Относно романа.Лев Толстой изгражда сюжета въз основа на събитията от Великата отечествена война от 1812 г. Авторът разкри историческото развитие руска империяв началото на 90-ти век, описвайки съдбата на героите на книгата. Резюме на романа "Война и мир" по обем ще направи възможно да се разберат причините за поражението на руската армия през първата половина на френската инвазия и нейното победоносно настъпление с настъпването на зимата.

том 1

В първия том читателят се запознава с главните герои. На мирната филистерска картина на празния живот на Санкт Петербург и Москва Лев Толстой противопоставя ужаса, който носи войната. Писателят постига литературен контраст на примера на епохалните битки при Шьонграбен и Аустерлиц.

Част 1

Средата на лятото на 1805 г. беше запомнена от жител на столицата с огнище на грип. Анна Павловна Шерер, която има връзки в кралското семейство, се разболява. Като популярна личност във висшето общество на Санкт Петербург, тя събра парти. Ето главните герои на книгата.

Първи влезе Негово Превъзходителство княз Василий Курагин. Господ наказа уважаван човекнаследници. От устните на този господин идва цитат, който разкрива същността на характера му, че децата са бреме на съществуването. Негово превъзходителство пристигна с дъщеря си Елена Василиевна. Красивата светска львица е придружена от по-големия си брат, принц Иполит Курагин, "спокоен глупак", според собствения му баща.

След Курагините пристигна принцеса Лиза Болконская, сладката съпруга на княз Андрей Болконски във всяко отношение. Младите се ожениха преди година. Крехката жена има заоблен корем в резултат на бременност. Благородната дама донесе ръкоделието си, за да прекара времето си с полза.

Вниманието на всички беше привлечено от сцената на появата на младия граф Петър Кирилович Безухов. Големият, умен, плах незаконен син на граф Безухов нямаше време да научи традициите и тънкостите на етикета на висшето общество на Санкт Петербург. Затова той беше хладно приет от стопанката на къщата.

Появява се самият Андрей Болконски (бъдещият образ на героя на Отечеството), съпругът на Лиза Болконская.

В края на вечерта графиня Друбецкая жалко убеждава княз Василий да препоръча сина си Борис Друбецкой за адютант на Кутузов. Останалите гости обсъждат ролята на Наполеон на политическата арена на света.

Пиер посещава къщата на Болконски, обещава на приятеля си да не се забърква в компанията на Анатол Курагин (нещастливият син на княз Василий). Лиза е възмутена, че съпругът й отива на война, изпраща я при баща си, княз Николай Андреевич Болконски, виден политик в двора на Екатерина II. Андрей Болконски остава твърд и непреклонен, напуска.

Пиер се потапя в дивия живот на петербургските офицери, който завърши със скандал. Пияни младежи, водени от Курагин-младши и Долохов, вързаха дежурен пазач за гърба на циркова мечка, оставиха звяра да плува в реката. Княз Безухов е наказан, изпратен е в Москва, като в по-спокоен град.

А ето и Москва, прием в семейство Ростов по повод именния ден на графиня майка Наталия и дъщеря им Наташенка. Синът Николай Ростов се грижи за петнадесетгодишната си братовчедка Соня. А младата рожденичка харесва Борис Друбецкой.

Най-голямата дъщеря Вера се държи като възрастна млада дама, а малката Петенка се отличава с детска небрежност. Читателят наблюдава различията в морала между петербургското висше общество и Москва. Тук преобладават искреността, простотата на общуването, семейните ценности.

Пристигна и Пиер Безухов, който също беше поканен. Но младежът е зает с болестта на баща си. Зад него започва истинската борба на клановете за наследството на умиращия граф. В крайна сметка княз Василий Курагин, поради семейни връзки, е претендент за наследството. Това е силен претендент. Пиер, след като се появи до леглото на умиращ човек, се чувства като непознат. Скръбта по баща му и естествената неловкост усложняват положението на младежа.

И в имението на Плешивите планини Лиза избледнява, оставена от Андрей на грижите на баща му и сестра му, принцеса Мария. Дъщерята вегетира до ексцентричния старец, опитвайки се да сподели с него трудностите на старостта му.

Част 2

Настъпи есента на 1805 г. Войските на Кутузов са на територията на ерцхерцогството на Австрия в крепостта Браунау. Самият Кутузов обещава да върне Долохов, понижен в чин за шега с мечка, неговия чин, ако се държи във войната, както подобава на руски офицер.

Княз Андрей служи на ръката на самия Кутузов, съставяйки обобщение на движението на австрийската армия към командването. Главнокомандващият оценява професионализма на своя подчинен.

Николай Ростов служи като юнкер, като хусар от Павлоградския полк. Руските войски се оттеглят към Виена, унищожавайки прелезите и мостовете зад тях. Избухва битка на река Енс, изпреварващият враг е отблъснат от ескадрила хусари. Коля Ростов служи тук, това е първият му военен опит. Човекът трудно преминава през състоянието си на нерешителност и объркване.

Кутузов повежда армията си (35 хиляди войници) надолу по Дунава, за да ги спаси от армията на Наполеон, която по това време има 100 000 войници. Болконски е изпратен в град Брун с добри новини, където се среща с дипломата Билибин и научава, че французите са окупирали Виена. Тогава той вижда принц Иполит Курагин, който не е уважаван от колегите си.

Билибин кани Болконски да остане на служба на австрийския крал, пророкува поражението на армията на Кутузов. Андрей реши да остане верен на своя главнокомандващ.

Армията на Багратион получи заповед да задържи врага възможно най-дълго. В продължение на дни войниците под ръководството на Багратион героично задържаха яростния натиск, а след това направиха немислимо труден преход. Андрей Болконски се присъединява към тях, за да участва в предстоящата битка.

В тази част на романа ясно е проследена темата за истинския и патос патриотизъм. Образът на Тушин е портрет на руски герой, чийто героизъм често остава неоценен от неговите съвременници. Така протече битката при Шьонграбен.

част 3

Пиер Безухов успя да получи наследство, той стана завиден младоженец. Принц Василий без отлагане го събира с дъщеря си Елена. Предприемчивият грижовен баща едновременно преговаря с княз Николай Болконски, опитвайки се да ухажва Мария от него за най-малкия си син Анатолий. Абсолютната привързаност към бащата ръководи решението на принцеса Болконская. Момичето отказва благородни сватове.

Дойде редът на битката при Аустерлиц. Планът е предварително одобрен в Санкт Петербург от Александър I, така че Кутузов не може да промени нищо. Сънят е единствената прощална дума, която той даде на армията, разчитайки на Божията воля.

Болконски не можеше да спи преди битката. Мечтата за слава занимава мислите на руски офицер. Когато сутрешната мъгла се разсея, се стигна до схватка с врага. Болконски забеляза как знамето падна от ръцете на прапорщика, вдигна знамето и поведе войниците. Тук героят беше настигнат от куршум, той легна на земята и прегърна небето с очите си, безкрайни, губейки смисъл за умиращ войн. По волята на съдбата Андрей е спасен от самия Наполеон.

том 2

Децата растат, бързат към крайности, водят се от търсенето на смисъла на живота и се влюбват. Има 6 години преди началото на войната, събитията се развиват във времевата рамка от 1806 до 1812 г.

Част 1

Радостта на Ростови, Николай и неговият приятел Денисов дойдоха при тях на почивка. Благородният офицер е очарован от красотата и интелигентността на младата Наташа.

Бракът с Елена промени вътрешния свят на граф Безухов, той трябваше да бъде разочарован от прибързания си избор. Долохов се държи обидно, намеквайки на другите за двусмислени отношения с графиня Безухова. Пиер предизвиква Долохов, опитен в битки, на дуел. Неспособен да държи здраво пистолет в ръцете си, героят удря любовника на жена си в стомаха. След скандала той дава на Хелън да управлява по-голямата част от държавата, заминава за столицата.

В Плешивите планини Лиза чака съпруга си, не й се казва за вероятната му смърт. Изведнъж младият Болконски пристига в навечерието на раждането на жена си. Трагичният момент - Болконская умира при раждане. Момчето беше кръстено Николас.

Долохов предлага предложение на Сонечка, но влюбеното в Николай момиче отказва. Ядосан, офицерът въвлича Николай Ростов в рискована игра на карти, младежът загуби много пари.

Василий Денисов предлага на Наташа. Графиня Ростова отказва младоженеца, посочвайки ранната възраст на дъщеря си. Николай чака пари от баща си, за да изплати дълга си по хазарта.

Част 2

Граф Безухов се присъединява към масонското общество. Принц Василий моли зет си отново да се помири със съпругата си, но получава отказ. Времето минава, Пиер се разочарова от масонското движение. Това се случва в края на 1806 г., когато французите подновяват военните действия в Европа. Борис Друбецкой, след като получи високо назначение, прекъсва контакта с къщата на Ростови и често посещава Хелън Безухова. Пиер се връща в Москва, за да провери състоянието на имотите, открива богатството си в упадък.

Светът се променя, Русия и Франция стават съюзници, започват да се бият срещу Австрия.

Принц Болконски, навършил 31 години, се опитва да подобри живота си в семейното имение, но като войник в душата си, той не намира покой. Поканен е в къщата на Ростови, за първи път се среща с Наташа. Речта на момичето под късното небе потъва в душата на героя. Той ще я запомни като изискана и романтична. В Москва Андрей, от името на Сперански, се занимава с държавно законодателство, начина на раздел „Права на хората“.

След изневярата на жена си Пиер изпада в депресия. Семейство Ростови се опитват учтиво да прогонят от къщата току-що свикналия Борис Друбецкой. Най-голямата дъщеря Вера се омъжва за Берг.

Първа топка. Наташа Ростова е публикувана на 31 декември 1809 г. Те трябваше да танцуват за първи път, опитен мъж Болконски и подрастващо момиче Ростов се влюбват. Чувствата им са взаимни, принц Андрей идва при Ростови, слуша пеенето на момичето, изпитва щастие. След като се срещна с Пиер, Болоня разказва на приятеля си за новата си любов, за решението си да се ожени.

Бащата разубеждава сина си със скандал от избора му. Ето защо, след като направи предложение на Наташа, Болконски моли да запази това събитие в тайна. Сватбата се отлага за една година. В имението Болконски старият принц се държи странно, разярен от непокорството на сина си. Принцеса Мери е в трудна ситуация.

част 4

За да подобри състоянието на семейство Ростов, Николай идва в семейството, но разбира, че не знае как да води домакинство. Почивахме си на лов, после дойде Коледа. За първи път човекът успя да оцени грациозната красота на Соня, призна на сестра си Наташа, че иска да се ожени за братовчед си, от което тя беше щастлива.

Принцеса Наталия беше ядосана, не хареса избора на сина си, бедната племенница не отговаряше на младия принц, според майка й. Коленка се кара с майка си и тя започва да разваля живота на бедната Соня, накърнявайки я, намирайки грешки в дреболии. Синът решително заявява, че ще се ожени за момичето без благословия, ако майката продължава да й се подиграва.

С усилията на Наташа се постига примирие. Роднините са съгласни, че Соня няма да се върти наоколо, а Николай ще замине за дежурното си място. Семейството обеднява, но се връща в Москва, оставяйки болна графиня в селото.

част 5

Всичко е трудно в семейство Болконски. Живеейки в Москва, баща и дъщеря не могат да намерят общ език. Наташа остава в смут след неловка среща с тях. В операта тя среща Анатол Курагин, който иска да съблазни момичето, след като едва я срещна. Първо, Хелън Безухова я кани на гости, където женкарят страстно й признава любовта си, буквално преследвайки неопитното момиче.

В писмата, които Наташа получава тайно, Анатол пише, че ще я открадне, за да се ожени тайно. Младият мъж с измама искал да завладее момичето, тъй като той вече бил женен по-рано. Соня разрушава коварните планове на прелъстителя, като разказва за тях на Мария Дмитриевна. Пиер разкрива на Наташа тайната на семейното положение на Анатол Курагин.

Наташа прекъсва годежа с Болконски. Андрей научава историята с Анатолий. Пиер носи на Ростова писма от бившия си годеник, Наташа се разкайва. Пиер изпитва нежност към сълзливата героиня. Връщайки се у дома, той имаше късмета да наблюдава падането на комета.

том 3

Авторът разсъждава върху причините за трагедията, засегнала живота на милиони хора. Войната е зло, което хората създават със собствените си ръце. Героите на романа ще преминат през мъка, болка и непоправими загуби. Техният свят никога повече няма да бъде същият, а само възприеман през призмата на смъртта.

Част 1

Започна Отечествената война. Принц Болконски се връща в армията, за да отмъсти на Анатол за обезчестената чест на булката. След това, като офицер, той приема назначение в западната армия.

Николай Ростов проявява особена смелост, награждава се с Георгиевски кръст. Между Пиер и Наташа се развиват нежни отношения. Московското благородство отива на съвета. Пиер дава 1000 души селяни и заплатите им на милицията.

Част 2

Принц Андрей пише на баща си с молба за прошка. Той съветва семейството да напусне Плешивите планини, но старецът остава вкъщи. Част от висшето общество на Москва с удоволствие обсъжда пристигането на французите. Повечето хора са патриоти. Царят назначава Кутузов за главнокомандващ на цялата руска армия, за да избегне конфликти между командването.

Принцеса Мария Болконская погребва баща си, изпада в трудна ситуация, от която Николай Ростов й помага да се измъкне. Денисов организира пълноценно партизанско движение. Принц Андрей и Пиер се срещат преди битката, обсъждайки важността на морала на самите войници в изхода на битките, а не само способността на командирите да дават заповеди.

Принц Андрей е ранен от фрагмент от граната в стомаха, той вижда Курагин на операционната маса и прощава на врага си.

част 3

Философията на войната е жестока. Решението да се предаде Москва на французите беше изключително трудно за руския народ. Кутузов искаше да спаси армията, което означава Русия. Евакуацията е започнала. На Бородино поле Пиер получава писмо от жена си с молба за развод. Наташа наблюдава конвоя с ранените и открива там Андрей, опитвайки се да се погрижи за него по пътя на отстъплението. Момичето моли любимия си за прошка и я получава.

Кракът на Наполеон стъпва в град, изоставен от хората. Завоевателят изпитва горчивината на разочарованието, защото всеки изоставен град, построен от дърво, изгаря без хора. Москва изгоря. Пиер планира да убие Наполеон, но опитът се проваля. Вместо това той спасява момиче от горяща къща.

том 4

Краят на 1812 г. се оказва драматичен за героите на романа, за държавата. За кратко време милиони хора тъпчеха из Русия, първо от запад на изток, след това в обратната посока. Това е народът, а не всеки генерал, гений или владетел, взети поотделно.

Част 1

Битката на Бородино поле замря на 26 август. На следващия ден болната Елена Безухова почина, а на третия ден Кутузов съобщи, че руските войски са изтеглени от Москва. В продължение на 10 дни културният град, превърнат в пепел, беше изоставен от вражески войски.

Николай Ростов е изпратен във Воронеж още преди битката при Бородино. За жителите на провинцията кавалер-хусарът е бил авторитет, който е бил почитан, особено от момичетата. Но сърцето на воина е заето от принцеса Мери. Губернаторът, като опитна жена, която познава живота, посочва на Ростов, че принцеса Болконская наистина може да направи достоен мач за младия мъж.

Но какво да кажем за Соня? Самият той обеща да се ожени за нея. В къщата на съпругата на губернатора Анна Игнатиевна Ростов се среща с принцеса Болконская. Връзката им се развива. Ако човекът си спомняше Соня с усмивка, тогава той мислеше за принцесата с вътрешен страх и трепет. Майка изпраща писмо, разказва как Наташа се грижи за ранения Андрей. Тогава пристига плик от Соня, тя знае за симпатията между него и сестрата на принца, разваля годежа си с него.

Пиер е заловен и осъден на смърт. Но по Божията воля церемонията по екзекуцията се провали. Принцеса Мери стигна до Ярославъл, сприятели се с Наташа, която се грижеше за брат си. Момичетата прекарват последните дни от живота му с Андрей.

Част 2

Всичко, което беше завладяно от френската армия, всички постижения бяха унищожени от Наполеон. След като напуска изгорената Москва, Бонапарт започва да прави груби тактически грешки. Войските могат да бъдат оставени за зимата в опожарения град, да се преместят в Санкт Петербург или в друга благоприятна посока. От всички настроикие избран най-пагубният път.

Движението по разбития път в Смоленск е отслабено силна армиялишени от възможността да се хранят. Сякаш Наполеон планира да унищожи собствената си армия. Или Кутузов беше гений, който предаде Москва като капан?

В плен Пиер постигна спокойствие. Лишенията закоравиха тялото и духа му. Сред обикновените хора той изглеждаше като герой.

част 3

Народната война е различна по това, че обикновените хора хващат оръжието. Те са непредсказуеми в яростта си, водени са от силното желание да прогонят от земята си тълпа от агресивни човечета, които дори говорят странен, забавен и неразбираем език. Така се разраства партизанското движение, в което се бият хора, обзети от чувство за патриотизъм.

Младата Петя Ростов умира в партизанския отряд на Денисов, като случайно освобождава пленения Пиер. Френската армия панически отстъпва, войниците ограбват конвоите на съседните отряди, за да получат храна. Така просто величието, лишено от доброта, простота и истина, се превръща в нищо.

част 4

Наташа се променя със загубата на Андрей, преосмисля живота си, момичето разбира какво е дълг, как е привързана към семейството си, към майка си. Графиня Ростова не може да понесе загубата на сина си Петенка. Една ранна енергична петдесетгодишна жена се превърна в стара, болна и слаба жена. Психичните сили са напуснали майката, само грижите на дъщерята я спасяват от смърт.

Наташа и Мария претърпяха толкова много загуби заедно, че войната ги направи приятели, те се върнаха в Москва заедно.

Епилог

Част 1

Година по-късно умира граф Ростов, бащата на семейството, хранител и издръжка на децата си. Тежка депресия обхваща Наташа след смъртта му. На помощ идва Пиер Безухов, който като вдовец се жени за нея.

Връзката между Николай и Мария се развива успешно. Мъжът, след като получи наследството на баща си с дългове, дълго време не смееше да предложи брак на момичето. Но принцеса Болконская го убеди, че дълговете не могат да бъдат пречка за щастието на две любящи сърца. Раздялата е по-болезнен процес и за двамата.

Сватбата им се състоя през есента на 1814 г., младото семейство се премества в Плешивите планини. Николай Ростов взе пари назаем от граф Безухов, в рамките на три години вдигна имението на крака и го изведе от дълга.

Дойде 1820 година, случиха се много събития, в семейство Безухови има четири деца. Приятелите се събират в Ростови. Отново авторът противопоставя две къщи, различен начин на живот, начин на общуване между съпрузите. Сякаш две паралелен святв едно състояние. Различни мечти, цели и начини за постигането им.

Част 2

Политическата арена на Европа от 1805 г. до края на 1812 г. се откроява на фона на нейната историческо развитиерязка смяна на събитията. Първата отечествена война беше народна война, в която всеки патриотичен акт на обикновения човек стана решаващ. Законите и законите на войната не действат под натиска на народната воля, която се проявява в желанието за свобода.

Волята на хората, обединени от нещастието, е тази, която се противопоставя на страстта за унищожение на един или повече хора, умни, обучени и образовани. Героите умират за свободата, без да познават законите на историята и икономиката. Свободата също е естествена сила, като електрическата сила и гравитацията; то се проявява само в усещането за живот, в желанието за развитие, за намиране на нови житейски цели.

ЧАСТ 1

От края на 1811 г. започва дълготрайно въоръжение и съсредоточаване на силите на Западна Европа, а през 1812 г. тези сили - милиони хора се придвижват от запад на изток, към границите, към които по абсолютно същия начин, т.к. 1811 г., силите на Русия се смилаха.

На 12 юни силите на Западна Европа преминаха границите на Русия и войната започна. То беше придружено от много антиморални действия. Според историците причината за войната е обида към херцога на Олденбург, неспазване на континенталната система, жаждата за власт на Наполеон, твърдостта на Александър, грешките на дипломатите и т.н. Но за нас, потомците, причината се крие в много отношения и тези причини са свързани със солидна цел. Фатализмът в историята е неизбежен за обяснение различни явления. Човек съзнателно живее за себе си, но е инструмент за постигане на исторически универсални цели.

