Вестмінстер англійською з перекладом. Топік «Westminster Abbey

The great glory of Westminster є, of course, the Abbey. Стародавня tradition claims that St. Петро з'явився в першому кріслі тут, але в Abbey's 900 років про те, що він вивчає свою справу до Edward the Confessor. Для того, щоб отримати значний ефект, як ви натискаєте на глибокий валок довжини довжини до кінця, є startling і breathtaking beauty. height.

Поблизу всіх англійських kings і queens має бути коронований в Westminster Abbey. Відсутність часу часу від William Conqueror Westminster Abbey буде бути зоряним і скромним місцем kings і queens of England.

Вестмінстерське абатство. Куточок поетів

Велика слава Вестмінстера – це, звісно, ​​монастир. Давня традиція стверджує, що Св. Петро заснував першу церкву тут, але 900 років існування з моменту заснування Еббі повертають його до часів Едуарда Сповідника. Генрі III відновив ранню церкву і справжню будівлю збудовано за часів її царювання. Якщо ви ніколи не відвідували абатство раніше, намагайтеся йти повільно та уважно оглядайте все навколо. Для негайного ефекту, простежте за дивовижними склепіннями даху вздовж нефа, які є вражаючою і захоплюючою красою. Існує елемент величі тут, який пов'язаний не лише з розміром та висотою.

Багатьох відвідувачів монастиря приваблює "Куточок поетів", з пам'ятниками великим людям літератури. Багато видатних державних діячів, художників, письменників і поетів поховано там. Серед них Чарльз Діккенс, Томас Харді, Редьярд Кіплінг та інші. Чосера, якого поховано в абатстві, також пам'ятають тут. Такими є і Спенсер, Драйден, Бен Джонсон, і Мільтон. Є також пам'ятники Шекспіру, Бернсу, Байрону, Вальтеру Скотту, Теккерею та американському поету Лонгфелло. Статуя Шекспіра на повне зростання, робота Шімейкерса, була зведена в 1741 році, якраз навпроти пам'ятника акторові Девіду Гарріку.

Майже всі англійські королі та королеви були короновані у Вестмінстерському абатстві. З далеких часів Вільгельма Завойовника Вестмінстерське абатство було місцем коронування та вінчання королів та королів Англії.

Is a Gothic monastery church in Londonщо є традиційним місцем coronation and burial for English monarchs. Незважаючи на катедральний nor a parish church, Westminster Abbey є місцем worship owned by royal family.

З огляду на tradition, shrine був першим, що з'явився в 616 році на сайті, що відомий як Thorney Island. Він був слугувати, щоб бути дуже спокійно поміщений після фізкультури на River Thames, щоб побачити Святого Петра.

While the existention of this shrine is uncertain, the historic Abbey was built by Edward the Confessor between 1045-1050 and was consecrated on December 28, 1065. Its construction originated in Edward"s failure to keep a Pope suggested that he redeem himself by building an Abbey.

Оригінальний Abbey, в романському стилі, що називається "Норман" в Англії, був побудований до будинку Benedictine monks. It was rebuilt in the Gothic style between 1245-1517. Перший період ревізії був організований за Хенрі III, в готичному стилі, як шведський бік Edward the Confessor і як пристойний regal setting for Henry's own tomb, under highest Gothic nave in England.

Праця була значною мірою завершена архітектором Henry Yevele в регіоні King Richard II. Henry VII призначили Perpendicular style chapel dedicated to Virgin Mary в 1503 (відомий як Henry VII Lady Chapel).

Крім того, що Abbey був зарахований до Хенрі VIII під час розпорядження монастирів в 1534 році, і лишається в 1540 році, став католицьким цілим 1550 року, його провідні зв'язки були зроблені з відбудови через most інших English. Вираз "роблячого Петра до Павла" може бути з цього періоду, коли гроші беруть участь у Abbey, який був dedicated to St. Петро, ​​був diverted to the treasury of St. Paul's Cathedral.

Це зазнало невдоволення протягом turbulent 1640s, коли він був зафіксований Puritan iconoclasts, але був протизаконний за його довжелезними днями в державний період. Oliver Cromwell був виконаний funeral there в 1658, тільки для того, щоб бути розгубленим в January 1661 і posthumously hanged from nearby gibbet.

Abbey був віднесений до Benedictines під Queen Mary, але вони були зафіксовані під Queen Elizabeth I в 1559. У 1579, Elizabeth re-established Westminster як "російський peculiar" – a kostel responsible direct to the diocesan bishop – і зроблено це Collegiate Church of St. Peter, (i.e. church with attached chapter of canons, headed by a dean). Westminster Abbey є готичним монастирським kostel в Лондоні, що є традиційним місцем coronation and burial for English monarchs. Незважаючи на катедральний nor a parish church, Westminster Abbey є місцем worship owned by royal family.

