Prilagodite francuske glagole. Glagol na francuskom
Značajke zgloba glagola često postaju glavni problem Kada proučava francuski. Srećom, osnovna pravila malo se razlikuju s ruskog jezika: potrebno je modificirati glagol (trčanje, razgovor) u skladu s temom (i, to, vi, mi) i vrijeme koje se koristi (prošlost, sadašnjost, budućnost). U francuski Postoji 16 puta, ali samo 5 se najčešće koriste u većini situacija.
Koraci
Temeljna pravila
- Je: I;
- Tu: vas;
- Il, Elle, na: on ona ono;
- Nous: mi;
- Vous: Vi (višestruka ili formalna cirkulacija);
- ILS, Elles: oni su ( muški štap), oni (ženski rod).
-
Infinitivni oblici glagola. Nesiguran oblik glagola naziva se "infinitiv". Dakle, na ruskom, neodređeni oblici glagola imaju kraj "-do" (učiniti) ili "-" (pećnica). Na francuskom, infinitiv se također sastoji od jedne riječi i ima jedan od tri kraja - "Aller" (hodanje), "Ouvrir" i "Répodre" (odgovoriti). Infinitiv je osnova koja se mijenja s testom.
- Na primjer, na ruskom ne može se reći da "radi", treba reći "on djela"Tako je sakrio glagol" rad ".
-
Postoje tri vrste glagola "desni". Na francuskom jeziku, većina glagola spada u jednu od tri kategorije u skladu s krajem infinitiva. Za svaku kategoriju postoje vlastita pravila za podizanje.
- Glagoli na: To uključuje glagole poput "Parler" (razgovor) i "Manger" (tamo).
- Glagoli na -ir: To uključuje glagole kao što su "pludirir" (Clap) i "Finir" (Finirajte).
- Glagoli na -re: To uključuje glagole poput "encoender" (čuti).
-
Zapamtite netočne glagole. Nažalost, neki francuski glagoli skriveni su na posebnom načelu. U gotovo svaki put, takvi glagoli imaju posebni obliciTako će morati zapamtiti odvojeno. Slijedi je djelomični popis koji uključuje i najzahtjevnije netočne glagole:
Sakrij "avoir" u današnje vrijeme da se formira "Passé Composé". "Passé Composé" je kompozitno vrijeme U smislu da gramatički oblik sastoji se od dva dijela. Prvi dio je skriveni glagol "avoir" (imati). Ovaj je dizajn sličan engleskom jeziku koji koristi glagol "ima" u sadašnjem savršenom vremenu: "Pojeo sam" (obješen) ili "ona je trčao" ( ). Ovo je prvi dio dizajna. Još jednom, pogledajte kako sakriti glagol "Avoir":
- Avoir (ima): J "Ai, tu kao, Il A, Nouus Avons, Vouus Avez, Elles Ont.
-
Saznajte "zajedništvo prošlog vremena" glagol. Sjetite se primjer s engleskog jezika "Pojeo sam" (visio sam). U tom slučaju, oblik "jede" je zajedništvo posljednjeg vremena glagola "jesti" (tamo). Također u francuskom - u prošlosti, poseban završetak treba dodati glagolu. Takvi završeci su lako zapamtiti:
- Glagoli na "-e", Primjeri: Parlé, Montré, Decidé.
- Glagoli na -iru, "-i", Primjeri: Fini, réussi.
- Glagoli na -re, "-u", Primjeri: Entendu, Répondu.
-
Iz prošlog vremena iz dva dijela. Samo dodajte odgovarajući obrazac "Avoir" zajedništvo prošlog vremena željenog glagola. Iako se doslovno fraze uvijek preračunavaju kao "govorio sam" ili "slušali", ovaj put se također može prevesti kao "rekao sam" ili "slušali." Razmotrite nekoliko primjera:
- prvo lice jedinstvenog: "AI + glagol". J "Ai Parlé → Govorio sam;
- drugo lice jedinstvenog: "kao + glagol". TU kao Fini → Završili ste;
- treće lice jedinstvenog: "A + glagol". Il antendua → čuo je;
- prvo lice množine: "Avons + glagol". Nous Avons Réussi → Uspjeli smo;
- drugo lice množine: "Avez + glagol". Eseyé → pokušao si;
- treće lice množine: "-Tont + glagol". Elles ont répondua → oni su odgovorili.
-
Za neke glagole morate sakriti "être" umjesto "Avoir". "Avoir + zapovjednik prošlog vremena" je primjenjiv na 95% francuskih glagola, ali u nekim slučajevima potrebno je koristiti "être (biti) + ozbiljnost prošlog vremena" kako bi prošlo vrijeme. Takve konstrukcije su prevedene prošlo vrijeme ("Pao sam"). Popis glagola:
Zamijenite "avoir" na "être" za gornje glagole. Zapamtite popis netransparentnih glagola, koji također koriste ozbiljnost prošlog vremena. Imajte na umu da glagol mora biti u skladu s temom. U višestruki broj Doda se "-S" i doda se još jedan "-e" za žensku.