Френските войски, по заповед на Наполеон, преминаха Неман и от факта, че Наполеон беше с тях, те по принцип решиха да стигнат до Индия. за да покажат героизма си, полските улани, търсейки брод, се втурнаха в реката и много хора се удавиха. Наполеон обаче не беше изненадан от такава преданост. Беше свикнал с лудостта на самозабравата в негово присъствие.

Руският император живее във Вилна повече от месец. Подготвени за войната, но тя не беше никак продуктивна. Уреждат му бал, на който пристигна Хелън Безухова и засенчи всички полски дами с красотата си. Пристигна и Борис Друбецкой. Той стана богат след брака си. През вечерта Борис забелязва, че генерал-адютант Балашов говори нещо на императора. Борис чува и научава, че френските войски са преминали руската граница без предупреждение за война. Александър пише писмо до Наполеон и моли Балашов да го отведе и да му каже, че няма да се помири, докато поне един въоръжен враг не остане на руска земя. Балашов отиде при Наполеон. По пътя го спират и той среща Мурат, който смята Александър, а не Наполеон, за виновник за войната. Балашов и Мурат спорят. След това Балашов продължи и отново беше спрян. И този път се среща с френския маршал Даву. Маршал беше малко арогантен с Балашев. И именно той предаде пакета с писмото на Наполеон. Балашов се връща във Вилна, която вече е окупирана от французите, а след това Наполеон дава аудиенция на Балашов. В същата къща, в която Александър живееше преди няколко дни. Балашов е приет от Наполеон. Наполеон говореше предимно. Той изрази недоволството си от съюза на Русия с Англия и турците и други врагове на Франция. Всъщност разговорът беше празен. Неочаквано Балашов получи писмо с покана за вечеря с Наполеон. На него Балашов беше попитан за Москва, пътища, църкви и къщи. След вечеря Балашов пие кафе с Наполеон в кабинета на Наполеон. Въпреки че преди това този офис принадлежеше на Александър. Наполеон изнася речи, които биха могли да покажат превъзходството му над руския император.

Андрей Болконски, след тези събития в Москва, заминава за Санкт Петербург с Наташа. Искаше да намери Анатол Курагин. Пиер обаче предупреди Анатол навреме за пристигането на Андрей и Курагин навреме замина за молдовската армия. Следователно Андрей не успява да види Анатол. Андрей в Санкт Петербург се среща с Кутузов, който го кани да отиде да служи в Турция и да бъде дежурен генерал в щаба на Кутузов. Най-вече Андрей искаше да се срещне с Анатол Курагин. И да провокира повод за дуел, но не се получи. Андрей се стараеше много в службата си, но той помоли Кутузов, щом информацията за войната достигне до него, да го прехвърли в западната армия. По пътя се обажда вкъщи в Плешивите планини. Всичко е един и същ начин на живот. Само всички остаряха, а бащата още повече се озлоби. Андрей се скарал с баща си, защото той казал, че Мария не е виновна за проблемите на баща си и лошото здраве, но е виновна мадмоазел Буриен. Бащата изгони сина си и Андрей си тръгна.

Андрю е на път. Идва при Бараклай де Толи. Недалеч беше самият император. За радост на Андрей Курагин беше в Санкт Петербург. Благодарение на войната Андрей беше разсеян от омразата към този човек.

Командната система на това място беше много объркваща. Куп лагери и кланове.

Шишков, държавният секретар, пише писмо до суверена, в което го кани да напусне армията, за да вдъхнови хората малко на война. Писмото е подписано от Балашов и Аракчеев.

Андрей е извикан от императора, за да разбере положението в Турция, макар и не веднага. И Андрей иска да му бъде позволено да служи в армията.

Междувременно Ростов получава, точно преди началото на военните действия, писмо от дома, в което се казва, че Наташа е отказала на Андрей и че е болна.

Молят Николай да се пенсионира и да се прибере. Пише им, че не може, но ще опита. И в писмо до Соня той разказва на любимата си истинските причини. Казва, че ще бъде страхливец, ако остави всичко точно преди началото на компанията. Но щом всичко свърши, той ще дойде и ще се ожени за Соня.

С началото на кампанията полкът е преместен в Полша. Николай е назначен за капитан. На 13 юни се състоя първата битка. На него се показа Николай Ростов. Той залавя французин, въпреки че първоначално е искал да го убие.

Награден е с Георгиевски кръст и е смятан за герой, въпреки че си признава, че не го е убил, защото се е страхувал. И от това той не разбира защо е награден. Междувременно, той се замисли, получиха му батальон хусари и го изтласкаха напред.

Наташа беше много болна. Цялото семейство дойде в техния дом в Москва. Всеки ден тя имаше много лекари, които предписваха повечето лекарства.

И колкото и диагнози да са поставили, никой не може да предположи, че всичко е заради емоционални преживявания. И никой не знаеше нищо за това, дори родителите.

Соня, графът и графинята жертваха много в името на Наташа. И бавно момичето започна да се оправя.

Наташа се почувства по-добре, но вече нямаше тази радост от живота. Тя не излизаше никъде, а от гостите се радваше да види само Пиер.

В края на Петровския пост Наташа реши да си легне със съседката си Белова. Тя ходеше на църква цяла седмица за вечерня, литургия и утреня. И след това се почувства по-добре.

В началото на юни в Москва се разпространи смущаващи слухове за войната: те говореха за призива на суверена към хората, за пристигането на самия суверен от армията в Москва.

Пиер отиваше при Ростови в неделя, искаше да донесе манифест. И Ростов в неделя. Бяха на служба, където Наташа се молеше за брат си, за Денисов, за принц Андрей, баща, майка, Соня и Анатол.

Пиер разбира, че се влюбва в Наташа. Той също е измъчван от неразбираемо предчувствие, катастрофа, която ще промени живота му. Осъзнавайки какво трябва да се случи, Пиер се обръща към Апокалипсиса.

Той казва, че ако след извършване на някои операции с името и ако резултатът е число, равно на 666, тогава този човек е звяр, свързан с катастрофата.

Според неговите изчисления този звяр е Наполеон, чиято граница на мощност ще бъде в неговите 42 години. И по същия принцип той търси отговор кой ще сложи край на силата на звяра, а този човек е той – Пиер Безухов. Той не разбра напълно всичко и се опита да потърси обяснения.

Пристигайки в Ростови, Пиер чува, че Наташа най-накрая отново е започнала да пее. И по-малкият й брат Петя, въпреки желанието на родителите му, свързано с обучението му, решава да се присъедини към хусарите. Особено в такава военна обстановка, в която се носеха слухове за шпиони, за престоя на Наполеон в Москва и Санкт Петербург.

Но родителите му категорично му отказват. И Пиер, осъзнавайки цялото ниво на чувства към Наташа, реши да не идва повече при Ростови.

На следващия ден суверенът пристига в Москва. Петя тайно отива да го погледне. Нещо не беше наред с хората в Кремъл. Те бяха готови да убиват, само за да бъдат по-близо до суверена.

Петя осъзна, че сервирането е най-важното за него сега. Той се прибрал и поставил условието, че ако родителите му не му позволят да служи, тогава той ще избяга. Тогава бащата започнал да открива къде може да бъде настанена Петя на по-безопасно място.

На 15 сутринта се откри събрание на благородниците. На него беше прочетен манифестът на суверена и беше отворен дневник за даренията на московчани. Пиер беше в този списък.

Ростов-старши беше силно впечатлен от това събитие и затова се съгласи да запише Петя в народната милиция.

ЧАСТ 2

Причината за смъртта на френските войски на Наполеон е, от една страна, навлизането им в по-късен момент без подготовка за зимен поход дълбоко в Русия, а от друга страна, характерът, който войната придоби от изгарянето на руските градове и разпалване на омраза към врага в руския народ.

Наполеон не е предвидил опасността да се премести в Москва, нито Александър, нито руските военни водачи са мислили тогава да примамят Наполеон, но смятат друго.

Наполеон е привлечен дълбоко в Русия. И не беше планирано. Причината може да се нарече само интриги, цели, желание на участниците във войната, които така и не намериха нито едно спасение за Русия.

Когато принц Андрей си тръгна след кавга с баща си, Болконски старши започна да обвинява дъщеря си Мария за всичко. И мадмоазел Буриен му стана безинтересна.

След известно време Андрей написа писмо до баща си и поиска прошка, а баща му отговори много любезно. Следващото писмо на Андрей беше молба на сина му да остави баща си от Плешивите планини в Москва поради близостта на фронтовата линия.

Войната бушува близо до Смоленск и Андрей пише в третото писмо до баща си, че трябва да си тръгне незабавно, тъй като плешивите планини ще бъдат заловени. И ме моли да ти кажа кога са в Москва.

Междувременно Андрей е много запален по войната. И от това той успя да забрави всички обиди, които му се случиха. За него сега има само едно щастие - полкът.

Вечерите, които Анна Павловна организираше в дома си, а Елена в нейния, въпреки разгара на войната, не се промениха по никакъв начин. Гостите на тези дами много съжаляваха, че Русия се биеше срещу Франция, а не обратното беше приятелска с нея.

Една вечер при Анна Павловна те казаха в разговор, че Кутузов ще бъде най-добрият главнокомандващ, но Василий се обиди, тъй като той уж вече каза това. И малко след време Кутузов е назначен за главнокомандващ на армията и на целия регион.

Старият княз Болконски решава да изпрати Мария и Николаша в Богучарово и след това в Москва, а самият той остава в Плешивите планини. Само Николай обаче отиде в Москва, тъй като Мария отказа, на което бащата, както винаги, се ядоса. След заминаването на внука князът и Маря отиват в Богучарово. Старият принц ще отиде при главнокомандващите, но е парализиран и, след като поиска прошка от дъщеря си, умира. Маря напуска Богучарово, тъй като французите са близо. Но не беше лесно.

По стечение на обстоятелствата Ростов и другарите му бяха близо до къщата на Болконски. Ростов не знаеше, че това е къщата на бившия годеник на Наташа. Поканени са вътре, където Ростов вижда Маря, която мъжете там не й позволяват да пусне от Богучарово. Ростов, Мария изглеждаше кротка и благородна. Ростов не посмя да й се представи, но когато Мария беше освободена, Николай я придружи на кон. И като се сбогува, той й целуна ръка. И двамата имаха нещо. Но Ростов имаше само един въпрос в главата си, какво да кажем за Соня?

Кутузов стана главнокомандващ и си спомни за Андрей и го извика в щаба. Андрей отказва, тъй като е отдаден на полка. Кутузов съжалява, че Андрей няма да бъде с него, но с уважение приема решението му. И самият Андрей се гордееше, че успя да накаже Кутузов.

Кутузов се среща с Денисов, който има план за партизански операции в тила на французите.

Междувременно врагът се приближава и колкото по-малко е разстоянието, толкова по-фриволно се отнасят московчаните към ситуацията.

Петя Ростов се присъединява към казаците на Оболенски и заминава за Бела Церков. И Мария Болконски идва в Москва и иска да я види, Пиер.

В Москва циркулират плакати на Ростопчин, в които първо са написани вицове за врага, а след това стават по-малко радостни.

Пиер мислеше дали да отиде при него. Москва бавно се изпразва. За да се разсее, отива да погледне балонда победи врага, пробен балон, който трябваше да бъде изстрелян на следващия ден. На връщане той вижда как шпионинът е наказан и решава незабавно да напусне Москва. На следващата сутрин Пиер е на път. Той научава за голямата битка при Шевардин. И близо до Можайск Пиер вижда голям бройвойски.

се състоя на 26-ти битка при Бородино, което няма никакво съществено значение за французите или руснаците. Битката при Бородино изобщо не вървеше по описания начин, опитвайки се да скрие грешките на военните водачи и в резултат на това увеличавайки славата на руската армия и народ, смята авторът.

Напускайки Можайск, Пиер, от желание да види „позицията, отива към могилата, откъдето вижда Бородино и местоположението на нашите и французите. Има слух, че носят Смоленската икона на Божията майка. Кутузов се качи при нея, помоли се и когато коленичи пред нея, дълго време се опитваше да стане, но не можа поради тежест и слабост. Сред тези, които гледаха това, беше Борис Друбецкой, когото Пиер забеляза и извика. Борис, след като Кутузов го изгони, както и други излишни от щаба, се присъедини към опонента на Кутузов. Друбецкой обеща да заведе Пиер в полка на Андрей Болконски. Кутузов седеше наблизо и извика Пиер. Но преди това Долохов се приближи до Кутузов. Когато Пиер предложи услугите си на главнокомандващия, Кутузов напомни на Пиер за невярната му съпруга. След това Долохов, с когото Пиер се биеше в дуел, поиска прошка на Пиер за всичко, което се случи. Пиер продължи по пътя си. Той видя редут, редут на Раевски. Пиер не му обърна много внимание, без да знае, че именно той ще бъде по-запомнящ се от всички места в Бородино поле.

И докато Пиер беше на път, Андрей лежеше в плевнята и от факта, че заповедта за битка вече беше дадена, той мислеше за възможна смърт върху нея. Когато пристигналият Пиер дойде при него, той не беше много доволен от него. В присъствието на други офицери се води разговор за войната и Андрей твърди, че резултатът не зависи от нищо освен от желания резултат. Ако мислите, че битката ще бъде загубена, тогава тя ще бъде загубена. И така Болконски е уверен, че предстоящата битка ще бъде спечелена. Андрей също така убеждава всички, че е невъзможно да се хване врага, че трябва да го убиете и да отидете на смърт. Той изнася реч за смисъла на войната и признава, че му е трудно да живее от факта, че започна да разбира много. И когато Андрей се сбогува с Пиер, Пиер си каза, че знае, че това е последната им среща.

В навечерието на битката при Бородино Наполеон подрежда тоалетната си. В този момент те му донесли подарък от императрицата – картина, изобразяваща момче, родено от Наполеон и дъщерята на австрийския император, когото всички наричали „краля на Рим“. Наполеон, гледайки картината, осъзнава, че всичко, което прави, е история. След известно време Наполеон написа разпореждането на битката, което се състоеше от 4 заповеди, от тези заповеди нито една не можеше да бъде и не беше изпълнена.

Авторът се присмива на историци, които смятат, че французите не са спечелили битката при Бородино заради студа на Наполеон. Тъй като не Наполеон е убивал хора във войната и те са убивали не по заповед на Наполеон, а по собствена свободна воля. И следователно въпросът за студа на Наполеон не представлява такъв интерес за историята, както въпросът за студа на последния фурщатски войник.

След второто пътуване по линията Наполеон каза "Шахът е готов, играта ще започне утре", рано сутринта отива в село Шевардино и битката започва.

Пиер проспа до началото на битката. Като се събуди, той отиде до могилата, от която погледна позицията. Там имаше много войници. Той вървеше по тази могила и всички се възхищаваха на смелостта му. Войниците, които заемали позицията на това място, наричали Пиер „Нашият господар“. И когато ядрото падна до Пиер, той не се уплаши и беше изненадан от уплахата на войниците. Тогава снарядите изтичаха на могилата и Пиер доброволно ги последва, но не достигна поради следващия изстрел. Започна сериозна битка. Куп мъртви, ранени и непрекъснато експлодиращи ядра.

Кутузов беше лош. Силите му изпадаха и той вече не дава никакви заповеди, а само се съгласява или не с това или онова предложение. Той научава за нараняването на Багратион. А Наполеон междувременно е озадачен от въпроса за подкрепленията. Цялата информация, която достигна до него, беше невярна. Тъй като постоянно се променяше, докато стигна до императора.

В три часа френската атака престана. Когато Кутузов яде, той беше информиран за поражението, но знаеше, че руснаците са спечелили. И той благодари за това на Раевски, който прекара целия ден на полето Бородино. Кутузов заповядва да отиде в атака, за да прогони врага от руска земя.

Полкът на княз Андрей бързо губеше бойците си. Въпреки факта, че никога не стреляха, стреляха само по тях. Андрей вървял през поляната и тогава до него пада граната, върти се и е на път да избухне. Тогава любовта към живота се събуди в главата му. Те му викаха да си ходи, но гранатата гръмна. Той избяга и падна. Той беше тежко ранен в стомаха. Пренасят го до превръзката. И там забелязва Анатол Курагин, който крещи и стене - кракът му е отрязан. Андрей съжаляваше за човека, когото искаше да убие.

Въпреки по-ранния силен интерес на Наполеон да гледа ранените и мъртвите, гледката на ужасната битка и техните жертви силно впечатли императора. Но той отново се събра и продължи да командва. И отново всички нечовешки черти започнаха да надделяват в него.

— Бойното поле беше страхотно! - Думите на Наполеон за Бородино поле.

Битката постепенно свършваше. Не французите, не руснаците атакуваха. Всичко спря. В резултат руснаците спечелиха морална победа край Бородино.

ЧАСТ 3

Руснаците се оттеглят на 120 версти от Бородино. Това даде възможност на французите да стигнат до Москва и да спрат. И след това пет седмици нямаше никакво движение. Цялата армия, водена от Кутузов, смяташе, че битката е спечелена. Скоро обаче стана ясно, че руснаците са застигнати от тежки загуби. А желаната атака не беше възможна поради отсъствието на голям брой хора.

След известно време Кутузов събира съвет, на който нарежда отстъпление. Този обрат на събитията доведе до факта, че хората започнаха да напускат Москва, Смоленск и други руски градове и села, изгаряйки всичко след себе си. Защото знаеха, че да живееш под ръководството на французите е най-лошото.

Междувременно красивата Елен, съпругата на Пиер, влиза в афера с двама влиятелни мъже: чуждестранен принц, заради когото приема католицизма и висок държавник. И от двамата тя поиска брак с жив съпруг. И колкото и да е странно, тя не беше осъдена за това. Хелън написа писмо до Пиер с молба за развод. Това му дойде, когато беше на полето Бородино. След битката Пиер беше малко загубен. Той мечтае да бъде смел. Той заспа отстрани на пътя. Той беше събуден от войници, които след това го отведоха в Можайск. Той заспа и вижда сън с всички цветове на жестока война. И след като се събуди, го обзема непреодолим страх от смъртта. Той научава за приближаването на французите край Можайск и решава да напусне, тъй като руската армия отстъпва. Пиер също научи за смъртта на Андрей Болконски. След пристигане у дома той чете писмото на Хелън. На сутринта той излезе от къщата на задната веранда до портата и до края на московската разруха никой отново не го видя и не знаеше къде е Пиер.

Ростовците, за разлика от други жители на Москва, останаха в града почти до самия вход на врага. Графинята се измъчваше от мисли за службата на синовете си. Понякога тя сънуваше, че са мъртви.

Петя Ростов е преместен в друг полк, който е форсиран близо до Москва. И когато Ростови дочакаха Петя, започнаха да се събират. Всъщност само Соня, която се тревожеше заради предчувствието, че Николай ще се ожени за Мария, беше ангажирана с колекцията. В къщата на Ростови има бъркотия. Купчина куфари и сандъци. Всички се готвят за тръгване. Докато всеки си гледал работата, в къщата на Ростови спря влак от ранени. Наташа излезе при него и предложи да увие ранените в къщата на Ростови, защото те скоро си тръгват. А през нощта икономката донесе друг вагон с ранените до Ростовите. Това беше раненият офицер Андрей Болконски. Настанен е в стопанска постройка.

На сутринта всичко беше готово за тръгване. И тогава един ранен офицер се обърна към графа с молба да вземе някои офицери със себе си. И пренебрегвайки възраженията на графинята, благодарение на Наташа, Ростови разтоварват някои неща и ги оставят. И тези освободени вагони се дават на ранените. Соня забеляза каретата с принц Андрей, но не каза нищо на Наташа. След като тръгна на път, Наташа срещна Пиер по пътя, той остана в Москва и си купи пистолет.

Сутринта на 2 септември руските войски напуснаха Москва. По това време Наполеон наблюдава това, застанал на хълма Поклонная. Беше изпълнен с чувство за сила. И той поиска да му доведат болярите, та болярите да му говорят, да им държат реч. Но гордостта му от себе си се изпари, когато научи, че в Москва изобщо не са останали хора.

Ден преди това, на първи септември вечерта, Ростопчин, който направи тези плакати, седеше и се обиди на Кутузов. Тъй като главнокомандващият не се обади на Ростопчин за съвет, но той има план за друго действие по отношение на отбраната на Москва. Кутузов пише писмо до Ростопчин, в което моли полицаи да изпратят войски през града. Ростопчин седеше и мислеше за ролята си и много се дразнеше. Впоследствие той освобождава лудите от клиниката и престъпниците.

