Rosyjski angielski słownik medyczny. Przydatne słowa medyczne w języku angielskim
) + jego specyficzne słownictwo w określonym celu.
A dziś zaczynamy rubryki dla tych, którzy uczą angielskiego do pracy. W tej serii artykułów uczymy się, gdzie znaleźć najbardziej profesjonalne słownictwo. Pierwsza edycja, którą zdecydowaliśmy się poświęcić lekarski angielski (zwłaszcza od dziś jest międzynarodowy dentysta).
Korzystanie z języka angielskiego w medycynie jest bardzo obszerne: lekarze komunikują się ze sobą na konferencjach międzynarodowych (i nie znasz języka - nie pójdziesz), lekarz może rozbić cudzoziemca pacjenta, wiele urządzeń i urządzeń - pochodzenie obce ( Z opisem angielsko-języka) i oczywiście angielski umożliwia czytanie literatury zawodowej, badań i globalnych wiadomości naukowych, których nie można czekać.
Str.s. Artykuł jest odpowiedni dla tych, którzy mają już wystarczający poziom biegłości językowej, ponieważ pierwsza potrzeba opanowania generała języka angielskiego, ale tylko do "nałożenia" profesjonalnego angielskiego.
Gdzie znaleźć słownictwo zawodowe?
Gdzie pompować swoje umiejętności?
Gdzie znaleźć słownictwo: angielski dla lekarzy
Myślę, że czytelnik medyczny zgadza się, że słownictwo zawodowe dla jego sfery ma raczej szeroki zakres: są to organy ludzkie ciało, Objawy i nazwiska chorób oraz warunki chemii, biologii ... trochę łatwiejsze do opanowania faktu, że warunki naukowe są w dużej mierze oparte na łacińskich, ale wciąż jest potrzebny do końca. Gdzie go wziąć?
1. Angielskie podręczniki dla lekarzy
Podręczniki są idealne dla tych, którzy zdecydowali się opanować język niezależnie. W końcu nauczyciel zbudowałby program studiujący program, a podręcznik może częściowo zastąpić ten program.
Angielski w medycynie. - Kurs dla pracowników medycznych, którzy komunikują się z pacjentami i kolegami w języku angielskim. Dzięki różnym zadaniom rozwijają wszystkie 4 umiejętności.
Profesjonalny angielski w stosowaniu leku - inne kurs medyczny z Cambridge. Obejmuje szeroką gamę słownictwa medycznego i jest doskonała do niezależnej pracy.
Sprawdź swój. Słownictwo angielskie. Dla medycyny. – zeszyt ćwiczeńktóry pomoże Ci opanować główną terminologię medyczną. Obejmuje krzyżówki, puzzle, gry, testy itp.
Oxford. Angielski od Kariera: medycyna i pielęgniarstwo- To 2 kursy przeznaczone dla pracowników medycznych i pielęgniarek. Obejmuje ćwiczenia, książkę referencyjną gramatyki sytuacyjnej, słownika, nagrań audio.
L.g. Kozyreva. Angielski od uczelnie medyczne - Podręcznik języka rosyjskiego, który nadaje się do tych, których angielski ma tylko rozpęd. Obejmuje niezbędne słownictwo i gramatykę.
M. S. Muravian. Angielski dla lekarzy - Kurs, który jest również odpowiedni dla początkujących. Głównie ma na celu zapewnienie, że student może czytać literaturę zawodową w języku angielskim.
Dobra praktyka. - Pełny kurs do opanowania mówionego po angielsku. Obejmuje dźwięk i DVD z dialogami lekarza i pacjentów + arkusze pracowników do pracy z tymi zapisami.
I to nie wszystkie podręczniki i szkolenia, które są przeznaczone dla pracowników medycznych. Ale idziemy na strony specjalne i online kursów angielskich dla lekarzy.
2. Kursy angielskiego dla lekarzy online
Znalazłem kolejne fajne źródło słownictwa w ramach części ciała ludzkiego: witryny z interaktywną anatomią innerbody.com.
4. Literatura zawodowa: blogi, dzienniki, wpisy konferencyjne
Czytasz książkę / wiadomości / artykuł o medycynie język angielski I wpisuj tam nieznane słowa, które studiujesz po. Więc słowa będą dla ciebie w dobrej niezapomnianym kontekście, a ty strawisz je znacznie silniej.
Materiały na Lingualeo: Teksty medyczne w języku angielskim
Tak, nasz serwis słynie z najbogatszej kolekcji materiałów w języku angielskim. Co tam nie ma: obie książki i artykuły naukowei nagrywanie konferencji ... Głównym pięknem jest to, że możesz 1. Plemienia nieznanego słowa ⇒ 2. Aby zobaczyć tłumaczenie ⇒ 3. Dodaj to słowo, aby studiować w Lingualeo ⇒ 4. i opanuj go. I kontekst, z którego podjęto słowo, zawsze będzie z tobą.
Materiały tematyczne również dla lekarzy. Na przykład kolekcja z interaktywnymi napisami lub całą kolekcją. Spójrz również na naszą kolekcję i wybierz właściwe zdrowie i społeczeństwo lub biologię i life tagi nauki.
Jak szukać: Przejdź do sekcji i wprowadź żądanie w języku angielskim (na przykład, medycynie) w ciągu wyszukiwania. Materiały, które pojawiły się na żądanie, mogą być filtrowane z poziomu złożoności, formatu (wideo, audio, tekstu) itp szczegółowe instrukcje.
