Úlohu a funkciu jazyka v modernom svete. Ruské jazykové funkcie v modernom svete

Pošlite svoju dobrú prácu v znalostnej báze je jednoduchá. Použite nižšie uvedený formulár

Študenti, absolventi študenti, mladí vedci, ktorí používajú vedomostnú základňu vo svojich štúdiách a práce, budú vám veľmi vďační.

pridané http://www.allbest.ru/

pridané http://www.allbest.ru/

Úvod

Záver

Úvod

Spoločnosť nemôže žiť bez toho, aby ste využili jazyk, toto je najdôležitejší spôsob ľudskej komunikácie. Neexistuje jediný typ činnosti ľudí, v ktorých by sa jazyk nepoužije ako vyjadrenie svojich myšlienok, pocitov a vôli dosiahnutia vzájomného porozumenia medzi nimi.

Ľudia v čase sa stali záujem o ich trvalý satelitný jazyk a vytvorili o ňom vedu. Táto veda sa teraz nazýva lingvistika alebo lingvistika. Znalosť je jednoducho nevyhnutná pre tých, ktorých povolanie súvisí s vyučovacím alebo štúdiom jazyka, je to potrebné a pre tých ľudí, ktorí musia aplikovať jazyk ako nástroj profesionálnych (učiteľov, propagandistov, lektorov, novinárov, spisovateľov atď.).

Hlavnými funkciami jazyka hovoria, že jazyk je celoštátnym fenoménom a nie triedou. Všetci ľudia, bez ohľadu na ich príslušnosť k individuálnym triedam a sociálnym alebo profesionálnym skupinám, potrebujú komunikáciu. Všetci ľudia potrebujú myslieť a vyjadriť to, čo si myslia.

Ruský jazyk je národným jazykom ruského ľudu, prostriedkom na zachovanie a prenos ľudovej kultúry, myslenia, správania; Je zrejmé, že pridanie spoločného systému pre ľudí systému významov, rovnakému pochopeniu kľúčových kategórií kultúry - dobrá, spravodlivosť, pravda je základom národnej komunity. Jazyk slúži ako prostriedok jazykovej jednoty mnohonárodného stavu, interetnickej komunikácie národov Ruska. A je tiež štátnym jazykom používaným v rôznych oblastiach komunikácie (vo vede, diplomacii, vzdelávaní). Činnosti na podporu, rozvoj, distribúciu a zachovanie čistoty ruského jazyka súradníc, okrem legislatívy, Rada v ruštine pod vládou Ruskej federácie.

1. Ruský jazyk v systéme svetového jazyka

"Ruský jazyk je svetový jazyk," hovorí slávny lingvista Vyacheslav Belousov. "- V treťom tisícročí, nebude stratiť svoje kultúrne, ani historické význam. Bude si ponechať svoju prítomnosť nielen v krajinách CIS, ale aj na svete "

Aké sú jeho funkcie ako jeden z svetových jazykov?

Po prvé, ruský jazyk (spolu s anglickým, čínskym, francúzskym, španielskym a arabským) je oficiálnym jazykom mnohých medzinárodných organizácií - OSN, UNESCO, atď., V ruštine sú uverejnené oficiálne dokumenty, osobitné časopisy týchto organizácií, ich Stránky sú vytvorené na internete, prebiehajú rádiové programy. Ruština je zahrnutá v počte jazykov, ktoré sú obsluhované takmer tretinou medzinárodných mimovládnych organizácií, vrátane Svetovej federácie odborových zväzov, Medzinárodného výboru pre európsku bezpečnosť.

To tiež vstúpi ako pracovný jazyk najväčších medzinárodných konferencií, stretnutí summitov, ktoré poskytujú komunikáciu zástupcov rôznych krajín. Je dôležité, aby sa snahy Ruska zameralo na zachovanie štatútu ruského jazyka, podporili zástupcovia iných krajín diplomatických služieb.

Po druhé, ruský jazyk je jazykom jedného z najväčších centier medzinárodného vzdelávania.

Po tretie, keď diskutujete o situácii s ruským jazykom na svete, nezabudnite na milióny našich krajanov z rôznych dôvodov, ktoré žijú mimo Ruska.

Po štvrté, ruský jazyk poskytuje prístup nielen k bohatstvu vedy a kultúry Ruska, ale aj iných krajín, ktoré pôsobia ako druh mediátora medzi rôznymi národmi, najmä v eurázijskom priestore. Koniec koncov, ruský prekladá významnú časť vedeckej a fikcie, ktorá opúšťa svet.

Aké dôvody prispeli k vytvoreniu status quo v štúdii a vyučovaní ruského jazyka v zahraničí?

Po prvé, to je spôsobené vytvorením jednotného ekonomického priestoru v Európe, a preto sa objavili takzvané marketingové jazyky a marketingové jazyky.

Po druhé, Rusko hrá dôležitú úlohu na medzinárodnom trhu vzdelávacích služieb. Rusky vám dáva možnosť získať vyššie odborné vzdelávanie na úrovni svetových noriem.

Po tretie, významný dôvod na štúdium ruského jazyka zostáva túžbou pripojiť sa k tejto kultúre, najmä literatúre, ktorá stojí za to a ktorá má všeobecný význam. Dialógy medzi rôznymi kultúrami UNESCO a Radou Európy považujú naliehavú úlohu modernosti, pretože takéto dialógy zahŕňajú vzájomné porozumenie hodnôt a tradícií iných, výmena skúseností získaných v stáročiach, výmenu názorov na vydávanie vypaľovania minulosti, súčasnosti a budúcich národov obývajúcich glóbu.

Po štvrté, štúdium ruského jazyka v zahraničí stimuluje výrazný prílev turistov z Ruska do západnej Európy a ďalších krajín sveta.

Po piate, určitá skupina študentov priťahuje obtiažnosť rusky. Podľa amerických študentov je ruský jazyk zvolený na štúdium tých, ktorí milujú prekonať prekážky.

2. Úloha ruského jazyka v modernej spoločnosti

Ruský jazyk je jazykom najbohatšej fikcie, ktorej svetová hodnota je výnimočne veľká. Ruská abeceda tvorila základ mnohých mladých jazykov a ruský jazyk sa stal druhým rodným jazykom nerovného obyvateľstva Ruskej federácie. Tam je konštantný proces vzájomného obohatenia ruského jazyka a jazykov národov Ruskej federácie.

V poslednom desaťročí sa pozoroval určitý pokles ruského jazyka v ďalekých zahraničí. Ale dnes na neho viac a viac ľudí osloví. Na jednej strane sa zaujímajú o ruskú kultúru a na druhej strane je to čisto pragmatický záujem, pretože ruský jazyk nám umožňuje spolupracovať s ruskými podnikateľmi a dlhodobo budovať obchodné vzťahy. V prvom rade sa týka spolupráce v rámci CIS. Koniec koncov, ruský jazyk ako jazyk inteinskej komunikácie v časoch ZSSR, takže zostali.

Ruská naďalej spôsobuje záujem o moderný svet. Podľa svedectva publikácií v ruskej tlači, počet občanov USA, Francúzsko, Španielsko, Švédsko, Fínsko, Rakúsko, Kórea, ktorá sa začala naučiť ruskú a literatúru, sa nedávno zvýšila niekoľkokrát.

Hlavným zdrojom jeho vývoja, spracovania a brúsenia bola tvorivá kreativita ruských ľudí, predovšetkým generácií ruských a všetkých ruských údajov vedy, politikov, technológií, kultúry a literatúry - ruský jazyk sa stal vysoko rozvinutým, bohatým, historicky vyváženým Jazyk.

Ruský jazyk nie je len štátnym jazykom Ruskej federácie. Týka sa počtu svetových jazykov, to znamená, že takéto jazyky, ktoré slúžia ako prostriedok medzinárodnej komunikácie národov rôznych štátov. Z viac ako dvoch a pol tisíc jazykov, známych vo svete, medzinárodná komunikácia poskytuje skupinu najrozvinutejších svetových jazykov, tzv. Klubu svetových jazykov. Nominácia jazyka o úlohe sveta je určená univerzálnym významom kultúry vytvorenej v tomto jazyku. Stav jazyka je právne legálne stanovený úradným alebo pracovným jazykom medzinárodných organizácií alebo konferencií (OSN, UNESCO atď.). Ruský jazyk je teda uznávaný ako jeden zo šiestich úradných jazykov OSN spolu s anglickým, arabským, španielskymi, čínskymi a francúzskymi; Je napísané na najdôležitejších medzinárodných zmluvách a dohodách. Vo väčšine krajín sa študuje ruština. Učitelia ruských jazykov sú zjednotení Medzinárodnou asociáciou učiteľov ruského jazyka a literatúry (mapryal).

V súčasnosti je ruská prevalencia stále štvrtá vo svete. Anglicky vedúci (et al. Pre 500 miliónov ľudí je rodeným alebo druhým jazykom a viac ako 1 miliarda ľudí ich vlastní ako zahraničný) a čínština (vlastnia - takmer výlučne ako natívne - viac ako 1350 miliónov ľudí). Tretie miesto je obsadené španielskymi (vlastnia približne 360 \u200b\u200bmiliónov ľudí, vrátane odhadovaných 335 miliónov - ako natívne).

Obrovská úloha ruského jazyka v modernom svete je teda určená jeho kultúrnou hodnotou, jej silou a veľkosťou.

3. Moderná jazyková situácia

Búrlivé sociálno-politické zmeny v Rusku posledného desaťročia viedli k zásadnej zmene verejného obžalovaného ruskej spoločnosti, ktorá samozrejme nemohla ovplyvniť rozvoj a prevádzku ruského jazyka.

Špecifickosť súčasného stavu jazykovej situácie v Rusku je, že drvivá väčšina zmien v jazyku sú spojené so zmenami v spoločnosti. Moderná ruská spoločnosť je spoločnosť, v ktorej sa skutočne implementujú zásady politickej slobody.

Tuhé reguláciu života členov spoločnosti zo štátu, systém administratívneho príkazu zmizol. Všetky vrstvy spoločnosti sa stali príležitosťou na aktívnu expresiu v politických organizáciách, v trhových vzťahoch, ľudia ukazujú činnosť vo verejnom živote. Na druhej strane činnosť väčšiny členov spoločnosti v minulosti talitarského štátu, ktorá našla výbušnú zásuvku, ktorá viedla k emisiám nielen činnosti (obchodnej a politickej), ale aj emisií agresivity a hrubosť.

Skoršia činnosť mnohých členov spoločnosti striekala smerom von, a to aj vo forme agresivity, hrubosti, čo spôsobilo nekontrolované správanie. Ďalším dôvodom pre emisie agresivity v modernej ruskej spoločnosti bolo výsledným strachom z trhu, strata pocitov celkovej životnej celoživotnej bezpečnosti, strachu z nezamestnanosti. Akumulácia u ľudí agresivity v dôsledku dlhého potlačenia jeho vonkajších síl, ako aj zvyšku strachu z vonkajšej strany sveta s ostrým zmenami okolností existencie je prirodzená ľudská reakcia.

V oblasti jazyka sa to prejavuje v raste agresivitu dialógu, zvýšenie špecifickej hmotnosti odhadovanej slovnej zásoby v prejave, rast vulgárneho a obsspeľtého znenia, Zhangonizácia prejavu určitých sekcií obyvateľstva atď. Sloboda prejavu sa stala najvýraznejšou politickou realitou v modernej ruskej spoločnosti.

Eliminácia cenzúry, rozširujúcej sa prístupu k informáciám, nezávislosť médií, rôznych tlačených výrobkov, rozhlasových a televíznych programov v krajine, rozšírenie priameho éteru o rozhlasovej a televízii, návrat predtým zakázaných autorov vo vedeckom a kultúrnom použití - nepochybné známky dnešného Ruska.

V podmienkach slobody prejavu, prístup ľudí k informáciám výrazne rozšírený. Rozšírenie prístupu k informáciám vedie k zvýšeniu slovnej zásoby ľudí vo všetkých vekových kategóriách. Zároveň sú pozorované funkcie únavy informácií.

