فرهنگ لغت توضیحی آلمانی duden آنلاین. فرهنگ لغت برای زبان آموزان آلمانی

Gutta cavat lapidem non vi، sed saepe cadendo - قطره ای سنگ را نه با زور ، بلکه با زمین خوردن مکرر توخالی می کند

Fortiter ac firmiter - قوی و قوی

Aucupia verborum sunt judice indigna - تحت اللفظی بودن زیر شأن قاضی

بندیکیت! - ساعت بخیر!

Quisque est faber sua fortunae - هر آهنگر خوشبختی خود را دارد

ادامه بهترین کلمات و نقل قول ها را در صفحات بخوانید:

Natura incipit، ars dirigit usus perficit - طبیعت آغاز می شود ، هنر هدایت می کند ، تجربه بهبود می یابد.

Scio me nihil scire - من می دانم که هیچ نمی دانم

Potius sero quam nun quam - بهتر است دیرتر از هرگز.

Decipi quam fallere est tutius - فریب خوردن بهتر از فریب دیگری است

Omnia vincit amor et nos cedamus amori »- عشق همه را تسخیر می کند و ما تسلیم عشق هستیم

دورا لکس ، sed lex - قانون خشن است ، اما قانون است

Repetitio est mater studiorum - تکرار مادر یادگیری است.

O sancta simplicitas! - اوه ، سادگی مقدس

Quod non habet principium ، non habet finem - چیزی که آغاز ندارد پایانی ندارد

Facts sunt potentiora verbis - اعمال قوی تر از کلمات هستند

Accipere quid ut justitiam facias، non est tam accipere quam extorquere - قبول پاداش برای اجرای عدالت به اندازه اخاذی پذیرفته نمی شود

Bene sit tibi! - موفق باشید!

Homo homini lupus est - مردی به گرگ

Aequitas enim lucet فی نفسه - عدالت به خودی خود می درخشد

citius ، altius ، fortius! - سریعتر ، بالاتر ، قوی تر

AMOR OMNIA VINCIT - عشق همه چیز را فتح می کند.

Qui vult decipi ، decipiatur - کسی که می خواهد فریب بخورد ، بگذار فریب بخورد

disce gaudere - شادی را بیاموزید

Quod licet jovi ، non licet bovi - آنچه به مشتری مجاز است به گاو اجازه نمی دهد

Sogito ergo sum - من فکر می کنم ، بنابراین من وجود دارم

Latrante uno latrat stati met alter canis - وقتی سگی پارس می کند ، سگ دیگر بلافاصله پارس می کند

Facile omnes، cum valemus، recta consilia aegrotis damus - همه ما وقتی سالم هستیم ، به راحتی به بیماران توصیه می کنیم.

Aut bene ، aut nihil - یا خوب است یا هیچ

Haurit aquam cribro، qui discere vult sine libro - کسانی که می خواهند بدون کتاب مطالعه کنند با الک آب می کشند

Vona mente - با نیت خوب

Aditum nocendi perfido praestat fides اعتماد نشان داده شده به خیانتکار به او فرصت آسیب رساندن را می دهد

Igni et ferro - آتش و آهن

Bene qui latuit ، bene vixit - کسی که به طور نامحسوس زندگی می کرد خوب زندگی می کرد

Amor non est medicabilis herbis - هیچ درمانی برای عشق وجود ندارد (عشق با گیاهان درمان نمی شود)

Senectus insanabilis morbus est - سالمندی یک بیماری لاعلاج است.

De mortuis autbene ، aut nihil - درباره مرده یا خوب یا هیچ

یک Communi Obsvantia non est recedendum - نمی توان از آنچه توسط همه پذیرفته شده است غفلت کرد

Intelligenti pauca - خردمندان درک خواهند کرد

در vino veritas ، در aqua sanitas - حقیقت در شراب ، سلامتی در آب.

Vis recte vivere؟ به غیر؟ - آیا می خواهید خوب زندگی کنید؟ کی نمیخواد؟

Nihil habeo ، nihil curo - من چیزی ندارم - به هیچ چیز اهمیتی نمی دهم

Scire leges non hoc est verba earum tenere، sed vim ac potestatem - دانستن قوانین به خاطر سپردن کلمات آنها نیست ، بلکه درک معنای آنها نیست

دفترچه یادداشت - برای یادداشت "، توجه داشته باشید

Panem et circences - نان و سیرک

DIXI ET ANIMAM LEVAVI - گفتم و روحم را راحت کردم.

Sivis pacem para bellum - اگر صلح می خواهید ، برای جنگ آماده شوید

Corruptio optimi pessima - بدترین سقوط سقوط ناب ترین است

ونی ، ویدی ویچی - آمدم ، دیدم ، برنده شدم

Lupus pilum mutat ، non mentem - گرگ خز را تغییر می دهد ، نه طبیعت

Ex animo - از صمیم قلب

Divide et impera - تقسیم کنید و فتح کنید

Alitur vitium vivitque tegendo - با پنهان کردن رذیله تغذیه و نگهداری می شود

AUDI ، MULTA ، LOQUERE PAUCA - زیاد گوش دهید ، کمی صحبت کنید.

is fecit cui prodest - ساخته شده توسط کسی که سود می برد

Lupus pilum mutat ، non mentem - گرگ خز را تغییر می دهد ، نه طبیعت

Ars longa ، vita brevis - هنر پایدار است ، عمر کوتاه است

Castigat ridento mores - اخلاق خنده دار "

De duobus malis minimum eligendum - کوچکتر از دو شر باید انتخاب شود

Desipere in loco - در صورت لزوم دیوانه کننده

بونوم فاکتوم! - برای خوب و خوشبختی!

