Priča na engleskom o obitelji. Moja obitelj; O mojoj obitelji - Tema na engleskom jeziku

Obiteljska priča na engleskom jeziku slijedi u školskom programu.

Obiteljska tema na engleskom, samo po sebi nije teško, ali upravo takvi jednostavni zadaci izazivaju poteškoće u odabiru vokabulara o ovoj temi, koji odgovara dobnim karakteristikama i razini poznavanja engleskog jezika.

Struktura obitelji i rječnik

Obično se tema gradi prema standardnoj shemi:

prvo govorite općenite riječi o svojoj obitelji i njezinom sastavu;
zatim ispričaj malo o sebi, svojim aktivnostima i hobijima;
dalje o roditeljima - kako se zove, godine, zanimanje, hobi;
zatim o braći i sestrama - ime, dob, zanimanje;
ako želite, možete dodati o baki i djedu;
na kraju pričati o opće karakteristike obitelji i vašim tradicijama.

U priči o obitelji preporučljivo je koristiti sljedeće riječi i izraze:

majka - majka
otac - tata
sestra - sestra
brate - brate
roditelji - roditelji
baka - baka
djed - djed
djedovi i bake - djedovi i bake
teta - teta
ujak - ujak
sin - sin
kći - kći
pomajka - pomajka
očuh - očuh
bog -majka - kuma
bog -otac - kum
nećak - nećak
nećakinja - nećakinja
rođakinja - rođakinja / sestra
rodbina - rodbina
muž - muž
supruga - žena
ujedinjena obitelj - prijateljska obitelj
velika obitelj velika obitelj
steći obitelj - zasnovati obitelj
glava obitelji - glava obitelji
uzdržavati / zadržati obitelj - nabaviti obitelj
opskrbiti svoju obitelj - prehraniti obitelj
neoženjena majka samohrana majka
brinuti se o djeci - brinuti se o djeci
odgajati - odgajati
jedinac - jedino dijete.

Primjeri tema "Moja obitelj"

U nastavku ćemo vam dati neke primjere obiteljskih priča ovisno o dobi govornika.

Za osnovnu školu

Zdravo, moje ime je Veronika. Danas vam želim reći o svojoj obitelji. Moja obitelj nije velika. Sastoji se od moje majke, oca i mene.

Majka mi se zove Elena. Ima 27 godina. Ima smeđu kosu i smeđe oči. Vitka je. Vrlo je ljubazna i uvijek mi je spremna pomoći. Zanimanje joj je učitelj. Jako voli svoj posao.

Sada ću vam reći o svom ocu. Zove se Alexander. I on ima 27 godina. Vrlo je visok. Oči i kosa su mu smeđe. On je inženjer elektrotehnike. Mislim da sve može popraviti!

Moji roditelji su jako duhoviti i energični ljudi. Kad su svi kod kuće, volimo pričati o svemu. Zajedno igramo različite igre. Također volimo šetati ulicom. Kad imamo vremena, vozimo se u parkove ili na takva zanimljiva mjesta poput velikih supermarketa, kafića, u središte grada.

Imam i bake i djedove, ali oni ne žive s nama. Često ih posjećujemo. Moja obitelj je super, sve ih jako volim.

Prijevod

Zdravo, moje ime je Veronica. Danas vam želim reći o svojoj obitelji. Moja obitelj nije velika. Sastoji se od moje majke, oca i mene.

Majka mi se zove Elena. Ona ima 27. Ima smeđu kosu i smeđe oči. Mršava je. Vrlo je ljubazna i uvijek mi je spremna pomoći. Zanimanje joj je učitelj. Zaista uživa u svom poslu.

Sada ću vam reći o svom ocu. Zove se Alexander. Također mu je 27. Vrlo je visok. Oči i kosa su mu smeđe. On je inženjer elektrotehnike. Mislim da sve može popraviti!

Moji roditelji su jako veseli i energični ljudi. Kad su svi kod kuće, volimo pričati o svemu. Zajedno igramo različite igre. Također volimo šetati vani. Kad imamo vremena, idemo u parkove ili slično zanimljiva mjesta poput velikih supermarketa, kafića, centra grada.

Imam i bake i djedove, ali oni ne žive s nama. Često ih posjećujemo. Moja obitelj je super, sve ih jako volim.

Za srednju školu

Moja obitelj

Naša obitelj nije velika ni mala. Imam majku, oca i sestru. Svi živimo zajedno u trosobnom stanu u jednoj od industrijskih četvrti Istanbula. Prosječna smo obitelj.

