Obraz ojczyzny w kolorowej prezentacji tekstu. Prezentacja: Temat ojczyzny w tekstach M Cwietajewej
Temat Ojczyzny w tekstach M. I. Cwietajewej Nauczycielka języka i literatury rosyjskiej MBOU Lyceum № 88 w Jekaterynburgu Tolmacheva M.I.
Marina Iwanowna
CSVETAEWA -
poeta rosyjski
dwudziesty wiek,
urodził się
„Wiersze o Moskwie” (marzec - sierpień 1916)
„Całuję cię w pierś,
Ziemia moskiewska!”
Cykl poetycki „Wiersze o Moskwie” był
powstał po podróży do Petersburga zimą 1915-16.
Cykl składa się z dziewięciu połączonych wierszy
jeden temat - miłość do rodzinnego miasta.
Poetyckie obrazy z życia starej Moskwy,
przedstawione czytelnikowi, zanurzyć się
w świat „cudownego miasta”, „wolnej półcholmii”,
„Miasto odrzucone przez Piotra”.
Liryczna bohaterka Cwietajewa jest zakochana w duszy
wielkie miasto. Dla niej Moskwa to przede wszystkim świat
wielki duch starożytności, świat rosyjskiego prawosławia,
świat wiary i miłości...
Moskwa - "cudowne miasto"
„Chmury są wokół, kopuły są wokół,
Przede wszystkim Moskwa - ile rąk wystarczy! - "
„Nie wykonane rękami” - Moskwa Z moich rąk - grad nie zrobiony rękami Weź moje dziwne Mój ukochany brat. W kościele - wszystkie czterdzieści lat I gołębie przelatujące nad nimi; A Spasski - z kwiatami - brama; Gdzie usunięto ortodoksyjny kapelusz ... „Pięciokatedralny niezrównany krąg…” ... Chervonny wznieci kopuły, Bezsenne dzwony zabrzmią A na ciebie od szkarłatnych chmur Matka Boża opuści zasłonę... 31 marca 1916
"Moskwa! Co za ogromny
Hospicjum!"
Dla cech skazanych,
Na każdy ból -
Mały Panteleimon
My, uzdrowiciel, mamy to.
A tam, za tymi drzwiami,
Gdzie ludzie przynoszą, -
Serce iberyjskie jest tam,
Chervonnoe płonie.
„Czerwonym pędzlem jarzębina zapaliła się…” Setki ludzi kłóciło się czerwonym pędzlem Jarzębina została zapalona. Dzwony. Liście opadały, była sobota: Urodziłem się. Jana Ewangelisty. Ja do dziś chcę gryźć Gorąca jarzębina Gorzki pędzel. 16 sierpnia 1916- słownictwo kościelne;
- Nieaktualne słownictwo;
- Przestarzałe formy słów;
- Symbolika liczbowa;
- Symbolika kolorów;
- Figury retoryczne;
- Interpunkcja autora
- Kaplica, kopuły, dzwony, okładka;
- Prawosławny, pięciosoborowy, święty głupiec, nieznajomy;
- Theotokos, Panteleimon, Jan Teolog;
- Mówić, wyzwalać;
- Alleluja
- Ciężar, grad, twarz, pielgrzymka, bolyarynya, opłaty;
- Pokorny, Chłystow;
- wybuchnie, wyjdzie;
- Nonche, to; niezamierzone, w czerwony dzień
- Sevenhill;
- SIEDEM wzgórz jest jak SIEDEM dzwonów;
- CZTERDZIEŚCI CZTERDZIEŚCI - dzwon SEMIHOLM;
- CZTERDZIEŚCI CZTERDZIEŚCI kościołów
- Czerwone kopuły;
- Karmazynowe chmury;
- Błękit gajów;
- Czerwony dzień;
- Kościoły ze złotymi kopułami;
- Serce Serc;
- Czerwony pędzel
Składnia poetycka Figury retoryczne: Odwołania: ...Moje nieważkie drzewo!... ... O mój pierworodny!... ... Rozgrzej się, głośne serce!... ... A Tobie, królu, chwała! ... ziemia moskiewska! Interpunkcja autora: .. pójdę - ja, i wędrować - ty ... ... Ale nad tobą królowie: dzwony ... ... Kaługa - piosenka - znajoma ... I. Erenburg o tekstach M. I. Cwietajewa „… Jak gwałtownie, jak głośno śpiewa o ziemi moskiewskiej i drodze Kaługi, o radościach Stenki Razin, o jej szalonej, chciwej, bezkompromisowej miłości. Rosyjski poganin, ile radości jest w niej ... ” „Wiadomości dnia”, 13 kwietnia 1918 r. Teksty z lat 30. W 1922 r. MI Cwietajewa opuściła ojczyznę i spędziła siedemnaście lat na wygnaniu. W Czechach pisze najbardziej przejmujące wiersze o Rosji"Kraj"
Szukaj z latarnią
Całe światło podksiężycowe.
Ten kraj na mapie -
Nie, w kosmosie - nie.
... Ten, w którym na monetach -
Moja młodość,
Ta Rosja - nie.
Tak samo jak ja.
1931 g.