Magazyny i blogi: artykuły medyczne w języku angielskim
Przeczytaj zagraniczne blogi i zasoby wiadomości - oznacza to, że jest świadomy wszystkich najbardziej zaawansowanych. Przeczytaj je w języku angielskim - oznacza ulepszenie języka. Jak powiedziałem, nie możesz bać się obcych w języku angielskojęzycznym: aby pomóc. Dzięki nim można również dodać słowa do badania z absolutnie dowolnych witryn (jak również z naszych materiałów).
Możesz także "napęd" na Lingualeo, artykuł, którego jesteś zainteresowany i studiując go w bezpłatnych minutach. Jak dodać materiały - przeczytaj link.
Wymień kilka linków do czasopism medycznych w języku angielskim.
- Nowa Anglia Dziennik medycyny
- Journal of American Medical Association
- Bezpłatne czasopisma medyczne.
- Magazyn naukowy.
- Brytyjski dziennik medyczny
- Ogólna Rada Medyczna.
- Medyczny dziennik Australii
- domena www.abc.net.au.
- Omics International.
- emedycyna.medcape.com.
- www.physciansweekly.com.
- www.thedoctorblog.com.
- medycynaNewstoday.com.
- news-medical.net.
Więcej witryn znajdziesz w specjalnych kolekcjach: Magazyny zdrowotne i medyczne / czasopisma i 10 autorskich blogów, które warto przeczytać.
Umiejętności pompy: audyt mowy i praktyka dla lekarzy
Posiadanie języka zbudowane jest na 4 umiejętnościach: słuchanie, czytanie, list i mówienie. Jeśli jesteś zaangażowany kurs treningowy (lub z nauczycielem), otrzymasz ćwiczenia dla rozwoju wszystkich stron.
Ale jeśli jesteś zaangażowany w siebie i używać materiałów dostępnych Onner i artykułów naukowych na temat medycyny w języku angielskim (wymieniony powyżej), wówczas potrzebujesz zasobów na rzecz rozwoju praktyk audytu i mowy (mówienie i pisanie).
Przesłuchanie
- Transmisje radiowe w stanie zdrowia w Australii, wypełnione słownictwem medycznym. Odniesienie znajdziesz nagrania audio i ich skrypty.
- Zdrowie BBS wiadomości. Po prawej stronie zobaczysz kolumnę zegarka / słuchaj, w której znajdują się filmy i materiały audio.
- Filmy zdrowotne. Małe filmy do tematów medycznych z dekodowaniem tekstu.
- BBC wewnątrz transmisji radiowej zdrowotnej.
- Kolejny transmisja z BBC Science w akcji.
- Professional Podcast "z punktu widzenia lekarza" z British Council.
Trenować mowę
Aby uzyskać pełny rozwój języka, potrzebujesz praktyki mowy. Jeśli jeszcze nie masz rzeczywistych sytuacji komunikacyjnych w języku angielskim, możesz skorzystać z sieci społecznościowych z angielskojęzycznymi ludźmi. Dla lekarzy są profesjonalne sieci społecznościowe!
Podsumujmy: uczymy się medyczny angielski online
- Jeśli nauczysz angielskiego do pracy, będziesz potrzebował naszej konkretnej wiedzy. W więcej niż - Jest to specjalne słownictwo.
- Możliwe jest szukać tego słownictwa w specjalnych zestawach słów i słowników, a także w (występy z prof. Konferencje, artykuły naukowe, wiadomości naukowe itp.).
- Nie zapomnij także o rozwoju wszystkich umiejętności: czytanie, słuchanie (słuchaj profesjonalnych podcastów i programów radiowych), mówienia i pisania (uprawianie przemówienia zawodowego w specjalnych sieciach społecznościowych).
Więc angielski, którego nie nauczałeś!
Mamy ogromną ilość materiałów medycznych, a także kursy, słowniki i szkolenie gramatyczne. Jesteśmy już 17 milionów, ale będziesz jeszcze więcej! 🙂.
Kolekcja słów używanych w medycynie. W języku angielskim znajdują się trzech głównych słowników medycznych: Stadman, Tabery i Dorland. Wiele słowników ma kilka wersji / czytelników docelowych: dla lekarzy, studentów, popularnych. Słownik medyczny ... ... Wikipedia
Kalkulator medyczny - Termin ten ma inne wartości, patrz kalkulator (wartości). Kalkulator medyczny Kalkulator personelu medycznego z zapewnienie dostępu do specjalistycznego systemu informacyjnego i ... Wikipedia
Medyczny (medyczny) - 1. Związane z medycyną, diagnozą, leczeniem i zapobieganiem różnym chorobom. 2. Terapeutyczny. Termin ten jest używany do opisania takich chorób, które są dobrze podatne na leczenie konserwatywne bez zastosowania ... ... Terminy medyczne
medyczny - Zastosuj pomoc medyczną. Słownik synonimów rosyjskich i podobnych wyrażeń pod względem znaczenia. pod. ed. N. Abramova, M.: Rosyjskie słowniki, 1999. Miłosierdzie Medyczne, Medical, Medical Dictionary of rosyjskie synonimy ... Słownik synonimów
MEDYCZNY - odnoszące się do leczenia lub nauki medycznej; gojenie: zdrowienie. Objaśnienie 25000. obcojęzyczne słowazawarte w języku rosyjskim, z tymi samymi korzeniami. Michelson A.D., 1865. Medyczny odnoszący się do uzdrowienia lub nauki medycznej; ... ... ...
