Довге життя Санса Старк і Рамсі Болтона. Пуржіло з уматной куней

У Петербург на фестиваль Comic Con приїхав британський актор і музикант Іван Реон, відомий за ролями психопата Рамсі Болтона з «Ігри престолів», а також сором'язливого Саймона з серіалу «Покидьки». Перед візитом на фестиваль він зайшов в офіс «ВКонтакте» в Будинку Зінгера і відповів на запитання користувачів соцмережі.

Чим актора здивував Петербург, перед зйомками який сцени в «Грі престолів» він не міг заснути і що радить робити кожен день, щоб допомагати екології. «Папір» зібрала найцікавіше з інтерв'ю Івана Реона.

Обережно, в тексті присутні спойлери до «Грі престолів».

Про Петербурзі

Багато чого подивився в Петербурзі, дуже гарне місто. Не можу сказати, що у мене прямо були якісь очікування, не особливо дивився фотографії перед поїздкою, хоч і читав багато російської літератури. Архітектура і канали тут вражають, красиві зелені парки. Думав, буде йти сніг.

Публікація від Iwan Rheon (@_iwanrheon) 29 Мар 2019 в 3:33 PDT

Я пишу пісні, не замислюючись, чи сподобаються вони людям - головне, що вони подобаються мені. Я написав досить багато пісень, але коли прийшов час випускати альбом, зрозумів, що у мене немає для нього дійсно хороших пісень. Не хочеться писати про розбите серце і таке інше. Коли набереться матеріал, я випущу новий альбом. Може бути, був би не проти зіграти Оззі Осборна або когось із The Small Faces.

Про те, як допомагати екології

Нещодавно я став послом WWF (Всесвітній фонд дикої природи - прим. «Папери») В Уельсі. У нас досить багато потенціалу для використання поновлюваних джерел енергії: будівництво вітряків, використання сонячної енергії.

Публічна бета включена

Вибрати колір тексту

Вибрати колір фону

100% Вибрати розмір відступів

100% Вибрати розмір шрифту

Рамсі Сноу, мабуть, найяскравіший персонаж Пісні льоду і полум'я, і \u200b\u200bя не думаю, що він потребує представлення. Але, що поробиш, для звірення нам потрібно пригадати все його подвиги, та і чому не віддати данину поваги такому бравому джигіта. Рамсі Сноу, а в наслідку і Болтон - бастард Русе Болтона. Про своє народження Рамсі сказав приблизно так: «Одного разу мій батько їхав повз млини, і побачивши його молоду дружину, був так вражений її красою, що не зміг стримати свою пристрасть». Далі, як не важко зрозуміти, Русе на всю використав право першої ночі, після чого на світ з'явився Рамсі. Правда, все це було лише зі слів Рамсі, і Русе ловив з цієї версії свого сина дикі Лулзім. Насправді він згвалтував дружину мельника просто тому, що міг. Мельника він, до речі, повісив. Не буду переповідати всіх сюжетних перипетій. Просто зазначу, що в ході розповіді Рамсі: лихим нальотом викрав вдову леді Хорнвуд і віджав її землі, переодягнувся в слугу і вимазався в лайні, щоб збити з пантелику слідство, назвавшись вонючка (!!!), втерся в довіру Теона і пізніше відрізав йому випирають деталі, захопивши по суті, половину Півночі, поки його тато казна-де кидал понти. Випирають деталі Теона він повернув відправнику, а освежёванние туші нібито грізних железнорождённих розвішані по всьому стовпів і деревам. По дорозі він інсценує смерть обох молодших Старков і вішає це на Теона. За допомогою Теона ж він відбиває Рів Кейлін. Потім за нього видають Арью Старк, яка насправді Джейни Пуль, а в серіалі - Сансу. Рамсі, прям як його батько, був так вражений її красою, що не міг стримати свою пристрасть. Крім іншого варто відзначити, що Рамсі - чудовий полководець. Він бере неприступні замки без бою, і розправляється з силами противника втричі переважаючими його за чисельністю. Рамсі - захисник Півночі, який врятував рідний край від загрози морських набігів передовими методами. Поки твердолобі ретрогради начебто Касселя інерційно бігали від одного замку до іншого величезними силами, Рамсі просто почав білувати підлих прибульців по одному, відразу розвіявши всі їхні порожні понти про «що мертво, померти не може». А ще Рамсі дуже любить звільняти ворогів від особистої шкіри. Але не варто думати, що він сраний варвар який. Рамсі - хранитель древніх традицій предків, які він шанує з особливою ретельністю. Зрештою, на гербі Болтон зображений освежёванний людина на Андріївському хресті, і саме тому Рамсі носить свої родові кольору - тілесно-рожевий дублет, і називає себе істинним Болтоном. Крім того, за визнанням багатьох, Рамсі, швидше за все, траванулась Домеріка Болтона, свого закононародженими брата, ставши, таким чином, єдиним спадкоємцем Русе Болтона. Що тут скажеш? Рамсі - людина, яка зробила себе сама. Також, Рамсі - великий гуманіст. Як і у швейцарців свого часу, його караюча рука ні щадить нікого, незважаючи на ранги і висоту роду противника, бо перед праведним судом усі рівні. Погодьтеся, досить прогресивні погляди для його дрімучих часів. Це не якась там природна жорстокість, як стверджують багато наклепники, а активна громадянська позиція. Ну посудіть самі, чого домоглися його опоненти старими методами? Ось взяти, наприклад, нібито зберігача Півночі, Неда Старка. Пам'ятайте, як Бейлон Грейджой напав на Сім Королівств, і Нед з Робертом Баратеонов взяли Пайк штурмом? Що зробили ці нещасні терпіли? Вони не тільки залишили Бейлора в живих, але ще і взяли в заручники Теона Грейджоя, його сина, гарантувавши, таким чином, перехід Морського Трону ні до шмаркач Теона, а до Віктаріон або Еурону Грейджой, найнебезпечнішим піратам і полководцям. З чого вони взагалі нахрен взяли, що Бейлон так би трясся за свого сина? Він що, показав себе зразковим сім'янином? Так вони ж навмисно принизили небезпечного маніяка, та ще й залишили його в живих! Просто уявіть, якби на їх місці по справжньому мудрий правитель і патріот своєї країни, Рамсі Болтон? Правильно, для початку він би вирізав нахрен Бейлора і весь рід Грейджоя. Який там у них девіз? «Ми не сіємо». Ну, а раз вони не сіють, то навіщо вони взагалі потрібні ?! Залізні острова легко б змирилися з цією втратою. Слідом Рамсі б повирезать всіх железнорождённих, і насильно б насадив там релігію помірнее. Я думаю, вонючкіанство їм би цілком підійшло. Який там у них клич? «Що мертво, померти не може!» Наш герой, без сумніву, поаплодував б таким словами стоячи. Зрештою, чим таким корисним займалися железнорождённие? Правильно, вони займалися пограбуванням. Велика частина населення островів не мала з цього нічого, та й взагалі була нащадками рабів, привезених цими самими железнорождённимі. Їх би теж шкодувати ніхто не став. Втім, ваш недостойний слуга сам часом забувається, як прогресивний Рамсі в своїх поглядах. Можливо, звернення в вонючкіанство обійшлося б без страт і ескадронів смерті, шляхом масової стерилізації населення. А тим б, хто все-таки став би жаліти старі часи, мудрий Рамсі напевно б повісив освежёванние туші для науки, а їх шкурами встелена б весь чортів Пайк. Сморід від тіл, що розкладаються вивітрилася б з островів тільки разом з останньою тупий асоціальної думкою стосовно Півночі. Чому ж замість цього Старк і Баратеон навчили Залізні острова? Що можна грабувати, вбивати, гвалтувати чужих баб, і у них в гіршому випадку заберуть одного спадкоємця з п'яти статевозрілих членів династії. А ось Рамсі навчив би їх не загрожувати Північному централу, попиваючи морську воду у себе в канаві. Також Старкі примудрилися обосраться ще більше, спочатку вплутавшись в абсолютно непотрібний їх країні блудняк в боротьбі за залізний Трон, а потім і в річкових землях, та й ще й повмирали по черзі, створивши в рідній країні криза влади. Ну дайте відповідь самі, ну що, навіть чисто гіпотетично, що б такого сталося з Північчю, якби Роберта Баратеона завалили Ланністери, і стали правити в Королівській Гавані замість нього. Та нічого. Адже нам багато разів сказали, що Рів Кейлін - неприступний. Старкі схилилися лише перед Таргаріенов, і тільки лише через драконів. Але у Ланністерів драконів-то не було! Просто задумайтеся, в чому причина всієї цієї ідіотської громадянської війни? В тому що Роберт Баратеон, алкашу і просто худобі, його жёнушка Серсея понаставляли роги. Все це дуже сумно, але причому тут взагалі Північ, будинок Старков і його інтереси? Так ні причому. Чому ж там виявився Нед? Та тому, що у нього в гостях, хтось примудрився зробити його сина інвалідом, скинувши з високої вежі . І Старкі, не розібравшись як слід на місці, вирішили попереть в Королівську Гавань, щоб розслідувати інцидент, що стався у них вдома! Як би зробив Рамсі? Він би запросив всіх Ланністерів на полювання, потайки привів би армію, пов'язав би їх разом з усією свитою, і почав би здирати з них шкіру, починаючи з наймолодших. Я підозрюю, після першого ж відрізаного вушка Мірцелли, вся правда про злочин розкрилася б сама собою. Після чого він автоматом виявив би справжнє батьківство всіх дітей Серс, і навіть перед Робертом Баратеонов б пояснюватися не довелося. Так навіть якби і довелося, то щоб сталося? Станніс і Ренлі побігли б мстити за свого братика? Так фіг там, вони б почали битися за владу, поки великий керманич Рамсі, оголосивши незалежність, сів би за ровом Кейлін і спостерігав, запасаючись попкорном. А якби Бран був би сином Рамсі, а не Неда, то замість Брана у вікно полетів би сам Джеймі, можливо навіть з відкушеним в кидку членом. Якщо згадати, що на Брана здійснювався замах, то Рамсі вже, на відміну від тупих Старков, зумів би взяти вбивцю живим, і, методично знімаючи з нього шкіру, з'ясував би не тільки особистість замовника, а й всю родовід вбивці до сьомого коліна. Але давайте підемо трохи далі, і уявімо, що Рамсі б, на місці Неда, відправився в Королівську Гавань. Що повинен був зробити Нед? Він повинен був дізнатися, хто вбив Джона Аррена. Що замість цього почав робити Нед? З'ясовувати, чим займався Джон. Спостерігаючи за дурними і нелогічними діями персонажів, я часто запитую себе - а як би повівся Рамсі? Правильно, він би почав здирати шкіру з кожного, хто був причетний до приготуванні їжі Джону, а потім у взагалі всіх його слуг, так як отруєння мав, очевидно, робити близька людина - вже Рамсі-то в таких справах був обізнаний. І дуже скоро мудрий Рамсі з'ясував би не те що всіх ворогів Джона Аррена, але також і те, де, як часто і в яких позах Петир Бейлиш сношал його дружину. Або ось день смерті Роберта. Як би вчинив Рамсі? Правильно, для початку, він не став би нічого розповідати своїй дурній дочки, а його дочка б в свою чергу, не понеслася б розповідати про плани свого батька направо і наліво. Чому? Тому що у Рамсі НЕ народилася б дура, ось чому! А якби і народилася, то все одно б нічого не розповіла. Тому що без мови не поговориш. А потім, коли Роберта б убили ... немає, потім Рамсі не став би ні з кого знімати шкіру. Для початку, він взагалі б не став відпускати Роберта на полювання одного, так як такий досвідчений ходок на полювання Рамсі очевидно знав, як шкідлива вона може бути для здоров'я царствених осіб. Але не варто думати, що Рамсі варвар який, який тільки і робить, що знімає з інших шкіру. Рамсі також майстер акторської гри і перевтілення. Якби Серсея запропонувала йому те, що запропонувала Неда (нагадую, вона пропонувала злягання), він би, як справжній джентльмен, не відмовив капризу дами, а призначив би місце і час зустрічі, де вони могли б усамітнитися, щоб їх ніхто не бачив, і задовольнив би даму в її бажаннях. Після чого, Серсея, залишившись наодинці з Рамсі, безсумнівно, розкаялася б у всіх своїх гріхах, про що склала б розлогу посмертну записку, і, що роздирається вагою своїх злочинів, а також тугою за чоловіком Робу, вийшла б з вежі через вікно. Зрештою, Чарівний Рамсі виконав таке з леді Хорнвуд, і, немає ніяких сумнівів, зміг би повторити цей номер на біс. Якби Ренлі запропонував йому свою допомогу, Рамсі не став би її відхиляти, а великодушно дозволив би йому першому нанести удар по Ланністера. А вже коли Ренлі вбив би Серс і Джоффрі, обурений Рамсі з криком «Зрада», разом з вартою і людьми Старков, накинувся б на Ренлі, і прикінчив би Ренлі, після чого сам зайняв би залізний Трон. Хоча чому відразу прикінчив. По дорозі можна було б зняти з нього трохи шкіри і з'ясувати, коли і в яких позах його сношал Лорас Тіреллі. А після цього Рамсі Наймудріший став би правити Вестерос, як правиця і регент законного короля Томмена, само собою. Якщо Рамсі виявився б на місці Робба, то він ніколи не став би кидати Уолдера Фрея, просто лежав із першою зустрічною. Ні, то що він би з нею переспав, сумніватися не доводиться, але він навряд чи б поставив її ефемерну «честь» вище, ніж життя свого війська. Тим більше, що дівка взагалі була васалом Ланністерів. Рамсі з нею не те щоб переспав, він би їй ще й з військом поділився. Бо, як ми знаємо, Рамсі гуманіст, по справжньому любить своїх підлеглих. Рамсі ніколи б не став пред'являти Карстарку за вбивство Ланністерів, і вже тим більше стратити вірного васала. Він би сам потиснув йому руку, після чого зняв би з убієнних шкуру і відправив би їх особисто Тайвіну. Та й навіщо взагалі Карстарк вбив цих Ланністерів? Та тому що Роб прогавив Джеймі, і той утік, а Карстарк так і не зміг помститися за сина. Вже від Рамсі б Джеймі точно нікуди не втік. Без пальців на ногах, як відомо, далеко не побігаєш. Особливо від гончих собак. А лорд Тайвін в посилці від Рамсі отримав би не тільки шкури Ланністерів, але і причандали свого сина. У загальному і цілому, Рамсі - найдинамічніший персонаж - і в книзі, і в серіалі. Здійснює помилки, закохуються, жертвує собою і здійснює акт відплати. Але досить про Рамсі. Хто ж прототип такої без сумніву сміливою і неординарної особистості? Я довго думав, чи відкривати вам всю страшну правду, і чи готові ви до неї. Рік тому я не наважився б це зробити, але тепер ви готові. В цьому році Костянтин Ернст подарував світові Найбільший Фільм в Історії під назвою «Вікінг», і ми можемо з усією впевненістю стверджувати, що прототип Рамсі - це рівноапостольний князь Володимир Святославович. Посудіть самі, Володимир, на відміну від своїх братів, молодший і незаконний син свого Отця Святослава від ключниці Малуші. Брати постійно цькували його і називали робичичем. В один прекрасний день їх загальний тато Святослав помер, і між Ярополком і Олегом почалася міжусобна війна. Володимир спостерігав з боку, поки не дізнався, що Ярополк Олега в бою убив. Володимир натяк зрозумів правильно, і вважав за краще ретируватися до варягам, набирати військо. Повернувшись на Русь, він спочатку відбив свою вотчину Київ, а потім прийшов зі сватанням в Полоцьк. У Полоцьку Рогнеда, дочка Рогволда, розтоптала все гідність і честь Володимира, видавши пасаж «Не хочу робичича розуваті». Як тут не згадати Сансу, яка влаштувала на своєму весіллі концерт і не допомогла Тіріона накинути на себе накидку? Володимир, ображений в найкращих почуттях, взяв Полоцьк штурмом, і було вже зібрався культурно вбити Рогволда, Рогнеду і всю їх рідню, як навчений досвідом дядько Добриня вніс пропозицію краще, після якого я зрозумів, що Добриня це людина, схильна до користолюбства всякого добра. Володимир спочатку згвалтував Рогнеду на очах у її рідні, і вже тільки потім замочив Родню в присутності Рогніди. Рогнеда ж удостоїлася честі бути дружиною великого князя і увійти в історію. Після чого Володимир без штурму, підбурюючи внутрішню смуту, взяв Київ, а Ярополка на переговорах жорстоко вбив. Найнятих варягів, які вимагали від нього видати їм обіцяне золото, він послав лісом, і вони втерли. Тут ми бачимо, що Володимир, як і Рамсі, спочатку втерся в довіру до вікінгів, а потім кинув їх заради інтересів власної країни. Раніше я не був упевнений, але так як фільм, чиїм сценаристом був сам Нестор, не може брехати, Володимир, як і Рамсі, вміло мазав якимось гівном. До речі, мушу зазначити, що ніякої поважаючий себе Рамсі не може обійтися без свого Вонючки, і у Володимира очевидно був свій. Хто як не Добриня, прототип відомого богатиря і його дядько, міг їм бути? Як видно, тут дослівно відображено історію Рамсі, і я не думаю, що потрібні які-небудь ще докази. Але так як я передбачаю, що дана приголомшлива все основи світобудови гіпотеза, вами, можливо, буде сприйнята в багнети, я наведу ще парочку переконливих порівнянь. Для початку, щоб відмести відразу все безпорадні заперечення, що де Стародавня Русь, А де Мартін, я нагадаю вам, що як усім давно відомо, Володимир, через своїх онучок від Ярослава, предок багатьох царствених осіб - від династій Стюартів, Капетингів і Віндзорів, в тому числі нині правлячої королеви Єлизавети II, до Барака Обами і Дональда Трампа по материнським лініях. Більш того, для західного обивателя Володимир взагалі ніякої ні Володимир, а конунг Вольдемар, що вкрив майбутнього короля Норвегії Олафа Трюггвасона від недоброзичливців в Новгороді. Тут, як не важко бачити, відображені тісні відносини Рамсі з двома юними Фреямі, яких він узяв собі на виховання. Але якщо цього вам мало, то я піду далі і також доведу, що саме Володимиру ми зобов'язані вірою Сімох. Якщо вже цей зв'язок зі світом Мартіна вас не переконає, то я не знаю, як ще я можу врятувати ваше заблуканих душу. Як тільки Володимир почав княжити в Києві, він вирішив реформувати язичницький культ слов'ян, з'єднавши їх в єдиний пантеон. На язичницькому капищі він поставив ідоли Перуна, Хорса, Даждьбогу, Семаргл, Стрибогу і Мокоші. Особливі зануди можуть відзначити, що тут лише шість богів, але тут треба розуміти, що сьомим був Велес, чий образ явно співзвучний з Невідомим, який в пантеоні Сімох завжди виділявся особливо. Отже, двох думок бути не може. На основі таких непорушних аргументів висновок може бути тільки один, Рамсі - це Володимир Святославич і є, цинічно очернённий англосаксонскими наймитами на сторінках свого пасквілю. Так увіруй ж, смерд, в Рамсі Рівноапостольного!