Френските войски влязоха в Москва, но след известно време не можеха да се нарекат армия, тъй като всички бяха превърнати в мародери.

Междувременно Пиер има много мисли в главата си, че не е като онези войници на Бородино поле. Тогава той решава да участва в народната защита на Москва, но това събитие е отменено. И Пиер идва с идеята да убие Наполеон със собствените си ръце.

Когато Ростови спряха в Митищи, където се виждаше горящата Москва, Соня призна на Наташа, че Андрей Болконски е наблизо и той беше ранен. Наташа тайно отиде при него, страхувайки се, че ще го види осакатен. Тя влезе и видя същия Андрей, какъвто беше преди. Той погледна момичето с най-приятните очи. Тя коленичи пред него. Андрю се усмихна и й протегна ръка. В това състояние Андрей беше една седмица. Периодично получаваше безсъзнание и треска. И в тези моменти той разбра, че те обичат не на земята, а на небето. Въпреки всичко, той обича Наташа повече от всичко на света и също я мрази. Евангелието му помогна да осъзнае това. През целия път Наташа не напусна Болконски. Помолиха си един друг за прошка и казаха думи на любов.

На 3 септември Пер отишъл в Арбат, където видял арменско семейство, страдащо от мъката от загубата на дъщеря си. Френски мародери се приближиха до семейството и започнаха да измъкват нещата от тях. Пиер дотича и започва да бие французите, но френската кавалерия хваща Пиер, бие го, върза го и го претърсва. И поради подозрението, което се появи в Пиер, той беше поставен под отделна охрана.

Третият том на епопеята "Война и мир" разказва за началото на войната от 1812 г., наречена Отечествена война. Фокусът е върху такива исторически събития като нападението на френската армия, водена от Наполеон Боанапарт срещу Русия; Битка при Бородино; опожаряването на Москва и безславното влизане в града на Наполеон Боанапарт; съвет във Фили и много други факти, характеризиращи не само епохата от началото на ХІХ век, но и характерите на отделните исторически личностии герои.

Написването на третия том беше предшествано от огромна работа на автора с исторически документи, писма и мемоари на очевидци на тези събития. Проучени са трудовете на критици и анализатори от този исторически период. Библиотеката беше сглобена Отечествена война 1812 г.

Според Л.Н. Толстой, произведенията на исторически личности не биха могли да му дадат необходимата основа за реалистично пресъздаване на описаните събития.

Отхвърляйки идеята за войната от 1812 г. като конфронтация между силите, авторът на романа показва освободителната война, народната война, която направи възможно разкриването на истинските човешки качества и ценности.

Резюме Война и мир 3 том на части и глави.

Част 1.

Глава 1.

12 юни 1812г. Границите на Руската империя се пресичат от отряди на Западна Европа. Френската армия марширува под ръководството на Наполеон Боанапарт. Всеки негов съвременник (а след това и потомци) вижда и обяснява причините за вземането на това решение по свой начин.

Глава 2

29 май. Наполеон, след като изрази мнението си на императора, принцовете и кралете, които са в Дрезден, отива в Полша. На френските отряди е наредено да се придвижат към руската граница. С това решение Боанапарт рязко променя мнението, изразено от него в писмо до руския император за нежеланието му да се бие с Русия.

Французите форсират Неман и атакуват Русия.

Глава 3

Русия не е готова за война. Отношението на императора и главнокомандващите към този въпрос е изключително несериозно. Александър се забавлява на балове и празници, уредени за него във Вилна. „... новината за преминаването на французите през Неман беше особено неочаквана след месец на неосъществени очаквания, и то на бала!“ Руският император кани Наполеон да напусне територията на неговата държава. В противен случай Русия ще се съпротивлява.

Глава 4

От 13 до 14 юни генерал-адютант Балашов е изпратен с депеша до Наполеон. Френският подофицер не бърза да спазва нормите на уважение към пратеника. Близо до село Рикотни Балашов разговаря с Мурат (който се нарича неаполитански крал). От страна на Муратон тонът беше познат и добродушен. Продължавайки нататък, Балашов отново беше задържан от френски стражи. Руският пратеник ще има среща с генерал Даву.

Глава 5

Даву - "Аракчеев на император Наполеон". Разговорът между френския маршал и руския генерал-адютант не се събира. Даву иска да види пакета.

Четири дни по-късно Балашов отново се озовава във Вилна. Единствената разлика е, че сега това е мястото на разполагане на французите.

Глава 6

Наполеон приема Балашов в къщата, където преди няколко дни адютантът разговаря с Александър. Френският лидер настоява за нежеланието си да води война с Русия. При предложението на Балашов да напусне окупираните земи, разгневеният Наполеон обвинява руския император за случилото се. Александър не е трябвало да влиза в приятелски отношения с британците и турците.

Глава 7

На вечеря Наполеон споделя с Балашов един неприятен за себе си факт - император Александър безразсъдно се сближи с всички врагове на Боанапарт. Той е озадачен от желанието на Александър да упражнява командването на руската армия – „неговата работа е да царува, а не да командва войските“.

Адютантът изпълнява задълженията си, преразказвайки подробно на Александър думите на Наполеон.

Русия тръгва по пътя на войната.

Глава 8

С цел дуел с Курагин, Андрей отива в Санкт Петербург. Тук Кутузов предлага на княза да се присъедини към турската армия като част от руската армия. Андрей е част от Западната армия. Следвайки мястото на служба, Андрей се обажда в къщата на родителите си. Семейните отношения са напрегнати. Андрей е недоволен от поведението на баща си. Той е разстроен от студенината, демонстрирана от по-възрастния Болконски към сина му.

С абсолютно неразбиране на мотивите си, Андрей продължава пътя си в армията.

Глава 9

Лагер Дрис. Щабът на руската армия. Политическите партии подценяват пълния размер на предстоящата заплаха. Те са недоволни от стратегията, използвана от руските войски. Александър получава писмо с молба да напусне театъра на военните действия и да ръководи военна рота от столицата.

Глава 10

Идват французите. Руският император инспектира лагера Дриса, воден от генерал Пфул и предизвиква недоволство сред военните ръководители.

Андрей Болконски общува с генерал Пфул. Генералът проявява типичните черти на теоретичен стратег, добър в картите и доста лош в реалната война.

Глава 11

Военният съвет обсъжда дълго и разгорещено плана за действие, разработен от Пфуел. Предложени бяха няколко варианта и беше очевидно, че всеки от тях има както предимства, така и недостатъци.

Андрей, гледайки какво се случва, решава да продължи да служи не в щаба, а в армията.

Глава 12

Николай Ростов е назначен в Павлоградския полк. Полкът отстъпва, приближавайки се до руските граници от Полша.

Историята на Раевски, който взе със себе си двамата си непълнолетни сина в атаката, се разпространява сред военните. Ростов не споделя възхищението на сънародниците си. Никълъс смята за безотговорно излагането на малки деца на такава опасност, като същевременно допуска значителна степен на преувеличение, което позволява да се повиши морала на армията.

Глава 13

Изоставена механа. Тук полковият лекар със съпругата си Ростов Илин и трима офицери се приютяват от дъжда. Мокри и студени "гости" организират чаено парти от самовар върху мръсна вода и игра на крале. Присъстващите се забавляват от пристъпа на ревност на доктора към Мария Генриховна.

Глава 14

Трети час от нощта. Получена е заповед за поход към Островна. Французите преследват руската кавалерия. Сред уланите е ескадрилата на Николай Ростов.

Глава 15

Николай оценява ситуацията и повежда руските улани в атака. Врагът е победен. Ростов залавя офицер, за което е назначен за командир на хусарски батальон и получава награда - Георгиевски кръст.

Ростов е философски настроен към героичната си постъпка. Той симпатизира на французите, мислейки защо е необходимо да се убие врагът, който е в страх. „Ръката ми трепереше. И ми дадоха Георгиевския кръст. Нищо не разбирам!"

Глава 16

Семейство Ростови се завръщат в Москва. Наташа трудно се разделя с Андрей. Лекарите не могат да установят причината за заболяването на момичето. Постепенно здравото младо тяло връща Наташа към обичайния й начин на живот.

Глава 17

Наташа избягва всички, общувайки само с Пиер Безухов. Безухов е безнадеждно влюбен. Той няма сили да признае това на Наташа. Момичето, искрено отговарящо на вниманието на Пиер, не забелязва любовните му терзания.

Спомняйки си за Агрофена Ивановна, младата Ростова започва да посещава църквата. В същото време момичето усеща „възможностите за нов, чист живот и щастие“.

Глава 18

11 юли. Издаде се манифест за образуване на народна милиция. Москва е обезпокоена от разговорите за резултатите от военната кампания. неделя. Семейство Ростови присъстват на службата, провеждана от семейство Разумовски. Свещеникът в молитва моли да спаси Русия от враговете, които я нападнаха. Наташа се присъединява към молбите за спасение, за прошка и щастие.

Глава 19

Мислите на Безухов са изцяло посветени на Наташа. Братът на Пиер, който е масон, говори за предсказание, съдържащо се в Апокалипсиса на Йоан. Пророчество за появата на Наполеон. Безухов обича цифровите изчисления с името на Наполеон, като в резултат получава 666 - "числото на звяра". Пиер получава същия резултат в резултат на изчисления на собственото си име. Безухов обяснява това като крайна връзка между него и френския нашественик. Пиер решава – най-висшата му съдба – да спре Наполеон Боанапарт.

Глава 20

По време на вечерята в Ростовите Пиер чува от Наташа думи за признание за значението на неговата фигура в живота й. Наташа все още се притеснява от въпроса дали принц Андрей ще й прости. В пристъп на нежни чувства Пиер не може да отговори на Наташа.

Ростови прочетоха манифест за тежката ситуация в Русия и за особената надежда на Москва.

Безухов възнамерява да отиде на военна служба. Родителите не одобряват решенията му.

Пиер решава да не посещава повече къщата на Ростови. Чувствата му към Наташа са твърде големи.

Глава 21

Александър I пристига в Москва. Безухов възнамерява лично да поиска от него разрешение за военна служба. Уловен сред плачещата тълпа, Пиер решава да не го прави. Без да разбере защо, Пиер взима парче бисквита, която императорът пусна в тълпата след вечеря.

Глава 22

Слободски двор. Среща на търговци и благородници. Те не искат да инвестират военна рота. Пиер Безухов иска да възрази, като изрази мнението си, но възклицанията на публиката не му дават такава възможност.

Глава 23

Появата на императора и неговата пламенна реч за героичните действия на руската армия и важността на участието на всички променят мнението им. Благородници и търговци даряват много значителни суми за добра кауза.

Пиер Безухов дарява хиляда души заедно с поддръжката. Зачислен е в армията.

Част 2.

Глава 1.

Анализ на войната от 1812 г. Разсъждения за ролята на Наполеон и Александър в тази война. Изводът на автора е, че волята на две силни фигури в тази война не е повлияла на нищо.

Французите настъпват към Смоленск. Жителите не могат да допуснат превземането на града. Подпалиха града. Отправяйки се към Москва, надявайки се да намерят там защита и спасение, жителите на Смоленск отиват в други градове и настройват хората да се борят с врага.

Глава 2

Андрей Болконски пише писмо до баща си с подробен разказ за хода на войната и силно съветва семейството да се премести в Москва. Бащата на Андрей пренебрегва молбата на сина си. Той е сигурен, че французинът няма да стигне до Плешивите планини. Неман - максималната линия, където противникът може да напредне.

Глава 3

Управителят на имението Болконски Алпатич отива в Смоленск. Даването на заповеди от стария принц на управителя отнема повече от два часа.

Глава 4

4 август. вечер. Алпатич стигна до града. Смоленск гори. Смоленск под обсада. Местното население набързо събира вещи. Руските войски все още са в града. Княз Андрей чрез Алпатич в писмо моли семейството си да премине в Москва възможно най-скоро.

Глава 5

Плешиви планини. Тук, преди да се върне в полка, се обажда Андрей Балконски. Роднини в Москва. Гледката на войници, които се къпят, предизвиква у Андрей най-ужасните чувства, свързани с разбирането, че това е просто забавно „пушечно месо“.

Багратион пише писмо до Аракчеев с обвинения срещу военния министър Барклай де Толи (който беше главнокомандващ). Беше невъзможно да напуснем Смоленск. Позицията на французите не беше в тяхна полза. Причината за грешните решения според Багратион е, че не една глава, а две управляват руската армия.

Глава 6

Салон Елена (Петербург). Посетителите на салона обсъждат войната като нещо несериозно и бързо преминаващо. Василий си позволява доста остър критикина Кутузов. Назначаването на Кутузов за главнокомандващ на цялата руска армиярязко променя мнението на княза за негова сметка. Василий заема позицията на свой ходатай.

Глава 7

От Смоленск французите се придвижват към Москва. Наполеон упорито търси нова битка (Вязма, Царево-Заимище). „...но се оказа, че поради безбройния сблъсък на обстоятелствата на сто и двадесет мили от Москва руснаците не могат да приемат битката“.

Глава 8

Семейство Болконски. Старият принц е тежко болен. Маря се грижи за баща си, улавяйки се да мисли за бързото освобождаване от твърдото и безпрекословно подчинение на волята му. Тя мисли за любовта и семейното щастие. Такива мисли плашат Мария като дяволско изкушение. Чувствайки се по-добре, старецът моли Мария да му прости. Той говори за последните дни на Русия, изпада в безсъзнание, бълнува. Има още един удар, Балконски умира.

Глава 9

Малко преди смъртта на княза Андрей Алпатич пристигна в Богучарово с инструкции от Андрей. Той наблюдава особения характер на мъжете и тяхното мнение за случващото се. Заповедта за събиране на количка за напускане на имението остава неизпълнена. Не помагат и опитите на Алпатич да убеди местния глава да изпълни заповедта.

Глава 10

Мария скърби за баща си, обвинявайки себе си за смъртта му. Тя се срамува от тайните си желания. Не желаейки да бъде заловена от французите, Мария решава да замине за Москва, вземайки селяните със себе си. Началникът Дрон (който управляваше имението в продължение на тридесет години) получава заповед да подготви каруците.

Глава 11

Селяните идват в къщата на княза и грубо изразяват несъгласието си с Мария.

Глава 12

нощ. Мери не спи. Тя преживява отново и отново загубата на баща си и дните, довели до смъртта му.

Глава 13

Богучарово. Принцеса Мери се среща с Николай Ростов. Мария поверително разказва на Николай за произвола на селяните. Николай, който е пристигнал в Богучарово, за да търси храна за коне, обещава на Мария своята защита и помощ при преместването в Москва.

Глава 14

Николай Ростов спазва обещанието си. С негова помощ селяните Богучаров спират бунта. Мария се влюбва в Ростов, осъзнавайки, че никога няма да признае това на никого. Николай също изпитва нежни чувства към Мария. Ростов е посещаван от мисли, че бракът между него и Мария ще бъде радостно събитие за всички.

Глава 15

Царево-Займище. Основен апартамент. Среща на Кутузов, Андрей Болконски и Денисов. Болконски и Денисов в разговор споделят спомени за любовта към Наташа Ростова. Говорят за това като за нещо много далечно.

Денисов и Кутузов обсъждат текущата ситуация. Главнокомандващият не обръща необходимото внимание на плана на Денисов за водене на партизанска война. Неговите принципи и възгледи бяха малко по-различни.

Глава 16

Балконски получава покана от главнокомандващия да продължи да служи заедно с него. Андрю отказва. Кутузов е съпричастен към решението на Андрей. Той говори с увереност за поражението на френската армия, но за това е необходимо да се изчака.

Глава 17

Французите се приближават до Москва. Самата Москва, без да реагира по никакъв начин на съобщенията за непосредствена заплаха, продължава да живее спокоен живот.

Глава 18

Пиер Безухов се насочва към местоположението на военното поделение, разположено в Можайск. Това решение беше предшествано от дълго колебание и размисъл. Картините, които се отварят по пътя на Пиер с армията, го довеждат до идеята за необходимостта от саможертва в името на освобождението.

Глава 19

Битката при Бородино. Не беше значимо нито за руснаците, нито за французите. След като напълно унищожи всички стратегически планове, неочаквано започна на терена, гледан от всички страни, получи напълно логичен завършек - огромни загуби и от двете страни.

Глава 20

Пиер внимателно оглежда милицията, която минаваше покрай нея. Една мисъл върти главата му – колко от тези хора са предназначени за рани, страдания, смърт, как да мислят не за смъртта, а за нещо друго.

Глава 21

Безухов пристига на дежурното си място. На бойното поле има молебен с иконата на Смоленска Божия майка, донесена от Смоленск.

Глава 22

Пиер Безухов се среща със свои познати. За себе си той отбелязва, че блясъкът и вълнението в очите на офицерите са причинени от стремежи от личен характер, а не от притеснения за съдбата на Русия. Докато разговаря с приятели, Кутузов привлича вниманието към Пиер. По покана на Кутузов, Безухов го следва и забелязва Долохов. Кутузов хвърля няколко думи на Безухов, като го кани да спре.

Срещата с Долохов, ранен преди това от Пиер в дуел, довел до кавга между младите хора, носи помирение. Очакваната битка и неизвестното са вълнуващи. Долохов се извинява на Безухов за нарушението. Пиер в пристъп на чувства прегръща Долохов.

Глава 23

Свитата на Бенисген, заедно с Безухов, отива в село Бородино. Бенисген извършва инспекция на позициите, като активно го обсъжда с другите.

Глава 24

Времето за битка идва. Болконски изпитва голямо вълнение. Същите чувства го посетиха и преди Аустерлиц. Болконски се среща с Безухов. Неприятно му е да види човек, който напомня за миналото. Безухов забелязва настроението на Болконски и се чувства неловко.

Глава 25

Офицерите, сред които са Болконски и Безухов, обсъждат военните действия, очакваната битка и се докосват до личността на Кутузов. Андрей напълно споделя възгледите на Кутузов, който твърди, че резултатът зависи от случайността и хората, а успехът се крие в чувствата на войниците. Вярата на Болконски в победата е непоклатима. Андрей характеризира французите като врагове, посегнали на къщата му, което означава, че трябва да бъдат унищожени. Андрю и Пиер се разделят. Андрей чувства, че повече няма да се видят.

Глава 26

Префект Босе уверява Наполеон, че не повече от три дни делят императора от триумфалния вход на Москва. В навечерието на битката при Бородино Боанапарт се обръща към армията си. Наполеон е уверен, че те ще му донесат дългоочакваната победа.

Глава 27

Наполеон Боанапарт на полето на предстоящата битка. Прави се оценка на разпореждането, дават се заповеди. Много от тях се оказват нереалистични в изпълнение.

Глава 28

Размисъл върху ключови исторически събития и ролята на значими исторически личности в тях. Споменават се Петър I, Наполеон Боанапарт, Шарл IX. Следва изводът – пътят на историята е предопределен.

Глава 29

Битката при Бородино ще започне на разсъмване. Наполеон старателно крие вълнението си. Боанапарт се интересува от мнението на своя адютант за предстоящата среща с руските войски. Той повтаря думите на своя командир, изречени в Смоленск - виното е отпушено, трябва да се пие. Наполеон се съгласява.

Глава 30

Безухов се наслаждава на панорамата на откриващата се битка пред него. Той намира това, което вижда за много неочаквано за себе си и дори величествено. Пиер следва генерала, искайки да бъде в самия център на случващото се.

Глава 31

Разширено. Безухов. Пиер е заобиколен от ранени и мъртви. Адютантът на Раевски придружава Пиер до генерал Раевски до мястото на неговата батарея.

Битката е в разгара си. Пиер вижда няколко десетки мъртви войници. Той отбелязва героизма на руснаците при отблъскването на френските атаки въпреки явната липса на боеприпаси. Изпитвайки желание да помогне, Пиер вижда какво правят войниците и се насочва към кутиите със снаряди. Следващият неочакван удар събаря Безухов. Пиер е изхвърлен настрана. Когато идва на себе си, вижда само чиповете, останали от кутията.

Глава 32

Батерията на генерал Раевски е атакувана от френски отряди. Безухов влиза в ръкопашен бой с френски войник. Физическото предимство е на страната на Пиер. Той избягва близкото гюле. Французинът се отскубва и бяга. Безухов бързо се връща на мястото на батерията на Раевски. Винаги му се струва, че мъртвите тела, с които е осеяно бойното поле, го хващат за краката. Мащабът на смъртта ужасява Безухов. Той се надява, че французите, осъзнавайки виновниците за каква мъка са, ще спрат битката. Всъщност атаката ставаше все по-силна.