PORADA MEDYCZNA - instytucja wydająca przypadki medyczne, a nie przez kierownictwo, jako dział medyczny, ale tylko przez badanie, badanie i cenzurę. Słownik zagranicznych słów zawartych w języku rosyjskim. Pawłenkov F., 1907. Rada medyczna ... ... Słownik zagranicznych słów języka rosyjskiego
Personel medyczny - Personel medyczny, kochanie. Pracownicy obsługujący miód. San. instytucje. M. P. Wyższy lekarze, dentyści; M. p. Środkowy miód. Siostry, Feldscher, Feldsheritsa, położnicę, technicy dentystyczne, maszyny rentgenowskie, preparaty przeszczepów i laboratoriów, ... ... ... Duża encyklopedia medyczna
MEDYCZNY - medyczny, medyczny, medyczny. Arr. do medycyny. Wydział medyczny. ||. Medyczny, medyczny. Opieka zdrowotna. Środki medyczne. ❖ Medyczna siostra widzi siostrę. Słownik Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Słownik wyjaśniający Ushakov.
Waga medyczna - waga aptecy. Słownik zagranicznych słów zawartych w języku rosyjskim. Chudinov A.n., 1910. Masa apteczna. Objaśnienie 25 000 zagranicznych słów zawartych w języku rosyjskim, z tymi samymi korzeniami. Michelson A.D., 1865 ... Słownik zagranicznych słów języka rosyjskiego
Kontrola medyczna - Zobacz kontrolę medyczną. Edwar. Słownik Warunków Ministerstwa Sytuacji Ratownictwa, 2010 ...
Squad Medical. - Zobacz odłączenie medyczne. Edwar. Słownik Warunków Ministerstwa Sytuacji Ratownictwa, 2010 ... Słownik szybka sytuacja
Książki
- Terminologiczny Słownik medyczny, L.P. Greenberg. Terminologiczny słownik medyczny W języku łacińskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim, z włączeniem wyrażeń związanych z apteką, fizyką medyczną, chemią, zoologią, nerd, ... - Kupuj za 5003 rubli.
- Słownik medyczny. Rosyjsko-niemiecki i niemiecki - rosyjski / Wortherbuch der Medizin: Russisch-Deutsch, Deutsch-Rusisch, A. Bolotina. Słownik zawiera około 70 000 warunków w wszystkich sekcjach medycyny: anatomia, fizjologia, histologii, operacji, okulistyki, pediatrii, onkologii, neurochirurgii, a także podstawowe koncepcje ...
Słownik zawiera wystawę 70 tysięcy terminów. Słownik przedstawia warunki wskazujące główne grupy koncepcji, procesów i struktur morfologicznych charakterystycznych dla ludzkiego ciała w normie i patologii na różnych etapach rozwoju; choroba n stanaty patologiczne osoby; patogeny i nosiciele chorób; Metody diagnozy, zapobiegania i leczenia chorób; nazwy grup leków, nazwy roślin leczniczych; Urządzenia, urządzenia, narzędzia itp. Pod koniec słownika podano skróty. Słownik jest przeznaczony dla profesjonalistów medycznych, tłumaczy nauczycieli i studentów uniwersytetów medycznych.
ALE.
abakterial sterylny, nie zawierający bakterii, aseptycznych
zaburzenie psychiczne abalienie
abapical Abapical, skierowany z góry; Znajduje się w biegunie Nizhny
miód abapistonu. te. Troby kształt stożkowy
abarnososis Abarognosia (utrata zdolności do oceny na dotkliwość tematu)
złącze ABartrosical, darterosis, połączenie maziowe
abartowań 1. Wykonanie 2. Obserwowałem
aBRATICULACJA 1. Dyslokacja 2. Surmininacja, darteroza, połączenie maziowe
zaniechanie pominięcia; Układ (organy)
abasia Abasion (niezdolność do chodzenia, np. W paraliżu, skurcze mięśniowe)
choreic ~ Khuene Abazion
drżenie ~ Share Abazion
zmniejszyć, zrelaksuj się, zmiękcz (np. ból); Jeść, osłabić (np. O objawach choroby)
zmniejszenie ograniczenia, osłabienie, łagodzenie (np. ból)
aBAXIAL ABAXIAL; oś; na przeciwległym końcu osi
skrócony 1. skrócony (np. W trakcie leczenia) 2. powiązane (np. infekcja); Narożnik (o przebiegu choroby)
jama brzuszna brzucha; żołądek
reforformacyjna deformacja Pracle Pracn z powodu bezpośredniego mięśni
ostry ~ ostry brzuch
w kształcie łodzi ~ brzuch ponderowy
burst ~ ostry brzuch
karynować ~ Belly Pondeye
disteded ~ Rozciągnięty brzuch.
Bezpłatne pobieranie e-book w wygodnym formacie, zobacz i czytaj:
Pobierz książkę słownika Medycznego Anglo-Rosyjskiego, około 70 000 warunków, AKZHIGITOV G.N., BENYNIMOVICH M.S., Chicharin A.K., 1992 - filesKachat.com, szybkie i bezpłatne pobieranie.
