Roszada. Szach Galina Dołgowa

(Brak ocen)

Tytuł: Roszada. Szach w persji

O książce Castling. Szach” Galina Dołgowa

A co wiesz o życiu pełnym nieszczęść i nieszczęść? Kiedy nie ma wyjścia ani możliwości ucieczki, wszystko wydaje się niesamowicie długie i powolne. W swojej książce Castling. Shah ”Galina Dolgova opowie czytelnikowi historię kobiety, której los nigdy nie oszczędził. Uciec? No, może w innym świecie. Powieść zaskoczy czytelnika dziwnymi i niezwykłymi decyzjami. Autorka jest mistrzem intryg i nie zabraknie jej w tej książce.

Główna bohaterka to nieszczęśliwa kobieta, która już opuściła ręce. W wieku 36 lat nie mogła znaleźć swojej bratniej duszy, nie wyszła za mąż. Być może przyczyną wszystkiego są wady jej wyglądu - połowa twarzy dziewczyny jest oszpecona. Jest sierotą i nie ma wsparcia od nikogo bliskiego. Po prostu przeżywa swój czas, czasami marząc o tym, by po prostu zniknąć z tego świata. Ale próby nie są daremne. Pewnego dnia bohaterka budzi się w towarzystwie o połowę od niej młodych dziewcząt. I w zupełnie nieznanym miejscu. Nie ma go na mapie. Marzenie się spełniło – kobieta opuściła swój świat, ale trafiła do innego – magicznego, pełnego dziwactw i niebezpieczeństw.

Okazało się, że została wybrańcem – jedną z tych, które posiadają wyjątkowe zdolności magiczne. I to dopiero pierwszy raz, kiedy Galina Dolgova odwraca fabułę książki Castling. Shah” w radykalnie nowym kierunku. Główny bohater zostaje wybrańcem, zwrócone są na nią tysiące oczu. Jest wyjątkowa. Co więcej, kobieta została dosłownie oddana mężowi. I to nie byle jaki, ale swego rodzaju arystokrata – następca tronu nowego świata! Jak wyjaśniono, jednym z wybranych zadań jest narodziny silnych, zdrowych i potężnych dzieci. Powierzono jej całą misję.

Jako najbardziej doświadczona i najstarsza ze wszystkich wyselekcjonowanych dziewczyn, bohaterka powieści nie zmarnowała ani minuty. Rozumie, że tak po prostu, za nic nie można nic dostać – jej poprzednie życie nauczyło ją niejednej lekcji na ten temat. Kobieta stara się poznać wszystkie szczegóły swojej egzystencji w nowym świecie. I będzie wiedziała. Czy bohaterka ucieszy się z nadchodzącego losu, czy też będzie chciała uciec od tego?

Książka Galiny Dołgovej Castling. Shah” odsłania całą istotę ludzkiej natury. Pojawia się strach i pożądanie. Chciwość przeplata się z pasją i wiarą w piękno. Intryga nie puszcza aż do ostatnich stron. Ale kim ostatecznie okaże się ta dziewczyna: pionkiem w wielkiej partii króla czy królowej, która nie złamie się i nie podda pod wszystkie napady losu?

Na naszej stronie o książkach lifeinbooks.net możesz bezpłatnie pobrać bez rejestracji lub przeczytać online książkę Castling. Shah” autorstwa Galiny Dolgovej w formatach epub, fb2, txt, rtf, pdf na iPada, iPhone'a, Androida i Kindle. Książka zapewni Ci wiele przyjemnych chwil i prawdziwą przyjemność z lektury. Możesz kupić pełną wersję u naszego partnera. Znajdziesz tu także najświeższe wiadomości ze świata literackiego, poznasz biografie swoich ulubionych autorów. Dla początkujących pisarzy osobny dział z przydatnymi poradami i trikami, ciekawymi artykułami, dzięki którym można spróbować swoich sił w pisaniu.

Galina Dołgowa

Roszada. Szach w persji

© Dołgova G., 2015

© Projekt. Eksmo Publishing LLC, 2015

Początek. Gdzieś na świecie

Mężczyzna spojrzał na niego z troską.

- Dobrze?

„Pozwolono ci ponownie zagrać w Grę.

- W porządku!

- Radujesz się wcześnie, - piękne usta wykrzywione w uśmiechu, - ostatnim razem zdradziłeś, dlatego tym razem są dla ciebie ograniczenia.

- I co? – turkusowe oczy bez źrenic i tęczówki lekko zwężone.