Глава 33

Наполеон наблюдава битката през комина. Трудно му е да различи войниците си от руснаците. Всички бяха объркани на бойното поле. Наполеон все повече дава грешни заповеди. Заповедите му закъсняват. Резултатът от битката все повече започва да зависи не от волята на военните стратези, а от спонтанната воля на борещата се тълпа.

Глава 34

Наполеон наблюдава цялата безсмисленост на случващото се. Отегчава се и води разговори на абстрактни теми. Наполеон се съмнява в победата. Той вижда войната като нещо ужасно и безполезно за никого.

Глава 35

Кутузов наблюдава битката. Плановете му не включват промяна на ситуацията. Той предоставя възможност на хората и ситуациите да се развиват според техния собствен сценарий. Основната задача на Кутузов е да поддържа морала на войниците.

Глава 36

Французите обстрелват полка на Андрей Болконски, който е в резерва. Болконски демонстрира прекомерен героизъм и е ранен в стомаха от гюле, което избухна наблизо. Андрей е транспортиран в болница. Той смята, че не иска и не е готов да умре сега.

Глава 37

Тоалетка. Болконски вижда Курагин сред ранените. В резултат на операцията той е загубил и двата си крака. Болконски е луд. Той вижда топка, Наташа, Курагин. Андрей съжалява за Наташа.

Глава 38

Наполеон вижда хиляди убити. Той е ужасен, осъзнавайки, че всичко това е негова вина.

Глава 39

Значение и резултати от битката при Бородино. От историческа гледна точка руснаците бяха победени. От гледна точка на автора на романа руснаците спечелиха битката при Бородино, доказвайки моралното си превъзходство пред врага и му изтъквайки моралната му малоценност.

част 3

Глава 1.

Сили, влияещи върху хода на историческите събития - какво е това? Никой от управляващите не е законодателят на историята. Хората и техните действия се управляват от нещо малко, невидимо с просто око.

Глава 2

Наполеон със своите войски непрекъснато се придвижва към Москва. Руските войски отстъпват. И колкото по-далеч отиват войските, толкова по-силен нараства гневът срещу врага сред войниците.

Глава 3

Лък планина. Кутузов. Съвет на генералите на руската армия. За всички е очевидно, че няма възможности за отбрана на Москва.

Глава 4

Кутузов провежда военен съвет с генералите във Фили. Решава се въпросът: да приемем битката за Москва, знаейки предварително, че загубата е неизбежна, или да напуснем града без битка и по този начин да спасим сили и хора. Според Бенигсен за доброволното предаване на града не може да става дума. Мненията бяха рязко разделени. Кутузов решава да отстъпи.

Глава 5

Московчани напускат града. Всичко ценно се натоварва на вагони и се изнася. Граждани, които не могат да вземат вещи със себе си, опожаряват къщи заедно с цялото им съдържание. Нищо не трябва да отива при врага. Граф Ростопчин е изключително недоволен от случващото се. Генерал-губернаторът призова жителите да не напускат Москва.

Глава 6

Хелън Безухова създава нови познанства. Сред тях има благородник и чуждестранен принц, както и католик йезуит. Поддавайки се на влиянието му, Елена приема католическата вяра, мислейки за Безухов като за привърженик на фалшива религия.

Глава 7

В писмо Хелън моли Пиер за съгласие за развод. Тя възнамерява да се омъжи втори път и по всякакъв начин подготвя обществото, в което се върти, за това събитие. Пикантността на слуховете, разпространявани от Хелън, се крие във факта, че тя ще трябва да избира между двама желаещи за ръката й кандидатки.

Глава 8

Впечатлен от битката при Бородино, Безухов изпитва желание да се върне към обичайния си живот възможно най-скоро. Можайск. Кръчма. Пиер мисли за войниците, тяхната издръжливост, спокойствие, благоразумие. Той би искал да бъде като тях.

Глава 9

Безухов мечтае за вечеря. Вижда Анатолий, Несвицки, Долохов, Денисов. Чрез техните разговори и пеене Пиер чува как благодетел се обръща към него. Не може да различи думите, но разбира, че става дума за добро. Благодетелът насърчава Пиер да бъде като тях. Безухов иска да привлече вниманието на вечерящите и се събужда. Безухов прави откритие – подчинението на Бога е простота. А Анатол, Несвицки, Долохов, Денисов са прости. — Те не говорят, а говорят.

На следващата сутрин войските напускат Можайск, оставяйки около десет хиляди ранени.

Пиер тръгва пеша, като нарежда на каретата да го настигне. На път за Москва Безухов е информиран за смъртта на Андрей Болконски и Анатол Курагин.

Глава 10

На тридесети Безухов в Москва. Адютант Ростопчин го търси със съобщение за необходимостта спешно да докладва на главнокомандващия.

Глава 11

Граф Ростопчин, научавайки за принадлежността на Пиер към масоните, го предупреждава срещу евентуален арест, тъй като някои видни фигури, привърженици на масонството, бяха арестувани за съучастие с френската армия. Съветът на Ростопчин е да скъсате с масоните и да избягате.

Безухов получава писмо, написано от Хелън. Той не успява да разбере какво иска жена му.

Ростопчин изпраща полицай при Безухов. Пиер отказва да го приеме и набързо, тайно от всички, напуска къщата.

Глава 12

Говорят се много различни неща за бъдещето на Москва. Всички разбират, че градът ще бъде оставен на французите. Ростови се подготвят за заминаването си.

Глава 13

В града пристигат конвои с ранени. Наташа Ростова настоява войниците да бъдат настанени в къщата им.

Граф Ростопчин призовава да отидете в Трите планини и да приемете битката.

Графинята Ростова се опитва да приключи с подготовката за заминаването си възможно най-скоро.

Глава 14

Младата Ростова се готви да напусне. В дома на графа карета забавя скоростта, в която се намира раненият Болконски.

Глава 15

Един ден и Москва ще бъде предадена на врага. По молба на военните граф Ростов подготвя няколко каруци за транспортирането им. Графинята показва недоволство от постъпката на съпруга си. Тя го насърчава да мисли за собствените си деца.

Глава 16

Наташа, след като научи мнението на графинята, й крещи. Тя обвинява майка си в лошо поведение. След като се успокои, Наташа се извинява на графинята. Ростова е по-ниска от съпруга и дъщеря си.

Глава 17

Отпътуване на Ростови от Москва. Наташа не знае, че Болконски е в един от вагоните. Графиня Ростова смята, че това ще бъде правилно.

Ростови се срещат с Пиер Безухов. Облечен е в кочиашски кафтан, рошав и объркан.

Целувайки набързо ръката на Наташа, Безухов изчезва.

Глава 18

Безухов в отчаяние. Ситуацията в Москва му вдъхна неспокойни чувства. Пиер е убеден, че нищо няма да се върне, че вече не е възможно да се разбере кой е прав и кой крив в случващото се. Объркване на духовни чувства и мисли. Безухов намира подслон при вдовицата Баздеева (чийто съпруг също е масон). Той се облича като селянин и решава да вземе пистолет.

Глава 19

1 септември. По заповед на Кутузов през нощта започва отстъплението на руснаците към пътя Рязан. Москва е празна. Наполеон се установява на хълма Поклонная. В Камер-колежския вал той чака болярите и е в сладко очакване на изпълнението на дългогодишна цел.

Глава 20

Боанапарт получава съобщение, че в града няма никой. Победителят отказва да повярва. Той не отива в града, а спира в предградието Дрогомиловски.

Глава 21

Остатъците от руските войски напускат Москва. С тях служат ранените и цивилните. Силен мачкане има по мостовете Каменни и Москворецки. В града действат мародери, които се възползват от сегашната ситуация.

Глава 22

Пустевата къща на Ростови. Около бъркотията и следите от прибързано заминаване. В къщата има само портиерът Игнат, казакът Мишка и Мавра Кузминишна. Изведнъж пред портата се появява племенникът на граф Ростов. Дрехите и обувките му са скъсани. Офицерът има нужда от помощ.

Глава 23

Тези, които остават в града, организират шумни шествия, напиват се и се бият.

Глава 24.

Вечерта на 1 септември. Растопчин в Москва. Графът е обиден от решението на Кутузов да не го кани във военния съвет. Той не разбира какво трябва да се направи. Всичките му активни начинания не доведоха до желания резултат.

Глава 25

Графът губи авторитет сред жителите на града. За да подобри положението, Ростопчин дава на писателя Верещагин, който се смяташе за главен виновник за решението да остави Москва на французите, да бъде разкъсан от тълпата. Той е сигурен, че тази жестокост е създадена в името на хората и тяхното благополучие.

Глава 26

Москва посреща френските войници с грабежи и грабежи. Военните водачи не са в състояние да установят някакъв ред. Четирима жители на Москва се изправиха в защита на Кремъл и с тях бързо се разправиха.

Дървена Москва изгоря. Не можеше да бъде иначе. Москва изгоря по волята на жителите, които не искаха да изнесат хляб и сол и ключовете от града на следващия нашественик. Изгориха и напуснаха града.

Глави 27-28.

Здравето на Пиер Безухов е на ръба на лудостта. Той е обсебен от идеята да убие Наполеон Боанапарт, при липсата на каквото и да е разбиране как може да се направи това.

Безухов спасява Рамбал, офицер от френската армия, от нападение. Той нокаутира пистолета от нападателя, възрастния мъж, който е загубил ума си (братът на собственика на апартамента, в който живее Пиер). Французинът е впечатлен. Той поставя Безухов в списъка на приятелите си.

Глава 29

Рамбал и Пиер вечерят в апартамента на Баздеев. Тепа разговор - любов. Разговорът върви съвсем откровено от Безухов. Пиер говори за единствената и безнадеждна любов в живота си, говори за себе си, разкрива произхода и името си.

Глава 30.

Mytishchi. Ростови спират за през нощта. От тук ясно се вижда как гори Москва.

Глава 31

Наташа, като научи за присъствието на Болконски в техния конвой, чака тъмнината да го срещне.

През нощта Наташа намира Андрей. Той й изглежда напълно непроменен. Въпреки това, детският външен вид прави специално впечатление на момичето, наивността, умело скрита от Болконски преди. Андрей се радва да се срещне с Наташа.

Глава 32

Седем дни Андрей остава в безсъзнание. Лекарят, оценявайки състоянието на Андрей и силните му болки, предрича ранна смърт.

Светогледът на Болконски се променя драстично. При него идва разбирането за божествената любов. Разбиране на необходимостта да обичаш както приятел, така и враг. Човешката любов има склонност да прерасне в омраза – мисли той, божествената любов е вечна.

Болконски, с молби за прошка, се отваря пред Наташа с най-високите си чувства към нея.

Наташа е постоянно близо до Болконски.

Глава 33.

3 септември. Планът за атака срещу Наполеон, измислен от Безухов, е провален. Френският лидер напусна Москва преди 5 часа. Пиер е на ръба на лудостта. Безухов се вразумява от вик за помощ. В горящата къща е останало дете. Безухов спасява дете.

Глава 34

Безухов се втурва в търсене на майката на детето и без да го намери, го дава на друга жена. Той забелязва как френски войници ограбват арменско момиче и старец. Безухов се втурва на помощ и с всички сили удушава един от войниците.

Безухов е задържан като особено подозрителен. Поради тази причина той е поставен отделно от останалите и поставен на охрана.

Резултати от том 3 Война и мир на Толстой.

Третият том на романа включваше основното кулминационно събитие на цялото произведение като цяло. Това е битката при Бородино, която повлия на историческия ход на събитията от 19-ти век като цяло.

Централната линия в третия том е противопоставянето на мненията: да се бориш по правилата и науката, или да разчиташ на духовната сила и патриотичния дух на народа. От едната страна на мнението авторът поставя Барклай, Берг, от другата Кутузов, Денисов, Ростов.

Авторът на романа е привърженик на идеята за националния характер на войната. Доказвайки това твърдение, той, през призмата на битката при Бородино, рисува не само военни, но и ежедневни сюжетни линии. Проблемите на мирния живот на главните герои често излизат на преден план и са основополагащи при вземането на важни военновременни решения.

Толстой не дели живота на военен и мирен. Според него, показано чрез позицията на Кутузов, законите на мирния живот трябва да се пазят във времена на война.

Показателни са епизодите на военни действия, показани през погледа на мирен човек и дори на дете.

След като изцяло посвети третия том на Отечествената война от 1812 г., Толстой съставя химн на основните закони на живота - тясната връзка на поколенията и всички слоеве на обществото, единомислието и солидарността в името на световния мир.

Одоевски

Събрани истории и приказки на Одоевски за дневника на читателя

Резюме Миризмата на хляб казаци

Героинята на творбата се казва Дуся. Тя живее в столицата със съпруга си. Историята започва на първи януари. Пияният съпруг отворил вратата и намерил телеграма със съобщение, че майката на съпругата му е починала.

Резюме Катаев На вилата

Историята е базирана на сюжет, взет от военното време от 1941 г. Руско семейство с две малки деца, тригодишната Женя и петгодишният Павлик, поради внезапно нападение на враг въздушни силипреживя истински ужас.

От края на 1811 г. започва повишено въоръжение и концентрация на силите в Западна Европа и през 1812 г. тези сили - милиони хора (включително тези, които транспортират и хранят армията) се придвижват от Запад на Изток, към границите на Русия, към която , по същия начин, през 1811 г., силите на Русия са събрани заедно. На 12 юни силите на Западна Европа преминаха границите на Русия и започна войната, тоест се случи събитие, противоречащо на човешкия разум и цялата човешка природа ...

На 29 май Наполеон напуска Дрезден, където остава три седмици, заобиколен от двор, съставен от принцове, херцози, крале и дори един император... Той се возеше в пътна карета, теглена от шестима, заобиколен от страници, адютанти и ескорт, по магистралата за Позен, Торн, Данциг и Кьонигсберг. Във всеки един от тези градове хиляди хора го приветстваха със страхопочитание и възторг.

Армията се движеше от запад на изток и променливите предавки го пренасяха там. На 10 юни той настигна войската и пренощува в гората Вилковис, в приготвен за него апартамент, в имението на полски граф. На следващия ден Наполеон, след като изпревари армията, се качи до Неман с карета и, за да инспектира района на прелеза, се преоблече в полска униформа и се качи на брега ...

Виждайки от другата страна казаците и разпространяващите се степи "...", Наполеон, неочаквано за всички и противно както на стратегически, така и на дипломатически съображения, заповядва настъпление и на следващия ден войските му започват да пресичат Неман ...

Междувременно руският император вече живеел във Вилна повече от месец, правейки прегледи и маневри. Нищо не беше готово за войната, която всички очакваха и в подготовка за която императорът беше дошъл от Петербург. Нямаше общ план за действие... Колкото по-дълго живееше императорът във Вилна, толкова по-малко се подготвяха за война, уморени да я чакат. Всички стремежи на хората около суверена, изглежда, бяха насочени само към това суверенът, докато се забавлява, да забрави за предстоящата война.

През юни един от полските генерал-адютанти решава да даде вечеря на царя. Суверенът се съгласи и в деня, когато Наполеон заповяда на войските да преминат през Неман и неговите напреднали войски, отблъсквайки казаците, преминаха руската граница, Александър прекара вечерта в селската къща на граф Бенигсен, земевладелец от Виленска провинция . На бала присъстваше Хелън Безухова. Тя беше удостоена с танц със суверена и привлече вниманието му към себе си. Борис Друбецкой, оставяйки съпругата си в Москва, взе активно участие в подготовката на бала. По това време Борис е станал богат човек, заемайки силна позиция в обществото и в службата.

В разгара на празника на бала пристигна генерал-адютант Балашев, един от приближените на руския император, с новината, че французите са преминали руската граница. Борис случайно чу, че Наполеон влиза в Русия, без да обяви война. На следващия ден Александър изпраща писмо до френския император, в което изразява надеждата, че той ще дойде на себе си и ще изтегли войските си от Русия.

Балашев влезе в малка приемна, от която имаше една врата, водеща към кабинет, същият кабинет, от който го изпрати руският император. Балашев постоя минута-две в очакване. Пред вратата се чуха прибързани стъпки. И двете половини на вратата бързо се отвориха, шамбеланът, който я беше отворил почтително, спря, чакайки, всичко беше тихо, а от кабинета се чуха други, твърди, решителни стъпки: беше Наполеон. Току-що свърши своята тоалетна за езда...

Той кимна с глава в отговор на ниския и почтителен поклон на Балашев и, като се приближи до него, веднага започна да говори като човек, който цени всяка минута от времето си и не се снизява да подготви речите си, но е уверен, че той винаги ще каже добре, а какво трябва да се каже... Личеше си, че той изобщо не се интересува от личността на Балашев. Личеше си, че само това, което се случваше в душата му, го интересуваше. Всичко, което беше извън него, нямаше значение за него, защото всичко на света, както му се струваше, зависи само от неговата воля.

В разговор с Балашев Наполеон с характерната за него суровост каза, че не иска и иска война, но е бил принуден към нея. След това той ясно и кратко изложи причините за недоволството си от действията на руското правителство.

Съдейки по умерено спокойния и приятелски тон, с който говореше френският император, Балашев беше твърдо убеден, че иска мир и възнамерява да влезе в преговори...

След като каза всичко, което му беше наредено, Балашев каза, че император Александър иска мир, но няма да започне преговори освен при условие, че френските войски се оттеглят отвъд Неман.

Казвате, че трябва да се оттегля отвъд Неман, за да започна преговори; но те поискаха от мен точно по същия начин преди два месеца да се оттеглим отвъд Одер и Висла и въпреки факта, че сте съгласни да преговаряте... Такива предложения за изчистване на Одер и Висла могат да се направят на княза на Баден, а не на мен - Съвсем неочаквано Наполеон едва не извика. - Ако ми дадете Петербург и Москва, не бих приел тези условия. Искаш да кажеш, че започнах война? И кой пръв дойде в армията? - Император Александър, не аз. И ти ми предлагаш преговори, когато съм похарчил милиони, докато си в съюз с Англия и когато позицията ти е лоша - предлагаш ми преговори! И каква е целта на съюза ви с Англия? Какво ти даде тя? каза той набързо...

На всяка една Наполеонова фраза Балашев искаше и имаше какво да възрази; той непрестанно правеше жеста на човек, който искаше да каже нещо, но Наполеон го прекъсваше.

Знай, че ако разтърсиш Прусия срещу мен, знай, че ще я изтрия от картата на Европа“, каза той с бледо лице, изкривено от гняв, поразявайки с енергичен жест на една малка ръка върху другата. - Да, ще те хвърля над Двина, над Днепър и ще възстановя срещу теб онази преграда, че Европа е била престъпна и сляпа, която е позволила да бъде разрушена. Да, това ще се случи с теб, това спечели, като се отдалечи от мен “, каза той и мълчаливо обиколи няколко пъти стаята, разклащайки дебелите си рамене.

След всичко, което Наполеон му е казал, Балашев е сигурен, че Наполеон няма да иска да го види, но в същия ден е поканен на вечеря с императора.

Донесеното от Балашев писмо бе последно писмоНаполеон към Александър. Всички подробности от разговора бяха предадени на руския император и войната започна.

След среща с Пиер в Москва принц Андрей заминава за Петербург. Казал на близките си, че отива по работа, но всъщност ще намери Анатол и ще го предизвика на дуел. Въпреки това Курагин вече е напуснал Санкт Петербург, след като е назначен в молдовската армия.

През 12-та година, когато новината за войната с Наполеон достига до Букарещ (където Кутузов живее два месеца, прекарвайки дни и нощи на стената си), княз Андрей помоли Кутузов да бъде прехвърлен в Западната армия. Кутузов, който вече беше уморен от Болконски с неговите дейности, които му послужиха като упрек за безделие, Кутузов много охотно го пусна и му даде задача на Барклай де Толи.

Преди да замине за армията, която беше в лагера Дриса през май, княз Андрей се заби в Плешивите планини, които бяха на самия му път, на три версти от Смоленското шосе ... Княгиня Мария беше все същата плаха, грозна, застаряващо момиче, в страх и вечно морално страдание, изживяващо най-добрите години от живота си без полза и радост... Само Николушка порасна, преобрази се, зачервена, обрасла с къдрава тъмна коса и без да знае, смеейки се и забавлявайки се, отгледа горната устна на красивата му уста точно по същия начин, както я повдигна покойната малка принцеса...