Носій традиційної прізвища незаконнонароджених дітей на півночі - Сноу.

Після смерті законного сина Русе Домеріка, лорд Болтон вирішується прийняти бастарда до себе на виховання. Рамсі був розумним, але надзвичайно жорстоким і безсердечним. Коли батько пішов на війну, панувати Дредфорт став Рамсі. Примітно, що бастард повсюдно намагався позбутися свого незаконного статусу.

Постійним прислужником Рамсі був Вонючка. Примітно, що найближче оточення Рамсі становили воїни-Бастардо.

Події в книзі

Матір'ю бастарда була нещасна мірошничка. Вона відрізнялася показовим зростанням, стрункою фігурою і здоров'ям. Коли мельник потайки від лорда взяв її за дружину, розгніваний Русе вбив нещасного і згвалтував його дружину.

Через деякий час мірошничка прибула в Дредфорт з вимогою: захистити і дати притулок її, так як брат її чоловіка вигнав нещасну з будинку. Сам Русе Болтон визнавав, що бастарда і справді носить його очі. Внаслідок, лорд Болтон наказує спотворити мельника, який побив матір Рамсі. Русе не хотів одружуватися на мірошнички і лише періодично ублажав її незліченними подарунками з однією умовою: не розкривати таємницю походження синові, коли той виросте.

Коли Рамсі почалася неминуче дорослішати, його вольова мати повторно звертається в Русе для того, щоб приборкати дикого і жорстокого сина. Лорд приставляє до Рамсі Вонючку. Сам нещасний слуга був схильний до невиліковною хворобою, яка і приводила до такого мерзенному запаху. Пізніше, слуга Вонючка і мати Рамсі розповіли, що у нього є справжнє право стати лордом Дредфорт.

Коли вихованець Арен і брат Рамсі Домерік повернувся, то побажав негайно приставити до себе брата. Коли Русе категорично відкидав дану можливість, Самовпевнений Домерік надійшов по своєму. Зрештою, Рамсі отруїв Домеріка за допомогою отрути, подмешенного в їжу.

Дані події призвели до того, що Русе остаточно прийняв Рамсі до себе. Лорд Дредфорт ставився до садистові-синові досить негативно. Другим після Вонючки подарунком стало невідоме кільце.

бій королів

Після відходу Русе на війну короля Півночі, Русе починає власне управління замком. Він зібрав біля себе вірних людей і часто полював на людей за допомогою своїх відданих, диких псів. Примітно, що Рамсі вважав за краще вбивати жінок. Після того, як спадкоємець і лорд Хорнвуди загинули, Рамсі вирішив прибрати їх землі собі. Швидше за все, бастард хотів створити собі план відходу, так як напередодні його батько Русе одружився на Уолден Фрей.

Коли представниця роду Хорнвудов поверталася додому - Рамсі захопив її примусово одружився. За допомогою страшних тортур Рамсі змусив нещасну Донеллі дати потрібні клятви, а незабаром провів з нею ніч. Коли Донелла передала землі Рамсі - за допомогою заповіту - бастард наказав посадити її в башту, де жінка померла від виснаження. Сміливість і наполегливість лорда Мандерлей привели до того, що замок Хорнвудов був узятий, а між будинками Болтон і Мандерлей почалося протистояння.

У свою чергу, безчесний бастард займався своєю улюбленою полюванням на людей. У момент, коли Рамсі переслідував чергову жінку-жертву, люди Родрік Касселя наздогнали їх. Однак, хітростно Рамсі придумав план: він обмінявся одягом з вонючки і обмазався в грязі. Нещасного слугу застрелили в спину. Лицар, який виявив мертву дружину Рамсі вирішив не вбивати самозванця-Вонючку. Таким чином, Рамсі вдалося вижити.

Надалі, він перебував у в'язниці в Вінтерфелле. Після захоплення замку Теоном, він отримав свободу. Ідея щодо вбивства дітей мельника і видати оних за молодших Старков належить Рамсі. Потім, Рамсі вбиває кількох железнорожденних, які були свідками вбивства.

Теона отримує відмову від сестри про військову підтримку в Вінтерфелле. Хитромудрий Рамсі висловлює свій план: за допомогою коня і срібла той приведе в замок найманців, який допоможуть в майбутньому бою.

Рамсі отримує достатню кількість воїнів в Дредфорт, прибуває в Вінтерфелл і вбиває Родрік, а також всіх присутніх людей. Крім того, Рамсі зрадницьки вбиває супровід Теона і спалює замок. Теона Рамсі забирає з собою в родовий замок.

Після подій, які привели до смерті Робба Старка, Рамсі отримує можливість захопити Рів Кейлін. Починаються приготування.

Рамсі сумував за втраченим слузі вонючка - роль слуги дістається Теона, якому заборонили митися. Він нещадно катує железнорожденного: здирає шкіру, ампутує пальці. Він надзвичайно сильно зневажав посмішку Теона тому, вибив йому зуби. Новими зброєносцями Рамсі стали Великий і Маленький Уолдер Фреи.

Для захоплення Рову Кейлін Рамсі використовував свого слугу Вонючку. Він ретельно миє Теона і переконує того представитися самим собою. Тим часом, в замку засіли железнорожденние, які страждали не тільки від руйнівної сили хвороб, але і від всюдисущого голоду. Однак, замість обіцяної свободи Рамсі вбиває всіх захисників фортеці і освіжити незабаром їх тіла, які будуть розташовані біля дороги в замок. Коли подібне спостерігав батько Рамсі Русе, то помітив, що синові слід приховувати свою жорстокість, так як люди Півночі можуть незабаром повернутися проти нього.

Рамсі бере в дружини Джейн Пуль, яку видавали за представницю роду Старков - Арью. Перед першою шлюбною ніччю, Вонючка виконував роль «розігріву» дівчата. Незабаром Теона і полонянка збігають, яким на допомогу прийшли люди Манса. Здичавілих направила червона жриця Мелісандра, яка бажала обзавестися авторитетом в очах Джона Сноу. Теона і Джейн рятуються за допомогою стрибка в рів з водою. Незабаром Рамсі вимагав від Джона Сноу повернення його дружини, слуги-Вонючки, сім'ю Станніса Баратеона, а також червону жрицю.

Відмінності між книжкової версією і екранізацією

У серіалі замість Джейн Пуль використовується Санса Старк, яку віддав Болтон Петир Бейлиш. Крім того, в захопленні Вінтерфелла приймає Рамсі, який відбиває замок у Теона. Само собою, вбивство Родрік Касселя лежить на плечах Теона, а не Рамсі.

Події в серіалі

Бастард згадується вперше в другому сезоні, де Русе Болтон повідомляє, що його син готовий відбити Вінтерфелл. Незабаром йому це вдається.

Невідомий персонаж раптово відвідує полоненого Теона, який вважає, що того прислала його сестра. Він пізніше допомагає Теона втекти і надає йому коня.

Однак, коли Теона наздоганяють стражники замку - Рамсі вбиває переслідувачів з лука і продовжує прикидатися доброзичливцем. Пізніше Рамсі проводжає Теона в нібито замок, де того чекає сім'я. Коли Теона повністю довіряє своєму «рятівника», то визнається в тому, що вбиті в Вінтерфелле хлопчики - це не Старкі.

Зрештою, Рамсі призводить Теона в колишню катівню кімнату, де продовжує нещадно знущатися над ним. Пізніше він здере він шкуру з пальця Теона і відріже його.

Раптово в кімнату входять грайливі дівиці, які бажають зайнятися коханням зі знаменитим лордом Залізних островів. В мить з'являється Рамсі, який через божевільний монолог відрізає Теона його чоловічу гідність. Надалі Теона отримає своє знамените прізвисько - Вонючка.

Подальші події повторюють те, що відбувається в книзі.

Після перемоги над Рамсі «нагороджує» свого батька кинджалом в серце, а дружину Русе разом з немовлям наказує вбити.

Рамсі приймає на себе обов'язки Зберігача Півночі. Незабаром в замок прибуває Джон Амбер, який підносить йому дар - Рікона Старка, голову його лютоволка і Ошу.

Оша Зустрічається з Рамсі, де намагається спокусити і незабаром вбити лорда. Однак, перехитрити Рамсі не вдається, і він у відповідь перерізає їй горло.

У наступній зустрічі перед битвою Джон Сноу вимагає від Рамсі одного - чесного поєдинку. Однак, Рамсі відмовляється.

Безпосередньо перед битвою Рамсі здійснює свій підступний план: від відпускає Рікона Старка і дає тому шанс втекти, однак, точна стріла вражає хлопчика в серце.

Коли оточені здичавілі і Джон Сноу практично втрачають надію, через пагорба з'являються сили Долини, які в мить знищують військо Болтона. Переляканий Рамсі направляється за стіни Вінтерфелла, де розраховує сховатися. Однак, зусиллями велетня врата замку руйнуються. До Рамсі направляється, який, прикриваючись щитом, підбирається все ближче до Болтону. Він стрімко накидається на Рамсі і продовжує бити того до крові.

Рамсі приходить до тями темної ночі і розуміє, що знаходиться на власній псарні. Закривавлене обличчя діє як наркотик для скажених собак. Санса повільно і планомірно відкриває клітини, а досвідчені пси стрімко пожирають Рамсі Болтона.

, «Болтонського Бастард» виявився фактичним господарем Дредфорт. Це розумний і честолюбний, але підступний і жорстокий юнак, про якого ходять зловісні чутки. Рамсі соромиться свого низького походження і часто нагадує оточуючим, що він - «істинний Болтон».

У Рамсі є слуга на прізвисько Вонючка, який постійно супроводжує господаря. У Дредфорт навколо Рамсі утворився гурток так званих хлопців бастарда - молодих гвардійців, що становлять свиту Рамсі і беруть участь в його забавах.

зовнішність

Рамсі був одягнений в чорні і рожеві кольори: чорні чоботи, чорні пояс і піхви, чорний шкіряний камзол поверх рожевого оксамитового дублета, в прорізах якого виднівся темно-червоний атлас. У його правому вусі блищав гранат в формі краплі крові. Однак, незважаючи на всю пишноту наряду, він як і раніше був негарним, крупнокостним, з похилими плечима, з тією своєю крихкістю, що з роками загрожувала перетворитися в повноту. Шкіра його була рожевою і прищавою, ніс - широким, рот - маленьким, а волосся довгими, темними і сухими. Губи у нього були широкими і м'ясистим, але найпомітнішим в його зовнішності були очі. У нього були батьківські очі: маленькі, близько посаджені, на диво бляклі. Примарно-сірі, так часом називають цей відтінок, але насправді очі ці були абсолютно прозорими, як два осколка брудного льоду.

минуле

Мати Рамсі була молодою і красивою селянкою, яку взяв у дружини старий мірошник вдвічі її старше. Вона була високою, стрункою та здоровою, Русе Болтон описує «довгі ноги і маленькі пружні груди, точно дві стиглі сливи». Русе в молодості користувався правом першої ночі, і мірошник одружився таємно, щоб не віддавати дружину лорду навіть на одну ніч. Виїхавши на полюванні до млина, побачивши красиву мірошнички і з'ясувавши, що шлюб був здійснений без його відома, Русе негайно повісив мельника на дереві і згвалтував його дружину під тим же деревом.

Через рік мати Рамсі з'явилася з тримісячним немовлям-бастардом в Дредфорт, вимагаючи захисту лорда: брат її покійного чоловіка, побачивши схожість дитини з лордом Болтоном, побив невістку і вигнав її з млина. Русе теж побачив це подібність - «у немовляти і правда були мої очі» - зніяковів і надав матері Рамсі захист: віддав їй млин, а дівер вирізав мову, щоб той не побіг скаржитися сюзерену Русе, лорду Рікарду Старку. Будучи одруженим, Русе не став брати до себе ні жінку, ні дитини, відбуваючись від них регулярними подарунками - поросятами, курчатами, гаманцями грошей - і зажадавши від матері Рамсі ніколи не розповідати синові, хто його батько.

