Mikhail Saltykov-Shchedrin: Vicdanım ortadan kayboldu. Mikhail Saltykov-Shchedrin: Vicdan gitti Vicdan gitti kısa okuyun

Vicdan kayboldu Saltykov-Shchedrin'in masalını okuyun

Vicdan gitti. İnsanlar eskisi gibi sokakları ve tiyatroları doldurdu; eski usulle ya birbirlerini yakaladılar ya da geçtiler; daha önce olduğu gibi, telaşla parçaları anında yakaladılar ve kimse aniden bir şeyin kaybolduğunu ve hayatın genel orkestrasında bir pipo çalmayı bıraktığını tahmin etmedi. Hatta birçoğu kendini daha neşeli ve daha özgür hissetmeye başladı. İnsanın hareketi kolaylaştı: Komşunun ayağını açığa çıkarmak daha hünerli hale geldi, pohpohlamak, alçalmak, aldatmak, dedikodu yapmak ve iftira atmak daha uygun hale geldi. Tüm acılar aniden yok oldu; insanlar yürümüyordu ama acele ediyor gibiydi; hiçbir şey onları üzmüyordu, hiçbir şey onları düşündürmüyordu; hem şimdiki zaman hem de gelecek - her şey onların ellerine verilmiş gibiydi - onlara, vicdan kaybını fark etmeyen şanslılara.

Vicdan aniden ortadan kayboldu... neredeyse anında! Daha dün bu sinir bozucu herif gözlerimin önünden geçiyordu, heyecanlı hayal gücümde kendini hayal ediyordu ve birdenbire... hiçbir şey olmadı! Sinir bozucu hayaletler ortadan kayboldu ve onlarla birlikte, suçlayıcı vicdanın beraberinde getirdiği ahlaki kargaşa da yatıştı. Geriye sadece Tanrı'nın dünyasına bakıp sevinmek kalmıştı: Dünyanın bilgeleri, hareketlerini engelleyen son boyunduruktan nihayet kurtulduklarını anladılar ve elbette bu özgürlüğün meyvelerinden yararlanmak için acele ettiler. . İnsanlar çıldırdı; Soygunlar ve soygunlar başladı ve genel yıkım başladı.

Bu arada, zavallı vicdan yolda yatıyor, işkence görüyor, üzerine tükürülüyor, yayaların ayakları altında çiğneniyordu. Herkes onu değersiz bir paçavra gibi kendinden uzağa fırlattı; Herkes iyi organize edilmiş bir şehirde ve en canlı yerde bu kadar bariz bir rezaletin nasıl bulunabildiğine şaşırdı. Ve eğer zavallı bir ayyaş, sarhoş gözlerini değersiz bir paçavraya dikerek, bir terazi bulma umuduyla onu ayağa kaldırmasaydı, zavallı sürgünün ne kadar süre bu şekilde kalacağını Tanrı bilir.

Ve aniden bir tür elektrik akımı gibi delindiğini hissetti. Donuk gözlerle etrafına bakmaya başladı ve kafasının şarap dumanından kurtulduğunu ve varlığının en iyi güçlerinin harcandığı o acı gerçeklik bilincinin yavaş yavaş kendisine geri döndüğünü açıkça hissetti. . İlk başta yalnızca korkuyu hissetti; yaklaşan bir tehlikenin önsezisi nedeniyle kişiyi endişeye sürükleyen o donuk korku; Sonra hafızam canlandı ve hayal gücüm konuşmaya başladı. Utanç verici geçmişin karanlığından şiddetin, ihanetin, yürekten gelen uyuşukluğun ve yalanların tüm ayrıntılarını çıkaran merhametsiz hafıza; hayal gücü bu detayları canlı formlara büründürdü. Daha sonra mahkeme kendiliğinden uyandı...

Zavallı bir ayyaş için tüm geçmişi sürekli devam eden çirkin bir suç gibi görünür. Analiz etmez, sormaz, düşünmez: Karşılaştığı ahlaki çöküşün tablosu onu o kadar bunaltmıştır ki, gönüllü olarak maruz kaldığı kendini kınama süreci, ona en katı olanla kıyaslanamaz derecede daha acı verici ve şiddetli bir şekilde vurur. insan mahkemesi. Kendine bu kadar lanet ettiği geçmişin çoğunun kendisine, zavallı ve zavallı ayyaşa ait olmadığını, onu saptıran ve saptıran gizli, canavarca bir güce ait olduğunu hesaba katmak bile istemiyor. bozkırda önemsiz bir çimen yaprağı gibi bir kasırga gibi bükülüyor ve dönüyor. Geçmişi nedir? neden başka türlü değil de bu şekilde yaşadı? kendisi nedir? - tüm bunlar onun yalnızca şaşkınlıkla ve tamamen bilinçsizce cevaplayabileceği sorulardır. Boyunduruk onun hayatını kurdu; Boyunduruk altında doğdu ve boyunduruk altında mezara gidecek. Belki şimdi bilinç ortaya çıktı - ama ona ne için ihtiyacı var? sonra sıra acımasızca sorular sorup sessizce cevaplamaya mı geldi? O zaman, yıkılmış hayat, artık akınına dayanamayan yıkılmış tapınağa yeniden akacak mı?

Ne yazık ki! uyanmış bilinci ona ne uzlaşma ne de umut getirir ve uyanmış vicdanı yalnızca tek bir çıkış yolu gösterir; sonuçsuz kendini suçlamadan çıkış yolu. Daha önce her yerde karanlık vardı, şimdi bile aynı karanlık, yalnızca acı veren hayaletlerin yaşadığı; ve daha önce ellerinde ağır zincirler çınlıyordu ve şimdi aynı zincirler, yalnızca ağırlıkları iki katına çıktı çünkü bunların zincir olduğunu fark etti. Yararsız sarhoş gözyaşları bir nehir gibi akar; iyi insanlar onun önünde durur ve içinde şarabın ağladığını iddia ederler.

Babalar! Yapamam... dayanılmaz! - zavallı şarkıcı çığlık atıyor ve kalabalık gülüyor ve onunla dalga geçiyor. Sarhoşun şarap dumanından hiçbir zaman şu anki kadar arınmadığını, zavallı kalbini paramparça eden talihsiz bir keşif yaptığını anlamıyor. Kendisi bu bulguyla karşılaşmış olsaydı, elbette dünyada bir üzüntü olduğunu, tüm üzüntülerin en şiddetlisinin - bu, aniden edinilen bir vicdanın üzüntüsü olduğunu fark ederdi. Kendisinin de, önünde bağıran vaizin yeterince haklı ve ahlaki açıdan çarpık olması gibi, ruhen yetersiz ve şekilsiz bir kalabalık olduğunu fark ederdi.

"Hayır, onu bir şekilde satmalısın! Aksi halde bir köpek gibi onunla birlikte ortadan kaybolursun!" - zavallı ayyaş, bulduğu şeyi yola atmak üzere olduğunu düşünür ve yakınlarda duran bir yaya tarafından durdurulur.