- prvo lice jedinstvenog: "suis + glagol". Je suis tombee → pala sam;
- drugo lice jedinstvenog: "ES + glagol". TU ES Tombé → pala si;
- treće lice jedinstvenog: "EST + glagol". Il est Tombé → On je pao;
- prvo lice množine: "Sommes + glagol". Sommes Tombés → Mi smo pali;
- drugo lice množine: "ETES + glagol". Vus êtes Tombés → pala si;
- treće lice množine: "SONT + Glagol". Elles SONT Tombées → pali su.
Ažurirano, glagol se razlikuje ovisno o osobi i broju tema. Na ruskom, isto se događa. Na primjer, trebate reći "čitati", ali za treću osobu potrebno je promijeniti završetak na "ET" - " je li on Chita et.". Na francuski, glagoli su skriveni na isti način. Svaka zamjenica (ja, vi, ona, ona, vi, oni, oni) odgovaraju njihovom obliku glagola.
Zapamtite francuske zamjenice. Na francuskom, jedna zamjenica je više nego na ruskom, ali su još uvijek lako zapamtiti:
Imporfat (prošlo vrijeme u tijeku)
-
Prošlo vrijeme opisuje događaje koji su se održali dugo vremena. Zapravo, sve je vrlo jednostavno. Koristite to vrijeme za radnje koje su se dogodile u prošlosti, ali ne u određeno vrijeme. Na primjer, "kad sam imao 10 godina, igrao sam skrivanje i traženje" ili "svaki tjedan smo kupili kinesku hranu." Takve fraze mogu se odnositi na jedan od mnogih slučajeva kada ste odigrali skrivanje i traženje ili naručivanje kineske navike hrane.
-
Pronađite "tijelo" glagola, ispuštajući kraj "-ons" oblika sadašnjeg vremena prve osobe množine. To se odnosi pogrešni glagoli, Prvo se riješite kraja "-ona". Na ruskom, sve je isto: na primjer, temelj glagola "rad" je "rad" (radim, radi, radila). Razmotrite primjere:
- parler: Parloni → "Parl";
- finir: Finissons → "Finniss";
- encondender: entondons → "Ugovarati";
- avoir: Avons → "Av";
- faire: Faisons → "Fais".
- Jedina iznimka je glagol "être", budući da u obliku prve osobe množine ("nous sommes") ne postoji završetak "ons". Temelj glagola "être" - "Ét".
-
Dodajte na kraj završetka nepotpunog vremena. Za razliku od "Passé Composé", "Jamirfait" se sastoji od jedne riječi. Samo dodajte pravo završetak "-Ais, -iis, --iez, -iez, -iein", Kao primjer, razmislite o glagolu "Gledete" (Watch):
- prvo lice jedinog broja: "-ais". Jesu li → gledao;
- drugo lice jedinstvenog: "-ais". TU Regweis → Gledali ste;
- treće lice jednine: "--it". Il weatheit → on je gledao;
- prvo lice množine: "-. → Gledali smo;
- drugo lice množine: "--iez". → Vi ste gledali;
- treće lice množine: "-. Elles disperient → izgledali su.
Futur (buduće vrijeme)
-
U bliskoj budućnosti formirana je formulom "Aller + infinitiv glagola". Ovaj jednostavna formula Doslovno prevedena kao "idući u" i slično je konzumiranje na engleskom jeziku. Na primjer, bliska budućnost se koristi u prijedlozima poput "Ja ću trčati", "ona će jesti" i "oni će učiti" ili gotovo u bilo kojoj rečenici, ako se radnja dogodi uskoro. Morate koristiti odgovarajući oblik glagola "Aller" u sadašnjem vremenu i dodajte glagol na neodređeni oblik. Razmislite o bliskoj budućnosti na primjeru glagola "Nager" (kupanje):
- prvo lice jedinstvenog: "vais + glagol". JE VAIS NAGER → Plivat ću;
- drugo lice jedinstvenog: "vasa + glagol". TU VAS Nager → Vi ćete plivati;
- treće lice jedinstvenog: "VA + glagol". Il VA Nager → On će plivati;
- prvo lice množine: "Alloniji + glagol". Nous Alloniji Nager → plivati;
- drugo lice množine: "Allez + glagol". Vous Allez Nager → Vi ćete plivati;
- treće lice množine: "voštaj + glagol". Elles vont Nager → oni će plivati.