Рамсі Болтон. Ілюстрація Аліси NeFreet Ільїної

Проте, коли бастард став підростати, мати знову з'явилася в замок, попросивши лорда виділити для нього слугу - хлопчик ріс диким і некерованим. Русе заради забави виділив одного зі своїх слуг Гекко на прізвисько Вонючка. Вонючка страждав якоюсь хворобою, що змушувала його погано пахнути, скільки б він не мився; тим не менш, з Рамсі вони стали нерозлучні. Мати і Вонючка посилено вселяли Рамсі, що у нього є права на титул лорда.

Після смерті законного спадкоємця Домеріка лорд Болтон взяв його до себе в Дредфорт. Які були стосунки батька і сина, неясно. Сам Русе відгукується про Рамсі досить зневажливо, але це не той випадок, коли йому можна вірити. Вплив батька в поведінці бастарда простежується досить чітко. Відомо, що ще дитиною він отримав в подарунок слугу Гекко, якого пізніше стали кликати вонючки. Згадується й інший подарунок - кільце.

події

Битва королів

Полювання. © іл. GibiLynx (pinselohr)

Коли лорд Болтон пішов на війну, Рамсі залишився господарем в Дредфорт. Він став іменувати себе Болтоном, а не Сноу, зібрав загін озброєних людей і розважався полюванням з собаками на людей, переважно на жінок. Звістка про смерть батька і сина Хорнвудов підштовхнуло його до дій, він вирішив заволодіти їхніми землями. Цілком ймовірно, що на нього вплинула одруження батька: в разі появи у Болтона законного спадкоємця Рамсі втратив би всі надії на Дредфорт.

Рамсі змусив Теона грати роль його вбитого слуги, Вонючки, не дозволяючи йому митися. Рамсі зняв шкіру з декількох пальців на руках і ногах Теона, змушуючи його страждати по кілька днів перед ампутацією пошкодженого пальця. У Теона були молотком розбиті зуби, так як Рамсі ненавидів його посмішку. Як зброєносців Рамсі взяв собі Великого Уолдера Фрея і Маленького Уолдера Фрея.

Рамсі захопив Рів Кейлін за допомогою обману, пославши Теона в якості свого посланника переконати железнорожденних, які на той час були хворі і страждали від голоду, здатися в обмін на милосердя і вільний прохід до будинку (при цьому Рамсі дозволив Теона в цьому заході зіграти самого себе ). Після здачі, все железнорожденние були освежёвани і виставлені вздовж дороги до Рву Кейлін, що викликало невдоволення Русе Болтона, який заявив, що йому слід контролювати свої нахили, які стали досить відомими на Півночі.

Рамсі одружився на Джейн Пуль, яку він і його батько видали за Арью Старк. При цьому під час першої шлюбної ночі Рамсі змусив Теона «розігріти» йому наречену. Пізніше Теона і Джейн змогли втекти з Вінтерфелла за допомогою Манса Нальотчика і шести його прачок-копьеносіц, яких Мелісандра відправила звільнити Арью Старк, щоб завоювати довіру Джона Сноу. Теона і Джейн вдалося врятуватися, вони зістрибнули зі стіни замку. Пізніше Джон отримав лист, в якому Рамсі стверджував, що він схопив Манса Нальотчика, розбив армію Станніса Баратеона в семиденної битві, убив його і тепер володіє його мечем, а також, що він вимагає свою дружину, свого Вонючку, ширення Баратеон, СелиСах Флорент, Мелісандра, "принца здичавілих" - інакше він прийде і візьме всіх силою. Яка частина листа є правдою, а яка брехнею - невідомо.

Галерея

телесеріал

Рамсі не виникає в другому сезоні, але згадується: Русе Болтон повідомляє Роббу Старку, що залишив в Дредфорт свого бастарда і цей бастард здатний зібрати армію і відбити Вінтерфелл у Теона Грейджоя. Робб Старк схвалює цей план. Пізніше Вінтерфелл дійсно виявляється в кільці облоги, але нападників не показують, хоча якийсь «проклятий трубач» за стінами замку дудить в ріг вдень і вночі, не даючи Теона спати. У третьому сезоні Русе Болтон і Робб Старк отримують лист від Рамсі, що повідомляє, що железнорожденние спалили Вінтерфелл, а місцезнаходження Брана і Рікона Старков невідомо.

Неназваний персонаж, відомий як «хлопчик», з'являється в темниці, де прийшов в себе Теона катують люди, переодягнені железнорожденнимі. При першій появі він виконує обов'язки натирача, маячить за спинами катів, але пізніше обіцяє розп'ятого на хресті Теона допомогу, запевнивши, що діє за дорученням сестри Теона, Яри. Він дійсно влаштовує Теона втечу, здобувши для нього коня.

Коли Теона наздоганяють і ловлять, «хлопчик» виходить з лісу розстрілює переслідувачів з лука. Глава катів Теона, вмираючи, називає свого вбивцю «маленьким виродком». «Хлопчик» проводжає Теона в замок, переконуючи, що сестра чекає його там, але їм треба бути обережними, так як деякі з людей Яри служать їх з Теоном батькові, Бейлон. «Хлопчик» стверджує, що родом з острова Солткліфф і ріс з батьком і братами. Згідно з його розповіді, коли Теона після повстання Бейлон Грейджоя вивозили на Північ, батько «хлопчика» показував йому минає корабель і говорив: «ось останній син Бейлон Грейджоя». Теона, перейнявшись вдячністю до свого рятівника, відкриває йому душу, зізнавшись, що Еддард Старк був для нього батьком більше, ніж Бейлон, і що Бран і Рікон Старкі насправді живі.

Як виявляється, доброта «хлопчика» була обманом - замість зустрічі з сестрою Теона виявляється в тій же самій катівня камері, і на цей раз його катів очолює колишній натирач. «Хлопчик» не дає Теона спати, дуючи в мідний ріжок, нищить глузливими розпитуваннями, пропонуючи вгадати, хто він і де вони знаходяться. Очманілий Теона перебирає один варіант за іншим; «Хлопчик» погоджується з припущенням, що він - один з молодших Карстарков і відіграється на Теона за страту лорда Рікарда, проте незабаром повідомляє, що збрехав. Він знімає Теона шкіру з мізинця правої руки і змушує Теона просити відрізати покалічений палець.

Незабаром Теона виявляється в компанії двох дівчат, які доглядають за ним і намагаються зайнятися з ним сексом. «Хлопчик», який переховувався за дверима, перериває їх дудінням в ріжок; коли Теона намагається чинити опір, «хлопчик» збиває його з ніг і озброюється холостільним ножем. У відповідь на прохання Теона про милосердя «хлопчик» відповідає: «Це і є милосердя. Я ж тебе не вбиваю, просто роблю деякі зміни».

В кінці сезону, в серії Mhysa Русе Болтон в бесіді з Уолдера Фреєм вперше називає свого бастарда на ім'я - Рамсі і каже, що той «звик діяти на власний розсуд». В цей же час Рамсі, віддаючись міркуванням про фантомних болях ( «Я завжди цікавився, болять у євнухів фантомні члени») дає оскоплённому Теон Грейджой нове ім'я, «Вонючка», і побоями змушує його прийняти.

Настирлива ідея не залишала в спокої. Чому вона зобов'язана повторювати, доводити це кожному: Болтон, Уолден Фрей, навіть дочки псаря ... Коли вони все нарешті зрозуміють, що це ЇЇ будинок. Її Вінтерфелл.

Її спадщина ...

Нервовий сміх ледь не вискочив з тонких вуст, як тільки за спиною Міранди зачинилися двері.

Ніхто не вірив в це ... Навіть вона сама. Вінтерфелл її по праву, але вона тут - остання, хто володіє ним.

Болтон ... Тепер Русе Болтон править Північчю, як і її твердинею. Більше нікому, адже так ..? Її сім'я мертва, як і вона сама. Вона давно вже мертва всередині ... Суцільна порожнеча.

Слабкі вогники надії почергово спалахували і гасли в темряві, не встигнувши запалитися.

За що ж так гніваються старі боги ..?

Пролунав тихий стук ... Теона - був колись прекрасним хлопчиком Теона, що був колись її братом - хоче відвести наречену під руку в Богорощу.

Як принизливо. Як бридко.

Як смішно...

Досить. Досить вже тих образ, що вона винесла при Джоффрі в Королівській Гавані. Відтепер вона зробить все, щоб уникнути подібного. Абсолютно все...

Здавалося, що темна дорога вела не в Богорощу, а в Сьоме Пекло.

Теона дріботить поруч, тримаючи в покаліченої руці розгойдується ліхтар. Сумбурна суміш з жалості і відрази до нього душить її, заважаючи вдихнути морозне повітря на повні груди.

Ні, не варто взагалі думати про це - хоча б не зараз.

Не зараз, коли в черговий раз її доля робить різкий гак, коли в черговий раз її насильно видають заміж, коли в черговий раз вона знову не може нічого зробити. Невже так буде завжди? Ніби по замкнутому колу ... Слабка, безпорадна ... "маленька пташка."

Грейджой, який був вихованцем її батька, - лепече Теона, не піднімаючи своїх брехливих, мерзенних очей.

Санса робить глибокий вдих, намагаючись не закричати на все горло від розігрувався фарсу.

Так, Грейджой. Вихованцем. Дивно, що ти все ще пам'ятаєш це ...

При наступному питанні Болтона вона ледь не зціпила зуби. Навіщо вони взагалі запитують? Хіба у неї є вибір?

Все одно вже все вирішено ... За неї завжди все вирішували.

Санса обвела очима присутніх: чужі, сірі обличчя. Скорботні. Нібито на похоронах. Саме так вона себе і відчувала - немов вмирала тут. Знову. І знову. І знову...

Вмирала кожну секунду. Щомиті.

Чардрево дивилося на неї червоними очима-листям з висоти безмісячну чорного неба. Білі гілки зовсім ворушилися, однак Сансі здавалося, ніби-то вони хиляться до землі. Тягнуться в самий низ - в розриту могилу.

Її могилу.

Санса Старк з Вінтерфелла.

Вінтерфелл ... колишній її будинком - став в'язницею. Що б на це сказали її померлі брати, мати, батько? Що? Напевно, вони проливають зараз гіркі сльози, дивлячись на неї крізь червоне листя чардрева - вона так гостро відчувала звідти чийсь пильний погляд ...

Обидва Болтона вп'ялися в неї холодними каламутними крижинами, які замінювали їм очі. Змушуючи зробити невпевнений крок вперед і вимовити, ні - не вимовити - видавити з себе:

Я згодна.

Тепер ми чоловік і дружина. Ми повинні бути чесні один з одним, чи не так?

Так ... - видихнули її губи, коли їх накрив холодний поцілунок.

Крижане заціпеніння обволокло з ніг до голови, припорошило інеєм складки на шлюбній сукні ... - напевно, так відчуваєш себе, коли цілуєш мерця. Холодного і неживого.

Вонючка залишиться, - мрець заговорив. - Будеш дивитися.

Що він ... Ні, ні, ні ... Боги, немає! Ні за що ... Навіщо йому ..?

Легкі здавило: дихання обірвалося і застрягло гострим крижаним грудкою в горлі.

Сказати йому, негайно повідомити йому. Попросити ... Благати ...

"Він не любить нудних", - так ти це чудовисько любиш, Міранда? Це ..?

Мені повторити ще раз? - тим часом гнівався мрець.

Його товсті, огидні губи скривилися, березневі в обличчя Санса шаленою слиною.

Я не люблю повторювати двічі!

Чудовисько.

Тремтячими, неслухняними пальцями вона мовчки почала розшнуровувати плаття.

Так треба, ви тепер чоловік і дружина. Думала, що зможеш бігти від цього вічно? Звичайно ж, немає ... Звичайно ж.

Стерпить. Пам'ятай, хто ти ... І ти вдома, Санса. Головне, ти - вдома.

"Спочатку була Кіра, а потім Вайолетт, а після Пенсі ..."

Тріск рветься сукні на мить оглушив її. Але широкі крижані долоні, з жадібністю обхопивши голу спину, змусили відразу ж прийти в себе.

Наполегливим, не потерпілим опору рухом мрець уклав дівчину на живіт, тицьнувши особою в пухнасті шкури на ліжку. Вовчі шкури. Вовчі ...

Здавалося, що вона лежить на них із шкірі своїх брата і матері. А вони дивляться на неї, дивляться крізь товсті стіни з червоного листя чардрева.
Сухі губи шепотіли це навіть тоді, коли напружена плоть Болтона з силою увірвалася в неї, викликаючи спалах нестерпного болю.

"Північ пам'ятає, Санса, - живими, гарячими голосами шепочуть вони, - Північ ніколи не забуде!"
За вікном безчинствувала буря. Грізна, люта, з безперервним сильною зливою і громовими гуркотом, що стрясали кам'яні стіни.

Але яскраві спалахи блискавок і гуркітливе чорне небо, заглядає у вузький отвір невеликого вікна, були тільки в її голові.

У запаленій свідомості, що так вперто не бажала увійти в похмурі чертоги дійсності: за вікном сніг, Санса. Ти в Вінтерфелле.

І зима близько. Вона вже повільно крадеться, ліниво підповзаючи з Півночі гігантської крижаної змією, що пожере кожного на своєму шляху. Зовсім скоро вона відкриє широку пащу, оголюючи отруйні жала, і поглине її будинок - її Вінтерфелл, разом з усіма його мешканцями.

Швидше б...

Чомусь їй здавалося, що справжня сувора зима виведе Болтон на чисту воду - ніякі вони не сіверяни. Закутані товстими ковдрами, тремтячі ночами в своїх байдужіє з кожним днем \u200b\u200bліжках ... здерти з себе власну шкіру і натянувшейся вовчі шкури мерці. І як тільки вдарить довга зима - вони негайно окоченеют, а після розсиплються на дрібні-дрібні крижинки. Гострі, прозорі крижинки. У точності, як їх очі.

Хоча хіба могли відчути холоду ті, у кого люті морози таяться всередині? У її особистого кошмару - бурхлива завірюха замість серця; виюча заметіль замість душі. Хіба відчуває він свій холод? ..

Мимоволі звісилась рука з ліжка, тут же відгукнувшись в передпліччя ниючий ганебної болем. Погляд поза волею ковзнув по фарфору білосніжною шкіри, зупинившись на багряному синці трохи вище ліктя.

Як принизливо і боляче ... Про таких чи прикрасах вона мріяла з дитинства? Септа частенько примовляла, що якщо вона буде гарно танцювати, добре співати і вміло вишивати, то її майбутній чоловік - а їм буде хоробрий знаменитий лицар або прекрасний великий лорд - неодмінно обсипле Сансу з голови до п'ят коштовним камінням і багатим оздобленням нарядів.

Ось же вони - її каміння - великими безцінними рубінами червоніють на плечах і шиї. Прямо навпроти, в безформною купі на дерев'яному столі - обіцяні благородні шовку і оксамит - пошматувати весільну сукню.

Чудовисько заборонило його прибирати.

Воно хотіло, щоб вона дивилася.

Щоб пам'ятала, кому тепер належить.

Санса зціпила зуби, ковтаючи повний гіркоти схлип, адже розуміла - НЕ схлипне, а заплаче.

Тонкі брови здригнулися на переніссі, намагаючись придушити рвуться з горла судомні ридання.

Ні. Адже вона пообіцяла собі, що не заплаче.

Пообіцяла ж ...

Собі і братам. Батькові й матері, що відвідувала її в думках незмінно щоночі після того, як чудовисько, наситившись її тілом вдосталь, відповзає назад в свою кляту старими і новими богами кімнату.

