Biografía. El significado de Kozlov Ivan Ivanovich en una breve enciclopedia biográfica en la que había cabras.

Ro. En Lu-Chil antes de Mash, se trata de-ZO-VA. En 1784, en 1784, Pi-san en la Guardia Vida, Regimiento ISHMAI SKY, en 1798, WVO-LEN con un servicio militar. Desde 1807, el número de la Kan-Tse-la-RII de las cabezas de Moscú, pero-Ko-Man-Thy. En la Guerra Patriótica, 1812, vivió en el 2do Comité para el Obra-Zo-Viya de Moskoy Siberian Sea. En 1813-1823, SO-STRO-YAL en el servicio en el Departamento de Estado IMOS. Consejero de Kol-Leza (1813).

A fines de la 1810, debido a PA-RA-LI-CHA LEES-SHIL-XA WEN - NO-SI, PE-DI-MOV-SIA, en 1821, Media Stya OS-LEP. Luego, el GDA Kozlov, la luz de luz Ras-Cean pre-FT-DE, en el silencio al Creador Creativo Creativo Literario (Per-Woub Kenia, el poema "a la luz-la-no", 1821). En el salario AVT-BIO-GRA-FECTIC "K amigo v.a. J.<уков-ско-му> Según la OMS, es de PU-TEN-STE-ST-VIYA "(1822) Kozlov Opi-Sal en Stig-cuello de su no feliz en forma como DO-XOV-NYE, SPA-Co-Tell Pro -BU-JE DU-SHERS A IS-TE-TE-TE-TES Y TEA-TEES EN ESIA. You-Ra-Women en el Li Ri-Ke Kozlov es creativo creativo de Ne-Ma-Creative, como una re-Ligiosis en ODU-SHEV-LESYA ["STAN-SY" ("- i, MRA-KOM OK-ROU- Mujeres ... "), 1834," Anthem or-Fairy ", 1839, y otros], pre-fiesta de Me-LO-GAR-MO-FUNDA-HAKH, A JEAN-RUM RO-MAN-SA y DOG- NIT ("Ve-Non-Qi-Anny Night", 1825, Music Mi Glin-Ki, y otros). Rod o lo es con V.A. Zhu-skk. En la secuencia de kozlov pi-sa-li mou-zyu-ku a.a. ALYAB-EV, A.S. Dar-Go-Gay-Sky, etc.; El poema "Anillo de Worm Worm" (1827, traduciendo de T. MO-RA) con Muzy-Koi del pueblo de personas AV-RA-RA-LO no famosas. Non-ry-ry-good-re-re-re-ad-cámaras de neri-an-di-dak-ti ("ra-zo-re -ni-ma y ras-pro-oriental nar-an-st- VA ", 1826;" ELE-GIA. VOLOS-RA-ZHAI GRI-RIA ON-ZA-AN-ZHU, ", 1830;" MY MO-LIT-VA ", 1834;" MO-LIT-VA ", 1834 ).

Wel-le-Ka-Yasy "My-TEM-NOI" en Ezi-Her, J. bai-ro-on [Pe-re-vyl su PO EMU "ABI-DA-SKYE ANTHE" (Edición completa de 1826 ), Sti-Ho-Dos y OT-RIVE-KI de los demás por EM], Kozlov, como GA VI-LO, PE-Re-Os-Cape, mintió en Saint-Ti -no-Tal-Ninge-Elec-Geological clave. A él, en lo anterior, uno de los primeros rusos rusos, Rho-Mansic "Bai-ro-Ni-Skyki" - "Ch-Nez" (1823-1824, una edición separada de 1825 del año) . En el ME-CIENTO DE MO-NICHE y NON-MI-RI-MO BAY-RO-NOV-SKI-MO-RAGO KOZLOV PASTA-VIL CHE-LO-KA, PE-RE-VAYU-TH, con Todo el rho-man-ticker Ek-Zal-Ta-Qi-Thai-Da-Dae "Vida de la Tierra". Du-Shevny Bo-Rein-Non-Nau-Nau-Na-St-Ni-Ni-Ro-You, quien tenía un Miembro con el MUZH, OBU-MEV, ella, MUSTY-LA y, ON- CO-NETZ, KAYU-SCHISH-NI-KA - una vez-re-shah-sia en Na-de-ji en SPA y sobre el Gro-Bom.

La re-Ligiosis di-Duck-Tici: usted es el mismo en Emu Kozlov "Knya-Mi-Nia On-Ta-Lia Bo-Ri-Owl Go-Ru-Kaya" (1824-1827, una edición separada de 1828) , en contacto con el juez-bey, IA Dol-Go-Rou-Ko-BA (ver Dol-Go-Rou-Ko-You-You), en el cuello posterior al ondulador para MU, en Si-Bur, y Sagli, en el caso de su Kaz ni (en Dei-ST-VI-TEL-NO-SI SPUS-Etapa de 19 años de edad) es un cuello per-RIV de MI-RA en Mo-On-Sta-Re. En la próxima Nya, Ema Kozlov ("Be-Zuim-Naya", 1830) y tarde su bola-la-dy ("Bren-Ses", 1834, "Night of Ro-di Tel-Shoy Sub-Bo-You-You-You ", 1835," Tai-On ", 1836, etc.) de-Li-Vyut, la línea oscura CO-ROS y OBI-LI MAN-TICHETIC" CABALLES "y" SECRETS ", DESDE DE RAYOS Denominaciones de ESI en la década de 1830. Sre-di Pier-DOV Kozlova - "Crimea Society of Non-You" A. Mets-Ke-Vi-Cha (1829). Con Zoznov, había tres colecciones de su Seri-Ho-Reveni (1828, 1833, 1834). Estimado de sí (1840) Sub-go-tov-les-TV-TV, desde-re-duck-ti-ro-wav-shim, no ry-ry poemas.