در maxima potentia minima licentia - هرچه قدرت قویتر باشد آزادی کمتر است

Usus est optimus magister - تجربه بهترین معلم است

Repetitio est mater studiorum - تکرار مادر یادگیری است

Fac fideli sis fidelis - به کسی که وفادار است (به شما) وفادار باشید

DOCENDO DISCIMUS - یادگیری ، ما خودمان یاد می گیریم.

Memento mori - مرگ را به یاد آورید.

Vis dat، qui cito dat - کسی که سریع می دهد دو برابر می دهد

Mens sana in corpore sano - عقل سالم در بدن سالم.

Nulla regula sine استثنایی - هیچ قاعده ای بدون استثنا وجود ندارد.

Erare humanum est، stultum est in errore perseverare - معمولاً برای یک فرد اشتباه می شود، ماندن در اشتباه احمقانه است

Primus inter pares - اولین در میان برابر

Festina lente - به آرامی عجله کنید

omnia praeclara rara - همه چیز زیبا نادر است

Repetitio est mater studiorum - تکرار مادر یادگیری است.

Amicus plato، sed magis amica veritas - افلاطون دوست من است ، اما حقیقت عزیزتر است

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae - نام خوب بهتر از ثروت بزرگ است.

Ipsa Scientia potestas est - دانش خود قدرت است

FRONTI NULLA FIDES - به ظاهر خود اعتماد نکنید!

Aditum nocendi perfido praestat fides - اعتماد نشان داده شده به خیانتکار به او اجازه آسیب می دهد

Qui nimium properat، serius ab solvit - که عجله دارد ، بعداً با تجارت کنار می آید

Cornu copiae - Cornucopia

Dulce laudari a laudato viro - دریافت ستایش از شخصی که شایسته ستایش است بسیار خوب است

dum spiro، spero - امیدوارم وقتی نفس می کشم

Feci auod potui، faciant meliora potentes - من آنچه را که می توانستم انجام دادم ، چه کسی می تواند ، اجازه دهید او بهتر کار کند

Dum spiro، spero - امیدوارم وقتی نفس می کشم

Abusus non tollit usum - سوء استفاده استفاده را لغو نمی کند

Aliis inserviendo مصرف کننده - در خدمت دیگران ، خودم را می سوزانم

Fortunam citius تکرار می شود ، شبکیه چشم quamas / خوشبختی یافتن آسان تر از نگهداری است.

فیات لوکس - بگذار نور وجود داشته باشد

AUDIATUR ET ALTERA PARS - طرف دیگر نیز باید شنیده شود.

Melius sero quam nunquam - بهتر است دیرتر از هرگز

Et tu quoque ، Brute! - و تو بی رحم!

Ad impossibilia lex non cogit - قانون به غیرممکن نیاز ندارد

شما می توانید هر کاری که به آن اعتقاد دارید انجام دهید!
Tanatum potes، quod credis.

دلیل همیشه در ماست ، و نه در دیگران که ترک می کنند ، رها می کنند ، دوست ندارند.
Causa semper sumus ، non ei ، qui abient ، abjiciunt ، non amant.

مرگ آسان آخرین هدیه ای است که سرنوشت می تواند به او بدهد.
Mors levis donum ultimum est، que fortuna dare potest.

از کسانی که سعی می کنند اعتماد به نفس شما را تضعیف کنند دوری کنید.
Illos vitare، qui fidem vestam in se afficere vullnet.

گاهی فقط سکوت می خواهی.
Interdum silentium volo.

برای خودتان زندگی کنید ، اما نه برای خودتان ، این بدتر از هر دردی است.
Vive pro se، sed not in se، quid pejor omni dolore est.

من وارد روح دیگران نمی شوم - و مهمانانی را نیز به من دعوت نمی کنم.
In animas alienorum non ascendo et in meam hospites non voco.

هرگز نمی دانید فردا کدام آهنگ به شما انگیزه می دهد. و آنچه در گذشته بود ، بگذارید همان جا بماند.
Nunquam scis، quod carmen tei cras inspirabit. Quad erat، in veteribus relinquire debet.

چه بد باشد چه خوب ، ارزش تکان دادن ندارد. به همین دلیل گذشته است ، به طوری که آنها دیگر زندگی نمی کنند!
Noli permovere bonum et malum، vetera noli vivere!

شادی واقعی در سکوت منتقل می شود و نیازی به دانستن آن از سوی کل جهان نیست.
Felicitas vera silentium amat et non egit، ut orbis omnis id sciat.

روح گورستانی است که نزدیکترین افراد و تلخ ترین خاطرات در آن دفن شده اند.
Anima sepulcretum est، ubi affines nostri and memorias acerrimas sepultae sunt.