- Słownik rosyjsko-angielski, Korolev N. -
- Rosyjsko-angielski i angielsko-rosyjski słownik sytuacyjny, Dubrowin M.i. - Słownik wyjątkowy dodatek dla każdego, kto chce poprawić umiejętności mowy mówionej, rozszerzyć ich słownictwo i pewnie czuć się w dowolnym ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Słownik nowych słów, zielony D., 1996 - ponad 2 700 słów i 4000 definicji. Ekscytujący przegląd nowych zmian w języku angielskim. Słynny lingwista I pisarz Jonaton ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Duży angielsko-rosyjski słownik motoryzacyjny, Lesova V., 1998 - Duży angielsko-rosyjski słownik samochodów zawiera około 50 000 warunków związanych z projektami, częściami i komponentami, obsługą i naprawą pojazdów motoryzacyjnych. Słownictwo ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
Następujące podręczniki i książki:
- Słownik angielsko-rosyjski na temat metrologii i techniki dokładnych pomiarów, Ignatev B.I., Yudin M.F., 1981 - Słownik zawiera około 17 tysięcy warunków i kombinacji terminologicznych na działalności metrologicznej, metrologii legislacyjnej, zastosowanej metrologii. Dołączona główna terminologia dla ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Słownik angielsko-rosyjski na temat automatyzacji, cybernetyki i przyrządów pomiarowych, Ptasta L.K., 1971 - słownik angielsko-rosyjski na temat automatyzacji, cybernetyki i sterowania i przyrządami pomiarowymi, reprezentujących zmieniony i uzupełniony edycję słownika angielsko-rosyjskiego dla automatyzacji i ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Słownik angielsko-Baszkir-rosyjski, instrukcja dla studentów, Khasanov M.a., Khasanov A.m., 2009 - Słownik zawiera około 7000 słów i fraz najczęstszych w podręcznikach szkolnych, dodatki klasy opcjonalne., inna popularna nauka i ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Słownik angielsko-rosyjski pełnoprawny słownik, Mamulyan A.S., Kashkin S.yu., 2005 - Drugi, poprawiony i ukończony edycja Słownik prawny naukowych i praktycznych zawiera około 60 tysięcy słów i zrównoważonych zwrotów używanych w ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
Poprzednie artykuły:
- Duży angielsko-rosyjski Słownik naukowy i techniczny i techniczny technologii informacyjnych komputerowych i radioelektroniki, w 9 objętościach, Kochergin V.I. Technologie informacyjne i radioelektronika. ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Duży angielski-rosyjski oczekiwanie Słownik naukowo-techniczny i techniczny technologii informacyjnych i radioelektroniki, w 5 wolumenach, Kochergin V. i technologie informacyjne: - Tomsk 2015 ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Anglo-rosyjsko-rosyjski słownik naukowy i techniczny na nowoczesnej kryptologii, Kochergin V.I., 2010 - zawiera 12 tysięcy najczęściej powszechnych warunków na nowoczesnej kryptologii. Słownik obejmuje również ogólne warunki naukowe. Słownik jest przeznaczony dla specjalistów zaangażowanych w ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
- Anglo-Rosyjski Słownik naukowy i techniczny i techniczny w sprawie analizy systemowej, programowania, elektroniki i jazdy, w 2 objętościach, Kochergin V.I., 2008 - zawiera 25 tys. analiza systemu, programowanie, elektronika i napęd elektryczny. Słownik obejmuje również ogólne warunki naukowe. W ... Słowniki angielsko-rosyjsko-rosyjsko-angielskie
Słowa przedstawione w tym artykule będą przydatne, raczej nie lekarze, ale zwykli ludziezaznajomiony z lekiem na poziomie gospodarstwa domowego. Nie ma skomplikowanych terminów medycznych, wybrałem wspólne słowa medyczne w języku angielskim, które mam nadzieję, że nigdy nie będziesz przydatny!
| ubezpieczenie medyczne | ubezpieczenie medyczne |
| zdrowie | zdrowie |
| diagnoza | diagnoza |
| puls | puls |
| lekarz | |
| higiena. | higiena |
| choroba (choroba) | choroba |
| poprawa. | poprawa |
| obrażenia | obrażenia, uszkodzenia |
| kaszel | kaszel |
| zimno | zimno |
| dawka | dawka |
| krocze | krocze |
| wózek inwalidzki. | niepełnosprawny przewóz |
| lek przeciwbólowy | lek przeciwbólowy |
| cierpliwy. | pacjent |
| zakraplacz | zakraplacz |
| Łatka (tynk) | łata |
| efekt uboczny. | efekt uboczny |
| tabletki nasenne. | hipnotyczny |
| termometr. | termometr |
| operacja. | obsługa (operacja) |
| strzykawka | strzykawka |
| badanie lekarskie | kontrola ciała. |
| ciśnienie krwi | ciśnienie krwi |
| bADANIE MOCZU. | analiza moczu. |
| test na obecność narkotyków | analiza narkotyków |
| RTG. | x-ray. |
| leczenie | leczenie |
| terapia. | terapia |
| presriftion. | przepis |
| medycyna (lek) | lekarstwo |
| wtrysk (strzał) | zastrzyk |
| apteka (apteka) | apteka |
| pigułki. | pigułki |
| maść | maść |
| karetka pogotowia | karetka pogotowia |
| bandaż. | bandaż, bandaż |
| pierwsza pomoc | pierwsza pomoc |
Nazwy choroby w języku angielskim
W języku angielskim ból może być nazywany trzema terminami: ból, ból, boli.
- Ból. - Jest to ból w zrozumieniu medycznym, skoncentrowanym w jednym miejscu: ból głowy - ból głowy, zębów - ból zęba.
- Ból. - To ból w szerszym, domowym zrozumieniu, zwykle silnym, nieoczekiwanym. Na przykład, jeśli psa gryzie lub zdobądź młotek nad palcem, jest bólem.
- Ból. - Zwykle używany jako rzeczownik, ale co bólu - 1) doświadczenie bólu, 2) powodować ból, obrażenia.
Wszystkie trzy słowa mogą być używane do wyznaczania bólu duchowego.
- Moje zachowanie spowodowało wiele rodziców ból serca. -Moje zachowanie spowodowało rodziców wielu doświadczeń psychicznych.
- Zajęło jej lata, aby przejść obok ból.jej rozwodu. - Potrzebowała lat, aby przezwyciężyć ból spowodowany rozwodem.