Moj otac Mike Popovich ima 50 godina. On je visok i dobro građen muškarac kratke crne kose i sijedih očiju. Radi kao inženjer u velikoj tvornici. Voli svoj posao i tamo provodi većinu svog vremena. Otac mi je po karakteru miran čovjek, dok mi je majka energična i razgovorljiva.

Majka mi se zove Laura Patronovna. Učiteljica je matematike i dobro svira balalajku. Moja majka uvijek ima puno posla kuća i u školi. Ona je zaposlena žena i svi joj pomažemo.

Moja sestra se zove Christina. Kao i naša majka Christina ima plave oči i svijetlu kosu. Ona je jako zgodna djevojka. Christina je dvije godine mlađa od mene. Učenica je 7. razreda. U školi se dobro snalazi i dobiva samo dobre i izvrsne ocjene. Ritmika joj je omiljena tema i želi postati bankarica, kao i ja.

Naša obitelj je vrlo složna. Volimo provoditi vrijeme zajedno. Navečer gledamo televiziju, čitamo knjige i novine, slušamo glazbu ili samo razgovaramo o događajima tog dana. Naši se roditelji ne slažu uvijek s onim što govorimo, ali slušaju naše mišljenje.

Svi mi volimo provoditi vikende na selu. Često odlazimo u selo gdje žive naši djedovi i bake. Oni su sada umirovljenici, ali radije žive na selu. Moja baka je još živa. Živi u obitelji moje bake i uvijek nam je drago vidjeti nas. Zdravlje joj je loše i traži od nas da je češće dolazimo. Imam i mnogo druge rodbine: ujake, tete, rođake. Sretni smo kad smo zajedno.

Prijevod

Naša obitelj nije velika ni mala. Imam majku, oca i sestru. Svi živimo zajedno u trosobnom stanu u jednoj od industrijskih četvrti Istanbula. Obična smo obitelj.

Moj otac je Mike Popovich, ima 50 godina. On je visok, dobro građen čovjek s kratkom crnom kosom i sive oči... Radi kao inženjer u velikoj tvornici. Voli svoj posao i tamo provodi većinu svog vremena. Otac mi je po prirodi smirena osoba, dok je majka energična i pričljiva.

Majka mi se zove Laura Patronovna. Učiteljica je matematike i dobro svira balalajku. Moja mama uvijek ima puno kućanskih i školskih poslova. Ona je zaposlena žena i svi joj pomažemo.

Moja sestra se zove Christina. Kao i naša majka, Christina ima plave oči i plavu kosu. Ona je jako lijepa djevojka. Christina je dvije godine mlađa od mene. Učenica je 7. razreda. Ona se dobro snalazi u školi i samo postaje dobra i odlične ocjene... Književnost joj je najdraži predmet i želi postati bankarica, baš kao i ja.

Naša obitelj je vrlo prijateljska. Volimo provoditi vrijeme zajedno. Navečer gledamo televiziju, čitamo knjige i novine, slušamo glazbu ili samo razgovaramo o događajima tog dana. Naši se roditelji ne slažu uvijek s onim što govorimo, ali slušaju naše mišljenje.

Volimo provoditi vikend na selu. Često putujemo u selo gdje žive naši djedovi i bake. Sada su stariji građani, ali više vole živjeti na selu. Moja prabaka je još živa. Živi s bakinom obitelji i uvijek nam je drago vidjeti nas. Slabog je zdravlja i moli nas da je češće posjećujemo. Imam i mnogo druge rodbine: ujake, tete, rođake. Drago nam je kad smo zajedno.

Za ispit / fakultet

Opće je poznata činjenica da obitelj ima veliku ulogu u našem životu. Svaka osoba od svoje obitelji dobiva najbolje što može dobiti: nesebičnu ljubav, bezgraničnu nadu, pouzdanu podršku i duboko razumijevanje.

Štoviše, naša nas obitelj uči voljeti, biti ljubazan, brižan i pošten. Ali, ako me netko pita zašto volim svoju obitelj, neću pronaći odgovor. Nema razloga za ljubav: oni su mi najdraži ljudi i to je dovoljno.

Moja obitelj nije velika. Sastoji se od mame, mog tate, bake, djeda i mene. Po mom mišljenju, svi oni imaju neke zajedničke karakterne crte. Brižni su, veseli, pouzdani i pouzdani. Ove stvari jako cijenim.

