıyla birlikte Tataristan'a gitti. Ancak 16 yıl önce memleketine döndü. Daha sonra halk onu köyün reisi olarak seçti: geçmişe olan meraklı ilgisi ve geleneklere saygısı nedeniyle.

Yaşlı Teresa RAZYKOVA köylüler tarafından saygı görüyor

Tereza Mihaylovna, "Tam anlamıyla bir hafta önce köyün girişine yeni bir" çatı "örttük," diye geleneklere uymanın önemini vurguluyor. – Olması gerektiği gibi havluyu bağladılar. Artık köyümüz Tanrı'nın koruması altındadır.

“Hem kız kardeşim hem de ben bu ritüellere göre evlendik.

Ritüeldeki her eylem en küçük ayrıntısına kadar düşünülür. Örneğin Polesie'de somunun hazırlanmasına büyük önem verilmektedir. Kutsal ekmek statüsüne sahiptir. Gelin ve damadın ayrı ayrı, evli bir çift olarak evlilikteki birlikteliğini ve üreme olarak gelecekteki kaderlerini sembolize eder. Profesör Inna Shved, aile yaşamının mutlu olması için somun üreticilerinin özel eylemler gerçekleştirmesi gerektiğini söylüyor:

– Hamur, Brest bölgesindeki kadınlar veya kızlar tarafından vaftiz anneleri tarafından yoğrulurdu. Yumruklarınla ​​karışamazdın. Kocanın karısına elini kaldırmaması için elleriyle yoğurdular. Aynı zamanda “Avlulara vur-tak, masalara vur, bilenkymy ruchenkamy, altın perstenkamy” gibi bir şarkı söylediler. Maya hamurunun iyice kabarması gerekiyordu, bu da gençlerin refahını önceden belirledi. Sonuçta onlar da bir doğuş ve büyüme aşamasındaydı. Bir bütün, aile. Somun ne kadar iyi yükselirse gençlerin payının o kadar hızlı geldiğine inanılıyordu.

Polesie'de bile somunun içine bozuk para koyma geleneği var. Zenginlik için. Gelinin babası belli bir aşamada bunları hamurun içine bastırmalıdır. Örneğin Kamenets bölgesinde ilk ekmek tabanını yani alt tabakasını koyar, ikinci somun ekmeği hamurdan haç yapıp tabanın üzerine koyar, sonra güneşe verirdi. hamurdan yapılmış ve haç onunla kaplanmıştır. Bundan sonra baba, sağ elinin dirseğini havluya sararak paraları üç kez güneşe bastırdı. Polesie-Podlasie bölgesinin bazı yerlerinde düğün somunu hazırlama geleneği hala kayıtlıdır, ancak kural olarak eski zamanların anısına yaşamaktadır.

Yürü, köy, yürü, insanlar

Modern Nepalliler geleneklerini nasıl sürdürüyor? Köylüler nerede ve hangi amaçla buluşuyor? Polonya tarafından müzik ve kahkahalar en son 15 Eylül'de duyulmuştu: köyde "Dozhinki" kutlanıyordu. Hasat festivali, Neply'deki Haç Yüceltme cemaatine dahil dört köyün sakinlerini bir araya getirdi. Giriş biletine ev yapımı lezzetler dahildir. Balkabağı çorbası, unlu mamuller, kompostolar ve sebzeler vardı. Ancak tatilin ana "kahramanı" somundur. Geleneğe göre rahip ve komün başkanı tarafından kırılır ve ardından halkın yanına giderek bunu orada bulunanlarla paylaşırlar. Bir zamanlar Neplya'da 1 Mayıs'ta başka bir toplu tatil düzenlendi. Okul çocukları konser numaraları hazırladı, köy meydanında toplanıp eğlendi. Günümüzde Bitki olmayanlar çoğunlukla kilisede buluşuyor ve iletişim kuruyor. Köyde ilk kez “Dozhinki” düzenlendi.

Yerel pilav özellikle lezzetlidir.

Polonya Neplya'sındaki mayalı krepler, Belarus tarafındakiyle aynı tarife göre pişiriliyor.

Kısa bir süre önce, Belaruslu olmayan Belarusluların en uzun zamandır beklediği tatillerden biri sona erdi. 28 Ağustos'ta Nepli ve Kleiniki köylerinin ortak doğum günü olan Köy Günü'nü kutladık. Polesie geleneklerine uygun olarak pişirilen bir somun, halk el sanatları sergisi, bir konser. Halkımız toplu kutlamaları çok seviyor. Ve yerel yetkililer bunları düzenli olarak Kleiniki'nin ana meydanında düzenliyor: Yeni Yıl ve İlahiler, 9 Mayıs, 8 Mart, Anneler Günü, "Dozhinki". Kleynikovsky köyünün yönetim kurulu başkanı Elena Melnik, "Buna ek olarak, son iki yılda Maslenitsa ve Kupala'yı kutlama geleneğini yeniden canlandırdık" diye bitiriyor.