„Wiersze do syna” (Favier, 1932 - lato 1935) Syn Michaiła Cwietajewej Georgy Sergeevich Efron urodził się 1 lutego 1925 roku w Czechosłowacji. Wraz z matką w 1939 roku wrócił do ojczyzny. Po śmierci Cwietajewej przywiózł do Moskwy tę część jej archiwum, którą zabrała do Jelabugi. Ukończył liceum w Taszkencie, następnie uczęszczał na wykłady w Moskiewskim Instytucie Literackim. Dużo czytam: jak na swój wiek byłam bardzo rozwinięta i wykształcona. Wyróżniał się talentem literackim i zdolnościami artystycznymi, o czym świadczą pozostałe po nim pamiętniki, listy i rysunki. MI Cwietajewa i Georgy Efron (Moore) 30s George Efron (1941) Syn Mariny Cwietajewej, Georgy Efron, po śmierci matki wyjechał do Azji Środkowej. Na początku 1944 r. został wcielony na front. Zginął w lipcu 1944 r. w bitwie pod wsią Druyka, powiat brasławski, obwód witebski.„Wiersze do syna”Ani do miasta, ani do wsi -
Idź, mój synu, do swojego kraju, -
Do krawędzi - wszystkie krawędzie wręcz przeciwnie! -
Gdzie iść WSTECZ - DO PRZODU...
Ojczyzna nas nie zadzwoni!
Jedź, synu, do domu - do przodu -
Do TWOJEJ ziemi, w TWOIM stuleciu, o TWOJEJ godzinie, - od nas -
Do Rosji - ty, do Rosji - masy,
W NASZEJ godzinie - w kraju! TERAZ - kraj!
Do Kraju Marsa! W kraju bez nas!
Styczeń 1932
"Ojczyzna" O uparty język! Czym byłby po prostu mężczyzna, Zrozum, śpiewał przede mną: - Rosja, moja ojczyzna! Ale także ze wzgórza Kaługa ONA została mi objawiona - Dal to odległa kraina! Obcy kraj, moja ojczyzna! Dahl, urodzony jak ból, Więc ojczyzna i tak Skała, która jest wszędzie, przez całość Dal - noszę to wszystko ze sobą!... 12 maja 1932 Osobliwości poetycka mowa Powtórzenia leksykalne
- Zaimek "ta": „Ten kraj”, „ta Rosja”, „ta ja”;
- Zaimek "własny": „Twoja ziemia”, „Twój wiek”, „Twoja godzina”
- Powrót do przodu;
- Nasza godzina jest bez nas;
- Ojczyzna jest obcą ziemią;
- Dal - zamknij;
- Ojczyzna - skała
LIRYCZNY
OJCZYZNA
WYŚWIETLENIA
MŁODZIEŻ
GRUNT
DAL
TRZYDZIEŚCI
ZIEMIA
Było
PYŁ
CZUŻBIN
MOJA DYSTRYBUCJA
ZIEMIA
Tęsknota za domem (1934) Nostalgia! Przez długi czas Ujawniono kłopoty! w ogóle mnie to nie obchodzi - Gdzie całkowicie samotny Bądź na jakich kamieniach wrócić do domu Spaceruj z bazarowym portfelem Do domu i nie wiedząc, co jest moje, Jak szpital czy koszary. nie obchodzi mnie, które spośród Twarze - włosie w niewoli Leo, z jakiego ludzkiego środowiska Być wypartym - za wszelką cenę - W siebie, w jednoosobowe uczucia. Niedźwiedź kamczacki bez kry Gdzie się nie dogadać (a nie próbuję!), Gdzie upokorzyć - jestem jednym. "Nostalgia" ... oszołomiony jak kłoda, Pozostały z zaułka Wszystko jest mi równe, wszystko jest mi równe, I być może najbardziej równy - Ten pierwszy jest droższy niż wszystko. Wszystkie znaki są ode mnie, cała meta Wszystkie daty minęły: Urodzona dusza gdzieś jest. Więc krawędź mnie nie uratowała Mój, ten i najbardziej bystry detektyw W całej duszy, w poprzek! Nie znajdzie znamię! "Nostalgia" Każdy dom jest mi obcy, każda świątynia jest dla mnie pusta, I wszystko jest takie samo i wszystko jest jednym Ale jeśli po drodze będzie krzak Wzrasta, zwłaszcza - jarzębina ...Cechy mowy poetyckiej Leksykalne powtórzenia, epitety
- Wszyscy tak samo, wszyscy są równi, wszyscy są jednym
- Wszystkie znaki, wszystkie meta, wszystkie daty
- Absolutnie
- Obcy, pusty
- Lew w niewoli
- Mleczny zew
- Piętno
- Dom jest jak szpital lub koszary
- Jeżyna z... lwem
- Niedźwiedź kamczacki
- Osłupiały jak kłoda
- Czytelnik - zjadacz ton gazet, dojarz plotek
- Nie ma znaczenia -… ... co jest moje ... - z pewnością - (dwadzieścia kresek)
- ... (i nie próbuję!) ... (Przez czytelnika... dojarz plotek ...) (konstrukcje wtyczek)
- Ale jeśli po drodze będzie krzak Wstaje, szczególnie - Jarzębina… (ostateczne domyślne jest antytezą leksykalnego powtórzenia "nie ma znaczenia")
SAMOTNOŚĆ
Moroka
UPOKORZENIE
Nieporozumienie
OBOJĘTNOŚĆ
NADAL
NIEWOLA
WYPRZEDAŻ
obcość
KOCHAM
Elabuga, 1941 Praga, 1939
„Nie jestem tutaj potrzebny,
tam jestem niemożliwy ... ”
(z listu Teskova 1934)
« W latach trzydziestych Cwietajewa
i będzie żył tak: na stałe
wracając do przeszłości -
do wszystkiego i wszystkich, którzy zginęli, zginęli ...
