Як переключити клавіатуру англійська макбуки. Розкладка клавіатури відбувається з другого разу в macOS

Ряд користувачів макбуков можуть зіткнутися з неможливістю зміни мови за допомогою клавіатури. Стандартні інструменти ОС Windows - клавіші Ctrl + Shift або Alt + Shift на MacBook не працюють, натискання на дані клавіші нічого не дає, і яким чином вибрати потрібну мову користувач не представляє. У цьому матеріалі я розповім, як перемкнути мову на макбуков, які комбінації клавіш для цього використовуються і як створити зручну комбінацію клавіш для зміни використовуваного мови.

Як перемкнути мову на макбуков - способи

Щоб змінити мову в MacBook є три різні варіанти дій:

До речі, якщо натиснути на клавіші «Command» + «Пропуск», А потім їх не відпустити клавішу «Command», то з'явитися візуальне меню вибору мови, і ви зможете наочно спостерігати, яку мову ви вибираєте.

Також бувають ситуації, коли використання даної комбінації клавіш не переключає автоматично мову в макбуков з першого разу, і потрібно двічі натиснути на цю комбінацію клавіш. Це пов'язано з конфліктом гарячих клавіш на клавіатурі, Коли одна і та ж комбінація (в даному випадку поєднання клавіш Command + Пропуск) задіює дві різні функції (перша - це перемикання мови, а друга - активація голосового помічника Siri). Як позбутися від подібної проблеми я розповім в кінці статті.

Як додати потрібну мову в налаштування системи

Мало знати, як змінити мову на макбуков, важливо також мати потрібний для нас мову зі списку встановлених в системі. Для додавання потрібної мови, виконайте наведені нижче дії:

Як змінити комбінацію клавіш для зміни мови

Отже, як поміняти клавіші для перемикання мови на макбуков? Виконайте наступне:

Як позбутися від конфліктів з Siri

Якщо ж перемикання мови в MacBook проходить не з першого разу, то цілком можливо, що в даній проблемі винен конфлікт задіяних однотипних клавіш, також викликають активацію мовного помічника Siri.

1. Щоб позбутися від цієї колізії знову зайдіть в «Системні налаштування»;
2. Знайдіть там «Siri», і в опції «Швидкий доступ» виберіть іншу комбінацію;
3. А якщо не використовуєте Siri, тоді взагалі вимкніть помічника, знявши галочку з пункту «Увімкнути Siri»;
4. Тепер ви легко і без затримок зможете перемкнути мову на макбуков.

висновок

В даному матеріалі мною були розібрані варіанти того, як перемкнути мову на макбуков і які комбінації клавіш для цього використовуються. У більшості випадків для зміни мови досить натиснути комбінацію клавіш «Command» + «Пропуск», якщо ж вони з якихось причин не спрацьовують, тоді необхідно виконати вхід в настройки системи і встановити ту комбінацію клавіш, яка найбільш зручніше і зручна для даного користувача .

Олексій Рудаков
Зіткнувся з проблемою перемикання клавіатури в macOS Sierra. Тепер щоб переключитися з англійської на російську потрібно 2 рази натиснути CMD + Пропуск.

Запитання читача:
Зіткнувся з проблемою перемикання клавіатури в macOS Sierra.
У мене ноутбук MacBook Pro (Retina, 15-inch, Early 2013), оновився до 10.12 (16A323) відразу після виходу Sierra. Перемикання встановлено на поєднання «CMD + Пропуск». Punto Switcher не встановлював на комп'ютер.

Тепер щоб переключитися з англійської на російську потрібно 2 рази натиснути це поєднання клавіш. Після першого перемикання змінюватися прапор мови у верхньому правому кутку, а сама мова немає. Після другого перемикання знову змінюється прапор, при цьому він відрізняється від введеного мови. Копався в настройках, додавав / видаляв мови введення - нічого не допомогло.

Зараз стоїть галка на функції «Автоматично переключатися на джерело введення документа» (вже пробував знімати і заново включати цю функцію).

Довелося поставити Punto Switcher, щоб хоч якось допомогти з такою дрібницею, але дуже Беся!

Олексій, вітаю!