"17 Eylül"ü durdurun

76 yaşındaki Valentin Omelyanyuk, Terespol yakınlarındaki Neplya'da doğup büyüyen bir Polonyalı. Büyükbaba, nehrin henüz iki halk için sınır olmadığı ve uzaylıların teknelerle birbirlerini ziyarete gittikleri zamanları hatırlıyor. Nepli bir köydü. Karışıklığı önlemek için bugün Belarus kısmına Zabuzhian Nepls adı verildi. Neplei'nin biraz ilerisinde, Lehi köyünün yakınında inşa edilen ahşap bir köprü ile karşı kıyıya ulaşabilirsiniz. Veya tekneyle. Valentin'in amcası Basel, sık sık Zabuzhyalı uzaylılara yelken açardı. Nehrin karşı tarafında Stanislava adında bir nişanlısı vardı. Evlendikten sonra Basel, Stasi'nin yanında yaşamaya devam etti. Artık o, çocukları ve torunları Belaruslu. Sınır kasabası Kozlovichi'de yaşıyorlar. Neden Neplya'da olmasın? İlginç ama anlaşılır bir soru: Sınır kurulduktan sonra, sınır köylerinden birçok mülk sahibi evlerini iç kesimlere, Brest'e yakın bir yere taşıdı. Çoğu zaman - hatta başka bir köye. Teresa Razykova gerçeği doğruluyor: Elli yıldır Neplya'daki evinin bitişiğinde olan Katin Bor'da duran ahşap bir kulübeyi hatırlıyor.

Kırsal Doğu Avrupa'daki yolculuğun en ilginç kısmı başlıyor. Baltık ülkeleri, daha önce tek bir ülkeye gitmiş olmama rağmen hala çok Sovyet, herkes Rusça konuşuyor... Polonya farklı bir konu. Polonya tam olarak üç Baltık ülkesi kadar (dokuz) AB'de bulunuyor. Ancak ortak sosyalist geçmişlerine rağmen ülkeler biraz farklı gelişti. Peki çeyrek asırdan biraz daha kısa bir süre içinde “ağabeyleri” SSCB olmadan ne yaptılar?

Bir buçuk bin kilometrelik "zikzak" elbette bu ülkeyi anlamak için çok kısa. Ama buna girmek - tam olarak doğru, özellikle de Chevrolet ve ben en küçük, en dar ama çok güzel yolları seçmeye çalıştığımızdan beri!

1 Litvanya'dan hava henüz karanlıkken, yoğun sis altında ayrıldım. Baltık sürücülerinin, özellikle kötü hava koşullarında, kibar bir şekilde araç kullanması ve hızı koruması iyi bir şey.

2 Başka bir koşullu kontrol noktası. Tabii orada kimse yok ve geçiş bedava. Sınırların olmadığı ne güzel bir dünya! Her ülke arasında sınırlar olsaydı, tam olarak aynı yolculukta ne kadar zaman kaybedeceğimi hayal edebiliyorum. Çok iyi hayal etsem de, iki buçuk yıl önce bir ayda yedi Balkan ülkesini dolaştım, birçok kez sınırları geçtim. (*bkz. seyahat Balkan yıldızları
)

3 Polonya. Daha önce bu mektuplar Sovyet halkı için bambaşka bir dünya anlamına geliyordu. Polonya'ya gitmek herkesin erişemeyeceği bir mutluluktu. Ve şimdi bile daha Avrupalı ​​olmalı. Görelim.

4 Birkaç kilometre sonra otoyolun hemen üzerinde bir yaya geçidi var. Hava sisli olduğu için parlak üniformalı, üzerinde büyük bir dur işareti olan bir kadın yaya geçidinde duruyor ve yolun karşısına geçmeye yardım ediyor.

5 Baltık ülkelerinde durum böyle değildi. Rusya'da - daha da fazlası. Ve bunun olması da pek mümkün değil.

6 Captiva'nın iç mekanını beğendim, oldukça Amerikalı ve tanınabilir olduğu ortaya çıktı. Yine de yeniden tasarlanmış versiyonda direksiyon simidindeki isim plakasını neden değiştirmediler? Modern Chevrolet'lerde durum farklıdır.