Sen kardeşim, sahte iftiralar yerleştirme fikrini benimsemiş görünüyorsun! - ona parmağını sallayarak diyor ki, - Ben kardeşim, bunun için uzun süre birimde olmayacağım!

Sarhoş, bulguyu hızla cebinde saklar ve onunla birlikte ayrılır. Etrafına bakarak gizlice eski tanıdığı Prokhorych'in ticaret yaptığı içki evine yaklaşır. İlk önce yavaşça pencereden dışarı bakar ve meyhanede kimsenin olmadığını ve Prokhorych'in tezgahın arkasında tek başına uyukladığını görünce göz açıp kapayıncaya kadar kapıyı açar, içeri girer ve Prokhorych'in gelmeye vakti kalmadan önce. Aklına göre, korkunç buluş çoktan elindedir.

Bir süre Prokhorych gözleri açık durdu; sonra aniden terlemeye başladı. Bir nedenden dolayı patentsiz ticaret yaptığını sanıyordu; ancak dikkatlice baktığında mavi, yeşil ve sarı tüm patentlerin orada olduğuna ikna oldu. Elindeki paçavraya baktı ve bu ona tanıdık geldi.

"Hey!" diye hatırladı, "evet, olamaz, bu benim patenti almadan önce zorla sattığım paçavranın aynısı! Evet! Aynen öyle!"

Kendini buna ikna ettikten sonra, bir nedenden dolayı artık meteliksiz kalması gerektiğini hemen anladı.

Bir insan bir şeyle meşgul olur ve ona böyle kirli bir oyun takılırsa, diyelim ki o şey kaybolmuştur! iş olmayacak ve olamaz! - neredeyse mekanik bir şekilde mantık yürüttü ve aniden her yeri titredi ve sanki şimdiye kadar bilinmeyen bir korku gözlerine bakmış gibi solgunlaştı.

Ama zavallı insanları sarhoş etmek ne kadar yazık! - uyanmış vicdan fısıldadı.

Eş! Arina Ivanovna! - korkudan kendi yanında bağırdı.

Arina Ivanovna koşarak geldi ama Prokhorych'in yaptığını görür görmez kendisine ait olmayan bir sesle bağırdı: "Muhafız! Babalar! Soyuyorlar!"

"Peki neden bu alçak yüzünden her şeyi bir dakikada kaybedeyim ki?" - diye düşündü Prokhorych, açıkça bulgusunu ona dayatan sarhoşu ima ederek. Bu sırada alnında büyük ter damlaları belirdi.

Bu arada, meyhane yavaş yavaş insanlarla dolmaya başladı, ancak Prokhorych, ziyaretçilere her zamanki nezaketle davranmak yerine, ikincisini tamamen hayrete düşürerek, onları dökmeyi reddetmekle kalmadı.

şarap, ama hatta çok dokunaklı bir şekilde şarabın fakir bir insan için tüm talihsizliklerin kaynağı olduğunu savundu.

Bir bardak içersen, işte bu kadar! hatta faydalıdır! - dedi gözyaşları içinde, - yoksa bütün kovayı yutmaya çalışırsın! Ne olmuş? şimdi tam da bu yüzden birime sürükleneceksin; birimde gömleğinizin altına dökecekler ve sanki bir tür ödül almışsınız gibi çıkacaksınız! Ve ödülünün tamamı yüz lozandı! Öyleyse bir düşün sevgili dostum, bunun için denemeye, hatta bana, bir aptala, emek paranı ödemeye değer mi?

Olmaz Prokhorych, sen delisin! - şaşkın ziyaretçiler ona söyledi.

Başına böyle bir fırsat gelse sen delisin kardeşim! - diye yanıtladı Prokhorych, - bugün kendim için hazırladığım patente baksan iyi olur!

Prokhorych kendisine verilen vicdanı gösterdi ve ziyaretçilerden herhangi birinin bunu kullanmak isteyip istemediğini sordu. Ancak sorunun ne olduğunu öğrenen ziyaretçiler, rıza göstermemekle kalmadı, hatta çekingen bir şekilde kenara çekilip uzaklaştılar.

Bu bir patent! - Prokhorych öfkesizce ekledi.

Şimdi ne yapacaksın? - ziyaretçileri ona sordu.

Şimdi şunu düşünüyorum: Benim için tek bir şey kaldı; ölmek! Bu yüzden artık aldatamıyorum; Yoksulları votkayla sarhoş etmeyi de kabul etmiyorum; Şimdi ölmekten başka ne yapmalıyım?

Sebep! - ziyaretçiler ona güldü.

Prokhorych, "Şimdi bile öyle düşünüyorum," diye devam etti, "buradaki bütün bu kabı kırın ve şarabı hendeğe dökün!" Dolayısıyla bir insanın kendisinde bu erdem varsa, o zaman fitil kokusu bile onun içini altüst edebilir!

Cesaret et bana! - Görünüşe göre Prokhorych'i aniden gölgede bırakan zarafet kalbine dokunmamış olan Arina Ivanovna nihayet ayağa kalktı, - bak, ne erdem ortaya çıktı!

Ancak Prokhorych'e nüfuz etmek zaten zordu. Acı gözyaşlarına boğuldu ve konuşmaya devam etti.

Çünkü” dedi, “eğer bu talihsizlik birinin başına gelseydi bu kadar mutsuz olması gerekirdi.” Ve kendisi hakkında kendisinin bir tüccar veya tüccar olduğu sonucuna varmaya cesaret edemiyor. Çünkü bu onun gereksiz endişelerinden biri olacaktır. Ve kendisi hakkında şu şekilde mantık yürütmelidir: "Ben bu dünyada mutsuz bir insanım - daha fazlası değil."

Böylece bütün bir gün felsefi alıştırmalarla geçti ve Arina İvanovna, kocasının tabakları kırıp şarabı hendeğe dökme niyetine kararlılıkla karşı çıkmasına rağmen, o gün bir damla bile satmadılar. Hatta akşam Prokhorych neşelendi ve gece yatarken ağlayan Arina Ivanovna'ya şunları söyledi:

İşte buyurun sevgilim ve sevgili eşim! Bugün hiçbir şey kazanmamış olsak da, gözünde vicdan olan o insan için ne kadar da kolaydır!

Ve gerçekten de, yatar yatmaz uykuya daldı. Ve eski günlerde para kazandığı ama vicdanı olmadığı için uykusunda acele etmedi ve horlamadı bile.

Ancak Arina Ivanovna bu konuda biraz farklı düşünüyordu. Meyhane işinde vicdanın, kâr beklenebilecek kadar hoş bir kazanım olmadığını çok iyi anladı ve bu nedenle davetsiz misafirden ne pahasına olursa olsun kurtulmaya karar verdi. Geceyi isteksizce bekledi ama meyhanenin tozlu pencerelerinden ışık parlamaya başlar başlamaz uyuyan kocasının vicdanını çaldı ve onunla birlikte sokağa koştu.