من به شخص آینه اعتماد دارم ، زیرا او هرگز نمی خندد در حالی که من گریه می کنم.
Hominem in speculo credo ، quia nunquam ridet ، dum flo.

گاهی ارزش دارد قلب خود را یخ بزنید.
Interdum nesecce est cor suum stringere.

خودتان باشید ، با جمعیت کور خاکستری ادغام نشوید.
Este quod estis، nolite confluere cum vulgo griseo caeco.

خدا به حقيقت من قضاوت كند
و نه به دلیل غیبت افراد نابینا.
Deus me veritate mea judicat،
non maledico hominum caecorum.

همانطور که آبها به سرعت به دریا می ریزند ، روزها و سالها نیز به ابدیت سرازیر می شوند.
Aquae in mae fluunt et dies and anni in aeternitatem fluunt.

تغییر بدون درد است. رویارویی با آنها دردناک است.
جهش ها plcide sunt. Oppositio eis dolorosa est.

عبارات به زبان لاتین
Fac fideli sis fidelis (lat.) - به کسی که به شما وفادار است وفادار باشید

زمان بهبود نمی یابد ، زمان به فراموشی کمک می کند.
Tempus non curat، tempus oblivisci juvat.

به جای پاک کردن اشک های صورت خود ، افرادی را که باعث گریه شما شده اند از زندگی خود پاک کنید.
Cum lacrimas ab facie obliteretis ، homine obliterate ، qui vos flere jubent ، de vita obliterate.

بعضی اوقات نیازی نیست به دنبال معنا باشید ، فقط از آن لذت ببرید.
Interdum non nesecce est mentem quaerere، voluptas sat.

چه چیزی بدتر از بی تفاوتی افرادی که دوستشان دارید.
Indeffirentia eorum ، quos amas ، pessima est.

هیچ کس نمی تواند در مورد انتخاب یا افکار من قضاوت کند ، زیرا هیچ کس تا به حال احساسات یا درد من را تجربه نکرده است.
Nemo potest dilectum meum aut sensus meos judicare ، quia nemo ndikus meos و doloremmeum nunquam tentavit.

من از مردم ناراحت نمی شوم ، فقط نظرم را در مورد آنها تغییر می دهم.
Homines non offfendo، sententiam meam de eis muto.

من آنقدر ستاره ها را دوست دارم که از شب بترسم.
Stellas nimis amo، ut noctem timeam.

جنگیدن با جان سخت تر از جنگ با دشمن است.
می توانید از حیوانات خود به عنوان یک مشکل استفاده کنید.

بگذارید اره آهنی کار کند
مادرم مرا برای کار به دنیا نیاورده است.
Serra ferrata laborare docet ،
ego ab matre non ad laborem natus sum.

Ab altero انتظار دارد ، alteri quod feceris.
از دیگری انتظار داشته باشید که خودتان با دیگری چه کرده اید.

Ad pulchritudinem ego excitata sum، elegantia spiro et artem efflo.
من با زیبایی بیدار شده ام ، از لطف نفس می کشم و هنر را تابش می کنم.


ابینز ، ابی!
ترک رفتن!

Adversa fortuna.
سنگ شیطانی.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
سعی کنید حضور ذهن خود را در شرایط سخت حفظ کنید.

Aetate fruere ، mobili cursu fugit.
از زندگی استفاده کنید ، بسیار زودگذر است.

Actum ne agas.
آنچه انجام شده است ، به آن بازنگردید.

Aliena vitia in oculis habemus و tergo nostra sunt.
رذایل دیگران در برابر چشمان ما ، ما - در پشت سر ماست.

Aliis inserviendo مصرف کننده.
خودم را در خدمت به دیگران تلف می کنم.
(کتیبه زیر شمع به عنوان نمادی از ایثار ، در نسخه های متعدد مجموعه نمادها و نشانها ذکر شده است.)

Amantes sunt amentes.
عاشقان دیوانه اند.

Amicos res secundae parant، adversae probant.
دوستی شادی ایجاد می کند ، ناراحتی آنها را تجربه می کند.

Amor etiam deos tangit.
حتی خدایان نیز تابع عشق هستند.

Amor non est medicabilis herbis.
عشق را نمی توان با گیاهان دارویی درمان کرد.
(یعنی هیچ درمانی برای عشق وجود ندارد.
اووید ، "قهرمانان")

آمور اومنیا وینسیت
عشق همه چیز را تسخیر می کند.

Amor، ut lacrima، ab oculo oritur، in cor cadit.
عشق ، مانند اشک ، از چشم ها متولد می شود ، بر قلب می افتد.

Antiquus amor سرطان est.
عشق قدیمی فراموش نمی شود.

آئودی ، مولتا ، لوکر پائوکا.
زیاد گوش کنید ، کمی صحبت کنید.

آئودی ، ویدئو ، سایلت.
گوش کنید ، نگاه کنید و سکوت کنید.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
من آماده گوش دادن به حماقت هستم ، اما اطاعت نمی کنم.