Obras:

Sti-Ho-Dep. SPB., 1892;

Completo Catedral Sti-ho-dia / entrada. STASY I. D. Glick-MA-ON. L., 1960.

Ilustraciones:

En el destino del poeta-romance Kozlov, se concluyó una paradoja dramática, lanzada todavía. Zhukovsky.

"Las cabras delante de su enfermedad vivían en el mundo y fueron arrastradas por dispersas ... desprovistas de ambas piernas, comenzó a aprender inglés y unos meses ya podían entender a Bairon y Shakespeare. Habiendo perdido de vista, se convirtió en un poeta ... para él, un mundo rico interno se abrió en un momento en que el externo desapareció ".

Y el mundo "externo" de Ivan Ivanovich Kozlov fue bastante ordinario para el descendiente de un viejo noble. La infancia de Moscú en la rica casa del Padre, Ekaterininsky Velmazby; Entretenimiento bullado con hermanos, gobernadores de alienígenas, carrera militar "Carrera", característica de su inexistencia en su círculo: en el regimiento de la Guardia de Vida Sargento de cinco años Izmailovsky, en dieciséis - Ensign, en dieciocho años, un pionero. Todo esto en ausencia, sin servicio de aprobación. Luego la renuncia, a los diecinueve años. Kozlov se convierte en un funcionario en el Fiscal General de Moscú. Formalmente, los deberes del servicio estatal no interfirieron con el flujo festivo libre del poro de la "abnavidez" de los jóvenes. Kozlov - Ballets de carga y salones, un bailarín brillante, prometido envidiable. Pero no se distinguieron estas ventajas de los demás. Sabor artístico delgado, se notó la lectura de un joven aristócrata. Zhukovsky y Batyushkov.

El remolino de la vida secular, que se acomodó y la "rebelión de pasiones" y la "esperanza audaz", y un matrimonio marital feliz, interrumpió 1812. Sintiendo el caso real, Kozlov ingresa al Comité para educar a Moscú fuerza militar, Participa en la preparación de la defensa de Moscú. En los días del fuego de Moscú, priva en casa, propiedad y en 1813, junto con su familia, se mudó a San Petersburgo, comienza el servicio en el departamento de propiedad estatal del Ministerio de Finanzas.

Al mismo tiempo, los incentivos vitales de Kozlov no encuentran en el celo de papelería. Se acerca a S. Ferodear, Vyazemsky, con poetas jóvenes Pushkin, Delvig, Kyhelbecker. El Futuro Fundador de la "Unión de Beneficencias" y la Sociedad del Norte Nikolay Turgenev, le presenta a su "experiencia de la teoría de los impuestos" de la anti-quilio, otros escritos de los líderes del próximo decorismo.

Tal es el suelo en el que este talento ha crecido, "despertado por el sufrimiento" ( Zhukovsky). Desde la edad de cuarenta años, está paralizada, ciega, cabra, sin embargo, funciona mucho y fructíferamente.

Y mi lote, con esperanzas, con sueños, con días divertidos y tristes, a mi corazón; Él no ocultó mis sinceros secretos, y no tenía miedo ...

Los primeros experimentos poéticos de Kozlov están inspirados en el genio de Byron. Inesperadamente luchada por la enfermedad, Kozlov busca comprender la habilidad del gran romance: lee sus poemas en el original, hace que la traducción inusual de la "novia Abidos", del inglés hasta el francés (y en unos pocos años). . Luego, siga el arreglo de fragmentos del niño Harold, "Don Juan", "Corinth", "Gyura" ... hoy es obvio que es obvio que es precisamente con las actividades de traducción de Kozlov que el comienzo de la gloria de Bairon en Rusia, Su peculiar vida en las letras rusas está conectada.

En el poema original, escrito en la muerte de Bairon, Kozlov le entregó lo más importante para sus contemporáneos: compatriotas del estado de ánimo:

Él es primero en los sonidos de espadas gratis con un Casseau, y Reli, y el arpa de sus moscas para completar la liberación; Él está allí, apoyará en la lucha la gran causa fatal del gran alma: la Sagrada Salvación de Eldlas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y en las ráfagas rápidas de todos los sentidos de jóvenes, siempre respiran Winsnoubier.

Otro tema preciado de las letras de Kozlov está determinado por sus conceptos sobre la voluntad humana, el honor, la nobleza. Episodio privado de la era. guerras napoleónicasImpreso en el poema, sonaba no solo como un recíde de guerrero decente, sino también como la protección de la genuina espiritualidad y la seriedad, irreconciliable con el Misheo y la vulgaridad de la realidad vigorosa.

Además de la pasión civil y la definición moral, una cabra y una letra de las mejores experiencias de una persona estaban disponibles. Dudas, ansiedad, "ociosidad de la sombría", "Soul Sortart", "Secretos de la alta duma", "sueños brillantes", alegría viviente, mujeres de belleza, "dulce tusca", felicidad, amor es toda esta respiración de sus letras.