Şans eseri pazar günüydü; Komşu köylerden arabalı adamlar gelmeye başlamıştı ve mahalle sorumlusu Trapper, düzeni denetlemek için bizzat pazara gitti. Arina Ivanovna acele eden Tuzakçı'yı görür görmez kafasında mutlu bir düşünce parladı. Son hızla onun peşinden koştu ve ona yetişecek zamanı bulamadan inanılmaz bir ustalıkla vicdanını sessizce ceketinin cebine soktu.

Yakalayıcı küçüktü, tam anlamıyla utanmaz değildi ama kendini utandırmaktan hoşlanmazdı ve pençesini oldukça özgürce hareket ettirirdi. O kadar küstah değil ama aceleci görünüyordu. Eller pek yaramaz değildi ama yollarına çıkan her şeyi isteyerek yakaladılar. Tek kelimeyle, iyi, açgözlü bir adamdı.

Ve aniden bu adam sarsılmaya başladı.

Pazar meydanına geldi ve ona öyle geldi ki, hem arabalarda, hem dolaplarda, hem de mağazalarda bulunan her şey onun değil, başkasınındı. Bu daha önce başına hiç gelmemişti. Utanmaz gözlerini ovuşturdu ve şöyle düşündü: "Delirdim mi, tüm bunları rüyada mı hayal ediyorum?" Arabalardan birine yaklaştı, pençesini fırlatmak istiyor ama pençe kalkmıyor; başka bir arabaya gitti ve adamın sakalını sarsmak istedi - ah, dehşet! kollar uzanmıyor!

Korktum.

"Bugün bana ne oldu? - diye düşünüyor Yakalayıcı, - sonuçta, bu şekilde muhtemelen her şeyi kendim için mahvedeceğim! Aklımın iyiliği için eve dönmem gerekmez mi?"

Ancak belki geçer diye umuyordum. Çarşıyı dolaşmaya başladı; bakıyor, her türlü canlı yalan söylüyor, her türlü malzeme dağılmış ve tüm bunlar sanki şunu söylüyor: "Dirsek yakın ama ısırmayacaksın!"

Bu arada adamlar cesaret etti: Adamın deli olduğunu görünce, mallarına göz kırparak şakalaşmaya başladılar ve Yakalayıcı Fofan Fofanych'i çağırmaya başladılar.

Hayır, bu bende bir çeşit hastalık var! - Yakalayıcı karar verdi ve hala çantasız, eli boş ve eve gitti.

Eve dönüyor ve Avcı'nın karısı çoktan bekliyor ve şöyle düşünüyor: "Sevgili kocam bugün bana kaç çanta getirecek?" Ve aniden - tek bir tane bile değil. Böylece kalbi kaynamaya başladı ve Tuzakçı'ya saldırdı.

Çantaları nereye koydun? - ona soruyor.

Vicdanım önünde tanıklık ediyorum... - diye başladı Yakalayıcı.

Çantaların nerede diye soruyorlar sana?

Vicdanım önünde ifade veriyorum... - Tuzakçı bir kez daha tekrarladı.

Bir sonraki pazara kadar vicdanınla yemek yiyebilirsin ama sana öğle yemeğim yok! - Avcıya karar verdi.

Trapper başını eğdi çünkü Trapper'ın sözünün kesin olduğunu biliyordu. Ceketini çıkardı ve aniden sanki tamamen değişmiş gibiydi! Vicdanı ceketiyle birlikte duvarda kaldığı için kendini yeniden rahat ve özgür hissetti ve sanki dünyadaki hiçbir şey yabancı değilmiş gibi, her şey onunmuş gibi gelmeye başladı. Ve yutma ve tırmıklama yeteneğini yeniden hissetti.

Artık benden kaçamayacaksınız dostlarım! - dedi Yakalayıcı, ellerini ovuşturarak ve pazara tam yelkenle uçabilmek için aceleyle paltosunu giymeye başladı.

Ama bir de bak! Tekrar kıvranmaya başladığında paltosunu giymeye ancak zamanı vardı. Sanki içinde iki kişi varmış gibiydi: Biri paltosuz, utanmaz, taranmış ve pençeli; diğeri paltolu, utangaç ve çekingen. Ancak kapıdan çıkar çıkmaz sakinleştiğini görse de pazara gitme niyetinden vazgeçmedi. "Belki de galip geleceğimi düşünüyor."

Ancak çarşıya yaklaştıkça kalp atışları güçlendi, bir kuruş karşılığında bütün gün yağmurda ve sulu karda dövülen tüm bu orta ve küçük insanlarla uzlaşma ihtiyacı o kadar ısrarcı oldu. Başkalarının çantalarına bakacak vakti yok; Cebinde bulunan kendi cüzdanı, sanki birdenbire güvenilir kaynaklardan bu cüzdanın kendi parası değil, başkasının parası olduğunu öğrenmiş gibi ona yük oldu.

İşte sana on beş kopek dostum! - diyor bir adama yaklaşıp ona bir bozuk para uzatarak.

Bu ne için Fofan Fofanych?

Ve önceki suçum için dostum! Tanrı aşkına, beni bağışla!

Peki, Tanrı seni affedecek!

Bu şekilde bütün çarşıyı dolaştı ve elindeki tüm parayı dağıttı. Ancak bunu yaptıktan sonra kalbinin hafiflediğini hissetse de düşünceli oldu.

Hayır, bugün başıma bir tür hastalık geldi," dedi kendi kendine tekrar, "Eve gitsem iyi olur, bu arada, yol boyunca daha çok dilenci yakalayacağım ve onları Tanrı'nın verdiği şeylerle besleyeceğim. gönderilmiş!"

Söyler söylemez, görünür ya da görünmez dilencileri toplayıp bahçesine getirdi. Yakalayıcı, daha fazla yaramazlık yapacağını görmek için ellerini kaldırdı. Yavaşça onun yanından geçti ve sevgiyle şöyle dedi:

İşte Fedosyushka, benden getirmemi istediğin o çok tuhaf insanlar: besle onları, Tanrı aşkına!

Ancak paltosunu çiviye asacak zamanı bulur bulmaz kendini yeniden hafif ve özgür hissetti. Pencereden dışarı bakıyor ve bahçesinde şehrin her yerinden gelen zavallı kardeşlerin yıkıldığını görüyor! Görüyor ve anlamıyor: "Neden? Gerçekten yapılacak çok kırbaç var mı?"

Ne tür insanlar? - çılgınca bahçeye koştu.

Ne tür insanlar bunlar? Bunların hepsi beslemelerini emrettiğin tuhaf insanlar! - Avcı tersledi.

Onları dışarı çıkarın! boynunda! bunun gibi! - kendisine ait olmayan bir sesle bağırdı ve deli gibi eve koştu.

Uzun bir süre odalarda ileri geri yürüdü ve ona ne olduğunu merak edip durdu. O her zaman hizmete hazır bir adamdı ama resmi görevini yerine getirirken sadece bir aslandı ve birdenbire paçavraya dönüştü!

Fedosya Petrovna! anne! Evet, Tanrı aşkına beni bağla! Bugün sanki bir yıl sonra düzeltilmesi mümkün olmayacak böyle şeyler yapacağımı hissediyorum! - yalvardı.