عبارات به زبان لاتین
carpe diem (lat.) - لحظه را غنیمت شمارید

aut viam inveniam ، aut faciam.
یا راهی پیدا خواهم کرد ، یا خودم آن را خواهم ساخت.

Aut vincere، aut mori.
یا پیروز شوید یا بمیرید.

اوت سزار ، ات نیهیل.
یا سزار ، یا هیچ چیز.

Beatitudo nоn est virtutis praemium، sed ipsa virtus.
خوشبختی پاداش شجاعت نیست ، بلکه خود شجاعت است.

Benefacta male locata malefacta arbitrar.
من فایده ای را که برای افراد ناشایست به ارمغان می آورد ، اعمال بد می دانم.
(سیسرو)

Calamitas virtutis occasio.
مصیبت سنگ محک شجاعت است (سنکا)

Carpe diem.
روز را غنیمت شمرد. (هوراس)
معمولاً به عنوان "لحظه را غنیمت شمرد" ترجمه می شود ، اگرچه "روز را بگیرد" دقیق تر است.

Castigo te non quod odio habeam، sed quod amem.
من شما را تنبیه می کنم نه به خاطر نفرت ، بلکه به خاطر دوست داشتن شما.

Certum voto pete finem.
برای خود فقط اهداف مشخص (یعنی قابل دستیابی) تعیین کنید.

Cogitationes poenam nemo patitur.
هیچ کس به خاطر افکار مجازات نمی شود. (یکی از مفاد حقوق روم (Digesta))

Cogito ، ergo sum.
من فکر میکنم پس هستم.
(موضعی که بر اساس آن دکارت فیلسوف و ریاضیدان فرانسوی تلاش کرد تا یک سیستم فلسفی ، عاری از عناصر ایمان و کاملاً مبتنی بر فعالیت عقل بسازد.
رنه دکارت ، اصول فلسفه ، I ، 7 ، 9)

Consciousia mille testes.
وجدان هزار شاهد است.
(ضرب المثل لاتین)

مشاور homini tempus utilissimus.
زمان مفیدترین مشاور برای یک فرد است.

Corrige praeteritum ، praesens rege ، cerne futurum.
گذشته را تصحیح کنید ، حال را هدایت کنید ، آینده را تصور کنید.

Cui ridet Fortuna ، eum ignorat Femida.
فورچون به کسی که لبخند می زند ، تمیس توجه نمی کند.

Cujusvis hominis est errare؛ nullius، nisi insipientis in errore perseverare.
اشتباه کردن برای همه افراد معمول است ، اما تنها یک احمق ذاتی است که در یک اشتباه پافشاری می کند.


Cum vitia present، paccat qui recte facit.
وقتی رذایل شکوفا می شود ، کسی که صادقانه زندگی می کند ، رنج می برد.

مخرب ، بدون نیاز به تعامل.
آنها محکوم می کنند زیرا نمی فهمند.

De gustibus non disputandum est.
سلیقه ها قابل بحث نیستند.
(چهار روسی: برای طعم و رنگ دوست نیست.)

De mortuis aut bene ، aut nihil.
درباره مردگان ، یا خوب ، یا هیچ چیز.
(منبع احتمالی حکم چیلو است "در مورد مردگان بد نگویید.")

Descensus averno facilis est.
راه جهنم آسان است.

Deus ipse se fecit.
خدا خودش را آفرید.


عبارات به زبان لاتین
Credo In Me (lat.) - به من ایمان داشته باشید

تقسیم بر اساس ادله.
تفرقه بینداز و حکومت کن.
(فرمول لاتین اصل سیاست امپریالیستی ، که در دوران معاصر بوجود آمده است.)

Dolus a virtus quis in hoste requirat؟
چه کسی قرار است بین حیله گری و شجاعت در هنگام برخورد با دشمن تفکیک کند؟
(ویرژیل ، "Aeneid" ، II ، 390)

Ducunt volentem fata ، nolentem trahunt.
سرنوشت کسی را که می خواهد برود هدایت می کند ، اما ناخواسته با خود همراه می شود.
(گفته Cleanthes ، ترجمه شده به زبان لاتینسنکا.)

دورا لکس ، sed lex.
قانون سخت است ، اما قانون است.
(هرچقدر که قانون خشن باشد ، باید از آن پیروی کرد.)

دوم اسپیرو ، اسپرو!
در حالی که نفس می کشم امیدوارم!

Dum spiro، amo atque credo.
تا زمانی که نفس می کشم ، دوست دارم و ایمان دارم.

Edite ، bibite ، post mortem nulla voluptas!
بخور ، بنوش ، هیچ لذتی پس از مرگ وجود ندارد!
(از یک آهنگ قدیمی دانشجویی. یک نقوش رایج از کتیبه های عتیقه روی سنگ قبر و ظروف.)

Educa te ipsum!
خودت را آموزش بده!

Esse oportet ut vivas، non vivere ut edas.
برای زنده ماندن باید غذا خورد ، نه برای خوردن.
(یک کلمه قرون وسطایی که گفته های قدیمی کوئینتیلیان را بیان می کند: "من برای زندگی می خورم ، نه برای خوردن زندگی می کنم" و سقراط: "برخی از مردم برای غذا خوردن زندگی می کنند ، اما من برای زنده ماندن می خورم.")