Poeta tutaj nie rozmawia z Wiecznością,
nie ze światem, ale z twoim czasem,
mój wiek - chory, okrutny -
i przejściowy ...
Cwietajewa, wyprzedzając swój czas,
prawie nie zrozumiany przez nikogo, rozejrzał się
z powrotem do Ojczyzny, która pogrążyła się w zapomnieniu...”
A. Sahakyants o tekstach M. I. Tsvetaeva
30s
Wykorzystane zasoby- M. Cwietajewa. Prace zebrane w siedmiu tomach. Tom pierwszy. - M.: Ellis Szczęście, 1994;
- M. Cwietajewa. Wiersze, wiersze. - M .: Prawda, 1991;
- M. Cwietajewa. Portret: www.bing.com/images: 0024-028;
- M. Cwietajewa. Portret z 1924 roku: www.bing.com/images: 0020-024;
- M. Cwietajewa. Portret z 1941 roku: www.bing.com/images: thCA1NFHVO;
- M. Cwietajewa. Portret z 1935 roku: www.bing.com/images: thCA2Z3HUR;
- G. Efrona. Portret z 1934 roku: www.bing.com/images: efron georgia 01;
- M. Cwietajewa z synem: www.bing.com/images: 1930 cwietajewa;
- G. Efrona. Portret z 1941 roku: www.bing.com/images: Mur 2;
- Jarzębina. Obrazy: www.bing.com/images: thCA2V42GI;
- Kościół wstawienniczy błogosławiona dziewica: www.bing.com/images: 302
- Ikona Matki Bożej Iberyjskiej: www.bing.com/images: thCAGOKATG.
Opis prezentacji dla poszczególnych slajdów:
1 slajd
Opis slajdu:
2 slajdy
Opis slajdu:
Cel: kształtowanie umiejętności samodzielnego przygotowania przemówienia o twórczości poety, wyboru niezbędnego materiału i określenia jego wartości; rozwijać umiejętność wyrazistego czytania i komentowania wierszy, ujawniania ich tożsamość artystyczna; doskonalić umiejętność analizy i interpretacji wybranych wierszy. Cele: Zapoznanie się z życiem i twórczością M. Cwietajewej; zidentyfikować główne motywy tekstów Cwietajewej; rozwijać zainteresowanie osobowością i twórczością poetki.
3 slajdy
Opis slajdu:
Marina Cwietajewa urodziła się 26 września (8 października 1892 r.) w Moskwie, w dniu, w którym Sobór obchodzi pamięć Apostoła Jana Teologa. Ten zbieg okoliczności znajduje odzwierciedlenie w kilku utworach poetki. 1892 - 1941
4 slajdy
Opis slajdu:
Czerwonym pędzelkiem rozświetliło się jarzębina. Liście opadły, urodziłem się. Setki Dzwonów kłóciły się. Była sobota: Jan Ewangelista. Do dziś chcę gryźć pędzel Red Rowan Bitter.
5 slajdów
Opis slajdu:
Rodzice poety Iwana Władimirowicza Cwietajewa, profesora Uniwersytetu Moskiewskiego, znanego filologa i krytyka sztuki; później został dyrektorem Muzeum Rumiancewa i założycielem Muzeum Sztuk Pięknych. Maria Aleksandrovna Mein (z pochodzenia - z zrusyfikowanej rodziny polsko-niemieckiej), była pianistką, uczennicą Mikołaja Rubinsteina.
6 slajdów
Opis slajdu:
Dużo się uczyła, ale z powodów rodzinnych raczej przypadkowo: jako bardzo mała dziewczynka - in Szkoła Muzyczna, następnie w katolickich pensjonatach w Lozannie i Fryburgu, w Jałcie gimnazjum żeńskie, w Moskwie prywatnych pensjonatów. Dzieciństwo, młodość i młodość Mariny Iwanowny spędził w Moskwie i cichej Tarusie pod Moskwą, częściowo za granicą.
7 slajdów
Opis slajdu:
W 1910 roku, nie zdejmując gimnazjalnego stroju, potajemnie przed rodziną wydał dość obszerny zbiór „Album wieczorowy”. Został zauważony i zaakceptowany przez tak wpływowych i wymagających krytyków jak Walery Bryusow, Nikołaj Gumilow, Maksymilian Wołoszyn. Wiersze młodej Cwietajewej były jeszcze bardzo niedojrzałe, ale zdobyły uznanie talentem, znaną oryginalnością i spontanicznością.
8 slajdów
Opis slajdu:
Dla Mariny Cwietajewej Rosja jest wyrazem ducha buntu, wybujałej przestrzeni i bezgranicznej szerokości. Inni wędrują z całym ciałem w ciele, Z wyschniętych ust - połykają oddech... A ja - ramiona szeroko otwarte! - zamarł - tężec! Wysadzić duszę - rosyjski projekt!
