Език на Камбоджа: Научете независимо от Khmer. Език на Камбоджа: Обучение Khmer самостоятелно Khmer азбука 72 букви

Февруари 18, 2006 10:31 pm

Най-дългата азбука в света е камбоджан. Има 74 букви.

В едно време ampersend (&) беше писмото английска азбука.

Език, общ в някои части на френската Гвинея, се състои само от 340 думи.

По същия начин, както в Америка, е обичайно, когато се срещате да питате "как сте?" (Обикновено е "добре" или "нормално"), а в Малайзия е обичайно да питате "къде отивате?". Но тъй като това не е въпрос, а поздрав, тогава те обикновено отговарят "просто ходят".

E е най-често срещаната буква на английската азбука, Q е най-състезателят.
В ескимо повече от 20 синоними на думата "сняг".

Преведено от S. френски Думата есе означава "опит".

"Справочник", преведен от немски означава "годеник".

Жителите на Папуа Нова Гвинея говорят за 700 езика (това е около 15% от всички езици на света). Сред тези езици има много местни диалекти, използвани за комуникация между селата.

Почти е най-дългата дума на английския език, в който всички букви са подредени по азбучен ред.

"Аз съм." - това е най-краткото пълно предложение в английски език.

Американският президент Бенджамин Франклин събра повече от 200 синоними на думата "пиян" (инж. Пиян), включително такива шедьоври като "череша-весел", "Нимптопични" и "напоени".

На английски език има само една 15-буквена дума, букви, в които никога не се повтарят - нескрити.

В ООН има само шест официални езика: английски, френски, арабски, китайски, руски и испански.

Съкратено английско име Коледа "Коледа" съдържа на първо място, без латиница "X", но гръцката буква "хе хе", която е била използвана в средновековни ръкописи като съкращение на думата "Христос" (т.е. xus \u003d chrusus).

Наречителният мандарин на китайския език е най-използваният език в света, повече от 885 милиона души комуникират по него. Испанските заемат второ място (332 милиона), английски - трети (322 милиона), а езикът на бенгалския език е четвърти (189 милиона) между другото, руският в този списък е на 7-то място (170 милиона)

На африканския континент над 1 000 различни езици. Езикът на Бербер Северна Африка Няма писмена форма.

В китайското писмо над 40 000 знака.

В китайското писмо, йероглиф, обозначаващ "трудност, проблеми" е изобразена като две жени под същия покрив.

По-рано в Южна Африка беше само две официален език. Сега има дванадесет.

Преведено от латински, думата "вирус" означава отрова.

Средно, свещеници, адвокати и лекари имат 15 000 думи в тях професионален речник.

Квалифицирани работници, които не са получили висше образование - Някъде 5-7 хиляди думи и фермерите са около 1, 600.

Антологията буквално се превежда като "букет от цветя".

Думите Харем, вето и ембаргото буквално означават "забрана".

Можете да бъдете удавени, но не умрете. Терминът "удавяне" означава падането в белите дробове и не е непременно свързано със смъртта.

В огромното мнозинство от световните езици, думата "майка" започва с буквата М.

P.S. Днес тя е топла, вероятно пролет скоро :)

Писането на езика на Khmer, един от най-старите, се основава на южноа индийско писане брахми и е вид модификация на падането. Най-старият надпис в кхмерски език, намерен от учени, принадлежи към VI век.

През вековете писането е претърпяло силни промени: формата на знаците е трансформирана, бяха въведени допълнителни икони за гласни, бяха въведени правилата на правописа, те бяха заменени с нови.

Khmer писане в своята природа sillabo-фонетичен. Знакът на азбуката на Khmer предава сричка (с изключение на определени условия). Консундените имат две форми в зависимост от край-базата гласна. Гласни се определят или по отделни букви или диакритични знаци (над Писмо, под писмото, преди да не е та или след). Иконите, които се използват за обозначаване на гласни промени в сричките, не са независими и не могат да се използват без азбучни знаци.

За неговото основа, кхмерската азбука не остава фонетична, а със силабична, защото с помощта на признаците на кхмерската азбука е невъзможно да се определи един съгласен звук или тяхната комбинация извън сричната рамка.