Esse quam videri.
باش ، به نظر نمی رسد.

اتیام بی گناه cogit mentiri dolor.
درد حتی دروغ بی گناه می کند.
(پابلیوس ، "جملات")

Ex nihilo nihil fit.
هیچ چیز از هیچ نمی آید.

Ex malis eligere minima.
کوچکترین شر را انتخاب کنید.

لیونم سابق نامناسب
شما می توانید شیر را با پنجه هایش تشخیص دهید.

Ex ungua leonem cognoscimus ، ex auribus asinum.
ما شیر را با پنجه هایش و خر را با گوش هایش می شناسیم.

Experientia est optima magistra.
تجربه بهترین معلم است.

عبارات به زبان لاتین
Custodi et serva (lat.) - ذخیره و ذخیره کنید

Facile omnes، cum valemus، recta consilia aegrotis damus.
هنگامی که ما سالم هستیم ، به راحتی می توان به بیماران توصیه های خوبی کرد.

Facts sunt potentiora verbis.
اعمال قوی تر از کلمات هستند.

Factum est factam.
آنچه انجام شده انجام شده است (واقعیت واقعیت است).

فاما کلاموزا.
شکوه بلند.

فاما فرار.
زمین پر از شایعات است.

Feci quod potui، faciant meliora potentes.
من هر کاری که از دستم بر می آمد انجام دادم ، هرکسی که می تواند ، اجازه دهد او بهتر عمل کند.
(نقل قولی از فرمول که کنسولهای روم با آن سخنرانی خود را به پایان رساندند و اختیار را به جانشین واگذار کردند.)

فلیکس ، qui quod amat، defeere fortiter audet.
خوشا به حال کسی که جسورانه آنچه را که دوست دارد تحت حمایت خود می گیرد.

Feminae naturam regere desperare est otium.
با فکر تحقیر گرایش یک زن ، از صلح خداحافظی کنید!

فستینا لنته.
به آرامی عجله کنید.

Fide، sed cui fidas، vide.
هوشیار باشید ؛ اعتماد کنید ، اما ببینید به چه کسی اعتماد دارید.

Fidelis et forfis.
وفادار و شجاع.

Finis vitae ، sed non amoris.
زندگی به پایان می رسد اما عشق نه.

Flagrante delicto.
در صحنه جنایت ، با دست قرمز.

برای omnia versas.
شانس کور همه چیز را تغییر می دهد (اراده شانس کور).

Fortes fortuna adjuvat.
سرنوشت به شجاعان کمک می کند.

Fortiter in re ، suaviter در modo.
در کسب و کار محکم ، در رسیدگی ملایم است. (برای استقامت با نرم حرکت کردن.)

Fortunam citius reperis ، quam retineas.
پیدا کردن خوشبختی آسان تر از نگه داشتن آن است.

Fortunam suam quisque parat.
هرکسی سرنوشت خودش را می یابد.

Fructus temporum.
میوه زمان.

Fuge، dereng، tace.
فرار کنید ، پنهان شوید ، سکوت کنید.

Fugit tempor برگشت ناپذیر
زمان برگشت ناپذیر در حال اجرا است.

Gaudeamus igitur.
پس بیایید خوش بگذرانیم.

گلوریا ویکتوریبوس.
درود بر برندگان.

Gustus legibus non subiacet.
سلیقه از قوانین تبعیت نمی کند.

گوتا کاوات لاپیدم.
یک قطره سنگ را از بین می برد

عبارات به زبان لاتین
Dum Spira Memini (lat.) - وقتی نفس می کشم ، به یاد می آورم.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
بدتر از بردگی پشیمانی است.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
او وحشتناک است که به نیکی مرگ را گرامی می دارد!

Hoc est vivere bis، vita posse priore frui.
این که بتوانید از یک زندگی لذت ببرید یعنی دوبار زندگی کنید.
(رزمی ، "Epigrams")

Homines amplius oculis ، quam auribus credunt.
مردم بیشتر به چشم خود اعتقاد دارند تا به گوش خود.

Homines ، dum docent ، disunt.
مردم ، تدریس می کنند ، یاد می گیرند.

Hominis est xerere.
انسانها تمایل به اشتباه دارند.

Homines non odi، sed ejus vitia.
من از یک نفر متنفر نیستم ، از رذایلش.

Homines quo plura habent، eo cupiunt ampliora.
چگونه مردم بیشتریداشته باشند ، بیشتر می خواهند داشته باشند.

Homo hominis amicus est.
انسان برای انسان دوست است.

Homo homini lupus est.
انسان برای انسان گرگ است.
(پلوتوس ، "خرها")

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
من یک انسان هستم و هیچ انسانی برایم بیگانه نیست.

Ibi potest valere populus، ubi leges valent.
جایی که قوانین در حال اجرا هستند و مردم قوی هستند.

Igne natura Renatur Integra.
تمام طبیعت با آتش تجدید می شود.

Ignoscito saepe alteri ، nunquam tibi.
خداحافظی با دیگران اغلب ، با خود - هرگز.
(Publius ، جملات)

Imago animi vultus est.
صورت آینه روح است.