Podiel ľudí, ktorí považujú za možné nejednotne odkazovať na normy etikety reči. Frekvencia používania kontaktovania "Ty" na neznámych ľudí, najmä vo veľkých mestách, sa výrazne zvýšila, najmä v názoroch ľudí o "dohovoroch" etikety reči, jeho zbytočných v modernej komunikácii.

Kultúra reči a celková kultúra personálu tlačovej, rozhlasovej a televízie padli. Povolené sú početné chyby reči, hrubé odchýlky od noriem rečovej kultúry. Spoľahlivé správanie v jazykovom pláne sa stal módnym v jazykovom objeme vedie k zvýšeniu objemu, rovnovážny prejav, zvýšenú intenzitu artikulácie a nadmernej emocionality dialógu s divákom, ako aj často používanie abnormatívneho slovníka, rizikové epitety reči a metafor. Úroveň kultúry reči padla vo všetkých spoločenských a vekových skupinách.

Počítačové súpravy a počítačové usporiadanie tlačiarenských publikácií, najmä novín, vedie k hrubým chybám v oblasti transferov, čo vytvára trvalo udržateľný názor medzi obyvateľstvom, že pravidlá prevodu dnes sú dnes zrušené.

V spoločnosti, pozornosť na strane reči z prejavov politických údajov sa zvyšuje, ich chýb reči prichádzajú a posmievajú sa v tlači. To podporuje politické údaje novej generácie zodpovednej za ich prejav, pracujú na ňom.

Otvorenosť ruskej spoločnosti je primárne spojená s rozvojom širokých kontaktov Rusov so zahraničnými krajinami. V súčasnosti existuje mnoho zahraničných firiem v krajine, veľký počet zahraničných odborníkov; Výrazne zjednodušili odchod ruských občanov v zahraničí; Otvorený prístup k zahraničným knižným produktom, žurnalistike, kino a video products, internet; Významne zvýšili možnosti osobných kontaktov Rusov so zahraničnými občanmi - pre ruských občanov, zahraničný odpočinok bol možný, bezplatná komunikácia s cudzincami vo svojej vlastnej krajine av zahraničí, štúdium a stáž v zahraničí.

Materiálové ťažkosti Znížiť prístup ľudí do novín a časopisov - teraz málo ľudí absolvovať viac ako jeden novín, prevažne miestne a mnohé rodiny prestali písať noviny vo všeobecnosti. Písomná komunikácia sa v krátku dobu znížila telefonické rozhovory - obaja, v prvom rade, pretože ich zvýšenie ceny.

Intenzívne technické re-vybavenie života Rusov možno nazvať technickou revolúciou a je tiež spojená, v prvom rade, s širokou distribúciou v každodennom živote komplexných domácich a kancelárskych zariadení, najmä zahraničnej výroby. Počítače, videokamery, televízory novej generácie, faxy, kopírovanie a multiprobné zariadenia, domáce spotrebiče, zahraničné automobily - to všetko prispieva k vzniku mnohých nových konceptov a slov v ruštine, prednostne požičiavaných. Zároveň, rôzne pokyny pre dovážaný technik v cudzom jazyku, nápisy na riadiacich orgánoch techniky stimulujú štúdiu cudzieho jazyka, väčšinou anglicky.

Vysokokvalitný moderný vzťah - mobilné telefóny, počítačová komunikácia atď. - vedie k zníženiu písomnej formy komunikácie, podiel telefónnej komunikácie a komunikácie sa zvyšuje s technickými prostriedkami. Vedie k poklesu gramotnosti obyvateľstva, najmä mládeže. Z toho istého dôvodu sa znižuje rozsah umeleckej literatúry, najmä vysoko umeleckého. Zvýšenie podielu komunikácie s médiami (rádio, televízia) vedie k prevahu vnímania informácií modernej osoby o vypočutí a oslabenie zručností porozumenia a interpretácie písomného textu.

Budúcnosť ruského jazyka preto závisí od nás. Bude aj naďalej jedným z najsilnejších a bohatých jazykov sveta, alebo bude dopĺňať hodnosti zmiznutia.

Zachovanie jazyka, obavy o jeho ďalší rozvoj a obohacovanie je zárukou ochrany a rozvoja ruskej kultúry. Preto každý občan Ruskej federácie, ktorý by pracoval, bez ohľadu na pozíciu, je zodpovedný za štát jazyka svojej krajiny, jeho ľud.

Existuje teda problém cielených prác na udržanie noriem kultúry reči v modernej ruskej spoločnosti, problém, ktorým sa pozornosť venoval vlastnej rečovej kultúre ľudí.

languant Reshing Gramotnosť

Záver

Stav ruského jazyka je v súčasnosti akútnym problémom pre štát, pre celú spoločnosť. Rozdelenie a stan v spoločnosti, pokles morálky, strata charakteristických národných znakov - to všetko ovplyvňuje jazyk, vedie k jeho poklesu.

V podmienkach vedeckej a technickej revolúcie by sa zvýšenie úlohy ľudského faktora nemal vyplatiť skutočnosť, že každá tretia osoba z non-ruskej štátnej príslušnosti ich vlastní slobodne. Táto situácia vážne spomaľuje vývoj a zavádzanie nových zariadení a technológií, vyrovnanie kultúrneho rozvoja, zavedenie ľudí na najnovšie úspechy vedy. Historické udalosti dvadsiateho storočia nemohli mať vplyv na históriu ruského jazyka. Samozrejme, že jazykový systém pre jeden vek sa nezmenil - verejné udalosti nemajú vplyv na jazyk jazyka. Rečová prax rozprávania ruských jazykov sa zmenila ...

Pozorované bezmyšlienkovité vstup do západnej civilizácie, v konečnom dôsledku vedie k zničeniu ruského jazyka, ruskej kultúry, ruských tradícií a ruského národného seba-vedomia. Teraz hovoria veľa o rozvoji ruskej národnej myšlienky, ktoré by mohli zjednotiť všetkých Rusov. Jedna z komponentu takejto myšlienky môže byť ruská. Koniec koncov, je to kultivácia rodného jazyka, natívna kultúra pomáha nielen zjednotiť všetkých Rusov, ale aj zachovať všetko, čo je pýchou Ruska.

Napriek všetkým ťažkostiam moderného obdobia by sme nemali zabúdať, že ruština je naše národné dedičstvo, a musíme s ním robiť ako s národným bohatstvom - uložiť a množiť sa.

Zoznam použitých literatúry

1. Kultúra ruského prejavu. (Návod) MASLOV V.G., 2010. - 160 p.

2. Ruský jazyk a rečová kultúra: Návod na univerzity. L.A. Vvedenskaya, L.G. Pavlova, E.YU. Kashayeva, Rostov N / D: Vydavateľstvo "Phoenix", 2001. - 544 p.

3. Ruský jazyk a kultúra reči / i.a. Dadbin, T.A. Carpinets, O.A. Saltymakov; Kuzbas.gos.tehn.un-T, 2011. - 63c.

4. Ruský jazyk koncom XX storočia. V. L. Vorontsova et al. - m.: Jazyky ruskej kultúry, 2009. - 478 p.

5. Moderné ruské. Učebnica. Vintagina N.S., Rosental D.E., Fomina M.I., 2002. 6. ed., 528c.

Publikované na Allbest.ru.

Podobné dokumenty

    Miesto ruského jazyka v modernom nadnárodnom svete a postoj k nemu z národov iných krajín. Skutočné problémy rečovej kultúry, jej regulačných, komunikatívnych a etických aspektov. Definícia a funkcie ruského jazyka ako národného.

    abstraktné, pridané 11/17/2014

    Slovanské jazyky v indoeurópskej rodine jazykov. Funkcie tvorby ruského jazyka. Praslavyansky ako predkov slovanského jazyka. Štandardizácia ústnej reči v Rusku. Vznik jednotlivých slovanských jazykov. Územie tvorby Slovanov.

    abstraktné, pridané 01/29/2015

    Ruský jazyk je jedným z najbežnejších jazykov sveta. Ruština ako jazyk interethnickej komunikácie národov ZSSR a jazyka medzinárodnej komunikácie. Vlastnosti pôvodu ruského jazyka. Úloha Starrog Slovanského jazyka vo vývoji ruského jazyka.

    abstraktné, pridané 04/26/2011

    Jednotný jazyk ruského národa, jazyk medzinárodnej komunikácie v modernom svete. Zvyšujúci sa vplyv ruského jazyka do iných jazykov. Nádherný jazyk sveta v rôznych gramatických formách a pre bohatstvo slovníka, najbohatšiu fikciu.

    esej, dodal 04.10.2008

    Charakteristika ruského jazyka je najväčší svet, jeho vlastnosti, existencia množstva pôžičiek, základov mnohých zmiešaných jazykov. Klasika ruskej literatúry o možnostiach ruského jazyka. Reformy ruského literárneho jazyka.

    vyšetrenie, pridané 15.10.2009

    Ruský jazyk v modernej spoločnosti. Pôvodu a rozvoj ruského jazyka. Charakteristické črty ruského jazyka. Zjednodušenie jazykových javov do jedného súboru pravidiel. Hlavné problémy fungovania ruského jazyka a podporu ruskej kultúry.

    abstraktné, pridané 04/09/2015

    Význam ruského jazyka v kontexte tvorby civilného národa v Rusku, bez ohľadu na úlohu etnických jazykov. Jazyk a myslenie v argumentoch ruských filozofov. Vnímanie rôznych vedy v konkrétnom prostredí etnického jazyka. Ruský jazyk v Adygea.

    abstraktné, pridané 01.10.2009

    Celkové charakteristiky a vlastnosti čínskeho jazyka ako jeden z najstarších jazykov. Essence a špecifickosť prekladania problémov z ruského jazyka do Číňanov. Gramatická transformácia a špecificita vysielania štylistických techník založených na slovnej hre.

    kurz práce, pridané 05.02.2013

    Štúdium histórie výskytu jazykov. Všeobecné charakteristiky skupiny Indoeurópskych jazykov. Slovanské jazyky, ich podobnosť a rozdiely od ruského jazyka. Stanovenie miesta ruského jazyka vo svete a šírenie ruského jazyka v krajinách bývalého ZSSR.

    abstraktné, pridané 14.10.2014

    Moderný ruština je jedným z najbohatších jazykov sveta. Vysoké výhody a slovná zásoba ruského jazyka. Vlastnosti funkčného, \u200b\u200bexpresívneho, hovoreného, \u200b\u200bvedeckého, knihy, novinárskeho, oficiálneho podnikateľského štýlu ruského jazyka.

Stiahnuť ▼:


Náhľad:

Hodnota ruského jazyka v modernom svete.

Jazyk žije so životom ľudí.
Vg belinka


Každý jazyk je celý svet. Jazyk nie je len objektom pre štúdium, a žijúcu dušu ľudí, jeho radosť, bolesť, pamäť, poklad. Hlavným účelom jazyka je prostriedkom komunikácie ľudí. Je neoddeliteľne spojené s myslením, ľudským vedomím slúži ako prostriedok na tvarovanie a vyjadrenie myšlienok. Jazyk vo svojom vývoji prešiel dlhou cestou. Vývoj jazyka umožnil ľuďom opraviť ich rôznorodé skúsenosti, prenášať ho z generácie na generáciu, ktorá prispela k zvýšeniu materiálnej životnej úrovne, pokroku vedy, technológie, kultúry.
Ruský jazyk je národným jazykom ruského ľudu, štátnym jazykom Ruskej federácie a jazykom inteinskej komunikácie. Ak sa pozriete, môžete zistiť veľa vecí vytvorených mysľou a rukami osoby: Rádio, telefón, auto, loď, lietadlo, raketa ... Ale najúžasnejšie a múdry, ktoré vytvorili ľudstvo je jazyk. Takmer všetci ľudia na Zemi sú schopní hovoriť. Hovoria rôzne jazyky, ale všetky jazyky majú jednu úlohu, aby si zabezpečili, že pri komunikácii,spoločná práca.
Kľúčové slovo v kombinácii "Moderný ruský jazyk" slovo ruština. Toto je jazyk vytvorený ľuďmi, v ktorých si buduje svoju kultúru. Pre ruského muža je natívny. Medzi viac ako dvoch a pol tisíc jazykov, slávnych na svete, ruský jazyk je jedným zo spoločných a uspokojí jazykové potreby nielen Rusov, ale aj ľudí iných národností žijúcich v Rusku av zahraničí.
Ruský jazyk je jedným z vyvinutých jazykov. Má bohatú slovnú zásobu a terminológiu vo všetkých oblastiach vedy, technológie, kultúry, expresivity lexikálnych a gramatických činiteľov, vyvinutý systém funkčných štýlov, schopnosť zobrazovať všetku rozmanitosť a bohatstvo sveta.
Jazyková hodnota oslavuje mnoho ruských príslov.