Tuzakçı ayrıca Tuzakçının onunla zor zamanlar geçirdiğini de görür. Onu soydu, yatağına yatırdı ve ona sıcak bir içecek verdi. Sadece çeyrek saat sonra koridora çıktı ve şöyle düşündü: "Ceketine bir bakayım, belki cebinde birkaç kuruş vardır?" Bir cebi aradım ve boş bir cüzdan buldum; Başka bir cebi aradım ve kirli, yağlı bir kağıt parçası buldum. Bu kağıt parçasını açar açmaz nefesi kesildi!

Peki bugün ne tür şeyler yaptı! - dedi kendi kendine, - Vicdanım cebimde!

Ve bu vicdanı kime satabileceğini düşünmeye başladı ki, bu o kişiye tamamen yük olmasın, sadece biraz kaygıya neden olsun. Ve kendisi için en iyi yerin emekli bir iltizamcı ve şimdi bir finansör ve demiryolu mucidi olan Yahudi Shmul Davydovich Brzhotsky'nin yanı olacağı fikrini ortaya attı.

En azından bunun kalın bir boynu var! - karar verdi, "belki küçük bir şey yenilecek ama hayatta kalacak!"

Böyle karar verdikten sonra vicdanını dikkatlice damgalı bir zarfa koydu, üzerine Brzhotsky'nin adresini yazdı ve posta kutusuna koydu.

Eh, artık güvenle pazara gidebilirsin dostum” dedi eve döndüğünde kocasına.

Samuel Davydych Brzhotsky, tüm ailesiyle çevrili olarak yemek masasında oturuyordu. On yaşındaki oğlu Reuben Samuilovich yanına oturdu ve bankacılık işlemlerini kafasında gerçekleştirdi.

Ve yüz baba, bana faizle verdiğin bu altını ayda yüzde yirmi faizle verirsem yıl sonuna kadar ne kadar param olur? - O sordu.

Yüzde kaç: basit mi bileşik mi? - Samuil Davydych sırayla sordu.

Tabii ki papasa, sümüksü!

Hece ise ve kesik kesirleri varsa, o zaman kırk beş ruble ve yetmiş dokuz kopek olacaktır!

Bu yüzden onu babama geri vereceğim!

Geri ver dostum, ama sadece güvenilir bir depozito alman gerekiyor!

Diğer tarafta yaklaşık yedi yaşında bir çocuk olan Yosel Samuilovich oturuyordu ve kendisi de kafasındaki bir sorunu çözüyordu: Bir kaz sürüsü uçuyordu; Daha sonra Solomon Samuilovich yerleştirildi ve onu Davyd Samuilovich takip etti ve ikincisinin, ödünç aldıkları şekerin faizi olarak birincisine ne kadar borçlu olduğunu hesapladılar. Masanın diğer ucunda Samuil Davydych'in güzel karısı Liya Solomonovna oturuyordu ve içgüdüsel olarak annesinin ellerini süsleyen altın bileziklere uzanan minik Rifochka'yı kollarında tutuyordu.

Kısacası Samuil Davydych mutluydu. Neredeyse devekuşu tüyleri ve Brüksel dantelleriyle süslenmiş alışılmadık bir sos yemek üzereyken, bir uşak ona gümüş bir tepsi üzerinde bir mektup uzattı.

Samuil Davydych zarfı eline alır almaz, kömürlerin üzerindeki yılan balığı gibi her yöne fırladı.

Ve olan budur! ve neden benim için tüm bu şeylerle uğraşıyorsunuz? - her yeri titreyerek çığlık attı.

Orada bulunanların hiçbiri bu çığlıklardan hiçbir şey anlamasa da, yemeğin devamının imkansız olduğu herkes için netleşti.

Samuil Davydych'in kendisi için bu unutulmaz günde katlandığı eziyeti burada anlatmayacağım; Sadece tek bir şey söyleyeceğim: Görünüşte zayıf ve zayıf olan bu adam, en ağır işkencelere kahramanca katlandı, ancak beş altlık parayı iade etmeyi bile kabul etmedi.

Bu yüz ze! Mühim değil! Sadece sen bana daha çok cesaret edebilirsin, Leah! - en çaresiz nöbetler sırasında karısını ikna etti, - ve eğer tabuta sorarsam - hayır, hayır! Bırak öleyim!

Ancak dünyada çıkış yolunun imkansız olacağı bu kadar zor bir durum olmadığından, mevcut davada bir çıkış yolu bulundu. Samuil Davydych, tanıdığı bir generalin yönettiği bir hayır kurumuna uzun zamandır bir tür bağışta bulunacağına söz verdiğini, ancak bazı nedenlerden dolayı bu konunun günden güne ertelendiğini hatırladı. Ve şimdi dava doğrudan bu uzun süredir devam eden niyeti gerçekleştirmenin bir yoluna işaret ediyordu.

Planlandı - yapıldı. Samuil Davydych postayla gönderilen zarfı dikkatlice açtı, paketi içinden cımbızla çıkardı, başka bir zarfa koydu, yüz dolarlık bir banknotu daha oraya sakladı, mühürledi ve tanıdığı bir generalin yanına gitti.

Vasya Ekselansları bağışta bulunmayı diliyorum! - dedi paketi memnun generalin önündeki masanın üzerine koyarak.

Peki efendim! övgüye değer! - generale cevap verdi, - Senin... bir Yahudi olarak... ve Davut'un kanununa göre... Dans ediyorsun ve oynuyorsun... öyle görünüyor ki?

Generalin kafası karışmıştı çünkü yasaları çıkaranın David olup olmadığından veya başka kim olduğundan emin değildi.

Aynen öyle efendim; Biz ne tür Yahudiyiz, Ekselansları! - Samuil Davydych acele etti, artık tamamen rahatlamıştı, - sadece görünüşte Yahudiyiz, ama gerçekte tamamen, tamamen Rusuz!

Teşekkür ederim - dedi general, - Bir şeyden pişmanım... bir Hıristiyan olarak... neden öyle olsun ki mesela?.., ha?..

Vasya Hazretleri... biz sadece görünüş olarak varız... inanın bana, sadece görünüş olarak!

Fakat?

Vasya Ekselansları!

İyi iyi iyi! İsa seninle!

Samuil Davydych sanki kanatlanmış gibi eve uçtu. Aynı akşam, çektiği acıları tamamen unutmuş ve herkesi sinirlendirecek kadar tuhaf bir operasyon planlamıştı ki, ertesi gün bunu öğrendiğinde herkes nefes nefese kalmıştı.

Ve uzun bir süre zavallı, sürgün edilmiş vicdan dünya çapında bu şekilde dolaştı ve binlerce insanda kaldı. Ama kimse onu barındırmak istemiyordu ve tam tersine herkes, aldatarak da olsa ondan nasıl kurtulacağını ve bundan nasıl kurtulacağını düşünüyordu.