Hola esperanza, amenaza del destino, emoción de sentimientos, diversión, lágrimas, profundidad de abismo cardíaco, todo lo que es sombrío, claro y no para decir qué palabras ...

La sinceridad confesional de las letras románticas de Kozlov le trajo la fama amplia de los lectores, encontró una respuesta en los mejores corazones de la era. En la casa de Kozlov, no eran solo invitados compasivos, e inspirados interlocutores. Pushkin, Zhukovsky, Griboedov, Rylev, Gallina, Baratyan, compositores de Glinka y Dargomyzhsky, así como I. M. Muravyov-Apóstle, Zinaida Volkonskaya ... Poemas Kozlov, conversaciones con él ayudó a ser creativo Lermontov. A menudo, quien visitó el poeta Adam Mitzkevich lo dedicó al poema "Pharis", en la misma tonalidad de la oposición de una persona con elementos naturales.

Para todos estamos construyendo sus letras, con todo su destino, y personal y poético, Ivan Ivanovich Kozlov, argumentaron la idea de la fortaleza del espíritu humano, sobre la belleza y los secretos eternos de la existencia terrenal.

S. Dmitreko

Poets rusos. Antología de la poesía rusa en 6 t. Moscú: Literatura infantil, 1996

Kozlov, Ivan Ivanovich - Poeta ruso, traductor. Vino de una noble familia noble. Sirvió en guardia, desde 1798, en la administración pública. En 1821, después de una larga enfermedad (parálisis y ceguera), Kozlov tomó la creatividad literaria. El primer poema de Kozlov "a Svetlana" se publicó en 1821. La fascinación de la literatura llevó a Kozlov a un estrecho conocido con A. S. S. Pushkin, V. A. Zhukovsky, P. A. VYAZEMSKY Y Decembrist Brothers Turgenev. En 1824 fue elegido miembro de la Voley Society of Fans de la literatura rusa. Ya en los primeros poemas (mensaje "Amigo V. A. Zhukovsky") Tendencias características de Kozlov: el deseo de la felicidad terrenal y la "esperanza en mejor vida Detrás del ataúd "(Belinsky). Resistiendo valientemente destino trágicoEl poeta encontró consolación en las memorias del pasado, en la amistad, el amor y el trabajo inspirador ("Himno Orpheus"). El éxito trajo un poema de cabra "Chernets" (Edición completa de 1825), escrita en forma de confesión lírica de un joven monje. La originalidad de este poema romántico fue determinado por V. G. Belinsky: "un carácter un tanto sentimental del poema, el destino triste de su héroe, y juntos y el destino de la clasificación del cantante mismo ...". El poema es altamente apreciado. A. S. S. Pushkin (Poemas "Kozlov"), ella influyó en "MTSYRY" M. YU. LERMONTOV y "Triznu" T. G. Shevchenko. Kozlov dio la bienvenida a la lucha de liberación nacional en Grecia ( "Griego chapado en Dokton") y en Irlanda ("joven cantante"), coraje glorificado y coraje ("Byron", "Kiev", "Plach Yaroslavna"). En el poema histórico "Princesa Natalia Borisovna Dolgoruky" (1824, edición completa de 1828) Kozlov simpatiza a las víctimas del despotismo autocrático, aunque la atención se centra con las ideas civiles sobre las experiencias religiosas y cardíacas de un largo plazo. La vida personal pesada y la ofensiva de una respuesta política después de 1825 aumentaron los motivos de dolor en la poesía de Kozlov: "A P. F. BALK-POLEVO", "Tierra prometida", "Nadador" y otros; En los últimos dos poemas, el calor mencionado sobre los luchadores caídos. Los poemas de "cementerio" y las baladas Kozlov están marcadas por un sabor romántico y místico sombrío: "Misterio", "Marca", "Slute Vityaz" otro. Convenientemente apelando al poeta a la nacionalidad en algunas obras de los años 30: el poema "loca", poemas "Corazón engañado", "Meditación ansiosa", "Canción". Kozlov también se presentó como un talentoso traductor, que promueve la poesía de Europa occidental: J. Bairon ("Abido novia"), V. Scott, Dante, T. Tasso, L. Ariosto, A. Sheno, R. Burns, A. Mitskevich y otros . La traducción del poema T. mura se ha convertido en una canción popular rusa. Traducciones de Kozlov - mayormente libre traducción. Kozlov - Slim Elegic y Lirik, llamativos contemporáneos "Canciones de CANCIONAL" ( Pushkin), "Sonidos de música y corazón" (Gogol), versículos fáciles. Algunos de sus poemas se convirtieron en canciones famosas y romances (nadador ,,,,, "Meditación de alarma", "Noche veneciana"). Pooms Kozlov se caracteriza por la nitidez de las situaciones dramáticas; Porque sus letras se caracterizan por la exactitud de las experiencias del héroe lírico, el brillo de las imágenes visuales.

Tan lleno. Catedral Poemas. [Intr. Arte. I. D. Glikman], L., 1960; Diario. Enganche Nota K. YA. Grota, "Starina y Novelty", 1906, No. 11.

Iluminado: Gogol N. V., sobre Poesía Kozlov, llena. Catedral cit., vol. 8, M. - L., 1952; Belinsky V. G., Contras. Dar un toque. I. Kozlova, lleno. Catedral cit., vol. 5, M., 1954; Neuman B.V., reflejo de la poesía de Kozlov en el trabajo de Lermontov, "IZV. OSS, 1914, vol. 19, No. 1; Goodziy N. K., I. I. Kozlov - Traductor Mitskevich, "IZV. Tavrich. Uch. Comisión de Archival, 1920, No. 57; Historia rus. Lithing siglo XIX. Bibliografía. Puntero, ed. K. D. Muratova, M. - L., 1962.

