یخبندان و آفتاب؛ روز شگفت انگیز!
تو هنوز چرت میزنی دوست عزیز من -
وقتش است، زیبایی، بیدار شو:
چشمان بسته شده توسط سعادت
به سمت شفق شمالی،
ستاره شمال باش!

عصر، یادت می آید، کولاک عصبانی بود،
در آسمان ابری، مهی موج می زد.
ماه مانند یک نقطه رنگ پریده است
از میان ابرهای تاریک زرد شد،
و تو غمگین نشستی -
و حالا ... از پنجره به بیرون نگاه کن:

زیر آسمان آبی
فرش های زیبا،
برف در آفتاب می درخشد.
جنگل شفاف به تنهایی سیاه می شود،
و صنوبر در میان یخبندان سبز می شود،
و رودخانه زیر یخ می درخشد.

کل اتاق درخشش کهربایی
روشن فکر. ترقه شاد
تنور شعله ور می ترق.
خوب است که کنار کاناپه فکر کنید.
اما می دانید: به سورتمه سفارش ندهید
فیلی قهوه ای را ممنوع کنید؟

سر خوردن در میان برف صبح
دوست عزیز بیا فرار کنیم
اسب بی حوصله
و از قسمت های خالی بازدید کنید
جنگل ها، اخیراً بسیار متراکم،
و ساحل، برای من عزیز.

تحلیل شعر پوشکین "صبح زمستان"

این شعر در سال 1829 سروده شد، به احتمال زیاد در زمان اقامت او در میخائیلوفسکی. فقط نبوغ پوشکین به یک ضربه قلم اجازه می دهد تا تصویری دقیق از یک صبح زمستانی خوب ایجاد کند - این اولین جمله است.

امکانات بیان هنریکه در متن شعر می بینیم:

• القاب - "دوست عزیز، جذاب"، "فرش های باشکوه"، "درخشش کهربا"، "ترق صدای شاد"، "ساحل شیرین"، "آسمان گل آلود" - تصاویری زیبا از طبیعت و راحتی یک خانه روستایی را ترسیم کنید.
• استعاره - "بیایید خود را به دویدن بسپاریم"، "به عنوان یک ستاره ظاهر شویم"؛
• مقایسه - "ماه مانند یک نقطه است"، "فرش ها ... برف دروغ می گوید"؛
• شخصیت پردازی ها - "کولاک عصبانی بود" ، "مه عجله داشت" ، "ابرهای تاریک" - به شما امکان می دهد هوای بد عصر را به طور کامل توصیف کنید و آن را واضح تر با هماهنگی تازه صبح زمستان مقایسه کنید.
• متضادها - "عصر - اکنون"؛
• تعجب های بلاغی - "... یک روز فوق العاده!"، "به عنوان یک ستاره ظاهر شوید!" - حال و هوای شاد قهرمان غنایی ، عطش او برای زندگی و شادی را منتقل کنید.
• درخواست ها - "زیبایی"، "دوست عزیز"، "دوست جذاب" - منعکس کننده نگرش در همکار، بیان انگیزه انگیزه قهرمان غنایی است.
• وارونگی - "روز شگفت انگیز"، "تو غمگین نشستی"، "قهوه ای پررنگ"؛
• polyunion - "و صنوبر سبز می شود و رودخانه می درخشد" - به ترسیم جذاب تصویری از یک صبح آفتابی زمستانی کمک می کند.
• بسته بندی - "فکر کردن روی کاناپه خوب است. اما می دانید ... "- ماهیت تکانشی نویسنده را منعکس می کند: او عادت ندارد برای مدت طولانی روی یک چیز تمرکز کند.
• رتبه ها اعضای همگنجملات - "بیدار، باز، ظاهر"، "زمین ها، جنگل ها، ساحل"؛
• سوال بلاغی - "... آیا باید دستور بدهم ... فیلی ممنوع شود؟" - تمایل قبلی قهرمان غنایی برای سوار شدن را پوشانده و ظاهر آزادی انتخاب را برای همکار ایجاد می کند.
• فاجعه "جنگل شفاف سیاه می شود" به قدری ارگانیک است که حتی این سوال را مطرح نمی کند که چگونه یک جنگل شفاف می تواند سیاه شود: بدیهی است که فقط از دور سیاه است، اما می توان آن را از طریق و از نزدیک مشاهده کرد. .