Санса знала - відчувала - що боги на її боці.

Вони не відвернулися - немає, просто дивляться з відчуженими, байдужими обличчями. Відсторонено знизують плечима. Спостерігають, скільки бід і принижень зможе винести маленька пташка Старк?

А деякі будуть качати головами, шкодуючи її - так, їй необхідна була навіть ефемерна жалість богів - сама себе вона шкодувати вже втомилася. Але теж спостерігатимуть. А чи не полетить раптом маленька пташка Старк?

Ні, не полетить ...

Вона вміла тільки співати, пурхаючи, б'ючись об прути міцної клітки.

А коли її пісня закінчиться, вона помре. Так легко, просто і красиво ... як в одній із старовинних балад, про які розповідала сепТу.

Але чи вибачить її слабкість Північ? Північ адже все пам'ятає ...

Пам'ятала і вона: всю ту біль, всю до останньої краплі. В голову прийшла несподівана думка - сестра б ні за що не опустила руки. Маленька дикунка, конячка-Ар'я ... Санса ніколи б не подумала, що з часом поставить собі її в приклад.

Так, можливо, пташка все-таки розправить крила? ..

Вона зненавиділа ніч.

Саме з настанням темної пори доби до неї в двері просочувалося чудовисько, вриваючись в кімнату разом з прохолодним нічним повітрям і грудками білого снігу на плечах.

Чудовисько? Її чоловік. Так, пора звикнути. Зрозуміти, що якщо буде, хто б від себе правду, з наполегливим прагненням занурюючись все глибше і далі в рятівне минуле, в свої нездійснені дитячі мрії, - то ніколи. Ніколи звідси не вибереться.

Ніколи не зможе полетіти.

Рамсі брав її грубо, жорстко, немов дикий лісовий звір. Вона знала - читала це по його каламутним, крижаним очам - що він спеціально завдає їй болю, цілком свідомо отримуючи від цього небувале задоволення. Яке ж чудовисько ...

А Теона завжди дивився.

І іноді чудовисько наказувало їй дивитися на нього у відповідь, поки воно прилаштовується ззаду.

У такі моменти Санса не розуміла, що бачить за сльозами, застеляли мерехтливої \u200b\u200bповолокою мокрі очі Грейджоя. Жалість, співчуття ... але до неї або до самого себе? По кому ридав Теона - по колишній його сестрі або ж по колишньому гідності?

І Санса відводила погляд.

Як нерозумно ... Порожні, ні до чого не призводять думки. Тільки вони і виникали, ледь їй коштувало заглянути в очі вбивці її братів. В очі зрадника Грейджоя, повні брудних, недостойних сліз.

Вонючка, - нагадував його нове ім'я холодний голос в голові. Боги, що ж він дозволив створити з собою? ..

І вона поспішно відводила погляд - вона не повинна, не шкодуватиме його, здригаючись від жорстких, грубих поштовхів позаду; іноді здавалося, що ще трохи - і її обпалює болем розірве зсередини.

Але чудовисько відразу ж дізнавалося про проступок, немов бачило все крізь її потилицю. І варто було Сансі опустити повіки, як міцні долоні моментально впивалися в плечі, змушуючи скрикувати від несподіваного болю.

А крижані пальці вже охоплювали її підборіддя і горло, тягнули назад, притискаючи до спітнілого сильному тілу, змушуючи вигинатися дугою.

Я ж наказав дивитися в очі Вонючки, дорога ... - з удаваною ніжністю шепотіли на вухо його огидні губи.

Шкіра миттєво покривалася мурашками, відчуваючи на собі хрипке, плутане дихання чоловіка і відчуваючи льодову серце моторошну посмішку, що отруйною змією розповзалася на його вустах.

Він продовжував забивати в неї ззаду, утримуючи особа Санса на рівні очей Теона. І кожен раз його пальці стискалися з лютою силою, варто було їй заплющити очі від нестерпного болю або просто відвести погляд від Грейджоя, повний відрази і презирства. Стискалися, змушуючи знову дивитися.

Чому? ..

Чому це приносило йому задоволення?

Вона передбачала, що у Міранди з ним все по-іншому. Або ж ця дівчина розділяла його "переваги"?

Судячи з її розповіді про колишніх подружок Рамсі, вона - не менше жорстоке чудовисько.

Всі вони тут - чудовиська.

Двері безшумно відчинилися, і в кімнату повільно увійшов Рамсі, чіпким поглядом оглядаючи застиглу на вовчих шкурах фігуру.

Важке зітхання зі свистом вирвався з легких і, здавалося, стало важче дихати.

Добрий вечір дорога. Як бачиш, я сьогодні без Вонючки. Ти, напевно, безумно засмучена ...

Добрий вечір, пане ...

Він завжди сердився, коли вона не відповідала як годиться.

Вважаю, з прелюдією покінчено, - його обличчя розтягла широка посмішка, оголюючи два загострених ікла з верхнього ряду рівних білосніжних зубів.

Так не посміхаються люди - так скаляться звірі.

Рамсі в два кроки опинився біля ліжка Санса, по шляху звільняючи себе від зайвого одягу. Потім ривком підняв дівчину на ноги, стягуючи з її плечей довгу нічну сорочку.

Що тут у нас? - з удаваним, збоченим подивом прошепотів він, коли його пальці торкнулися багряних синців на тонкій шиї.

Очі Болтона округлилися, вичікувально дивлячись на неї.

Санса слабо похитала головою, змушуючи руді пасма важкою хвилею обсипатися на плечі, прикриваючи потворні відмітини.

Нічого, пане, - видихнула тремтячим голосом.

Тільки б не розгнівався ... Вона ніколи не знала, що могло вивести його з себе в наступну мить.

Сильні пальці зімкнулися на її підборідді, повертаючи спотворене страхом личко до себе.

Ти ж розумієш, що заслужила це? - вкрадливим голосом запитало чудовисько.

Ні, не чудовисько. Чоловік. Чоловік - запам'ятай, Санса.

Це чудовисько - твій чоловік.

Якщо будеш бігти - то ні за що не втечеш. Якою б безглуздою не здавалося ця фраза, але Санса вірила в неї. Адже вона з дитинства звикла вірити в безглузді мрії і дурні пісні ...

Чим, пане? - її небесно-блакитні очі, напевно, зараз нагадували погляд побитої собаки, але голос, як не дивно, вперше за весь час не здригнувся.

Рамсі на цей раз зі щирим подивом підняв брови, при цьому округливши дикі очі ще сильніше.

Тим, що ти не покірна своєму чоловікові, - несподівано прошепотів він таким тоном, ніби пояснював дитині його витівка. - Хороші дружини завжди роблять те, чого хочуть від них чоловіки.

Добре. Чоловік. Добре...

Здається, вона нарешті рушила розумом, бо їй здалося - що вона зрозуміла, про що він говорить. Здогадалася, яку гру вело з нею чудовисько.

І, напевно, вона зіграє в неї ... Адже у Санса немає вибору.

У неї ніколи не було вибору.

Ніби дізнавшись щось про її думках, Рамсі повільно нахилився до неї, впиваючись в губи з якоюсь невластивою йому витонченої ніжністю і обережністю. Це напевно не віщувало нічого доброго ... Від цього поцілунку Санса охолола так, ніби найлютіший мороз вкрив її сніговим покривалом.

Але не можна було втрачати ні секунди дорогоцінного часу. Чудовисько занадто швидко виходило з себе, спалахуючи, як те дике алхімічному вогню; ревло яскраво-зеленим бурхливим полум'ям, знищуючи все на своєму шляху. І ніщо не в силах зупинити його - залишалося лише молити богів, щоб воно скоріше згасло саме.

Відчайдушно відганяючи від себе боязко думка про те, що зараз вона знову може пробудити в цьому холодному мерця ревуче полум'я, Санса розсунула скам'янілі губи ...

І вперше відповіла на його поцілунки. Боязко, боязко, невміло. З завмиранням серця в грудях. Але відповіла ...

Міцно заплющивши очі, чекаючи град ударів по тілу, ляпас, регіт - та все, що завгодно. Але відповіла ...

Рамсі не міг проігнорувати це - вона знала - але він і не проігнорував. Відсторонившись всього на одну секунду, заглянувши в її розкрив від страху очі, він коротко посміхнувся і знову вп'явся в її губи більш наполегливим поцілунком, вже сильніше і міцніше, змушуючи піддатися своєму напору.

І вона піддавалася. Зливаючись з його губами і мовою, нерозумно і невміло, ледь відкриваючи немов скам'янілий маленький рот.

Різкий поштовх в груди - і вона вже лежить на ліжку.

На неї зверху тут же навалилося важке тіло, покриваючи кожен синяк на шиї жадібними поцілунками. Він напевно знав, так - що це теж завдасть їй біль. Ниючий, тупий біль, гучним набатом віддати в думках.

Терпи, Санса. Терпи. Боги бачать, як тобі важко. Але терпи.

Адже і не було ніякого сенсу сподіватися на богів - вона ж знала ... Вони сліпі та глухі до її прохань.

Вологі губи знову вп'ялися в її вуста, прокушуючи їх до крові.

З тихим болючим стогоном вона відповідає - змушена відповідати. Хороші дружини завжди роблять те, чого хочуть від них чоловіки ...

«Тонкі пальці несміливо лягли на сильні плечі, обхоплюючи їх і погладжуючи. Рамсі перейшов до шиї і почав залишати засоси і покусувати шкіру роблячи якомога болючіше. Я намагалася тримаються і не плакати. Мені було соромно і боляче. І страшно. Він почав боляче м'яти мої груди однією рукою, другу груди він кусав якомога сильніше. Другою рукою він засунув три пальці в моє лоно. Це було дуже боляче і огидно. Потім він перейшов до найжахливішої частини і увійшов в мене. І вже почав жорстко убиватися в мене. Було дуже боляче. І вже не залишилося сил стримувати сльози. Він побачивши, що зламав мене морально і фізично облизався і почав дряпати шкіру, одночасно входячи в мене. Все закінчилося через пару годин. »

Рамсі приглушено загарчав; його липке насіння потекло по її стегнах. Кілька хвилин вона не рухалася і ледве дишала.Она хотіла було встати, як Рамсі схопив її руку і потягнув до себе. Санса вже і не відбивалася, занадто сильно боліло тіло, та й сил не було. Як тільки він піде, Санса негайно візьметься прати його з себе простирадлами, до появи червоних щемливої \u200b\u200bплям на пораненої шкірі.
Немов вона могла стерти з себе все те огиду, що відчувала при цьому до Болтону і самої себе.
Він почав вбиватися сильніше і сильніше і через годину може два одягнувся і наказав Теона привести мене в порядок і стежити за мною. Після мене відмив Теона весь час вибачаючись і плачу. Я була, як ніби в страшному сні. Нічого не відчувала крім ниючий біль і непідробного страху. Рамсі вона потрібна була чистою.

Хоча вчора йому ніщо не завадило взяти дочку псаря на свінарне - серед вихідного паром свіжого гною і верещали поросят. Серед липкою огидною бруду і нестерпного вони ...

Він сам про це розповів. Адже, за його словами, "у них не повинно бути один від одного секретів". І пообіцяв, що після минулої ночі з Санса таке надалі не повториться ... Адже "вона зробила те, що роблять хороші дружини". Зробила те, що було потрібно йому. Підкорилася. Стерпіла. Відповіла ... Санса обідала разом з Болтона: Рамсі, Русе і Уолда.Все відбувалося як обично.После обіду Рамсі наказав підготувати нам велику ванну з гарячою водою. Я страшенно замерзла і тому, побачивши чашу з водою, відразу роздяглася і залізла в ванну. «Рамсі теж роздягнувся і заліз зі мною в чашу з водою. Його обличчя спотворилося хитрою гримасою. Коли я вже перестала тремтіти від холоду, Рамсі почав мене цілувати і посадив на себя.Неловко, зніяковіло і незграбно вона все таки втрималася на ньому продовжуючи активні поштовхи. ... А він продовжував гарчати, демонструючи свої ікла в страшному оскалі. Гарчав так, немов був звіром в людському тілі.
Пізніше ми перемістилися на ліжко, де він знову проник в меня.Но не так грубо як прежде.Когда все закінчилося він дрімав поряд, як щеня, сховавши мені в волосся і міцно тримаючи за руки. »
Важке тіло Рамсі покрило майже бездиханне від болю тіло Санси.Она не могла пошевеліться.Когда він остаточно заснув, Санса встала і підійшла до дзеркала і побачила дівчину, до неподобства худу. Обличчя в неї було бліде, як у мерця, її очі були червоні від сліз. Руки тремтіли. Ця дівчина була мертвою в душі, але живий тілом. Ця дівчина схожа на мене колишню. Але колишня я була життєрадісною і мріяла про принца або лицаря на білому коні. Санса ловить себе на тому, що думає про Рамсі занадто часто. Це її лякає.

Спочатку їй здається, що вся справа в страху. Санса думає, що скоро зможе забути жорстоке вираз цих очей кольору брудного льоду, але ті вперто не поспішають покидати її свідомість. Разом з ними їй в голову приходять і інші образи: його оскал, якій ночами часом майже що був схожий на посмішку, його сарказм, який, якщо закрити очі, майже не приносить болю і його акуратно-злісні дотику, які він дарував їй вранці, піднімаючи з підлоги ковдру перед тим, як покинути їх спальню до наступної кошмарної ночі. Санса згадує ті самі відчуття, які іскрами зовсім ненависті пронизували тіло кожен раз, коли найгірший з чоловіків накидав на її покриті синцями плечі колючий перину і закривав двері за собою на два замки. Звук ключа, провертати в свердловині, нагадував щелчок.Каждий поцілунок з Рамсі несе з собою якусь дивну завісу таємниці. Санса байдуже і покірно відповідає на солоні через своїх же сліз поцілунки чоловіка і відчуває, як кипить всередині ненависть, неквапливо отруюючи свідомість. Затуманений злістю розум на прощання рукою не махає, як і підлогу, що йде з-під ніг: Рамсі ясно дає зрозуміти, що недовгі прелюдії офіційно закінчені, і валить її на ліжко.

Старк не відчуває майже ніякого задоволення від сексу з ублюдком Болтоном, але готова терпіти майже все заради недовгих моментів після. Як тільки подружній обов'язок визнається виконаним оргазмом її чоловіка, вона дозволяє собі закрити очі і відвернутися, насторожено вслухаючись в дихання Рамсі. На його місці Санса представляє когось іншого, доброго і турботливого, люблячого її настільки сильно, наскільки вона ненавидить чудовисько, з яким ділить ложе. Дівчина прекрасно розуміє, наскільки дурні і наївні її мрії, але нічого не може вдіяти, провалюючись в сон з чіткою впевненістю, що поруч прекрасний принц з дитячих мрій.

Весільний подарунок, - закінчує Рамсі - початок фрази вислизає від слуху Санса - і стосується своїй крижаній п'ятою до її спини.

Санса відкриває очі, струшуючи з себе солодку дрімоту, і досить складно знайти сили перевернутися, щоб подивитися в обличчя Болтону - адже саме так хороші дружини розмовляють зі своїми улюбленими чоловіками.

Про що ви, пане? - видавлює з себе посмішку Санса.

Рамсі доторкається до її руки, переплітає пальці зі своїми, і Сансі настільки від цього гидко, що вона відчуває, як її починає нудити, але мужньо терпить, стискаючи в відповідь долоню чоловіка.

Ти так і не отримала свій весільний подарунок, - посміхається Болтон.