Šípky ľudského slova Shareper.

Dobrý prejav je dobrý a počúva.

Bazény padnú do jedného a tanku v tisícoch.
Štúdium ruského jazyka je navrhnutý tak, aby odhalil bohatstvo, krásu a veľkosť ruského národného jazyka, posilnila a urobila viac vedomú pýchu pre neho a lásku k nemu. Ruský jazyk je jazyk veľkých ruských ľudí, ktorí majú hrdinský príbeh, vynikajúce úspechy v kultúre, vede, sociálnej myšlienke, literatúre atď. Vo všetkých týchto úspechoch, veľký prínos ruského jazyka ako prostriedku komunikácie ako formulár národnej kultúry.Štúdia rodného jazyka by mala začať so štúdiou vyhlásení o tom, ktorí dokonale vlastnili ruské slovo, napríklad K.G. Poustová: « Dostali sme držanie najbohatšieho, uprataného, \u200b\u200bmocného a skutočne magického ruského jazyka. Pravá láska k jeho krajine je nemysliteľná bez lásky k jej jazyku. Naučíme sa na jazyku a mali by sme sa naučiť nepretržite až do posledných dní svojho života. "

Ruský jazyk v modernom svete. Ruský jazyk - národný jazyk ruských ľudí, štátnym jazykom Ruskej federácie a jazyka inteinskej komunikácie

Ak sa pozriete, môžete zistiť veľa vecí vytvorených mysľou a rukami osoby: rádio, telefón, auto, loď, lietadlo, raketa ...

Ale najúžasnejší a múdry, ktorý vytvoril ľudstvo je jazyk. Takmer všetci ľudia na Zemi sú schopní hovoriť. Hovoria rôznymi jazykmi, ale všetky jazyky majú jednu úlohu - pomôcť zabezpečiť, aby sa pri komunikácii, so všeobecnou prácou.

Bez jazyka, život človeka, ľudí, spoločnosť je nemožná; Rozvoj vedy, techniky, umenia. Význam jazyka (reči, slová) sa oslavuje mnohými ruskými prísloviami.

Šípky ľudského slova Shareper.

Dobrý prejav je dobrý a počúva.

Bazény padnú do jedného a tanku v tisícoch.

Vietor hory ničí, slovné národy vyvolávajú.

K dispozícii je tiež niekoľko vyhlásení slávnych údajov literatúry, filozofie, umenia.

Jazyk - všetky vedomosti a všetku povahu kľúča (R. Derzhavin).

List sa pripája silu lietať slovo, vyhrá priestor a čas (Ya. K. Grotto).

Nie je možné osloviť, kto gramatický nepozná vlastnosti a pravidlá (A. P. Sumarokov).

Jazyk sa vzťahuje na verejné javy, ktoré konajú v priebehu existencie ľudskej spoločnosti. Hlavným účelom (alebo funkciou) jazyka je slúžiť ako komunikačný prostriedok, komunikácia. Jazyk je neoddeliteľne spojený s myslením, ľudským vedomím slúži ako prostriedok na tvárnenie a vyjadrenie našich myšlienok a pocitov.

Na našej planéte viac ako dva tisíce jazykov. Medzi nimi, rusky je jedným z najbežnejších. Zahŕňa všetky rôzne jazykové fondy používané v komunikácii medzi ľuďmi. Napriek tomu, že jazyky sa od seba navzájom líšia, každý z nich má "príbuzní" medzi inými jazykmi. Ruský jazyk, ako aj ukrajinský a Bieloruština, patrí do východných Slovanov. Jazyky tejto skupiny majú rovnaký zdroj pôvodu - staroveký ruský jazyk. Odtiaľ - niekoľko blízkych vlastností (najmä podobnosť zloženia slovnej zásoby: podstatné mená - ruský "bielkoviny", ukrajinskej "biil", bieloruština "biolok", prídavné mená - ruský "biely", ukrajinský "biily", bieloruština " Bella "; Slovesá - Ruská" Belet ", Ukrajinská" Biili ", Bieloruština" Beltsie ").

Jazyková tvorba je dlhá, ale zaujímavý proces. Kombinácia súborov slov a slovných tvarov, gramatických návrhov, požičiavania a výslovnosti vlastností zahŕňa reč našich ľudí. Aká hodnota je ruská v modernom svete.

V kontakte s

Vlastnosti lekickej kompozície

Ako národné bohatstvo ľudí a forma našej kultúry má jazyk rozsiahly terminológiu, jas a jasnosť gramatiky. Podľa ruskej ústavy sa naša "príslovka" v júni 2005 stala oficiálnou a zdokumentovanou.

To pomôže poskytnúť občanom Práva na používanie na území Ruskej federácie, a bude tiež spôsob, ako zachovať a rozvíjať jazykovú kultúru.

Najdôležitejším kritériom je považovaná za čistotu slova: Ak chcete zachovať lingvo-štylistické bohatstvo, by sa malo zabrániť používaniu priestranných, ako aj na štepových slovách.

Neexistujú tiež neodporúčané slová s odtieňom explicitnej zanedbávania a propagandy dominancie požičaných slovných tvarov. Toto je problém modernej spoločnosti stáva sa globálnym: Anglicizmy a amerikanizmus neustále vytesňuje pôvodnú slovnú zásobu.

DÔLEŽITÉ! Základom nášho lexikónu by mal byť ruským rečovým poľom zachovať a znásobiť rôznorodosť okolitého sveta, pomocou ruského "Talk".

V zozname dobrodružného sveta, náš natívny "hovoriť" vstúpil len do 20. storočia, jeho status bol zakotvený V OSN. Dopravcovia sú len Ruska obyvatelia s niekoľkými asi 150 miliónmi ľudí. V roku 2005, počet tých, ktorí vedeli, ako hovoriť v domácich prísloviach, sa prudko zvyšuje až 278 miliónov. Podľa expertných odhadov patrí približne 140 z nich medzi Ruskom, asi 26 sa vzťahuje na krajiny CIS a Baltská republika, takmer 7,5 milióna krajín a Spojené štáty.

Martov analýza jazykovej situácie v roku 2013 ukázala, že naša "" sa stáva najobľúbenejším na internete a je nižšia v počte požiadaviek len angličtinu, to znamená Čestné druhé miesto.

DÔLEŽITÉ! V ktorých krajinách je ruský jazyk štátnym jazykom. Spolu s Ruskom hovoria obyvatelia Bieloruska, Južného Osetska a Moldavskej republiky. Právo byť úradným jazykom dokumentov a vládnych agentúr Naše "Dialect" zaslúžené v Kazachstane, Moldavsku, Kirgizsku, Abcházsku a Ukrajine.

Ruský jazyk v modernom svete možno počuť v krajinách, ako je Tadžikistan. Zástupcovia tohto štátu ho používajú ako oficiálny Ústava, a dokonca aj v štáte New York, dokumenty týkajúce sa volieb sa vytlačia pomocou ruských jazykových vzorov.

Aktualizácia systému reči

Rozvoj ruského jazyka sa vyskytuje intenzívne. Podľa literárnych pamiatok, ktoré nás dosiahli, môžete vidieť, aká je to cesta tejto dráhy na jeho dnešnú externú a vnútornú náplň.

Naši ľudia dostali nový jazykový systém, ktorý je úplne odráža ruské dedičstvo a myslenie.

Napríklad predtým v gramatike boli tri čísla: jediný, viacnásobný a duálny. Tam bolo tiež 9 a tri jednoduché formáty.

Zmena spolu s epochou, naše zjednodušené svoje zákony a prišiel k pochopiteľnejším, moderným binárnym útlakom: čísla sa stali sedem a množstvo narodenia sa znížili o dva. To všetko sa stalo výsledkom všeobecného časového vzdelávacieho postupu, počas ktorej nebola uložená jazyková vrstva, ale bola neustále aktualizovaná.

Hlavné funkcie

Miestny "reč" bol vždy multifunkčným systémom, pretože je spojený s rôznymi oblasťami ľudskej činnosti: vytváranie, skladovanie a prenos potrebných informácií medzi dopravcami.

Hlavné funkcie Ruský jazyk sú:

  1. Prvou a najdôležitejšou vecou je byť prostriedkom komunikácie, je to aj komunikatívne. Ak chcete žiť v jednom priestore, to znamená komunikovať, používať rôzne strany informácií, s použitím rôznych gramatických foriem a štruktúr, aby boli schopní riadne vyjadriť svoj nápad. Úloha - sprostredkovať k sprostredkovateľovi vedomostí a zručností.
  2. Kognitívna funkcia, ktorá je zameraná na znalosti o kultúre, osobnosti rozprávania, ako aj na rozvoji obrazového myslenia a pochopením AZOVA SAO-OPERÁCIE. Táto funkcia znamená odraz vlastné rečové aktivity.
  3. Kumulatívne, odhaľujúce "príslovie", ako prostriedok na akumuláciu a ukladanie dôležitých informácií. Ruština, ako to bolo, "akumuluje" sám o sebe skúsenosti z komunikácie celého tímu. Táto funkcia spolu s lexikálnou zložkou odráža fragmenty histórie, životného a kultúrneho zážitku z celých ľudí.

Samostatne stojí za zmienku o kompetencii reči: schopnosť porozumieť a neprijať svoje programy správania reči. Každý sa musí vyskytnúť podľa cieľov komunikácie, sféry, ako aj situácie rečovej praxe. Hlavná chvíľa Tu bude výber správneho jazykového formulára, ktorý bude vyhovovať konkrétnemu prípadu.

Napríklad požiadavka a objednávka. Obe situácie reči budú mať celý súbor rozdielov:

  • scéna. Je lepšie požiadať o súkromnú atmosféru, s okom na oku, a môžete si objednať v prítomnosti mnohých ľudí, ktoré poskytnú úradu šéfovi ešte viac;
  • osobnosť. Zvyčajne nás žiadame o blízkych, priateľov, príbuzných a objednali si naše podriadené;
  • Účelom rozprávania: V prvom prípade chceme získať niečo s pomocou mäkkej intonácie, emócií vďačnosti alebo nenávisti pre niečo. A druhý prípad, prirodzene, bude odlišné v intonácii a v zmysle. Objednávaním sme predložili prísne požiadavky.

Je ruský nástroj medzinárodnej komunikácie. Až do roku 1991 bola naša "príslovka" medzinárodná, pretože vtedajší štát ZSSR ho predstavil v krajinách, ktoré boli súčasťou Sovietskej republiky.

Potom, čo sa Únia rozišla, Ruskí nestalo byť prostriedkom komunikácie medzi národmi, a stali sa hlavnou pre migrantov z bývalých štátnych štátov.

V krajinách východnej Európy preskúmajú rusky v gymnáziách a univerzitách spolu s francúzštinou a španielčinou. V Rusku sa môžete stretnúť s mnohými cudzincami, osobitné kurzy.

Ruský jazyk v medzinárodnej komunikácii je spoločným fenoménom. Je to jeden zo šiestich oficiálnych pracovných jazykov OSN. Podľa vyhlásení výskumného centra však naša "príslovka" stále neposkytuje pozície: najmä v roku 2006 dopravcovia podľa posledného sčítania ľudu boli 152 miliónov ľudí, a v roku 2012 - už 215, čo sa stane pomerne optimistickým vyhlásenie.