Sonunda, kendisi de, zavallı şeyin, başını sokacak hiçbir yeri olmadığı ve hayatını yabancılar arasında ve barınak olmadan yaşamak zorunda kaldığı gerçeğinden sıkıldı. Bunun üzerine son sahibine, pasajda toz satan ve o ticaretten geçimini sağlayamayan bir esnafa dua etti.

Neden bana zulmediyorsun? - zavallı vicdanım şikayet etti, - neden beni bir çeşit kaldıraç gibi itiyorsun?

Kimsenin sana ihtiyacı yoksa seninle ne yapacağım Bayan Vicdan? - esnafa da sordu.

Ama şu var," diye yanıtladı vicdanım, "bana küçük bir Rus çocuğu bul, onun temiz kalbini önümde çöz ve beni oraya göm!" Ya masum bir bebek olarak beni barındırıp beslese, ya beni yaşı kadar büyütse, sonra da benimle birlikte insanların arasına çıksa, küçümsemez.

Bu sözüne göre her şey böyle oldu. Bir tüccar küçük bir Rus çocuğu bulmuş, onun temiz kalbini eritmiş ve vicdanını ona gömmüş.

Küçük bir çocuk büyür ve onunla birlikte vicdanı da büyür. Ve küçük çocuk büyük bir adam olacak ve büyük bir vicdana sahip olacak. Ve sonra tüm yalanlar, aldatma ve şiddet ortadan kalkacak çünkü vicdan çekingen olmayacak ve her şeyi kendisi yönetmek isteyecek.

“Vicdan birdenbire ortadan kayboldu... neredeyse anında! Daha dün, bu sinir bozucu herif gözlerimin önünden geçti, heyecanlı hayal gücümde hayal ettim ve birden... hiçbir şey olmadı!" Vicdan olmadan insanların yaşaması kolaylaştı, "bu özgürlüğün meyvelerinden yararlanmak için acele ettiler." Soygunlar ve soygunlar başladı, insanlar çılgına döndü. Vicdan yolda yatıyordu ve "herkes onu değersiz bir paçavra gibi fırlatıp attı" ve "düzenli bir şehirde ve en canlı yerde nasıl bu kadar bariz bir rezaletin ortalıkta yattığını" merak etti.

Bir "talihsiz ayyaş", "bunun için bir terazi bulma umuduyla" vicdanını topladı. Ve hemen korku ve pişmanlığa kapıldı: "utanç verici geçmişin karanlığından" gerçekleştirdiği tüm utanç verici eylemler ortaya çıktı. Bununla birlikte, bu talihsiz ve zavallı adam, günahlarının tek suçlusu değildir; "bir kasırganın bozkırdaki önemsiz bir çim bıçağını döndürmesi ve döndürmesi gibi onu büken ve çeviren" canavarca bir güç vardır. Bir insanda bilinç uyandı, ancak "yalnızca tek bir çıkış yolu gösteriyor - sonuçsuz kendini suçlamadan çıkış yolu." Sarhoş vicdanından kurtulmaya karar verdi ve belli bir Prokhorych'in ticaret yaptığı içki evine gitti. Talihsiz adam vicdanını "paçavra içinde" bu tüccara kaydırdı.

Prokhorych hemen tövbe etmeye başladı. İnsanları sarhoş etmek günahtır! Hatta meyhanenin müdavimlerine votkanın tehlikeleri hakkında konuşmalar yapmaya bile başladı. Hancı bazılarına vicdanını almayı teklif etti ama herkes böyle bir hediyeden kaçındı. Prokhorych şarabı hendeğe bile dökecekti. O gün ticaret olmadı, bir kuruş kazanmadılar ama hancı önceki günlerdeki gibi huzur içinde uyudu. Karısı vicdanla ticaret yapmanın imkansız olduğunu fark etti. Şafak vakti kocasının vicdanını çaldı ve onunla birlikte sokağa koştu. Pazar günüydü, sokaklarda çok insan vardı. Arina Ivanovna sinir bozucu vicdanını Trapper adındaki üç aylık yöneticinin cebine koydu.

Üç aylık gözetmenlere her zaman rüşvet verilir. Pazarda başkalarının mallarına kendisininmiş gibi bakmaya alışmıştı. Ve birdenbire iyiliği görür ama bunun başkasına ait olduğunu anlar. Adamlar ona gülmeye başladı; soyulmaya alışmışlardı! Yakalayıcı Fofan Fofanych'i aramaya başladılar. Böylece marketten “poşetsiz” ayrıldı. Eşim gücendi ve bana akşam yemeği vermedi. Yakalayıcı paltosunu çıkarır çıkarmaz hemen dönüştü - "dünyadaki hiçbir şeyin yabancı olmadığı, ama her şeyin onun olduğu bir kez daha görünmeye başladı." Hasarı onarmak için markete gitmeye karar verdim. Ceketimi giyer giymez (ve vicdanım cebimde!), İnsanları soymaktan bir kez daha utandım. Pazara ulaştığında kendi cüzdanı artık onun için bir yük haline gelmişti. Para dağıtmaya başladı ve her şeyi verdi. Üstelik yol boyunca "görünüşteki ve görünmeyen yoksulları" beslemek için yanına aldı. Eve geldi, karısına "tuhaf insanları" ayırmasını söyledi ve paltosunu kendisi çıkardı... Ve şaşırdı: İnsanlar neden bahçede dolaşıyor? Kırbaçlamak mı, yoksa ne? Dilenciler kovuldu ve karısı, ortalıkta bir kuruş olup olmadığını görmek için kocasının ceplerini karıştırmaya başladı. Ve vicdanımı cebimde buldum! Bilgili kadın, finansör Samuil Davydovich Brzhotsky'nin "küçük bir dayak yiyeceğine ama hayatta kalacağına" karar verdi! Ve vicdanını postayla gönderdi.

Hem Samuil Davydovich'in kendisi hem de çocukları her şeyden para koparma konusunda oldukça bilgili. Küçük oğullar bile "ikincisinin ödünç aldığı şekerler için birincisine ne kadar borçlu olduğunu" anlıyor. Böyle bir ailede vicdanın hiçbir faydası yoktur. Brzhotsky bir çıkış yolu buldu. Uzun zamandır belli bir generale hayır amaçlı bağışta bulunacağına söz vermişti. Yüzüncü banknota (bağışın kendisine) bir zarf içinde bir vicdan eşlik ediyordu. Bütün bunlar generale devredildi.

Vicdan elden ele bu şekilde aktarıldı. Kimsenin ona ihtiyacı yoktu. Ve sonra vicdan, elindeki sonuncuyu sordu: "Bana küçük bir Rus çocuğu bul, onun temiz kalbini önümde erit ve beni ona göm!"

“Küçük bir çocuk büyür ve vicdan da onunla birlikte büyür. Ve küçük çocuk büyük bir adam olacak ve büyük bir vicdana sahip olacak. Ve o zaman tüm yalanlar, hileler ve şiddet ortadan kalkacak çünkü vicdan çekingen olmayacak ve her şeyi kendisi yönetmek isteyecek.”