Старк знову ледь слухає - її цілком займають очі чоловіка: блякло-блакитні, зазвичай тьмяні і водянисті, в темряві здаються насиченими, яскравими і справляють враження, що їх господар - саме той принц з мрій будь-якої дівчини, а не хворий ублюдок. Сансa раптом зовсім навіть не проти того, щоб у їх з Рамсі дітей були саме такі очі. Від цієї думки стає гидко, і дівчина рішуче проганяє її подалі.

І що ж це буде, пане? - запитує Старк, хоча її цікавості абсолютно наплювати, навіть якби Рамсі намір піднести їй на золотому блюдці весь Вестерос і Залізний трон на додачу.

Сюрприз, - гмикає чоловік і клацає її холодними пальцями вільної руки по носі. - Скоро побачиш.

"Він замерз", - розуміє Санса, але не відчуває ні найменшого бажання підводитися, щоб коханий чоловік міг витягнути з-під неї ковдру. Завдяки Рамсі вона тепер абсолютно спокійно витримує будь-який холод і відчуває, що босоніж і в одній нічній сорочці зможе пройтися навіть по свіжому снігу.

Через секунду Cтарк згадує, що дорослі люди ночами зігріваються не тільки ковдрами, і піднімається на ліктях, обережно виплутатися долоню з пальців Рамсі. Болтон розуміє все мовчки і через пару миттєвостей вже ховається, благородно ділячись з нею куточком ковдри.

Сансі від цього смішно, хоча насправді їй хочеться вити на місяць в вікні і гарчати по-звірячому. Ненависть і злість отруює зсередини, і часом дівчині здається, що ще кілька формальних поцілунків і обмінів посмішками з коханим чоловіком, і Вінтерфелл струсоне гучний вибух - вона розлетиться на сотні маленьких шматочків і знову побачить батька, матір, братів і Арью-конячку.

Санса чекає подарунка, тому що більше їй робити абсолютно нічого. Вона прекрасно розуміє, що нічого хорошого чекати від Рамсі не варто: її чоловік - хворий ублюдок і максимальна ніжність, на яку він здатний, - не забувати надсилати їй служниць з їжею.

Старк лежить на ліжку, закинувши на подушку чоловіка ноги і звісивши голову так, що волосся підмітають підлогу. Кімната тепер перевернута і здається вдвічі більше звичайного, а двері завжди виявляється в поле зору. Дівчина регулярно коситься у вікно, намагаючись вгадати по положенню сонця точний час, і знемагає від нудьги.

Коли вона чує кроки - впевнені, що відбивають якийсь одному їх власникові відомий ритм, - Санса приймає божеську позу, тому що ходу Рамсі дізнається з тисячі. Ліниво кидає погляд у вікно і розуміє, що для виконання подружніх боргів ще занадто світло, а для відокремленого сімейної вечері - недостатньо темно.

Замок клацає, двері скрипить, відкриваючись, і в кімнату входить Рамсі. Санса давиться смішком, тому що в руках ублюдка Болтона то саме золоте блюдо, про який вона думала вночі. Кришка зверху заважає поглянути на сюрприз, але Старк відверто наплювати на те, що під нею - цікавість лише ліниво смикає хвостом і відкриває одне око виключно через вродженого пристойності.

Добрий день, пане, - посміхається Санса. Від її очей не приховується чужий засос на шиї коханого чоловіка, але дівчину це рівно ніяк не чіпає, хоча ревнощі одразу ж береться гострим коготком вимальовувати щось на гладі свідомості.

Рамсі у відповідь лише киває і з видом фокусника піднімає кришку запізнілого весільного подарунка.

Я обіцяв бути чесним з тобою, - гмикає він. - Та й навіщо мені коханка, коли у мене є така гарна дружина?

Голова Міранди повільно котиться до ніг Санси.Санса починає кричати від шока.Она втрачає сознаніе.Знакомий голос будить її.
-Санса, тобі хіба тобі не сподобалося?
-Ні, ні мій пане ... Мені дуже навіть сподобалося-ледве-ледве вимовила Санса.
-Тоді я залишу тебе наодинці з твоїм подарком.-Рамсі посміхнувся і покинув кімнату. Рамсі розбирається в анатомії куди краще, ніж у взаєминах між людьми, але інстинктивно розуміє, що дружину, нехай і ту, що ненавидить тебе і регулярно намагається втекти, потрібно балувати хоча б зрідка, тому що на одному батіг жодна панянка довго не проживе. Особливо, якщо вона відбувається з шляхетського роду і звикла спати по ночах, а не беззвучно плакати, виконуючи подружній долг.Кроме того Рамсі в скоро часу виїде з замку на два тижні.

Іноді потрібно проявляти турботу про своїх іграшках, поки вони ще цілі або хоча б не набридли. Рамсі рідко слідує цьому правилу - вважай, майже ніколи, але від нещасного виду Санса вже зводить вилиці і самого вистачає зневіру. Правда, зовсім по-іншому приводу: ниючий дружина повільно, але вірно починає набридати.

Болтонського вже не бастард легко дізнається, що змушує останню Старк посміхатися - незважаючи на великий сумнів, що такі речі взагалі існують. Виявляється, що крім банальних і зовсім жіночих слабкостей, Санса любить лимонні тістечка. Це Рамсі дізнається від Вонючки, який довго мовчить, відчуваючи його терпіння, перед тим, як почати говорити.

На кухні без зайвих слів приймаються за приготування десерту. Рамсі чує, як старі кухарки, ледь за ним закриваються двері, починають шепотітися. Вони розуміють, для кого зараз будуть готувати, і просто до якогось дивного безумства горді тим, що зможуть привнести "в життя бідної сирітки" хоч крапельку радості.

Рамсі шумно видихає і знову нагадує самому собі, що у Санса надто багато на Півночі "друзів", які горять бажанням допомогти їй, а він, на жаль, не може зняти з них усіх шкіру і повісити де-небудь в міру вдало, щоб улюблена дружина могла щоранку милуватися їхніми тілами з вікна. Остання думка приємно гріє душу, і він вже хоче приступити до її виконання, але тістечка вчасно встигають, рятуючи кухарок від болісної смерті.

Піднос гарячий і неприємно пече руки, та й стукають доводитися ногою, але Рамсі це особливо не дратує - улюблена дружина негайно відкриває двері, ховаючи очі. Санса з непідробною цікавістю вивчає його взуття і нерівності підлоги, не звертаючи рівно ніякого увагу на подарунок.

Добрий день, пане, - тихо вітається вона і робить крок в сторону, пропускаючи Рамсі в кімнату. - Так рано?

Болтон відчуває, що якби він був хоч в крапельку іншому настрої, то дружина за останнє запитання цілком можливо отримала дзвінкий ляпас, але зараз Рамсі занадто зайнятий тим, щоб зігнати кислу міну з чарівного личка Санса, і вирішує провести виховну бесіду про те, як варто говорити з улюбленими чоловіками, трішки пізніше.

Вонючка каже, що ти нічого не їси, - тягне Рамсі і ставить піднос на стіл. - Чому?

Санса нарешті відривається від вивчення його взуття і піднімає очі. Вона не дивиться на Рамсі, Старк свердлить поглядом простір за ним, приділяючи тепер всю свою увагу стіні. В її очах Болтон вже навіть не бачить страху, лише втому і голод. Стає зрозуміло, що її не бажання є - найбільший прояв незгоди, на який вона тільки здатна в чотирьох стінах, та й рівно до того моменту, поки в неї насильно не впхають їжу.

Я не голодна, пане. Дякую за турботу, - видавлює Санса з себе посмішку і шумно втягує носом повітря.

Рамсі досить розумний і прекрасно розуміє - дружина надто горда, щоб доторкнутися до десерту в його присутності. Змагатися в упертості йому абсолютно чомусь не хочеться, і він залишає кімнату, кидаючи на прощання:

Залиш мені одне, - посміхається він, замикаючи двері на ключ. Увечері на підносі Рамсі вже чекає холодна і огидне на смак тістечко, а Санса шкодує про відсутність у ньому отрути.
У день свого від'їзду Рамсі відвідав Сансу. Він дивився на неї довгим, пронизливим поглядом світло-блакитних, майже крижаних, очей, змушуючи тисячі мурашок бігти по тендітним дівочим плечах і спускатися вздовж прямої спини, закутаний у чорну тканину сукні. Він дивився на її тонкі, бліді, злегка подрагивающим, пальці, що стосувалися червоного яблука, настільки недоступного і містичного в цих крижаних краях, і срібного ножа, блискучого в напівтемряві кімнати, яку висвітлював камін.

Її рухи були плавними, трохи незграбними, якщо дивитися з точки зору воїна-вбивці, яким він - Рамсі Болтон - був. Це виглядало безглуздо, до неможливості нереально: її руде волосся, заплетене в косу, які ніяк не вписувалися в похмурі, темні стіни, горя золотистим полум'ям; її світлі, небесні очі, що дивилися на фрукт крізь вихор опущених вій. Іноді ці очі дивилися на нього лагідним, злегка переляканим поглядом, наче він накинеться на неї в будь-яку хвилину. Його це тішило. Часом страх подобався, як і її бліді руки з витонченими пальцями, і її тендітна фігура. Воістину принцеса. Перелякана, по-дитячому мила принцеса. Його принцеса. Принцеса його Півночі.

Санса ... - голос його хрипкий і тих, але цілком помітний в тиші, що оточувала їх двох. Почувши його, дівчина здригнулася і впустила майже очищене яблуко. Воно, скотившись з колін дівчини, впало на підлогу і продовжило шлях уздовж дерев'яних, скрипучих підлог, поки Болтон не зупинив його ногою. Нахилившись і піднявши яблуко, чоловік задумливо глянув на нього: брудний фрукт не був настільки привабливий, як раніше, в дбайливих руках його дружини. Напевно, так само виглядає вона - перш Старк, нині - Санса Болтон: не так привабливо, як до шлюбу з ним, не так прекрасно, як раніше. До того, як принцеса Вінтерфелла стала його дружиною, він чув багато слів про її красу, про неї мріяв кожен, хто бачив хоча б раз. Йому співали про її усмішці, що, подібно до сонця, висвітлювала серця стражденних і веселила тих, хто був в гостях у Старков; йому співали про її сміху, віддавати тисячею дзвіночків і про те, як важко було у неї - справжньої леді, викликати сміх. Він відчував, що прив'язаний до неї. Жорстоко прив'язаний, щоб показати свою перевагу, свою велич, себе, позбавленого всього колись і тепер, роздобув все, і, особливо, її. Напевно, йому і всього-то було необхідно це. Визнання, за що ненавидів і зневажав всіх. Особливо її. Особливо цей зв'язок. Але і позбавити себе зв'язку з цим він не міг - не хотів. У ній він бачив ту частину себе, що дісталася від матері - дурною дружини пекаря, наївно яка вважає, що лорд Болтон прийме її сина з розпростертими обіймами. Частину своєї людяності. Вона викликала в роті приємну гіркоту, від якої не хотілося відмовлятися.
-Санса- його голос став загрозливим.
- Так, пане? - Її голос так само тих, але в той же час дзвенить сталевою рішучістю, чим викликає на його обличчі усмішку. Вона невагоме тримає ножа в правій руці і заради більшої рішучості, стосується лівою долонею леза ножа. Вона так хоробра, ця вовчиця. Навіть перебуваючи в лігві мисливця, що здатний випатрати її тіло, вона гарчить. Гарчить гордо, як якщо б вся її зграя була поруч, як якщо б, все Старкі були тут.

Він задумливо схиляє голову на бік і проходить до неї повільним, впевненим кроком, змушуючи втиснутися в стілець: так непомітно для неї, намагаються виглядати хоробріший, і настільки очікувано для нього - так і повинно бути. Темноволосий мисливець злегка схиляється над вовчицею і невагоме стосується її вогненних пасом, відчуваючи, як яскраві відблиски полум'я відображаються легким сяйвом під тихий хрускіт полін. Дівчина стиснула ніж у правій долоні і, здригнувшись, подряпала тильну сторону лівої. Лорд Вінтерфелла опустив погляд на ніж, який Санса стиснула сильніше і виставила перед собою, ледь торкаючись його шкіряного жилета. І це так хвилююче: вона намагається показати йому, що може постояти за себе, що здатна встромити ніж у тіло своїми тремтячими руками. І це його не злить. Це його лише забава, викликавши в його голові цілком несподіване рішення: він, не звертаючи ніякої уваги на ніж, плавно згинається в бік столу і спритним рухом руки бере глечик з вином. Пару миттєвостей, які здалися Сансі вічністю, і червона рідина з тихим плескотом розливається в срібний келих.

Випий. - Вимогливо вимовляє брюнет, простягаючи срібний келих дівчині, яка, не відриваючи погляду, дивилася йому в груди - туди, де пару секунд назад ніж стосувався своїми гострими пальцями. Рамсі бачив, як в очах її розливається тьма від того почуття, що вона втратила свій, можливо, єдиний шанс позбутися від свого мучителя.
Безшумно сглотнув, рудоволоса принцеса м'яко стосується подряпаною долонею келиха і стискає його, ледь на її тендітну долоню лягає груба долоня мисливця.

Дурне дівчисько ... - з іронією в голосі шепоче Болтон і стискає її тонкі пальці на келиху, другий долонею спритно вихопивши з її руки ніж. Блакитні очі Санса розширилися від жаху, коли тепле від її дотику лезо зникло з її долоні. Виходу немає. Вони знову повернуться до початку, до того початку, що відбувається вночі і стоїть перед її очима днем. Володар крижаних, палючих очей м'яко проводить пальцями по зап'ястку долоні, що стосується келиха, і, перехопивши його, дозволяє тонким пальцях дівчата отольнуть від срібла. Ледве тремтячі пальці Санса виявляються в його долоні, як лорд Болтон з усмішкою вимовляє:

Дивись, яка ти недотепа. Поранилася. - Колишня Старк мружить очі від відрази, коли брюнет схиляться і стосується губами тильної сторони її долоні, прикривши свої очі. Холодні пальці під гарячими губами, повільно теплішають, викликаючи кривуватий посмішку на обличчі вбивці. Вона намагалася, заплющивши очі, уявити, що на місці губ - ніж або батіг. Втім, саме холодну зброю, за бажанням Рамсі, торкнулося її тіла, розірвавши то плаття, з орнаментом вовка, що вона пошила пару днів назад. Тріснувши і захріпев під лезом ножа, тканину розірвалася, дозволивши Болтону, що навис над нею, споглядати побите їм не один раз, але все так само прекрасне тіло. Крижані очі бастарда з якимись, невідомими Сансі іскрами дивилися на неї.

Сьогодні буде нова катування. - Голос вбивці тремтить від хвилювання і тріумфу, від якого з губ Санса виривається тихий напів-схлип, напів-стогін. Він, нависнувши над дівчиною і вдихаючи пряний запах яблук, що виходив з сонячних волосся її, ніяк не може зрозуміти до чого це пріведет.Рамсі притиснув її до себе, спустивши залишки порваного сукні на холодну підлогу.
-Ляжь.-зовсім тихим голосом промовив Рамсі.
Рамсі подобалася спостерігати за тим як слухняно зі страху Санса виконує його прікази.Совершенно оголена покрита купою синців, ударів, подряпин нанесених її чоловіком, вона ворушила пальцями в очікуванні питкі.Он задув свічку і наблизився до ней.Она все так же відчувала його крижаний подих на своїй шкірі, подібної тендітному фарфору.Раздвінув її стегна, він взявся за старе.
-Прошу НЕ треба-кричала Санса.Двері закрилися, крики заповнили кімнату.
****
Минуло дві неделі.Время пробило північ, Санса стояла біля відчиненого навстіж вікна, вдивляючись в темряву ночі. Руки злегка тряслися, тому дівчина намертво вчепилася в віконний виступ. В кімнаті було прохолодно, вітер раз у раз колихав фіранки, і полум'я вогню все тягнуло згаснути, залишивши її в непроглядній темряві.