Štúdium a zachovanie národných prvkov

Sociálna povaha lingvistického Uzus je vždy v pohybe: je široká a mnohostranná. Preto je tak, ako stvoril svoju spoločnosť na tisíce rokov. Pomáha organizovať prácu, podporuje proces vzdelávania a kultúrneho rozvoja spoločnosti, podieľa sa na rozvoji všetkých regiónov vedy a kultúry. V podstate sú všetky jeho funkcie sociálne a závislé od účastníkov kontaktu reči.

Význam ruského jazyka v modernom svete je veľký, dôležitosť Je ťažké preceňovať. Dnes môžete vidieť tendenciu vytvoriť nový obrázok sveta.

Prostredníctvom hranolu nášho Lingva musíme stretnúť kultúru niekoho iného. Aby ste to urobili, musíte dodržiavať špeciálnu kultúrnu kompetenciu a naučiť sa, ako používať správne etiketu reči.

Obidva v našom i v žiadnom inom lingewe, táto kompetencia pomáha pridať k vlastnoskám národnej kultúry iných ľudí je tiež ľahká.

Tiež vyvíja znalosť originality a charakteru povaha iného jazyka materiál. A, samozrejme, je vytvorený najdôležitejší pocit: Začneme si uvedomiť, aké dôležité je naše vlastné lingvistické uzus. Pochopenie a branie toho, ľudia majú významný krok smerom k ich duchovnému a morálnemu vývoju.

Pozor! Pohľad na našu jazykovú formáciu závisí od spoločnosti. Jazyk je pod jeho vplyvom a zároveň tvorí verejné vedomie.

Polybin Ivan.

Esej "Ruský jazyk v modernom svete"

Obsah

1 jazyk a spoločnosť

3 problémy jazykovej ekológie

4 Vynikajúci vedci rusists

1 jazyk a spoločnosť

Social Essence jazyka:

Jazyková funkcia v spoločnosti;

Jazyky a etnické skupiny;

Jazykové situácie;

Jazykové kontakty;

3 Problémy ruského jazyka

4 známe vedci rusists

ruský jazykový jazyk

Publikované na Allbest.ru.

Obsah

1 jazyk a spoločnosť

2 Rusky v modernom svete

3 problémy jazykovej ekológie

4 Vynikajúci vedci rusists

1 jazyk a spoločnosť

Vyskytol sa jazyk, vyvíja a existuje ako sociálny fenomén. Jeho hlavným účelom je slúžiť potrebám ľudskej spoločnosti a zabezpečiť najmä komunikáciu medzi členmi veľkého alebo malého sociálneho kolektívneho, ako aj fungovaním kolektívnej pamäte tohto tímu.

Koncepcia spoločnosti sa vzťahuje na jedného z ťažkých determinantov. Spoločnosť nie je len rôznymi ľudskými jednotlivcami, ale systém rôznych vzťahov medzi ľuďmi patriacimi k jednému alebo iným sociálnym, profesionálnym, sexuálnym a vekovým, etnickým, etnografickým, spovedným skupinám, kde každý jednotlivec zaberá svoje jednoznačné miesto a na základe To, pôsobí ako dopravca určitého miesta. verejný stav, sociálne funkcie a úlohy. Jednotlivec ako člen spoločnosti možno identifikovať na základe veľkého počtu vzťahov, ktoré sú spojené s inými jednotlivcami. Zvláštnosti jazykového správania jednotlivca a jej správania sú vo všeobecnosti z dôvodu sociálnych faktorov.

Problémom vzťahu medzi jazykom a spoločnosťou zahŕňa mnoho aspektov vrátane tých, ktoré spadajú do skupín.

Social Essence jazyka:

Jazyková funkcia v spoločnosti;

Hlavné smerovanie sociálneho vývoja jazykov;

História jazyka a histórie ľudí.

Zmena jazyka v spoločnosti:

Funkčné možnosti (formy existencie) jazyka;

Jazyk a územná diferenciácia spoločnosti (teritoriálne dialekty);

Jazyková a sociálna diferenciácia spoločnosti (sociálne dialekty);

Jazykové a sociálne roly.

Interakcia jazykov v multietnickej spoločnosti:

Jazyky a etnické skupiny;

Jazykové situácie;

Politika národnej jazykovej politiky;

Jazykové kontakty;

Viacjazyčnosť v sociologickom aspekte. "

Ich výskum sa zaoberá sociológie (sociálna lingvistika), ktorá vznikla na križovatke lingvistiky a sociológie, ako aj etnolinguistiky, etnografie reči, štýlu, rétoriky, pragmatiky, teórie jazykovej komunikácie, teórie masovej komunikácie atď.

Jazyk vykonáva v spoločnosti tieto sociálne funkcie:

Komunikačné / indifitatívne (realizateľná interpersonálna a masová komunikácia prenos a prijímanie správ vo forme jazykových / verbálnych vyhlásení, výmena informácií medzi ľuďmi ako účastníci aktov jazykovej komunikácie, komunikácie), \\ t

Kognitívne / kognitívne (spracovanie a skladovanie vedomostí v pamäti jednotlivca a spoločnosti, vytvorenie obrazu sveta),

Interpretácia / interpretácia (sprístupnenie hlbokého významu vnímaných jazykových výpisov / textov), \u200b\u200b\\ t

Regulačné / sociálne / interaktívne (jazyková interakcia komunikácií, zameraná na zdieľanie komunikačných rolí, schvaľovanie jej komunitatívneho vedenia, vplyv na seba, organizovanie úspešnej výmeny informácií z dôvodu dodržiavania komunikatívnych postulátov a zásad), \\ t

Stýkačku / fajčenie (vytvorenie a udržiavanie komunikatívnej interakcie), \\ t

Emocionálne expresívne (vyjadrenie ich emócií, pocitov, nálady, psychologických postojov, vzťahov komunikačných partnerov a predmetom komunikácie), \\ t

Estetické (vytváranie umeleckých diel),

Magické / "kúzlo" (použitie v náboženskom rituáli, v praxi kúziel, psychiky atď.),

Etnokultúrny (Únia do jedného celočíšnych zástupcov tohto ETHNOS ako dopravcov toho istého jazyka ako natívne), \\ t

Meta-jazyk / metaretse (vysielania správ o skutočnostiach samotného jazyka a rečuctva na ňom). História každého jazyka je najviac úzko spojená s históriou ľudí, ktorá je jej dopravcom.

Identifikátor (Existujú významné funkčné rozdiely medzi jazykom kmeňa, jazykom štátnej príslušnosti a jazykom národa. Jazyk hrá mimoriadne dôležitú úlohu pri konsolidácii súvisiacich (a nielen súvisiacich) národných kmeňov a vo formácii národa.

Rovnaký etnos môže použiť dva alebo viac jazykov. Mnohé národy západnej Európy teda teda teda užívali svoje hovorené jazyky a latinské. V Babylonii spolu s AKKADI (Babylon-Assýria) sa dlhý čas používal dlhý čas. A naopak, jeden a ten istý jazyk môže súčasne slúžiť niekoľkým etnickým skupinám. Takže, španielčina sa používa v Španielsku, ako aj (často súčasne s inými jazykmi) v Čile, Argentíne, Uruguaj, Paraguaj, Bolívia, Peru, Ekvádor, Kolumbia, Venezuela, Panama, Kostarika, Salvador, Honduras, Guatemala, Mexiko, Kuba republika, na Filipínach, v REPUBLIKEJ REPUBLIKEJ REPUBLIKA EthNOS môže stratiť svoj jazyk a ísť do iného jazyka. Stalo sa to napríklad v Gaul kvôli Romanizácii Keltov.

Popis vzťahu rôznych jazykov používaných v jednom sociálnom tíme alebo rôznych jazykoch, hovoria o jazykovej situácii. Jazykové situácie môžu byť jednozložkové a viaczložkové, rovnováhy a neeprodukty. Príkladom jednoduchej jazykovej situácie môže byť Island. Rovnovážna situácia prebieha v Belgicku (rovnaký stav francúzskych a holandských jazykov).

V mnohých západných afrických štátoch sa pozorujú nerovnovážne situácie: Miestne jazyky majú väčšiu demografickú moc a sú horšie ako európske jazyky na komunikačnom silách. Dominancia môže jeden jazyk: volof v Senegal. V Nigérii dominuje niekoľko jazykov (Haus, Joruba, Igbo). Použité jazyky môžu mať inú prestíž (v prípade Diglice). Pre premyslenú analýzu a vážené odhady jazykových situácií, výber racionálnej jazykovej politiky sledovanej štátom.

Korelácia rôznych jazykových systémov a rôznych typov kultúry (ako aj rôzne spôsoby kategorizácie javov sveta) je obsah etnolingu. Mnohí zástupcovia etnolinguistiky často nelegálne preháňajú úlohu jazyka v poznatkoch sveta (škola Leo Weisgerbera v Nemecku, hypotéza jazykovej relativity, nominovaných v Spojených štátoch Edward Sepir a Benjamen L. wharf).

Jazyk určite odráža územnú diferenciáciu ľudí, ktorí hovoria o ňom, hovoria vo forme súboru dialektov a sociálnej diferenciácie spoločnosti do tried, vrstiev a skupín, ktoré medzi nimi existujú rozdiely v používaní jedného jazyka, hovoria Forma množiny možností, typov, sociálnych dialektov (SOCIOLECTS). V jazyku vo forme rôznych foriem všeobecného a špecializovaného charakteru, ako je literárny jazyk, priestranné, mince, funkčné štýly, fenomén vedy, žargónu a Argo, odráža rozmanitosť sfér a jeho použitie.

V tomto jazyku sa vzhľad svojho listného systému a tvorba vynálezu a distribúcia typhroe, novín, časopisov, rádiového, telegrafného, \u200b\u200btelegrafného, \u200b\u200btelevízie, televízie, telegrafu, telegrafu, telefónu, televízie, telegrafu, telegrafu, telegrafu, televízie telegrafický, telegrafický, telegrafický, televízor, telefón, telegrafický, telegrafický, televízny, telegrafický, telegrafický, telefón, televízor, telegrafický, telegrafický, telefón, televízor, telegraf, telegraf, telefón, televízia, telegraf, telegraf, telefón, televízia, telefón Telegraph Keďže spoločnosť v procese svojho historického vývoja sa neustále mení, funkcie servírovacieho jazyka, jeho sociálno-funkčnú stratifikáciu, vzťah medzi územnými a sociálnymi dialektmi, sociálnym postavením rôznych foriem existencie jazyka sa mení.

V prípade teoretickej lingvistiky je značný záujem problém vzťahu medzi vnútornými (intraštruktúrnymi) a externými (primárne sociálnymi) faktormi pre rozvoj jazykového systému. Jazyk (a predovšetkým jeho slovník) je citlivý na rozvoj materiálnej kultúry (technika a technológie), dosiahnuť duchovnú kultúru (mytologické, filozofické, umelecké, vedecké porozumenie sveta, tvorba nových konceptov).

2 Rusky v modernom svete

Ruský jazyk podľa celkového počtu rečníkov sa koná v prvej desiatke svetových jazykov, ale presne definuje toto miesto je dosť ťažké.

Počet ľudí, ktorí zvažujú ruský rodný jazyk presahujú 200 miliónov ľudí, z ktorých 130 miliónov žije v Rusku. Na 300-350 miliónov, počet ľudí, ktorí vlastnia ruský jazyk v excelentnosti a používajú ho ako prvý alebo druhý jazyk v každodennom komunikácii.

Celkovo, viac ako polovica miliardy ľudí hovorí po rusky na svete na svete, a podľa tohto ukazovateľa, ruské radí po tretie vo svete po čínštine a angličtine.

Otázkou je tiež kontroverzné dnes, vplyv ruského jazyka na svete spadá do posledných desaťročí alebo nie.