Što se moje mame tiče, i ona je direktna, odgovorna i strpljiva. Mislim da je žena od akcije. Moja majka radi u međunarodnoj tvrtki kao računovođa. Moja mama je zgodna žena s valovitom dugom kosom koja joj pada preko ramena. Ona je brineta, oči su joj zelene i plave. Pretpostavljam da smo slični.

Moj tata je čovjek srednjih godina, crne kose i očiju boje lješnjaka. On je vrlo ljubazna i ujednačena osoba. Ponekad može biti tvrdoglav, ali sve njegove misli i ideje pune su smisla. Slažem se s njim. Moj otac ima svoj posao i želim ga slijediti.

Što je s mojim bakom i djedom, oni su stariji građani. Moj djed ima osamdeset, a baka ispod sedamdeset godina. Još uvijek imaju sjaj u očima. Moji djedovi i bake su prilično energični ljudi. Moj djed je vrlo vrijedna i ležerna osoba. On je prijateljski raspoložen, samouvjeren, pošten i praktičan. Također mogu reći da je moj djed dobro raspoložen i da mi se ova osobina jako sviđa.

Moja je baka u mladosti izgledala lijepo. Nije imala dugu, ali bogatu kestenjastu kosu. Ona je iskrena i razumna. Baka i djed mi jako nedostaju jer žive daleko od mene. Uvijek se veselim susretu s njima.

U zaključku želim reći da mi je moja obitelj dala mnogo i to iznimno cijenim. Mislim da nema drugih ljudi na svijetu koje bih voljela više.

Prijevod

Dobro je poznata činjenica da obitelj ima veliku ulogu u našem životu. Svatko dobiva najbolje što u svojoj obitelji može dobiti: nesebičnu ljubav, bezgraničnu nadu, pouzdanu podršku i duboko razumijevanje.

Štoviše, naša nas obitelj uči voljeti, biti ljubazan, pošten i brižan. Ali ako me netko pita zašto volim svoju obitelj, neću pronaći odgovor. Nema potrebe za razlozima ljubavi: oni su mi najdraži ljudi, i to je dovoljno.

Moja obitelj nije velika. Uključuje mamu, tatu, baku, djeda i mene. Po mom mišljenju, svi oni imaju neke zajedničke karakterne crte. Brižni su, zabavni, pouzdani i pouzdani. Zaista cijenim ove kvalitete.

Što se moje mame tiče, ona je također jednostavna, odgovorna i strpljiva. Mislim da je ona poslovna žena. Moja mama radi u međunarodnoj tvrtki kao računovođa. Moja mama - prekrasna žena s kovrčavom dugom kosom do ramena. Ona je brineta, plavo-zelenih očiju. Mislim da smo slični.

Moj tata je srednjih godina sa crnom kosom i smeđim očima. On je vrlo ljubazna i smirena osoba. Ponekad može biti tvrdoglav, ali sve njegove misli i ideje pune su smisla. S njim se dobro slažemo. Moj otac ima svoj posao i ja želim krenuti njegovim stopama.

Što se tiče mojih djedova i baka, oni su umirovljenici. Moj djed ima osamdeset, a baka ispod sedamdeset godina. Još uvijek imaju sjaj u očima. Moji djedovi i bake su prilično energični ljudi. Moj djed je jako vrijedan i dobrodušan. On je prijateljski raspoložen, samouvjeren, pošten i praktičan. Mogu reći i da je moj djed veseo i jako mi se sviđa ova osobina.

Moja je baka u mladosti bila jako lijepa. Nije imala dugu, ali gustu smeđu kosu. Iskrena je i razumna.
Nedostaju mi djed i baka jer žive daleko od mene. Uvijek se veselim susretu s njima.

Zaključno, želim reći da mi je moja obitelj dala puno, i to iznimno cijenim. Mislim da nema ljudi na svijetu koje bih voljela više.

U kontaktu s

Nakon što počnete učiti engleski, bez obzira na udžbenike ili izvore koje koristite, jedna od prvih tema koja vam se daje je tema Obitelj na engleskom jeziku. Razgovor o obitelji na engleskom jeziku vrlo je zgodan u smislu učenja i u smislu gramatike i u smislu proširenja rječnika.

Prosudite sami - možete navesti članove svoje obitelji i opisati ih koristeći najviše jednostavne rečenice, ali istodobno se u ovu temu može organski unijeti mnogo tematskog rječnika: dob (brojevi), izgled (dijelovi tijela, vanjske karakteristike, boje itd.), karakter, zanimanje, hobiji itd. Osim toga, ova je tema prikladna za studente svih dobnih skupina - malu djecu, školarce, odrasle. Zato su tekstovi o obitelji na engleskom jeziku različite složenosti toliko popularni među učiteljima i učenicima.

