Крилати изрази от Басни Лафтайн "Петел и Фокс".

Fable "Петел и лисица" - алегорична поучителна работа за трикове и измама. Но ето въпросът: какво ще се случи, ако се биете с измамник, използвайки оръжието му - измама и трик? Ще намерите отговора на Лафонтена, който е убеден, че измамникът трябва да получи.

Бас "Петел и лисица"

На дървения клон седеше като по посока на часовниковата стрелка
Петел луд години на уважение.
И Лиза Поли, омекотява гласа си:
"Брат! От източници, които знам, безспорно:
Светът беше сключен между нас завинаги.
Вие заявявате за това
И от душата
Искам да те прегърна в радост.
Не правете Медли и стигнете до мен бързане.
Днес, всеки момент, в който съм пътища:
В края на краищата, аз трябва да милости четиридесет.
Така че, страх от сега на отлагане,
Да се \u200b\u200bоттеглят, за да излетя;
Вие и всичко, което ще ни помогне да обичаме братята.
В чест на света ще запалим светлините днес.
Ела скоро в ръцете ми! "

- Сестра - каза Пеустер, - не можеше да донесе
Аз съм по-добър, добре дошъл новини,
И от вас чисто
Чувам я някой.
Но виждам две хрътки,
Те са изцяло на духа -
Им, прав, изпратете света ни от пратениците;
Сега се измъквам от дървото към тях,
И четирипосочният съюз ще принуди да твърди.

- Не, аз съм загрижен за по-нататъшни края, -
Лиза каза: - сега имам икономия:
Друг път, когато ще се наслаждаваме на приятеля.

Така, в триковете на даването му на Маху,
Във всички закопчалки Лиза беше поставена на пътя.
Петелът също се засмя на страх:
Децивърът е двойно приятно да заблуждава.

Морални бански "Петел и Лиза"

Морални бански "петел и лисица" следва от неговото съдържание: по-квалифициран майстор на измама винаги ще бъде измамен на хитрост и измамник. Използвайки алегория, Lafonten показва на читателя ефективен начин за борба с измамниците и набъбване.

Анализ на басните "петел и лисица"

За да предадат на читателя друг живот на живота, Lafonten използва фолклорни герои - лисица и петел. Както винаги, лисицата е трудна и ласкателна. Тя иска измама, за да получи петел, който седи на дървото. Хищникът го нарича ръце, кълна се в приятелство и обещава помощ.

Петелът от баса Lafontaine не е като традиционен фолк герой, той изобщо не е жертва, има друга роля. Той слуша "сладките" изказвания на битър, но приятелство с канделела в плановете му не е включено. Пеецът дойде с него, за да научи радост. Той радостно уведомява лисицата, че две кучета за кучешки кучета ги носят, което или не толерират, правят приятели с лисица и петел. - Ще изляза от дървото, а четирипосочният съюз ще се съсредоточи: \\ t И тук Лиза припомня, че тя е много бърза и "... в цялото бутна по пътя", далеч от неприятности. "В хитростта, Hitchre винаги премахва" - народна мъдрост, която служи като потвърждение на морала на банските.

то главен урок Bassni да научи. Но внимателно четене на басите ще помогнат на читателя да получи още няколко полезни участници. Ето първото. Той за тези, които попадат в "капаните" на всякакви хищници: в трудна ситуация - не се паникьосват, защото безнадеждни ситуации не може да бъде. Запомнете главния герой на басните Lafontaine "Петел и Фокс". Помислете и действайте! И второто: ще избегнете неприятности, ако сте разумни и няма да се доверите на непознати хора, чието поведение на вас е тревожно.

Крилати изрази от басните лафтаин "петел и лисица"

В момента изразът от баснята "Петел и Лиза", измамникът е двойно приятно да заблуждава ". Тя придоби популярността на поговорката. Това означава: Хубаво е да осъзнаете, че сте достигнали на Scoundrel-лъжец.

На дървения клон седеше като по посока на часовниковата стрелка
Петел луд години на уважение.
И Лиза Поли, омекотява гласа си:
- Братко! От източници, които знам безспорно:
Светът беше сключен между нас завинаги.
Вие заявявате за това
И от душата
Искам да те прегърна в радост.
Не правете Медли и стигнете до мен бързане.