-
Dodajte kraj budućeg vremena za infinitiv da biste dobili buduće vrijeme. Treba pamtiti da je infinitive neodređeni oblik glagola poput "parlera", "finir" ili "encoender". Osnova za u stvarnom vremenu stalno Završava na "R", tako da biste trebali odbaciti slovo "e" u glagolima kao što su "encoender". Za svaki glagol u budućnosti koristi se samo jedan kraj kraja: "-Ai, -ah, -a, - oni, -ez, -Ont", Razmotrite budućnost na primjeru glagola "Nager" (kupanje):
- prvo lice singularnog: "-ai". Je nagerai → plivam;
- drugo lice jedinstvenog: "-as". Tu Nageras → Kupat ćete;
- treće lice jednine: "-a". Il Nagera → on će plivati;
- prvo lice množine: "- za". Nous Nagerons → Mi ćemo plivati;
- drugo lice množine: "-Ez". Vous Nagerez → Vi ćete plivati;
- treće lice množine: "-Tont". Elles nageront → oni će plivati.
Dakle, sada ste upoznati s glagolima prve i druge skupine. Svi ti glagoli koji nisu ušli u njih, čine treću skupinu glagola na francuskom jeziku. Značajka glagola ove skupine je u tome što uključuje najstarije glagole francuskog jezika, a dok pomaže, ovi glagoli ne mijenjaju ne samo kraj, već i na temelju.
Studija ove skupine može se činiti teškim, međutim, da je leasing glagola podređen određenim pravilima.
Pozvani su još jedan glagoli treće skupine neregularan ili pogrešno, To uključuje:
- glagoli koji završavaju na re: strašno, lire, répodre, Traduire, itd.;
- glagoli s kraja Oir: Pouvoir, Devoir, Vouloir, itd.;
- glagoli na IR-u, koji ne pripadaju 2 skupine: tenir, Sortir, Mourir i drugi.
Kako bi se olakšalo pamćenje kako su glagoli treće skupine skriveni, mogu se podijeliti na nekoliko podskupina.
Glagoli s završetkom na "tir", "Mir", "Vir" i njihovi derivati
Glagoli s završetkom "Endura", "Ondre" i njihovi derivati
Vouloir Glagoli, "Pouvoir", "Devoir"
Glagol predenre i njegovi derivati
Skrivanje glagola treće skupine. Iznimke od pravila
Osim podskupina spomenutih, među glagolima treće skupine, postoje ti glagoli koji su skriveni pojedinačnim pravilima. Skrivanje tih glagola mora se liječiti referentnim materijalom i pokušati zapamtiti. To uključuje glagole: Avoir, être, Aller, Faire, Dire, Lire, Sire, Croire, Voir, Vivre, Suivre, Connnaître, Savoir, Valoir, Écriere (i slični glagoli), Vetir, Mourir i neke druge.
Jer skrivanje glagoli etre. Avoir je već upoznat s prethodnim lekcijama, pažljivo ispituje kako se drugi glagoli mijenjaju na osobe i vremena:
aller - hodanje | faire - učiniti | težak - razgovor | lire - čitati | piire - Piće |
---|---|---|---|---|
je vais. TU VAS. Il / elle va Bez alljena Vous Allez. ILS / Elles Vont |
je Fais. Tu fais. Il / elle fait Nema faisons. Faites. ILS / Elles Font |
je dis Tu dis Il / elle dit Razrješivati Dite. ILS / Elles Dise |
je lis Tu lizu Il / elle osvijetljen Lisone Vous lisez. ILS / Elles Listent |
je li bois. TU Bois. Il / Elle Boit Buvon Buus Buvez. ILS / Elles Boivent |
vivre - uživo | suivre - slijedite | connnaître - znam | savoir - Znati, biti u mogućnosti | valoir - cijena |
jef Tu vis Il / elle vit vivons Vus Vivez. ILS / Elles Vivent |
ja sam Tu suis IL / Elle Nous suivons Vous Suivez. ILS / Elles Suvent |
jedva Turn Il / Elle Connaît Nous Chanaissons Vous connaissez. ILS / Elles Connaza |
je Sais. Tu Sais. Il / elle sait Nema Savona Vous savez. ILS / Elles Savent |
biti vaux Tu Vaux Il / elle vaut Nema valona Vus Valez. ILS / Elles Valent |
voir - vidi | croire - Razmislite, vjerujte | Écriere - Pišite | vetine - trošenje | mourir - umiranje |
jeo vois Tužan Il / elle glaj Voyoni Voyez. ILS / Elles glas |
jerois Turois Il / elle croit Nema croyons Vous croyez. ILS / Elles CroaIent |
j'écris Tu écris IL / Elle écrit Écrivons Vous écrivez. ILS / Elles écrivent |
je vêts. TU vêts. Il / elle vêt nous vêtons Vous vêtez. ILS / Elles vêtekment |
je meuri. Tu meuurs Il / elle meurt Nema mugona Vous Mourez. ILS / Elles Meurent |
Zapamtite: svi derivati \u200b\u200biz glagola dani u tablici također su skriveni prema vrsti.