I. A. SCHUROV

Enciclopedia literaria breve: en 9 t. - T. 3. - M.: Enciclopedia soviética, 1966

Kozlov Ivan Ivanovich - poeta. Tuvo lugar desde las filas de un noble, pero el olvido de la nobleza (el hijo del secretario de estado). Se desempeñó en el ejército, luego en la administración pública. A unos cuarenta años, se rompió por parálisis, privado de sus piernas, tres años completamente ciegos. El año de la pérdida de visión fue el año del comienzo de las actividades literarias de Kozlov: en 1821, el primer poema "a Svetlana" aparece en la prensa.

Después de algún tiempo, el poema romántico que se propaga en las listas es ampliamente "Chernets", cuya publicación en 1824 causó un poema acogedor. Pushkin Y acompañado de un éxito ruidoso. Además de dos poemas más y gran número Los poemas líricos, Perú, Kozlov, pertenece a numerosas traducciones de inglés, francés, italiano y polaco, algunas de ellas se han vuelto clásicas (, etc.).

En el ser socioeconómico de Kozlov, los nuevos efectos burgueses-capitalistas (literatura profesional) están conectados al antiguo sistema de clase noble (pensión, "patrocinio" del patio y la nobleza). Esto determina la dualidad de su ideología, en la que la simpatía de los descembristas derrotados, "medio muertos" se llevan bien con un fuerte conservadurismo político, y el carácter especial de su estilo de estilo. En la poesía de Kozlov, nuevas tendencias "románticas" que vienen de los jóvenes. PushkinSe combinan no solo con la influencia de la musa "pacífica". Zhukovsky- El poeta lo está especialmente cerca, pero también con tradiciones "sentimentales". Karamzin. Géneros favoritos de Kozlov - balada y un poema romántico. Kozlov es uno de los primeros conductores energéticos de la influencia de la literatura rusa de la creatividad de Bairon (transferencias de Bairon, "Bayronic" poemas). Sin embargo, tomando prestado un panel magnífico y de luto de "sufrimiento" y "pasiones", cabras en su trabajo, las gozosas palabras de esperanza y reconciliación. Junto con la generación de decembristas, canta en sus versículos "Libertad", "Libertad maravillosa" ( "Griego chapado en Dokton" et al.), pero en el contexto de su trabajo, estos conceptos están privados de cualquier señal político. La traducción de la "Novia de los Abidos" Byrone es una apoheis heroica del levantamiento contra las autoridades legítimas del "ladrón" de Selima: Él dedica a la esposa de Nikolai I, Emperatriz Alexandra Feodorovna, en la dedicación del prefacio que acoge con satisfacción la derrota. del zar de los decembristas, como "ahorrando altares, Rusia y poder". El destino trágico personal determinó los temas monótonos de la poesía de Kozlov con los motivos de la idilio de amor transparente que prevalecen en ella, imágenes persistentemente repetitivas de las novias que son locas, novios, muriendo en el día de la boda, y así sucesivamente. Sin embargo, y luego Kozlov encuentra reconciliación en el espíritu Karamzin y Zhukovsky. Los poemas "Bayronic" Kozlov tuvieron un impacto significativo en los jóvenes. Lermontov.

Bibliografía: I. Full. Catedral Sochik., Ed. Corregido y actualizado significativamente ARS. Yves. Presentó San Petersburgo, 1892 (el ed.); Dr. Ed.: Frío. Sochik., 2 chech., SPB., 1833; Ed. V. A. Zhukovsky, 2 hc., SPB., 1840 (basado en Ed. 1892); ed. SMPDINA, 2 HC., SPB., 1855; 4 hc., SPB., 1890-1891; Grotto K. YA., DIARIO I. I. KOZLOVA, SAT. "Starina y novedad", San Petersburgo, 1906, XI.

II. Belinsky V., Contras. Poemas de Kozlov (ver Coll. Sochik.); Fideher K., ensayo sobre las actividades literarias Kozlov, M., 1899; SELIVANOV I., MI ADMINISTRACIÓN CON KOZLOV, "ARCHIVO RUSO", 1903, XII; Grotto K. YA., A la biografía, creaciones y correspondencia, I. I. Kozlov, "Profundidad de Izvesia. ruso Yaz. Y la literatura de acad. Ciencias ", t. IX, SPB., 1904, II, etc., San Petersburgo, 1906, yo; Ayhenwald Yu., I. I. Kozlov, en Ed. "La historia de ruso literatura xix en. ", ed. T-VA "WORLD", T. I, KN. uno; Rozanov I. N., letras rusas, M., 1914 (reimpreso en su libro "Poetas del vigésimo aniversario del siglo XIX", M., 1925); Neuman B.V., reflejo de la poesía de Kozlov en la creatividad. Lermontov, "Profundidad de Izvestia. ruso Yaz. Y la literatura de acad. Ciencias ", t. XIX, SPB., 1914, yo; Danilov N. M., I. I. Kozlov, Ibid., T. XIX, SPB., 1914, II. Sus materiales para el samp completo. Sochi I. I. Kozlova, Ibid, t. XX, SPB., 1915, II, etc., San Petersburgo, 1917, II; Spiridonov V., I. I. Kozlov, I. Kozlov y Crítica de los años 50., 1922 (con la solicitud por primera vez publicada por el arte. AP. Grigorieva Sobre Kozlov sobre la liberación de los poemas recientes en Ed. 1855); Se sentó SERTUM BIBLIOLOGICO, II., P., 1922.