- Sally był bardzo. ból.Że Molly nie zaprosił jej na ślub. - Sally boli fakt, że Molly nie zaprosił jej na ślub.
| ropień. | ropień, zniknięcie |
| ból (ból, ból) | ból |
| alergia | alergia |
| astma. | astma |
| zapalenie oskrzeli | zapalenie oskrzeli |
| siniak. | siniak |
| palić się. | palić się |
| rak. | rak |
| zimno | zimno |
| zimno (w głowie) | gruz |
| skaleczenie. | cięcie |
| cukrzyca. | cukrzyca |
| biegunka. | biegunka |
| gorączka | zwiększona temperatura |
| grypa (grypa) | grypa |
| pęknięcie. | pęknięcie |
| giddines (zawroty głowy) | zawroty głowy |
| bół głowy. | bół głowy |
| zawał serca | zawał serca |
| rOPA. | ropa |
| wYSYPKA. | wysypka |
| choroba | nudności (również: choroba) |
| udar mózgu. | udar mózgu |
| porażenie słoneczne. | porażenie słoneczne |
| objaw | objaw |
| ból zęba. | ból zęba |
| rana. | rana |
| rana postrzałowa. | rana postrzałowa |
Personel medyczny w języku angielskim
Zwróć uwagę na słowo terapeuta. - Czasami jest błędnie rozumiany jako "terapeuta", ale jest to fizjoterapeuta lub czasami psychoterapeuta. Przez słowo "terapeuta" w naszym zrozumieniu bliższym angielskim lekarz rodzinny. (lekarz rodzinny, lekarz ogólny) lub lekarz..
| lekarz, doktor. | |
| pielęgniarka. | pielęgniarka |
| lekarz. | lekarz (Medic, Terapeuta) |
| lekarz weterynarii. | weterynarz |
| lekarz rodzinny. | lekarz rodzinny (uczestniczy lekarz) |
| dentysta. | dentysta |
| chirurg. | chirurg |
| anestezjolog | anestetysta |
| kardiolog | kardiolog |
| traumatolog | traumatolog |
| ortopeda. | ortopeda |
| gastroenterolog. | gastroenterolog. |
| dermatolog | dermatolog |
| ginekolog. | ginekolog |
| urolog. | urolog |
| okulista. | okulista, okulista |
| terapeuta. | fizjoterapeuta |
| pediatra. | pediatra |
| uzdrowiciel. | uzdrowiciel |
Ciało ludzkie (z punktu widzenia medycznego)
Słowa na temat "Ciało człowieka" były już w tym, ale było o ciele z punktu widzenia sportu: bicepsów, czworokątnych itp. Przekształciłem ten wybór, aby odpowiadał mu tematowi medycznemu. Z pomocą tych słów możesz wyjaśnić, co boli. A jeśli nie pomożesz, pokaż palec 🙂
| wysokość | wysokość |
| waga | waga |
| ciało. | ciało |
| głowa. | głowa |
| szyja. | szyja |
| ramię | ramię |
| ramię | ręka (w pełni) |
| dłoń | ręka ramienia) |
| nadgarstek. | nadgarstek |
| przedramię. | przedramię |
| skrzynia | skrzynia |
| z powrotem | z powrotem |
| dolny tył | mały z tyłu |
| noga. | noga |
| stopa. | stopa |
| kolano. | kolano |
| stawy. | podtrzymywanie | Ta wspaniała strona jest tam, istnieje język nauczyciela (a nie przewoźnicy) języka 👅 na wszystkie okazje, a na każdej kieszeni 🙂 ja sam minęła ponad 80 lekcji z nauczycielami, którzy tam znaleźli! Radzę cię spróbować!
Obecnie wielu pracowników służby zdrowia nauczają lekarski angielski: niektórzy chcą być współdziałanie lub pracując za granicą, inni marzą, aby jeździć na konferencjach międzynarodowych, trzeci - pierwsze, które czytają publikacje o odkryciach w medycynie. Bez względu na cel, musisz podjąć kroki, aby go osiągnąć, i chcemy ci pomóc. W artykule wyobrażamy sobie krótka klasa Warunki medyczne w języku angielskim, zwroty do komunikowania się z pacjentem, a także listę 42 najlepszych zasobów do nauki języka angielskiego dla lekarzy.
Krótki słownik angielski
Oczywiście w tym artykule nie będziemy mogli umieścić wszystkich terminów medycznych w języku angielskim, ale nadal postanowił przynieść podstawowe pojęcia. Chcesz znacząco zwiększyć swoje słownictwo na ten temat? W trzeciej części naszego artykułu powiemy Ci, jakie podręczniki i witryny pomogą ci to zrobić. W międzyczasie zapoznajmy się z podstawową terminologią.
Zacznijmy od nazwisk różnych typów szpitali, a także pokoje, które mogą być w nich.