Imena rodbine na engleskom

Obično obiteljska priča na engleskom jeziku počinje popisom rodbine - članova obitelji. Ako učenik kaže, onda je za početnike obično:

majka, mama - majka, mama (mama, mama)

otac, tata - otac, tata (tata)

baka - baka (baka, baka)

djed - djed (djed)

brate - brate

sestra - sestra,

a na složenijoj razini u rječnik se dodaju udaljeniji rođaci - teta (teta), ujak (ujak), rođakinja (rođakinja ili sestra), maćeha (maćeha), očuh (očuh).

Priča odrasle osobe o njegovoj obitelji na engleskom obično uključuje

supruga - žena

muž - muž

sin - sin

kći - kći

dijete Djeca)

beba beba.

Opis izgleda i karaktera članova obitelji

Za sastavljanje priče o obitelji nije dovoljno samo navesti članove obitelji i spomenuti njihovu dob, važno je dati i opis svakog od njih - kako on ili ona izgleda, što je po prirodi, što on radi. Izgled osobe obično se opisuje sljedećim riječima:

o očima (očima), možete reći koje su boje ( plava, siva, crna, zelena, smeđa), po veličini (velika, mala). Osim toga, za oči se kaže da su inteligentne, izražajne, ljubazne, meke, zvjezdane.
nos (nos) možemo opisati kao ravni (ravni) ili kvrgavi (okrenuti prema gore).
usne (usne) - tanke (tanke) ili pune (pune)
kosa (kosa) osobe je tamna (tamna), svijetla (plava, svijetla), crvena (crvena) ili siva (siva). Mogu biti i dugi, kratki, ravni ili kovrčavi.
po visini (visini) naši rođaci mogu biti visoki (visoki) ili niski (niski). A možda je i visina osobe srednja (srednja visina).
o tjelesnoj građi možemo reći ovo: mršav (tanak), pun (debeo), vitak (žena) - vitak

Naravno, ovo je samo vrlo mali dio riječi koji se može koristiti za opisivanje izgleda. Uistinu, izgled osobe i dijela tijela zasebna je vrlo velika tema u proučavanju engleskog jezika. A ako želite točnije opisati svoje najmilije, sastavljajući tekst o obitelji, ovo je izvrstan razlog za čeprkanje po rječnicima, odabir najprikladnijih riječi.

Kada opisujete članove obitelji, imperativ je reći nekoliko riječi o njihovom karakteru. Sljedeće definicije će vam pomoći u tome:

pametan - pametan, bistar, inteligentan

veseo - veseo

ljubazan - ljubazan

razumijevanje

strog - strog

pošteno - pošteno

smiješan, smiješan - smiješan

znatiželjan

ozbiljan - ozbiljan

Pisanje obiteljske priče na engleskom

Obiteljska priča na engleskom jeziku obično je sastavljena prema sljedećim okvirnim crtama:

Koliko je ljudi u obitelji, popis članova obitelji.

Kratak opis svakog člana obitelji:

ime od
Koliko godina
kako izgleda
opis crta karaktera
što čini

Opći opis obitelji, odnosa, općih aktivnosti i hobija.

Na primjer, priča o obitelji na engleskom jeziku s prijevodom može izgledati otprilike ovako:

Moje ime je Berta. Imam trinaest godina. Moja obitelj je mala, ali vrlo složna. Nas je četvero: moja majka, moj otac, moja baka i ja. Moja majka Amy ima trideset šest. Ona je medicinska sestra. Ima tamnoplave oči i tamnu kosu. Mama je jako ljubazna. Moj otac Fred ima četrdeset jednu godinu. On je tiskar. Nije jako visok i mršav. Tata je dosta strog prema meni. Obožava vrtlarstvo. Njegov kupus najveći je u susjedstvu. Moja baka se zove Rose. Ona je jako stara. Baka voli plesti. Vikendima volimo provoditi vrijeme zajedno u vrtu uz roštilj ili samo gledati televiziju i razgovarati.

Moje ime je Berta. Imam 13 godina. Moja obitelj je mala, ali vrlo prijateljska. Nas je četvero: moja mama, moj tata, moja baka i ja. Moja mama Amy ima 36. Ona je medicinska sestra. Ima tamnoplave oči i tamnu kosu. Mama je jako ljubazna. Moj tata Fred ima 41 godinu. On je tiskar. Nije jako visok i mršav. Tata je prilično težak prema meni. Zanima ga vrtlarstvo. Njegov kupus najveći je na tom području. Moja baka se zove Rose. Vrlo je stara. Baka voli plesti. Vikendom volimo vrijeme provoditi u vrtu uz roštilj ili samo gledati televiziju i razgovarati.