III. Mesiere A. V., literatura rusa del XI a la mesa XIX. Incluido, h. II, SPB., 1902; Vladislavlev I. V., escritores rusos, ed. 4º, GIZ, L., 1924.

D. bueno

Enciclopedia literaria: a 11 toneladas - [M.], 1929-1939

1823-1827

Kozlov Ivan Ivanovich (1779/1840) - Poeta y traductor ruso. Creatividad Kozlov incluye poemas líricos y poemas románticos: (los poemas más famosos "Chernets", 1825 y "Princess Natalia Borisovna Dolgorukhai", 1824/1827). El poema traducido T. Mura "Anillo de la tarde" (1828) se convirtió en una canción popular. Además, la música se puso en el "romance" (1823), "Noche veneciana" (1825), "Canción portuguesa" (1828).

GURIEVA T.N. Nuevo diccionario literario / llamado GURIEVA. - Rostov N / D, Phoenix, 2009, p. 130-131.

Poeta ruso

Kozlov Ivan Ivanovich (11.04.1779-30.01.1840), poeta ruso, traductor. Nacido en Moscú, en la familia noble. Habiendo recibido una educación en el hogar, cumplió tres años en el regimiento de la Guardia de Vida Izmailovsky, y luego renunció y entró en la administración pública. Todo este tiempo, dirigió una vida secular dispersa, sin pensar en la literatura. La vida cambió dramáticamente, cuando en 1819 las cabras comenzaron a perder de vista, y en 1821 finalmente cegó.

"La desgracia lo convirtió en un poeta", escribió el mentor literario de Kozlov V. A. Zhukovsky.Hacer poesía y traducciones forzadas no solo a la necesidad de creatividad, sino también una necesidad severa; La herencia era Alrago, las ganancias literarias se convirtieron en el único medio de existencia. Al italiano y el francés, que sabía de la infancia, Kozlov agrega alemán e inglés y comienza a participar con éxito en las traducciones. El poema de T. mura "Tarde Ringing" (1827) en su traducción se convierte en un clásico de la canción popular rusa.

El éxito considerable acompañó a la poesía original Kozlov. Su poema romántico "Chernets" (1825) acepta con entusiasmo al lector, muy aprecia PERO. S. Pushkin.Poemas Kozlov impresos casi todas las revistas y almacas. La humildad ortodoxa, la incesación y la simplicidad ingenua, la música y la cultura del verso atraen al lector en el poeta romántico.

Poeta y traductor

Kozlov, Ivan Ivanovich - Poeta ruso, traductor. Vino de una noble familia noble. Sirvió en guardia, desde 1798, en la administración pública. En 1821, después de una larga enfermedad (parálisis y ceguera), K. tomó la creatividad literaria. El primer poema K. "a Svetlana" se publicó en 1821. La fascinación de la literatura llevó a K. a un estrecho conocido con A.S. Pushkin, V.A. Zhukovsky, P.A. Nezdensky y Decembrist Brothers Turgenev. En 1824 fue elegido miembro de la Voley Society of Russian Literature Fans. Ya en los primeros poemas (el mensaje "Amigo V.A. Zhukovsky") mostró característica de K. Tendencias: el deseo de felicidad terrenal y "esperanza de la mejor vida detrás del ataúd" (Belinsky). Al resistir valientemente con el trágico destino, el poeta encontró un consuelo en las memorias del pasado, en la amistad, el amor y el trabajo inspirador ("Anthem Orpheus"). El éxito llevó a K. Poem "Chernets" (editorial completa. 1825), escrito en forma de confesión lírica de un joven monje. La originalidad de este poema romántico fue determinado por VG Belinsky: "un carácter algo sentimental del poema, el doloroso destino de su héroe, y al mismo tiempo el destino de clasificación del cantante mismo ..." (lleno. Dicho., Vol. 3, 1953, p. 311). El poema fue muy apreciado por A.S. Pushkin (el poema "Kozlov"), tuvo un impacto en la "MTSI" M.YU.LERMONTOV y Triznu Triznu. K. dio la bienvenida a la lucha de liberación nacional en Grecia ("The Huyo Greek in Doktnica") y en Irlanda ("joven cantante"), glorificó el coraje y la eliminación (Bayron ", Kiev", "Plach Yaroslavna"). En el poema histórico "Princess Natalia Borisovna Dolgorukaya" (1824, Full Ed. 1828) K. Simpatiza a las víctimas del despotismo autocrático, aunque el foco sufre de ideas civiles a experiencias religiosas y cardíacas. La vida personal pesada y la ofensiva de una respuesta política después de 1825 aumentaron la movilidad de la pena en la poesía.: "A PF Balk-Polev", "Tierra prometida", "Nadador", etc.; En los últimos dos poemas, el calor mencionado sobre los luchadores caídos. El sabor romántico-místico rallado marcó los poemas y las baladas K.: "Misterio", "Marca", "Break of Vityaz" y otros. Con respecto al poeta a la nacionalidad en algunas obras de la década de 1930: el poema "MAD" , poemas "corazón engañado", "meditación alarmante", "canción". K. Actuó como un talentoso traductor, promoviendo la poesía de Europa occidental: J. Baron, ("Abido novia"), V.Skotta, Dante, Ttasso, L.Irsto, A. Schin, R.BRNS, A.Mitzkevich, y otros. La traducción del poema de t.mura "anillo de la tarde" se convirtió en una canción popular rusa. Traducciones k. - en su mayoría traducir gratis. K. - Slim Elegic y Lirik, llamativos contemporáneos "Canciones maravillosas" (Pushkin), "Sonidos de música y cardiacos" (GOGOL), Facilidad de verso. Algunos poemas de él se convirtieron en canciones famosas y romances ("nadador", "no venció el tambor frente a un vago regimiento", "meditación perturbadora", "Noche veneciana"). Pooms K. Se caracteriza por la nitidez de las situaciones dramáticas; Porque sus letras se caracterizan por la exactitud de las experiencias del héroe lírico, el brillo de las imágenes visuales.