Bu makale Saltykov-Shchedrin'in "Vicdan Kaybı" adlı eserini ayrıntılı olarak inceliyor. Özet ve analiz, bir kişinin ve bir bütün olarak toplumun ruhunun bu özel ahlaki dizelerine değinecektir. Yüzyıllardır insanların ilgisini çeken, öncelikle anlaşılması gereken bir soru: “Vicdan nedir?” Sansür mü, kontrolör mü, iç ses mi? Onsuz bu kadar sakinleşiyorsa neden buna ihtiyaç var? Bu ve çok daha fazlası, seçkin Rus yazar M. E. Saltykov-Shchedrin'in "Vicdan Eksik" adlı eserinde değinilen, böylesine zor bir konuya ayrılmış bir makalede tartışılıyor.

Yazar hakkında

Öncelikle, meziyetleri önemli ve büyük olan ve hayatı boyunca yazdığı eserler onu Rusya'nın büyük beyinleriyle aynı seviyeye getiren yazarın kendisi hakkında birkaç söz söylemek istiyorum: Dostoyevski, Tolstoy, Puşkin, Çehov.

Böylece Saltykov-Shchedrin, 1826'da 27 Ocak'ta (eski tarza göre 15) eski bir ailenin soylu bir ailesinde doğdu. Yetenek, zeka ve inanılmaz sıkı çalışma, çocukluğundan beri yazarın sadık yoldaşları olmuştur. 10 yaşındayken Moskova Asil Enstitüsü'ne gönderildi ve iki yıl sonra mükemmel çalışmalar için Tsarskoye Selo Lisesi'ne transfer edildi. "Özgür düşünce için" 8 yıllığına Vyatka'ya sürgüne gönderildi. 1856'da I. Nicholas'ın ölümü nedeniyle genç yazar geri döndü ve yazma faaliyetine devam etti. Köylü reformuna katılım, eyalet valiliği pozisyonu ve İçişleri Bakanlığı'nda çalışmak yazar için yaşamın ayrılmaz bir parçası haline geldi.

Emekli olduktan sonra Sovremennik dergisinin genel yayın yönetmeni oldu. Katılıyorum, etkileyici bir başarı listesi! Yetenekli bir devlet adamı ve sanatçı, ülkesinin tarihinde unutulmaz bir iz bıraktı; Saltykov-Shchedrin'in eserleri günceldir ve bugün alaka düzeyini kaybetmemiştir.

Kişinin kendi kusurluluğu sorunu

Yazar, eserlerinde masal temasına birden fazla kez değinmektedir. Ve şimdi okuyucu alışılmadık bir durumla karşı karşıyadır - vicdan toplum hayatından kaybolmaktadır. İnsanlara ne oldu? Daha özgür hissetmeye başladılar, ancak yanılmamalılar ve ilham veren özgürlük duygusunu kaosa, saldırganlığa ve öfkeye yol açan müsamahakarlık duygusuyla karıştırmamalılar. İnsanın içindeki insan, tam da onu düşünen, yaratıcı, yıkıma ve çöküşe yabancı bir varlık olarak ayırt etmesi gereken şey, ortadan kaybolur.

Vicdanın ne oldu? Yazarın onu nasıl adlandırdığına dikkat edin: "sinir bozucu takılma" ve bu tesadüfi değildir. Böylece yazar, vicdanın canlı ve gerçek bir şey gibi, beslenmeye ve bakıma muhtaç olduğunu, onun da lütuf dolu bir huzur ve tatmin duygusuyla “sahibine” teşekkür edeceğini okuyucuya açıklamaktadır. Ve bir kişi olmadan, o gereksiz eklentiye dönüşüyor ve o "sinir bozucu askı" haline geliyor.

Ayrıca Saltykov-Shchedrin'in çalışmasında örnek olarak, belki de hayatında ilk kez eylemlerinden sorumlu bir kişi gibi davranan bir içki işletmesinin sahibinin huzurlu uykusunu gözlemlemek mümkündür. Ya da diyelim ki, vicdanın ilk "efendisi", şarap sersemliğinin baskısından kurtulmuş ve varoluşunun tüm değersizliğini anlamış, bu yüzden korku hisseden bir ayyaştır. Ancak acı sarhoş, iksiriyle pek çok insanı yok eden bir içki işletmesinin sahibi Prokhor'un aksine, yalnızca kendisini yok eder, yalnızca eylemlerinden sorumludur. Vicdan, Prokhor'a bir rahatlama hissi verir çünkü hayatında ilk kez vicdanına göre hareket eder. Yazar bize ne anlatmak istiyor?

Bu materyalde analiz ettiğimiz Saltykov-Shchedrin'in "Kayıp Vicdan" kitabının özeti, insan toplumunun yaşamının önemli yönlerini kapsamaktadır. Yakınlarda vicdan olsaydı dünyada sarhoşlar kalmaz, meyhane sahipleri ekmek ve çörek pişirmeye başlardı. Yetişkinler burada kesinlikle gülümseyecekler çünkü her biri dünyamızın ne kadar karmaşık olduğunu biliyor. Ama bu yüzden bunun bir peri masalı olduğunu düşünebilirsiniz. “Vicdan Eksik” masalı yetişkinler için bir nevi hatırlatma, çocuklar için ise bir ders niteliğindedir.

Kendi seçiminiz veya bir damlanın gücü

Vicdan yolculuğu devam ediyor ama büyük ihtimalle ızdırapları ve yolculukları da beraberinde getiren bir çileydi. Vicdan Tuzakçı'ya gider. Yazar, karakterine bir isim vermez, kendisini yalnızca bir takma adla sınırlandırarak bu kişinin özünü vurgular. Onun suçu ne? Biri kendini yok eden, diğeri ise diğerlerini yok eden ilk iki karakterin aksine, bu durumda Tuzakçı'nın günahı büyük ve ciddidir, o bir rüşvet alan kişidir.

Vicdanın bir sonraki sahibi tamamen farklı bir kişidir, yazar müreffeh bir bankacı ailesinin resmini çizer, ancak aşırı sağduyu, vicdanını bile sinsice satan kahramanın ahlaksızlığıdır. Saltykov-Shchedrin'in "Vicdan Eksik" masalı, analizi insanı istemeden sorunun küreselliği ve derinliği hakkında, dünyamızda vicdana yer olup olmadığı hakkında düşünmeye itiyor? Aynı zamanda vicdanınıza göre hareket etmek ne kadar basit ve zor ama ruhunuz saf olduğunda ne kadar kolay oluyor. Nasıl nefes alınır, nasıl yeni bir şekilde yaşanır!

Vicdan kavramını anlamak

Sözlüklere baktığımızda vicdan kavramının bir tanımını buluyoruz. Vicdan aynı zamanda bir duygu ve kavramdır; kişinin eylemlerine karşı sorumluluk duygusu, toplum sağlığının dayanması gereken ahlaki ilkelere ilişkin farkındalıkla birlikte örülür. İyiyle kötüyü ayırt etme yeteneğinin çocukluktan itibaren aşılanması gerekir. Ebeveynler, çocuğa iyiyi sevmeyi ve kötülükten nefret etmeyi öğreten bir tür dünya rehberidir ve çocuklar da ebeveynlerinin sevgisini ve iyiliğini kaybetmekten korkarak, babalarının ve babalarının tam olarak benimsediği kavramları açık ve hızlı bir şekilde özümseyip özümserler. anne ver.