Zapamtiti? Sada je došlo vrijeme vježbanja!
Zadatke za lekciju
Vježba 1. Ispravite sljedeće glagole treće skupine:
Permettre, tenir, transcrirre, doorm, interdire, recevir, buvoir, répodre
Vježba 2. Distribucija glagola u tri skupine odijela.
Rougir (mutno), chercher (pretraživanje), reflechir, pribor (uzeti), Aimer (ljubav), etre, Acheter, Construcer (graditi), Chanter, Sentrir (Feel), Travalaker), poluga, Jouer (igra), Revoir ( Vidite ponovno), Brunir (sunčanje).
Odgovor 1.
Permettre - dopustiti | Tenir - držati | TransBerre - prepisati | Doorm - spavanje |
---|---|---|---|
igle. Ture. IL / Elle permet permetona Vus permetš. ILS / Elles Percutentent |
Je tiens. TU Tiens. Ili / elle Nema tenona Vous Tenez. ILS / Elles tiennent |
Je transkriz TU Transcris. IL / Elle transcrit Nema transccnona Vous transcrivez. ILS / Elles transcrivent |
je Dors. TU Dors. IL / Elle Dort Nous Dormons. Vous Dormez. ILS / Elles Dorment |
INTERDIRE - zabrani | Recevir - primiti | Pouvoir - Meau. | Répodre - Odgovorite |
je interdis Tu interdis. Il / elle interdit interdisoni Interditi. ILS / Elles interpredn |
rilju Tu peux Il / Elle Peut Nous Pouvons Vous pouvez. ILS / Elles Pouvent |
rilju Tu peux Il / Elle Peut Nous Pouvons Vous pouvez. ILS / Elles Pouvent |
je réponds. Tu réponds. Il / elle répond nous répondons Vous répondez. ILS / Elles Rément |
1. grupa | 2. grupa | 3. grupa |
---|---|---|
Aimer, Acheter, Travailler, poluga, Houer, Chercher, Chantder | Rougir, reflchir, Brunir | Priroda, ETRE, Construire, Sentrir, Revoir |
Glagol na francuskom je posebna kategorija morfologije. Zašto poseban - naučit ćete kasnije, ali sve dok vidimo što francuski glagol izgleda kao glagol na ruskom.
Verbe na francuskom, kao i na ruskom, znači djelovanje, proces djelovanja i odgovara na pitanje "Što učiniti?". Kao u ruskom, francuski glagol ima kategoriju vremena, sklonost, zalog, aspekt, vrstu, ima lica i broj.
Glagoli na francuskom mogu značiti aktivni fizički proces ili djelovanje, pasivni fizički proces ili država, promjena djelovanja ili države, kao i mentalni proces. Važno je zapamtiti da su glagoli na francuskom podijeljeni u tri skupine - prvi, drugi i treći, koji su netočni glagoli. Razgovarat ćemo o svemu ovome danas.
Francuski glagol: vremena i sklonost
Na francuskim, četiri skokova glagola:
- L'Indicatif - širenje
- Le podjonctif - podržava
- Letno - uvjetno
- L'mpéritif - imperativ
U svakom nagibu, nježno vrijeme su jednostavni i složeni. Jednostavna vremena sami formiraju, bez pomoćni glagoli, I složena vremena se formiraju koristeći Avoirove pomoćne glagole - da imaju ili etre - biti, venir - dolaze ili alerder - idite.
Što glagol radi na francuskom?Reference uključuju sljedeće vrijeme:
- Présent - sadašnjost
- Intereirfait - prošlost (nesavršeno) vrijeme
- Passé Composé - kompetentno vrijeme
- Passé jednostavno - jednostavno vrijeme
- Passé Antérieur - očuvano vrijeme
- Passé immédiat - samo prošlo vrijeme
- Passé immédiat Dans le Passé - samo prošlo vrijeme u prošlosti
- Plus-Que-parfait - dugotrajno vrijeme
- Futur jednostavno - lako buduće vrijeme
- Futur dans lesé - buduće vrijeme u prošlosti
- Futur immediat - najbliže vrijeme
- Futur immédiat Dans le Passé - u blizini budućnosti u prošlosti
- Futur Antérieur - Prethodno vrijeme
Nagib pretplate uključuje:
- Présent du Subjonctif - trenutno subjunktiv
- Imporfait du subjonctif - nepotpuno vrijeme subjunktive
- Passé du Subjonctif - prošlo vrijeme subjunktive
- Plus-Que-Parfait du Subjonctif - izražava radnju u subjunktivnom nagibu, predanoj nekoj drugoj prethodno savršenoj akciji
DO konvencionalni izazov odnose se:
- Kondenzalno présent - Trenutno pošiljka
- Prolazno vrijeme
I na kraju, postoje dva oblika za imperativnu sklonost, ovo je:
- Imptératif présent - trenutni imperativ
- Imptératif Passé - Posljednji Randhing
S vremenom i izazovima, shvatili smo da ćemo sada preći na skupine francuskog glagola.