Старият княз казал, че ако е болен, то е само от княгиня Мария; че тя умишлено го измъчва и дразни; че тя разваля малкия принц Николай с пакости и глупави речи. Старият принц много добре знаеше, че измъчва дъщеря си, че животът й е много тежък, но също така знаеше, че не може да не я измъчва и че тя го заслужава...

Андрей пристигна в щаба на армията в края на юни. Всички бяха недоволни от общия ход на военните дела в руската армия, но никой не мислеше за опасността французите да нахлуят в центъра на Русия. След като обиколи укрепения лагер, Андрей си създаде представа за положението в армията. В щаба имаше около дузина партии, които се различаваха във възгледите си за войната. Първата партия беше представена от Пфуел и неговите последователи, теоретици, „вярващи, че съществува наука за войната и че тази наука има свои собствени неизменни закони“. Втората партия беше противоположна на първата. Неговите членове, напротив, настояваха нищо да не се изготвя предварително, но вярваха, че е необходимо да се включат в битка и да решат всичко в хода на събитията. Руснаците принадлежаха към третия - Багратион, Ермолов, който започваше да се издига, и други. Те бяха убедени, че „не трябва да мислим, да не убождаме картата с игли, а да се бием, да бием врага, да не го пускаме в Русия, да не оставяме армията да падне духом“.

От всички тези партии се открои една, която включваше стари, разумни, „държавни опитни” хора. Те вярвали, че всичко лошо идва главно от присъствието на суверена с военния съд в армията. Представители на тази група написаха писмо до суверена, което Балашев (близък сътрудник на суверена, който отнесе писмото на Александър до Наполеон) и Аракчеев се съгласиха да подпишат. Суверенът изпълни молбата им и изготви манифест, съдържащ призив към народа, след което напусна поста на главнокомандващ.

Преди откриването на кампанията Ростов получи писмо от родителите си, в което, като го информираха накратко за болестта на Наташа и раздялата с принц Андрей (този прекъсване му беше обяснено с отказа на Наташа), те отново го помолиха да се оттегли и да дойде У дома. Николай, след като получи това писмо, не се опита да поиска ваканция или оставка, но написа на родителите си, че много съжалява за болестта на Наташа и раздялата с нейния годеник и че ще направи всичко възможно, за да изпълни желанието им. Той пише на Соня отделно.

Пристигайки от ваканция, Николай е повишен в капитан и получава бившата си ескадрила.

Започва поход, полкът е преместен в Полша, издава се двойна заплата, пристигат нови офицери, нови хора, коне; и най-важното е, че се разпространи онова развълнувано, весело настроение, което съпътства избухването на войната; а Ростов, съзнавайки изгодното си положение в полка, се посвети изцяло на удоволствията и интересите на военната служба, макар да знаеше, че рано или късно ще трябва да ги напусне.

Войските се оттеглиха от Вилна по различни сложни държавни, политически и тактически причини ... За хусарите от Павлоградския полк цялата тази кампания за отстъпление, в най-доброто време на лятото, с достатъчно храна, беше най-простото и забавно нещо. .

На 13 юли павлоградчани за първи път трябваше да са в сериозен бизнес ... На 12 юли в нощта преди случая имаше силна буря с дъжд и гръмотевична буря ... В три часа още никой не беше заспал, когато се яви старшина със заповед за поход към град Островне... Офицерите набързо започнаха да се събират... Половин час по-късно строеният ескадрон застана на пътя.

Преди Ростов, влизайки в бизнеса, се страхуваше; сега не изпитваше и най-малко чувство на страх. Не защото не се страхуваше, че е свикнал с огъня (човек не може да свикне с опасността), а защото се беше научил да контролира душата си в лицето на опасността ... Сега той се возеше до Илин между брези, от време на време разкъсваше листа от клони... Всичко светна и искри. И заедно с тази светлина, сякаш й отговаряйки, отпред се чуха изстрели на оръжия.

Ростов все още не беше имал време да обмисли и определи колко далеч са тези изстрели, когато адютантът на граф Остерман-Толстой препуска от Витебск със заповед да тръсне по пътя... Ростов с острото си ловджийско око беше един от първите, които видяха тези сини френски драгуни да преследват нашите уланци. Все по-близо, по-близо, разочаровани тълпи от улани се придвижваха и френските драгуни, преследващи ги ... Ростов, сякаш преследван, гледаше какво се случва пред него ...

Той докосна коня, заповяда и в същия миг, чувайки звука от тракането на разгърнатия си ескадрон зад себе си, с пълен тръс, започна да се спуска към драгуните надолу. Щом слязоха надолу, походката им на риса неволно се превърна в галоп, ставаше все по-бърз и по-бърз, когато се приближиха до своите уланци и френските драгуни, препускащи след тях. Драгуните бяха близо. Предните, като видяха хусарите, започнаха да се връщат назад, задните да спират. С чувството, с което се втурна през вълка, Ростов, освобождавайки дупето си с пълна сила, галопира през разочарованите редици на френските драгуни. Един улан спрял, един крак приклекнал до земята, за да не бъде смачкан, един кон без ездач се забъркал с хусарите. Почти всички френски драгуни препускаха обратно. Ростов, като избра един от тях на сив кон, тръгна след него. По пътя се натъкна на един храст; добър кон го пренесе над него и едва се оправи на седлото, Николай видя, че след няколко мига ще настигне врага, когото избра за цел. Този французин, навярно офицер - според униформата, наведен, препускаше на сивия си кон, подтиквайки го със сабя. Миг по-късно конят на Ростов удари с гърдите коня на офицера, почти го събори и в същия миг Ростов, без да знае защо, вдигна сабята си и удари с нея французина.

В същия момент, когато направи това, цялото съживяване на Ростов изведнъж изчезна. Офицерът падна не толкова от удар със сабя, която само леко преряза ръката му над лакътя, а от тласък на кон и от страх. Ростов, задържайки коня си, потърси с очи врага си, за да види кого е победил. Френски драгунски офицер скочи на земята с единия крак, а другият се хвана в стремето. Той, присвивайки очи от страх, сякаш очаквайки всяка секунда нов удар, направи гримаса, вдигна поглед към Ростов с изражение на ужас.

Той бързаше и не можа да откачи крака си от стремето и, без да сваля уплашените си сини очи, погледна Ростов. Хусарите скочиха, освободиха крака му и го сложиха на седлото. Хусари от различни страни бяха заети с драгуните: единият беше ранен, но с окървавено лице не се отказа от коня си; другият, прегърнал хусара, седна на гърба на коня му; третият се качи, подкрепен от хусара, на коня си. Напред тичаше, стреляйки, френската пехота. Хусарите набързо препуснаха обратно със своите пленници. Ростов се върна в галоп заедно с останалите, изпитвайки някакво неприятно чувство, което стисна сърцето му. Нещо неясно, объркано, което не можеше да си обясни, му се разкри от залавянето на този офицер и удара, който му нанесе.

Граф Остерман-Толстой се срещна с завръщащите се хусари, извика Ростов, благодари му и каза, че ще представи на суверена за доблестната си постъпка и ще поиска Георгиевския кръст за него... Ростов все още се смущаваше и се срамуваше от нещо. .. Целият му мисли за този негов брилянтен подвиг, който за негова изненада му купи Георгиевския кръст и дори му направи репутация на смел човек - и не можа да разбере нещо.

По това време семейство Ростови бяха в Москва. Графинята, след като получи новина за болестта на Наташа, се премести в Москва с цялото си семейство и цялото семейство се премести от Мария Дмитриевна в къщата й. Наташа беше тежко болна и всички други проблеми, по-специално нейната постъпка и раздялата с годеника й, отстъпиха на заден план. Всички мислеха само как да й помогнат. Лекарите постоянно наблюдавали Наташа и през лятото на 1812 г. Ростови не отишли ​​в селото.

Признаците на болестта на Наташа бяха, че тя яде малко, спеше малко, кашляше и никога не се ободряваше. Лекарите казаха, че пациентът не трябва да остава без медицински грижи, и затова я държаха в задушния въздух в града ... Въпреки големия брой погълнати хапчета, капки и прахове от буркани и кутии, въпреки отсъствието на обичайния селски живот, младостта взе своето: скръбта на Наташа започна да бъде покрита със слой от впечатления от живота й, той спря да лежи на сърцето й с такава мъчителна болка започна да става минало и Наташа започна да се възстановява физически ...

Наташа беше по-спокойна, но не и по-весела. Тя не само избягваше всички външни условия на радост: балове, кънки, концерти, театър; но тя никога не се смееше, така че сълзите й да не се чуват заради смеха й. Тя не можеше да пее. Щом започваше да се смее или се опитваше да пее сама със себе си, сълзи я задавиха: сълзи на покаяние, сълзи на спомени за това неотменимо, чисто време; сълзи на досада, че така, за нищо, тя съсипа младия си живот, който можеше да бъде толкова щастлив. Смехът и пеенето особено й се сториха богохулство срещу скръбта й... Но тя трябваше да живее.

В началото на юли в Москва се разпространяват слухове за войната и за пристигането на суверена от армията в Москва. Манифестът и призивът, съставени от Александър, бяха получени на 11 юли, а преди това слуховете бяха силно преувеличени. Ростови отидоха на църква в неделя. Наташа, постепенно възродена към живот, се моли за всичките си съседи.

В средата на богослужението свещеникът започна да чете молитва за спасението на Русия от вражеското нашествие, която току-що получи от Синода. Тази молитва имаше силен ефект върху Наташа. Тя слушаше всяка дума и изпитваше трепетен ужас пред наказанието, което сполетя хората за греховете им, и помоли Бог да даде на всички и на нея щастие и мир в живота.

От самото време, когато Пиер видя кометата и почувства, че пред него се отваря нещо ново, вечният въпрос за смисъла на живота, „за безполезността и лудостта на всичко земно“ престана да го занимава. Този въпрос, за който той мислеше на всеки урок, сега беше „заменен за него с представянето на нея (Наташа)“.

Дали е чувал и дали сам е водил незначителни разговори, дали е чел, или е разбрал за подлостта и безсмислеността на човешките същества, той не се ужасява, както преди; не се запита защо хората са заети, когато всичко беше толкова кратко и непознато, но я запомни във вида, в който я видя последен път, и всичките му съмнения изчезнаха, не защото тя отговаряше на въпросите, които му се представиха, а защото идеята за нея моментално го прехвърли в друга, светла област на духовна дейност, в която не можеше да има правилно или грешно, в областта на красотата и любовта, заради която си струва да се живее. Каквато и мерзост на живота да му се струваше, той си каза:

„Е, нека такива и такива ограбват държавата и царя, а държавата и царят му отдават почести; а вчера тя ми се усмихна и ме помоли да дойда и аз я обичам и никой никога няма да разбере това “, помисли той.

Пиер все още излизаше в обществото, пиеше много и водеше празен живот. Но през последните дни, когато в Москва дойдоха все повече и повече тревожни слухове за хода на военните действия, когато здравето на Наташа започна да се подобрява и той вече не изпитваше същото чувство на съжаление към нея, Пиер започна да изпитва неразбираемо чувство на безпокойство. Той чувстваше, че положението, в което сега се намираше, не може да продължи дълго, че наближава катастрофа, която трябва да промени целия му живот, и нетърпеливо търсеше признаци на тази катастрофа.

В навечерието на неделята, в която беше прочетена молитвата, Пиер обеща на Ростови да им донесе от граф Ростопчин, с когото беше добре запознат, както апел към Русия, така и последните новини от армията. На сутринта, след като се обади при граф Ростопчин, Пиер намери куриер от армията, който току-що пристигна у него.

Куриерът беше един от московските бални танцьори, познати на Пиер.

За бога, можеш ли да ме облекчиш? - каза куриерът, - Имам чанта пълна с писма до родителите си.

Сред тези писма имаше писмо от Николай Ростов до баща му. Пиер взе това писмо. Освен това граф Ростопчин даде току-що отпечатан призив на суверена на Пиер към Москва, последните заповеди за армията и последния си плакат. След преглед на ордените за армията, Пиер открива в една от тях, между новините за ранените, убитите и наградените, името на Николай Ростов, удостоен с Георги 4-та степен за храбростта му в случая Островенски, и в същата заповед назначаването на княз Андрей Болконски за командир на егерския полк. Въпреки че не искаше да напомня на Ростови за Болконски, Пиер не можеше да се въздържи да не пожелае да ги зарадва с новината за наградата на сина си и, оставяйки апелта, плаката и други поръчки при него, за да ги заведе сам на вечеря, изпратил печатна заповед и писмо до Ростов.

Един от братята масони, още след влизането на Наполеон в Русия, каза на Пиер, че Апокалипсисът казва: „ще дойде звяр в човешка форма и неговият брой ще бъде 666, а границата му е определена от числото 42“. Ако всички френски букви са обозначени по азбучен ред с цифри (от 1 до 10, а след това с десетици - 20; 30; 40 и т.н.), тогава, като сте написали на френски „Император Наполеон“, замествайте цифри вместо букви и ги събирайте , ще се окаже 666. Ако напишем на френски същите „четиридесет и две“ и също така съберем сумата от числата, заменяйки буквите с тях, ще получим също 666. През 1812 г. Наполеон навърши 42 години, Антихристът е Наполеон и той ще свърши през 1812 г. Размишлявайки, Пиер се опита да изчисли сумата от числата в собственото си име и фамилия, но не получи 666. Чрез продължителна корекция той все пак успя - Пиер написа на френски „руски Безухов“, замести статията в нарушение на граматиката и получи необходимия резултат.

След като постигна това, към което се стреми, Пиер започна да мисли за съдбата си, че това съвпадение не е случайно и че именно той е предопределен да стане освободител на света от Антихриста, тоест от Наполеон. Пиер отдавна искаше да влезе на военна служба, но вярванията на масоните, които проповядват вечен мир и премахване на войната, попречиха на това. Освен това много московчани предприеха подобна стъпка и по някаква причина Пиер се срамуваше да действа като всички останали. Той обаче беше убеден, че сборът от числата във фразите „руски Безухов“ и „император Наполеон“ е 666, всичко е предопределено, което означава, че нищо не трябва да се прави, просто трябва да изчакате, докато съдбата се изпълни.

При Ростови, както винаги в неделя, вечеряха някои техни близки познати. Пиер пристигна по-рано, за да ги намери сами. Тази година Пиер толкова надебеля, че щеше да е грозен, ако не беше толкова голям на ръст, голям на крайници и не беше толкова силен, че очевидно лесно носеше дебелината му.

Първото лице, което видя на Ростови, беше Наташа. Още преди да я види, той, като свали наметалото си в антрето, я чу. Тя пя солфеджи в залата. Той знаеше, че тя не е пяла от болестта си и затова звукът на гласа й го изненада и зарадва. Той тихо отвори вратата и видя Наташа с лилавата си рокля, в която беше на литургия, да се разхожда из стаята и да пее. Тя вървеше назад към него, когато той отвори вратата, но когато се обърна рязко и видя дебелото му, учудено лице, се изчерви и бързо отиде при него.

Искам да опитам да пея отново, каза тя. „В крайна сметка това е окупация“, добави тя, сякаш се извиняваше.

И страхотно.

Колко се радвам, че дойде! Толкова съм щастлив днес! — каза тя със същата анимация, която Пиер не беше виждал в нея от дълго време. - Знаете ли, Никола получи Георгиевския кръст. Толкова се гордея с него.

Е, изпратих поръчката. Е, не искам да ви безпокоя — добави той и поиска да влезе в гостната.

Наташа го спря.

Графе, какво е, лошо, какво пея? — каза тя, изчервявайки се, но без да откъсва очи от нея, и погледна въпросително Пиер.

Не, защо? Напротив... Но защо ме питаш?

Самата аз не знам — отвърна бързо Наташа, — но не бих искала да правя нещо, което не ви харесва. вярвам във всичко. Не знаеш колко си важен за мен и колко много си направил за мен! .. - Тя проговори бързо и не забеляза как Пиер се изчерви от тези думи. - Видях в същия ред той, Болконски (бързо, тя произнесе тази дума шепнешком), той е в Русия и отново служи. Как мислиш - каза тя бързо, явно бързайки да говори, защото се страхуваше за силата си, - дали някога ще ми прости? Няма ли той да има лошо чувство към мен? Какво мислиш? Какво мислиш?

Мисля... - каза Пиер. - Той няма какво да прощава... Ако бях на негово място... - Според връзката на спомените, Пиер моментално се пренесе от въображението във времето, когато, утешавайки я, й каза, че ако не беше той, но най-добрият човекв мир и свобода той щеше да поиска ръката й на коленете си и същото чувство на съжаление, нежност, любов го обземаше и същите думи бяха на устните му. Но тя не му даде време да ги каже.

Да, ти - ти - каза тя, произнасяйки тази дума ти с наслада, - е друга работа. По-добър, по-щедър, по-добър от теб, не познавам човек и не мога да бъда. Ако не бяхте там тогава, а дори и сега, не знам какво щеше да се случи с мен, защото ... - Сълзи изведнъж се изляха в очите й; тя се обърна, вдигна нотите към очите си, започна да пее и се върна към обикалянето из залата...

След вечеря графът седна тихо в фотьойл и със сериозно лице помоли Соня, която беше известна със своите умения за четене, да прочете (манифест) ...

Наташа седеше изпъната, издирващо и директно гледаше първо баща си, после Пиер.

Пиер усети погледа й върху него и се опита да не поглежда назад... Четейки за опасностите, заплашващи Русия, за надеждите, възложени от суверена на Москва, и особено на известната благородница Соня, с треперещ глас, който идваше главно от вниманието, с което я слушаха, четеха последните думи...

Пиер беше объркан и нерешителен. Необичайно ярките и живи очи на Наташа, постоянно повече от нежно отправени към него, го доведоха до това състояние.

Не, мисля, че се прибирам...

Защо си тръгваш? Защо си тъжен? Защо? .. - попита Наташа Пиер, гледайки предизвикателно в очите му.

"Защото те обичам!" - искаше да каже той, но не го каза, изчерви се до сълзи и сведе очи.

Защото е по-добре да ви посещавам по-рядко ... Защото ... не, просто имам работа.

От това, което? не, кажи ми, - започна решително Наташа и изведнъж млъкна. И двамата се спогледаха със страх и смущение. Той се опита да се усмихне, но не можа: усмивката му изразяваше страдание, той мълчаливо целуна ръката й и излезе. Пиер реши да не посещава повече Ростови със себе си.

Петя Ростов, който вече беше на петнадесет, в деня, когато Соня прочете манифеста, обяви, че той, подобно на брат си, иска да отиде на война, но родителите му решително му отказаха. На този ден императорът пристигна в Москва и няколко Ростови решиха да отидат да видят царя. Петя също искаше да отиде там, където беше суверенът, и да обяви на някакъв шамбелан за желанието си да служи в армията. Цялата област беше окупирана от хора. Когато императорът се появи, тълпата тръгна напред, а Петя беше притисната от всички страни, така че не можеше да диша.

Петя, извън себе си, стиснал зъби и свирепо завъртя очи, се втурна пред него, работейки с лакти и крещейки "Ура!", сякаш беше готов да бие себе си и всички в този момент, но точно толкова брутален лица със същите викове "ура!"...

Тълпата хукна след суверена, придружи го до двореца и започна да се разпръсква. Беше вече късно, а Петя не беше ял нищо, а потта се лееше от него; но той не се прибра вкъщи и заедно с намалената, но все пак доста голяма тълпа застана пред двореца по време на вечерята на императора, гледайки прозорците на двореца, очаквайки нещо друго и завиждайки на сановниците, които се приближиха до верандата - на императорската вечеря, а покоите - на лакеите, които служеха на масата и мигаха по прозорците.

Колкото и да беше щастлива Петя, той все още беше тъжен да се прибере и да знае, че цялото удоволствие от този ден е свършило. От Кремъл Петя не се прибра у дома, а при другаря си Оболенски, който беше на петнадесет години и също влезе в полка. Прибирайки се у дома, той решително и твърдо обяви, че ако не го пуснат, ще избяга. И на следващия ден, макар и все още не напълно се предал, граф Иля Андреич отиде да разбере как да постави Петя някъде по-безопасно.