Breve enciclopedia literaria en 9 volúmenes. Publicatura científica estatal "Enciclopedia soviética", T.3, M., 1966.

Kozlov y Pushkin

Kozlov Ivan Ivanovich (1779-1840). En 1821, se publicó el primer poema de Kozlov "a Svetlana" en las páginas del "Hijo de la Patria", dedicado a la sobrina V. A. Zhukovsky. El comienzo de la actividad literaria del poeta coincidió con la tragedia plegable: se rompió por parálisis y tierra.

En los años de asentamiento, Pushkin, aparentemente, se reunió con Kozlov en los círculos literarios de San Petersburgo -u V. A. Zhukovsky, P. A. Vyazemsky, Brothers Turgenev. La evidencia directa de estas reuniones en 1817 - 1820 no se conservó, pero el mayor tono de su correspondencia posterior habla de un conocido personal. "Lo siento, si te permites hablar contigo como un viejo amigo", escribió Pushkin en mayo de 1825. Al mismo tiempo, en mayo de 1825, Kozlov envió a Pushkin su poema "Chernets" con la inscripción: "Mile Alexander Sergeevich del autor". Pushkin estaba encantado con este regalo y escribió a su hermano: "La firma del poeta ciego me tocó indefinía. Cuento de su encanto ".

Kozlov Pushkin respondió a los versos penetrados:

Cantante cuando está delante de ti
En el MGL, el mundo de la tierra.
Al instante me desperté un genio,
Sobre la revisión pasada
Y en el coro de fantasmas brillantes
HE SOFA SONGS.
¡Oh hermano lindo, qué suena!
En lágrimas deleite, los presentaré:
Canto celestial
Él azotó la harina de la tierra.

El cegador poeta agradeció a Pushkin para "poemas adorables" y deseó felicidad a su amiga en Perú. A su vez, dedicó a Pushkin Poem "Byron" y "al mar".

El trágico destino de Kozlov atrajo la simpatía de las personas más notables de ese tiempo. Su casa en la década de 1830 visitó Pushkin, P. A. Vyazemsky, I. A. Krylov, E. A. Baratsky, M. I. Glinka, A. Mitskevich y luego M. Yu. Lermontov. A fines de 1836, en la noche, Kozlova Pushkin expresó sus pensamientos sobre la "Opera rusa futura".

Muchos poemas I. I. Kozlov fueron puestos en música, se convirtió en canciones, romances. Uno de estos poemas del poeta ciego es "zumbido nocturno", escrito en 1827.

LA. Celesky. Contemporáneos Pushkin. Ensayos documentales. M., 1999, p. 266-267.

Kozlov Ivan Ivanovich (11.04.1779-30.01. 1840), poeta, traductor. Nacido en Moscú. Vino de una noble familia noble. Sirvió en guardia, desde 1798, en la administración pública. En 1821, después de una larga enfermedad (parálisis y ceguera), Kozlov tomó la creatividad literaria. El primer poema de Kozlov "a Svetlana" se publicó en 1821. La fascinación de la literatura llevó a Kozlov a un conocimiento cercano con A. S. Pushkin, V. A. Zhukovsky, P. A. Vyazemsky. En 1824 fue elegido miembro de la Voley Society of Fans de la literatura rusa. Ya en los primeros poemas (el mensaje "Amigo V. A. Zhukovsky") mostró característica de las tendencias de Kozlov: el deseo de la felicidad terrenal y "la esperanza de la mejor vida detrás del ataúd". Al resistir valientemente con el trágico destino, el poeta encontró un consuelo en las memorias del pasado, en la amistad, el amor y el trabajo inspirador ("Anthem Orpheus"). El éxito trajo el poema de Kozlov "Chernetets" (lleno. Ed. 1825), escrito en forma de confesión lírica de un joven monje. La originalidad de este poema romántico fue determinado por V. G. Belinsky: "Varios personajes sentimentales del poema, el doloroso destino de su héroe, y juntos y el orgulloso destino de la cantante.". El poema muy apreciado A. S. S. Pushkin (poema "Kozlov"), tuvo un impacto en la "MTSI" M. Yu. Lermontov y Triznu T. G. Shevchenko. Kozlov dio la bienvenida a la lucha de liberación nacional en Grecia ("The Huyo Griego en Doktnica") y en Irlanda ("joven cantante"), coraje y coraje glorificado ("Byron", "Kiev", "Plach Yaroslavna"). En el poema histórico "Princess Natalia Borisovna Dolgorukkaya" (1824, llena. Ed. 1828) Las cabras se centran en la divulgación de experiencias espirituales y cardíacas. La vida personal pesada ha fortalecido las turbas de dolor en la poesía de Kozlov: "A P. F. Balk-Field", "Prometed Tierra", "Nadador", etc.; En los últimos dos poemas, el calor mencionado sobre los luchadores caídos. El sabor romántico-místico rallado estaba marcado por los poemas y las baladas de "cementerio" Kozlov: "Mystery", "Marca", "Silge of Vityaz" y otros. El llamado regulatorio al poeta a la nacionalidad en algunas obras de 30 años: el poema " Maddy ", poemas" Engañado corazón "," Meditación ansiosa "," Canción ". Kozlov también se realizó como un traductor talentoso, promoviendo la poesía de Europa occidental: J. Bairon ("Abido novia"), V. Scott, Dante, T Tasso, L. Ariosto, A. Sheno, R. Burns, A. Mitskevich y otros . Traducción El poema de T. mura "anillo de la noche" se convirtió en una canción popular rusa.