9 slajdów
Opis slajdu:
Marina Cwietajewa to poetka, której wiersze są niezwykłe i przepełnione ogromną mocą doświadczenia. Tak jak artysta miesza na palecie kilka kolorów, tworząc niepowtarzalny odcień, tak w twórczości Cwietajewej główne tematy: miłość, poeta i poezja oraz ojczyzna – łączą się w jedną całość, tworząc „poezję życia intymnego”. Poetka przez całe życie nosiła miłość do ojczyzny. Jej wczesne wiersze nasycone są sentymentem do Moskwy, gdzie się urodziła. A alleluja wylewa się na ciemne pola. -Całuję cię w pierś, moskiewska ziemia!
10 slajdów
Opis slajdu:
Lata wojny domowej były dla Cwietajewej bardzo trudne. Siergiej Efron służył w szeregach Białej Armii. Marina mieszkała w Moskwie, na pasie Borisoglebsky. W tych latach ukazał się cykl wierszy „Swan Camp”, przepojony sympatią dla ruchu białego. Był biały - zmienił kolor na czerwony: Poplamiony krwią. Był czerwony - stał się biały: Śmierć zbielała.
11 slajdów
Opis slajdu:
Symbolicznie dziwna na pierwszy rzut oka nazwa „Poem of the Mountain” poetycki świat pionowo - z ziemi do nieba, od codzienności do bytu. Ta góra jest prawdziwa, wznosi się nad miastem („na końcu przedmieścia”), jest miejscem spacerów dla zakochanych lub skazujących się na pęknięcie, ale góra to też wymiot, to ogromne uczucie miłość i ból, czyli jak w przenośni i trafnie sformułuje sobie bohaterka „Wysokość delirium ponad poziom/Życia”. Nie pamiętam cię poza miłością. Równość to znak…. Ale potem, w życiu ubogim i ciasnym – „życie takie, jakie jest” – nie widzę was razem Brak: – Zemsta w pamięci.
12 slajdów
Opis slajdu:
W „Poem of the End” Cwietajewa ponownie odtwarza tę samą sytuację z ostatniego spotkania, ostatniego wspólnego przejścia bohaterów przez scenę. Podobnie jak w „Poemacie o górze” (oba utwory adresowane są do tego samego adresata lirycznego) uchwycony zostaje sam moment złamania dwóch serc: strachu i bólu, umierającej nadziei na powrót miłości i przeczucia pustki. Najbardziej bezsensowne słowo: Rozstanie. - Jeden ze stu? Tylko słowo składające się z czterech sylab, Za którym jest pustka.
13 slajdów
Opis slajdu:
Wiersze pisane na emigracji to tęsknota za domem, gorycz rozstania z Rosją. Cwietajewa na zawsze połączyła się z ojczyzną, z jej wolną i zdesperowaną duszą. Dal, urodzony jak ból, Tak Ojczyzna i tak Los, że wszędzie, w całym Dal - noszę to wszystko ze sobą.
14 slajdów
Opis slajdu:
Za granicą poetka śledzi wydarzenia rozgrywające się w Rosji. Pisze wiersze o Czeluskinitach, jest dumna, że są Rosjanami. Trzymam się cię każdym mięśniem - i jestem dumny: Czeluskinici to Rosjanie!
15 slajdów
Opis slajdu:
Szerokość i otwarte przestrzenie ojczyzna, wiatr "rosyjski, przez" - to właśnie wchłonęła Marina. I to była Rosja, ogromna i surowa, nieugięta i cierpliwa, zapisała swojemu synowi. Moje dziecko... Moje? Ona - Dziecko! Rzeczywistość, dzięki której rzeczywistość rośnie. Ziemia, rozsypana w proch, - Czy to możliwe dla dziecka w kołysce?
16 slajdów
Opis slajdu:
Jest to szczególnie charakterystyczne dla ostatniego wiersza Cwietajewej, adresowanego do Arsenija Tarkowskiego. Wiersz „Powtarzam wszystko pierwszy wers” to odważna, a nawet zdradliwa próba włamania się w życie drugiego - poety i człowieka. Odsuwając się od wersu Tarkowskiego „Nakryłem stół na sześć…” (w ostatecznej wersji „Stół jest nakryty na sześć”) Tarkowskiego, Cwietajewa stara się w tym miejscu potwierdzić znaczenie własnego bytu dla świata: . ... ...
Dom młodości Dom młodości M. Cwietajewej jest zamieszkany przez uroczych i drogich ludzi, na ścianach domu znajdują się portrety przodków, a przedmioty gospodarstwa domowego to nie tylko rzeczy, są ożywione i uczestniczą w życiu wszystkich członków rodziny. To czekoladowy, magiczny, bajeczny, poetycki dom, w którym można komunikować się, marzyć, zastanawiać się, czytać ulubione książki, słuchać muzyki: Spod zmarszczonych brwi Dom jest jak dzień mojej młodości, jakby moja młodość spotkała Mnie: Witam mnie !
Miasto rodzinne Gdzie był dom Mariny Cwietajewej? Powiedziała o tym w swoim wierszu: Parch nie opanował w nas pokrewieństwa. I podzieliliśmy to tak prosto: twój to Petersburg, mój to Moskwa. Cwietajewa bardzo lubiła miasto, w którym się urodziła. Poświęciła Moskwie wiele wierszy: A aż czterdzieści cerkwi Śmiają się z dumy carów! Carowi Piotrowi i tobie, o car, chwała! Ale nad tobą królowie: dzwony. Podczas gdy one grzmią znikąd – prymat Moskwy jest niepodważalny. Nad miastem odrzuconym przez Piotra przetoczył się grzmot dzwonów. Grzechotnik przewrócił fale Nad odrzuconą przez ciebie kobietą.