- Całkiem poważnie - te same oczy, tylko jasne, srebrzyste, z niezadowoleniem spojrzały na rozmówcę, - zupełne przeciwieństwo tego, co wydarzyło się na poprzednim Konkursie. Miałeś ludzi, wojowników, z umiejętnościami i wiedzą, z rozkazami i pomocą lokalnych bogów. Teraz jest na odwrót. Dziewczynki powyżej osiemnastego roku życia, które nic nie mogą zrobić, bez zdolności, bez siły, z zamkniętego świata, i nigdy nie mogą przelewać krwi i są dziewicami.

– Co za głupotę?!

- Czego chciałeś? Myślałeś, że Rada cały czas przymknie oko na twoje bzdury? Cztery ludzkie dziewczynki z tego samego miasta w ciągu jednego roku muszą przejść do czterech różnych światów z Fan of Worlds. Sposoby na dotarcie tam są różne. W okresie przejściowym dopuszcza się inwestowanie znajomości jednego języka. Wszystko.

- Dlaczego dziewice?

- Czego cię nauczono? - srebrnooki mężczyzna spojrzał na swojego rozmówcę z niezadowoleniem. „Powinni być tak nieprzywiązani do swojego świata, jak to tylko możliwe. A krew, każda krew, jest połączeniem. Dziewczyny nie mogą wracać.

- Czemu?

– Aby spełnić warunki.

A co z misją, celem?

Bez misji, bez celu.

- Tj? Tak się nie dzieje...

„Tak jest” – zachichotały srebrzyste oczy – „głównym celem jest przetrwanie. Czy myślisz, że nieprzystosowana ludzka dziewczyna może zrobić wszystko w świecie magii? Tak, powinna przynajmniej żyć!

Więc po prostu przeżyj...

- Nie, to nie jest łatwe. Jest jeszcze jeden warunek. Dokładnie po dziesięciu latach ich pobytu w innym świecie każdemu z ocalałych zostanie zadane jedno pytanie i tylko jeśli wszyscy odpowiedzą tak, będziecie mogli ponownie tworzyć światy i zamieszkiwać je.

- A jakie jest pytanie? – zmarszczył brwi o turkusowych oczach.

- Czy ona jest szczęśliwa?

- O Boże!

- Tak.

- A jeśli nie?

- Zostaniesz pozbawiony mocy demiurga na dziesięć tysięcy lat, zamknięty w jednym z martwych światów. Rozumiesz, że po tym, co ostatnio zrobiłeś, w dwunastu światach, demiurgowie musieli zmienić cały panteon bogów i całkowicie przeprogramować ewolucję. Dopiero wstawiennictwo naszej wspaniałej mamy dało ci ostatnią szansę. Już niemały, wiesz przecież, że zwycięzcy Gry dostają obszar, w którym mogą eksperymentować, a Ty nielegalnie otrzymałeś aż sześć obszarów za nieuczciwą grę. Wiele osób jest z tego niezadowolonych.

- Czy mogę sam wybrać dziewczyny? – spytał ponuro turkusowooki.

- TAk. Ale świat, miasto i rok zostaną wyznaczone przez Radę Demiurgów. Jutro.

- Zrozumiały…

- No, jak wiadomo, czekam na jutro, bracie, nie spóźnij się.

- TAk.

Wychodząc, turkusowooki uśmiechnął się. Naprawdę go nie doceniają. Może dziewczyny powinny być pozbawione mocy i zdolności, ale nikt nie zastrzegał, że nie będą w stanie ich zdobyć. Tak jest? Musimy wszystko przemyśleć. Kto, jak i gdzie wysłać. Cóż, mało kto zauważy minimalną ingerencję, zwłaszcza gdy weźmie się pod uwagę, że demiurg Losów jest jego ukochaną siostrą.

- Zagramy? Na jej pięknie zarysowanych ustach przemknął lekki uśmiech.

- TAk!

– Droga i świat?

– Pożądane przejście, świat Hervèsa.

- Linia życia?

– Zachowanie tożsamości osobistej. Przywracanie równowagi.

- Zaczynaj!

Śnieżnobiałe płatki za oknem wzbijają się w wir huraganu i spadając garściami, wybijają się przez okno jak małe ziarenka piasku. W świetle ulicznej latarni są dobrze widoczne, można godzinami oglądać chaotyczne wirowanie, siedzieć w ciemności i słuchać wycia śnieżycy za szybą. Zimno przenika przez szczeliny w ramach, a na parapecie tworzą się małe zaspy, które nawet nie myślą o stopieniu.