Traducciones de Kozlov - mayormente libre traducción. Kozlov - Slim Elegic y Lirik, llamativos contemporáneos "Canciones de Canciones" (Pushkin), "Sonidos de música y corazón" (Gogol), Facilidad de verso. Algunos de sus poemas se convirtieron en canciones famosas y romances ("nadador", "no venció al tambor frente a un regimiento vago", "meditación perturbadora", "Noche veneciana"). Pooms Kozlov se caracteriza por la nitidez de las situaciones dramáticas; Porque sus letras se caracterizan por la exactitud de las experiencias del héroe lírico, el brillo de las imágenes visuales.

Los materiales del sitio web se utilizan en la enciclopedia grande del pueblo ruso - http://www.rusinst.ru

Lee mas

Victor Bochenkov. Todavía creo en el amor . (Autor " Puesto de noche"Escribí, siendo ciego y acostado a la cama).

Obras:

Colección completa poemas, l., 1960;

Diario. Nota de apertura k.y.grot, "mayores y novedad", 1906, No. 11.

Literatura:

Gogol N.V., sobre la poesía Kozlov, llena. Sor., Vol. 8, M.-l., 1952;

Belinsky v.g., montaje de poemas i.kozlov, lleno. Saul., Vol. 5, M., 1954;

Goodziy N.K., i.I.Kozlov - Translator Mitskevich, "Noticias de la Comisión de Archival Scientific Tauride", 1920, No. 57;

La historia de la literatura rusa del siglo XIX. Puntero bibliográfico, bajo. ed. K.d.muratova, M.-l., 1962.

Ivan Ivanovich Kozlov (1 de septiembre de 1936, Irkutsk, RSFSR, URSS) - historiador, poeta, prosa.

Certificado enciclopédico

Se graduó de la escuela de arte, luego en ausencia la facultad histórica. El autor de numerosas obras en la historia. cultura artística Los bordes.

Referencia biográfica

Ivan Ivanovich Kozlov nació el 1 de septiembre de 1936 en Irkutsk. En los círculos culturales, es famoso hombre. Autor de una docena de libros sobre la historia de Siberia e Irkutsk, dedicó este tema muchos artículos e investigaciones e investigaciones y trabajo de investigación. Miembro de la Unión de Escritores de Rusia, Poeta, Inventor, Educación Enciclopédica, Versátil, Sólida, un interlocutor increíblemente interesante. Irkutsk en la tercera generación, él está en Últimos años Vive y trabaja en. Es un invitado frecuente en diversas historias históricas y locales y eventos literarios, Shelekhovskaya. biblioteca Central, Autor permanente e interlocutor en las páginas del periódico Boletín de Shelekhovsky. Trabajando en los archivos para estudiar la historia de su familia, se enteró mucho. datos interesantes: Siberiano en la novena generación a lo largo de su madre. Y el pedigrí está proveniente de una persona conocida en el momento de los mongoles en Transbaikalia - PLYSKINA VASILY FEDOROVICH. El antepasado era muy independiente, indomable, Shavyman. De él, los mongoles sufrieron problemas permanentes y, por lo tanto, se vieron obligados a robarlo. Afortunadamente, dice Ivan Ivanovich, no salió al personaje de un antepasado. Ivan Ivanovich, una persona que ha sido muy temprana a la conciencia del hecho de que la vida humana es un momento corto en la escala del universo. Durante muchos años, estaba buscando una respuesta a la pregunta sobre el significado de la existencia humana en la Tierra. Estudió la filosofía china, el antiguo griego, lee innumerables. ficción. Todo esto es una diversidad cognitiva y se desempeña en actividades versátiles en el presente, incluso en la creatividad literaria. Poemas escribe de los jóvenes. Fue publicado en la juventud soviética, donde el famoso poeta Irkutsk Elena Vilkina era un consultor literario. Participó en la creación de 16 museos de la región de Irkutsk, entre ellos el Museo de Irkutsk. En los últimos veinte años, ha estado encabezando el Centro de Investigación Científica Privado "Ecosfe Baikal". Los fondos en su centro de investigación se obtienen a sí mismo. El secreto principal de la actividad creativa exitosa en la expresión de esta persona multifacética: "Si comienzo a estar interesado en algún tema, lo estudoy a fondo". Pronto, Ivan Ivanovich presentará a sus lectores un nuevo libro: "Mis museos", que no se irán de indiferencia al problema de crear museos y muchas otras cosas.