Три дни по-късно се провежда заседание на голямо дворянско събрание. Пиер изслуша аргументите на присъстващите, опитвайки се да вмъкне, че въпреки че е готов да дари пари за милицията, той би искал да разбере от военните или от самия суверен какъв трябва да бъде планът на кампанията, в какво състояние са войските са вътре и т.н. Прилив на възмущение от публиката се изсипа върху Пиер и той беше принуден да млъкне. В разгара на спора се появил императорът. Той се обърна към присъстващите с реч за опасността, в която се намира държавата, и за надеждите, които възлага на благородството. Когато суверенът млъкна, от всички страни се чуха възторжени възклицания. Трогнати от речта, членовете на конгрегацията започнаха да даряват с единодушен импулс. Царят се премести от залата на благородниците в залата на търговците. Пиер, поддавайки се на общия импулс, чу, че един от графовете дарява полк, и обяви, че раздава „хиляда души и тяхната издръжка“. Старецът Ростов, който също присъстваше на срещата, се прибра у дома, съгласи се на молбата на Петя и сам отиде да го запише в армията. На следващия ден суверенът си тръгна и всички благородници, присъстващи на събранието, дадоха заповеди на управителите за милицията.

Лев Николаевич Толстой

Война и мир

ЧАСТ ПЪРВА

От края на 1811 г. започва повишено въоръжение и концентрация на силите в Западна Европа и през 1812 г. тези сили - милиони хора (включително тези, които транспортират и хранят армията) се придвижват от Запад на Изток, към границите на Русия, към която , по същия начин, през 1811 г., силите на Русия са събрани заедно. На 12 юни силите на Западна Европа преминаха границите на Русия и започна войната, тоест се случи събитие, противоречащо на човешкия разум и цялата човешка природа. Милиони хора са извършили един срещу друг такива безброй зверства, измами, предателства, кражби, фалшификации и издаване на фалшиви банкноти, грабежи, палежи и убийства, които векове няма да бъдат събирани от хрониката на всички съдилища по света и които в този период от време хората, които са ги извършили, не са гледани като престъпления.

Какво предизвика това необикновено събитие? Какви бяха причините за това? Историците казват с наивна сигурност, че причините за това събитие са обидата, нанесена на херцога на Олденбург, неспазването на континенталната система, жаждата за власт на Наполеон, твърдостта на Александър, грешките на дипломатите и т.н.

Следователно беше необходимо само Метерних, Румянцев или Талейран, между изхода и рецепцията, да се опитат усилено и да напишат по-гениален лист хартия или Наполеон да пише на Александър: Monsieur mon fr

Ясно е, че така е било и при съвременниците. Ясно е, че на Наполеон му се стори, че интригите на Англия са причината за войната (както той каза това на остров Света Елена); разбираемо е, че на членовете на английската камара изглеждаше, че жаждата за власт на Наполеон е причината за войната; че на принца на Олденбург се струва, че причината за войната е насилието, извършено срещу него; че на търговците се струваше, че причината за войната е континенталната система, която съсипва Европа, че на старите войници и генерали се струваше, че главната причинаимаше нужда да ги пуснат на работа; на тогавашните легитисти, че е необходимо да се възстановят les bons principes [добрите принципи], и на тогавашните дипломати, че всичко се е случило, защото съюзът на Русия с Австрия през 1809 г. не е бил умело скрит от Наполеон и че m

За нас, потомците, които не сме историци, които не се увличаме от процеса на изследване и следователно съзерцаваме събитието с неприкрит здрав разум, неговите причини се появяват в безброй множество. Колкото повече се задълбочаваме в търсенето на причините, толкова повече те ни се разкриват и всяка една причина или цяла поредица от причини ни изглежда еднакво справедлива сама по себе си и еднакво фалшива в своята незначителност в сравнение с огромността на събитието. , и еднакво невярно в своята недействителност (без участието на всички други съвпадащи причини), за да произведе осъществено събитие. Същата причина като отказа на Наполеон да изтегли войските си отвъд Висла и да върне херцогството Олденбург ни изглежда желанието или нежеланието на първия френски ефрейтор да влезе на второстепенна служба: защото ако той не искаше да отиде на служба и не би искал още един, трети и хиляден ефрейтор и войник, толкова по-малко хора биха били в армията на Наполеон и не би могло да има война.

Ако Наполеон не беше обиден от искането за отстъпление отвъд Висла и не беше заповядал на войските да напредват, нямаше да има война; но ако всички старшини не пожелаха да постъпят на второстепенна служба, също не можеше да има война. Не би могло да има и война, ако нямаше интриги на Англия, и нямаше да има принц на Олденбург и чувство на обида в Александър, и нямаше да има автократична власт в Русия, и нямаше да има Френска революция и последвалата диктатура и империя и всичко, което доведе до Френската революция и т.н. Без една от тези причини нищо не би могло да се случи. Следователно всички тези причини – милиарди причини – съвпаднаха, за да произведат това, което беше. И следователно нищо не беше изключителната причина за събитието и събитието трябваше да се случи само защото трябваше да се случи. Милиони хора, отказали се от човешките си чувства и умове, трябваше да отидат на Изток от Запада и да убиват себеподобните си, точно както преди няколко века тълпи от хора отиваха от Изток на Запад, убивайки себеподобните си.

Действията на Наполеон и Александър, на чиято дума изглеждаше, че събитието се е случило или не, са толкова малко произволни, колкото действията на всеки войник, който отиде в кампания чрез жребий или чрез набиране. Не би могло да бъде другояче, защото за да се изпълни волята на Наполеон и Александър (тези хора, от които изглежда зависеше събитието), беше необходимо съвпадението на безброй обстоятелства, без едно от които събитието не би могло да се случи. . Беше необходимо милионите хора, в чиито ръце беше истинската власт, войниците, които стреляха, носеха провизии и оръжия, беше необходимо те да се съгласят да изпълнят тази воля на отделни и слаби хора и бяха водени до това от безброй сложни, разнообразни причини.

Фатализмът в историята е неизбежен за обяснение на неразумни явления (тоест такива, чиято рационалност не разбираме). Колкото повече се опитваме рационално да обясним тези явления в историята, толкова по-неразумни и неразбираеми стават те за нас.

Всеки човек живее за себе си, наслаждава се на свободата за постигане на личните си цели и чувства с цялото си същество, че сега може или не може да направи това и такова действие; но щом той го направи, така това действие, извършено в определен момент от времето, става неотменимо и става достояние на историята, в която то има не свободно, а предварително определено значение.

Във всеки човек има два аспекта на живота: личен живот, който е толкова по-свободен, колкото по-абстрактни са неговите интереси, и спонтанен, роев живот, където човек неизбежно изпълнява предписаните му закони.

Човек съзнателно живее за себе си, но служи като несъзнателен инструмент за постигане на исторически, универсални цели. Съвършеното дело е неотменимо и неговото действие, съвпадащо във времето с милиони действия на други хора, получава исторически смисъл. Колкото по-високо стои човек на социалната стълбица, отколкото с големи хоратой е обвързан, колкото повече власт има над другите хора, толкова по-очевидна е предопределеността и неизбежността на всяко негово действие.

„Сърцето на царя е в ръката на Бога.

Кралят е роб на историята.

Историята, тоест несъзнателният, всеобщ, роещ се живот на човечеството, използва всяка минута от живота на царете като инструмент за собствените си цели.

Наполеон, въпреки факта, че повече от всякога, сега, през 1812 г., му се струваше, че от него зависи verser или не verser le sang de ses peuples [да пролее или да не пролее кръвта на своите народи] (както той пише в последното си писмо до него Александър), никога повече от сега не е бил подчинен на онези неизбежни закони, които го принуждават (действайки по отношение на себе си, както му се струваше, според собствения си произвол) да направи за общата кауза, в името на историята, какво трябваше да се направи.

Хората от Запада се преместиха на Изток, за да се избиват един друг. И според закона за съвпадението на причините, хиляди дребни причини за това движение и за войната съвпаднаха с това събитие: упреци за неспазване на континенталната система, и херцогът на Олденбург, и движението на войските към Прусия , предприета (както изглеждаше на Наполеон) само за постигане на въоръжен мир и любовта и навика на френския император към войната, което съвпадаше с настроението на неговия народ, очарованието от грандиозността на приготовленията и разходите за подготовка и необходимостта от придобиване на такива облаги, които биха платили за тези разходи, и смаяха почестите в Дрезден, и дипломатическите преговори, които, по мнение на съвременниците, бяха водени с искрено желание за постигане на мир и които само нараняваха суетата и от двете страни, и милиони и милиони други причини, които бяха фалшифицирани като събитие, което щеше да се случи, съвпаднаха с него.

Когато една ябълка е узряла и падне, защо пада? Дали защото тя гравитира към земята, защото пръчката изсъхва, защото изсъхва на слънце, защото става по-тежка, защото вятърът я разклаща, защото момчето, което стои долу, иска да го изяде?

Нищо не е причината. Всичко това е само съвпадение на условията, при които се случва всяко жизнено, органично, спонтанно събитие. И ботаникът, който установи, че ябълката пада, защото целулозата се разлага и други подобни, ще бъде също толкова прав и също толкова погрешен като онова дете, което стои долу, което казва, че ябълката е паднала, защото иска да яде. него и че се моли за то. Точно толкова прав и грешен ще бъде този, който казва, че Наполеон е отишъл в Москва, защото го е искал, и защото е умрял, защото Александър е искал той да умре: колко прав и грешен ще бъде онзи, който казва, че се е сринал в един милион паунда на изкопаното... планината падна, защото последният работник удари под нея за последен път с кирка. В историческите събития така наречените велики хора са етикети, които дават имена на събитието, които, подобно на етикетите, имат най-малка връзка със самото събитие.

Всяко тяхно действие, което им се струва произволно за самите тях, е в исторически смисъл неволно, но е във връзка с целия ход на историята и е определено завинаги.

На 29 май Наполеон напуска Дрезден, където остава три седмици, заобиколен от двор, съставен от принцове, херцози, крале и дори един император. Преди да си тръгне, Наполеон почерпи принцовете, кралете и императора, които го заслужаваха, смъмри кралете и принцовете, с които не беше напълно доволен, подари своите, тоест перли и диаманти, взети от други крале, на императрицата на Австрия и, нежно прегръщането на императрица Мария-Луиза, както казва неговият историк, я остави натъжена от раздялата, която тя - тази Мария-Луиза, която се смяташе за негова съпруга, въпреки факта, че друга съпруга остана в Париж - изглеждаше неспособна да издържи. Въпреки факта, че дипломатите все още твърдо вярваха във възможността за мир и работиха усърдно за тази цел, въпреки факта, че самият император Наполеон написа писмо до император Александър, наричайки го Monsieur mon fr.

Армията се движеше от запад на изток и променливите предавки го пренасяха там. На 10 юни той настигна войската и пренощува в гората Вилковис, в приготвен за него апартамент, в имението на полски граф.

На следващия ден Наполеон, след като изпревари армията, се качи до Неман с файтон и, за да огледа района на прелеза, се преоблече в полска униформа и слезе на брега.

Виждайки от другата страна казаците (les Cosaques) и ширещите се степи (les Steppes), в средата на които беше Moscou la ville sainte, [Москва, свещеният град], столицата на тази, подобна на скитската, държава , където отишъл Александър Велики, - Наполеон, неочаквано за всички и противно както на стратегически, така и на дипломатически съображения, нарежда настъпление и на следващия ден войските му започват да преминават през Неман.

На 12-и, рано сутринта, той напусна палатката, която беше опъната този ден на стръмния ляв бряг на Неман, и погледна през телескопа потоците на войските си, излизащи от гората Вилковис, преливащи се по три построени моста на Неман. Войските знаеха за присъствието на императора, потърсиха го с очите си и когато намериха фигура в сюртук и шапка, отделена от свитата на планината пред палатката, хвърлиха шапките си, викаха: „Vive l" Empereur! [Да живее императорът!] - и сам за другите, без да се изтощи, изтекоха, всички изтекоха от огромната гора, която ги беше скрила досега, и разстроени, преминаха през три моста към другия страна.

On fera du chemin cette fois-ci. О! quand il s "en m

На 13 юни Наполеон получи малък чистокръвен арабски кон и той седна и препусна в галоп до един от мостовете на Неман, постоянно оглушаван от ентусиазирани викове, които очевидно изтърпя само защото беше невъзможно да им забрани да изразят любовта си за него с тези викове. ; но тези викове, придружаващи го навсякъде, го натежаха и го отклониха от военните грижи, които го бяха обзели от времето, когато влезе в армията. Той прекоси един от мостовете, които се люлееха на лодки от другата страна, зави рязко наляво и препусна в галоп към Ковно, предхождан от ентусиазираните гвардейски ечери, които умираха от щастие, разчиствайки пътя на препускащите пред него войски. Приближавайки широката река Вилия, той спря близо до полския улански полк, който стоеше на брега.

Виват! - крещяха ентусиазирано поляците, разстройвайки фронта и мачкайки се, за да го видят. Наполеон огледа реката, слезе от коня си и седна на дънер, лежащ на брега. При знак без думи му дадоха тръба, той я сложи на гърба на една щастлива страница, която изтича и започна да гледа от другата страна. След това се задълбочи в разглеждането на листа от картата, разстлана между трупите. Без да вдига глава, той каза нещо и двама от адютантите му препуснаха в галоп към полските улани.

Какво? Какво каза той? - чу се в редиците на полските уланци, когато един адютант препуска към тях.

Беше заповядано, след като намери брод, да отиде от другата страна. Полковник полковник, хубав старец, зачервен и объркан в думите от вълнение, попита адютанта дали ще му бъде позволено да преплува реката с уланите си, без да намери брод. Той, с очевиден страх от отхвърляне, като момче, което иска разрешение да се качи на кон, поиска да му бъде позволено да преплува реката в очите на императора. Адютантът каза, че вероятно императорът няма да бъде недоволен от това прекомерно усърдие.

Щом адютантът каза това, стар мустакат офицер с весело лице и искрящи очи, вдигнал сабята си, извика: „Виват! - и като заповяда на копаите да го последват, той даде шпорите на коня и препусна в галоп към реката. Той злобно бутна под него коня, който се поколеба, и се блъсна във водата, насочвайки се по-дълбоко в бързеите на течението. След него препускаха в галоп стотици уланци. В средата и в бързеите на течението беше студено и зловещо. Уланите се вкопчваха един в друг, падаха от конете си, някои коне се удавиха, хората се удавиха, останалите се опитваха да плуват, някои на седлото, някои се държаха за гривата. Те се опитаха да плуват напред от другата страна и въпреки факта, че имаше прелез на половин верста, те се гордеха, че плуват и се давят в тази река под погледа на човек, седнал на дънер и дори не гледайки на това, което правеха. Когато завърналият се адютант, избрал удобен момент, си позволи да привлече вниманието на императора към предаността на поляците към неговата личност, малък човекв сива рокля, той се надигна и, извикайки Бертие, започна да се разхожда с него напред-назад по брега, като му даваше заповеди и от време на време поглеждаше недоволно към давещите се уланци, които забавляваха вниманието му.

За него не беше новост убеждението, че присъствието му на всички краища на света, от Африка до степите на Московия, еднакво удивлява и потапя хората в лудостта на самозабравата. Той заповядал да му доведат кон и яхнал към лагера си.

Около четиридесет уланци се удавиха в реката, въпреки изпратените на помощ лодки. Повечето са отнесени обратно към този бряг. Полковникът и няколко мъже преплуваха реката и с мъка се изкачиха от другата страна. Но щом излязоха с мокра рокля, която ги беше плеснала, течаща в потоци, те извикаха: „Виват!”, ентусиазирано гледайки мястото, където стоеше Наполеон, но където вече го нямаше, и в този момент се смятаха за щастливи.

Вечерта Наполеон между две заповеди - едната да достави подготвените фалшиви руски банкноти за внос в Русия възможно най-скоро, а другата да застреля саксонец, в чието прихванато писмо се намери информация за поръчки за френската армия - направи трета заповед - по назначение на полковски полковник, който се хвърлил ненужно в реката към почетната кохорта (Л.

Qnos vult perdere - дементат. [Който иска да унищожи - лиши ума (лат.)]

Междувременно руският император вече живеел във Вилна повече от месец, правейки прегледи и маневри. Нищо не беше готово за войната, която всички очакваха и в подготовка за която императорът беше дошъл от Петербург. Нямаше общ план за действие. Колебанията кой от всички предложени план да бъде приет, се засилиха едва след едномесечния престой на императора в главния апартамент. В трите армии във всяка имаше отделен главнокомандващ, но нямаше общ командващ над всички армии и императорът не приемаше тази титла.

Колкото по-дълго живеел императорът във Вилна, толкова по-малко се подготвяли за война, уморени да я чакат. Всички стремежи на хората около суверена, изглежда, бяха насочени само към това суверенът, докато се забавлява, да забрави за предстоящата война.

След много балове и празници с полските магнати, с придворните и със самия суверен, през месец юни на един от полските адютантни генерали на суверена му хрумнала идеята да даде вечеря и бал на суверена от негово име. генерали адютанти. Тази идея беше приветствана от всички. Императорът се съгласи. Генерал-адютантите събираха пари по подписка. Човекът, който можеше да се хареса най-много на суверена, беше поканен да бъде домакиня на бала. Граф Бенигсен, земевладелец във Виленска провинция, предложи своята селска къща за този празник и на 13 юни бяха насрочени вечеря, бал, разходка с лодка и фойерверки в Закрет, селската къща на граф Бенигсен.

В деня, в който Наполеон даде заповед за преминаване през Неман и неговите напреднали войски, отблъсквайки казаците, преминаха руската граница, Александър прекара вечерта в дачата на Бенигсен - на бал, даден от генерал-адютанти.

Беше весел, блестящ празник; експерти в бизнеса казаха, че толкова много красавици рядко се събират на едно място. Графиня Безухова, наред с другите руски дами, дошли за суверена от Санкт Петербург във Вилна, беше на този бал, закривайки изисканите полски дами с тежката си, така наречена руска красота. Тя беше забелязана и суверенът я удостои с хоро.

Борис Друбецкой, ангар

В дванадесет часа сутринта те все още танцуваха. Хелън, която нямаше достоен господин, сама предложи мазурката на Борис. Седнаха в третата двойка. Борис, гледайки хладнокръвно лъскавите голи рамене на Елена, стърчащи от тъмна рокля от марля със злато, говореше за стари познати и в същото време, неусетно за себе си и за другите, не спря да наблюдава нито за секунда суверена, който беше в същото зала. Суверенът не танцуваше; той застана на вратата и спираше единия или другия с онези мили думи, които сам знаеше да изрече.

В началото на мазурката Борис видял, че генерал-адютантът Балашев, един от най-близките до государя, се приближил до него и се спрял придворно близо до государя, който разговарял с една полякиня. След като разговаря с дамата, императорът се огледа въпросително и, очевидно осъзнавайки, че Балашев е направил това само защото има важни причини за това, кимна леко на дамата и се обърна към Балашев. Балашев тъкмо беше започнал да говори, като на лицето на суверена се изписа изненада. Той хвана Балашев за ръка и тръгна с него през залата, като несъзнателно разчистваше сажени от двете страни на трите широки пътя, които стояха встрани пред него. Борис забеляза развълнуваното лице на Аракчеев, докато суверенът отиде с Балашев. Аракчеев, като погледна намръщено суверена и подуши червения му нос, излезе от тълпата, сякаш очакваше суверенът да се обърне към него. (Борис разбра, че Аракчеев ревнува от Балашев и е недоволен от факта, че някои, очевидно важни, новини не се предават на суверена чрез него.)

Но суверенът с Балашев премина, без да забележи Аракчеев, през изходната врата в осветената градина. Аракчеев, като държеше меча си и се оглеждаше ядосано, вървеше двадесет крачки зад тях.

Докато Борис продължаваше да изработва фигурите на мазурката, той не преставаше да се измъчва от мисълта каква новина е донесъл Балашев и как да разбере за нея преди другите.

Във фигурата, където трябваше да избере дамите, прошепвайки на Хелън, че иска да вземе графиня Потоцкая, която, изглежда, излезе на балкона, той, плъзгайки краката си по паркета, изтича през изходната врата в градината и като забеляза суверена, който влиза с Балашев на терасата, спря. Императорът и Балашев се насочваха към вратата. Борис, бързайки, сякаш нямаше време да се отдалечи, почтително се притисна към прага и наведе глава.