Moskwa ... Moskwa to miejsce, w którym Cwietajewa chciałaby żyć i umrzeć, przekazując to szczęście swoim potomkom. Cykl wierszy o Moskwie jest w istocie „symbolem wiary” Cwietajewej: Moskwa! Co za ogromny Dom Hospicjum! Wszyscy w Rosji są bezdomni, wszyscy do was przyjedziemy. W wierszach Cwietajewy często rozbrzmiewają słowa wdzięczności dla jego rodzinnego miasta: A alleluja wlewa się w ciemne pola. -Całuję cię w pierś, moskiewska ziemia!
Dom w Trechprudnym Najpierw była Moskwa, urodzona pod piórem młodego poety. Na czele wszystkiego i wszystkich, oczywiście, królował magiczny dom przodków na Tryokhprudny Lane: Krople gwiazd wyschły na szmaragdowym niebie i śpiewały koguty. To było w starym domu, cudownym domu ... Cudowny dom, nasz cudowny dom w Tryokhprudny, który teraz zamienił się w poezję. Tak pojawił się w tym zachowanym fragmencie nastoletniego wiersza. Wiemy, że obok domu stała topola, która do końca życia pozostawała na widoku poety: Ta topola! Pod nim kulą się wieczory naszych dzieci. Ta topola należy do akacji, w kolorach jesionu i srebra.
„Kocham cię, moja Rosja…” Życiowa radość poetki wyrażała się przede wszystkim w jej miłości do Rosji i rosyjskiej mowy. Od około 1916 roku, kiedy w rzeczywistości zaczęła się prawdziwa Cwietajewa, w jej twórczości dominowała żywiołowa piosenka, uosabiająca ostre uczucie Rosji - jej naturę, historię, jej charakter narodowy... Rosja jako element narodowy objawia się w tekstach Cwietajewej pod różnymi kątami i aspektami - historycznymi i codziennymi, ale pod wszystkimi obrazami jej wcieleń kryje się niejako jeden znak: Rosja jest wyrazem ducha buntu, nieposłuszeństwa , i rozmyślność: Twój ślad jest niesprawdzony, twój Vikhor to plątanina. Skrzyp pod kopytem, pęknij i płacz. Ścieżka bez bieżnika Niewprawny ogień – Oj, Ojczyzna-Rosja, Nieuziemiony koń….
Dwoistość miłości Nie ma poety bez miłości do ojczyzny. A droga Cwietajewej w poezji naznaczona jest wieloma znakami tej miłości-winy, miłości-oddania, miłości-zależności: P rozrośnij mnie, moje góry! Wybacz mi, moje rzeki! Wybacz mi, moje pola kukurydzy! Wybacz mi, moje zioła! Ale dla Mariny Cwietajewej Rosja jest także wyrazem wybujałej przestrzeni i bezgranicznej szerokości: A ja mam szeroko otwarte ramiona! - zamarł - tężec! Wysadzić duszę - rosyjski projekt!
Rozłąka z Ojczyzną W maju 1922 r. Marina wyjechała za mężem za granicę. Jej wiersze, pisane na emigracji, to tęsknota za domem, gorycz rozłąki z Rosją. Cwietajewa na zawsze połączyła się ze swoją ojczyzną, z jej wolną i zdesperowaną duszą: Dal, urodzona jak ból, Tak ojczyzna i tak Los, że wszędzie, w całym Dal, noszę to wszystko ze sobą. Dal oddala się ode mnie blisko, Dal mówi: - Wracaj do domu! Od wszystkich - do gwiazd gór - miejsca filmowania mnie!
Atrakcyjna siła, której nic nie może pokonać ... Cwietajewa mówi o tym samym, o nieuniknionym poczuciu swojej ojczyzny. Ojczyzna jest święta, nie da się z nią rozliczyć rachunków, jest to niemożliwe i bezsensowne, a ta sacrum nie jest racjonalnie weryfikowana, ujawnia swoją atrakcyjną siłę, nieuniknioną… Niedopowiedzenie, lakonizm jej wierszy niosą ukryty ból, który jest straszne ujawnić czytelnikowi, ale także zatrzymać w głębi duszy duszę nie można rozerwać. Straciwszy kiedyś kontakt z ojczyzną, Cwietajewa znalazła siłę, by wrócić do Rosji, ale to był już inny kraj i inny czas ...