Material proporcionado por RMKUK "SHELEKHOVSKAYA INTER-SECTULAR LA LIBRADA"

Obras

Las campanas no se quedan en silencio. - Irkutsk, 1979.
Guía de Irkutsk. - Irkutsk, 1982.
El invierno más largo. - Irkutsk, 1985.

Y el mundo "externo" de Ivan Ivanovich Kozlov fue bastante ordinario para el descendiente de una vieja nobleza. La infancia de Moscú en la rica casa del Padre, Ekaterininsky Velmazby; Entretenimiento bullado con hermanos, gobernadores extranjeros, careas militares ", característica de su círculo barato: a cinco años de edad, sargento, Guardia de Vida Izmailovsky, en dieciséis - Ensign, en dieciocho - un Podoruk. Todo esto en ausencia, sin servicio de aprobación. Luego la renuncia, a los diecinueve años. Kozlov se convierte en un funcionario en el Fiscal General de Moscú. Formalmente, las responsabilidades del servicio estatal no interfirieron con el flujo festivo gratuito del poro de los jóvenes "dispersos". Kozlov - Ballets de carga y salones, un bailarín brillante, prometido envidiable. Pero no se distinguieron estas ventajas de los demás. Sabor artístico delgado, la preparación del aristócrata joven fue notado por Zhukovsky y Batyushkov.

El remolino de la vida secular, donde también estaban "rebelión de pasiones" y "Hown Bold", y un matrimonio marital feliz, interrumpió 1812. Sentir el caso real, Kozlov ingresa al Comité para educar a la Fuerza Militar de Moscú, participa en la preparación de la defensa de Moscú. En los días del fuego de Moscú, está privado de la casa, la propiedad y en 1813, junto con su familia, se mudó a Petersburgo, comienza el servicio en el departamento de propiedad estatal del Ministerio de Finanzas.

Al mismo tiempo, los incentivos vitales de Kozlov no encuentran en el celo de papelería. Se acerca al ala, Vyazemsky, con poetas jóvenes Pushkin, Delvig, Kuhehelbecker. El Futuro Fundador de la "Unión de Beneficencias" y la Sociedad del Norte Nikolai Turgenev, le presenta su "experiencia de la teoría de los impuestos" de la antifresta, otras obras de líderes del decorativo venidero.

Tal es el suelo en el que este talento ha crecido, "despertado por el sufrimiento" (Zhukovsky). Desde la edad de cuarenta años, está paralizada, ciega, cabra, sin embargo, funciona mucho y fructíferamente.

Y mi lote, con esperanzas, con sueños,

Con diversión y dolor dia,

A mi corazón; No me dejó

Secretos mentales, y no tengo ninguna de extrañar ...

Mejores dias

Los primeros experimentos poéticos de Kozlov están inspirados en el genio de Byron. De repente, la enfermedad, Kozlov busca comprender la habilidad del gran romance: lee sus poemas en el original, hace que la traducción inusual de la "novia Abidos", del inglés hasta el francés (y en unos pocos años). Luego, siga la transferencia de fragmentos de Childe Harold, "Don-Zhuan", "Corinth", "Gyura" ... hoy es obvio que es con las actividades de traducción de Kozlov que el comienzo de la gloria de Bayron en Rusia es Conectado, su peculiar vida en la letra rusa.

En el poema original, escrito en la muerte de Bairon, Kozlov le entregó lo más importante para sus contemporáneos: compatriotas del estado de ánimo:

Él es el primero en los sonidos de espadas gratis.

Con Casseau, y crudo, y arpa.

Vuela para completar la liberación;

Él está allí, apoyará en la lucha fatal.

Gran negocio del gran alma -

SANTA ELDLAST SALVACIÓN.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Y en las ráfagas rápidas de todos los sentimientos de los jóvenes.

Siempre Wolnolyubier respira.

Otro tema preciado de las letras de Kozlov está determinado por sus conceptos sobre la voluntad humana, el honor, la nobleza. El episodio privado de las Guerras Napoleónicas, impresas en el poema "para el entierro del general inglés de Sira John Mura", sonó no solo como un recídeo que digno de guerreros, sino también como la protección de la genuina espiritualidad y la seriedad, irreconciliable con el Mishur. y la vulneración de la realidad vulnerable.

Además de la pasión civil y la definición moral, una cabra y una letra de las mejores experiencias de una persona estaban disponibles. Dudas, ansiedad, "ociosidad de la sombría", "dolor", "secretos de la alta duma", "sueños brillantes", alegría en vivo, mujeres de belleza, "dulce tusca", felicidad, amor es toda esta respiración de sus letras.

Hola esperanza, amenazas del destino,

Olas de manga, diversión, lágrimas,

Profundidad de abismo cardíaco

Todo lo que es sombrío, claro.

Y no digo qué palabras ...

La sinceridad confesional de las letras románticas de Kozlov le trajo la fama amplia de los lectores, encontró una respuesta en los mejores corazones de la era. En la casa de Kozlov, no eran solo invitados compasivos, e inspirados interlocutores: Pushkin, Zhukovsky, Griboedov, Ryleev, Gleyich, Baratinsky, compositores Glinka y Dargomyzhsky, así como I. M. Muravyev-Apóstle, Zinaida Volkonskaya ... Poema Kozlov, Conversaciones Con él ayudó a la creativa formación de Lermontov. A menudo, quien visitó el poeta Adam Mitzkevich lo dedicó al poema "Pharis", en la misma tonalidad de la confrontación humana con elementos naturales.