Umutlar yerleştirildi

Saltykov-Shchedrin, eserinde ana karakteri olan vicdana ses veriyor. Ne istiyor, ne istiyor? Onun kalbinde eriyebilmesi için ona küçük bir Rus çocuğu bulmasını ister. “Neden tam olarak bir çocuğun kalbinde?” - sen sor. Yazar böylece genç nesillere umut bağlamanın ne kadar önemli olduğunu, çocukların masum ve saf olduklarını, gelecekteki dünyalarının, vicdanlarının ve hayatlarının hangi renk olacağını yalnızca yetişkinlerin belirleyeceğini unutmamak gerektiğini okuyucuya anlatmak istiyor. ile doldurulacaktır. Saltykov-Shchedrin'in "Vicdan gitti" sorunu, insan ruhunun iyilik ve kötülük, hakikat ve umut farkındalığının oluştuğu tarafıyla ilgilidir.

Çözüm

Sonuç olarak, söylenenleri özetleyerek, ölümsüz eserin yazarının, vicdanın insan yaşamındaki önemini vurgulamak, okuyucuya vicdanı, en iyisinin dayandığı tüm insani niteliklerin koruyucusu olarak göstermek istediğini belirtmek isterim. medeniyetin bir kısmı inşa edilmiştir. Makalemizde incelenen Saltykov-Shchedrin'in “Kaybolan Vicdan” özetinin, düşünceye yiyecek vereceğini ve ruhunuzun tellerine dokunacağını, doğru seçimi yapmanıza yardımcı olacağını ve size huzur vereceğini umuyoruz.

Kimse önemli bir şeyin eksik olduğunu fark etmedi. Vicdan... İnsanlar, daha önce olduğu gibi, toplu halde bulvarlarda ve tiyatroda toplandılar, endişelendiler, telaşlandılar ve bir şeyleri kaçırdıklarından şüphelenmediler. Birçoğu için başkalarına zarar vermek, lütfen gizlice ve dedikodu yapmak daha da kolay hale geldi. Aniden, hızla ortadan kayboldu. Önceki gün, sinir bozucu bağımlı gözlerimin önünde titreşti ve heyecanlı bir fantezi gibi göründü. Hayaletler halka eziyet etmeyi bıraktı ve zihinsel kaygı yatıştı. Akıllı insanlar, daha önce harekete geçmelerini zorlaştıran baskılardan kurtulduklarını fark ettiler ve bu fırsattan yararlandılar.

Özgürlük kazanıldı. Çıldırdılar, soygunlar, suçlar ve genel yıkım başladı.

Talihsiz vicdan yolda yatıyordu - işkence gördü, aşağılandı, rezil edildi. Onu ayaklar altına aldılar ve mümkün olduğu kadar uzağa fırlattılar. Herkes böyle bir saçmalığın en uygun yerde bulunmasına şaşırdı. Zavallı kız çok uzun süre bu şekilde yatabilirdi ama sonunda kendisine çek almayı uman talihsiz ayyaş onu aldı. Aniden sanki elektrikle delinmiş gibi hissetti. Donuk bakışları olup bitene bir açıklama bulmak için etrafta dolaştı ve beyni sarhoşluktan kurtulmaya başladı.

Birden

Son zamanlarda bastırmaya çalıştığı kötü durumun farkına vardı. İlk başta sadece korktu, sonra tüm utanç verici geçmişini hatırlamaya başladı, hayal gücü ihanetlerin ve ihanetlerin ayrıntılarını ve ayrıntılarını akla getirdi. Kendini yargılamaktan korktu ve tövbe gözyaşları bir nehir gibi aktı. Sarhoş, vicdanından kurtulmaktan başka çıkış yolu göremedi ve arkadaşı Prokhorych'in ticaretle uğraştığı meyhaneye gitti. Sarhoşumuz, hayatının hemen kolaylaştığı vicdanına bir bez parçası koydu.

Prokhorych hemen vicdan azabı duydu ve günahlarından pişmanlık duymaya başladı: İnsanları sarhoş etmek suçtu. Hatta meyhaneyi ziyaret edenlerle konuşmaya başladı ve onlara votkanın zararlılığını anlattı. Öpüşen bazılarına vicdanını aktarmaya çalıştı ama herkes böyle bir hediyeyi reddetti. Hatta hancı şarabı neredeyse yok edecek kadar ileri gitti. O akşam ticaret yapmak mümkün değildi ama eskisi gibi huzur içinde uyudu.

Karısı neler olup bittiğini, ticaretin neden iyi gitmediğini tahmin etmiş ve kendini gereksiz şeylerden kurtarmaya karar vermiş. Sabah erkenden kocasından içindekileri içeren bir paçavra çaldı ve pazara koştu ve orada ceketindeki sinir bozucu vicdanı, rüşvet alma geleneği olan üç aylık müfettiş Lovts'a attı. Pazar mallarını her zaman mülk olarak görmüştür. Birdenbire, birdenbire başkalarının mallarının kendisine ait olmadığını fark etmeye başladı. Ticaret yapan köylüler bile soyulmaya alışık oldukları için alay etmeye başladılar. Bu yüzden eve eli boş döndü. Kırgın karısı ona öğle yemeği vermeyi reddetti.

Ceketini çıkaran Yakalayıcı, etrafındaki her şeyin kendisine ait olduğunu yeniden düşünmeye başladı ve kaybettiğini telafi etmek için pazara dönmek istedi. Cebinde vicdan bulunan palto giyilir giyilmez utanç duygusu yeniden uyandı. Cüzdanım bile baskı yapmaya başladı. Parayı yoldan geçenlere vermek zorunda kaldım. Fakirleri toplayıp doyurmak için evine götürdü. Kendisini yine paltosuz bulunca, tüm davetlilerin uzaklaştırılmasını emretti. Ortalıkta duran bir kuruş arayışıyla eşinin kıyafetlerini aramaya başlayan ev hanımı, vicdanını buldu. Akıllı bir kadın bunu bankacı Brzhotsky'ye gönderdi. Samuil Davydovich para kazanmanın tüm yollarını biliyordu. En küçük çocukları bile yedikleri şekerin kimin kime, ne kadar borcu olduğunu hesapladı. Böyle bir ailede vicdanlılığa kesinlikle gerek yoktur. Finansçı bundan nasıl kurtulacağını hızla anladı. Bir zamanlar generale söz verdiği hayırseverlik katkısını, yüz dolarlık banknotun bulunduğu zarfın içine ücretsiz bir ek olarak vicdanını da ekleyerek gönderdi.