Tri skupine francuskih glagola
Dakle, prijatelji, u francuskim tri skupine glagola. Svaka grupa ima vlastite pravila za podizanje koje trebaju znati.
Prva skupina glagola na francuskom jeziku. Kraj infinitivno -er.
To su takvi glagoli, kao što su Parler, Chanter, sudionik, jaslice itd. Kao svjestan glagola prve skupine, oni imaju takve završetke: -E, -es, -e, -
Na primjer, sakrijte glagol Laisser - Ostavite:
Je laisse
TU Lairess.
Il, Elle Laisse
Nous laissons
Voissez.
Ils, elles laislent
Sudjelujete Passé) za skrivanje u teškim vremenima - to je kraj É: Parlé, Ketagé, Laisé, Chanté itd.
Drugu skupinu glagola na francuskom jeziku. Završava infinitive -ir.
To su takvi glagoli, kao što su, na primjer, Finir, OBéir, Rougir, Grandir, itd. Kao svjesni glagola druge skupine u sadašnjosti, oni imaju takve završetke: -IS, -is, -it, -ssons, -issez.
Sakrijmo glagol obéir - slušaj, slušaj:
J'obéis
Tu obéis
Il, elle obéit
Nous obéissons
Vous obéissez.
Ils, elles obéissent
Sudjelovanje Passé) za gubitak u teškim vremenima - to je kraj I: Fini, Obéi, Rougi, Rajeuni itd.
![](https://i1.wp.com/francelex.ru/wp-content/uploads/2016/03/Etre.jpg)
Što se tiče glagola treće skupine, onda je Snag ovdje bio skriven! Glagoli treće skupine su tzv. Glagoli zlouporabe. Svaki od glagola ove skupine ima svoje završetke koji će morati zapamtiti ili zapamtiti. Dajemo vam primjer konjugacije jednog od ovih glagola u sadašnjem vremenu.
Glagol Comminder - razumije:
Je sastavlja.
TU se sastavlja.
Il, Elle se sastavlja
Nema komputona
Vous companez.
ILS, Elles CommunNentens
Sudjelujete passé) za skrivanje u teškim vremenima za svaki glagol, tako da se također trebaju pamtiti.
Osim običnih glagola, postoje i povratni glagoli na francuskom jeziku. Sastoje se od postavljene (rekurentne) čestice i sam glagola. Ovi glagoli se također mogu podijeliti u tri skupine s relevantnim završetkom, a oni su skriveni prema njihovim završecima.
Na primjer, glagol prve grupe s'habiller - haljina:
Je m'habille.
Tu t'habilles.
Il, elle s'habille
Nema habilikona
Vous vuus habillez.
Ils, elles s'habilent
Kako brzo saznati više glagola?
Prijatelji, francuski govor uglavnom se sastoji od glagola, tako da više glagoli znate, bogatiji i razvili svoj govor. Kako učiti u kratkom vremenu što je više moguće francuskih glagola? Ovo je vrlo jednostavno!
Prvo, nije potrebno podučavati sve glagole prema srcu, to jest, otvoriti rječnik i napraviti metodički oštriti svaki glagol. Samo se iscrpljuješ i gumaš, a to je ništa.
Možete učiniti sljedeće: Uputite se popis najčešće sastoji se od ruskih glagola. Neka budu 100 - 150. Počnite učiti ovaj popis, svaki dan je 10-12 glagola. Nakon što je popis naučen, učinite sljedeći popis drugim glagolima i opet za posao!
Saznajte, ne samo sami glagoli, već i njihova sluznica u sadašnjem, prošlosti i budućim vremenima, čineći prijedloge s njima, koriste ih u govoru.
Francuski glagol je to potonuće, ali zanimljivo. Sretno vama, prijateljima!
Koja je tajna svladavanja francuskih glagola? Ne postoji velika tajnost, ali ako znate sljedeće suptilnosti, onda ih je još lakše naučiti. Usput, reći ćemo vam u članku kao francuska djeca nositi s glagolima.