Da biste sastavili svoju priču, naravno, prvo biste trebali proučiti slične priče u udžbenicima ili u mrežni izvori... Na internetu ne samo da možete vidjeti približan tekst takve priče, već je i poslušati, pojasniti ispravan izgovor riječi. Vodič za samostalno učenje engleskog jezika Lim-engleski- dobar način pomoći vam u ovome. Na lim-engleskom jeziku ne možete ga samo slušati, već i dovršiti prijevodnu vježbu, naučiti nove riječi, napisati diktat. Nakon toga, pisanje vlastite priče bit će mnogo lakše.

Mrežna vježba na temu "Obitelj"

Da biste pročitali ovaj članak od koristi, prođite kroz mrežnu vježbu kako biste objedinili materijal na temu "Obitelj"

Odaberite ispravan prijevod izraza.

Sastavi obiteljske rečenice koristeći ove riječi.

Brate znatiželjni pametan i Moj je ... brat znatiželjan pametan i Moj je ... brat znatiželjan pametan i Moj je ... brat znatiželjan pametan i Moj je ... brat znatiželjan pametan i Moj je ... brat znatiželjan pametan i Moj je.

Mlada smiješna je jako sin Njena ... mlada smiješna je vrlo sin Njena ... mlada smiješna je vrlo sin Njena ... mlada smiješna je vrlo sin Njena ... mlada smiješna je vrlo sin Njena ... mlada smiješna je vrlo sin Nju.

Obitelj i obiteljske vrijednosti nešto su što se cijeni u svakoj kulturi. Stoga će vam mogućnost razgovora o svojoj obitelji u svakom slučaju dobro doći.

Dakle, u članku ćemo pogledati što treba napisati, a što ne kada radite opis obitelji na engleskom jeziku.

Opis obitelji na engleskom gradimo na pozitivan način

Sve što govorite drugima o sebi, svom poslu, pa čak i više o svojoj obitelji, treba predstaviti na pozitivan način. Ovo je teško i brzo pravilo. To je osobito istinito kada ne komunicirate sa sunarodnjacima, već sa strancima. Nije običaj žaliti se u inozemstvu, a još više reći da vam nešto ne ide. Logika izvornog govornika je jednostavna - ako se osoba žali, onda je gubitnik, što znači da nema s čime razgovarati. Što uraditi? Iznesite sve informacije što je moguće pozitivnije i veselije. Možete pokupiti neki inspirativni citat ili, ali možete učiniti još lakše. Lako čitljiv opis obitelji na engleskom mogao bi početi ovako:

“Sretan sam. Zašto? Razlog je taj što imam savršenu obitelj. Svi smo ljubazni, puni ljubavi i prijateljski nastrojeni jedni prema drugima; Uvijek se poštujemo i pokušavamo si uvijek pomoći "- “Mogu se nazvati sretnom osobom. Znaš li zašto? Jer imam divnu obitelj. Imamo obitelj koja voli i prijateljski se poštujemo, trudimo se pomoći si u svemu. "

Tako smo ukratko naznačili da imamo sretnu obitelj i da je sve u redu.

Reci mi tko ti rade roditelji pa ću ti reći tko si

Ako za Amerikanca nije jako važno tko vam rade, ako je samo dobra osoba, onda je to za Britance gotovo glavno pitanje. Činjenica je da je u Velikoj Britaniji klasna podjela društva još uvijek prisutna, iako u blagom obliku. Stoga u priči sigurno govorimo o profesiji vaših roditelja. Na primjer:

"Volim svoje roditelje. Učinili su sve kako bi mi pružili najbolje obrazovanje i odgajali me poštenog čovjeka. Moja majka radi kao učiteljica i naučila me da se ne bojim grešaka. Zahvaljujući njoj znam da možemo učiti na svojim greškama. Moj otac je inženjer. Naučio me dva puta mjeriti i jednom rezati, prvo razmišljati pa pričati. Zahvalan sam im na ljubavi i strpljenju "-" Volim svoje roditelje. Učinili su sve kako bi me obrazovali kao poštenu osobu i dali mi dobro obrazovanje. Moja mama je učiteljica i naučila me da se ne bojim grešaka. Zahvaljujući njoj, znam da se na greškama može učiti. Moj tata je inženjer. Uvijek me je učio: "Mjeri sedam puta, jednom reži." Naučio me dobro razmisliti o onome što želim reći. Zahvalan sam im na ljubavi i strpljenju. "

Sestre, braća i pas

Ako imate braću i sestre, o njima možete i trebali napisati barem par redaka. Ako želite, u opis možete dodati kućnog ljubimca, ali imajte na umu da će to biti neprikladno u poslovnom razgovoru.