Khmer азбуката се състои от следните видове признаци: съгласни, охлюващи се гласни, независими гласни и диакритични. Диакритичните значки рядко се прилагат и само когато тяхното използване е подчинено на традицията. Като правило формата на нетрайни знаци (които се поставят или под съгласна) е промяна на независим признак на азбуката, но това правило не винаги работи и има случаи, в които не е осъществими знаци с независими знаци.

В момента в Камбоджа се използват две възможности за букви:

  1. Обичайното писмо, което включва наклонени знаци (в печат, с кореспонденция и други методи за ежедневна употреба) и директни знаци (в публикациите на определен тип, например в речници, както и да подчертаят текстовия сегмент).
  2. Подходящо писмо, което включва всъщност буквата и кръгли знаци, които се различават по същество, са само пет азбучни знака. При пренаписване на религиозни тестове се използва подходящо писмо на езика на пали, както и като леярски вестници, върху знаци и др.

Няма интервали между думите в писмото. Пропуските, които виждате в текста, показват паузите между частите или няколко фрази.

Бяха предприети няколко неуспешни опити за стандартизация и въвеждане на единни правилни правила на езика на кхмер. Досега много khmer думи имат повече от едно полезно писане.

Вижте също:

Източници

  1. Горгониев Ю. А. Хмерски / Ю. А. Горгониев. М., 1961..
  2. http://en.wikipedia.org/
  3. http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/khmerski_yazik.html.
  4. http://www.lingvoblog.com/
  5. http://www.omniglot.com/writing/khmer.htm.
  6. http://www.seasite.niu.edu/khmer/writingsystem/writting_introduction/intro_set.htm.

Статията се изготвя от Б. "Prima Vista" Москва. Моля, не забравяйте да поставите връзка към нашия сайт, когато копирате и публикувате този материал.

Сериозен научни работи Или литературните значими работи по Хмер, не го намерих, не го намерих. Не-лесен език, казва, че не е такава огромна маса от хора, а не всеки кампакър може да пише в Хмерски. Но ако мечтаете да посетите екзотична Камбоджа, особено в най-отдалечените ъгли, къде сте без елементарните познания за това как и какъв принцип е адресиран в думите 72 кхмерски "букви"? Така че трябва да просвети това, което предлагам незабавно да направя.

Много думи в Khmer са взели назаем от санскрит и с разпространението в XIII-XIV век. - и от езика падна. Нещо, взето от френски, но много по-късно, в Xihxxh век.

Khmer's Aza за начинаещи

Разговорникът е първото нещо, което идва на съзнанието на някой, който не възнамерява да се рови в тънкостите на кампук, но принудени да могат по някакъв начин да се изразяват с аборигените.

  • Руски-кхмерски фразеър
    Кратко, компресирано ръководство за произношението на гласни и съгласни и други дифешки. Плюс това, всъщност, списък на фразите на най-болезнените за туристическата тема - храна, транспорт, услуги, цифри, проблеми, нощувка или пари.
  • Друга колекция от популярни думи и изразивърху тънкостите на туризма
    Основните думи и изрази, които осигуряват госта на лагера за навигация, получават услуги, да се срещат, да не бъдат объркани и обикновено се чувстват доста достойни в непозната страна страна.
  • Курс "Разговорен кхмер"
    Компилатор Дейвид Смит, референтно издание. Материалът е на английски.Връзка болката до PDF.
  • Връзка - ресурс за изготвяне на лично съхранение и независимо проучване Повече от петдесет езика, включително Khmer. Може да се използва и за моментно преодоляване езикова бариера. Да кажем, че сте дошли в ресторанта и сами по себе си няма бум. За да не седиш глупакът в дните на името, отиваме на този сайт, пишем на левия прозорец Вашата спешна нужда от езика на родния Osin и преводът вече е готов в прозореца отдясно.

    За да го прочетете, обаче, едва ли е възможно да се покаже сервитьорът и - Voila - гладната смърт в чужда земя вече не е застрашена. Стъпка напред в сравнение с тривиалната фраза, в която може да не е желаната фраза и след това те ще трябва да бъдат съдържащи се с червени мравки вместо пържен рак)). А авторите на сайта се предлагат да изготвят своите речници, да научат езика върху тях и да се проведат тук по онлайн тестване. Клас!