Днес, всеки момент, в който съм пътища:
В края на краищата, аз трябва да милости четиридесет.
Така че, страх от сега на отлагане,
Да се \u200b\u200bоттеглят, за да излетя;
Вие и всичко, което ще ни помогне да обичаме братята.
В чест на света ще запалим светлините днес.
Ела скоро в ръцете ми! "

- Сестра - каза Рош, - не можеш да донесеш
Аз съм по-добър, добре дошъл новини,
И от вас чисто
Чувам я някой.
Но виждам две хрътки,
Те са всички страни
Те са изпратени правилно за света на пратениците;
Сега се измъквам от дървото към тях,
И четирипосочният съюз ще се съсредоточи. "

- Не, аз съм загрижен за още края,
Лиза каза: - сега имам икономия:
Друг път, когато ще радваме.
Така, в триковете на даването му на Маху,
Във всички закопчалки Лиза беше поставена на пътя.
Петелът също се засмя на страх:
Децивърът е двойно приятно да заблуждава.


На дървения клон седеше като по посока на часовниковата стрелка
Петел луд години на уважение.
И Лиза Поли, омекотява гласа си:
"Брат! От източници, които знам, безспорно:
Светът беше сключен между нас завинаги.
Вие заявявате за това
И от душата
Искам да те прегърна в радост.
Не правете Медли и стигнете до мен бързане.
Днес, всеки момент, в който съм пътища:
В края на краищата, аз трябва да милости четиридесет.

Така че, страх от сега на отлагане,
Да се \u200b\u200bоттеглят, за да излетя;
Вие и всичко, което ще ни помогне да обичаме братята.
В чест на света ще запалим светлините днес.
Ела скоро в ръцете ми! "
- Сестра - каза Рош, - не можеш да донесеш
Аз съм по-добър, добре дошъл новини,
И от вас чисто
Чувам я някой.
Но виждам две хрътки,
Те са изцяло на духа -
Им, прав, изпратете света ни от пратениците;
Сега се измъквам от дървото към тях,
И четирипосочният съюз ще принуди да твърди.


- Не, аз съм загрижен за по-нататъшни края, -
Лиза каза: - сега имам икономия:
Друг път, когато ще радваме

Така, в триковете на даването му на Маху,
Във всички закопчалки Лиза беше поставена на пътя.
Петелът също се засмя на страх:
Децивърът е двойно приятно да заблуждава.

Басни Жан де Лафентена

"Петел и Лиза".

На дървения клон седеше като по посока на часовниковата стрелка
Петел луд години на уважение.
И Лиза Поли, омекотява гласа си:
"Брат! От източници, които знам, безспорно:
Светът беше сключен между нас завинаги.
Вие заявявате за това
И от душата
Искам да те прегърна в радост.
Не правете Медли и стигнете до мен бързане.
Днес, всеки момент, в който съм пътища:
В края на краищата, аз трябва да милости четиридесет.
Така че, страх от сега на отлагане,
Да се \u200b\u200bоттеглят, за да излетя;
Вие и всичко, което ще ни помогне да обичаме братята.
В чест на света ще запалим светлините днес.
Ела скоро в ръцете ми! "
- Сестра - каза Рош, - не можеш да донесеш
Аз съм по-добър, добре дошъл новини,
И от вас чисто
Чувам я някой.
Но виждам две хрътки,
Те са изцяло на духа -
Им, прав, изпратете света ни от пратениците;
Сега се измъквам от дървото към тях,
И четирипосочният съюз ще принуди да твърди.
- Не, аз съм загрижен за по-нататъшни края, -
Лиза каза: - сега имам икономия:
Друг път, когато ще радваме

Така, в триковете на даването му на Маху,
Във всички закопчалки Лиза беше поставена на пътя.
Петелът също се засмя на страх:
Децивърът е двойно приятно да заблуждава.

Превод О. Чина

Има достатъчно хитрост в живота ни, търсейки нещо. Но на всички спирт можете да намерите дъската. Има вашия Slytyre. Така че в Басна, когато Лиза се опита да подведе петел, за да слезе на земята на обяд Kurryatinka. За това тя състави новината за приемането на примидата, но петелът не беше толкова глупав, но в нещо дори и сър. За да провери подозренията си, той също дойде с трик, който да погледне лисицата. Докато очакваше, лисицата го измами. Моралът в БАСНА заключи, че трикът на хитростта е двойно приятно, както казва, че сам улови собствения си въдица.
http://jandelafonten.ru/petuh_i_lisa.