7 Otoyolda bir süre araba kullanıyorum. Polonya'da varlar. Doğrudan - Rusya, Kaliningrad bölgesi. Ama oraya gitmeme gerek yok. Bir gün, başka bir zaman. Ve aptal sınırlar olmadan.

8 Polonya'nın vahşi doğasında sisli bir sonbahar sabahı. Çok lezzetli kokuyor, size söylemek istiyorum!

9 Tertemiz küçük köyler geride kaldı.

10 Elk adında bir kasabanın yakınında yolda bir geyik belirir. Daha doğrusu geyik ineği. Tahta çitin üzerinden atlıyor ve topukları uzun bacaklarının üzerinde şakırdayarak yavaş yavaş yolun karşısına geçmeye başlıyor. (ve İngilizce'de Elk, elk'tir. Komik tesadüf)

11 Geyiği uzaktan fark ettim, dolayısıyla herhangi bir tehlike oluşturmuyordu. Onun fotoğrafını çekmek için durdum. Orman güzeli çalıların arasında kaybolmadan önce dönüp baktı. Dönüp dönmediğine bakmak için arkama dönmedim mi?

12 Yollar çoğunlukla iyidir. Yol kenarlarında çöp yok. Yerel doğayı ve çevreyi Rusya'dan ayıran belki de tek şey budur.

13 Çok fazla inek var. Sonbaharda bu kadar çok şeyimiz yok. Zaten soğuk.

14 Mu! Ventspils merhaba diyor.

15 Gerçek bir buharlı lokomotifin böylesine yarı terk edilmiş bir demiryolundan aniden ve yüksek sesle geçebileceğine inanıyor musunuz? HAYIR? Ama boşuna.

16

17 Bazen yol çok farklı şehirlerin eteklerinden geçiyor. Doğruca bir yerleşim bölgesine gidip orada yürüyüş yapmak istesem de onları hatırlamıyorum bile. Polonyalıların Sovyet kutu evlerinde nasıl yaşadığını görün. Ama şu anda değil. Seyahat "kırsaldır", küçük yerler hakkındadır. Ve çok daireli karınca yuvaları değil.

18 Polonya şehri çok farklı görünüyor. Bazıları çok bakımlı, bazıları ise tamamen perişan. Ama yazıt nerede " Kosova Bu Sırbistan"? Evet, ben de Arnavutları sevmiyorum.

19 Çok sayıda trafik kamerası var. Hemen hemen her köyde bulunurlar. Sürücüler dikkatli araç kullanıyor. Ben ilişkinin açık olduğunu düşünüyorum. Yanımda Rusya'da kullanmayı düşündüğüm bir radar dedektörü var ama orada bile alamadım. Biliyorsunuz, ihlal etmemek kolaydır. Ve sana tavsiyede bulunuyorum.

20 Sadece bir dakikalığına uğradığım bir Polonya köyü.

21 Güzellik!

22 Çok ilginç bir çekim benim için ters gitti. Bu benim hatam: Polonya'da bir düzine olmasına rağmen navigatöre rastlayan ilk Petrovo köyüne girdim. Sadece birkaç kilometre ötede bir şeylerin ters gittiğini fark etmeye başladım. Sonuç olarak geldim, bölge sakinleriyle konuştum ve yanlış yere geldiğimi fark ettim. Hatıra olsun diye fotoğraflarını çektim. Kısaca iletişimden bahsedeceğim ama ayrı ayrı: Polonya'da Rusça konuşmuyorlar ve siz de Lehçe'yi pek bilmiyorsunuz. Ancak iletişim mümkündür ve çok kolaydır. Polonyalıları akıcı bir şekilde anlamak için biraz Ukraynaca bilmeniz (bu diller daha da benzer) ve hayal gücünüzü kullanmanız gerekir. Örneğin “gurtovnya” veya “zayazd”ın ne olduğunu sözlük olmadan tahmin edebilirsiniz.

23 Her şey açık değil mi? Restoran, gecelik konaklama.

24 Bazen komiktir. Motel değil motellik yazıyorlar. Muhtemelen çirkin güzelliği biliyorsunuzdur. Ve neredeyse tüm Slav halkları tiyatroyu rezalet olarak nitelendiriyor.

25 Polonya'da ilginç bir gelenek. Eski uçakları benzin istasyonlarının yakınına park etmek gelenekseldir. Dekorasyon gibi ama yine de neden uçaklar? Bunun olduğunu birçok kez gördüm ve her zaman da benzin istasyonlarının hemen yanında.