Розташований на другому узбережжі міст Парламенту в центрі Лондона, Westminster Abbey є найбільшим для будь-якого Лондона. З його останньою частиною влітку до року 1050, Abbey contains деякі most glorious medieval architecture в Лондоні. Тому, що його провідні зв'язки, він був забитий Кін Хенрі VIII" загальним наголосом на монастирських будівлях під час реформування.

What to See

Henry III rebuilt Abbey в честь Royal Saint Edward the Confessor, який memorial і relics були placed в Sanctuary. The Shrine of St. Edward the Confessor був been the focus of pilgrimages до Westminster Abbey since the Middle Ages.

Henry III був вирізаний близько до них, були Plantagenet kings of England, їх wives and relatives. Подібно, найбільш англійські kings and queens були випущені тут. However, Henry VIII і Charles I buried at St. George's Chapel in Windsor Castle, як всі Royals має been since George II.

Aristocrats були покриті всередині chapels Westminster Abbey and monks і люди з'єднані з Abbey були покриті в cloisters і інших областях. Один з них був Geoffrey Chaucer, який був зроблений як він мав офіси в Abbey як він був працював як master of Kings Works.

Інші хлопчики були покриті навколо Chaucer в якому became відомі як Poets. до generals, admirals, politicians, scientists, doctors, and others.

In the Da Vinci Code

Westminster Abbey є підготовка кліматичних робіт в Dan Brown's novel The Da Vinci Code. Напередодні книги, Robert Langdon і Sophie Neveu finally figure out (after a dead-end search in the Temple Church and with help of the computers at King's College London) that their latest clue -

У Лондоні здалося, що кнопка поп'єднує його твори з плодом сповненого хлопчика - відповісти на папір Sir Isaac Newton в Westminster Abbey.

Запаси в Westminster Abbey включають деякі примітні дописи з Westminster Abbey і його history, і mentions several важливих ights з його interior, так як Poet's Corner, Newton's tomb, and the Chapter House. The narrative includes this vivid description as the characters enter:

Langdon's and Sophie's eyes, як those of every visitor, shifted immediately skyward, where the abbey's great abyss seemed to explode overhead. Сходи внизу до краю фону.Попереду ним, широка зоря з північного поїзду стріляють з-за глибокого каміну, загорнуті по шорах cliffs of stained glass. rain and darkness gave this massive hollow a wraithlike aura... more like that of the crypt it truly was.

Труба Isaac Newton є в них на північ від краю наву. Monumental tomb is a grand affair, with lovely sculptures and elaborate decorations representing his scientific discoveries. Atop the monument є giant orb with images of planets. The Da Vinci Code's characters є досліджуючи, щоб залишити riddle, що brought them до Westminster Abbey:

You seek the orb that ought to be on his tomb It speaks of Rosy flesh and seeded womb.

Після Robertа та Sophie можна побачити з puzzle, вони записують помітку на саркофагу люду, далі до Newton's outstretched right foot: "I have Teabing. Go через Chapter House, назовні зовні, на громадську garden."

Замки" з двома весняними вежами були побудовані між 1722 і 1745 рр. Sir Christopher Wren і Nicholas Hawksmoor, збудований від Портландської каструлі до першого разу з Gothic Revival design.

Until the 19th century, Westminster був 3d seat of learning in England, after Oxfordта Cambridge. Це було те, що перший третій китайський James Bible Old Testament і останній півфінал нового Testament були перераховані. The New English Bible був також почати досіінше в 20th century.

Since Christmas Day coronation of William the Conqueror in 1066, all English monarchs (except Lady Jane Grey, Edward V and Edward VIII, whe did not have coronations) має бути коронований в Abbey. Archbishop of Canterbury є традиційним cleric в коронації ceremony. St. Edward's Chair, throne на яких Англійська щирість є seeded на момент поїздки, є housed within Abbey.

У 1998 році 1998 року 20-е століття християнських мартирів, включаючи Дейтріх Bonhoeffer, Martin Luther King, Jr.

Great Britain є відомим для його архітектури, beautiful streets, historical buildings and monuments. So many world famous authors були born в Great Britain. Люди з усіх світів, які беруть сюди і більше Big Ben, Парламентський будинок, London Bridge і курси Westminster Abbey.

Westminster Abbey є kostel в Лондоні, де коронаціі і церемонії з національної ваги took place. Далі до цього церковь ви можете бачити в будинку Parliament. У 1987 Westminster Abbey був designated UNESCO як World Heritage.

Історія historie that in past Westminster Abbey була маленька церковь. Перший християнський king started to rebuild the church. It was not easy, but the church has been changing all these years.

To it looks pretty old, and that’s why tourists are so much crazy about this place. The church був побудований в Gothic style і був rebuilt більше 5 times. Будівля має 2 основні вежі і 10 великих bells.

Це є дійсно популярним і історичним місцем. Я має в Інтернеті багато красивих фотографій, зацікавлених фактів і історичних моментів про Westminster Abbey. Багато славних людей, як я роблю. Isaac Newton, Charles Darwin, Ernest Reserford і багато інших. Ви будете дивитися на ці муровані monuments forever. I think it’s like 7 wonders of the world, що we have to take care about and save for our children.