Lafontaine Jean (Jean de la Fontaine, 1621-1695) - известният френски поет-басиниста.
В литературата L. влезе късно. Той дебютира на посредствената имитация на "eunuhu" teration (1654). След като се премества през 1657 г. в Париж и намирането на покровител в лицето на фучица, всички фискален министър на финансите Луи XIV, L. получи пенсия, той обеща да събере поема на месец.
Литературна Слава Л. се основава изцяло на своите басни, които той, както и всичките си други творби, съставени изключително за най-високата Парижката светлина, за съдебната аристокрация. Това "добро общество" (La Bonne Compagnie) е истински ценители на цялото творчество Л., който успя да адаптира буржоазната си психика, неговия "галенски" ум, който желае да вдъхне вдъхновение от груби средновековни разказвачи, на вкус и изисквания на Парижки салони. Тази декларация за ново училище "здрав разум" и "добър вкус" получи практическо прилагане в работата на Л., по-специално - в известните му басни. Правилно забелязал десет, че всеки бас Л. е построен като малка драма, с експозиция, интрига и кръстовища, с главен диалог, с чисто драматични очертания на герои чрез техните действия и Yaz. Това се отнася не само за хората, но и за животните, до Рими Л. привлича поразителна жизненост, принуждавайки се да преценят техния характер в действията си и им приписват човешки свойства, които не им се възпрепятстват, тяхната животинска природа.
Басни Л. имаше огромно влияние върху цялата европейска литература, въпреки противопоставянето на идеога на напредналия германски буржоазиев XVIII век. Наемане (виж), който се е ангажирал да използва закопчалката като инструмент на социално-политическа борба. В Русия по стъпките на Л., следваха всички изтъкнати руски базарци: Сумаров, Кемниц, Измайлов, Дмитриев, крила и др.
http://dic.academic.ru.

На дървения клон седеше като по посока на часовниковата стрелка
Петел луд години на уважение.
И Лиза Поли, омекотява гласа си:
- Братко! От източници, които знам безспорно:
Светът беше сключен между нас завинаги.
Вие заявявате за това
И от душата
Искам да те прегърна в радост.
Не правете Медли и стигнете до мен бързане.
Днес, всеки момент, в който съм пътища:
В края на краищата, аз трябва да милости четиридесет.
Така че, страх от сега на отлагане,
Да се \u200b\u200bоттеглят, за да излетя;
Вие и всичко, което ще ни помогне да обичаме братята.
В чест на света ще запалим светлините днес.
Ела скоро в ръцете ми! "

- Сестра - каза Рош - не можеше да донесе
Аз съм по-добър, добре дошъл новини,
И от вас чисто
Чувам я някой.
Но виждам две хрътки,
Те са изцяло на духа -
Им, прав, изпратете света ни от пратениците;
Сега се измъквам от дървото към тях,
И четирипосочният съюз ще се съсредоточи. "

- Не, загрижен за дългите краища, -
Лиза каза: - сега имам икономия:
Друг път, когато ще се наслаждаваме на приятеля.

Така, в триковете на даването му на Маху,
Във всички закопчалки Лиза беше поставена на пътя.
Петелът също се засмя на страх:
Децивърът е двойно приятно да заблуждава.

Морална басна "Петел и лисица"

Лъжецът е двойно приятно да заблуждава, или в срещите винаги ще бъдат изтрити - това е морално бански "петел и лисица". Тази народна мъдрост е проверена, нито едно поколение хора и днес е подходящо и вярно. За съжаление, сред хората често срещат истинските "лисици", които са измамни думи, хвала, ласкателство се опитват да направят капан за собствена полза.

Реалността учи да се задържи с такива хора и да не се доверява на сляпо непознати, особено ако за съжаление са възхищават или обещават много стоки без работа и усилия. Много е трудно, защото всички сме обичани, когато разказваме приятни неща, както и мечтаем, че нашите планове се изпълняват.

Но нека урокът по петел от Бани да служи като сигнал, а за това е по-често да се прочетете мъдрите дела на великия басейн. Трябва да се поучим от героите на банските и най-важното - няма нужда поради призрачните ползи за сменянето на приятели или да се откажат от човека, който ви е защитил за дълго време.

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...