Referencje 1. Datskevich N. G., Gasparov M. L. „Temat domu i ojczyzny w poezji Mariny Cwietajewej”. „Tu i Teraz” 2. Czasopismo „Literatura rosyjska (6/2001)”. Moskwa. „Prasa szkolna” Kudrov I. „Versts, dali ... Marina Cwietajewa :”. Moskwa. " sowiecka Rosja"4. Troyat A." Marina Cwietajewa ". Moskwa. "Eksmo", 5. Cwietajewa M. I. "Ulubieni". Moskwa. „Oświecenie” Cwietajewa M. I. „Stare mgły miłości”. Moskwa. „Eksmo” Cwietajewa M. I. „Działa”. Moskwa. „Veche” 8. Cwietajewa MI „Wiersze”. Moskwa. „Literatura dla dzieci” 9. Cwietajewa MI „Wiersze i wiersze”. sowiecki pisarz 10. Cwietajewa M. I. „Wiersze. Wiersze. Mój Puszkin”. Moskwa. „Olma-prasa”
Wstęp
Marina Iwanowna Cwietajewa urodziła się 26 września 1892 r. w Moskwie. Jej ojciec, Iwan Władimirowicz Cwietajew, znany krytyk sztuki, filolog, profesor Uniwersytetu Moskiewskiego, dyrektor Muzeum Rumiancewa i założyciel Muzeum Sztuk Pięknych na Wołchonce (obecnie Państwowe Muzeum sztuki piękne nazwany na cześć A.S. Puszkina), pochodził z rodziny księdza w obwodzie włodzimierskim. Matka poetki, Maria Aleksandrowna, pochodziła ze zrusyfikowanej polsko-niemieckiej rodziny, była artystyczną, utalentowaną pianistką, która studiowała u Rubinsteina. Odrzucenie i bunt, świadomość uniesienia i wybrania, miłość do pokonanych stały się decydującymi momentami wychowania, które ukształtowały wygląd Cwietajewy. „Po takiej matce pozostało mi tylko jedno: zostać poetką” – pisała w swoim autobiograficznym eseju „Matka i muzyka” (1934). Inne eseje poetki również będą poświęcone wdzięcznym wspomnieniom jej rodziców. Ale wszystko, co napisała, łączy potężna moc ducha, która przenika każde słowo.
Nie ma mocy jej wierszy obrazy wizualne, ale w hipnotyzującym strumieniu nieustannie zmieniających się, elastycznych, wciągających rytmów. Jest poetką pochodzenia rosyjskiego. Poetka ostatecznej prawdy uczuć, Marina Cwietajewa, z całym swoim niespokojnym losem, z całą furią i wyjątkowością swego pierwotnego talentu, słusznie wkroczyła do rosyjskiej poezji pierwszej połowy XX wieku. Wszyscy rosyjscy poeci, nie tylko XX, ale także innych wieków, w swoich utworach zwracali się do tematu Ojczyzny, oczywiście każdy z nich odczuwał to na swój sposób. Wydaje mi się, że ten temat jest ważny dla każdego z nas. A tematem Mariny Iwanowny Cwietajewej jest godne miejsce w kreatywności. Dlatego uważam, że temat mojego eseju jest istotny.
Temat Ojczyzny w poezji M. Cwietajewej
Prace M. Cwietajewej naznaczone są głębokim poczuciem ojczyzny. Rosja jest dla niej wyrazem ducha buntu, nieposłuszeństwa, samowoli. Moskwa Rosja, jej królowie i królowe, jej kremlowskie kapliczki, Czas Kłopotów, Fałszywy Dmitrij i Marina, wolny człowiek Stepana Razina i wreszcie niespokojna, tawerna, podzabornaja, skazana Rosja – wszystko to są obrazy jednego elementu narodowego:
Niezatrzymana ścieżka
Zły ogień, -
Oj, Ojczyzno -
Rosja, niestrzelony koń!
Marina Iwanowna Cwietajewa to wielka i bystra poetka, która wprowadziła do literatury swoją wizję świata, zbuntowaną i niespokojną duszę oraz wielkie, wierne, kochające serce.
Jasna, buntownicza dusza Mariny Cwietajewej wylała się w oryginalnych i niezwykle utalentowanych wierszach. Pospiesznie wyraziła w poezji swój podziw i zaskoczenie wobec tego pięknego świata, w który wdarła się szybko i śmiało jak kometa.
Jej wiersze są niezwykłe i przepełnione ogromną siłą doświadczenia. XX wiek - epoka, w której pracował Cwietajewa - wiązał się z wieloma wstrząsami społecznymi, dlatego wcale nie jest zaskakujące, że w literaturze pojawiły się zupełnie nowe, tragiczne motywy. Ale w tym złożonym splocie uczuć i emocji wyraźnie widoczna jest postać poetki, której początki tkwią w miłości do ojczyzny, rosyjskiego słowa, rosyjskiej historii, rosyjskiej kultury, rosyjskiej natury. Rosyjska natura dla M. Cwietajewej jest źródłem kreatywności. W związku z nią widzi początek swojej oryginalności, odmienności od innych:
Inni - z oczami i jasną twarzą,
A nocą rozmawiam z wiatrem.
Nie z tym - włoski?
Młody ptasie mleczko, -
Z dobrym, z szerokim,
Rosyjski, przez!
Oczywiście w wierszach M. Cwietajewej wiele szczerych wierszy poświęconych jest rosyjskiej naturze. Opis krajobrazu zawsze podkreśla jego rosyjskość:
Kłaniam się rosyjskiemu żyto,
Pole kukurydzy, na którym kobieta jest zamrożona ...
Wilgoci i podkładów
Odbudowuję Rosję.
Od wilgoci - i stosów,
Od wilgoci - i otępienia.
„Wybacz mi, moje góry!
Wybacz mi, moje rzeki!
Wybacz mi, moje pola kukurydzy!
Wybacz mi, moje zioła!”
Dla Mariny Cwietajewej Rosja jest wyrazem ducha buntu, wybujałej przestrzeni i bezgranicznej szerokości.
Inni z całym ciałem błądzą za ciałem,
Z suchych ust - połykają oddech ...
A ja - szeroko otwarte ramiona! - zamarł - tężec!