Але не темрява лякала Сансу Старк, що не вона наганяла на неї вовчу тугу, що викликала бажання забитися в кут, а то, що ховалося в цій темряві; то, що прийде з неї. І прийде до неї.

Сьогодні вночі з двотижневої полювання повертається її чоловік. Рамсі Болтон. І той, звичайно, в першу чергу виявиться біля дверей в їх спальню. Єдине місце, де в дитинстві дівчина відчувала безпеку, перетворилося в катівня - в псарню, де він також катував свої вірних пекельних гончих, закатованих болем і голодом.

Туго затягнутий плаття заважало дихати, тому хвилювання дівчини виражалося лише в судомних зітхання, в довгих пальцях, чіплялися то за поділ, то за грубе дерево. Як можна заснути в таких умовах? Як можна зустріти його вже в ліжку? Кожна хвилина наближала Сансу до чергової порції страждань.

За роздумами про майбутнє майбутньому скрип дверей пролетів повз вуха дівчини, і чоловіча постать все ще в хутряному вбранні увійшла в кімнату, слідом голосно грюкнувши за собою двері. Здригнувшись усім тілом, леді Санса знехотя, але витончено повернулася, зустрівшись з чорними очима, буквально пожирають її цілком.

Чекаєш мене, - посміхнувся Рамсі і в два кроки подолав відстань між ними, грубо притягнувши дівчину до себе за талію.

Так, мій дорогий чоловік, - випльовуючи з себе ці слова, тихо промовила колишня Старк.

Хвилювання, раніше турбувала дівчину, безповоротно зникло, залишивши після себе лише якусь гіркоту. Залишилися лише міцні руки, що стискають в небажаних обіймах, і хутряний комір, так неприємно колючий шкіру.

Всі ці два тижні я думав про тебе, Санса, - спокійним голосом промовив Болтон на вухо дівчини. - Думав про те, як по приїзду нагну тебе прямо біля цього вікна.

Смикнувши плечима, дівчина спробувала відсунутися від Рамсі, і лише через пару секунд усвідомлення своєї помилки прогриміло в голові.

Лорд Вінтерфелла розсміявся, майже що оскалом, оголив рівні зуби і однією рукою відштовхнув дівчину від себе. Чи не встоявши на ногах, а більше заплутавшись в подолі сукні, Санса полетіла на підлогу. Погляд був знову прикутий до своїх руками.

Раз хочеш пограти в непокору, пограємо.

Ні я не…

Рука Болтона грубо вчепилася в руде волосся, зіпсувавши акуратну зачіску. Намотавши волосся на кулак, він потягнув дівчину в сторону ліжка, пропускаючи мимо вух її тихий скиглення. Він зіштовхнув її тіло на ліжко і дістав ремень.Он наносив їй важкий шкоди, залишаючи на її тілі багряні смуги, на яких ось-ось почне сочитися кровь.Но він не вкладав всю свою силу і міць в свої удари.Он лише грався, щоб почує її крікі.Когда Рамсі стало нудно з мовчазною дружиною, яка промовила ні звуку, він покликав слуг щоб ті, обв'язали її рани на спіне.Санса не промовила ні сльозинки, вона мовчки терпіла всі випробування судьби.Когда все закінчилося Рамсі заснув на її грудей.
«Рамсі спав сном праведника, як не смішно звучать ці слова по відношенню до нього. Закинувши одну руку на очі, він мирно сопів поряд зі мною, і його зовсім не турбувало моє сопіння, поки я намагалася звільнити свої затерплі руки від що стягла їх пояса. Сьогодні я двічі змогла здивувати чоловіка, виявивши агресивність. Я впивалася нігтями в його обличчя, кусала руки і відчайдушно лягалась, а Рамсі лише сміявся все сильніше, і вогонь в його очах розгорявся все спекотніше. Нарешті настав момент, коли кішка вдосталь натішитися грою зі своєю жертвою. Тоді Рамсі однією рукою перехопив мої зап'ястя, а інший зв'язав їх поясом.
- Думаю, пора закінчувати з прелюдією, - посміхнувся він мені в обличчя і, розгорнувши до себе спиною і схопивши за волосся, взяв мене ззаду. Рамсі досить розпалився під час нашої боротьби, тому саме дійство не зайняло багато часу.
- Що ж, міледі, сьогодні ви мене порадували. Як щодо того, щоб заснути в обіймах один одного після заняття любов'ю. Здається, так роблять всі дружини? - з цими словами він перекинув мої зв'язані руки через свою голову, опустився на подушки і притиснув мене до себе. Незабаром він заснув.
Тисячі думок роїлися в моїй голові, поки я слухала його рівне дихання. Сьогодні я зробила відкриття: якщо не було кому захистити мене, то я цілком можу постояти сама за себе. Ніби я повернулася до того моменту, коли разом з Джоффрі дивилася на голову батька, насаджені на піку. Та ж холодна рішучість зародилася в моїх грудях, як і тоді, коли я хотіла зіштовхнути цього виродка вниз.
«В пекло Болтон!» - подумки повторювала я, намагаючись розв'язати вузол на ремені. Нарешті він піддався і я відірвала руку від грудей Рамсі. Затерплі м'язи насилу піддавалися контролю. Я зігнула і розігнула пальці і максимально повільно просунула їх між перин, намацавши захований там штопор. Так само неквапливо, постійно прислухаючись до дихання Рамсі, я занесла руку над головою. Ніколи він ще не був настільки близьким і беззахисним, так що втрачати можливості не можна. Але тільки я вирішила діяти, як пролунав голос:
- Ви хоча б знаєте, куди встромити свою іграшку?
Я побачила, як під рукою прочинилися очі. Ліниво він потягнувся до своєї шиї і вказав пальцем на вену, сіневшую під блідою шкірою.
- Цільтеся сюди, моя дорога, і тоді я не встигну зачинити вас, як муху.
Зібравши волю в кулак, я різко опустила руку, направивши своє убоге зброю до вказаного місця. Лише коли вістря виявилося в сантиметрі від шкіри, Рамсі перехопив моє зап'ястя. Його зіниці розширилися від захоплення і збудження, губи розтяглися в шаленій усмішці. Я ніби вперше побачила його таким близьким і чітко. Поруч зі мною лежав божевільний сучий син, здатний одним ударом перетворити мене в мокре місце, але чомусь його забавляло мій опір. "І що далі?" - подумала я і сама ж здивувалася своєму спокою.
Рамсі вирвав штопор і насів на мене. Рукою він з силою здавив моє горло, а вістрям накреслив лінію від горла до пупка. Мені було не так боляче, скільки противно, і не замислюючись (а що вже втрачати після невдалої спроби вбивства?) Я вихопила штопор і одним помахом розсікла шкіру поперек його грудей. У нього вирвався зітхання, він знову поміняв положення, дозволивши мені осідлати його. Я відчула, наскільки він збуджений.
Штопор виявився не настільки гострим, щоб уникнути серйозних пошкоджень, але мені все ж вдалося пустити кров. Вперше я заподіяла шкоду іншій людині і тепер не могла відірвати погляду від білої грудей з червоної смугою, що перетинала її.
- І що ти будеш робити далі, Санса? Знову спробуєш вбити мене?
Дивно, що ця думка не прийшла мені в голову. Зараз я боролася з зовсім іншим бажанням і повільно облизав губи.
- Не соромся, дій, - вкрадливим голосом підбадьорював мене Рамсі.
Правда, кого тут соромитися? Мене бачить тільки цей хворий ублюдок. Залишивши сумніву, я опустила свою зброю, нахилилася і почала збирати мовою його кров від ребер до ключиці. Смак був солоним і вкрай збудливим. Я відчула, так важко піднялася його груди. Варто було мені опинитися досить близько до його обличчя, як він вп'явся мені в губи лютим поцілунком. Руки міцно стиснули мої стегна і різким поштовхом він увійшов в мене. Я не стримала стогін, який лише підбурив Рамсі. Тоді і я вирішила змусити Болтона стогнати і запустила нігті в поріз на грудях. Біль, змішана з задоволенням, звучала в його голосі. Рухи стали більш ритмічними, ми ні на мить не переривали зорового контакта.Какое час Рамсі ще сидів, дивлячись мені в очі, а потім, не відпускаючи мене, плавно опустився на подушки. Солодка знемога заповнила його тіло, і я не могла знайти в собі сил скотитися на свою половину ліжка. Я слухала шалений биття його серця, поки грубі пальці приємно погладжувати моє волосся. Жоден з нас не вимовив ні слова. Так, спочиваючи на його широких грудях, я непомітно для себе занурилася в cон.
*******
Я увійшов в комнату.Моя дорога дружина стояла біля віконного отвору і намагалася вибратися з замку. Санса почула мої кроки і обернулась.Я підійшов ближче і заговорив з нею:
- Раз так, міледі, то надаю Вам вибір! - вигукнув я, задираючи її спідниці. - Або Ви розсовуєте ноги, або летите вниз з цього вікна. - І вже жорсткіше прямо в обличчя. - І запевняю тебе, Санса, мені подобаються обидва варіанти.
Якоїсь миті Санса оценивающе дивилася мені в очі. Ні тіні страху, лише розрахунок. І ось я відчув, як розсуваються в сторони її коліна. Непоганий вибір! Вона спробувала зрушити стегна, щоб злізти з вікна, але хто б дав їй таку можливість? Я взяв її прямо у віконному отворі, міцно тримаючись за раму, а Санса щосили хапалася за плечі і до болю стискала стегна ногами, аби залишитися на цій стороні. Секс стає просто неймовірним, коли не знаєш, чи встигнеш ти закінчити! Ми перейшли на постель.Все закінчилося через 2 години.
Санса вислизнула з ліжка. Темрява не дозволяла бачити, де вона, і лише звук виймається з піхов меча вказав мені на місце її положення.
- А тепер ти вирішила зарубати мене моїм же мечем! Принадність моя, я чув про комах, що вбивають один одного після парування, але щоб люди?
- Я просто хотіла подивитися на ваш меч, - відповіла вона спокійним голосом, і я їй вірив.
- Меч як меч, що в ньому дивного?
- Ви маєте рацію, абсолютно нічого. У мого батька був меч з валірійской стали, справжній меч Зберігача Півночі. Такий меч був би гідний Вас.
Як вона навчилася лестити так просто, ніби дійсно думала то, що говорила? Її слова зігріли душу.
- І що ж стало з цим диво-мечем?
- Його переплавили для принца Джоффрі. І навіть меч з валірійской стали не врятував того від отрути, - прошепотіла Санса з нотами помсти і ковзнула назад в ліжко. Нас накрила тиша.
- Розкажи про Джоффрі! Кажуть, він був жорстокий?
- Йому було далеко до Вас.
- Комплімент?
-Ні, лише факт.
-Мені подобаються такі факти-з цими словами Рамсі схопив пальці Санса і стиснув їх у своїй холодній руці. Рамсі доторкається до її руки, переплітає пальці зі своїми. Іноді Рамсі хотілося, щоб вона відповідала на його грубі ласки, поцілунки, робила щось в ліжку, крім схлипів і зойків. Його погляд майже ніжний, якщо він може бути таким у хворого ублюдка. Сансу пересмикує від цього погляду, але вона мужньо продовжує дивитися в обличчя чоловіка. Якби не його характер, думає дівчина, можливо, його можна було назвати красивим. Але яскраво виражений підборіддя чітко дає зрозуміти, як жорстокий його володар. На порозі спальні вона раптом здригнулася, помітивши там Теона, і застигла на місці. Незважаючи на те, що вона зустрічає молодого Кракена не в перший раз, дивитися на нього їй неприємно. Його вигляд ображає її. Рамсі вже хотів вдарити його, але стримався. Не хотілося, щоб Санса боялася його і тряслася, як би він і їй не вліпив ляпаса.

Втягнувши свою красиву голову в плечі, юна Сварник на негнучких ногах пройшла до ліжка і сіла на самий край. Чому вона тремтить?
Рамсі спробував посміхнутися з теплотою, на яку могло бути здатне його не дуже доброзичливе обличчя.
- Чому Ви тремтіть, леді Санса?
Дівчина зиркнула в бік стоїть в кутку Грейджоя і, не відповівши, знову зіщулилася.
- Вонючка, ти можеш йти! - гаркнув Болтон, кинувши на нього лютий погляд.

Теона кивнув і, пригинаючись всім тілом до підлоги, вийшов. Рамсі поспішив замкнути за ним двері, немов хтось увійшов би сюди без його дозволу.
Намагаючись побороти несподівану незручність, він сів поруч з Санса і накрив її холодну ручку своїй. Її пальці здригнулися, але рука залишилася лежати на колишньому місці.
- Ви ж уже були замужем, вірно? - Рамсі заворожено розглядав золотисті завитки волосся на її скронях. Вона як небесне створення ...
- Так, - Санса навіть не повернула голову в його бік. - Але Тіріон ні ...
- Між вами нічого не було? - Нахилившись ближче, прошепотів Болтон.
Дівчина похитала головою - ні, не було.
На серці в нього поважчав. Прекрасна, безневинна, немов ангел, вона потрапила в руки жорстокого, нещадного ... Давно я не думав про себе в таких виразах.
- Мені роздягтися, пане? - Вона говорила так, ніби м'язи її обличчя застигли від морозу. Страх скував її. Страх перед ним.
Рамсі зітхнув. Міранду він брав в будь-який час і в будь-якому місці, і вона була не проти, але з Санса це не действовало.Он весь час був їй огидний.
- Ти хотіла б цього, Санса?
- Ви - мій чоловік, пане, - зрозуміло, вона не хоче.
Санса здригнулася, коли Рамсі піднявся і поцілував її в лоб.
- На добраніч, моя люба дружина ..
Він відпускає руку і дає Сансі піти.
Він не показав їй оббіловані тіла, не вдарив, що не образив. Що сьогодні з ним, подумала Старк? Чому він став таким добрим? І чи можна це назвати добротою?
Санса кожен день згадує те, що відбувається вночі. Це викликає огиду і гидливість. Краще б Рамсі був імпотентом, думає дівчина, і від цієї думки їй стає смішно.
Невже виконання подружнього обов'язку завжди так неприємно і жахливо? Чи може це бути інакше? Чи може бути по іншому? Чи може Рамсі бути іншим?
Пізно ввечері Рамсі прийшов в її кімнату і запропонував прогулятися.

Вони йшли по стіні замку, вдихали холодне повітря і мовчали: Санса не хотіла розмовляти, а Болтон вирішив її не турбувати. Спираючись на його руку, вона з сумом дивилася на побитий, покалічений Вінтерфелл, і серце її плакало. Коли тут жила її сім'я, все було по-іншому. Еддард, Кейтілін, Робб, Арья, Бран, Рікон - де вони тепер? Хтось із них ходить по землі примарою, а хтось ... Страшно подумати, що трапилося з Арьей ... А Джон, єдиний залишився в живих брат - на Стіні і сюди не приїде. Доведеться Сансі поодинці замінювати собою всіх Старков.