Na jednej strane jazykovej situácii v post-sovietskom priestore, kde pred kolapsom ZSSR, ruský jazyk slúžil ako všeobecne akceptovaný jazyk interetnickej komunikácie, veľmi protichodné, a tu môžete identifikovať najirilnejšie trendy. Na druhej strane, ruská hovoriaca diaspóra v ďalekých zahraničí za posledných dvadsať rokov sa viackrát rozrástla. Samozrejme, ďalší vysitsky v sedemdesiatych rokoch napísal piesne o "distribúcii našich planéty", ale v deväťdesiatych rokoch a dvoch tisícinoch bolo toto šírenie oveľa výraznejšie. Samozrejme, ale začať zvážiť situáciu s ruským jazykom ku koncu nulového výročia, samozrejme, od post-sovietskych štátov. V post-sovietskom priestore, okrem Ruska, existujú aspoň tri krajiny, v ktorých osud ruského jazyka nespôsobí žiadne obavy. Toto je Bielorusko, Kazachstan a Kirgizsko.

V Bielorusku, väčšina obyvateľstva hovorí v každodennom živote a vo všeobecnosti v každodennej komunikácii v ruštine av mestách mladých ľudí a mnohých ľudí v strednom veku v ruskom prejave, dokonca aj bieloruská prízvuk charakteristika minulosti.

Bielorusko je zároveň jediným post-sovietskym štátom, kde sa stav štátu ruského jazyka potvrdí na referende s ohrozujúcou väčšinou hlasov. Je zrejmé, že služby prekladateľov z ruštiny do Bieloruska nebude v dopyte po dlhú dobu, a možno nikdy - koniec koncov, takmer všetka oficiálna a obchodná korešpondencia v Bielorusku sa vykonáva v ruštine.

Jazyková situácia v Kazachstane je zložitejšia. V deväťdesiatych rokoch sa výrazne znížil podiel Rusov v populácii Kazachstanu, a Kazašsky prvýkrát od tridsiatych rokov minulého storočia boli národnostná väčšina. Podľa ústavy je jediným štátnym jazykom v Kazachstane Kazachh. Od stredu deväťdesiatych rokov však existuje zákon, ktorý sa rovná rusky vo všetkých oficiálnych oblastiach štátu. A v praxi vo väčšine vládnych agentúr mestskej a regionálnej úrovne, ako aj v kapitálových vládnych agentúrach sa ruský jazyk používa častejšie ako Kazach.

Dôvod je jednoduchý a pomerne pragmatický. Zástupcovia rôznych národností pracujú v týchto inštitúciách - Kazachs, Rusi, Nemci, Kórejci. Zároveň absolútne všetci vzdelaní kazašski sú dokonale vo vlastníctve ruského jazyka, zatiaľ čo zástupcovia iných národností poznajú kazašku v podstate horšie.

Podobná situácia je pozorovaná v Kirgizsku, kde je tiež zákon, ktorý dáva ruský oficiálny status, a v každodennom komunikácii, ruský prejav v mestách možno počuť častejšie ako Kirgizsko.

Azerbajdžan susedí tieto tri krajiny, kde je štatút ruského jazyka oficiálne nie je regulovaný, ale v mestách väčšina obyvateľov domorodého štátnej príslušnosti hovorí po rusky veľmi dobre, a mnohí radšej ho používajú v komunikácii. To opäť prispieva k mnohonárodnému charakteru obyvateľstva Azerbajdžanu. Pre národnostné menšiny od Sovietskeho zväzu je ruský ruský.

Manzion v tomto rade je Ukrajina. Tu je jazyková situácia zvláštna a jazyková politika je niekedy mimoriadne zvláštne formy.

Celá populácia východu a juh Ukrajiny hovorí rusky. Okrem toho pokusy o násilné ukrajinstvo v mnohých regiónoch (na Kryme, Odesse, Donbas) vedú k opačnému výsledku. Predtým sa negatívne mení neutrálny postoj k ukrajinským jazykom.

V dôsledku toho, aj tradičná zmiešaná reč zmizne na týchto územiach - Surzhik na východe a Odesse hovoria Odessa a okolie. Nová generácia učí jazyk, ktorý nie je na príklade rodičovskej reči, ale na príklade reči ruských televíznych rečníkov a začína hovoriť správnym ruským literárnym jazykom (so zvláštnymi osobitosťami XXI Century).

Indikatívny príklad: v ruskom prejave ukrajinskej mládeže, gundy ukrajinský "mäkký" g (h) nahrádza "pevným" ґ (g) typu Moskvy-Petersburgu.

A aj na západnej Ukrajine nie je všetko jednoduché. Koniec koncov, populácia Karpatskej a Zakarpatskej Ukrajiny hovorí o dialektoch, ktoré v susedných krajinách (Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Juhoslávia) sa považujú za samostatný Rusin jazyk.

Ukazuje sa, že v ukrajinskom literárnom jazyku a na dialektoch v blízkosti literárneho, menšina obyvateľstva hovorí v ukrajinskom štáte. Ukrajinské orgány v posledných rokoch sa však zaoberajú plantážou ukrajinského jazyka s úplnými smiešnymi metódami - zdá sa, že každý, kto nie je potrebný, ale povinný preklad všetkých filmov idúcich v kinách do ukrajinského jazyka.

Avšak, bezkonkurenčné v túžbe zabezpečiť, aby prekladateľské služby boli potrebné na prekladanie z ruského jazyka, pobaltské krajiny zostávajú najmä Lotyšsko a Estónsko.

Je potrebné poznamenať, že jazyková politika štátu a postoj obyvateľstva je stále dva veľké rozdiely (ako stále hovoril v Odese). Rumors, že pre komunikáciu s miestnym obyvateľstvom potrebuje ruský turista preklad z angličtiny, značne prehnane.

Požiadavky na život sú silnejšie ako úsilie štátu av tomto prípade sa prejavuje, pretože to nemôže byť chorý. Dokonca aj mládež, narodená v Lotyšsku a Estónsku, už v období nezávislosti, vlastní ruský jazyk dostatočne, aby mohol byť pochopený jeden priateľ. A prípady, keď lotyšský alebo estónsky odmieta hovoriť po ruštine zo zásady - zriedkavé. Toľko, že každý z takýchto prípadov sa ukáže, že je rýchla diskusia v tlači.

Podľa svedectva väčšiny Rusov, ktorí navštívili Lotyšsko a Estónsko v posledných rokoch, s príznakmi jazykovej diskriminácie, neboli sa stretli. Lotyšťania a Estónci sú veľmi pohostinní a ruský jazyk naďalej zostáva v týchto krajinách s jazykom inteinskej komunikácie. V Litve bola jazyková politika pôvodne mäkšia.

V Gruzínsku a Arménsku má ruský jazyk status národného jazyka menšiny. V Arménsku je podiel Rusov na celkovej populácii obyvateľstva veľmi zanedbateľný, ale viditeľný podiel Arménov môže hovoriť dobre rusky. V Gruzínsku je situácia o tom istom a ruský jazyk je častejší v komunikácii na týchto miestach, kde je podiel obyvateľov cudzieho jazyka veľký. Medzi mladými ľuďmi je však znalosť ruského jazyka v Gruzínsku veľmi slabá. V Moldavsku, ruský jazyk nemá oficiálny stav (s výnimkou Podnesterskej a Gagajzie), ale de facto môže byť použitý v oficiálnej sfére.

V Uzbekistane, Tadžikistane a Turkménska, ruský jazyk je menej používaný, a nie v susednom Kazachstane a Kirgizsku. V Tadžikistane je ruským jazykom podľa ústavy jazykom interetnickej komunikácie, v Uzbekistane, má štatút národného jazyka menšiny, situácia zostáva nejasná v Turkménsku.

Jedným alebo druhým spôsobom, vo všetkých troch štátoch ruský jazyk vlastní väčšinu mestského obyvateľstva. Na druhej strane, domorodí ľudia hovoria so svojím rodným jazykom a ruština ide len v rozhovore s Rusmi alebo so zástupcami národnostných menšín.

Napríklad v niektorých nových filmoch Uzbek sa pripomínajú indické melodramy, hrdinovia sú prevedené do ruštiny, aby vyjadrili pocity alebo objasňovali vzťahy, ktoré sa nezhodujú do patriarchálnych miestnych zvyklostí. A osobitná jazyková bariéra je účtovaná. V pomerne euroizovanej spoločnosti Uzbek môže byť diskutované akékoľvek témy - ale nie všetky možno diskutovať v Uzbeku. Pre niektorých, ruština je najvhodnejšia. Ruský jazyk však zostáva jazykom interetnickej komunikácie v celom post-sovietskom priestore. Okrem toho, hlavnou úlohou tu nie je postavenie štátu, ale postoj populácie. Ale v ďalekom zahraničí je situácia s ruským jazykom opak. Ruská, bohužiaľ, označuje jazyky, ktoré sa stratia v dvoch generáciách.

Ruská prvá generácia Emigranti radšej hovoria po rusky, a mnohí z nich asimilujú jazyk novej krajiny, nie úplne a hovoriť so silným prízvukom. Ale ich deti však už rozprávajú v miestnom jazyku s takmer žiadnym prízvukom (dievča, ktoré oboznáme s autorom z jej narodenia a ktorí opustili svoju matku vo Švédsku vo veku 11 rokov, Švédi zastávali šestnásť pre miestnych, hovoriacich v obci Diabete) a uprednostňujú miestny jazyk v komunikácii.

V ruštine hovoria len so svojimi rodičmi a nedávno aj na internete. A mimochodom, internet hrá mimoriadne dôležitú úlohu na zachovanie ruského jazyka v diaspóre. Ale na druhej strane, v treťom štvrtej generácii, záujem o korene potomkov prisťahovalcov sa oživuje a začínajú osobitne učiť jazyk predkov. Vrátane ruštiny.

Dnes, posledný rok patriaci do "nula", ruský jazyk nielenže zostáva hlavným jazykom interetnickej komunikácie v celom post-sovietskom priestore. Hovorí dobre, pretože generácia je v poriadku a je dobre vysvetlená mladší v mnohých krajinách bývalého socialistického tábora. Napríklad v bývalých GDR školách učil rusky, aby bol úprimný, oveľa lepší ako sovietsky školák - nemčina. A sotva je možné povedať, že úloha ruštiny na svete spadla na svete za posledných dvadsať rokov. Skutočnosť, že úloha národných jazykov v priebehu rokov v post-sovietskom priestore sa zvýšila, môžete sa radovať. Ruský jazyk však naďalej zostáva jazykom interetnickej komunikácie a jedným z svetových jazykov, ktoré nie sú úplne zbytočné, je jedným z úradných jazykov OSN.

3 Problémy ruského jazyka

V Moskovskom dome národnosti, "okrúhly stôl" "Ruský v 21. storočí" prešiel nie tak dávno. Bolo mi to veľa o tom, že kultúra reči všade je stratená, že jazyk je v hlbokej kríze. Musím povedať, že je to veľmi spoločný názor. Je to pozoruhodné, že medzi účastníkmi diskusie bol len jeden lingvista - profesor oddelenia ruského jazyka Moskvy štátnej univerzity pomenovaný po Lomonosove Lyudmila Chernico. Takže to považuje tento druh vyhlásenia, ktorý sa má preháňať: "V štáte ruského jazyka nevidím nič. Vidím pre neho len hrozby. Ale my s vami počúvame. Hovoríme veľmi dobre. Počúvam študentov. Hovoria dokonale. Všeobecne povedané, odborníci mali vždy záujem o jazyk. Ak spoločnosť vykazuje tento záujem o ruský jazyk, ktorý je teraz v poslednej dobe, najmenej 5 rokov, je dôkazom vzniku národného sebavedomia. Vštevuje optimizmus. "

Úžasné podnikanie, ale len lingules majú tendenciu diskutovať jazykové problémy vo viac či menej zdržanlivosti. Spóry nešpecialistov sú zvyčajne horúce. Busy: Argumenty sú často najčastejšie. Okrem toho nielen spory spôsobujú bolestivú reakciu. Mnohí sa môžu chytiť na skutočnosť, že, všimnúť si v prejave úradníka alebo, povedzme, televízna novinár, len jedna, ale hrubá chyba, náhle pripravená skočiť z prerušenia alebo zvolal niečo ako: "Oh, Pane, dobre , nemôžeš! "

Niet divu, že existujú udržateľné frázy "rodný jazyk" a "natívna reč". Slovo "natívne" v ruskom národnom vedomí je úzko súvisieť veľmi dôležité pre každé hlboké koncepty, napríklad "natívny dom" alebo "rodná osoba". Zasahovanie na nich spôsobuje hnev. Tiež orbnutie rodného jazyka. LYUDMILA CHERNECHKO Notes - Existuje ďalší dôvod, prečo sme tak v rozpakoch, učenie sa, že vyslovili alebo napísali nejaké slovo nesprávne. (Porovnajte s vašou reakciou na chybu, povedzme, v aritmetických počítačoch - to nebude tak emocionálne).