26 Kasabalar ve köyler bizimkinden çok daha düzenli. Şaşırmadım.

27 Bazı yerlerde Belarus'a çok benziyor. Ben de şaşırmadım, Polonyalılardan öğrenmekten çekinmiyorlar ve ülkenin yarısı bir zamanlar Polonya'ydı.

28 Güzel, düzenli, hoş. Bu hemen hemen her köyde böyledir. Bir fotoğraftan ülkeyi tahmin edemezsiniz. Burada hiç de zengin yaşamıyorlar. Ama onurlu yaşamak için çok paraya ihtiyacınız yok. Bu sadece kendinize ve toprağınıza karşı doğruluk ve tutum meselesidir.

29 Bisiklet yolların yakınında satılıyor. Anladığım kadarıyla burada zehirli renkli peluş Çin oyuncaklarından daha çok talep görüyorlar.

30 Buna hala rastlamak mümkündür.

31 Ancak ülke genelinde eş zamanlı yol onarımları sürüyor. Sadece onarılmakla kalmıyor, genişletiliyor ve yeniden inşa ediliyorlar.

32 Sonuçta bu güzel otoyollar ortaya çıktı. Ve buradaki hız limiti saatte 130 bile değil 140 kilometre.

33 Tekrar yerel yollara dönüyoruz. Daha da ilginç olacak!

Keşif gezisinin arkadaşları

Araba markasıyla desteklenen kırsal Doğu Avrupa'da seyahat edin

Polonya, Orta Avrupa'nın en ünlü ülkelerinden biridir. Zengin bir tarihe sahiptir ve ülkenin sözleri 1. yüzyıla kadar uzanmaktadır. Her ne kadar turistler bu ülkeyi ziyaret etmeye pek istekli olmasalar da, birçok tarihi yapı, geniş bir Baltık kıyı şeridi, Buzul Çağı'nda oluşmuş tepeler ve göller var. Burada, Avrupa'nın başka hiçbir yerinde bulunmayan nadir bitki ve hayvan temsilcilerini bulabilirsiniz. Turistlerin ilgisini çeken sadece Varşova ve Krakow değil. Polonya'da ziyaret etmeye değer küçük güzel kasabalar ve muhteşem köyler var.

Özgür Sanok şehri, San Nehri üzerindeki Karpatlar'ın eteklerinde yer almaktadır. Şehir sadece zengin bir tarihe ve mimariye sahip değil, aynı zamanda muhteşem panoramik manzaralara da sahip. Bu küçük kasaba neredeyse bin yıldır burada. Sanok Kalesi'ne ve Orta ve Doğu Avrupa'nın en büyük ikon koleksiyonlarından birine ev sahipliği yapmaktadır. Popüler cazibe merkezleri arasında Eski Kent ve Halk Mimarisi Açık Hava Müzesi bulunmaktadır.

Wieliczka, Krakow'a sadece birkaç kilometre uzaklıkta yer almaktadır. Dünyanın en eski faaliyet gösteren tuz madenlerinden birine ev sahipliği yapmaktadır.

1000'den fazla insanın yaşadığı bu küçük kasaba, tarih meraklıları için gerçek bir mücevherdir. Dağlılar tarafından inşa edilen 19. yüzyıldan kalma tarihi Polonya ahşap yapılarının neredeyse tamamını içerir. Yüksek ve Alçak Tatras arasında yer alan şehir, yaprak dökmeyen ormanlarla çevrilidir.

Zlotoryja'nın ülkenin en eski şehri olduğu söyleniyor. Kachava'nın kıyısında yer almaktadır. Bu bölge aynı zamanda “Uyuyan Volkanlar Ülkesi” olarak da biliniyor. Bir zamanlar ünlü bir altın madeni kasabasıydı. Şehri görmenin en iyi yolu, 13. yüzyılda inşa edilen Meryem Ana'nın Doğuşu Kilisesi'nin çan kulesinden bakmaktır. Küçük ortaçağ kasabasının dışında, şehrin muhteşem panoramik manzarasını sunan Kuznetskaya Kulesi olarak da bilinen Basta Kowalska bulunmaktadır. Ayrıca şehrin ünlü altın madenciliği geçmişinin hikayesini anlatan bir altın madenciliği müzesi de bulunmaktadır.