З проблемою зіткнулися багато користувачів і суть її рішення полягає в перевірці встановлених гарячих клавіш для перемикання мови. Між ними дуже часто виникають конфлікти, в зв'язку з чим доводиться двічі перемикати розкладку.

Відкрийте Налаштування -\u003e Клавіатура -\u003e Сполучення клавіш. У бічному списку виберіть джерела введення.

Переконайтеся, що навпроти пункту Вибрати попередній джерело введення встановлено значення, яким ви звикли користуватися для зміни розкладки. У більшості випадків це CMD + Пропуск.

Відкрийте настройки Spotlight (в тому ж бічному списку) і переконайтеся, що точно таке ж значення гарячих клавіш не встановлено навпроти будь-якого з пунктів.

В налаштуваннях клавіатури (Настройки -\u003e Клавіатура) на вкладці Джерела введення приберіть галочку напроти пункту Автоматично переключатися на джерело введення документа.

Рекомендація. В якості основних клавіатур системи використовуйте запропоновані Apple, а не адаптовані PC. Для цього відкрийте настройки клавіатури і замініть мови з ярликом PC (білі букви на синьому тлі на прапорі) на звичайні прапорці.

Нові користувачі комп'ютерів Apple після їх придбання і початку використання часто стикаються з низкою проблем - все-таки операційні системи Mac OS і Windows (з якої, в основному, все і переходять на Мак) не зовсім однакові, а де в чому навіть дуже різні.

Поширена проблема новачка в Mac OS, з якої користувач стикається практично відразу після початку роботи на комп'ютері - як перемкнути мову на своєму новенькому MacBook?

За звичкою натискаючи Shift + Alt користувач розуміє, що нічого не відбувається. І навіть Shift-Ctrl не допомагає. Не дивно, що язик не перемикається, адже в Mac OS трохи інші функціональні клавіші, так само як і їх комбінації.
Наприклад, основна клавіша на Маку - command, Вона ж cmd, Набагато функціональніша ніж аналогічна в Windows. І змінити розкладку клавіатури вона нам теж допоможе.

Як перемкнути мову в Mac OS

Для перемикання мови на Маке використовується комбінація cmd + пробіл, Аналогічна Shift + Alt в Windows. В останніх версіях Mac OS за умовчанням встановлена \u200b\u200bкомбінація ctrl + пробіл.

Якщо і в цьому випадку язик не змінився, значить потрібно додати його в налаштуваннях Mac OS. Для цього зверху зліва натисніть на яблуко, і відкрийте пункт меню "Системні налаштування".

У вікні налаштувань вашого Mac виберіть пункт "Мова і регіон".

У наступному вікні ви побачите список включених в даний момент мов, якщо вашого в ньому немає, натисніть плюсик і додайте необхідний.

Після вищезгаданих маніпуляцій мову в вашому макбуков буде перемикатися як і повинен, при натисканні cmd + пробіл.

До речі, якщо після натискання цієї комбінації не відпустити клавішу cmd, через частку секунди ви побачите на екрані список підключених мов і зможете перемикатися між ними не навмання, а знаючи, який ви зараз вибрали.

Це дуже зручно, якщо ви користуєтеся більш ніж двома іноземними мовами на комп'ютері.

Якщо клавіші cmd + пробіл не працює, і язик не перемикається, спробуйте використовувати ctrl + пробіл, Так як саме воно встановлено в останніх версіях операційної системи Mac OS X за замовчуванням.

Перевірити, яка комбінація клавіш для зміни мови встановлена \u200b\u200bу вас, а також перепризначити функцію зміни розкладки на більш зручні і звичні для вас клавіші можна в налаштуваннях комп'ютера наступним способом.

Як змінити клавіші зміни розкладки на Mac OS

Для того, що б призначити кнопки, при натисканні яких буде відбуватися зміна мови, виконайте наступні дії.

1. Відкрийте настройки клавіатури

Відкрийте основні настройки вашого комп'ютера Mac натиснувши на іконку яблучка в верхньому лівому кутку, і вибравши у спадному меню пункт " Системні налаштування ".