Про що Ви думаєте, душа моя? - Нарешті порушив мовчанку Рамсі. Занурившись у роздуми, вона майже забула, що він йде поруч з нею.
- Про те, що не повернути, - Санса подивилася в його безбарвні очі. У них було ... співчуття? - Ви теж про щось сумуйте, пане?
Рамсі ласкавим рухом змахнув сніг з її капюшона.
- Мені сумно, що моя дружина не рада поверненню додому, її не приваблює шлюб зі мною ... -це слово немов отрута отруювали Сансу зсередини.
- Я вже не пам'ятаю, коли раділа в останній раз.І-після цих слів міміка Рамсі скривилася в грізної гримасі.
Він відпустив її руку і попрямував до себе.
На наступний ранок Санса снідала з Болтона. Двері Великого Чертога відчинилися, наповнивши кімнату моторошним скрипом, оповіщає про прибуття нового людини в зал. Рамсі, що сидить за столом навпроти свого батька, швидко повернувши голову, метнув іскрометний погляд в бік увійшла дружини. Санса, спокійна і умиротворена, як ніколи, гордовито пройшла через кімнату, маючи намір сісти за стіл.
- Добрий день, леді Санса, - Русе Болтон скривив губи в напівусмішці, намагаючись виглядати привітним господарем.
- І вам того ж, - солодкаво проспівала дівчина, не приховуючи проте своєї відрази до співрозмовника.
Старк зі скрипом відсунула для себе стілець і, притримуючи спідницю чорного плаття, опустилася в крісло, зустрічаючись з іспитивающе - обуреним поглядом чоловіка.
- Ви сьогодні в піднесеним настрої, як я подивлюся, - сказав Болтон - старший, дивлячись на плавні рухи невістки, які раніше були скутими і невпевненими.
Чомусь Санса знайшла упевненість в собі, стала вести себе по-хазяйськи, перестала опускати погляд, і зустрічала очі співрозмовників з дещицею гордості і навіть упертості.
- Не бачу приводу сумувати, - гордовито піднявши підборіддя, дівчина взялася за їжу - вже неабияк остигле і жорстке м'ясо.
Русе кинув на сина нетямущий погляд, на який Рамсі відповів неясним рухом голови, наслідуючи приклад дружини і беручись за їжу.
- Ну, - потягнув Болтон, смерівая поглядом дивну сімейну пару. - Раз ви обидва тут, мабуть, я повинен поговорити з вами.
Санса підняла злегка переляканий погляд на свекра, відчайдушно намагаючись збагнути, про що він зібрався говорити.
- Йтиметься про ваш шлюб, - зустрівши нетямущий погляд, швидко відповів Русе. - Про його плодах, - додав він, трохи згодом.
Красиво окреслені брови Санса злетіли вгору, а шматок м'яса застряг в горлі. Апетит тут же зник, і вона втупила жорсткий погляд в чоловіка, який сидить навпроти.
- Батько, - подав голос Рамсі, скрипучий і неприємний. - ми над цим працюємо. - він розтягнув губи в усмішці. - Так адже, дорога дружина? - Болтон - молодший повернув голову до Сансі, обдаровуючи її уїдливою посмішкою.
- Звичайно, дорогий чоловіче, - з тим же уїдливим виразом і голосом, повним отрути, відповіла йому дружина, немов би копіюючи поведінку чоловіка.
Рамсі від обурення і несподівано різкої відповіді дівчини зчепив зуби і міцно стиснув кулаки, що спочивають на колінах. Лють закипала в ньому з новою силою. Однак до люті цієї приплутувалася і бажання - пристрасне бажання володіти цією дівчиною, такий гордої і непокірної.
Русе Болтон видав ледь помітний смішок. Його відверто веселила напружена обстановка між молодим подружжям.
- Ось і славно, - сказав він, піднімаючись і вирішуючи залишити їх наодинці. - Ми чекаємо від вас сина! - з ентузіазмом заявив чоловік, але на його слова ніхто не обернувся: Санса і Рамсі свердлили один одного поглядами, не звертаючи увагу на присутність когось третього в залі.
Русе був досить розумною людиною, щоб піти відразу ж і не влазити в перепалку.
Хлопнувшей двері немов би привела до тями Сансу. Вона перша відвела погляд, зробивши це швидше за звичкою, ніж за бажанням. Просто не захотіла більше дивитися на жорстке і гордовите обличчя чоловіка. Напевно, атмосфера ця зачепила не тільки Сансу - Болтон теж напружився, чомусь жадібно втягуючи носом прохолодне повітря.
Дівчина, користуючись відчуженістю чоловіка, втупився на стіл, спробувала тихо піднятися з-за столу і покинути кімнату. Вона вже встала, навіть не рипнувши старими ніжками стільця по дерев'яній підлозі, і залишалося тільки шмигнути в дверний отвір і сховатися за прочиненими дверима. І здавалося, стане легше. Але не встигла Санса обігнути стіл, як пальці Рамсі, міцні і жилаві, вхопили її спідницю, смикаючи на себе, чому дівчина втратила рівновагу і впала б, якби вчасно не сперлася об край столу.
Піднявши запитальний погляд на чоловіка, вона насупилася, намагаючись зберегти те горде вираз, супутнє її ранку.
- Кудись зібралася, дружина? - проскрипів колишній бастард, піднімаючи погляд на дружину.
Санса вловила в його погляді щось незвичайне, але знайоме їй. Іскорки небезпеки, яку висловлював Рамсі, і обіцянку задоволення від цієї небезпеки. Вона перша перервала нитку, що з'єднала на мить їхні погляди.
Хоч їй і страшенно хотілося знову відчути насолоду, яке відкрив дружині Болтон, але Санса лише отетеріло позадкувала, намагаючись вирвати поділ спідниці з чіпких пальців Рамсі.
- Хочу повернутися в кімнату, - через мить заявила дівчина, залишивши жалюгідні спроби звільнитися.
Однак голос її звучав не так переконливо, як хотілося б. Тому він лише посміхнувся, але тільки губами - очі його не буде змінена відчуженість на посмішку.
- Чому б не залишитися тут? - промовив Рамсі, нарешті скинувши з очей пелену туману, що не дозволяла йому бачити реальність, і тепер він побачив її: трохи перелякану, трохи зіщулена, немов очікує удару.
- Холодно, - лише промовила вона одними губами, звук так і не вирвався з її грудей.
Санса застигла на місці, відчуваючи і жах, і сум'яття, і бажання одночасно. Тільки ось що це було за бажання: втекти подалі від ненависного чоловіка або кинутися в його обійми?
Рамсі, трохи повагавшись, сильніше смикнув на себе спідницю дружини, що змусило дівчину податися вперед і практично впасти на коліна до чоловіка. Санса скрикнула, проте швидше за від несподіванки, ніж від страху.
- Це можна виправити. - загрозливо, але разом з тим спокусливо, як здалося Сансі, прошепотів Рамсі.
Він, спритно підхопивши дружину, поклав її на стіл, попередньо скинувши з нього непотрібну в такий момент посуд. Санса виявилася притиснутою до столу сильним тілом Рамсі, відчуваючи при цьому якесь збентеження. Болтон безпардонно розсунув рукою її ноги, швидко підняв важкі спідниці і почав розстібати застібки на брюках.
Все було не так, як уявляла собі Санса. Рамсі вимогливо припав до її губ з поцілунком, жорстоким і нещадним. Пару раз прикусив її нижню губу, він досить злизав кров, заглядаючи в очі дружини.
Те, що найбільше вразило Болтона в її погляді, - вона не була перелякана, що не тремтіла, не відчувала страху перед ним. І за це йому відчайдушно хотілося покарати її, зробити їй боляче, зломити гординю.
Виконання подружнього обов'язку ніколи не доставляли Сансі задоволення. Рамсі завжди був грубий, руки його, мозолясті і жилаві, неакуратно і з часткою жорстокості досліджували юне тіло дружини, залишаючи на ньому нічим не приховувані відмітини - синці та криваві рани. Але в цей раз, навіть не дивлячись на біль, яку доставляв їй Болтон різкими рухами, грубими ласками, вона не плакала, не кричала від болю, лише терпляче, зчепивши зуби і кулаки так, що нігті вп'ялися в ніжну шкіру долонь, вона чекала, поки це все закінчиться.
І це закінчилося. Коли Рамсі отримав своє, він, розправивши одяг і залишивши дружину лежати на столі, покинув кімнату.
Зібравшись з силами, вона піднялася, поправила сукню, струснувши з нього невидиму бруд - бруд, яку Болтон залишав своїми дотиками до її тіла, і повільно попленталася до своєї кімнати, щоб дочекатися приходу чергового заходу, черговий ночі, що не несе нічого хорошого.
Попросивши приготувати ванну і задовольнившись виконанням наказу, Санса занурилася в гарячу воду, сподіваючись, що це допоможе змити з себе огиду до чоловіка. Але це не допомогло. Навіть коли вона вибралася з масивної дерев'яної ванни і закутала в простирадло, це не допомогло відмитися. Відмитися від ненависті. Від спраги помсти. Від вогню, що горить всередині неї.
Цей вогонь, думала Старк, не віщував нічого доброго. Цей вогонь міг викликати тільки одна людина - її чоловік, ненависний і «бажаний». Вона не могла навіть самій собі зізнатися в цих дивних почуттях. Не могла розібратися в них. Не могла вимовити це вголос. Ні, вона не любила чоловіка, навіть відчувала до нього неприязнь, але це дивне бажання виникало в ній і наростало, немов би підживлюючи від ненависті.
І цей вогонь нічого не могло згасити.

У цей вечір Русе Болтон вирішив влаштувати свято: були запрошені багато представницькі сім'ї, вірні новому Хранителю Півночі, скликані музиканти. Столи ломилися від достатку страв.
Санса, мабуть, бачила щось подібне на Півночі тільки один раз: коли приїхала королівська сім'я, коли почалися всі її прикрості. Однак сьогоднішнє святкування не являло їй довгоочікуваної радості.
Вона сиділа на узвишші, де прийнято сидіти господарям будинку, поруч зі своїм чоловіком, його батьком і розтовстілою від вагітності мачухою. Відчужено спостерігаючи за танцюючими, єдиним бажанням дівчини було повернутися в кімнату і забутися глибоким сном. Все це починало їй неабияк набридати: солоденькі усмішки гостей, брехливі компліменти, удавана радість на обличчі Рамсі.
Вона опустила погляд на свої руки, що спочивають на колінах. Санса перебирала пальцями щільну тканину ошатного сукні, єдиного красивого сукні, яке було пошито для неї спеціально для сьогоднішнього вечора. Рамсі сам приніс його в кімнату пару годин тому, де дружина, мирно розвалившись на ліжку після теплої ванни, чекала на прихід служниці. Саме тоді і сталося те, що стало для Санса великим задоволенням: варто було Рамсі тільки наблизитися до дружини, щоб знову задовольнити свою спрагу, як в кімнату увірвався Болтон - старший і повів сина з собою, сповістивши про невідкладне справі. Тепер, згадуючи про невдачу чоловіка, вона посміхалася, роблячи це якомога більш непомітно для сидячого поруч Болтона.
Рамсі кинув погляд на задоволену чимось дружину, яка одразу ж прийняла серйозний вираз обличчя і, запитально піднявши красиво окреслені брови, глянула на нього у відповідь. Смикнувши нервово головою, Рамсі відвів погляд, знову повертаючи його в вподобану йому точку - кут залу, де поруч зі своїм батьком спокійно стояла служниця. Сансу зачепило неувага чоловіка. Тепер їй відчайдушно захотілося привернути його увагу, стати єдиним об'єктом його спостереження, відірвати його погляд від ненависної служниці. Вона знала, що це може викликати невдоволення чоловіка. Але так він хоча б відвернеться від коханки. - Хочу танцювати! - голосно і різко, різкіше, ніж планувала, вимовила Санса, піднявшись зі стільця.
Рамсі підняв на неї незадоволений погляд.
- Сядь! - прошипів він, стискаючи пальцями підлокітник.
- Я хочу танцювати! - ще виразніше повторила дівчина, гордо вздергівая підборіддя.
Це привернуло до пари непотрібну увагу гостей, одразу ж готових побачити скандал.
Болтон хмикнув і піднявся, впритул підходячи до дружини.
- Я сказав: сядь на місце! - від злості його голос став більш схожим на скрип не змазати двері.
Вона з викликом глянула в його очі: твердий намір привернути увагу чоловіка стало скочуватися нанівець, хоч вона і намагалася триматися гордо.
- Гаразд, - Рамсі дивно швидко здався і знизав плечима, зображуючи невимушеність. - Йдемо! - він простягнув руку дівчині, і та боязко поклала на неї свою долоню, слідуючи за чоловіком в центр залу.
Вона почала відчувати страх - спокійний Рамсі лякав її набагато більше, ніж злий. Від злості хоч знаєш, чого чекати.
Болтон-молодший плеснув у долоні, і центр залу швидко спорожнів - люди розійшлися по сторонам, залишаючи місце молодому подружжю.
Пролунали перші звуки вольти, заводний і яскравою, що проникає в саму душу. Санса була добре навчена танців, проте вольт вона не танцювала ніколи. Це був південний танець, танець пристрасті і любові, ніяк не підходящий до даної ситуації.
Рамсі, хоч і не мав вродженим талантом до танців і був схожий на неповороткого ведмедя, понісся хвилями музики і вже зовсім швидко увійшов у смак.
Що за танець це був - не варто і говорити. Відчувши атмосферу музики, немов це був вогненна куля, оката обох, Санса і Рамсі танцювали завзято і, по істині, чудово. Це дійсно був танець пристрасті. Танець любові. Танець вогню.
Легкі рухи рук Санса, різкі випади Рамсі, швидкі повороти, помахи, хлопки. І погляди, повні неприборканого бажання, нудиться в них.
Коли музика стихла, вони ще довго не могли прийти до тями. Захекані і раскрасневшиеся, вони дивилися один на одного із захопленням і навіть з ніжністю, що не властивою цій парі.
Пролунали гучні хлопки з усіх боків: гості теж були вражені цим танцем.
Рамсі присунувся ближче до дружини, і Санса відчула його бажання - бажання володіти нею.
- Думаю, - сказав він, віддихавшись, - у нас є одне незакінчена справа.
Не встигла Санса хоч якось відреагувати на слова чоловіка, як той вже смикнув її за руку і потягнув через весь зал, бажаючи якомога швидше усамітнитися де-небудь подалі від набридливих гостей.
Ураганом влетівши в спальню, Болтон відпустив дружину і почав закривати двері на всі засуви.
Хмикнувши, Старк здивувалася, з яких це пір її муженек став настільки сором'язливим. Раніше він ніколи не замислювався, що в кімнату може хтось увійти. Скориставшись моментом і абсолютно божевільною думкою, що прийшла в рудоволосу голову, Санса миттєво скинула з себе одяг і зручно розляглася на ліжку, прикрившись хутряний шкурою, що лежить на ковдрі.
Сказати, що Рамсі був вражений - нічого не сказати. Він буквально завмер в ступорі, глянувши на свою дружину. - Знову граємо? - грайливо поцікавився колишній бастард, наближаючись до ліжка, немов хижак до жертви, яку він загнав у пастку, хоча зараз жертвою був він.
Жертвою своєї власної колись заляканої дружини. Жертвою вовчиці.
Санса ствердно кивнула - фальшива посмішка так і не сходила з її обличчя.
Болтон уважно глянув в обличчя дружини, з дещицею турботи.
- Будь ніжним. - попросила вона, і в очах її промайнула мольба.Он розтягнув губи в кривуватою усмішці.
- Тільки сьогодні. - прошепотів Рамсі, обережно торкаючись губами шиї дружини.
За шкірі раз у раз пробігали електричний розряди.
Ніжні, майже боязкі рухи чоловіка все більше і більше дивували Сансу.Его руки зігрівали її тіло в морозну ніч, а поцілунки не приносили болю - тільки насолоду.
Коли все закінчилося, Рамсі ще довго не випускав дружину з обіймів, а вона не намагалася вибратися і втекти, вона занадто устала.Впервие її тіло не розривалося від палючої болі.Рамсі був поруч з нею і намотував на палець вогняні волосся Санса.
- Завтра все знову буде так, як завжди. - сказав він, трохи натягуючи на себе її волосся, змушуючи поморщився від болю.
- Знаю. - відкривши очі і подивившись прямо на нього, промовила Старк.
Було в цьому погляді щось, що змусило Рамсі відпустити її волосся і укласти голову на подушку.
Він встав з ліжка, одягнувся і вийшов.
****
Русе щодня нагадував Рамсі про спадкоємця, ці думки морозили тіло Санса ізнутрі.Еті нагадування вплинули на Рамсі.Он став відвідувати Сансу близько двох-трьох разів за день. Рамсі хотів спадкоємця, але тиск з боку батька лише напружувало його нерви.
Поглинений своїми думками, Рамсі не помітив, як опинився біля самих дверей Санса. Щоб постукати, йому знадобився деякий час. За дверима була мертва тиша. Він ударом відкрив надто вже податливу двері. Вона не закрилася від нього.
"Чому?" - думав хлопець, входячи в просторі похмурі покої.
- Я знала, що ви прийдете, тому залишила двері відкритими, - дівчина стояла біля відчиненого вікна, нібито вдихаючи заметіль, кружляє у дворі.
- Ти знаала. Ти все у нас знаєш, так ?! - його голос зірвався. - Значить, чекала мене? Навіщо? Ти ж знаєш, що доречніше було б - замкнутися від мене, а не чекати біля віконця мого приходу! - він усіма силами піднімав в собі бажання: вдарити, побити до втрати свідомості, поглумитися, розтоптати. Але замість цього, йому хотілося поговорити.