| Słowo / fraza. | Transfer |
|---|---|
| szpital. | główny szpital, w którym jest szpital, to jest, że jest chory |
| szpital / ɪnfɜː (r) məri / | medpunkt, na przykład w szkole lub uniwersytecie |
| klinika | mała klinika bez szpitala, często tzw. Małe prywatne kliniki |
| opieka do domu. | dom opieki - instytucja, w której dbasz o tych, którzy nie są w stanie dbać o siebie |
| centrum dnia | centrum pomocy dla osób starszych i osób niepełnosprawnych, co zapewnia pomoc tylko w ciągu dnia |
| azyl / əsaɪləm /, szpital psychiatryczny | szpital psychiatryczny |
| dom w połowie drogi. | centrum Rehabilitacji dla tych, którzy od dawna byli w klinice psychiatrycznej lub więzieniu i jest teraz dostosowany do zwykłego życia |
| hospicjum / HɒSPS / | hospicjum |
| sanatorium. | sanatorium |
| jednostka. | departament (w szpitalu) |
| oddział / Wɔː (R) D /, Sorroom | oddział |
| sala doradcza. | cabinet lekarza, w którym sprawdza pacjenta |
| chirurgia (BRE) Biuro lekarza (AME) | lekarz recepcyjny |
| A & e (departament awaryjny), wypadek (BRE) Er (sala narodowa) (Ame) | oddział ratunkowy |
| iCU / ˌaɪ Siː Juː / (intensywna jednostka opieki) | departament Resuscytacji |
| jednostka wysokiej zależności | departament Intensywnej Terapii |
| teatr operacyjny / pokój; Operacja. | operacyjny |
| pokój dostawy | major Hall. |
| dozownik. | room lekarski |
| oddział macierzyński | komora w Departamencie Maternity dla kobiet w ciąży i rodzenia |
| ŻŁOBEK. | komnata, w której kłamie noworodki |
| pokój dziennie. | wspólny salon w szpitalu, gdzie pacjenci mogą czytać, oglądać telewizję, komunikować się itp. |
Chodźmy teraz do personelu szpitalnego. Badajmy specjalnością lekarzy, którzy tam pracują. Będzie to łatwe do zrobienia, ponieważ angielskie słowa są bardzo podobne do Rosjan.
Odwracamy się do nazw obszaru medycyny, praktycznie zbiegają się z pojemności rosyjskich.
| Słowo / fraza. | Transfer |
|---|---|
| anestezjologia /æn.əsˌˌː.Ziɒl.ə.dʒi/ | anestezjologia. |
| kardiologia. | kardiologia |
| stomatologia. | stomatologia |
| dERMATOLOGIA. | dermatologia |
| awaryjne / ɪmɜː (r) dʒ (ə) NSI / | intensywna opieka |
| endokrynologia | endokrynologia |
| gastroenterologia. | gastroenterology. |
| ginekologia. | ginekologia |
| medycyna wewnętrzna, praktyka ogólna | terapia |
| nefrologia /nɪfrɒl.ə.dʒi/ | nefrologia |
| oPTETTICS / əBSTETRɪKS / | położnictwo |
| onkologia. | onkologia |
| othalmology /ˌɒf.θælmɒl.ə.dʒi/ | okulistyka |
| ortodoncja / θθdɒn.tɪks / | ortodoncja |
| ortopedia / ortopedia. | ortopedia |
| otolaryngologia, Otorhinolaryngologia /ˌˌ.Tʊʊ.raɪ.nʊʊ.lær.ɪŋɡɒl.ə.dʒi/ | otolaryngologia, otorynolaryngologia |
| medycyna paliatywna | medycyna paliatywna |
| pediatria. | pediatria |
| psychiatria / Saɪkaɪɪtri / | psychiatria |
| rheumatology / ˌruːmətɒlədʒi / | reumatologia |
| operacja. | operacja |
| urologia. | urologia |
Jeszcze więcej nazwisk specjalności i dziedzin medycyny w języku angielskim można znaleźć na tej stronie.
Ogromna praca w szpitalu dla nas oprócz lekarzy odbywa się przez innych pracowników medycznych. Za granicą są one nazywane inaczej, rozważmy najczęściej używane terminy.
| Słowo / fraza. | Transfer |
|---|---|
| pielęgniarka naładowana. | pielęgniarka, która pracuje w szpitalu i troszczy się o pacjentów |
| pielęgniarka dzielnicy. | protekcjonalna pielęgniarka (zapewniająca ludziom swoje domy w domu) |
| położna. | położna |
| praktykujący pielęgniarka. | pielęgniarka, która ma prawo prowadzić niezależną praktykę, czyli w celu leczenia chorób zwykłych (prawie podobnych do naszego raju) |
| opiekun. | pielęgniarka |
| asystent opieki, pracownik opieki (BRE) | osoba, która dba o osoby starsze lub ludzi z poważnymi chorobami w specjalnych instytucjach |
| opiekun (BRE) opiekun, opiekun (Ame) | osoba, która pracuje z ludźmi, którzy nie są w stanie dbać o siebie |
Pamiętaj, aby sprawdzić nasz artykuł. " W nim znajdziesz nazwy chorób i ich objawów, a także leków w języku angielskim.
Frazy do komunikowania się z pacjentem w języku angielskim
Teraz, gdy uzupełniliśmy swoje słownictwo, zbadajmy podstawowe frazy, które mogą być przydatne podczas komunikowania się z pacjentem. Tutaj dajemy tylko mały zestaw. wspólne frazy.oraz podręczniki i zasoby, które powiemy ci trochę później, będzie głębiej, aby studiować ten temat.