Imperare sibi maximum imperium est.
فرمان به خود بزرگترین قدرت است.

در اترنوم
برای همیشه ، برای همیشه

در Daemon Deus!
در دیو ، خدا!

به صورت انتزاعی در دبیو
در صورت شک ، خودداری کنید.

Infandum renovare dolorem.
برای احیای درد وحشتناک (به معنای واقعی کلمه: "ناگفتنی")
(یعنی صحبت از گذشته غم انگیز).
(ویرجیل ، "عیند")

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem.
بزرگترین بدبختی شاد بودن در گذشته است.


تردید نیمی از خرد است.

در سرعت.
در آرامش ، آسوده.

Incedo per ignes.
در میان آتش قدم می زنم


عبارات به زبان لاتین
Amor vincit omnia (lat.) - عشق همه چیز را فتح می کند

Incertus animus dimidium sapientiae est.
تردید نیمی از خرد است.

Injuriam facilius facias guam feras.
توهین آسان است ، تحمل آن سخت تر.

In me omnis spes mihi est.
همه امیدم به خودم است.

در خاطره.
در حافظه.

در سرعت لئونها ، در پرولیو سرویکس.
در زمان صلح - شیرها ، در نبرد - گوزن ها.
(ترتولیان ، "درباره تاج گل")

Inter arma سکوت می کند.
وقتی سلاح به صدا در می آید ، قوانین ساکت می شوند.

Inter parietes.
در چهار دیوار.

در tyrrannos.
علیه ستمگران.

در vino veritas.
حقیقت در شراب است.
(پلینیوس بزرگتر را مقایسه کنید: "مرسوم است که حقیقت را به گناه نسبت می دهند.")

در vino veritas ، در aqua sanitas.
حقیقت در شراب ، سلامتی در آب است.

in vitium ducit culpae fuga.
تمایل به اجتناب از اشتباهات منجر به دیگری می شود.
(هوراس ، "علم شعر")

In venere semper certat dolor et gaudium.
درد و شادی همیشه در عشق رقابت می کنند.

Ira furor brevis est.
خشم یک جنون لحظه ای است.
(هوراس ، "پیام ها")

Ira initium insaniae est.
خشم آغاز جنون است.

Jactantius maerent ، quae منهای dolent.
کسانی که کمتر غصه می خورند کسانی هستند که بیشتر از همه غم خود را به رخ می کشند.

Jucundissimus est amari، sed non minus amare.
دوست داشتنی بودن بسیار خوشایند است ، اما دوست داشتن خود نیز چندان خوشایند نیست.

Leve fit، quod bene fertur onus.
وقتی بار با اطاعت حمل می شود ، بار سبک می شود.
(اووید ، "ظرافت های عاشقانه")

Lucri bonus est odor ex re qualibet.
بوی سود ، فارغ از این که از چه چیزی ناشی می شود ، خوشایند است.
(Juvenal ، "Satyrs")

لوپوس non mordet lupum.
گرگ گرگ را گاز نمی گیرد.

Lupus pilum mutat ، non mentem.
گرگ کت خود را تغییر می دهد نه ماهیت خود را.

عبارات به زبان لاتین
Amat victoria curam (lat.) - پیروزی عاشق صبر است

Manus manum lavat.
دست دستش را می شویند.
(یک عبارت ضرب المثل که به کمدین یونانی Epicharmus برمی گردد.)

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
وجدان من برای من از همه شایعات مهمتر است.

Mea vita et anima es.
تو جان و روح منی

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
نام خوب بهتر از ثروت بزرگ است.

ملیورا اسپرو.
به امید بهترینها.

مردان سانا در corpore sano.
در بدن سالم ذهن سالم.

Memento mori.
یادگاری موری.
(نوعی تبریک که در جلسه توسط راهبان نظم تراپیست رد و بدل شده است. هم به عنوان یادآوری اجتناب ناپذیر مرگ و هم به معنای مجازی - خطر قریب الوقوع مورد استفاده قرار می گیرد.)

Memento quia pulvis est.
به یاد داشته باشید که خاک هستید.

Mores cuique sui fingit fortunam.
سرنوشت ما به اخلاق ما بستگی دارد.

Mors nescit legem، tollit cum paupere regem.
مرگ قانون نمی شناسد ، هم پادشاه و هم فقرا را می گیرد.

Mors omnia solvit.
مرگ همه مشکلات را حل می کند.

Mortem effugere nemo potest.
هیچ کس نمی تواند از مرگ فرار کند.

خلاء ناتورا متنفر است.
طبیعت از خلاء بیزار است.

Naturalia non sunt turpia.
طبیعی شرم آور نیست.

Nihil est ab omni parte beatum.
هیچ چیز ایمن از همه نظر وجود ندارد (یعنی ، رفاه کامل وجود ندارد
هوراس ، "اودس").

نیهیل هابئو ، نیهیل کورو.
من هیچ چیز ندارم - من به هیچ چیز اهمیت نمی دهم.