Böylece bir elden diğerine geçti ve hiçbir yerde uzun süre kalmadı. Kimsenin ona ihtiyacı yoktu. Birlikte olduğu son kişiye küçük bir çocuk bulup onu bu bebeğe vermesi için yalvarmak zorunda kaldı. Bu böyle yapıldı. Bu çocuk artık vicdanıyla birlikte büyüyor. Çocuk yetişkin olduğunda vicdanı da gelişecektir. O zaman tüm adaletsizlikler, aldatmalar, ihanetler, keyfilikler ortadan kalkacak, çünkü vicdan artık çekingen olmayacak ve herkese kendisi emretmeye başlayacak.

Saltykov Shchedrin “Vicdan gitti” özeti

1. Saltykov-Shchedrin'in masalında sürgündeki vicdan uzun süre dünyayı dolaştı, binlerce insanı ziyaret etti ama kimse onu barındırmak istemedi ve tam tersine herkes sadece nasıl kurtulamayacağını düşünüyordu. BT. Bunun üzerine vicdanı, son sahibi olan esnafa dua etti ve kendisine küçük bir Rus çocuğu bulmasını istedi. “Bir tüccar küçük bir Rus çocuğu bulmuş, onun temiz kalbini eritmiş ve vicdanını ona gömmüş. Küçük bir çocuk büyür ve onunla birlikte vicdanı da büyür. Ve küçük çocuk büyük bir adam olacak ve büyük bir vicdana sahip olacak. Ve o zaman tüm yalanlar, hileler ve şiddet ortadan kalkacak çünkü vicdan çekingen olmayacak ve her şeyi kendisi yönetmek isteyecek.”

   Büyük Rus yazarın peri masalı böyle güzel bitiyor.

2. kısa? zaten militarist
3. Bu kolay
4. Vicdan bir anda yok oldu... Neredeyse anında! Daha dün, bu sinir bozucu takıntı sürekli gözlerimin önünden geçiyordu, heyecanlı hayal gücümde bana öyle geliyordu ve aniden... Hiç bir şey! Vicdan olmadan insanların yaşaması kolaylaştı, bu özgürlüğün meyvelerinden yararlanmakta acele ettiler. Soygunlar ve soygunlar başladı, insanlar çılgına döndü. Vicdan yolda yatıyordu ve herkes onu değersiz bir paçavra gibi fırlatıp attı, iyi organize edilmiş bir şehirde ve en canlı yerde nasıl bu kadar bariz bir rezaletin ortalıkta yattığını merak etti.

   Talihsiz bir ayyaş, bir terazi bulma umuduyla vicdanını topladı. Ve hemen korkuya ve tövbeye yenik düştü: Yaptığı tüm utanç verici eylemler, utanç verici geçmişinin karanlığından ortaya çıktı. Ancak bu talihsiz ve zavallı adam, günahlarının tek suçlusu değildir; tıpkı bir kasırganın bozkırdaki önemsiz bir çimen parçasını döndürüp döndürmesi gibi, onu büken ve döndüren korkunç bir güç vardır. Bir kişide bilinç uyanmıştır, ancak yalnızca tek bir çıkış yolu belirtilmiştir - sonuçsuz kendini suçlama. Sarhoş vicdanından kurtulmaya karar verdi ve belli bir Prokhorych'in ticaret yaptığı içki evine gitti. Talihsiz vicdan bir paçavra içinde bu tüccara aktarıldı.

   Prokhorych hemen tövbe etmeye başladı. İnsanları sarhoş etmek günahtır! Hatta meyhanenin müdavimlerine votkanın tehlikeleri hakkında konuşmalar yapmaya bile başladı. Hancı bazılarına vicdanını almayı teklif etti ama herkes böyle bir hediyeden kaçındı. Prokhorych şarabı hendeğe bile dökecekti. O gün ticaret olmadı, bir kuruş kazanmadılar ama hancı önceki günlerdeki gibi huzur içinde uyudu. Karısı vicdanla ticaret yapmanın imkansız olduğunu fark etti. Şafak vakti kocasının vicdanını çaldı ve onunla birlikte sokağa koştu. Pazar günüydü, sokaklarda çok insan vardı. Arina Ivanovna sinir bozucu vicdanını Trapper adındaki üç aylık yöneticinin cebine koydu.

   Üç aylık gözetmenlere her zaman rüşvet verilir. Pazarda başkalarının mallarına kendisininmiş gibi bakmaya alışmıştı. Ve aniden iyiyi görüyor ama bunun başkasına ait olduğunu anlıyor. Adamlar ona gülmeye başladı; soyulmaya alışmışlardı! Yakalayıcı Fofan Fofanych'i aramaya başladılar. Bunun üzerine marketten poşetsiz ayrıldı. Eşim gücendi ve bana akşam yemeği vermedi. Yakalayıcı paltosunu çıkarır çıkarmaz anında dönüştü ve dünyadaki hiçbir şeyin yabancı olmadığı, her şeyin ona ait olduğu yeniden görülmeye başlandı. Hasarı onarmak için markete gitmeye karar verdim. Ceketimi giyer giymez (ve vicdanım cebimde!), İnsanları soymaktan bir kez daha utandım. Pazara ulaştığında kendi cüzdanı artık onun için bir yük haline gelmişti. Para dağıtmaya başladı ve her şeyi verdi. Üstelik yol boyunca dilencileri beslemek için görünüşte veya görünmez olarak yanına aldı. Eve geldi, karısına yabancıları ayırmasını söyledi ve paltosunu çıkardı... Ve şaşırdı: ne oluyor? ve bahçede dolaşan insanlar? Kırbaçlamak mı, yoksa ne? Dilenciler kovuldu ve karısı, ortalıkta bir kuruş olup olmadığını görmek için kocasının ceplerini karıştırmaya başladı. Ve vicdanımı cebimde buldum! Bilgili kadın, finansçı Samuil Davydovich Brzhotsky'nin küçük bir dayak yemesine karar verdi, ancak o buna katlanacaktı! . Ve vicdanını postayla gönderdi.

   Hem Samuil Davydovich'in kendisi hem de çocukları her şeyden para koparma konusunda oldukça bilgili. Küçük oğullar bile, ödünç aldıkları şekerler nedeniyle ikincisinin birincisine ne kadar borçlu olduğunu biliyor. Böyle bir ailede vicdanın hiçbir faydası yoktur. Brzhotsky bir çıkış yolu buldu. Uzun zamandır belli bir generale hayır amaçlı bağışta bulunacağına söz vermişti. Yüzüncü banknota (bağışın kendisine) bir zarf içinde bir vicdan eşlik ediyordu. Bütün bunlar generale devredildi.

   Vicdan elden ele bu şekilde aktarıldı. Kimsenin ona ihtiyacı yoktu. Ve sonra vicdan elindeki sonuncuyu sordu: Bana küçük bir Rus çocuğu bul, onun temiz kalbini önümde çöz ve beni oraya göm!

   Küçük bir çocuk büyür ve onunla birlikte vicdan da büyür. Ve küçük çocuk büyük bir adam olacak ve büyük bir vicdana sahip olacak. Ve sonra tüm yalanlar, aldatma ve şiddet ortadan kalkacak çünkü vicdan çekingen olmayacak ve her şeyi kendisi yönetmek isteyecek.