Lyudmila Cherneko verí, že je to spoločenský pas, ktorý hovorí veľa o osobe: "A budeme vedieť, miesto, kde sa človek narodil, kde vyrastal. Takže, musíte byť prepustený z niektorých územných vlastností vášho prejavu, ak nechcete poskytnúť ďalšie informácie poslucháča. Ďalej. Vzdelania. Ako hovoríme, závisí od toho, čo je naše vzdelanie a najmä humanitárne. Prečo teraz BAUMAN University predstavila tému "Kultúra reči"? Okrem toho, prečo slang, takýto zlodeji Arga je izotérický systém, uzavretý systém, prečo? Pretože prejavy sú prejavy niekoho iného. Na vystúpeniach nájdeme podobne zmýšľajúcich ľudí, objavujeme ľudí na vystúpeniach, ktoré sú približne rovnaké ako my, WorlDview. Je to všetko na vystúpeniach. " A tieto vystúpenia v posledných rokoch neverili skôr, skôr - naopak. Prečo mnohí tvoria pretrvávajúci pocit, že ruský jazyk degraduje? Faktom je, že jeho existencia sa vo veľkej miere zmenila. Predtým, ústne vyhlásenie v mnohých prípadoch bolo len imitácia takejto, a v skutočnosti bola písomná forma reči. Zo všetkých stánkov, počnúc z továrne a ukončenia Tribunu Kongresu CPSU, správy boli čítané na kus papiera. Prevažná väčšina prevodov v televízii a rádiu prišla do záznamov, a tak ďalej. Ľudia strednej a staršej generácie si pamätajú, s ktorými chamtivý záujem, celá krajina počúvala predstavenia, že Michail Gorbačov, ktorý prišiel k moci, ľahko (tu je zriedkavý prípad), pýtajúci sa ho na "štart" namiesto "štart". Nový vodca vedel, ako hovoriť, nepozerať sa vopred písomným textom a zdalo sa, že je to čerstvé a nezvyčajné.

Odvtedy sa verejná perorálna reč stala prevládajúcou, a samozrejme, ak osoba nehovorí, je častejšie sa mýli. Čo neodôvodňuje niektoré extrémy, zdôrazňuje Lyudmila Cherneco: "Televízne publikum je kolosálne. V neprítomnosti self-cenzorov, keď pri prenose pre mladých ľudí "cool", "kayf", toto je nekonečné "wow" - táto metóda komunikácie je daná ako vzorka, ako štandard, nejako chcú napodobňovať "

Mimochodom, anglicky hovoriaci výkrik "WAU" LYUDMILA CHERNYKO sa nepáči z jednoduchého dôvodu, že má ruský analóg. Preto hovorí, osoba, ktorá sa stará o čistotu reči, nebude môcť piť. Áno, pravdepodobne sa splní: "Ak s tebou nehovoríme" WOW ", takže nebudeme hovoriť. Povieme Rusko "Ah", "hovorí Lyudmila Cherneco.

Ale v skutočnosti, v súčasnej hojnosti požičiavania (a to mnohí ľudia považujú jednu z hlavných hrozieb pre jazyk) lingvista nevidí nič hrozné: "Jazyk je tak usporiadaný, najmä ruština je otvorený systém, jazyk vždy absorboval vplyv niekoho iného, \u200b\u200bspracovával ho kreatívne. Keď, v poslednej dobe, naša absolvent bola vykonaná na univerzite, už mnoho rokov pracujúcich v Amerike, povedal: "Poďme vyhodiť všetky zahraničné korene." Má takúto misiu - objasniť ruský jazyk zo všetkých zahraničných koreňov. Ale ja, rovnako ako lingvista, úplne prirodzená otázka - a vo všeobecnosti ponúkajú ruskú osobu, aby vyhodila slovo "polievka". Áno, bude veľmi prekvapený. Ale slovo "polievka" sa požičiava. Preto, keď ponúknem niektoré úplne utopické nápady - poďme, budeme vyčistiť ruský jazyk pred zahraničnými pôžičkami - zdá sa mi to zábavné. Pretože je to nemožné. Napríklad: "Iba vulgárna osoba nemá žiadnu fyziognomiu." Toto je Turgenev. Ste slovo "fyziognomy", požičané, kde je dennet? Mimochodom, vedecký fakt nie je nájsť si požičané slovo zakorenené v ruštine, čo by v plnej miere odrážali sémantiku prijímajúceho jazyka, to znamená, že jazyk, z ktorého sa prijíma. Neexistuje žiadna taká vec. Jazyk Všetko berie a vloží ho do vášho systému, pretože im chýba nejaké prostriedky. Okrem iného sú také banálne veci - prečo sa "čierni-pracovníci" premýšľal ako názov povolania v ruštine? Pretože nikdy nevyčistite ruské slovo z vekových konotácií, od združení. Vzhľadom k tomu, v každom slove je význam asociacia, ktorá vychádza z lúča vo všetkých smeroch. Napísal o tomto Mandelstame. Zahraničné slovo, najmä v tepelnej mriežke, najmä v termosystémoch, je absolútne nevyhnutné ako vzduch. Pretože nemá niektoré zbytočné konotácie, zbytočné pre vedecké myslenie. " A tu je ďalší. Predpokladá sa, že jazyk je samo-organizačný systém, ktorý žije vo svojich vnútorných zákonoch. Nielen Podľa neho politická zložka zohráva významnú úlohu v každom prípade, ak hovoríme o rozsahu distribúcie jazyka: "Jeho rozsah použitia sa zúžení - zužuje v bývalých republikách bývalého Sovietskeho zväzu. Hoci nie tak dávno, prezident Kirgizska hovoril v prospech zachovania stavu ruštiny ako oficiálneho úradníka. " To je výnimka. Ruský jazyk sa stáva menej a menej ako prostriedok inteinickej komunikácie.

4 známe vedci rusists

ruský jazykový jazyk

A.A. Reformovaný (1900-1978) je nádherný filológ. FAME v širokom rozsahu nadobudol vďaka slávnej učebníc pre študentov vysokých škôl "Úvod do lingvistiky". Jeho vedecké záujmy sú mimoriadne rôznorodé, a práca je venovaná rôznym problémom jazyka: fonetics, formácia slov, slovnej zásoby, teórie listov, jazykovej histórie, jazykového pomeru a reči. Spolu s inými vynikajúcimi lingvistami - Kuznetsov, Sidorov a Avaneov, bol preformátovaný zakladateľom Moskvy fonologickej školy, ktorých myšlienky sa dnes vyvíjajú.

Publikované na Allbest.ru.

Stiahnuť ▼:

Náhľad:

1 jazyk a spoločnosť

2 Rusky v modernom svete

3 problémy jazykovej ekológie

4 Vynikajúci vedci rusists

1 jazyk a spoločnosť

Vyskytol sa jazyk, vyvíja a existuje ako sociálny fenomén. Jeho hlavným účelom je slúžiť potrebám ľudskej spoločnosti a zabezpečiť najmä komunikáciu medzi členmi veľkého alebo malého sociálneho kolektívneho, ako aj fungovaním kolektívnej pamäte tohto tímu.

Koncepcia spoločnosti sa vzťahuje na jedného z ťažkých determinantov. Spoločnosť nie je len rôznymi ľudskými jednotlivcami, ale systém rôznych vzťahov medzi ľuďmi patriacimi k jednému alebo iným sociálnym, profesionálnym, sexuálnym a vekovým, etnickým, etnografickým, spovedným skupinám, kde každý jednotlivec zaberá svoje jednoznačné miesto a na základe To, pôsobí ako dopravca určitého miesta. verejný stav, sociálne funkcie a úlohy. Jednotlivec ako člen spoločnosti možno identifikovať na základe veľkého počtu vzťahov, ktoré sú spojené s inými jednotlivcami. Zvláštnosti jazykového správania jednotlivca a jej správania sú vo všeobecnosti z dôvodu sociálnych faktorov.

Problémom vzťahu medzi jazykom a spoločnosťou zahŕňa mnoho aspektov vrátane tých, ktoré spadajú do skupín.

Social Essence jazyka:

Jazyková funkcia v spoločnosti;

Hlavné smerovanie sociálneho vývoja jazykov;

História jazyka a histórie ľudí.

Zmena jazyka v spoločnosti:

Funkčné možnosti (formy existencie) jazyka;

Jazyk a územná diferenciácia spoločnosti (teritoriálne dialekty);

Jazyková a sociálna diferenciácia spoločnosti (sociálne dialekty);

Jazykové a sociálne roly.

Interakcia jazykov v multietnickej spoločnosti:

Jazyky a etnické skupiny;

Jazykové situácie;

Politika národnej jazykovej politiky;

Jazykové kontakty;

Viacjazyčnosť v sociologickom aspekte. "

Ich výskum sa zaoberá sociológie (sociálna lingvistika), ktorá vznikla na križovatke lingvistiky a sociológie, ako aj etnolinguistiky, etnografie reči, štýlu, rétoriky, pragmatiky, teórie jazykovej komunikácie, teórie masovej komunikácie atď.

Jazyk vykonáva v spoločnosti tieto sociálne funkcie:

Komunikačné / indifitatívne (realizateľná interpersonálna a masová komunikácia prenos a prijímanie správ vo forme jazykových / verbálnych vyhlásení, výmena informácií medzi ľuďmi ako účastníci aktov jazykovej komunikácie, komunikácie), \\ t

Kognitívne / kognitívne (spracovanie a skladovanie vedomostí v pamäti jednotlivca a spoločnosti, vytvorenie obrazu sveta),

Interpretácia / interpretácia (sprístupnenie hlbokého významu vnímaných jazykových výpisov / textov), \u200b\u200b\\ t

Regulačné / sociálne / interaktívne (jazyková interakcia komunikácií, zameraná na zdieľanie komunikačných rolí, schvaľovanie jej komunitatívneho vedenia, vplyv na seba, organizovanie úspešnej výmeny informácií z dôvodu dodržiavania komunikatívnych postulátov a zásad), \\ t

Stýkačku / fajčenie (vytvorenie a udržiavanie komunikatívnej interakcie), \\ t

Emocionálne expresívne (vyjadrenie ich emócií, pocitov, nálady, psychologických postojov, vzťahov komunikačných partnerov a predmetom komunikácie), \\ t

Estetické (vytváranie umeleckých diel),

Magické / "kúzlo" (použitie v náboženskom rituáli, v praxi kúziel, psychiky atď.),

Etnokultúrny (Únia do jedného celočíšnych zástupcov tohto ETHNOS ako dopravcov toho istého jazyka ako natívne), \\ t

Meta-jazyk / metaretse (vysielania správ o skutočnostiach samotného jazyka a rečuctva na ňom). História každého jazyka je najviac úzko spojená s históriou ľudí, ktorá je jej dopravcom.

Identifikátor (Existujú významné funkčné rozdiely medzi jazykom kmeňa, jazykom štátnej príslušnosti a jazykom národa. Jazyk hrá mimoriadne dôležitú úlohu pri konsolidácii súvisiacich (a nielen súvisiacich) národných kmeňov a vo formácii národa.

Rovnaký etnos môže použiť dva alebo viac jazykov. Mnohé národy západnej Európy teda teda teda užívali svoje hovorené jazyky a latinské. V Babylonii spolu s AKKADI (Babylon-Assýria) sa dlhý čas používal dlhý čas. A naopak, jeden a ten istý jazyk môže súčasne slúžiť niekoľkým etnickým skupinám. Takže, španielčina sa používa v Španielsku, ako aj (často súčasne s inými jazykmi) v Čile, Argentíne, Uruguaj, Paraguaj, Bolívia, Peru, Ekvádor, Kolumbia, Venezuela, Panama, Kostarika, Salvador, Honduras, Guatemala, Mexiko, Kuba republika, na Filipínach, v REPUBLIKEJ REPUBLIKEJ REPUBLIKA EthNOS môže stratiť svoj jazyk a ísť do iného jazyka. Stalo sa to napríklad v Gaul kvôli Romanizácii Keltov.