Отидете по-далеч, за да престанете

По-сериозните ползи са предназначени за онези, които в отвъдморските пътувания не искат да ударят лицето в мръсотията и възнамерява да овладее по-голямата част от страдащите - Камбоджа толкова много, за да не се изплашат дори и да не се смеят в хайдери с полиглавия си Делисони.

  • Тук, в главата на ъгъла, бих поставил продукт на основателя на местните хмеринцики, ориенталски и филолог Горгайев Ю.А. За кого, като тесен специалист на китайски иkhmae.и освен първия учител на езика на интересуването ни в Московския държавен университет, за да се възложи случай на наличие на трудна образователна институция. Неговата книга "Khmer-Russian речник" редактирано от определен папа на Suong (носител, заподозрян) в PDF формат е на разположение .
    Работата е сериозна, съдържаща информация от граматиката и фонетиката към транскрипционни знаци на международната фонетична азбука. Повече от 20 000 думи на 952 страници - прочетете, научете и, не се страхувайте от тази дума, овладете се с удоволствие от екзотичен език, доколкото има достатъчно постоянство и постоянство. Лично аз нямам достатъчно.

От руски или английски campucheansky се различава в това, че е необходимо да се пренебрегват звуците и от тайландски, виетнамски или лаос, че няма сложни бели чужденци на петстранната система.

Аудио и видео за помощ

  1. И ето още един, този пътаудио речник За iPhone, iPod touch и iPad. Съществена и приятна дреболия - за неговото използване не изисква интернет: достатъчно, за да инсталирате приложението в притурката и да го използвате по всяко време, без да харчите луди пари в роуминг. В речника включва 10 категории фрази по различни теми за всякакви случаи, независимо дали пазаруване, комуникация, ориентация на терен или здраве; Повече от петстотин думи и изрази в кхмер, включително изразеното произношение.
  1. В търсене на ползи за изучаването на речта на Khmer останатова е което . О, момчета, това не е само някой там азбука + разговорник. Това е цял сайт, посветен на страната на Хмеър, нейната култура, традиции, закони, празници и всичко, всичко, включително изследването на местния език. Граматически правила голям речник "Как да кажем в Khmer", клавиатура с символи за надпис, тематични уроци - всички тези марки без съмнение ще се възползват, тъй като скоро сме се събрали в майстор камбоджа в горда самота. Или денонсиране тук. Или по този начин е да живеем тук.

Авторът на обекта А. Заруберн по никакъв начин не е роден жител, но човек, който е живял достатъчно в камбоджанските пространства, който е научил местния език и реши да помогне по този въпрос от всички. Той и каналът на YouTube има специални видео уроци на Khmer. Те, уроци, вече има повече петдесет - .


Franco-English-Cambodia, знаете ли

Малък избор на канали за обучение на YouTube Накрая:

  • Канал според проучването на езика, буквите, произношенията на медиите - вълнуващи видео уроци с животни и карикатури като учители. Хладно и не само за децата.
  • Уроци khmer води англоговорящ пишка с тийнейджър на очевидно азиатски произход.
  • Видео Курс от Aboriginal-Campuchetz. Тематичното обучение се фокусира върху произношението.

Разгледайте езика на Камбоджа, използвайки учители

Тези, които не се надяват собствени сили В развитието на чужд език или просто предпочитат обучение по Ръководството за мъдрия учене, може безопасно да посещават:

  • MSU, наречена след Ломоносов,
  • Военният институт на Министерството на отбраната в Москва
  • Magimo.
  • В Санкт Петербург - за специаленкурсове , проектирани не за лингвисти, но за широката общественост. Можеш да посетиш групови класове, "Напишете" учители за себе си или дори да поръчат корпоративно обучение.

Обобщаваме. Оказва се, не толкова да замрази всеки, който се зачуди къде и как да преподават Хмер - ще има силен. Така че, скъпи любовници на редки ориенталски наречия, - напред, за знание. Защото те са известни, светлината ...

С най-добрите пожелания, дори Марта, а настаняването му е същата скромна грешка на писалката, Джулия. Хората Сибирска зима, 2017.

P.S. Подобна статия за изучаването на тайландците -.

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...