Bech şehri Karpatlar'ın eteklerinde yer almaktadır. Bir zamanlar Polonya'nın en önemli ticaret şehirlerinden biri olarak kabul ediliyordu. Burada Vaclav Potocki “Hotyn Muharebesi”ni yazdı. Şehir genellikle "Küçük Krakow" olarak anılır. En önemli cazibesi geç Gotik tarzda inşa edilmiş bölge kilisesidir. Burada dar Orta Çağ sokaklarında yürüyebilir, Beck Land Kromerówka Müzesi'ni ziyaret edebilir ve Hodor Evi'ndeki tarihi salona hayranlıkla bakabilirsiniz.

16. ve 17. yüzyıllarda Yaroslav, Avrupa'nın ikinci büyük fuarına ev sahipliği yaptı. Dünyanın her yerinden tüccarlar buraya geldi. Kentin ana cazibesi mahzenler ve yer altı depolama tesisleridir. Şehrin abartılı geçmişinin büyük bir kısmı yok oldu, ancak heybetli binalar hâlâ geçmiş zamanların hatırlatıcısı olmaya devam ediyor. Şehrin tarihi ve mimarisi hakkında daha fazla bilgi edinmek için tarihi sarayları ve şehir surlarını ziyaret etmeniz gerekiyor. Orsetti Evi tamamen Yaroslav'ya adanmış bir müzeye ev sahipliği yapıyor. 1375'ten bu yana şehrin neredeyse hiç dokunulmamış düzeni korunmuştur.

Wielkopolska Voyvodalığı'ndaki ilginç ama keyifli şehre genellikle "Polonya Barokunun İncisi" denir. Bu, şehirde bulunan Barok saraylar ve binalar ile kolaylaştırılmıştır. Mimarinin büyük bir kısmı 17. yüzyılın ustaları Ian Stair ve Pompeo Ferrari tarafından yaratıldı. 18. ve 19. yüzyıl binaları daha önce inşa edilenleri tamamlıyor. Şehirdeki tarihi açıdan en önemli yapı Rydzyn Kalesi'dir. Ayrıca şehrin kurucusunun gömülü olduğu Barok St. Stanislaus Kilisesi de ilgi çekicidir.

Görünüşe göre bu şehir zaman içinde kaybolmuş. Pek çok savaştan geçmiş ve sonuçlarından kurtulmuş olan bu yapı, ortaçağ atmosferini hatırlatan sakin bir şekilde duruyor. Kentin en ünlü binası Gotik Piskoposluk Kalesi'dir. 14. yüzyılda Aziz Petrus Kilisesi inşa edildi. 19. yüzyılda inşa edilen klasik belediye binası, St. John Kilisesi, 15. ve 16. yüzyıllardan kalma Cizvit kompleksi ve hacıların akın ettiği St. Lipka Katolik tapınağı gibi şehrin dört bir yanına dağılmış dikkat çekici yapılar bulunmaktadır. 17. yüzyıldan beri.

Polonyalı krallar ve Litvanyalı prensler, alkollü içeceklerin tadına bakmak için şehirde durmayı severdi. Bir zamanlar 36 bira tavernası, 15 votka tutkunları işletmesi ve 10 bal hanına ev sahipliği yapıyordu. Narew Nehri yakınında bulunan bu küçük kasaba, en eski yerleşim yerlerinden biridir. Burada Tikocin Kalesi ve Kutsal Teslis Barok Kilisesi dahil yüzden fazla tarihi yapı bulunmaktadır. Yahudi mezarlığı ülkedeki en eskilerden biridir ve Barok sinagog Polonya'nın en iyilerinden biridir ve ana cazibe merkezidir.

Şehir, Vistula Nehri'nin kıyısında yer alıyor ve bir zamanlar önemli bir tahıl ticaret merkeziydi. Ve şimdi ülkenin en iyi korunmuş tarihi şehirlerinden biri olarak kabul ediliyor. Küçük kasaba, 19. yüzyıldan beri dünyanın her yerinden yaratıcı dahilerin ilgisini çekmiştir. Hatta bazıları bütün yazı burada geçirdi. Kentin sokakları sanat ve heykel galerileriyle dolu. Burada St. Bartholomew ve Vaftizci Yahya bölge kilisesi, Kazimierz Dolny Kalesi kalıntıları, St. Anne Kilisesi ve birçok tarihi tahıl ambarı gibi ünlü binaları görebilirsiniz.

Polonya'nın kış başkenti olarak kabul edilir. Bu küçük ama şirin kasaba, restoranlar ve mağazalarla doludur. Görkemli, karla kaplı Tatra Dağları şehre ihtişam katıyor. İnsanlar yıl boyunca buraya dinlenmeye geliyor ama ilk kar yağar yağmaz binlerce kayak sever Zakopane'ye akın ediyor.

Şu kaynaktaki materyallere dayanmaktadır: Touropia.com