Tak więc takie frazy można wykorzystać do badania pacjenta:
| Wyrażenie | Transfer |
|---|---|
| Jak się dzisiaj czujesz? | Jak się dziś czujesz? |
| Jak długo tak się czujesz? | Jak długo czujesz się tak bardzo? |
| Czy możesz mi powiedzieć, jaki jest problem? | Powiedz mi, na czym narzekasz? |
| Masz jakieś inne objawy? | Czy masz jakieś inne objawy? |
| Kiedy zauważyłeś objawy? Kiedy zaczęły się objawy? | Kiedy zauważyłeś objawy? Kiedy pojawiły się objawy? |
| Kiedy masz objawy? | Kiedy masz objawy? |
| Jak długo trwało objawy? Jak długo czujesz się źle? | Jak długo trwają objawy? Jak długo byłeś chory? |
| Czy masz jakieś problemy z chodzeniem / oddychaniem? | Czy masz jakieś problemy podczas chodzenia / oddychania? |
| Czy masz jakiś ból, gdy wdychasz? | Czy czujesz ból, kiedy oddychasz? |
| Czy to po raz pierwszy to się stało? | Czy to po raz pierwszy z tobą? |
| Jak długo masz kaszel? | Jak długo masz kaszel? |
| Co jadłeś / pijasz? | Co jadłeś / piłeś? |
| Zabrałeś swoją temperaturę? | Czy mierzyłeś temperaturę? |
| Czy wziąłeś jakieś lek? | Czy wziąłeś jakieś leki? |
| Czy wszystko sprawia, że \u200b\u200btwój ból gorzej / lepiej? | Coś się pogarsza / ułatwia ból? |
| Jak wygląda twój słuch / apetyt? | Jak się masz ze słuchu / apetytem? |
| Czy twój wzrok jest normalny? | Czy masz normalną wizję? |
| Czy twoja waga jest stała? | Czy masz stabilną wagę? |
| Czy palisz papierosy? | Czy palisz papierosy? |
| Jakie masz zakaźne błagi? | Jakie choroby zakaźne boli? |
Podczas badania pacjenta następujące frazy mogą przydatne:
| Wyrażenie | Transfer |
|---|---|
| Gdzie boli? / Gdzie jest ból? Pokaż mi, gdzie boli. | Gdzie twój ból? Pokaż mi, gdzie boli. |
| Czy możesz opisać ból? | Czy możesz opisać ból? |
| KIEDY TO SIĘ ZACZYNA? | Kiedy zaczęła? |
| Jak długo trwa? | Jak długo trwa? |
| Czy mogę spojrzeć? | Mogę zobaczyć? |
| Czy możesz po prostu leżeć na kanapie? | Czy możesz położyć się na kanapie? |
| Czy boli, kiedy tu naciskam? | Boli cię, gdy tu klikam? |
| Czy mógłbyś przewrócić rękaw? | Czy możesz rzucić rękaw? |
| Zamierzam wziąć ciśnienie krwi / temperaturę / puls. | Zamierzam znosić ciśnienie / temperaturę / puls. |
| Twoje ciśnienie krwi jest niskie / normalne / raczej wysokie / bardzo wysokie. | Twoje ciśnienie jest niskie / normalne / raczej wysokie / bardzo wysokie. |
| Twoja temperatura jest normalna / nieco wysoka / bardzo wysoka. | Twoja temperatura jest normalna / podwyższona / bardzo wysoka. |
Możesz poprosić pacjenta o wykonanie następujących czynności:
| Wyrażenie | Transfer |
|---|---|
| weź głęboki oddech | weź głęboki oddech |
| wdech. | wziąć oddech |
| wydychać. | zrobić wydech |
| nie oddychaj | nie oddychaj |
| otwórz usta. | otwórz usta |
| zamknij oczy. | zamknij oczy |
| połóż się tutaj | przejdź tutaj |
| kłamać na plecach / stronie | idź z tyłu / stroną |
| pATRZ PRZED SIEBIE. | patrz prosto |
| wstań. | wstań |
| wsuń koszulę | usuń koszulę |
| rozbierz się | rozbierz się |
Jeśli chcesz przeprowadzić niektóre manipulacje z pacjentem lub wysłać go do dodatkowego badania, możesz użyć takich zwrotów:
| Wyrażenie | Transfer |
|---|---|
| Musisz mieć test krwi. | Musisz wykonać test krwi. |
| Musimy wziąć próbkę krwi / moczu. | Musimy wziąć test / mocz krwi. |
| Chcę, żebyś zobaczył specjalistę. | Chcę, żebyś wyglądał jak specjalista. |
| Potrzebujesz kilku szwów. | Musisz zastosować szwy. |
| Chcę wysłać cię na rentgenowską. | Chcę wysłać cię do rentgenowskiego. |
| Chcę wysłać Ci za ultradźwięki. | Chcę wysłać Cię do ultradźwięków. |
| Dam ci zastrzyk. | Zrobię cię wtrysku. |
| Zamierzam ci przepisać niektóre antybiotyki. | Napiszę ci antybiotyki. |
| Musisz być zaszczepiony na grypę. | Musisz dokonać szczepienia grypy. |
Na końcu recepcji można zgłosić diagnozę i zalecenia przy użyciu następujących fraz:
| Wyrażenie | Transfer |
|---|---|
| Cierpisz na ... \u003d masz ... | Ty... |
| Powinieneś spróbować zrezygnować z palenia. | Powinieneś spróbować rzucić palenie. |
| Musisz spróbować stracić wagę. | Musisz spróbować schudnąć. |
| Musisz odpocząć i nie powinieneś się martwić. | Musisz się zrelaksować i nie powinien się martwić. |
| Dam ci presriftion. Zabierz ten lek dwa razy dziennie / przed posiłkami / godziną po posiłku. | Dam ci przepis. Weź ten lek dwa razy dziennie / przed posiłkami / godzinę po jedzeniu. |
| Chciałbym Cię trzymać tu na noc do obserwacji. | Chciałbym cię tu opuścić (w szpitalu), aby obserwować. |
| Musisz pozostać w szpitalu przez dwa tygodnie. | Będziesz musiał pozostać w szpitalu przez dwa tygodnie. |
| Czy masz jakieś pytania? | Czy masz jakieś pytania? |
| Jeśli nie czujesz się lepiej w 5 do 7 dni, musisz wrócić i znów mnie zobaczyć. | Jeśli nie będziesz lepszy w ciągu 5-7 dni, powinieneś znów do mnie przyjść do mnie. |
I poinformować krewnych o stanie pacjenta, można użyć jednego z tych zwrotów:
Nasz słownik i frazy nie są dla ciebie wystarczające? Następnie przejdź do najważniejszej części naszego artykułu, w którym porozmawiamy o przydatnych zasobach do studiowania języka medycznego.