У списку, знайдіть і відкрийте налаштування з назвою "Клавіатура".

2. Виберіть зручний для вас поєднання клавіш

у вкладці "Сполучення клавіш" в лівій її частині виберіть пункт з назвою "Джерела введення". Після цього, в правій частині вікна налаштувань ви можете створити будь-яку зручну вам комбінацію клавіш, яка буде відповідати за зміну мови на вашому Маке. Просто клікніть мишею в поточну комбінацію, після чого введіть нову на клавіатурі, наприклад - cmd + пробіл.

Чому мова переключається з другого разу

Після поновлення на останню на даний момент версію операційної системи Mac OS багато користувачів стали скаржитися, що при спробі перемкнути мову прапорець в рядку статусу змінюється, проте мова залишається колишнім, і лише після другого натискання відбувається перемикання розкладки.

Якщо ви зіткнулися з такою проблемою після поновлення на нову операційну систему Mac OS Sierra, то причина, швидше за все, криється в конфлікті гарячих клавіш.

У новій версії OS від Apple додали відомого всім користувачам iOS голосового помічника Siri, який за замовчуванням викликається, як би ви думали, натисканням і утримуванням одночасно клавіш cmd + пробіл, В результаті чого і виникає конфлікт програм (у разі якщо зміна мови у вас налаштована на це ж поєднання).

Якщо ви зіткнулися з такою ж проблемою і мова на вашому Mac не переходить з першого разу, То зайдіть в налаштування голосового помічника Siri і змініть поєднання клавіш для його виклику на будь-яке інше, яке ви більше ніде не використовуєте.

Для цього відкрийте "Системні налаштування" Mac OS і відкрийте пункт під назвою "Siri".

Якщо ви не користуєтеся Siri на вашому Mac, то варто її просто відключити. Для цього зніміть галочку напроти пункту "Включити Siri".

От і все. Після того, як ви зробите одне з перерахованих вище дій гарячі клавіші для зміни мови більше не будуть конфліктувати з "хоткеямі" виклику Siri, і розкладка вашого Мака знову буде переключатися з першого разу, як і раніше.

Інструкція по зміні розкладки клавіатури на MaBook і додаванню нового мови введення.

Навігація

Люди, які довго користувалися персональними комп'ютерами під управлінням операційної системи Windows, Пересівши на Macbook стикаються з рядом певних проблем, пов'язаних з його освоєнням. Так як операційні системи Windows і Mac OS значно відрізняються між собою, навіть виконання найпростіших завдань як, наприклад, перемикання розкладки клавіатури, може поставити недосвідченого користувача в глухий кут.

У нашій статті ми розповімо, як змінити розкладку клавіатури на комп'ютері під керуванням операційної системи Mac OS і як додати нову мову введення.

Як поміняти мову введення в операційній системі Mac OS за допомогою клавіатури?

• Усі користувачі Windows знають, що в даній операційній системі розкладка клавіатури за замовчуванням змінюється натисканням комбінацій кнопок Ctrl + Shift або Alt + Shift. В операційній системі Mac OS принцип зміни мовної розкладки той же, однак, комбінація кнопок трохи інша.
• На клавіатурі макбуков є унікальна кнопка Cmd (Command), За допомогою якої можна виконати масу корисних дій. Розташовується вона по обидва боки кнопки Space (пробіл) І є свого роду аналогом кнопки Alt на стандартній клавіатурі.
• Для того, щоб змінити мову на комп'ютері під керуванням операційної системи Mac OS, Необхідно натиснути комбінацію кнопок Cmd + Space. Також, іноді, щоб змінити мову за замовчуванням встановлюється комбінація кнопок Ctrl + Space.

• У тому випадку, якщо Ви використовуєте для введення три або більше мов, використовуйте поєднання кнопок Cmd + Option + Space, Щоб вибрати потрібний Вам мова.

Як в операційній системі Mac OS додати нову мовну розкладку: інструкція

Якщо Ви хочете додати новий мовний пакет для введення, Вам необхідно виконати наступні дії:

Крок 1.

• У лівому верхньому кутку екрану клацніть по логотипу Apple для відкриття основного меню пристрою.
• У контекстному меню виберіть рядок « Системні налаштування».