Popis vzťahu rôznych jazykov používaných v jednom sociálnom tíme alebo rôznych jazykoch, hovoria o jazykovej situácii. Jazykové situácie môžu byť jednozložkové a viaczložkové, rovnováhy a neeprodukty. Príkladom jednoduchej jazykovej situácie môže byť Island. Rovnovážna situácia prebieha v Belgicku (rovnaký stav francúzskych a holandských jazykov).

V mnohých západných afrických štátoch sa pozorujú nerovnovážne situácie: Miestne jazyky majú väčšiu demografickú moc a sú horšie ako európske jazyky na komunikačnom silách. Dominancia môže jeden jazyk: volof v Senegal. V Nigérii dominuje niekoľko jazykov (Haus, Joruba, Igbo). Použité jazyky môžu mať inú prestíž (v prípade Diglice). Pre premyslenú analýzu a vážené odhady jazykových situácií, výber racionálnej jazykovej politiky sledovanej štátom.

Korelácia rôznych jazykových systémov a rôznych typov kultúry (ako aj rôzne spôsoby kategorizácie javov sveta) je obsah etnolingu. Mnohí zástupcovia etnolinguistiky často nelegálne preháňajú úlohu jazyka v poznatkoch sveta (škola Leo Weisgerbera v Nemecku, hypotéza jazykovej relativity, nominovaných v Spojených štátoch Edward Sepir a Benjamen L. wharf).

Jazyk určite odráža územnú diferenciáciu ľudí, ktorí hovoria o ňom, hovoria vo forme súboru dialektov a sociálnej diferenciácie spoločnosti do tried, vrstiev a skupín, ktoré medzi nimi existujú rozdiely v používaní jedného jazyka, hovoria Forma množiny možností, typov, sociálnych dialektov (SOCIOLECTS). V jazyku vo forme rôznych foriem všeobecného a špecializovaného charakteru, ako je literárny jazyk, priestranné, mince, funkčné štýly, fenomén vedy, žargónu a Argo, odráža rozmanitosť sfér a jeho použitie.

V tomto jazyku sa vzhľad svojho listného systému a tvorba vynálezu a distribúcia typhroe, novín, časopisov, rádiového, telegrafného, \u200b\u200btelegrafného, \u200b\u200btelevízie, televízie, telegrafu, telegrafu, telefónu, televízie, telegrafu, telegrafu, telegrafu, televízie telegrafický, telegrafický, telegrafický, televízor, telefón, telegrafický, telegrafický, televízny, telegrafický, telegrafický, telefón, televízor, telegrafický, telegrafický, telefón, televízor, telegraf, telegraf, telefón, televízia, telegraf, telegraf, telefón, televízia, telefón Telegraph Keďže spoločnosť v procese svojho historického vývoja sa neustále mení, funkcie servírovacieho jazyka, jeho sociálno-funkčnú stratifikáciu, vzťah medzi územnými a sociálnymi dialektmi, sociálnym postavením rôznych foriem existencie jazyka sa mení.

V prípade teoretickej lingvistiky je značný záujem problém vzťahu medzi vnútornými (intraštruktúrnymi) a externými (primárne sociálnymi) faktormi pre rozvoj jazykového systému. Jazyk (a predovšetkým jeho slovník) je citlivý na rozvoj materiálnej kultúry (technika a technológie), dosiahnuť duchovnú kultúru (mytologické, filozofické, umelecké, vedecké porozumenie sveta, tvorba nových konceptov).

2 Rusky v modernom svete

Ruský jazyk podľa celkového počtu rečníkov sa koná v prvej desiatke svetových jazykov, ale presne definuje toto miesto je dosť ťažké.

Počet ľudí, ktorí zvažujú ruský rodný jazyk presahujú 200 miliónov ľudí, z ktorých 130 miliónov žije v Rusku. Na 300-350 miliónov, počet ľudí, ktorí vlastnia ruský jazyk v excelentnosti a používajú ho ako prvý alebo druhý jazyk v každodennom komunikácii.

Celkovo, viac ako polovica miliardy ľudí hovorí po rusky na svete na svete, a podľa tohto ukazovateľa, ruské radí po tretie vo svete po čínštine a angličtine.

Otázkou je tiež kontroverzné dnes, vplyv ruského jazyka na svete spadá do posledných desaťročí alebo nie.

Na jednej strane jazykovej situácii v post-sovietskom priestore, kde pred kolapsom ZSSR, ruský jazyk slúžil ako všeobecne akceptovaný jazyk interetnickej komunikácie, veľmi protichodné, a tu môžete identifikovať najirilnejšie trendy. Na druhej strane, ruská hovoriaca diaspóra v ďalekých zahraničí za posledných dvadsať rokov sa viackrát rozrástla. Samozrejme, ďalší vysitsky v sedemdesiatych rokoch napísal piesne o "distribúcii našich planéty", ale v deväťdesiatych rokoch a dvoch tisícinoch bolo toto šírenie oveľa výraznejšie. Samozrejme, ale začať zvážiť situáciu s ruským jazykom ku koncu nulového výročia, samozrejme, od post-sovietskych štátov. V post-sovietskom priestore, okrem Ruska, existujú aspoň tri krajiny, v ktorých osud ruského jazyka nespôsobí žiadne obavy. Toto je Bielorusko, Kazachstan a Kirgizsko.

V Bielorusku, väčšina obyvateľstva hovorí v každodennom živote a vo všeobecnosti v každodennej komunikácii v ruštine av mestách mladých ľudí a mnohých ľudí v strednom veku v ruskom prejave, dokonca aj bieloruská prízvuk charakteristika minulosti.

Bielorusko je zároveň jediným post-sovietskym štátom, kde sa stav štátu ruského jazyka potvrdí na referende s ohrozujúcou väčšinou hlasov. Je zrejmé, že služby prekladateľov z ruštiny do Bieloruska nebude v dopyte po dlhú dobu, a možno nikdy - koniec koncov, takmer všetka oficiálna a obchodná korešpondencia v Bielorusku sa vykonáva v ruštine.

Jazyková situácia v Kazachstane je zložitejšia. V deväťdesiatych rokoch sa výrazne znížil podiel Rusov v populácii Kazachstanu, a Kazašsky prvýkrát od tridsiatych rokov minulého storočia boli národnostná väčšina. Podľa ústavy je jediným štátnym jazykom v Kazachstane Kazachh. Od stredu deväťdesiatych rokov však existuje zákon, ktorý sa rovná rusky vo všetkých oficiálnych oblastiach štátu. A v praxi vo väčšine vládnych agentúr mestskej a regionálnej úrovne, ako aj v kapitálových vládnych agentúrach sa ruský jazyk používa častejšie ako Kazach.

Dôvod je jednoduchý a pomerne pragmatický. Zástupcovia rôznych národností pracujú v týchto inštitúciách - Kazachs, Rusi, Nemci, Kórejci. Zároveň absolútne všetci vzdelaní kazašski sú dokonale vo vlastníctve ruského jazyka, zatiaľ čo zástupcovia iných národností poznajú kazašku v podstate horšie.

Podobná situácia je pozorovaná v Kirgizsku, kde je tiež zákon, ktorý dáva ruský oficiálny status, a v každodennom komunikácii, ruský prejav v mestách možno počuť častejšie ako Kirgizsko.

Azerbajdžan susedí tieto tri krajiny, kde je štatút ruského jazyka oficiálne nie je regulovaný, ale v mestách väčšina obyvateľov domorodého štátnej príslušnosti hovorí po rusky veľmi dobre, a mnohí radšej ho používajú v komunikácii. To opäť prispieva k mnohonárodnému charakteru obyvateľstva Azerbajdžanu. Pre národnostné menšiny od Sovietskeho zväzu je ruský ruský.

Manzion v tomto rade je Ukrajina. Tu je jazyková situácia zvláštna a jazyková politika je niekedy mimoriadne zvláštne formy.

Celá populácia východu a juh Ukrajiny hovorí rusky. Okrem toho pokusy o násilné ukrajinstvo v mnohých regiónoch (na Kryme, Odesse, Donbas) vedú k opačnému výsledku. Predtým sa negatívne mení neutrálny postoj k ukrajinským jazykom.

V dôsledku toho, aj tradičná zmiešaná reč zmizne na týchto územiach - Surzhik na východe a Odesse hovoria Odessa a okolie. Nová generácia učí jazyk, ktorý nie je na príklade rodičovskej reči, ale na príklade reči ruských televíznych rečníkov a začína hovoriť správnym ruským literárnym jazykom (so zvláštnymi osobitosťami XXI Century).

Indikatívny príklad: v ruskom prejave ukrajinskej mládeže, gundy ukrajinský "mäkký" g (h) nahrádza "pevným" ґ (g) typu Moskvy-Petersburgu.

A aj na západnej Ukrajine nie je všetko jednoduché. Koniec koncov, populácia Karpatskej a Zakarpatskej Ukrajiny hovorí o dialektoch, ktoré v susedných krajinách (Slovensko, Maďarsko, Rumunsko, Juhoslávia) sa považujú za samostatný Rusin jazyk.

Ukazuje sa, že v ukrajinskom literárnom jazyku a na dialektoch v blízkosti literárneho, menšina obyvateľstva hovorí v ukrajinskom štáte. Ukrajinské orgány v posledných rokoch sa však zaoberajú plantážou ukrajinského jazyka s úplnými smiešnymi metódami - zdá sa, že každý, kto nie je potrebný, ale povinný preklad všetkých filmov idúcich v kinách do ukrajinského jazyka.

Avšak, bezkonkurenčné v túžbe zabezpečiť, aby prekladateľské služby boli potrebné na prekladanie z ruského jazyka, pobaltské krajiny zostávajú najmä Lotyšsko a Estónsko.

Je potrebné poznamenať, že jazyková politika štátu a postoj obyvateľstva je stále dva veľké rozdiely (ako stále hovoril v Odese). Rumors, že pre komunikáciu s miestnym obyvateľstvom potrebuje ruský turista preklad z angličtiny, značne prehnane.

Požiadavky na život sú silnejšie ako úsilie štátu av tomto prípade sa prejavuje, pretože to nemôže byť chorý. Dokonca aj mládež, narodená v Lotyšsku a Estónsku, už v období nezávislosti, vlastní ruský jazyk dostatočne, aby mohol byť pochopený jeden priateľ. A prípady, keď lotyšský alebo estónsky odmieta hovoriť po ruštine zo zásady - zriedkavé. Toľko, že každý z takýchto prípadov sa ukáže, že je rýchla diskusia v tlači.

Podľa svedectva väčšiny Rusov, ktorí navštívili Lotyšsko a Estónsko v posledných rokoch, s príznakmi jazykovej diskriminácie, neboli sa stretli. Lotyšťania a Estónci sú veľmi pohostinní a ruský jazyk naďalej zostáva v týchto krajinách s jazykom inteinskej komunikácie. V Litve bola jazyková politika pôvodne mäkšia.

V Gruzínsku a Arménsku má ruský jazyk status národného jazyka menšiny. V Arménsku je podiel Rusov na celkovej populácii obyvateľstva veľmi zanedbateľný, ale viditeľný podiel Arménov môže hovoriť dobre rusky. V Gruzínsku je situácia o tom istom a ruský jazyk je častejší v komunikácii na týchto miestach, kde je podiel obyvateľov cudzieho jazyka veľký. Medzi mladými ľuďmi je však znalosť ruského jazyka v Gruzínsku veľmi slabá. V Moldavsku, ruský jazyk nemá oficiálny stav (s výnimkou Podnesterskej a Gagajzie), ale de facto môže byť použitý v oficiálnej sfére.