Wysadzić duszę - rosyjski projekt!
Lata emigracji
wielki poeta Rosja, Marina Iwanowna Cwietajewa została zmuszona w połowie lat dwudziestych do emigracji z mężem. Nie opuściła swojej ojczyzny z powodów ideologicznych, jak wielu w tamtych czasach, ale udała się do ukochanej, która znalazła się poza Rosją. Marina Iwanowna wiedziała, że będzie to dla niej trudne, ale nie było wyboru.
Więc przez tęczę wszystkich planet
Zaginieni - kto ich policzył? -
Patrzę i widzę jedno: koniec.
Nie ma potrzeby pokutować.
Jej wiersze, pisane na emigracji, to tęsknota za domem, gorycz rozłąki z Rosją. Cwietajewa na zawsze połączyła się z ojczyzną, z jej wolną i zdesperowaną duszą.
Dahl, urodzony jak ból,
Więc ojczyzna i tak
Skała, która jest wszędzie, przez całość
Dal - noszę to wszystko ze sobą.
Za granicą Cwietajewa została entuzjastycznie przyjęta, ale wkrótce kręgi emigracyjne oziębły wobec niej, ponieważ nie chciała pisać oszczerstw przeciwko Rosji, nawet ze względu na zarabianie pieniędzy. Marina Iwanowna zawsze pozostawała oddaną córką kraju, który ją wychował, niechętnie porzuconą i zawsze kochaną. Cwietajewa pamiętała każdy kamień moskiewskich chodników, znajomych zaułków, z namiętną nadzieją powrotu do rodzinnego miasta. Nie przyznała się do myśli, że nie dojdzie do nowego spotkania z ojczyzną.
Nigdzie nie odszedłem - ty i ja -
Zamienione w dziury - wszystkie morza!
Do współwłaścicieli obdartej piątki -
Oceany nie mogą sobie pozwolić!
Przez cały czas, gdy Marina Iwanowna Cwietajewa mieszkała za granicą, dużo pisała, rozumiała swoją pozycję. Jej twórcza dusza żyła owocnie i intensywnie. Poezja niestety nie stała się dla autora źródłem wygodnej egzystencji, ale była jedynym sposobem na przetrwanie w trudnych warunkach obcego kraju. Tsvetaeva, tęskniąc za ojczyzną, uważała, że tymczasowo wyjechała, a jej wiersze pomogły jej duchowo dołączyć do wielkiej wspólnoty Rosjan, których nigdy nie przestawała uważać za rodaków.
O uparty język!
Co byłoby po prostu mężczyzną.
Zrozum, śpiewał przede mną! -
Rosja, moja ojczyzna!
Ty! stracę rękę -
Co najmniej dwa! Zapiszę się ustami
Na bloku: walka o moją ziemię -
Duma, moja ojczyzno!
Twórczość okresu emigracji przesiąknięta jest gniewem, miłosierdziem i morderczą ironią, z jaką stygmatyzuje cały emigracyjny świat. W zależności od tego, stylistyczny charakter mowy poetyckiej. Bezpośredni spadkobierca tradycyjnego systemu melodycznego, a nawet śpiewnego, Cwietajewa zdecydowanie odrzuca każdą melodię, preferując skompresowanie nerwowej, jakby spontanicznie zrodzonej mowy, tylko warunkowo podporządkowanej rozpadowi na strofy. Podczas pobytu za granicą Cwietajewa bardzo realistycznie doceniła zalety otaczających ją miejsc. Zawsze wiedziała, jak pozostać patriotą, szanując piękno Rosji, zatopionej w duszy od dzieciństwa. Marina Iwanowna często pisała, że lokalne piękności nie przyćmią jej wizerunku pięknej i upragnionej Rosji. To nie było bezmyślne odrzucenie obcej ziemi, Cwietajewa po prostu chciała wrócić do swojej ojczyzny i nic nie mogło zastąpić krajobrazów znanych i ukochanych od dzieciństwa.
Do Eiffla - rzut kamieniem!
Podawaj i wspinaj się. Ale każdy z nas jest
Dojrzałem, widzę, mówię, a dziś,
To nudne i brzydkie
Twój Paryż wydaje się nam.
„Moja Rosja, Rosja,
Dlaczego płoniesz tak jasno?”
Idąc za wielkimi poetami Rosji, Marina Iwanowna Cwietajewa nosiła w duszy i śpiewała w swoich tekstach wielkie i święte uczucie dla ojczyzny. Wyjechała z kraju z powodu męża, białego oficera, w głębi serca nigdy nie uważała się za emigrantkę, żyła w interesach Rosji, podziwiała jej sukcesy i cierpiała z powodu niepowodzeń. Cwietajewa nie napisała ani jednej linijki przeciwko swojej ojczyźnie, która zwróciła się do autora jako macochy. Marina Iwanowna obwiniała się za wszystkie swoje nieszczęścia, namiętnie marzyła o powrocie do Rosji. Dal, urodzony jak ból, Tak ojczyzna i tak - Rock, że wszędzie, w całym Dal - noszę to wszystko ze sobą! Człowiekowi nie dano zapanować nad losem, życie bardzo często odwracało się od Mariny Iwanowny, pokazując trudności i próby, ale Cwietajewa nigdy nie szeptała, dumnie i cierpliwie niosła swój „krzyż”, pozostając wierna sobie, swoim zasadom i ideałom. Od nieprzetestowanych strat - Idź - gdziekolwiek spojrzysz! Wszystkie kraje - oczy, z całej ziemi - Oczy i Twoje niebieskie Oczy, w które patrzę: W oczy patrzące na Rosję. W wierszach skierowanych do syna Cwietajewa radzi nie odrywać się od rodzimych korzeni, być patriotką swojego kraju. Za granicą poetka śledzi wydarzenia rozgrywające się w Rosji. Pisze wiersze o Czeluskinitach, jest dumna, że są Rosjanami.