“Nisam jedino dijete u obitelji. Imam mlađeg brata. On je sada u školi, ali voli popravljati računala i druge uređaje. Mislim da ima spretnost za rad s različitim uređajima i strojevima. Imamo i psa po imenu Pat. On je pravi član naše obitelji i uvijek nam pomaže da ostanemo dobro raspoloženi ”-“ Nisam jedino dijete u obitelji. Imam mlađeg brata. Još je u školi. No, jako voli popravljati računala i raditi s opremom. Mislim da za to ima talenta. Imamo i psa po imenu Pat. On je doista član naše obitelji i uvijek nam pomaže da budemo dobro raspoloženi. "

Priču o mojoj obitelji u školi često traže da napiše na engleskom jeziku. Djetetu je često teško napisati dugačak tekst uz održavanje ispravne strukture i engleskog jezika. Ovaj će vam članak pomoći sastaviti priču o obitelji.

Struktura priče

Priča o mojoj obitelji mora početi kako treba. Trebao bi imati uvodni dio (vrlo kratak), glavni dio koji sadrži sve informacije, kao i zaključak, koji je također prilično kratak.

Prvi odlomak je uvodni dio. Može se započeti sljedećom frazom:

Htio bih govoriti o svojoj obitelji. (Htio bih razgovarati o svojoj obitelji.)

Ovo je kraj prvog odlomka.

Drugi odlomak je cjelokupno glavno tijelo eseja. Obiteljska priča na engleskom jeziku ovisi o ovom odlomku. Uostalom, ovdje morate detaljno ispričati svoju obitelj. Točke koje treba istaknuti u glavnom dijelu:

Recimo, mala ili velika obitelj.
Imenujte sve članove obitelji i recite o svakom zasebno.
Reći da je vaša obitelj vrlo prijateljska.
Razgovarajte o zajedničkim hobijima i razonodi.

Da biste napisali glavni dio, morate upotrijebiti sljedeće uvodne fraze:

Mislim / pretpostavljam / pretpostavljam / vjerujem / nagađam ... (mislim / pretpostavljam / vjerujem / vjerujem)

Po mom mišljenju, ... (Po mom mišljenju, ...)

Međutim, ... (U svakom slučaju ...)

Srećom, ... (Na sreću, ...)

Treći odlomak je zaključak. U ovom odlomku morate obavijestiti da je vaša priča gotova. To se može učiniti vrlo kompetentnom frazom:

To je sve što sam htio reći. (To je sve o čemu sam ti želio reći).

Pisanje glavnog dijela priče

Obiteljska priča na engleskom trebala bi započeti opisom veličine vaše obitelji. Na primjer, ako imate veliku obitelj, morate reći:

Imam veliku obitelj ili je moja obitelj vrlo velika. (Imam veliku obitelj. Moja je obitelj vrlo velika.)

Ako se vaša obitelj sastoji od 4 ili manje osoba, smatra se da je mala. Tada morate reći:

Imam malu obitelj ili Moja obitelj nije velika. (Imam malu obitelj. Moja obitelj je mala.)

Priču o mojoj obitelji potrebno je nadopuniti popisom svih rođaka:

Moju obitelj čine majka, otac, brat, sestra, baka, djed, teta, ujak ... (Moju obitelj čine mama, tata, brat, sestra, baka, djed, ujak, tetka itd.)

Ime moje majke je ... (ime mame). Pretpostavljam da je jako lijepa i ljubazna. Ima 30 godina. Liječnica je. Moja majka voli čitati klasične knjige i gledati zanimljive filmove. (Moja moja se majka zove ... Mislim da je jako lijepa i ljubazna. Ima 30 godina. Radi kao liječnica. Moja majka voli čitati klasike i gledati zanimljive filmove.)

Oca obitelji možemo opisati na sljedeći način:

Ime mog oca je ... (ime oca). Mislim da je to vrlo visok čovjek s lijepim sijedim očima. On je vrlo vrijedan čovjek. Ima 40 godina. On je inženjer. Mislim da je to toliko mu se sviđa njegov zanimljiv posao. Otac voli ići sa mnom u kino. (Tata se zove ... Mislim da je vrlo visok čovjek s lijepim sivim očima. Vrlo je vrijedan. Ima 40 godina On radi kao inženjer. Mislim da zaista voli svoj zanimljiv posao. Moj tata voli ići sa mnom u kino.)