شاعر به طور ارگانیک کلمات عامیانه رایج "امروز"، "عصر"، "منع" را با واژگان سبک عالی "آرورا"، "تسلیم شدن" و اسلاونیسم های قدیمی - "سعادت (در این زمینه - تنبلی)"، "نگاه" ترکیب می کند. (در این زمینه - چشم) ". باید درک کرد که کاناپه کم است طاقچه سنگیدر اجاق گاز، طراحی شده برای دروغ گفتن.

شفق قطبی الهه سپیده دم در اساطیر رومی است. شفق شمالی تمثیلی از طلوع روسیه است. بنابراین، شاعر هم‌زمان خود را با الهه و ستاره (شمال روسیه) مقایسه می‌کند.

شعری از A.S. پوشکین "صبح زمستانی"

دوباره بخوان

ایرینا رودنکو،
مگنیتوگورسک

شعری از A.S. پوشکین "صبح زمستانی"

یخبندان و آفتاب؛ روز شگفت انگیز!
تو هنوز چرت میزنی دوست عزیزم!

این خطوط برای ما آشناست دبستان. و هر بار با بازخوانی شعر، هرگز از تحسین مهارت شاعر دست نمی کشیم. نویسنده می خواهد احساس شادی، شادی بی حد و حصر را به خواننده منتقل کند.

شعر سرشار از تعاریف احساسی و ارزشی است: «یک روز فوق العاده"، "دوست جذاب"، "فرش باشکوه"، "دوست جذاب"، "ساحل جذاب". "زندگی زیباست!" - گویا شاعر می خواهد بگوید.

در بیت دوم ترکیب صداتغییرات: زوزه کولاک به شنیدن صداهای [l] و [n] بینی در ترکیب با حروف صدادار کمک می کند. خلق و خوی عاطفی نیز تغییر می کند: "آسمان ابری"، "نقطه رنگ پریده" ماه، "ابرهای تاریک" باعث غم و اندوه قهرمان می شود. عصر غم انگیز و دلگیر دیروز با صبح شاد امروز در تقابل قرار می گیرد: "عصر ... و اکنون ... از پنجره به بیرون نگاه کن ..." نویسنده با آخرین سطر این بیت خواننده را به حال و به فضایی بازمی گرداند. از خوشحالی. اما آیا اگر غروب غم انگیز و غم انگیز نبود، می توانستیم قدر تمام زیبایی های صبح را بدانیم؟

بیت سوم یک منظره زمستانی است. زمستان روسیه از نظر رنگ غنی نیست، اما تصویر ایجاد شده توسط شاعر با رنگ اشباع شده است: آبی ("زیر آسمان آبی") و سیاه ("یک جنگل شفاف سیاه می شود") و سبز ("صنوبر سبز می شود" از طریق یخبندان"). همه چیز می درخشد، بیرون از پنجره می درخشد. در بیت، کلمات هم ریشه «درخشنده» و «درخشنده» دو بار تکرار شده است:

زیر آسمان آبی
فرش های زیبا،
درخشاندر آفتاب، برف نهفته است.
جنگل شفاف به تنهایی سیاه می شود،
و صنوبر در میان یخبندان سبز می شود،
و رودخانه زیر یخ می درخشد.

بیت سوم و چهارم با کلمه "درخشش" مرتبط است:

کل اتاق درخشش کهربایی
روشن فکر.

فقط این درخشش دیگر سرد، زمستانی نیست، بلکه گرم، قهوه ای طلایی، کهربایی است. در بیت سوم هیچ صدایی شنیده نمی شود (احتمالاً به این دلیل که قهرمان شعر در خانه است و مناظر زمستانی را از پنجره می بیند) اما در بیت چهارم به وضوح صدای ترق اجاق آب گرفته را می شنویم. توتولوژی "ترق ترق زدن" از نظر هنری توجیه شده است.

با این حال، بیت سوم و چهارم مخالفتی ندارند. من سطرهای بی پاسترناک را به یاد می آورم که بیش از صد سال پس از شعر پوشکین ظاهر شد:

ملو، ملو در سراسر زمین
به تمام محدودیت ها.
شمع روی میز سوخت
شمع در حال سوختن بود.