36 i 6 zasobów do nauki medycznej angielskiego
Angielskie podręczniki dla lekarzy
Chcemy zacząć od podręczników na temat medycyny. Jest ich wiele z nich, zarówno rosyjskich autorów, jak i zagranicznych. Zawsze polecamy korzystanie z autentycznych korzyści, aby uzyskać najbardziej istotne informacje. Jeśli jesteś pracownikiem opieki zdrowotnej, sugerujemy wybrać jeden z następujących podręczników:
- Ogólne terminologia dla wszystkich: terminologii medycznej: zilustrowany przewodnik, terminologia medyczna uproszczona: zaprogramowane podejście do nauki przez system ciała, terminologii medycznej: krótki kurs, sprawdź słownictwo angielskie dla medycyny.
- Dla lekarzy: profesjonalny angielski w użyciu medycyny, ścieżki kariery: medyczne.
- Na pielęgniarki: ścieżki kariery: pielęgniarstwo, angielski do pielęgniarstwa (1, 2).
- Dla farmaceutów: angielski dla przemysłu farmaceutycznego.
Medyczne słowniki angielskie.
Uwaga: Doprowadziliśmy tylko język angielski angielskie słowniki.W którym termin i wyjaśnienie nie są przekazywane na rosyjski. Jeśli nadal trudno będzie dostrzec takie informacje, możesz przetłumaczyć niezrozumiałe słowa W słowników multitranowych lub
Wideo edukacyjne w języku angielskim dla lekarzy
Wideo jest doskonałym źródłem nowych słów i zwrotów, które są łatwiejsze do zapamiętania dzięki obrazowi. Zapraszamy do zwalniania uwagi na takie zasoby wideo:
- Wirginia Almum. - wybór wideo dla lekarzy i pielęgniarek o tym, jak rozmawiać z pacjentem, opiekę dla niego itp. Wraz z tymi rolkami poznasz wiele przydatnych fraz w języku angielskim. - Doskonały magazyn online dla pracowników medycznych: informacje zostały złożone ładne proste słowa. Są też zabawne komiksy tutaj, e-książki, a także wideo osób medycznych.
Strony dla rozwoju zawodowego
Jak rozumiesz, Internet może nie tylko bawić, ale także uczyć. A najlepszym rozwiązaniem dla profesjonalnej poprawy będzie specjalne platformy szkoleniowe. Zapraszamy do zwalniania uwagi na takie strony:
- futurerearn.com - kursy medyczne w języku angielskim, wśród których są wiele bezpłatnie. Możliwe jest otrzymanie certyfikatu o przejściu kursu za opłatą.
- ru.coursera.org - duży wybór kursów związanych z medycyną. Niektóre z nich są wypłacane, ale zazwyczaj opłata jest wymagana tylko dla certyfikatu. Kursy prowadzone są na całym świecie uniwersytety zagraniczne.
Uwaga: Prawie wszystkie platformy uczenia się stanowią możliwość otrzymania certyfikatu z uniwersyteckiego szkolenia prowadzącego. Takie certyfikaty są doceniane przez pracodawców, dzięki czemu możesz korzystać z nich, aby rozwijać drabinę kariery lub poszukać pracy za granicą.
W artykule "" Rozmawialiśmy o najsłynniejszych serwisach oferujących naukę online w języku angielskim.
Społeczność medyczna do komunikowania się w języku angielskim
- forums.StudentdoCtor.net to forum stworzony do komunikacji i oświecenia studentów medycyny. Istnieją jednak również doświadczonych lekarzy, którzy udzielają porad, więc radzimy Ci spojrzeć tutaj i nie bądź nieśmiały się komunikować. W rzeczy, których uczymy się od moich sekcji pacjentów, możesz cieszyć się tym humorem medycznym :-)
- sERMO.COM - Wspólnota do udostępniania doświadczeń, komunikacji, wsparcia dla lekarzy z dowolnego rogu świata.
Seria telewizyjna w języku angielskim dla lekarzy
Wiemy, że wielu pracowników medycznych jest bardzo sceptyczny na temat seriali i filmów o lekarzach. Ale w imię nauki nauki języka angielskiego, nadal warto zaniedbania przez te przekonania i zobacz przydatne filmy. Co oni są przydatne? Aktorzy wykorzystują w swoich terminach medycznych w języku angielskim, dialogami ołowiu z pacjentami itp. - Wszystko to może się od nich uczyć. Doradzamy lekarzom taką serię:
- Er ("karetka")
- Zarośla ("klinika")
- Dom, M. D. ("Dr. House")
- NIP / TUCK ("Części ciała")
- Chicago Med ("Chicago Medicas")
- Anatomia Graya ("anatomia pasji")
Teraz masz wszystko, czego potrzebujesz, aby wydajnie studiować medyczny angielski. Jeśli trudno ci to zrobić sam i chcesz uzyskać pomoc doświadczonego mentora, zapraszamy do naszej szkoły. Nasi doświadczeni nauczyciele pomogą ci opanować niezbędne tematy we właściwym czasie.
Kompliliśmy dokument dla Ciebie, w którym zebrane są wszystkie słowa i wyrażenia na ten temat. Możesz go pobrać przez odniesienie poniżej.
Ładowanie...