Prijevod s engleskih članaka Camilla Chevalle Carfis "Tajna za svladavanje francuskog glagola konjugacije" od francuskitoday.com
1. složenost gramatike francuskog. Koja je razlika od konja engleskih glagola
Présent (sadašnjost)
Uzeti, glagol "Parler" (preveden kao "razgovor"), Obratite pozornost na ono što je njegov kraj. U udžbenicima, kraj je naglašen, izoliran u podebljano ili crveno.
- Je parl e.
- Tu parl es
- Il parl e.
- Elle Parl. e.
- Na Parlu e.
- Parl oNS.
- Vous parl ez.
- Ils parl ent
- Elles parl ent
Učitavanje francuskih glagola - prisutan
Student koji govori engleski, na primjer, takva skriva je neobična. Na engleskom, dodajete"S" trećoj strani u jednini (on ona ono). S izuzetkom nekoliko nepravilnih glagola, kao što jebiti - Biti, glagol se neće mnogo mijenjati:
- Govorim, govoriš, govorimo, govorim ... i sljedeće: Govori, govori, govori
Izgleda samo u usporedbi s francuskim hidness, zar ne?
2. "Pravi" francuski glagoli
Glagol "Parler" - Ovo je "pravo" glagol. Takvi glagoli skrivaju se gore navedenom shemom.
Razmislite o glagolu"Parler" Pažljivo:
- Ukloniti "Er"- ostaje osnova"Parl".
Parler - Er \u003d Parl
- Do baze, dodajte završetak koji odgovara zamjeniku objekta.
Biti \u003d baza +. e. = jest.
Tu. \u003d baza +. es = tU PARLES.
Il, Elle, na \u003d baza +. e. = il, Elle, na sreću
Nous. \u003d baza +. oNS. = nous parlons.
Vous. \u003d baza +. ez. = vous Parlez.
Ils, elles. + Osnova +. ent = iLS, Elles Parint
Učenici provode sate pisanjem ovih skrivanja.
Gramatički udžbenici su punjeni s njima, u današnje vrijeme izražavanja sklonosti i svih drugih puta i nagiba. Knjige obećavaju trenirati na taj način svladati glagolima.
Dopustite mi da se ne slažem!
Tražite glagol "Aller" - prijevod "Go"
3. Klasifikacija na francuskom
Francuski glagoli su klasificiranitri verbalne skupine, struktura podizanja koja je "unaprijed definirana".
- Prva grupa \u003d Francuski glagoli koji završavaju s "ER".
- Druga grupa \u003d Francuski glagoli koji završavaju s "IR".
- Treća skupina \u003d Francuski glagoli koji završavaju s "re".
Dok izgleda logično.
Osim toga, u francuskom hrpu "pogrešnih" glagola: glagoli s ne-očiglednim modelom zadržavanja i ostalih.
Prva skupina, skupina na "ER" uključuje samo jedan netočan glagol: Onaj koji završava "ER", ali ne odgovara istoj shemi konjugacije, kao glagol "Parler".
Značajna shema za stvrdnjavanje glagola"Aller"koji je također vrlo koristan na francuskom. Iako, to nije konačno, jer postoje i glagoli koji završavaju s "ER", netočnim sudeći po njihovim završecima, ali mijenjaju temelje nakon pravopisa. Kao"Jetter", Ali odstupam od teme.
Dakle, prva skupina francuskih glagola s"Er" Na kraju - krutina. Mnogi korisni glagoli skrivaju se na ovom modelu.
Međutim, u. još dvije skupine "Mnoge iznimke.
Da, glagoli poput "Grossir" (oporavak), "Finir" (Choisir "(odaberite) - Pravilni glagoli"IR", Ali većina glagola završi s "IR", netočno. To su glagoli:"Venir" (dolazak), "tenir" (Držite), "strašna" (govorite). Popis se može nastaviti dugo vremena.
Kako naučiti francuski da saznam što glagol"IR" Je ispravno ili pogrešno?
Kada postoje toliko iznimki od grupe, a iznimke su takve tekuće naočale, bilo da je potrebno naglasiti na ovoj skupini.
Trebate li provesti sate na dršku ovih tablica na "IR" i "re" ili bolje koristiti ovaj put kako biste nadoknadili uobičajene netočne glagole? Odlučite se.
4. Tajna francuskih glagola
Tajna je ovako: Pogledajte videozapise u YouTubeu, slušajte francuski govor i naučit ćete ispravne šarke glagola u tijeku, bez fokusiranja na gramatiku.
Uzeti glagol "Parler" u sadašnjem vremenu.
Obrasci za gladolo"Je, tu, Il, Elle, na, ILS, Elles" izgovara samo kao \u003d"Parl". Kao osnova.