Na stole na boku leży pusta butelka wódki, obok druga, w jednej trzeciej pusta. Trzy szklanki, dwie wypełnione po brzegi. Przyćmione światło samotnej świecy odbija się w szkle i lśniącej powierzchni fotografii, z której dwie kobiety patrzą z niezadowoleniem, jakby wyrzucały mi moje złe zachowanie. Obok kieliszków są dwie kromki chleba, a zamiast soli są na nich gorzkie łzy.

„Proszę, Panie, błagam… Nie mogę już tego robić… Zabierz mnie!” Zabić! Uwolnij mnie od tego ciężaru... Sama nie dam rady, ale przynajmniej miej litość... Jestem zmęczona! Nie mam siły… Nie mogę-u-u… – głos mi się załamuje, a głowa bezradnie opada mi w ręce, –… więcej.

Słowo jest jak oddychanie, prawie nie do odróżnienia nawet w ciszy. Ciemność. Ratunek…

„… prawdopodobnie błąd. Milord będzie wściekły! To koszmar, a nie zestaw! Jedno dziecko! Mistrzu, spójrz na to! Ona jest czarna! Czy to demon? I to? Ten stary!

Nieprzyjemnie swędzące głosy nad głową irytowały, powodując chęć odsunięcia się na bok i powrotu do miejsca, w którym panuje spokój i cisza. I to, że stare, a nawet straszne, wiem bez nich. Nie powiedzieli mi nic nowego. Jestem do tego przyzwyczajony, nawet nie reaguję, gdy rzucają mi kpiny w twarz.

„Może się nie obudzi?” Tymczasem nieznany głos nadal wpadał w histerię. - Powiedzmy, że nie wytrzymała transferu, a ciało wrzucimy do wąwozu?

To mi się nie podobało. I w ogóle jakiś dziwny sen, to za dużo ... Ledwo otworzyłem oczy, spodziewając się, że to rozwieje halucynacje alkoholowe i zobaczę moje zwykłe mieszkanie - żółta tapeta, zegar na ścianie, beżowe zasłony z wzór dużych maków... Powieki drżały iz trudem unosiły się, by natychmiast gwałtownie się otworzyć. Jaka żółta tapeta? Czym są maki?

Bezpośrednio przede mną była solidna ściana z szarego kamienia. Kolumny z hematytu migotały tajemniczo, odbijając rozproszone światło, które rozpraszało zmierzch pokoju, a zadymione pochodnie dopełniały obraz czegoś średniowiecznego i gotyckiego. Niektóre obrazy biegły po ścianach, a nawet wydawało mi się, że rozróżniam wśród nich postacie ludzi, po prostu… coś było w nich nie tak. Jakie bzdury? Tak, wczoraj nadużyłem, ale nie w takim stopniu!

Serce biło mu szaleńczo, grożąc, że wyskoczy mu z piersi. Boże, to samo... tak po prostu nie może być? To jest sen? Majaczenie zaognionej świadomości? Panika dosłownie opadła, grożąc, że pogrzebie się pod nim, ale kolejne słowa ożywiły się, zmuszając go do natychmiastowego zebrania się. A strach jak fala cofnął się. Ogarnął mnie spokój i jakieś podniecenie.

- A może lepiej od razu... sam...

To zdanie wyrwało mnie ze stanu zamyślonej kontemplacji i prawie podskoczyłem w miejscu. Cóż ja nie! Cokolwiek to jest, na pewno nie dam się zabić. A fakt, że nieznajomi mówili o morderstwie, przez chwilę nie miał wątpliwości.

Orientacyjnie jęcząc przeciągnąłem się i odwracając gwałtownie wstałem, co natychmiast wywołało u mnie atak mdłości. Nic, dam sobie radę. Najważniejsze, że nieznani towarzysze nie mają czasu na pozbycie się ich potajemnie ... Swoją drogą, kto to jest tam z nami?

Jego oczy rozszerzyły się, pojawił się obraz niesamowitego absurdu. W Świątyni - a taki okazały i ponury pokój po prostu nie mógł być niczym innym - wśród niewiarygodnej liczby świec, powoli gasnących tajemniczych znaków i pentagramów, dziewczyny leżały na podłodze na promieniach ośmioramiennej gwiazdy. Nagie dziewczyny. Szybko policzył - było ich siedem. Cóż, najwyraźniej, a także pod względem sztywności i zimna, byłem dopiero ósmy. A przede mną, obraz zamrożony, stało dwóch. Jeden jest w nieokreślonym wieku, wysoki, prosty i chudy, o jasnoniebieskich oczach, ale jednocześnie z siwą brodą prawie do pasa iw ciemnoszarej szacie. Drugi ma około pięćdziesiątki, pulchny, łysy, z cienką rudawą brodą w tej samej szacie. I byłem gotów dać ząb, że ten paskudny głos, który zaproponował, że mnie zabije, należy do niego.