Суверенът с вълнение на лично обиден човек завърши следните думи:

Влезте в Русия без да обявявате война. Ще сключа мир само когато на моята земя не остане нито един въоръжен враг“, каза той. Както изглеждаше на Борис, за суверена беше приятно да изрази тези думи: той беше доволен от формата на изразяване на мислите си, но беше недоволен от факта, че Борис ги чу.

За да не знае никой нищо! — добави суверенът и се намръщи. Борис осъзна, че това се отнася за него, и като затвори очи, леко наклони глава. Императорът отново влезе в залата и остана на бала около половин час.

Борис пръв научи новината за преминаването на Неман от френските войски и благодарение на това имаше възможност да покаже на някои важни хора, че знае много, което е скрито от другите, и чрез това имаше възможност да се издигне по-високо в мнението на тези лица.

Неочакваната новина, че французите преминаха през Неман, беше особено неочаквана след месец неосъществени очаквания, и то на бала! Императорът още в първата минута на получаването на новината, под влияние на възмущение и обида, открива тази, която по-късно става известна, поговорка, която самият той харесва и напълно изразява чувствата си. Връщайки се вкъщи от бала, в два през нощта суверенът изпрати да повикат секретар Шишков и му нареди да напише заповед до войските и рескрипт до фелдмаршал княз Салтиков, в който със сигурност поиска да се сложат думи, че няма да се помири докато поне един въоръжен французин ще остане на руска земя.

На следващия ден следното писмо е написано до Наполеон.

Monsieur mon fr

(знак Александра.

[„Брат мой! Вчера ми просветна, че въпреки откровеността, с която изпълнявах задълженията си по отношение на Ваше Императорско Величество, Вашите войски преминаха руските граници и едва сега получиха нота от Петербург, която граф Лористън ми съобщава за това нашествие, че Вашите Величество се смята за враждебни отношения с мен от времето, когато принц Куракин поиска паспортите му. Причините, на които херцогът на Басано основава отказа си да издаде тези паспорти, никога не биха могли да ме накарат да предположа, че актът на моя посланик е претекст за атака. И всъщност той нямаше заповед от мен да го направи, както сам обяви; и щом разбрах за това, аз веднага изразих недоволството си на княз Куракин, като му наредих да изпълнява все още поверените му задължения. Ако Ваше Величество не е склонно да пролее кръвта на поданиците ни поради такова недоразумение и ако се съгласите да изтеглите войските си от руските владения, тогава ще пренебрегна всичко, което се случи, и ще бъде възможно споразумение между нас. В противен случай ще бъда принуден да отблъсна атака, която не е инициирана от нищо от моя страна. Ваше Величество, вие все още имате възможността да спасите човечеството от бича на нова война.

(подписан) Александър".]

На 13 юни в два през нощта суверенът, след като извика Балашев и му прочете писмото му до Наполеон, му нареди да вземе това писмо и лично да го предаде на френския император. Изпращайки Балашев, суверенът отново му повтори думите, че няма да се помири, докато поне един въоръжен враг не остане на руска земя, и заповяда със сигурностпредайте тези думи на Наполеон. Императорът не написа тези думи в писмо, защото чувстваше с такта си, че тези думи са неудобни за предаване в момента, когато се прави последния опит за помирение; но със сигурност нарежда на Балашев да ги предаде лично на Наполеон.

Тръгвайки през нощта на 13 срещу 14 юни, Балашев, придружен от тръбач и двама казаци, пристигна на разсъмване в село Риконти, на френските постове от тази страна на Неман. Той е спрян от френски кавалерийски стражи.

Френски хусарски подофицер, в пурпурна униформа и рошава шапка, извика на приближаващия се Балашев, като му заповяда да спре. Балашев не спря веднага, а продължи да се движи по пътя с темпо.

Подофицерът, намръщен и мърморейки някаква ругатня, напредна с конските си гърди към Балашев, вдигна сабята си и грубо изкрещя на руския генерал, питайки го: глух ли е, че не чува какво му говорят? . Балашев се назова. Подофицерът изпрати войник при офицера.

Без да обръща внимание на Балашев, подофицерът започна да говори с другарите си за полковите си дела и не погледна към руския генерал.

За Балашев беше изключително странно, след като беше близо до върховната власт и сила, след разговор преди три часа със суверена и по принцип свикнал с почести в неговата служба, да види тук, на руска земя, този враждебен и най-важното неуважителен отношение на груба сила към себе си.

Слънцето тъкмо започваше да изгрява иззад облаците; въздухът беше свеж и росен. По пътя стадото било изгонено от селото. В нивите една по една, като мехурчета във вода, чучулигите избухнаха с кикот.

Балашев се огледа в очакване на пристигането на офицер от селото. Руските казаци, и тръбачът, и френските хусари мълчаливо се споглеждаха от време на време.

Френски хусарски полковник, очевидно току-що станал от леглото, излязъл от селото на красив, добре хранен сив кон, придружен от двама хусари. На офицера, на войниците и на конете им се виждаше задоволство и блясък.

Това беше първият път на кампанията, когато войските бяха все още в добро състояние, почти равносилно на наблюдателна, мирна дейност, само с нотка на елегантна войнственост в дрехите и с морална нотка на онова забавление и предприемчивост, които винаги съпътстват началото на кампаниите.

Френският полковник трудно сдържаше прозявка, но беше учтив и очевидно разбираше цялото значение на Балашев. Той го поведе покрай своите войници по веригата и му съобщи, че желанието му да бъде представен на императора вероятно ще се изпълни веднага, тъй като императорският апартамент, доколкото той знае, не е далеч.

Минаха покрай село Риконти, покрай френските хусарски закрепващи постове, часови и войници, поздравяващи полковника си и любопитно разглеждащи руската униформа, и потеглиха към другия край на селото. Според полковника на два километра бил началникът на дивизията, който щял да приеме Балашев и да го ескортира до местоназначението.

Слънцето вече беше изгряло и огряваше весело ярката зеленина.

Тъкмо бяха напуснали кръчмата на планината, когато изпод планината ги пресрещнаха група конници, пред които на черен кон с сияещ на слънцето сбруя яздеше висок мъж с шапка с пера и черни коси, накъдрени до раменете, в червена мантия и с дълги крака, стърчащи напред, както яздят французите. Този човек галопира към Балашев, сияещ и пърхащ на яркото юнско слънце с пера, камъни и златни галони.

Балашев вече беше на разстояние от два коня от ездач, галопиращ към него с тържествено театрално лице в гривни, пера, огърлици и злато, когато Юлнер, френски полковник, почтително прошепна: „Le roi de Naples“. [Крал на Неапол.] Наистина това беше Мурат, сега наричан неаполитански крал. Въпреки че беше напълно неразбираемо защо е неаполитански крал, той се наричаше така и самият той беше убеден в това и затова имаше по-тържествен и важен вид от преди. Той беше толкова сигурен, че наистина е крал на Неапол, че когато в навечерието на заминаването му от Неапол, по време на разходката му със съпругата си по улиците на Неапол, няколко италианци му извикаха: „Viva il re!“, [Да живее царят! (Италиански)] той се обърна към жена си с тъжна усмивка и каза: „Les malheureux, ils ne savent pas que je les quitte demain! [За съжаление, те не знаят, че утре ги напускам!]

Но въпреки факта, че той твърдо вярваше, че е неаполитанският крал и че съжалява за скръбта на поданиците си, които го напускаха, в последно време, след като му беше наредено да влезе отново в служба, и особено след среща с Наполеон в Данциг, когато неговият величествен зет му казал: „Je vous ai fait Roi pour r

Виждайки руския генерал, той царски, тържествено, отметна назад глава с навита на раменете коса и погледна въпросително френския полковник. Полковникът с уважение предаде на Негово Величество значението на Балашев, чието име не можеше да произнесе.

Де Балмачев! - каза кралят (с решителността си да преодолее трудността, представена на полковника), - чар

Господарю, - отговори Балашев. - I „Empereur mon ma VotreВеличество, [Суверенният император на Русия не я иска, както ваше величество благоволява да види ... Ваше величество.] с неизбежната аффектация от увеличаване на титлата, позовавайки се на лицето, за което тази титла все още е новина.

Лицето на Мурат сияеше от глупаво задоволство, докато слушаше господин дьо Балахоф. Но рояут

Значи не мислите, че император Александър е бил подбудител? — каза той неочаквано с добродушна глупава усмивка.

Балашев каза защо наистина вярва, че Наполеон е подбудител на войната.

Ех, mon cher g

Балашев продължи, според Мурат, очаквайки много скоро да бъде представен на самия Наполеон. Но вместо ранна среща с Наполеон, часовите на пехотния корпус на Даву отново го задържат в следващото село, както и в напредналата верига, а адютантът на командира на корпуса, извикан, го ескортира до селото при маршал Даву .

Даву е Аракчеев на император Наполеон - Аракчеев не е страхливец, но също толкова служебен, жесток и неспособен да изрази своята преданост освен с жестокост.

Механизмът на държавния организъм има нужда от тези хора, както вълците са необходими в организма на природата и те винаги съществуват, винаги се появяват и се задържат, колкото и неуместни да изглеждат тяхното присъствие и близост до ръководителя на правителството. Само тази необходимост може да обясни как жестокият, който лично къса мустаците на гренадирите и който не можеше да издържи опасността поради слабост на нервите, необразованият, неучтив Аракчеев, можеше да остане в такава сила с рицарски благороден и нежен характер на Александър.

Балашев завари маршал Даву в плевнята на селска колиба, седнал на бъчва и зает с писмена работа (той провери оценките). Адютантът застана до него. Възможно е да се намери по-добро място, но маршал Даву беше от онези хора, които нарочно се поставят в най-мрачните условия на живот, за да имат право да бъдат мрачни. По същата причина те винаги са прибързани и упорито заети. „Къде има да се мисли за щастливата страна на човешкия живот, когато, видите ли, седя на буре в мръсен навес и работя“, казваше изражението му. Основното удоволствие и нужда на тези хора е, срещнайки възраждането на живота, да хвърлят това съживление в очите на моята мрачна, упорита дейност. Даву си достави това удоволствие при привличането на Балашев. Той навлезе още по-дълбоко в работата си, когато влезе руският генерал и, гледайки през очилата в оживеното лице на Балашев, впечатлен от красивото утро и разговора с Мурат, той не стана, дори не помръдна, а се намръщи още повече. и се ухили злобно.

Забелязал неприятното впечатление на лицето на Балашев от тази техника, Даву вдигна глава и хладно попита какво му трябва.

Предполагайки, че такъв прием може да му бъде направен само защото Даву не знае, че е генерал-адютант на император Александър и дори негов представител пред Наполеон, Балашев побърза да обяви ранга и назначението си. Противно на очакванията си, Даву, след като изслуша Балашев, стана още по-суров и груб.

Къде е вашият пакет? - той каза. - Donnez-le moi, ije l "enverrai

Балашев каза, че е имал заповед лично да предаде пакета на самия император.

Заповедите на вашия император се изпълняват във вашата армия и тук, - каза Даву, - вие трябва да правите каквото ви се каже.

И сякаш за да накара руския генерал още повече да осъзнае зависимостта си от грубата сила, Даву изпрати адютант за дежурния.

Балашев извади пакет, който завършваше писмото на суверена, и го сложи на масата (маса, състояща се от врата, на която стърчаха откъснати панти, положена върху две бъчви). Даву взе плика и прочете надписа.

Имате право да ми показвате или не уважение”, каза Балашев. - Но нека ви кажа, че имам честта да нося званието генерал-адютант на Негово Величество...

Даву го гледаше мълчаливо и някакво вълнение и смущение, изразени на лицето на Балашев, явно му доставяха удоволствие.

Ще ти се отдаде дължимото“, каза той и сложи плика в джоба си, излезе от плевнята.

Минута по-късно адютантът на маршала г-н дьо Кастр влезе и поведе Балашев в подготвената за него стая.

Балашев вечерял онзи ден с маршала в същата плевня, на същата дъска на бъчвите.

На следващия ден Даву си тръгна рано сутринта и, като покани Балашев у себе си, му каза впечатляващо, че го моли да остане тук, да се придвижи заедно с багажа, ако имат заповед, и да не говори с всеки освен господин дьо Кастро.

След четири дни усамотение, скука, съзнание за подчинение и незначителност, особено осезаемо след средата на властта, в която се е озовал толкова наскоро, след няколко преминавания заедно с багажа на маршала, с френски войски, заемащи целия район, Балашев е доведен във Вилна, сега окупирана от французите, до същия аванпост, на който той тръгна преди четири дни.

На следващия ден при Балашев идва императорският шамбелан, мосю дьо Тюрен, който му предава желанието на император Наполеон да го удостои с аудиенция.

Преди четири дни стражи от Преображенския полк стояха до къщата, в която беше доведен Балашев, но сега имаше двама френски гренадери в сини униформи, отворени на гърдите и с рошави шапки, конвой от хусари и уланци и блестяща свита от адютанти , пажи и генерали, чакащи изхода Наполеон около ездащия кон, стоящ на верандата и неговия мамелюк Рустав. Наполеон приема Балашев в същата къща във Вилва, от която Александър го изпраща.

Въпреки навика на Балашев да придворна тържественост, луксът и великолепието на двора на император Наполеон го поразиха.

Граф Турен го въведе в голяма чакалня, където чакаха много генерали, шамбелани и полски магнати, много от които Балашев е виждал в двора на руския император. Дюрок каза, че император Наполеон ще приеме руския генерал преди разходката му.

След няколко минути чакане дежурният шамбелан излезе в голямата приемна и като се поклони учтиво на Балашев, го покани да го последва.

Балашев влезе в малка приемна, от която имаше една врата, водеща към кабинет, същият кабинет, от който го изпрати руският император. Балашев постоя минута-две в очакване. Пред вратата се чуха прибързани стъпки. И двете половини на вратата бързо се отвориха, шамбеланът, който я беше отворил почтително, спря, чакайки, всичко беше тихо, а от кабинета се чуха други, твърди, решителни стъпки: беше Наполеон. Току-що свърши своята тоалетна за езда. Беше в синя униформа, отворена върху бяла жилетка, спускаща се на кръгъл корем, в бели клинове, плътно прилепнали дебели бедра на къси крачоли и в ботуши над коляното. Късата му коса, очевидно, току-що беше сресана, но един кичур коса се спускаше над средата на широкото му чело. Пухката му бяла шия стърчеше рязко зад черната яка на униформата; миришеше на одеколон. Върху младежкото му пълно лице с изпъкнала брадичка имаше израз на милостив и величествен императорски поздрав.

Той излезе, треперейки бързо на всяка крачка и отметнал малко глава назад. Цялата му едра, ниска фигура, с широки, дебели рамене и неволно изпъкнал корем и гърди, имаше онзи представителен, едър вид, какъвто имат хората на четиридесет години, които живеят в залата. Освен това си личеше, че този ден беше в най-добро настроение.

Той кимна с глава в отговор на ниския и почтителен поклон на Балашев и, като се приближи до него, веднага започна да говори като човек, който цени всяка минута от времето си и не се снизява да подготви речите си, но е уверен, че той винаги ще кажа добре и какво да кажа.

Здравейте генерале! - той каза. - Получих писмото от император Александър, което вие връчихте, и много се радвам да ви видя. - Той погледна в лицето на Балашев с големите си очи и веднага започна да гледа напред покрай него.

Личеше си, че той изобщо не се интересува от личността на Балашев. Беше очевидно, че само това, което се случва в неговатадуша, представляваше интерес за него. Всичко, което беше извън него, нямаше значение за него, защото всичко на света, както му се струваше, зависи само от неговата воля.

Не искам и не исках война, каза той, но бях принуден да вляза в нея. Аз и сега(той каза тази дума с ударение) готов да приеме всяко обяснение, което можете да ми дадете. - И той ясно и накратко започна да излага причините за недоволството си срещу руското правителство.

Съдейки по умерено спокойния и приятелски тон, с който говореше френският император, Балашев беше твърдо убеден, че иска мир и възнамерява да влезе в преговори.

Господине! L „Empereur, mon ma

- | Повече ▼Не, - добави Наполеон и сякаш се страхувайки да се предаде на чувствата си, се намръщи и леко кимна с глава, като по този начин остави Балашев да почувства, че може да продължи.

След като каза всичко, което му беше наредено, Балашев каза, че император Александър иска мир, но няма да започне преговори, освен при условие, че... Тук Балашев се поколеба: той си спомни онези думи, които император Александър не е написал в писмо, но които той със сигурност нареди на Салтиков да ги вмъкне в рескрипта и който нареди на Балашев да предаде на Наполеон. Балашев си спомни тези думи: „докато на руска земя не остане нито един въоръжен враг“, но някакво сложно чувство го задържа. Не можеше да каже тези думи, въпреки че искаше. Той се поколеба и каза: при условие, че френските войски се оттеглят отвъд Неман.

Наполеон забеляза смущението на Балашев при произнасянето на последните му думи; лицето му потрепери, левият прасец на крака му започна да трепери премерено. Без да се движи от мястото си, той започна да говори с по-висок и прибързан глас от преди. По време на последвалата реч Балашев, неведнъж свеждайки очи, неволно наблюдаваше треперенето на прасеца в левия крак на Наполеон, което се засилваше, колкото повече той повишаваше тон.

Пожелавам мир не по-малко от император Александър“, започна той. - Не съм ли правил всичко от осемнадесет месеца, за да го получа? От осемнадесет месеца чакам обяснение. Но за да започна преговори, какво се изисква от мен? — каза той, като се намръщи и направи енергичен въпросителен жест с малката си бяла и пухкава ръка.

Отстъплението на войските за Неман, суверен, - каза Балашев.

За Неман? — повтори Наполеон. - Значи сега искаш да се оттеглиш зад Неман - само за Неман? — повтори Наполеон, гледайки право към Балашев.

Балашев почтително наведе глава.

Вместо преди четири месеца да поискат отстъпление от Нумерания, сега те поискаха отстъпление само отвъд Неман. Наполеон бързо се обърна и започна да крачи из стаята.

Казвате, че трябва да се оттегля отвъд Неман, за да започна преговори; но преди два месеца поискаха от мен да се оттегля през Одер и Висла по абсолютно същия начин и въпреки това вие се съгласявате да преговаряте.

Той мълчаливо тръгна от единия ъгъл на стаята до другия и отново спря пред Балашев. Лицето му сякаш се вкамени от суровото си изражение, а левият му крак трепереше още по-бързо от преди. Наполеон знаеше това треперене на левия му прасец. La vibration de mon mollet gauche est un grand signe chez moi, [Трепенето на левия ми прасец е страхотен знак], каза той по-късно.

Такива предложения за разчистване на Одер и Висла могат да се правят на принца на Баден, а не на мен — съвсем неочаквано за него самия, едва не извика Наполеон. - Ако ми дадете Петербург и Москва, не бих приел тези условия. Искаш да кажеш, че започнах война? И кой пръв дойде в армията? - Император Александър, не аз. И ти ми предлагаш преговори, когато съм похарчил милиони, докато си в съюз с Англия и когато позицията ти е лоша - предлагаш ми преговори! И каква е целта на съюза ви с Англия? Какво ти даде тя? - каза той припряно, очевидно вече насочвайки речта си не за да изрази ползата от сключването на мир и да обсъди възможността му, а само за да докаже и своята правота, и силата си, и да докаже неправилността и грешките на Александър.

Въведението на речта му е направено, очевидно, за да покаже предимството на позицията му и да покаже, че въпреки факта той приема започването на преговори. Но той вече беше започнал да говори и колкото повече говореше, толкова по-малко можеше да контролира речта си.

Цялата цел на речта му сега, очевидно, беше само да се издигне и да обиди Александър, тоест да направи точно това, което той най-малко искаше в началото на срещата.

Казват, че си сключил мир с турците?

Балашев кимна утвърдително с глава.

Светът е сключен... – започна той. Но Наполеон не му позволи да говори. Очевидно имаше нужда да говори сам, сам и продължаваше да говори с онова красноречие и невъздържаност на раздразнителност, към които са толкова склонни разглезените хора.

Да, знам, че си сключил мир с турците, без да получиш Молдова и Влашко. И бих дал на вашия суверен тези провинции точно както му дадох Финландия. Да — продължи той, — обещах и ще дам Молдова и Влашко на император Александър, а сега той няма да има тези красиви провинции. Той обаче можеше да ги присъедини към своята империя и в едно царуване щеше да разшири Русия от Ботническия залив до устията на Дунав. Екатерина Велика не би могла да направи повече“, каза Наполеон, пламвайки все повече и повече, обикаляйки из стаята и повтаряйки на Балашев почти същите думи, които беше казал на самия Александър в Тилзит. - Tout cela il l "aurait d

Quel beau r aurait pu tre celui de l "Empereur Alexander! [Той ще дължи всичко това на моето приятелство... О, какво прекрасно царуване, какво прекрасно царуване! О, какво прекрасно царуване бих могълда бъде царуването на император Александър!]