Nakon "Nous" izgovoren "OSS" kao [ɔ] Nasal \u003d "Parlons"nakon toga "Vous" izgovoren [E] \u003d "parlez", kao i infinitivni oblik glagola "Parler". Tako, pošalji "Parlez \u003d Parler \u003d Parl".
Francuski je jezik uživo. Ljudi ga svakodnevno koriste za komunikaciju. Lakše je ako nije samo za udžbenike.
Ista logika djeluje na francuskiPassé Composé. Prilikom pristajanja:
- Parler, Parlez, Parl, Parle, Parls, Parles \u003d "Parl"
Svi se jednako izgovaraju.
Stoga, kada kažete, ne biste trebali ni razmišljati o dogovoru u govoru. To je važno samo u pisanom obliku.
Prvo morate naučiti govoriti francuski. Pronađite zvuk ili videozapis gdje glagol ili neku drugu riječ izgovara izvorni zvučnik. Slušajte nekoliko puta. Sada govorite glagol glasno i što je više moguće, kao što kažem riječ nosač. Dakle, djeca rade u Francuskoj - proučavaju jezik za glasine.
5. grubu i raširene pogreške u francuskim glagolima
Ako je više pažnje posvećena izgovoru francuskih glagola, ne bih čuo koliko studenata izgovaratihi "ent" nakon iLS / Elles. U francuskim glagolima.
Ovo je najpopularnija pogreška. Ne možete zamisliti koliko je naprednih francuskih studenata, doslovno "za klanje glagola.
I nemojte me čak ni početi razgovaratiobvezujuća i tiha završetka, Znaš li to"S" u "Nous" i "Vous" nikad se ne izgovara kao "s"? Nikad, nikad ih ne izgovarate!
Takav je kraj izražen ili izražen kao"Z" Kada se obvezuje. Bilo bi lakše ako se sjećate za sebe:
- Nous \u003d noo
- Vous \u003d voo.
I oni će naučiti francuske glagole upravo sada zahtijevajuelysia I oni bi ih ispravno izgovorili.
6. Metoda obuke Francuski bez audio materijala
Učite francuski bez audio materijala - zločin kada suvremene tehnologije i plaćenici.
Svaki francuski koji se bavi samostalno ili u razredu treba imatiBezcherelles ili drugi udžbeniciProvjeriti kako su glagoli napisani. Ako planirate pisati na francuskom, trebat će vam takva knjiga. Oni uživaju u školi u Francuskoj.
7. Ključ uspješnog studija francuskog jezika je organizirati prioritete.
Ne kažem da su sve ostale nastavne metode loše. No, pristupi učenju brzo postaju zastarjeli. Francuski stranci ne uče isto. Postoji razlika. Francuski klinac zna kako razgovarati prije nego nauči pisati!
Petogodišnji klinac s iznenađenjem to bi moglooblikuju "tu" obično zahtijeva «S», Za njega / ona je nova.
Naš odrasli um ne radi kao dijete. Znanje gramatike može pomoći u ovlađivanju francuzima.
- Ako učite francuski za komunikaciju: gledati video (od jednostavnih crtića do ozbiljnih filmova), slušati radio i nemojte se mučiti osobito gramatiku.
- Ako učimo jezik da prođe pismene ispite: promjena i gramatiku, čitate knjige sve s audio materijalom i razumjeti logiku metoda učenja koje koristite.
Da biste usavršili francuske glagole, na primjer, morate:
- Razumjeti kako se glagoli izgovarajuPrije učenja.
- Rastezanje (s audio) S najkorisnijim i potrošnim glagolima (i s desne strane i krivo).
- Učite glagol zajedno s zamjenicom, Oni bi trebali prirodno letjeti iz usta s desne strane zvukova, vezanja ili mijenjanja.
- Ne naučiti ne u redu. Druga glupost od tradicionalnih metoda učenja: u školama nametnuti alatu od"Je" prije "Ils", Vaš mozak stavlja prioritete kada leying glagole na ovaj način, a onda ste iznenađeni da se ne možete sjetiti što obrasca ide poslije"Ils".
- Dobro zatvoriti negativne oblikeDakle, ne "dodaj" negativne čestice svaki put, i brzo će se pojaviti u glavi. Isto s inverzijom ili pitanjem.
- Promatrati kada koristite francuska vremena i izazov, Novost ne mora učiti francusku konjunktivnu sklonost. To još ne bi trebao biti njegov prioritet. Ostanite u sadašnjem indikacijskom vremenu do sada \u003d ovo je najčešće korišteno vrijeme (može čak i slučajno igrati ulogu suštinske sklonosti, jer često imaju isti oblik glagola)!
8. Kao što francuski znaju što glagol koristi
Ako mislite da svi francuski razumiju francuski skrivanje I znati kada koristiti suštintu paljenja, daleko ste.