V Uzbekistane, Tadžikistane a Turkménska, ruský jazyk je menej používaný, a nie v susednom Kazachstane a Kirgizsku. V Tadžikistane je ruským jazykom podľa ústavy jazykom interetnickej komunikácie, v Uzbekistane, má štatút národného jazyka menšiny, situácia zostáva nejasná v Turkménsku.

Jedným alebo druhým spôsobom, vo všetkých troch štátoch ruský jazyk vlastní väčšinu mestského obyvateľstva. Na druhej strane, domorodí ľudia hovoria so svojím rodným jazykom a ruština ide len v rozhovore s Rusmi alebo so zástupcami národnostných menšín.

Napríklad v niektorých nových filmoch Uzbek sa pripomínajú indické melodramy, hrdinovia sú prevedené do ruštiny, aby vyjadrili pocity alebo objasňovali vzťahy, ktoré sa nezhodujú do patriarchálnych miestnych zvyklostí. A osobitná jazyková bariéra je účtovaná. V pomerne euroizovanej spoločnosti Uzbek môže byť diskutované akékoľvek témy - ale nie všetky možno diskutovať v Uzbeku. Pre niektorých, ruština je najvhodnejšia. Ruský jazyk však zostáva jazykom interetnickej komunikácie v celom post-sovietskom priestore. Okrem toho, hlavnou úlohou tu nie je postavenie štátu, ale postoj populácie. Ale v ďalekom zahraničí je situácia s ruským jazykom opak. Ruská, bohužiaľ, označuje jazyky, ktoré sa stratia v dvoch generáciách.

Ruská prvá generácia Emigranti radšej hovoria po rusky, a mnohí z nich asimilujú jazyk novej krajiny, nie úplne a hovoriť so silným prízvukom. Ale ich deti však už rozprávajú v miestnom jazyku s takmer žiadnym prízvukom (dievča, ktoré oboznáme s autorom z jej narodenia a ktorí opustili svoju matku vo Švédsku vo veku 11 rokov, Švédi zastávali šestnásť pre miestnych, hovoriacich v obci Diabete) a uprednostňujú miestny jazyk v komunikácii.

V ruštine hovoria len so svojimi rodičmi a nedávno aj na internete. A mimochodom, internet hrá mimoriadne dôležitú úlohu na zachovanie ruského jazyka v diaspóre. Ale na druhej strane, v treťom štvrtej generácii, záujem o korene potomkov prisťahovalcov sa oživuje a začínajú osobitne učiť jazyk predkov. Vrátane ruštiny.

Dnes, posledný rok patriaci do "nula", ruský jazyk nielenže zostáva hlavným jazykom interetnickej komunikácie v celom post-sovietskom priestore. Hovorí dobre, pretože generácia je v poriadku a je dobre vysvetlená mladší v mnohých krajinách bývalého socialistického tábora. Napríklad v bývalých GDR školách učil rusky, aby bol úprimný, oveľa lepší ako sovietsky školák - nemčina. A sotva je možné povedať, že úloha ruštiny na svete spadla na svete za posledných dvadsať rokov. Skutočnosť, že úloha národných jazykov v priebehu rokov v post-sovietskom priestore sa zvýšila, môžete sa radovať. Ruský jazyk však naďalej zostáva jazykom interetnickej komunikácie a jedným z svetových jazykov, ktoré nie sú úplne zbytočné, je jedným z úradných jazykov OSN.

3 Problémy ruského jazyka

V Moskovskom dome národnosti, "okrúhly stôl" "Ruský v 21. storočí" prešiel nie tak dávno. Bolo mi to veľa o tom, že kultúra reči všade je stratená, že jazyk je v hlbokej kríze. Musím povedať, že je to veľmi spoločný názor. Je to pozoruhodné, že medzi účastníkmi diskusie bol len jeden lingvista - profesor oddelenia ruského jazyka Moskvy štátnej univerzity pomenovaný po Lomonosove Lyudmila Chernico. Takže to považuje tento druh vyhlásenia, ktorý sa má preháňať: "V štáte ruského jazyka nevidím nič. Vidím pre neho len hrozby. Ale my s vami počúvame. Hovoríme veľmi dobre. Počúvam študentov. Hovoria dokonale. Všeobecne povedané, odborníci mali vždy záujem o jazyk. Ak spoločnosť vykazuje tento záujem o ruský jazyk, ktorý je teraz v poslednej dobe, najmenej 5 rokov, je dôkazom vzniku národného sebavedomia. Vštevuje optimizmus. "

Úžasné podnikanie, ale len lingules majú tendenciu diskutovať jazykové problémy vo viac či menej zdržanlivosti. Spóry nešpecialistov sú zvyčajne horúce. Busy: Argumenty sú často najčastejšie. Okrem toho nielen spory spôsobujú bolestivú reakciu. Mnohí sa môžu chytiť na skutočnosť, že, všimnúť si v prejave úradníka alebo, povedzme, televízna novinár, len jedna, ale hrubá chyba, náhle pripravená skočiť z prerušenia alebo zvolal niečo ako: "Oh, Pane, dobre , nemôžeš! "

Niet divu, že existujú udržateľné frázy "rodný jazyk" a "natívna reč". Slovo "natívne" v ruskom národnom vedomí je úzko súvisieť veľmi dôležité pre každé hlboké koncepty, napríklad "natívny dom" alebo "rodná osoba". Zasahovanie na nich spôsobuje hnev. Tiež orbnutie rodného jazyka. LYUDMILA CHERNECHKO Notes - Existuje ďalší dôvod, prečo sme tak v rozpakoch, učenie sa, že vyslovili alebo napísali nejaké slovo nesprávne. (Porovnajte s vašou reakciou na chybu, povedzme, v aritmetických počítačoch - to nebude tak emocionálne).

Lyudmila Cherneko verí, že je to spoločenský pas, ktorý hovorí veľa o osobe: "A budeme vedieť, miesto, kde sa človek narodil, kde vyrastal. Takže, musíte byť prepustený z niektorých územných vlastností vášho prejavu, ak nechcete poskytnúť ďalšie informácie poslucháča. Ďalej. Vzdelania. Ako hovoríme, závisí od toho, čo je naše vzdelanie a najmä humanitárne. Prečo teraz BAUMAN University predstavila tému "Kultúra reči"? Okrem toho, prečo slang, takýto zlodeji Arga je izotérický systém, uzavretý systém, prečo? Pretože prejavy sú prejavy niekoho iného. Na vystúpeniach nájdeme podobne zmýšľajúcich ľudí, objavujeme ľudí na vystúpeniach, ktoré sú približne rovnaké ako my, WorlDview. Je to všetko na vystúpeniach. " A tieto vystúpenia v posledných rokoch neverili skôr, skôr - naopak. Prečo mnohí tvoria pretrvávajúci pocit, že ruský jazyk degraduje? Faktom je, že jeho existencia sa vo veľkej miere zmenila. Predtým, ústne vyhlásenie v mnohých prípadoch bolo len imitácia takejto, a v skutočnosti bola písomná forma reči. Zo všetkých stánkov, počnúc z továrne a ukončenia Tribunu Kongresu CPSU, správy boli čítané na kus papiera. Prevažná väčšina prevodov v televízii a rádiu prišla do záznamov, a tak ďalej. Ľudia strednej a staršej generácie si pamätajú, s ktorými chamtivý záujem, celá krajina počúvala predstavenia, že Michail Gorbačov, ktorý prišiel k moci, ľahko (tu je zriedkavý prípad), pýtajúci sa ho na "štart" namiesto "štart". Nový vodca vedel, ako hovoriť, nepozerať sa vopred písomným textom a zdalo sa, že je to čerstvé a nezvyčajné.

Odvtedy sa verejná perorálna reč stala prevládajúcou, a samozrejme, ak osoba nehovorí, je častejšie sa mýli. Čo neodôvodňuje niektoré extrémy, zdôrazňuje Lyudmila Cherneco: "Televízne publikum je kolosálne. V neprítomnosti self-cenzorov, keď pri prenose pre mladých ľudí "cool", "kayf", toto je nekonečné "wow" - táto metóda komunikácie je daná ako vzorka, ako štandard, nejako chcú napodobňovať "

Mimochodom, anglicky hovoriaci výkrik "WAU" LYUDMILA CHERNYKO sa nepáči z jednoduchého dôvodu, že má ruský analóg. Preto hovorí, osoba, ktorá sa stará o čistotu reči, nebude môcť piť. Áno, pravdepodobne sa splní: "Ak s tebou nehovoríme" WOW ", takže nebudeme hovoriť. Povieme Rusko "Ah", "hovorí Lyudmila Cherneco.

Ale v skutočnosti, v súčasnej hojnosti požičiavania (a to mnohí ľudia považujú jednu z hlavných hrozieb pre jazyk) lingvista nevidí nič hrozné: "Jazyk je tak usporiadaný, najmä ruština je otvorený systém, jazyk vždy absorboval vplyv niekoho iného, \u200b\u200bspracovával ho kreatívne. Keď, v poslednej dobe, naša absolvent bola vykonaná na univerzite, už mnoho rokov pracujúcich v Amerike, povedal: "Poďme vyhodiť všetky zahraničné korene." Má takúto misiu - objasniť ruský jazyk zo všetkých zahraničných koreňov. Ale ja, rovnako ako lingvista, úplne prirodzená otázka - a vo všeobecnosti ponúkajú ruskú osobu, aby vyhodila slovo "polievka". Áno, bude veľmi prekvapený. Ale slovo "polievka" sa požičiava. Preto, keď ponúknem niektoré úplne utopické nápady - poďme, budeme vyčistiť ruský jazyk pred zahraničnými pôžičkami - zdá sa mi to zábavné. Pretože je to nemožné. Napríklad: "Iba vulgárna osoba nemá žiadnu fyziognomiu." Toto je Turgenev. Ste slovo "fyziognomy", požičané, kde je dennet? Mimochodom, vedecký fakt nie je nájsť si požičané slovo zakorenené v ruštine, čo by v plnej miere odrážali sémantiku prijímajúceho jazyka, to znamená, že jazyk, z ktorého sa prijíma. Neexistuje žiadna taká vec. Jazyk Všetko berie a vloží ho do vášho systému, pretože im chýba nejaké prostriedky. Okrem iného sú také banálne veci - prečo sa "čierni-pracovníci" premýšľal ako názov povolania v ruštine? Pretože nikdy nevyčistite ruské slovo z vekových konotácií, od združení. Vzhľadom k tomu, v každom slove je význam asociacia, ktorá vychádza z lúča vo všetkých smeroch. Napísal o tomto Mandelstame. Zahraničné slovo, najmä v tepelnej mriežke, najmä v termosystémoch, je absolútne nevyhnutné ako vzduch. Pretože nemá niektoré zbytočné konotácie, zbytočné pre vedecké myslenie. " A tu je ďalší. Predpokladá sa, že jazyk je samo-organizačný systém, ktorý žije vo svojich vnútorných zákonoch. Nielen Podľa neho politická zložka zohráva významnú úlohu v každom prípade, ak hovoríme o rozsahu distribúcie jazyka: "Jeho rozsah použitia sa zúžení - zužuje v bývalých republikách bývalého Sovietskeho zväzu. Hoci nie tak dávno, prezident Kirgizska hovoril v prospech zachovania stavu ruštiny ako oficiálneho úradníka. " To je výnimka. Ruský jazyk sa stáva menej a menej ako prostriedok inteinickej komunikácie.

4 známe vedci rusists

ruský jazykový jazyk

A.A. Reformovaný (1900-1978) je nádherný filológ. FAME v širokom rozsahu nadobudol vďaka slávnej učebníc pre študentov vysokých škôl "Úvod do lingvistiky". Jeho vedecké záujmy sú mimoriadne rôznorodé, a práca je venovaná rôznym problémom jazyka: fonetics, formácia slov, slovnej zásoby, teórie listov, jazykovej histórie, jazykového pomeru a reči. Spolu s inými vynikajúcimi lingvistami - Kuznetsov, Sidorov a Avaneov, bol preformátovaný zakladateľom Moskvy fonologickej školy, ktorých myšlienky sa dnes vyvíjajú.

Publikované na Allbest.ru.

Zdieľajte s priateľmi alebo uložte sami:

Načítava...