Вестмінстерське абатство

Великобританія відома своєю архітектурою, красивими вулицями, історичними будівлями та пам'ятниками. Дуже багато відомих письменників та вчених народилося саме тут. Люди з усього світу хочуть приїхати сюди і побачити Біг Бен, Дім Парламенту, Лондонський міст і, звичайно, Вестмінстерське Абатство.

Вестмінстерське Абатство – це церква в Лондоні, де проходили коронації та церемонії монархів. Біля цієї церкви ви побачите Будинок Парламенту. 1987 року Вестмінстерське Абатство було занесено до списку всесвітнього надбання.

Історія каже, що у минулому це була маленька церква. Перший християнський король розпочав розбудову церкви. Це був тривалий процес, але з часом церква дуже змінилася.

Сьогодні вона виглядає досить старовинною, але туристів цей факт ще більше приваблює. Церква була зведена у готичному стилі та перебудовувалася понад 5 разів. Будівля унікальна тим, що вона включає 2 величезні вежі і 10 дзвонів.

І це дуже популярне та історичне місце. Я знайшла в інтернеті багато красивих фото, цікавих фактів та історичних моментів про Вестмінстерське Абатство.

Багато популярних людей поховані тут, наприклад, Ісаак Ньютон, Чарльз Дарвін, Ернест Резерфорд та багато інших. Ви можете дивитися на ці мармурові пам'ятники вічно. Я думаю, що це місце як одне з чудес світу, про які ми повинні дбати і зберегти для наших дітей.

Церква апост. Петра в Лондоні, де коронуються англійські королі і де ховають найвищих осіб та визнаних великими громадськими діячами. Повний словник іншомовних слів, що увійшли у вжиток у російській мові. Попов М., 1907. Словник іноземних слів російської мови

Вестмінстерське абатство- Координати: 51 ° 29 '58 "с. ш. 0°07′39″ пн. д. / 51.499444 ° с. ш. 0.1275 ° з. д. … Вікіпедія

ВЕСТМІНСТЕРСЬКЕ АБАТСТВО- [англ. Westminster Abbey], собор св. ап. Петра на південний захід. районі суч. Лондон; місце коронації англ. монархів, починаючи з кор. Вільгельма Завойовника (XI ст.; виняток становлять тільки Едуард V та Едуард VIII). Абат (в даний час декан) грає … Православна енциклопедія

Вестмінстерське абатство- Соборна церква Святого Петра у Вестмінстері, майже завжди звана Вестмінстерське абатство, готична церква у Вестмінстері (Лондон), на захід від Вестмінстерського палацу. Будувалася з перервами з 1245 до 1745. Традиційне місце коронації… … Католицька енциклопедія

Вестмінстерське абатство- (Правильніше Вестмінстерське) собор в ім'я ап. Петра в Лондоні, який отримав назва від частини міста, в якій він знаходиться. Храм цей, що є зразком англійської готики, спочатку належав монастирю, побудованому в ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза та І.А. Єфрона

Вестмінстерське абатство- Вестмінстерське абатство … Російський орфографічний словник

Вестмінстерське абатство- (Westminster Abbey) Westminster Abbey, особлива королівська церква св. Петра у Вестмінстері, Лондон, спочатку монастирський храм бенедиктинського монастиря. Сучасний будинок почав будувати в 11 ст. король Едуард Сповідник, а наступні… Країни світу. Словник

Вестмінстерське абатство- (Вестмінстер - західний собор, на відміну від собору св. Павла, що знаходився на сході) - установа при кафедральному соборі в Лондоні, побудованому королем Себертом у VI ст. Спочатку тут існував бенедиктинський монастир.

Абатство- або монастир, згруповані навколо церкви монастирські будівлі, в яких міститься чернеча громада. Походження. Починаючи з часів раннього християнства, насамперед на території Єгипту, віруючі збиралися навколо місця, де мешкав. Енциклопедія Кольєра

Абатство Святого Августина- Ворота абатства (бл. 1300) нині ведуть на територію приватної школи Кінгс скул, основу якої приписується самому св. Августину. Абатство св. Августина (St Augustine's Abbey) руїноване … Вікіпедія

Абатство- Західне найменування католицьких монастирів, як чоловічих, так і жіночих. У протестантських країнах і в Англії, де чернецтво знищено, найменування це все ж таки збереглося і засвоюється деяким колишнім монастирям, які отримали інше… Повний православний богословський енциклопедичний словник

Книги

• Вестмінстерське абатство, Іванов С.. Готична церква Святого Петра, або Вестмінстерське абатство - одна з найцікавіших будівель у всій Британській імперії. Тут поховані І. Ньютон, Ч. Дарвін, Ч. Діккенс, багато знаменитих… Купити за 1983 руб
• Вестмінстерське абатство, Іванов С.. Готична церква Святого Петра, або Вестмінстерське абатство, - одна з найцікавіших будівель у всій Британській імперії. Тут поховані І. Ньютон, Ч. Дарвін, Ч. Діккенс, багато хто…