Він впритул підійшов до відвернулася дівчині і закрив вікно.
- замерзну, міледі. Простудитесь і здохну! Як же я без спадкоємця? - він глибоко зітхнув, ловлячи запах її волосся. Вони пахли північчю - тим холодним і вільним вітром, який був так йому ненависний.
- Чому ти не виходиш зі своїх покоїв? У мене таке відчуття, ніби я одружений на недоумкуватої, а не на леді Старк, - він посміхнувся найм'якшою зі своїх посмішок.

Мені не хочеться з'являтися на людях, - Санса холодно розглядала потріскують в каміні поліна.
- Через мене?
- Так.
За слова сказані нею, будь-яку іншу жінку він убив би без зволікання, будь то сама королева Вестерос. Але йому все ще хотілося поговорити.
- Ви мене соромитеся, міледі? - Рамсі легенько доторкнувся до м'яким рудим волоссям.
- Ні просто...
Синюваті кола під очима дівчини, говорили самі за себе; вона не спить, погано харчується і дуже переживає.
- А що якщо нам подружитися, міледі? - він уважно подивився на дружину.
- Подружитися? З вами?! - дівчина приречено усміхнулася.
- Саме так. Ти - перестанеш лякати людей своїм самітництвом, а я - стану добрим чоловіком. Всі ці ідіотські прогулянки верхи, милування сумнівними красотами наших країв, прийоми, паразднества. Або чим там зазвичай займаються зі своїми дружинами, добропорядні лорди. Ну що скажеш?
- А вночі...
- А вночі все буде, як у людей.І-його тон голосу помітно змінився не в кращу сторону.
-Вступати як бажаєте, пане-з відчаю промовила Санса. Санса присіла на підвіконня, втомлено опустивши голову на схудлі руки.
- Ну ось і добре, сумна ти моя, - Болтон ласкаво погладив дружину по щоці. - Почнемо все заново, а там подивимося ...
Муки тривало більше двох місяців. І я справді не була вагітною, а це був мій єдиний шанс на милість з боку Рамсі.
У нього була улюблениця з дворових дівчат, і тільки старі Бога пам'ятають як її ім'я. З нею він пропадав днем. У них були спільні інтереси. Одного разу від служниць я чула, що вона не раз позбавлялася від своєї вагітності. Мабуть бастарду не потрібні Бастардо.
Минали дні. Коли простирадла вже другу Місяць не фарбуються червоним, Санса все ще сподівається. Крихку душевну рівновагу і хиткий внутрішній стрижень ламаються на частини разом зі сніданком, що рветься назовні, і коротким кивком Мейстера, що підтверджує її діагноз. Старк благає Богів про викидень і просить лікаря нічого не говорити законному чоловікові, тому що настільки «радісну» новину їй хочеться донести Рамсі самої. Санса старанно підбирає слова, але поки у неї виходить тільки мріяти, що під час чергового нічного візиту Болтон зробить що-небудь в міру жахливе і позбавить її від свого кодла всередині. Але Рамсі несподівано ніжний останні пару тижнів і зовсім не схожий на самого себе.

Старк хочеться блювати від власної безпорадності, та й взагалі від усього, починаючи від улюблених тістечок і закінчуючи власними сльозами. Але вона посміхається виродки-чоловікові-Рамсі і благає Теона під час рідкісних зустрічей вкрасти у Мейстера спеціальну траву, про яку вичитала в книгах, поки не пізно. Але Вонючка лише мотає головою і шепоче щось нескладне. Тоді доводиться благати його нічого не говорити Болтону. Санса майже знайшла слова, тому що немає нічого складного в підписання собі смертного вироку з відстрочкою на дев'ять місяців. Іноді Старк згадує слова Серс і намагається зробити їх своїм девізом, але виходить нерозумно і ніяково - Санса не вірить, що зможе полюбити Болтонського кодло. Дівчині хочеться померти при пологах з прокльонами на губах, не побачивши дитину, але мейстер запевняє, що вона сама здорова породілля, яку тільки бачив Вінтерфелл. У ці слова вірити складно - хіба у здорових матерів увалюються щоки, а зап'ястя прикрашені браслетами з синців? Хіба їх замикають в кімнаті і гвалтують ночами? Хіба їм розповідають про те, як виєбалі дочку м'ясника прямо на псарні, а потім обіцяють подарувати її голову? Хіба щаслива майбутня матір мріє про смерть для себе і дитини?

Але, Санса, звичайно ж, мовчить, не ставить зайвих питань і киває Мейстеру, обіцяючи пити все трави, які він їй прописав. Санса знаходить слова, Подих від нудьги в чотирьох стінах. Їй так потрібно негайно їх сказати і, причому, обов'язково вголос і прямо Рамсі в обличчя, що вона приймається стукати в двері і вимагати чоловіка. Негайно, інакше вона особисто здере він шкуру з тієї служниці, що проігнорувала її наказ. На тій стороні щодо вільного світу починається метушня і хтось приймається переконувати її, що мілорд зайнятий.

Санса трагічно і досить голосно розігрує концерт, істерить і втрачає залишки самовладання, коли замок клацає і в кімнату заходить ублюдок-чоловік-Рамсі. Старк бере себе в руки, посміхається якомога більше променисто і скорочує дистанцію між ними до одного кроку.

Ти хотіла бачити мене, - гмикає Болтон і бере її за руку, розглядаючи з перебільшеним інтересом синці на зап'ясті.

Санса розуміє, що слова, такі важливі і правильні, загублені під час порожніх погроз і істерик, а знайти їх знову буде до чортиків нелегко, а то й неможливо. Тому вона просто набирає в груди побільше повітря, подумки вибачається перед сім'єю і видихає, як і хотіла, Рамсі в вухо найважливішу фразу в її житті:

Я вагітна, пане.

Сансі хочеться закрити очі, щоб не бачити усмішку-оскал чоловіка, але вона змушує себе дивитися, тому що це приносить майже фізичний біль і протвережує свідомість, допомагаючи зберегти розум.
Рамсі встав і наблизився до Сансе.Я дуже радий, моя мила супруга.Богі почули твої молитви.
Він вигнав служницю і поцілував Сансу. Цей поцілунок не віщував нічого доброго. Він поглибив поцілунок і почав рух до сходів в нашу спальню.
Нерозумно було чекати ніжності на нашому ложе. Але в мені було настільки приємне відчуття від того, як Рамсі покарав дівчину, що намагалася завдати шкоди мені і моїй дитині. Я майже не відчувала сексуальний характер свого чоловіка. Мабуть, хвору голову Болтона ця ситуація лише порушила.
Коли він був в мені, він притримував мене за живіт. Обіймав його.
Я дивилася на нього, читала його обличчя. Його губи були розслаблені лише зараз і уві сні. Вони не здавалися страшними, страшними. Коли він відкривав свої очі, я швидко примикала до нього в поцілунку. Блакитні очі, в них бувала такою скорботою ... Лише тільки в них. Вагітність Леді Уолден тепер теж була проблемою, вона повинна була ось-ось народити, а за цим могло слідувати і вбивство Рамсі і, що було найгірше для мене-позбавлення його прав будинку Болтон.
Одного разу Рамсі заговорив зі мною про що то крім нашої близькості. Він висловлював свої побоювання. Виявилося, що Русе поставив біля нашої кімнати в охорону своїх людей. Чоловік описував мені в деталях, як саме він хоче вбити свою дорогу мачуху. Він не чекав моєї поради, він ділився темними думками. А його темні думки і є сутність Рамсі Сноу, яким він і був народжений.
В один вечір, він все ж почув мою думку. На мій подив, він слухав.

Я була вже на середині свого терміну, коли, як сука оката Уолда.
В останні дні Рамсі не дозволяв залишати мені наші покої. У момент народження нового спадкоємця мій чоловік був у великій залі. З новиною до нього прийшов сам Русе. Все сталося дуже скоро і на підлогу впало тіло. Я молилася старим Богам, щоб це був Русе. У вікно я побачила Уолден з немовлям в руках.
Сили покинули мене. Наступну вбити можуть мене і не народженого малюка.
З вікна почувся гавкіт псів, жіночі крики і спершу плач, який швидко затих.

Я піднялася на ноги і чекала біля дверей. Мені здалося, що його не було вічність. Біля дверей почувся шум і озером залилася до мене з під дубових дверей кров.
Двері відчинив Рамсі, за ним було пару його солдатів.

Леді Болтон, я хочу покликати вас на вечерю.
- Мені слід оповістити північні будинку про несподівану смерть мого батька, про зрадників, які отруїли його. Передати полум'яний привіт Фреям. І уявити всьому світу себе, як лорда Півночі. Моя леді, я б хотів, щоб на сьогоднішнім вечорі ти блищала. Дні летіли, як за вітром. Я навчилася знаходити що щось приємне навіть в Рамсі Болтоні.
Те, як він дивився на своїх радників, зброєносців, лордів інших будинків і як він дивився на мене. Пропала його награна дурість, жахливий сміх бовдура. Його гри в катівня замінилися вечорами зі мною. Він говорив про події Вестерос, радився зі мною. Коли він був вільний від справ Півночі, він говорив про наше майбутнє спадкоємця. Тепер і я відчувала, що народиться мальчік.Шлі дні. Останні тижні вагітності зробили мій живіт просто неймовірно величезним. До початку 35 тижні Рамсі брав мене з собою на всі збори. Я сиділа біля нього і від мене не було ні найменшої допомоги, але він завжди тримав мене за руку, як в перше моє ранок по приїзду в Вінтерфелл. При сильній небезпеки він міцно стискав мою долоню, при добрій новині він гладив її, при сумніві він неприємно смикав мене за ніготь.

Рамсі Болтон став для мене відкритою кнігой.Я вже звикла до нього, до його різких дій, агресивного характеру.
*****
Підходив до кінця мій девитий місяць вагітності.
Одного разу вночі я була в повній впевненості, що вмираю. Я думала, що так і втрачають своїх немовлят. Паніка взяла вгору над моїми почуттями. Я відкинула від себе ковдру і спробувала встати. Мене зупинив розлючений Болтон. Він ривком посадив мене назад на ліжко і велів варті покликати Мейстера. Ще не відійшов від сну, він був такий сердитий. Мабуть він пройшов курс молодого батька, він робив все поетапно, без помилок. Він відправив одну служницю за глечиком с, гарячою водою іншу за травами. Мене посадив на центр ліжка, відкинув ковдру. Коли прийшов сам Мейстера, Рамсі покірно віддав кермо влади ему.Рамсі покинув кімнату.
Для мене все було немов у тумані, від різкого болю в животі я не могла думати. До самого світанку мені наказували глибоко дихати, а я так хотіла заснути. Щоразу з свідомість приводив мене Рамсі, він кричав на Мейстера, обіцяв зняти з нього шкіру в разі помилки. Цілував мої руки, і знову кричав, можливо вже на прислугу.
Триматися було дуже складно, я чогось чекала, але в агонії не могла згадати чого саме. Я почула крик, це був не Рамсі, і я заснула. Коли я прокинулася, то почула мова Мейстера:
-Міцний хлопчик. Чорне волосся, татові риси обличчя і тільки колір очей не була блакитним, у мого сина були сірі очі. Мені приніс його сам Рамсі, гордо заявив:
-Його зватимуть Вільям. Спадкоємець Дредфорта, Вінтерфелла і Півночі. Привітай свою маму. Він дбайливо віддав мені мого Рейфа. А сам припав до мене в поцілунку.

Ми не зупинимося на одному дитині. Якомога більше дітей. У мого батька був тільки один закононароджених син, і що з цього вийшло? У маленького лорда Болтона повинна бути дюжина братів і дві дюжини сестёр.На його обличчі з'явився хітрий.Его слова мене пугалі.Я більше не хотіла народжувати йому дітей.
Я подивилася на дитину і улибнулась.Хоть дитина і був маленькою копією Рамсі, він був прекрасен.Своімі крихітними руками він тягнувся до мого обличчя, але раптом голосно заплакав. Літня нянька взяла дитину з моїх рук.Я дуже втомилася, тому нарешті уснула.Рамсі був радий новонародженому спадкоємцю, як ніяк продовжений рід Болтон. Серед приємних ночей з ним, були і такі, коли його божевілля необхідно було вийти назовні. Він завдавав біль, кусав, пошматував і принижував мене. У ті самі ночі він дорікав мене за втечу з Королівської гавані з Мізинцем, за спілкування з лордом Арен, хоч він і був хлопчиськом. Була у Рамсі і улюблена гра, вона називалася "Полювання на вовка". У парадному залі показували постановку спектаклю, в якому у всіх подробицях розповідали про смерть Робба на весіллі лорда Таллі і дівиці Фреи. За фінальною сценою слідувала подружня ложа, а там, мій чоловік виконував свою роль. Це було жахливою частиною нашої жізні.Хорошо що вона підійшла до концу.После Вільяма народилися Ерік і Санса. Потрібно віддати Рамсі належне, діти і не здогадувалися про те, який він зі мною наодинці. Він виховував у них повагу і любов до мене. Коли чудовисько в ньому мовчало, він був цілком стерпним чоловіком. У мене була необхідність цілувати його, знати, що він поруч. Краще терпіти кілька годин тортур, ніж жити в страху за життя своїх дітей і себе.
Декілька разів на рік нам доводилося їхати в Дредфорт. Мені завжди там було не по собі, але один з моїх дітей там буде правити, і до цього моменту замок повинен все ще належати Рамсі. У цьому безрадісному подорожі з нами завжди були діти, охорони навіть всього Вестерос лорд Болтон не довіряв. Лише поруч з ним ми були в безпеці.

Я ніколи не полюблю Рамсі Болтона. Я ніколи не разлюблю наших дітей ...