„Cześć” mruknęłam, zawstydzona swoją nagością, zdając sobie sprawę, że nikt nie odezwie się do mnie pierwszy. Gdzie jestem i co się dzieje...

Nie pozwolili mi się zgodzić.

- O niebo! Ona też jest brzydka… — jęknął pulchny. „Mistrzu, może zanim będzie za późno…”

– Dość – warknął chudy, sprawiając, że zarówno pulchny, jak i my wzdrygnęliśmy się. Ale to właśnie ten ton i siła, która brzmiała w jego głosie, pozwoliły nałogowo powstrzymywać potok łez.

© Dołgova G., 2015

© Projekt. Eksmo Publishing LLC, 2015

* * *

Prolog
Początek. Gdzieś na świecie

Mężczyzna spojrzał na niego z troską.

- Dobrze?

„Pozwolono ci ponownie zagrać w Grę.

- W porządku!

- Radujesz się wcześnie, - piękne usta wykrzywione w uśmiechu, - ostatnim razem zdradziłeś, dlatego tym razem są dla ciebie ograniczenia.

- I co? – turkusowe oczy bez źrenic i tęczówki lekko zwężone.

- Całkiem poważnie - te same oczy, tylko jasne, srebrzyste, z niezadowoleniem spojrzały na rozmówcę, - zupełne przeciwieństwo tego, co wydarzyło się na poprzednim Konkursie. Miałeś ludzi, wojowników, z umiejętnościami i wiedzą, z rozkazami i pomocą lokalnych bogów. Teraz jest na odwrót. Dziewczynki powyżej osiemnastego roku życia, które nic nie mogą zrobić, bez zdolności, bez siły, z zamkniętego świata, i nigdy nie mogą przelewać krwi i są dziewicami.

– Co za głupotę?!

- Czego chciałeś? Myślałeś, że Rada cały czas przymknie oko na twoje bzdury? Cztery ludzkie dziewczynki z tego samego miasta w ciągu jednego roku muszą przejść do czterech różnych światów z Fan of Worlds. Sposoby na dotarcie tam są różne. W okresie przejściowym dopuszcza się inwestowanie znajomości jednego języka. Wszystko.

- Dlaczego dziewice?

- Czego cię nauczono? - srebrnooki mężczyzna spojrzał na swojego rozmówcę z niezadowoleniem. „Powinni być tak nieprzywiązani do swojego świata, jak to tylko możliwe. A krew, każda krew, jest połączeniem. Dziewczyny nie mogą wracać.

- Czemu?

– Aby spełnić warunki.

A co z misją, celem?

Bez misji, bez celu.

- Tj? Tak się nie dzieje...

„Tak jest” – zachichotały srebrzyste oczy – „głównym celem jest przetrwanie. Czy myślisz, że nieprzystosowana ludzka dziewczyna może zrobić wszystko w świecie magii? Tak, powinna przynajmniej żyć!

Więc po prostu przeżyj...

- Nie, to nie jest łatwe. Jest jeszcze jeden warunek. Dokładnie po dziesięciu latach ich pobytu w innym świecie każdemu z ocalałych zostanie zadane jedno pytanie i tylko jeśli wszyscy odpowiedzą tak, będziecie mogli ponownie tworzyć światy i zamieszkiwać je.

- A jakie jest pytanie? – zmarszczył brwi o turkusowych oczach.

- Czy ona jest szczęśliwa?

- O Boże!

- Tak.

- A jeśli nie?

- Zostaniesz pozbawiony mocy demiurga na dziesięć tysięcy lat, zamknięty w jednym z martwych światów. Rozumiesz, że po tym, co ostatnio zrobiłeś, w dwunastu światach, demiurgowie musieli zmienić cały panteon bogów i całkowicie przeprogramować ewolucję. Dopiero wstawiennictwo naszej wspaniałej mamy dało ci ostatnią szansę. Już niemały, wiesz przecież, że zwycięzcy Gry dostają obszar, w którym mogą eksperymentować, a Ty nielegalnie otrzymałeś aż sześć obszarów za nieuczciwą grę. Wiele osób jest z tego niezadowolonych.

- Czy mogę sam wybrać dziewczyny? – spytał ponuro turkusowooki.

- TAk. Ale świat, miasto i rok zostaną wyznaczone przez Radę Demiurgów. Jutro.

- Zrozumiały…

- No, jak wiadomo, czekam na jutro, bracie, nie spóźnij się.