در اینجا می بینیم که دنیای شوم بیرون با دنیای روشن در داخل مخالف است. در شعر پوشکین همه چیز به همان اندازه زیباست: هم تصویر باشکوه بیرون پنجره و هم محیط دنج خانه:

خوب است که کنار کاناپه فکر کنید.
اما می دانید، به سورتمه سفارش ندهید
فیلی قهوه ای را ممنوع کنید؟

زندگی شگفت انگیز است زیرا هماهنگی در آن وجود دارد. این ایده قبلاً در سطر اول شعر بیان شده است. روز فوق العاده است به دلیل همزیستی هماهنگ یخبندان و گرمای خورشیدی، نور. اگر در زندگی او هرگز غروب غم انگیز و غم انگیزی وجود نداشته باشد، یک فرد نمی تواند به طور کامل از یک صبح آفتابی شاد لذت ببرد. نمی تواند طراوت یک روز یخبندان را احساس کند، اگر گرمای اجاق سیل زده را حس نکرده باشد، نمی تواند شادی بیداری را تجربه کند، اگر هرگز در سعادت خواب غوطه ور نشده باشد. افعال امری ("بیدار شدن"، "باز کردن"، "ظاهر"، "نگاه کردن") در مصراع اول و دوم خواننده را ترغیب می کنند تا زندگی کامل را احساس کند. بیایید هماهنگی زندگی را احساس کنیم و آنگاه آسمان ابری قطعاً تبدیل خواهد شد آسمان آبی، دانه های برف که در یک کولاک بد می چرخند تبدیل به "فرش های باشکوه" می شوند ، "جنگل شفاف" تنها سیاه شده دوباره متراکم می شود و رنگ قهوه ای رنگ به "اسب بی حوصله" تبدیل می شود.

یخبندان و آفتاب؛ روز شگفت انگیز! تو هنوز چرت می زنی، دوست دوست داشتنی من - وقتش است، ای زیبایی، بیدار شو: چشمان خود را که از سعادت بسته اند باز کن به سوی شفق شمالی، مانند ستاره شمال ظاهر شو! غروب، یادت می آید، کولاک خشمگین بود، در آسمان ابری، مه فرا گرفته بود. ماه، مثل یک نقطه رنگ پریده، از میان ابرهای غم انگیز زرد شد، و تو غمگین نشستی - و حالا ... از پنجره به بیرون نگاه کن: زیر آسمان آبی با فرش های باشکوه، در آفتاب می درخشد، برف نهفته است. جنگل شفاف به تنهایی سیاه می شود و صنوبر در میان یخبندان سبز می شود و رودخانه زیر یخ می درخشد. کل اتاق با درخشش کهربایی روشن شده است. ترقه شاد اجاق آب گرفتگی می ترکد. خوب است که کنار کاناپه فکر کنید. اما می دانید: آیا نباید فیلی قهوه ای را به سورتمه سفارش دهید؟ در میان برف صبحگاهی می چرخیم، دوست عزیز، بگذار تسلیم دویدن اسب بی حوصله شویم و از مزارع خالی بازدید کنیم، جنگل هایی که اخیراً بسیار انبوه و ساحلی که برای من عزیز است.

"صبح زمستانی" یکی از درخشان ترین و شادترین آثار پوشکین است. این شعر با تترا متر ایامبیک سروده شده است که پوشکین اغلب در مواردی که می خواست به اشعار خود ظرافت و سبکی خاصی بدهد به آن متوسل می شد.

از اولین سطرها، دوئت یخبندان و خورشید یک خلق و خوی غیرمعمول جشن و خوش بینانه ایجاد می کند. شاعر برای تقویت اثر، کار خود را بر اساس کنتراست بنا می کند و ذکر می کند که دیروز «کولاک خشمگین بود» و «تاریکی در آسمان ابری معلق بود». شاید هر یک از ما به خوبی از چنین دگردیسی آگاه باشیم، زمانی که در میانه زمستان، بارش های بی پایان برف با صبحی آفتابی و صاف پر از سکوت و زیبایی غیرقابل توضیح جایگزین می شود.

در چنین روزهایی هر چقدر هم که آتش در شومینه راحت ترقه بزند، نشستن در خانه گناه است. به خصوص اگر مناظر شگفت انگیز زیبا در خارج از پنجره کشیده شوند - رودخانه ای که زیر یخ می درخشد، جنگل ها و مراتع پودر شده با برف، که شبیه یک پتوی سفید برفی است که توسط دست ماهر کسی بافته شده است.