Da, studirali smo ovo u školi. Ali to je bilo davno. I nismo nužno skrenuli pozornost na to (iako francuska gramatika i obloge - ogroman dio francuskog Školski program, mnogo u usporedbi s engleska gramatika u zemljama engleskog govornog područja).
Umjesto toga, oslanjamo se na naše francuski, Stoga možemo govoriti jezik koji možemo ispravno pisati na njemu.
Na primjer, ako pišem:
Il Faut Que Tu Aies du Courage \u003d Trebat će vam hrabrost.
Imam veliku iskušenje da pišem«Il Faut que tu es du hrabrost», Uzrok? Jer"Tu es" Široko upotrebljavani zvuči kao"Tu aies", Naravno, to nije ista sklonost (indikativna subjunktivna sklonost - pod-grafikoni). To nije ni isti glagol! (être vs. Avoir.), Ali tako jaka, navika pisanja "tu es", da je to zapravo vrlo uobičajena pogreška.
Pa kako mogu znati što je složnik? Prihvatio bih glagol za pogrešan francuski sub-champion:
Il Faut Que Tu Saches ... na primjer.
Čak i ako ostatak prijedloga ne radi"Savoir"onda «Il faut que» To će zahtijevati subjunktivnu sklonost, to je dovoljno.
Sretno s proučavanjem francuskog, i zapamtite, učenje ponavljanja je ključ!
Postoje 3 skupine francuskih glagola. Glagoli ovih skupina se razlikuju među sobom na kraju infinitiva i za oblike dizanja.
I grupa francuskih glagola
Prva skupina francuskih glagola sadrži mnogo više glagola nego druge i treće skupine. Uključuje glagole koji su završili u infinitivu.
Završetak to se izgovara [e], na primjer:
parler - Razgovor
habiter - uživo
dolazak - Dođite
Infinitiv se sastoji od temelja i kraja. U glagolu "Pérorer" Péror je osnova, a er - kraj.
Nakon što je skrivao glagol u sadašnjem vremenu, morate dodati kraj na temelju glagola, na primjer:
3. lice jedinstvenog:
il pérore - on provodi
Elle Pérore - Ispada da
3. lice množine:
iLS Pérojant - oni su procracti
Elles Pérojant - ispituju (za ženski modni)
I premda glagol "pérorer" ima različit završetak u jedinom i višestrukom broju (-Eent), zvuči isto.
Glagoli prve skupine u imperativnom nagibu u 2. licu. Brojevi završavaju na -e, iu 2. licu mn. Brojevi završava -Ez.
Na primjer:
pérorer! - Orampy!
Pérorez! - ORAT!
II skupina glagola predstavlja glagole koje infinitiv ima kraj --r (établir - bazirati, uspostaviti; interagir - za interakciju) i koji se uzimaju u MN. Trenutno vrijeme sufiks -.
Trenutno, présent Gerbs II skupine dobivaju dodavanjem u bazu određenih završetaka:
U višestrukom broju između temelje i završetka je podcjenjivanje -.
Na primjer:
Interagir - Interakcija
I interagis - interagiram
Tu interagis - interagirate
Il interit - interakcija
Elle interagit - interakcija
Nema interessona - mi komuniciramo
Interagissez - interakciju
Interagississent - interaginiraju (muški rod)
Elles Interagissent - interagiraju (ženski rod)
U nastavku su najčešće korišteni glagoli grupe II:
finir - završiti
gnjes
agrandir - Povećanje (SIA)
choisir - Odaberite
bâtir - graditi
pluudir - aplaud
mûrir - tstern
rougir - mutno
jaunir - žuta
fleurir - cvjetanje
Grupa III predstavljaju glagole koje infinitiv ima kraj (écriere - za pisanje), -OIO (devoir - mora), a neki glagoli s okončanjem i sur.
Glagoli Grupa iii Teže studirati, jer s dražbom mijenjaju svoje temelje. Na primjer: lire - je lis - nous lisone; Écriere - j'écris - nous écrivons.
Ažurirano u sadašnjem vremenu (jedinice) glagoli grupe III imaju kraj -s, -t. Ta završetka nisu izražena.
III Grupa glagola naziva se mrtvi dodir, jer glagoli na francuskom više ne stvaraju takvi uzorci. Međutim, većina glagola ove skupine su vrlo česte, a posebno sljedeće:
faire - učiniti
aller - idi.
teška
voir - vidi
savoir - Znati
pouvoir - Meau.
mettre - set
devoir - mora
vouloir - Želite
venir - Dođi
priroda - Uzmite
croire - Razmislite
lire - čitati
Écriere - Pišite
Dakle, glagoli grupe III nemaju određene pravila konjugacije. Oni samo trebaju zapamtiti.