- TAk.

Wychodząc, turkusowooki uśmiechnął się. Naprawdę go nie doceniają. Może dziewczyny powinny być pozbawione mocy i zdolności, ale nikt nie zastrzegał, że nie będą w stanie ich zdobyć. Tak jest? Musimy wszystko przemyśleć. Kto, jak i gdzie wysłać. Cóż, mało kto zauważy minimalną ingerencję, zwłaszcza gdy weźmie się pod uwagę, że demiurg Losów jest jego ukochaną siostrą.

- Zagramy? Na jej pięknie zarysowanych ustach przemknął lekki uśmiech.

* * *

- TAk!

– Droga i świat?

– Pożądane przejście, świat Hervèsa.

- Linia życia?

– Zachowanie tożsamości osobistej. Przywracanie równowagi.

- Zaczynaj!

Rozdział 1

Śnieżnobiałe płatki za oknem wzbijają się w wir huraganu i spadając garściami, wybijają się przez okno jak małe ziarenka piasku. W świetle ulicznej latarni są dobrze widoczne, można godzinami oglądać chaotyczne wirowanie, siedzieć w ciemności i słuchać wycia śnieżycy za szybą. Zimno przenika przez szczeliny w ramach, a na parapecie tworzą się małe zaspy, które nawet nie myślą o stopieniu.

Na stole na boku leży pusta butelka wódki, obok druga, w jednej trzeciej pusta. Trzy szklanki, dwie wypełnione po brzegi. Przyćmione światło samotnej świecy odbija się w szkle i lśniącej powierzchni fotografii, z której dwie kobiety patrzą z niezadowoleniem, jakby wyrzucały mi moje złe zachowanie. Obok kieliszków są dwie kromki chleba, a zamiast soli są na nich gorzkie łzy.

„Proszę, Panie, błagam… Nie mogę już tego robić… Zabierz mnie!” Zabić! Uwolnij mnie od tego ciężaru... Sama nie dam rady, ale przynajmniej miej litość... Jestem zmęczona! Nie mam siły… Nie mogę-u-u… – głos mi się załamuje, a głowa bezradnie opada mi w ręce, –… więcej.

Słowo jest jak oddychanie, prawie nie do odróżnienia nawet w ciszy. Ciemność. Ratunek…

* * *

„… prawdopodobnie błąd. Milord będzie wściekły! To koszmar, a nie zestaw! Jedno dziecko! Mistrzu, spójrz na to! Ona jest czarna! Czy to demon? I to? Ten stary!

Nieprzyjemnie swędzące głosy nad głową irytowały, powodując chęć odsunięcia się na bok i powrotu do miejsca, w którym panuje spokój i cisza. I to, że stare, a nawet straszne, wiem bez nich. Nie powiedzieli mi nic nowego. Jestem do tego przyzwyczajony, nawet nie reaguję, gdy rzucają mi kpiny w twarz.

„Może się nie obudzi?” Tymczasem nieznany głos nadal wpadał w histerię. - Powiedzmy, że nie wytrzymała transferu, a ciało wrzucimy do wąwozu?

To mi się nie podobało. I w ogóle jakiś dziwny sen, to za dużo ... Ledwo otworzyłem oczy, spodziewając się, że to rozwieje halucynacje alkoholowe i zobaczę moje zwykłe mieszkanie - żółta tapeta, zegar na ścianie, beżowe zasłony z wzór dużych maków... Powieki drżały iz trudem unosiły się, by natychmiast gwałtownie się otworzyć. Jaka żółta tapeta? Czym są maki?

Bezpośrednio przede mną była solidna ściana z szarego kamienia. Kolumny z hematytu migotały tajemniczo, odbijając rozproszone światło, które rozpraszało zmierzch pokoju, a zadymione pochodnie dopełniały obraz czegoś średniowiecznego i gotyckiego. Niektóre obrazy biegły po ścianach, a nawet wydawało mi się, że rozróżniam wśród nich postacie ludzi, po prostu… coś było w nich nie tak. Jakie bzdury? Tak, wczoraj nadużyłem, ale nie w takim stopniu!

Serce biło mu szaleńczo, grożąc, że wyskoczy mu z piersi. Boże, to samo... tak po prostu nie może być? To jest sen? Majaczenie zaognionej świadomości? Panika dosłownie opadła, grożąc, że pogrzebie się pod nim, ale kolejne słowa ożywiły się, zmuszając go do natychmiastowego zebrania się. A strach jak fala cofnął się. Ogarnął mnie spokój i jakieś podniecenie.