крок 2.

• У віконці перейдіть в розділ « Мова і регіон»І в наступному віконці з лівого боку клікніть по плюсик для додавання нової мови.

крок 3.

• Із списку виберіть мову, якою Ви хочете додати, після чого застосуйте налаштування.
• У тому випадку, якщо Вам для роботи необхідний тільки одну мову, Ви можете зняти галочки з усіх інших.

Як в операційній системі Mac OS змінити комбінацію клавіш для зміни мови?

Якщо користувачеві незручно користуватися стандартною комбінацією кнопок для зміни мови, він з легкістю може замінити їх на зручну йому. Робиться це в такий спосіб:

Крок 1.

• Знову відкрийте основне меню пристрою, клікнувши по значку Apple у верхньому лівому кутку.
• У списку виберіть рядок « Системні налаштування».

крок 2.

• У вікні, перейдіть в розділ « клавіатура»І далі в верхній частині вікна клікніть по вкладці« Швидкий доступ».

крок 3.

• З лівого боку вікна виберіть зі списку розділ « Швидкий доступ».
• У вікні клацніть мишкою на встановлену комбінацію кнопок для зміни мови і замініть їх на ті, які Вам більше подобаються.

ВАЖЛИВО: Перед призначенням нового поєднання кнопок переконайтеся, що воно не використовується для виконання якоїсь іншої команди. В іншому випадку при натисканні даної комбінації будуть виконуватися два дії відразу.

ВІДЕО: Як перемкнути мову на клавіатурі ноутбука Apple?

Незважаючи на те, що MAC OS X виконав досить довгий шлях вдосконалення, все-таки у них залишилися деякі незручності, наприклад мало хто знає, як перемкнути мову на макбуков.

Це обумовлено тим, що «шорткати» для зміни розкладки клавіатури, в цій ОС взагалі не передбачено, тому більшість нових користувачів стикаються з проблемою від незнання, як поміняти мову на макбуков. Але насправді, поміняти розкладку досить просто.

міняємо розкладку

Отже, поміняти розкладку можна за допомогою одночасного натискання на «пробіл» та клавішу «Cmd». Але, проблема може полягати в тому, що це поєднання вже буде закріплено за викликом рядки пошуку. Тому, перед тим як на макбуков перемкнути мову на клавіатурі необхідно зайти в «Системні налаштування», далі вибрати пункт «Клавіатура» і там вибрати «Сполучення клавіш» для Spotlight.

як переключити мову на клавіатурі на макбуки

Для того щоб дізнатися як міняти мову на макбуков на клавіатурі, потрібно уважно слідувати наступної інструкції.

Необхідно зайти в пункт «Клавіатура» і «Джерела введення», де потрібно буде активувати ті ж комбінації розкладки для її зміни.

як переключити мову на макбуки

Причому, перед тим як на макбуков поміняти мову на клавіатурі, необхідно розуміти принципову відмінність між вибором наступного і попереднього варіанту джерела введення. У тому випадку, коли ви будете задіяти комбінацію клавіш «Пропуск» і «Cmd», то розкладка повернеться до попередньої, а при повторному натисканні, вона знову стане такою, що була до цього. Перемикання буде відбуватися виключно між 2 мовами.

Для тих людей, кому потрібно більше двох мов, необхідно задіяти шорткати «Пропуск» + «Option» + «Cmd». Тому, перед тим, як змінити мову на макбуков, найкраще поміняти місцями комбінації клавіш, для більшої зручності. Але якщо ви користуєтеся ними не так часто, то можна залишити все як є.

Російська розкладка

Як міняти мову на макбуков на російську? Якщо у вас не додана російська розкладка, то це можна зробити вручну в меню «Системні налаштування», далі переходимо в «Клавіатура», потім «Джерело введення». Тут необхідно знайти російську розкладку, вона буде називатися як «Руська-ПК».

При необхідності в цьому ж меню можна видалити невикористовувані розкладки або додати нові. А взагалі, фахівці рекомендують встановити «YouType». Після цього, активна розкладка завжди буде відображатися біля курсору вашої миші.