در هر سطر آیه به معنای واقعی کلمه طراوت و صفا و تحسین و تحسین زیبایی وجود دارد. سرزمین مادریکه هرگز در هیچ زمانی از سال، شاعر را شگفت زده نمی کند. در آیه تظاهر و خویشتن داری دیده نمی شود، اما در عین حال هر سطری با گرمی و لطف و هماهنگی رسوخ دارد. علاوه بر این، لذت های ساده در قالب یک سواری توباگان شادی واقعی را به ارمغان می آورد و به تجربه کامل تمام عظمت طبیعت روسیه، متغیر، مجلل و غیرقابل پیش بینی کمک می کند. حتی در توصیف متضاد آب و هوای بد، که برای تأکید بر طراوت و روشنایی یک صبح آفتابی زمستانی است، هیچ غلیظی معمولی از رنگ ها وجود ندارد: طوفان برفی به عنوان پدیده ای زودگذر ارائه می شود که نمی تواند انتظارات را تحت الشعاع قرار دهد. یک روز جدید پر از آرامش باشکوه

در عین حال، خود نویسنده هرگز از چنین تغییرات چشمگیری که فقط در یک شب رخ داده است شگفت زده نمی شود. گویی طبیعت خود به عنوان رام کننده یک کولاک موذیانه عمل می کند و آن را مجبور می کند تا خشم را به رحمت تبدیل کند و به این ترتیب صبحی شگفت انگیز زیبا را به مردم هدیه می دهد که سرشار از طراوت یخبندان، صدای برف کرکی، سکوت زنگ دار دشت های برفی خاموش است. جذابیت پرتوهای خورشید که با رنگین کمان های همه رنگ در طرح های پنجره یخ زده می درخشد.

اشعار A.S. پوشکین در مورد زمستان - ابزاری عالی برای نگاه کردن به هوای برفی و سرد با چشمانی متفاوت، برای دیدن زیبایی هایی که زندگی روزمره خاکستری و خیابان های کثیف از ما پنهان می کند. بالاخره بیهوده نبودند که می گفتند طبیعت بد آب و هوا ندارد.

نقاشی ویکتور گریگوریویچ تسیپلاکوف "یخبندان و خورشید"

صبح زمستانی

یخبندان و آفتاب؛ روز شگفت انگیز!
تو هنوز چرت میزنی دوست عزیز من -
وقتش است، زیبایی، بیدار شو:
چشمان بسته شده توسط سعادت
به سمت شفق شمالی،
ستاره شمال باش!

عصر، یادت می آید، کولاک عصبانی بود،
در آسمان ابری، مهی موج می زد.
ماه مانند یک نقطه رنگ پریده است
از میان ابرهای تاریک زرد شد،
و تو غمگین نشستی -
و حالا ... از پنجره به بیرون نگاه کن:

زیر آسمان آبی
فرش های زیبا،
برف در آفتاب می درخشد.
جنگل شفاف به تنهایی سیاه می شود،
و صنوبر در میان یخبندان سبز می شود،
و رودخانه زیر یخ می درخشد.

کل اتاق درخشش کهربایی
روشن فکر. ترقه شاد
تنور شعله ور می ترق.
خوب است که کنار کاناپه فکر کنید.
اما می دانید: به سورتمه سفارش ندهید
پرکننده قهوه ای را مهار کنید؟

سر خوردن در میان برف صبح
دوست عزیز بیا فرار کنیم
اسب بی تاب
و از قسمت های خالی بازدید کنید
جنگل ها، اخیراً بسیار متراکم،
و ساحل، برای من عزیز.

نقاشی الکسی ساوراسوف "حیاط. زمستان"

عصر زمستان

طوفان آسمان را با مه می پوشاند،
گردبادهای برف پیچ خورده؛
او مانند یک جانور زوزه خواهد کشید
مثل یک بچه گریه خواهد کرد
اون روی یه سقف خراب
ناگهان نی خش خش خواهد کرد،
مثل یک مسافر دیررس
یک ضربه به پنجره ما خواهد آمد.

کلبه آشفته ما
و غمگین و تاریک.
تو چی هستی پیرزن من
سکوت پشت پنجره؟
یا طوفان های زوزه کش
دوست من تو خسته ای
یا زیر وزوز بخوابید
دوک شما؟

بیا بنوشیم دوست خوب
بیچاره جوانی من
از غم بنوشیم؛ لیوان کجاست
دل شاد خواهد شد.
برایم آهنگی بخوان مثل تاق
او آرام در آن سوی دریا زندگی می کرد.
مثل یک دختر برایم آهنگ بخوان
صبح به دنبال آب رفت.

طوفان آسمان را با مه می پوشاند،
گردبادهای برف پیچ خورده؛
او مانند یک جانور زوزه خواهد کشید
مثل یک بچه گریه خواهد کرد.
بیا بنوشیم دوست خوب
بیچاره جوانی من
بیایید از غم بنوشیم: لیوان کجاست؟
دل شاد خواهد شد.

نقاشی الکسی ساوراسوف "جاده زمستان"