Dla Ciebie z każdym mięśniem
Trzymam się - i jestem dumny:
Czeluskinici to Rosjanie!
Drogo kupione wyrzeczenie się drobnych „prawd wczorajszych” później boleśnie pomogło Cwietajewej, ale mimo to pojąło wielką prawdę stulecia. To tam, za granicą, Marina Iwanowna, być może, po raz pierwszy nabyła trzeźwą wiedzę o życiu, zobaczyła świat bez romantycznej osłony.
„Mój prawdziwy czytelnik jest w Rosji” – powiedziała mieszkając we Francji. I uparcie powtarzała: „Gdybym została wydrukowana w Rosji, każdy znalazłby swoją”.
Miała dwadzieścia dziewięć lat, kiedy wyjechała z Rosji. Czterdzieści siedem skończył trzy miesiące po powrocie do domu. Emigracja okazała się dla niej czasem trudnym, a ostatecznie tragicznym.
Izolacja od rosyjskiego czytelnika i nie ma sposobu na życie za granicą - z roku na rok wymagało to coraz większych sił opozycji, tłumienia. Trudno porzucić mimowolnie nasuwające się pytanie: czyż mimo wszystko te lata nie zostały wygrane z losem? Wpuść biedę i nierozpoznanie, ale ile Ona stworzyła w ciągu tych siedemnastu lat!
A ile z tych prac poświęciła swojej ukochanej ojczyźnie!
Magia niemieckiej ekstrawagancji,
Walc ospały niemiecki i prosty,
I łąki w opuszczonej Rosji,
Kwitła ślepotą nocną.
Słodka łąka! Tak bardzo cię kochaliśmy
Ze złotą ścieżką w Oka ...
Samochody pędzą między pniami
Chrząszcze majowe.
Najcenniejsze, najbardziej niewątpliwe dojrzała kreatywność Cwietajewa - jej nieugaszona nienawiść do „aksamitnej sytości” i wszelkiej wulgarności. W dalszej pracy M. Cwietajewej nuty satyryczne stawały się coraz silniejsze. Jednocześnie M. Cwietajewa coraz bardziej interesuje się tym, co dzieje się w jej opuszczonej ojczyźnie. Tęsknota za Rosją przejawia się w takich wierszach lirycznych jak „Świt na torach”, „Łuchina”, „Kłaniam się rosyjskiemu żyto”, „Och uparty język…” nie zna.
Gdzieś daleko, rodzime pola, które wchłonęły zapach wczesnego poranka, gdzieś daleko, rodzime niebo, gdzieś daleko ojczyzna... A kilometry dróg obojętnie dzielą z nią Marinę Cwietajewą.
W pewnej podszewce nut
Leżąc jak prześcieradło -
tory kolejowe,
Cięcie szyny niebieskie.
Większość prac, które Cwietajewa napisała w obcym kraju, z reguły ukazała się dzięki magazynom „Wola Rossii” i „Najnowsze wiadomości”. W latach 30. Marina Cwietajewa wyraźnie zdała sobie sprawę z linii, która oddzielała ją od białej emigracji. Dystans między poetycką, uskrzydloną duszą a nową, „bezskrzydlatą” Rosją staje się coraz bardziej nie do pokonania.
Ogromne znaczenie dla zrozumienia poezji Cwietajewej, którą wzięła do lat 30., ma cykl „Wiersze do syna” i zbiór wierszy „Wersty”.
... moja ziemia, moja ziemia, sprzedana
Wszyscy, żywi, z bestią,
Ze wspaniałymi ogrodami,
Z skały,
Z całymi narodami
Na polu bez schronienia,
Jęki: -Ojczyzna!
Moja ojczyzna!
Bogowa! Cyganeria!
Nie kłam jak warstwa!
Bóg dał oba
I znowu to zrobi!
Podniósł rękę w przysięgi
Wszyscy twoi synowie
Umrzeć za ojczyznę
Wszyscy - którzy są bez kraju!
Marina Cwietajewa zawsze podziwiała kraj, w którym się urodziła, wiedziała, że jej ojczyzna jest tajemnicza i niezwykła. w nim skrajności są czasami łączone bez żadnych przejść i zasad. Cóż może być cieplejszego niż twoja ziemia, która wychowała cię i wychowała jak matka, bez której nie można się obejść, której nie można zdradzić? Szerokość i rozległość jej ojczyzny, wiatr „rosyjski na wskroś” - to właśnie wchłonęła Marina.
Tęsknota za Rosją znajduje odzwierciedlenie w takich lirycznych wierszach jak „Świt na torach”, „Łuchina”, „Kłaniam się rosyjskiemu żyto”, „Och uparty język…” nie wie:
Dopóki dzień się nie skończy
Z jego pasjami bez pestek
Wilgoci i podkładów
Odbudowuję Rosję.
Ładowanie...