Nitinur in vetitum semper ، cupimusque negata.
ما همیشه برای حرام تلاش می کنیم و برای حرام آرزو می کنیم.
(اووید ، "ظرافت های عاشقانه")

Nolite dicere ، si nescitis.
اگر نمی دانید صحبت نکنید.

Non est fumus absque igne.
دود بدون آتش وجود ندارد.

Non ignara mali، miseris succurrere disco.
با یادگیری این بدبختی ، یاد گرفتم که به بیماران مبتلا کمک کنم.
(ویرژیل)

Non progredi est regredi.
جلو نرفتن به عقب برمی گردد.

Nunquam retrorsum ، ترکیبات semper.
نه یک قدم عقب ، همیشه جلو.

Nusquam sunt ، qui ubique sunt.
هیچ جا کسانی نیستند که همه جا هستند.

Oderint dum metuant.
بگذارید آنها نفرت داشته باشند ، اگر فقط می ترسیدند.
(سخنان آترئوس از تراژدی آکزیا که به نام او نامگذاری شده است. به گفته سویتونیوس ، این جمله مورد علاقه امپراتور کالیگولا بود.)

اودی و آمو
متنفرم و دوست دارم.

Omne ignotum pro magnifico est.
همه ناشناخته ها با شکوه هستند.
(Tacitus ، Agricola)

Omnes homines agunt histrionem.
همه مردم بازیگران روی صحنه زندگی هستند.

Omnes آسیب پذیر ، بسیار مرتب.
هر ساعت درد می کشد ، آخرین ساعت می کشد.

Omnia mea mecum porto.
همه چیز را با خودم حمل می کنم.
(هنگامی که شهر پریین توسط دشمن تصرف شد و ساکنان در حال پرواز سعی کردند بیشتر وسایل خود را تصرف کنند ، شخصی حکیم بیانت را توصیه کرد که همین کار را انجام دهد. "او پاسخ داد ، زیرا همه چیز را با خود حمل می کنم." منظور ثروت معنوی شماست.)

Omnia fluunt ، omnia mutantur.
همه چیز جریان می یابد ، همه چیز تغییر می کند.

عبارات به زبان لاتین
Ut ameris، amabilis esto (lat.) - برای دوست داشتن ، شایسته عشق باشید.

Omnia mors aequat.
مرگ برابر همه چیز است.

Omnia praeclara rara.
همه چیز زیبا نادر است (سیسرو)

Omnia ، quae volo ، adipiscar.
من به هر چیزی که می خواهم می رسم.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
عشق همه را فتح می کند و ما تسلیم عشق هستیم.

Optimi consiliarii mortui.
بهترین مشاوران مردگان هستند.

Optimum medicamentum quies est.
بهترین دارو استراحت است.
(قصور پزشکی تألیف پزشک رومی Aulus Cornelius Celsus.)

Pecunia non olet.
پول بو نمی دهد.

Per aspera ad astra.
از طریق سختی به ستارگان.
(از طریق مشکلات به یک هدف بلند).

per fas et nefas.
توسط قلاب و یا کلاه بردار.

Per risum multum debes cognoscere stultum.
شما باید با خندیدن زیاد احمق را بشناسید.
(عبارت ضرب المثل قرون وسطایی.)

Perigrinatio est vita.
زندگی یک سفر است.

پرسونا گراتا
شخص مطلوب یا مورد اعتماد

Petite، et dabitur vobis؛ quaerite et invenietis؛ pulsate و aperietur vobis.
بخواهید ، به شما داده می شود. جستجو کنید و خواهید یافت ؛ بزنید و برای شما باز می شود (مت 7 ، 7)

Primus inter pares.
اول در میان برابر.
(فرمول مشخص کننده موقعیت پادشاه در حالت فئودالی.)

Quae fuerant vitia، mores sunt.
آنچه که رذایل بود ، اکنون بیشتر عادت است.

Quae nocent - docent.
آنچه به درد می خورد می آموزد.

Qui nisi sunt veri، ratio quoque falsa sit omnis.
اگر احساسات واقعی نباشد ، کل ذهن ما کاذب خواهد بود.

Qui tacet - رضایت ویدیو.
کسی که سکوت می کند موافق است.
(چهار روسی. سکوت نشانه رضایت است.)

Quid quisque سالها، nunquam homini satisf cautum est in horas.
هیچ کس نمی تواند بداند چه موقع باید از خطر مراقب باشد.

Quo quisque sapientior est، eo solet esse modestior.
چگونه مرد باهوش تر، معمولاً متواضع تر است.

Quod cito fit ، cito perit.
کاری که به زودی انجام می شود به زودی از هم می پاشد.

Quomodo fabula، sic vita؛ non quam diu ، sed quam bene acta sit referrt.
زندگی مانند نمایش در تئاتر است. مهم این نیست که چقدر طول می کشد ، بلکه چقدر خوب بازی می شود.

quod non es را پاسخ دهید.
آنچه را که تو نیستی دور بینداز

Scio me nihil scire.
می دانم که هیچ نمی دانم.
(ترجمه لاتین کلمات سقراط که آزادانه تفسیر شده است.
چهارشنبه روسی یک قرن یاد بگیرید ، شما یک احمق خواهید مرد.)