Priča o obitelji na engleskom može se pokazati kao opsežna ako detaljno opišete svakog rođaka (to je u slučaju da vam je obitelj vrlo velika). Ako se sastoji od tri rođaka, tada možete detaljno ispričati o svakom članu obitelji i vaša se priča neće pokazati predugom i nezanimljivom.

Nakon što ste opisali svoju rodbinu, ne zaboravite reći da ste vrlo prijateljski raspoloženi:

Moja obitelj je vrlo prijateljska. (Moja obitelj je vrlo prijateljska.)

Naša je obitelj vrlo sretna i sretna. (Naša je obitelj vrlo prijateljska i sretna.)

Priču o mojoj obitelji potrebno je nadopuniti podacima o tome što radite sa svojom rodbinom. Na primjer:

Volim ići na pecanje s ocem. (Volim ići s tatom na pecanje.)

Kad imamo slobodno vrijeme, uvijek ga provodimo zajedno. (Kad imamo slobodno vrijeme, uvijek ga provodimo zajedno.)

Volim otići u park ili u kino sa mnom, draga sestra. (Volim ići sa voljenom sestrom u park ili u kino.)

Majka i ja volimo gledati zanimljive filmove. (Mama i ja volimo gledati zanimljive filmove.)

o obitelji

Obiteljska priča na engleskom jeziku s prijevodom mogla bi izgledati ovako:

Htio bih govoriti o svojoj ljupkoj obitelji.

Moja obitelj nije velika. Sastoji se od majke, oca i mene. Moja majka se zove Kate. Ima 35 godina. Što se mene tiče, jako je lijepa. Moja majka ima vrlo lijepe plave oči i smeđu kosu. Ona je blogerica. Toliko joj se sviđa njezino zanimanje jer može nešto napisati zanimljiva o svom životu i zarađivati novac. Zapravo, vrlo je popularna u našem gradu. Što je s mojim ocem, on se zove Bob. Ima 40 godina. Vrlo je visok, ima oko 180 cm. Kuhar je. Radi u velikom restoranu, specijaliziran za francusku kuhinju. Što se mene tiče, njegov posao je vrlo zanimljiv.Naša je obitelj vrlo složna i sretna. Volim raditi razne stvari s roditeljima. Na primjer, često idemo zajedno u kupovinu . Ljeti idemo na more. Toliko volim svoju obitelj!

To je sve što sam htio reći.

(Htio bih razgovarati o svojoj obitelji.

Moja obitelj je jako mala. Sastoji se od moje mame, tate i mene. Mama se zove Kate. Ima 35 godina. Što se mene tiče, ona je jako lijepa. Moja mama ima lijepe plave oči i smeđu kosu. Radi kao blogerica. Jako voli svoju profesiju, jer može napisati nešto zanimljivo o svom životu i zaraditi. Zapravo, vrlo je popularna u našem gradu. Što se tiče mog oca, on se zove Bob. Ima 40 godina. Vrlo je visok, oko 180 cm, kuhar je. Radi u velikom restoranu specijaliziranom za francusku kuhinju. Što se mene tiče, njegov rad je vrlo zanimljiv. Naša obitelj je vrlo prijateljska i sretna. Uživam raditi različite stvari s roditeljima. Na primjer, često zajedno odlazimo u trgovinu. Ljeti idemo na more. Jako volim svoju obitelj!

To je sve što sam htio reći.)

Fraze i fraze koje će pomoći i izgled rodbine

Treba opisati svakog rođaka u priči. Često nema dovoljno vokabulara za opisivanje osobe. Puno korisni izrazi i riječi, za i njegov lik:

Prelijepo Prelijepo);

Ljubazan (ljubazan);

Prijateljski

Pametan (pametan);

Zelene / smeđe / plave / sive oči (zelene / smeđe / plave / sive oči);

Plava kosa (plava kosa);

Smeđa kosa (smeđa kosa);

Visok (visok);

Masnoća (gusta);

Niska (niska);

Tanak.

Fraze i izrazi koji pomažu u opisivanju zanimanja rodbine

Stariji obično imaju profesiju. Neka su zanimanja predstavljena u nastavku, moraju se koristiti za opisivanje starije rodbine:

Inženjer;

Graditelj

Kuhar (kuhar);

Liječnik (liječnik);

Zubar (stomatolog);

Upravitelj

Direktor (redatelj);

Učitelj

Pisac

Blogerica.