Sed semel insanivimus omnes.
همه ما روزی دیوانه ایم

Semper mors subest.
مرگ همیشه نزدیک است

Sequere Deum.
از خواست خدا پیروی کنید.

Si etiam omnes، ego non.
حتی اگر این تمام باشد ، من نیستم.
(یعنی حتی اگر همه انجام دهند ، من نخواهم)

Si vis amari، ama.
اگر می خواهید دوست داشته شوید ، عشق بورزید.

Si vis pacem، para bellum.
اگر دنبال صلح هستی برای جنگ آماده شو.
(منبع - Vegetius. همچنین سیسرو را مقایسه کنید: "اگر می خواهیم از جهان استفاده کنیم ، باید بجنگیم" و Cornelius Nepos: "جهان توسط جنگ ایجاد شده است.")

عبارات به زبان لاتین
Vive ut vivas (lat.) - زنده باشید تا زنده بمانید.

Sibi imperare maximum imperium est.
بالاترین قدرت ، قدرت بر خود است.

Similis simili gaudet.
مثل شادی می کند مثل.

Sic itur ad astra.
بنابراین آنها به سمت ستاره ها می روند.

Sol lucet omnibus.
خورشید به همه می تابد.

Sola mater amanda est et pater gentleandus est.
فقط یک مادر شایسته عشق است ، یک پدر شایسته احترام است.

Sua cuique fortuna in manu est.
هر کس سرنوشت خود را در دستان خود دارد.

Suum cuique.
به هرکدام از خودش
(یعنی به هر کس آنچه به حق متعلق به اوست ، به هر یک طبق بیابانهایش ، مقررات حقوق روم).

Tanta vis probitatis est، ut eam etiam in hoste diligamus.
قدرت صداقت به حدی است که ما حتی برای دشمن ارزش قائل هستیم.

Tanto brevius omne tempus ، quanto felicius est.
هرچه زمان سریعتر می گذرد ، شادتر است.

Tantum possumus ، کوانتوم scimus.
ما می توانیم تا آنجا که می دانیم.

Tarde venientibus ossa.
هر کس دیر بیاید - استخوان.
(ضرب المثل لاتین)

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.
زمانه تغییر می کند و ما نیز با آنها تغییر می کنیم.

Tempus fugit.
زمان رو به اتمام است.

Terra incognita.
زمین ناشناخته (انتقال منطقه ای کاملاً ناشناخته یا غیرقابل دسترسی
در نقشه های جغرافیایی قدیمی ، قسمت های ناشناخته از سطح زمین نشان داده شد).

Tertium non datur.
سومی وجود ندارد ؛ سومی وجود ندارد
(در منطق رسمی ، یکی از چهار قانون تفکر به این صورت تدوین شده است - قانون سومین مستثنی شده. طبق این قانون ، اگر دو موقعیت متضاد متقابل داده شود ، که یکی از آنها چیزی را تأیید می کند و دیگری بر اساس برعکس ، انکار می کند ، بنابراین سومین قضاوت میانی بین آنها نمی تواند.)

Tu ne cede malis، sed contra audentior ito!
تسلیم بدبختی نشو ، بلکه جسورانه به دیدار آن برو!

عبارات به زبان لاتین
Vincit Qui Se Vincit (lat.) - کسی که خود را فتح می کند برنده است

Ubi nihil vales ، ibi nihil velis.
جایی که توانایی هیچ کاری را ندارید ، نباید چیزی را بخواهید.

Ut ameris، amabilis esto.
برای دوست داشتن ، شایسته عشق باشید.

Utatur motu animi qui uti ratione non potest.
هر کس نمی تواند از دستورات عقل پیروی کند ، اجازه دهید حرکات روح را دنبال کند.

Varietas delectat.
تنوع سرگرم کننده است.

Verae amititiae sempiternae sunt.
دوستی واقعی جاودانه است.

ونی ، ویدی ، ویچی.
آمدم ، دیدم ، برنده شدم.
(طبق شهادت پلوتارک ، با این عبارت ، جولیوس سزار در نامه ای به دوستش آمینتیوس در مورد پیروزی در نبرد زله در اوت 47 قبل از میلاد بر پادشاه پونتیک فارنکس گزارش داد.)

ونی ، ویدی ، فوگی.
آمدم ، دیدم ، فرار کردم. 🙂

Victoria nulla est، Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes.
تنها پیروزی واقعی زمانی است که خود دشمنان اعتراف کنند که شکست خورده اند.
(کلادیان ، "در کنسولگری ششم هونوریوس")

Vita sine libertate، nihil.
زندگی بدون آزادی چیزی نیست.

Viva vox alit plenius.
گفتار زنده به وفور تغذیه می کند
(یعنی آنچه گفته می شود با موفقیت بیشتری از آنچه نوشته می شود جذب می شود).

Vivamus atque amemus.
زندگی کنیم و عشق بورزیم.

Vi veri vniversum vivus vici.
من در طول عمرم جهان را با قدرت حقیقت فتح کردم.

Vivere est agere.
زندگی کردن ، عمل کردن است.

Vivere est vincere.
زندگی کردن یعنی بردن.

4.7 / 5 ( 4 رای)

با دوستان خود به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...