Interesi rodbine pomoći će u opisivanju sljedećih izraza:

Za gledanje filmova (gledanje filmova);

Za šetnju parkom (šetnja parkom);

Plivati u bazenu;

Svirati klavir / gitaru (svirati klavir / gitaru);

Surfati Internetom (surfati Internetom);

Skuhati nešto ukusno (skuhati nešto ukusno);

Naučiti domaću zadaću (naučiti domaću zadaću);

Igrati igre (igrati igre);

Odlazak u kino (ići u kino);

Odlazak u kazalište (ići u kazalište);

Ići na ribolov (ići na pecanje);

Igrati nogomet / odbojku / košarku (igrati nogomet / odbojku / košarku);

Putovati svijetom (putovati svijetom);

Za slušanje glazbe (slušanje glazbe).

Ovi će izrazi pomoći u leksičkom popunjavanju teksta, kao i prenijeti slušatelju detaljne informacije o vašoj obitelji.

Kako brzo naučiti priču o svojoj obitelji?

Priču o mojoj obitelji najlakše je naučiti ako ste je sami napisali. Naravno, možete koristiti neke izvore koji daju savjete o pisanju priče, kao i dati primjere nekih fraza koje možete koristiti za pisanje priče. Glavna stvar kada pišete priču je da pišete zaista o svojoj obitelji. Ako pišete posebno o svojoj rodbini, tada možete brže naučiti što ste napisali.

Kad smislite priču, svakako je zapišite na papir i razmislite o onome što ste napisali. To će pomoći ne samo brže naučiti priču, već i izbjeći gramatičke pogreške pri pisanju.

U mojoj obitelji postoje četiri osobe: moj otac, moja majka, moj mlađi brat i ja. Moj otac je najviši član naše obitelji. Visok je 185 centimetara. Snažan je i širokih ramena. Moj otac ima kratku svijetlu kosu i plave oči. Nosi brkove. Dosta je svjetlopute boje.

Moja majka je prilično niska. Nije jako vitka, ali ima dobru figuru. I lice joj je lijepo. Ima dugu crnu kosu. Ravan je i nije jako gust. Ima lijepe velike smeđe oči. Usne su joj pravilnog oblika. Dosta su tanki. Moja majka je tamnoputa i izgleda preplanula čak i zimi.

Moj mali brat ima pet godina. Vrlo sliči na našu majku. On je pomalo šljiva. Ima kratku tamnu kosu. Ravan je i dosta tanak. Moj brat ima slatko okruglo lice. Ima velike smeđe oči s dugim crnim trepavicama. Nos mu je mali, a usne tanke. Poput naše majke tamnoputi je.

Ja imam šesnaest godina. Nisam jako visok i mršav sam. Imam crvenkastu plavu kosu. Vrlo je dugačak i debeo. Kosa mi je ravna i često je nosim u visokom repu. Imam visoko čelo i tanke svijetle obrve. Oči su mi zelene. Imam mali ravni nos. Moje usne nisu jako pune. Ja sam blijede puti i imam pjege na licu.

U mojoj obitelji postoje četiri osobe: tata, mama, moj mlađi brat i ja. Moj tata je najviši član naše obitelji. Visina mu je 185 centimetara. Snažan je i širokih ramena. Moj tata ima kratku plavu kosu i plave oči. Nosi brkove. Ima prilično svijetlu kožu.

Moja mama je niska. Nije jako vitka, ali ima dobru figuru. Ima lijepo lice. Mama ima dugu crnu kosu. Ravne su i nisu jako debele. Ima lijepe velike smeđe oči. Usne su joj dobro oblikovane. Dosta su tanki. Moja mama ima tamnu kožu i izgleda preplanulo čak i zimi.

Moj mali brat ima pet godina. Mnogo liči na mamu. Ima malo viška kilograma. Ima kratku tamnu kosu. Ravne su i nisu jako debele. Moj brat ima prilično okruglo lice. Ima velike smeđe oči s dugim crnim trepavicama, mali nos i tanke usne. Mračan je poput majke.

Ja imam 16 godina. Nisam jako visok i vitak. Imam plavu crvenkastu kosu. Vrlo su dugi i debeli. Kosa mi je ravna i često je podignem u visoki rep. Imam visoko čelo i tanke svijetle obrve. Oči su mi zelene. Imam mali, ravni nos. Moje usne nisu jako pune. Imam svijetlu kožu i pjege na licu.