Той хвърли поглед към Балашев със съжаление и тъкмо когато Балашев искаше да забележи нещо, той отново набързо го прекъсна.

Какво може да иска и търси, което не би намерил в моето приятелство? .. - каза Наполеон, свивайки рамене в недоумение. - Не, той намери за най-добре да се обгради с моите врагове и с кого? — продължи той. - Той нарича Steins, Armfelds, Wintzingerode, Benigsen, Stein - предател, изгонен от отечеството си, Армфелд - развратник и интригант, Wintzingerode - избягал поданик на Франция, Бенигсен е малко по-военен от другите, но все още неспособен, кой го прави нищо не знаеше как да се направи през 1807 г. и което трябваше да събуди ужасни спомени у император Александър ... Да предположим, че ако бяха способни, бихме могли да ги използваме “, продължи Наполеон, едва успявайки да се справи с непрестанно възникващите съображения, показващи му правотата му или сила (която в неговата концепция беше същата) - но дори и това не е: те не са подходящи нито за война, нито за мир. Барклай, казват те, е по-ефективен от всички тях; но няма да го кажа, съдейки по първите му движения. Какво правят? Какво правят всички тези придворни! Пфуел предлага, Армфелд аргументира, Бенигсен смята, а Барклай, призован да действа, не знае какво да реши и времето минава. Един Багратион е военен. Той е глупав, но има опит, око и решителност... И каква роля играе младият ти суверен в тази грозна тълпа. Компрометират го и обвиняват за всичко, което се случва. Un souverain ne doit

Измина седмица от началото на кампанията, а вие не сте успели да защитите Вилна. Разсечени сте на две и изгонени от полските провинции. Вашата армия мърмори...

Напротив, Ваше Величество - каза Балашев, който едва успя да си спомни какво му беше казано и почти не последва този фойерверк от думи, - войските горят от желание...

Знам всичко — прекъсна го Наполеон, — знам всичко и знам броя на вашите батальони също толкова сигурно, колкото и моя. Вие нямате двеста хиляди войници, но аз имам три пъти повече. Давам ти честната си дума - каза Наполеон, забравяйки, че честната му дума не може да има никакво значение, - давам ти условно освобождаване d "honneur que j" ai cinq cent trente mille hommes de ce c

На всяка една Наполеонова фраза Балашев искаше и имаше какво да възрази; той непрестанно правеше жеста на човек, който искаше да каже нещо, но Наполеон го прекъсваше. Например за лудостта на шведите Балашев искаше да каже, че Швеция е остров, когато Русия е за нея; но Наполеон извика гневно, за да заглуши гласа си. Наполеон беше в онова състояние на раздразнение, в което човек трябва да говори, говори и говори, само за да докаже своята справедливост пред себе си. За Балашев стана тежко: той като посланик се страхуваше да загърби достойнството си и изпитваше нужда да възрази; но подобно на човек той се сви морално, преди да забрави неразумния гняв, в който очевидно беше Наполеон. Знаеше, че всички думи, изречени сега от Наполеон, нямат никакво значение, че самият той, когато дойде на себе си, ще се срамува от тях. Балашев стоеше със сведени очи, гледайки движещите се дебели крака на Наполеон и се опитваше да избегне погледа му.

Какви са тези твои съюзници за мен? - каза Наполеон. - Моите съюзници са поляците: има ги осемдесет хиляди, бият се като лъвове. И ще има двеста хиляди.

И вероятно още по-възмутен, че след като каза това, той е излъгал очевидна лъжа и че Балашев, в същата поза на покорната си съдба, мълчаливо застана пред него, той рязко се обърна назад, приближи се до самото лице на Балашев и , правейки енергични и бързи жестове с белите си ръце, почти извика:

Знай, че ако разтърсиш Прусия срещу мен, знай, че ще я изтрия от картата на Европа“, каза той с бледо лице, изкривено от гняв, поразявайки с енергичен жест на една малка ръка върху другата. - Да, ще те хвърля над Двина, над Днепър и ще възстановя срещу теб онази преграда, че Европа е била престъпна и сляпа, която е позволила да бъде разрушена. Да, това ще се случи с теб, това спечели, като се отдалечи от мен “, каза той и мълчаливо обиколи няколко пъти стаята, разклащайки дебелите си рамене. Пъхна една табакера в джоба на жилетката си, извади я отново, сложи я няколко пъти до носа си и спря пред Балашев. Той спря, погледна подигравателно право в очите на Балашев и каза тихо: „Et cependant quel beau r aurait pu avoir votre matre!

Балашев, чувствайки нужда да възрази, каза, че нещата не са представени по толкова мрачен начин от руска страна. Наполеон мълчеше, продължаваше да го гледа подигравателно и очевидно не го слушаше. Балашев каза, че в Русия очакват всичко най-добро от войната. Наполеон снизходително кимна с глава, сякаш искаше да каже: „Знам, че е твой дълг да го кажеш, но ти самият не вярваш в това, ти си убеден от мен“.

В края на речта на Балашев Наполеон отново извади табакера си, подуши от нея и като сигнал удари два пъти по пода с крак. Вратата се отвори; един почтително изведен шамбелан подаде на императора шапка и ръкавици, друг подаде носна кърпа. Наполеон, без да ги поглежда, се обърна към Балашев.

Уверете от мое име император Александър — каза отцът, като взе шапката си, — че съм му отдаден както преди: познавам го напълно и високо ценя високите му качества. Je ne vous retiens plus, g

След всичко, което Наполеон му беше казал, след тези изблици на гняв и след последните сухи думи:

„Je ne vous retiens plus, g

На вечеря бяха Бесиер, Коленкур и Бертие. Наполеон срещна Балашев с весел и привързан поглед. В него не само нямаше израз на срамежливост или упрек към себе си за сутрешния му изблик, но, напротив, той се опита да насърчи Балашев. Беше очевидно, че дълго време за Наполеон не е имало възможност за грешка в убеждението му и че в неговата концепция всичко, което прави, е добро, не защото се съгласува с идеята кое е добро и лошо, а защото той го направи.

Императорът беше много весел след конната си езда през Вилна, в която тълпи от хора въодушевено се срещнаха и го изпроводиха. По всички прозорци на улиците, по които минаваше, имаха килими, транспаранти, неговите монограми, а полските дами, поздравявайки го, размахваха кърпичките си към него.

На вечеря, като настани Балашев до себе си, той се отнасяше не само с любов, но се отнасяше с него така, сякаш смята Балашев за своите придворни, сред онези хора, които съчувстваха на плановете му и трябваше да се радват на успехите му. Освен всичко друго, той заговори за Москва и започна да разпитва Балашев за руската столица, не само както любознателен пътник пита за ново място, което възнамерява да посети, но сякаш с убеждението, че Балашев, като руснак, трябва да бъде поласкан от това любопитство.

Колко жители в Москва, колко къщи? Вярно ли е, че Москва се нарича Moscou la sainte? [светец?] Колко църкви има в Москва? попита той.

И в отговор, че има повече от двеста църкви, той каза:

Защо такава бездна от църкви?

Руснаците са много набожни, отговори Балашев.

Въпреки това, голям брой манастири и църкви винаги е знак за изостаналостта на хората, - каза Наполеон, поглеждайки назад към Коленкур, за да оцени тази присъда.

Балашев с уважение си позволи да не се съгласи с мнението на френския император.

Всяка страна има свои собствени обичаи, каза той.

Но никъде другаде в Европа няма нещо подобно“, каза Наполеон.

Извинявам се на Ваше Величество – каза Балашев, – освен Русия има и Испания, където също има много църкви и манастири.

Този отговор на Балашев, намекващ за скорошното поражение на французите в Испания, по-късно беше високо оценен, според разказите на Балашев, в двора на император Александър и много малко оценен сега, на вечерята на Наполеон, и остана незабелязан.

По безразличните и недоумени лица на господата на маршалите се виждаше, че са недоумени, каква е остроумието, загатнато от интонацията на Балашев. „Ако беше, значи не я разбрахме или изобщо не е остроумна“, казаха израженията на лицето на маршалите. Този отговор беше толкова малко оценен, че Наполеон дори не го забеляза решително и наивно попита Балашев за кои градове има пряк път до Москва оттук. Балашев, който беше нащрек през цялото време на вечерята, отговори, че comme tout chemin m Полтава,избран от Карл XII, каза Балашев, неволно почервеня от удоволствие от успеха на този отговор. Преди Балашев да успее да каже последните думи: „Полтава“, Коленкур вече говореше за неудобството на пътя от Петербург до Москва и за петербургските си спомени.

След вечеря отидохме да пием кафе в кабинета на Наполеон, който четири дни по-рано беше кабинетът на император Александър. Наполеон седна, докосвайки кафето в севърска чаша, и посочи подло стол към Балашев.

В човека има известно настроение след вечеря, което по-силно от всички разумни причини кара човек да бъде доволен от себе си и да смята всички за свои приятели. Наполеон беше на това място. Струваше му се, че е заобиколен от хора, които го обожават. Той беше убеден, че Балашев след вечерята му е приятел и почитател. Наполеон се обърна към него с приятна и леко подигравателна усмивка.

Казаха ми, че това е същата стая, в която е живял император Александър. Странно, нали, генерал? - каза той, очевидно не се съмнявайки, че този призив не може да не бъде приятен на събеседника му, тъй като доказва превъзходството на него, Наполеон, над Александър.

Балашев не можа да отговори на това и мълчаливо наведе глава.

Да, в тази стая преди четири дни Вицингероде и Щайн се съветваха — продължи Наполеон със същата подигравателна, уверена усмивка. „Това, което не мога да разбера – каза той, – е, че император Александър приближи всичките ми лични врагове до себе си. Аз не разбирам това. Мислеше ли, че и аз мога да направя същото? - обърна се той към Балашев с въпрос и, очевидно, този спомен го тласна обратно в онази диря на утринния гняв, която беше още пресна в него.

И нека знае, че ще го направя — каза Наполеон, като стана и отблъсна чашата си с ръка. - Ще изгоня от Германия всичките му роднини, Виртемберг, Баден, Ваймар... да, ще ги изгоня. Нека им подготви убежище в Русия!

Балашев наведе глава, показвайки с външния си вид, че би искал да се оттегли и слуша само защото не може да не слуша какво му се казва. Наполеон не забеляза този израз; той се обръща към Балашев не като към посланик на своя враг, а като към човек, който сега му е напълно отдаден и трябва да се радва на унижението на бившия си господар.

И защо император Александър поел командването на войските? За какво е? Войната е моят занаят и неговата работа е да царува, а не да командва войски. Защо той пое такава отговорност?

Наполеон отново взе табакера, обиколи мълчаливо няколко пъти из стаята и изведнъж неочаквано се приближи до Балашев и с лека усмивка толкова уверено, бързо, просто, сякаш вършеше някакъв бизнес, който беше не само важен, но и приятен за Балашев, повдигна ръката му към лицето му. четиридесетгодишен руски генерал и като го хвана за ухото, леко дръпна, усмихвайки се само с устни.

Avoir l "oreille tir

Eh bien, vous ne dites rien, admirateur et courtisan de l "Empereur Alexander? [Е, защо не казвате нищо, обожател и придворен на император Александър?] - каза той, сякаш беше смешно да бъдете в негово присъствие някой всеки придворен и почитател [придворен и почитател], с изключение на него, Наполеон.

Готови ли са конете за генерала? добави той и леко наведе глава в отговор на поклона на Балашев.

Дай му моята, той има дълъг път...

Донесеното от Балашев писмо е последното писмо на Наполеон до Александър. Всички подробности от разговора бяха предадени на руския император и войната започна.

След срещата си в Москва с Пиер, принц Андрей заминава за Петербург по работа, както каза на роднините си, но по същество, за да се срещне там с принц Анатол Курагин, с когото смята за необходимо да се срещне. Курагин, за когото той разпита, когато пристигна в Петербург, вече не беше там. Пиер съобщи на зет си, че княз Андрей идва за него. Анатол Курагин веднага получава назначение от военния министър и заминава за молдовската армия. В същото време в Санкт Петербург княз Андрей се срещна с Кутузов, бившия му генерал, винаги настроен към него, и Кутузов го покани да отиде с него в молдовската армия, където старият генерал беше назначен за главнокомандващ. Принц Андрей, след като получи среща да бъде в централата на главния апартамент, замина за Турция.

Княз Андрей смяташе за неудобно да пише на Курагин и да го призовава. Без да дава нова причина за дуел, княз Андрей смята, че предизвикателството от своя страна компрометира графиня Ростов и затова потърси лична среща с Курагин, в която възнамеряваше да намери нова причина за дуел. Но в турската армия той също не успя да срещне Курагин, който се завърна в Русия малко след пристигането на княз Андрей в турската армия. V нова държаваи в новите условия на живот княз Андрей започна да живее по-лесно. След предателството на булката му, която го порази толкова повече, колкото по-усърдно криеше от всички ефекта върху него, онези условия на живот, в които той беше щастлив, бяха трудни за него, а още по-трудни бяха свободата и независимостта, които той толкова ценено преди. Той не само не се замисля за онези предишни мисли, които първо му хрумнаха, гледайки небето на полето на Аустерлиц, което обичаше да развива с Пиер и които изпълваха усамотението му в Богучаров, а след това в Швейцария и Рим; но дори се страхуваше да си припомни тези мисли, които разкриваха безкрайни и светли хоризонти. Сега се интересуваше само от най-непосредствените, несвързани с предишните практически интереси, които грабваше с по-голяма алчност, отколкото предишните бяха скрити от него. Сякаш онзи безкраен отдалечаващ се свод на небето, който преди това стоеше над него, внезапно се превърна в нисък, определен свод, който го смачка, в който всичко беше ясно, но нищо не беше вечно и загадъчно.

От представените му дейности военната служба му беше най-простата и позната. Като генерал, дежурен в щаба на Кутузов, той упорито и усърдно вършеше работата си, изненадвайки Кутузов с желанието си за работа и точност. Като не намери Курагин в Турция, княз Андрей не смята за необходимо да галопира отново след него в Русия; но въпреки всичко той знаеше, че колкото и време да минава, той не може, след като се срещна с Курагин, въпреки цялото презрение, което изпитваше към него, въпреки всички доказателства, които правеше пред себе си, че не бива да се унижава преди сблъсък с него той знаеше, че след като го срещна, не може да не го извика, както гладният човек не може да не се хвърли върху храната. И това съзнание, че обидата още не е излята, че гневът не е излят, а лежи върху сърцето, отрови изкуственото спокойствие, което княз Андрей си е уредил в Турция под формата на загрижени, обезпокоителни и донякъде амбициозни и напразна дейност.

През 12-та година, когато новината за войната с Наполеон достига до Букарещ (където Кутузов живее два месеца, прекарвайки дни и нощи на стената си), княз Андрей помоли Кутузов да бъде прехвърлен в Западната армия. Кутузов, който вече беше уморен от Болконски с неговите дейности, които му послужиха като упрек за безделие, Кутузов много охотно го пусна и му даде задача на Барклай де Толи.

Преди да замине за армията, която беше в лагера Дриса през май, княз Андрей се заби в Плешивите планини, които бяха на самия му път, на три версти от Смоленското шосе. Последните три години и животът на княз Андрей бяха толкова много сътресения, той промени решението си, почувствува, преогледа толкова много (пътеше и на запад, и на изток), че беше странно и неочаквано ударен на входа на Плешивите планини по всичко абсолютно същото, до най-малкия детайл, - абсолютно същия ход на живота. Той, като в омагьосан, заспал замък, влезе в алеята и в каменните порти на къщата на Лисогорските. Същата успокоение, същата чистота, същата тишина имаше в тази къща, същите мебели, същите стени, същите звуци, същата миризма и онези един и същплахи лица, само малко по-възрастни. Принцеса Мери беше все същото плахо, грозно, застаряващо момиче, в страх и вечно морално страдание, живеещо най-добрите години от живота си без полза и радост. Буриен все същата радостно се наслаждаваше на всяка минута от живота си и изпълнена с най-радостните надежди за себе си, самодоволно, кокетно момиче. Тя стана само по-уверена, както изглеждаше на принц Андрей. Педагозът Десал, донесен от него от Швейцария, беше облечен в сюртук с руска кройка, объркан езика му, говореше на руски със слугите, но все пак беше същият ограничено интелигентен, образован, добродетелен и педантичен възпитател. Старият принц се промени физически само от факта, че един липсващ зъб се забелязва отстрани на устата му; морално той беше същият като преди, само че с още по-голям гняв и недоверие към реалността на случващото се в света. Само Николушка растеше, променяше се, руменина, обрасла с къдрава тъмна коса и без да знае, смеейки се и забавлявайки се, повдигаше горната устна на хубавата си уста по същия начин, както я вдигаше починалата малка принцеса. Само той не се подчини на закона за неизменността в този омагьосан спящ замък. Но въпреки че външно всичко остана същото, вътрешните отношения на всички тези лица се промениха, откакто княз Андрей не ги беше виждал. Членовете на семейството бяха разделени на два лагера, чужди и враждебни един към друг, които сега се събираха само в негово присъствие - за него той промени обичайния им начин на живот. На единия принадлежаха старият принц, m-lle Bourienne и архитектът, на другия - принцеса Мария, Десал, Николушка и всички бавачки и майки.

По време на престоя му в Плешивите планини всички у дома вечеряха заедно, но всички се смущаваха, а княз Андрей чувстваше, че е гост, за когото правят изключение, че смущава всички с присъствието си. По време на вечерята на първия ден княз Андрей, неволно усетил това, замълча, а старият княз, забелязал неестествеността на състоянието му, също мрачно замлъкна и сега след вечеря отиде в стаята си. Когато вечерта княз Андрей дойде при него и, опитвайки се да го разбуни, започна да му разказва за похода на младия граф Каменски, старият княз неочаквано започна разговор с него за принцеса Мария, като я осъди за нейното суеверие, защото нейната неприязън към m lle Bourienne, която според него имаше една наистина отдадена на него.

Старият княз казал, че ако е болен, то е само от княгиня Мария; че тя умишлено го измъчва и дразни; че тя разваля малкия принц Николай с пакости и глупави речи. Старият принц много добре знаеше, че измъчва дъщеря си, че животът й е много тежък, но също така знаеше, че не може да не я измъчва и че тя го заслужава. „Защо княз Андрей, който вижда това, не ми казва нищо за сестра ми? — помисли си старият принц. - Защо си мисли, че съм злодей или стар глупак, без причина се отдалечи от дъщеря ми и доближи французойка до мен? Той не разбира и затова е необходимо да му се обясни, необходимо е той да слуша “, помисли старият принц. И започна да обяснява причините, поради които не може да понесе глупавия характер на дъщеря си.

Ако питате мен - каза княз Андрей, без да поглежда баща си (за първи път в живота си той осъди баща си), - не исках да говоря; но ако питаш мен ще ти кажа откровено мнението си за всичко това. Ако има недоразумения и раздори между вас и Маша, тогава не мога да я виня по никакъв начин - знам колко много ви обича и уважава. Ако питате мен - продължи княз Андрей, като се дразнеше, защото напоследък винаги беше готов на раздразнение, - тогава мога да кажа едно: ако има недоразумения, тогава причината за тях е незначителна жена, която не е трябвало да бъде приятелка на сестра си.

Старецът отначало погледна сина си с втренчени очи и неестествено разкри с усмивка нова липса на зъб, с която княз Андрей не можа да свикне.

Каква приятелка, гълъбице? А? Вече говори! А?

Татко, не исках да бъда съдия “, каза княз Андрей с жлъчен и груб тон, “но ти ми се обади, а аз казах и винаги ще казвам, че принцеса Мария не е виновна, а виновна .. тая французойка е виновна...

И той награди!.. той награди!.. - каза старецът с тих глас и, както се стори на княз Андрей, със смущение, но тогава изведнъж скочи и извика: - Махай се, махай се! Така че духът ви да не е тук! ..

Принц Андрей искаше да си тръгне незабавно, но принцеса Мария помоли да остане още един ден. На този ден княз Андрей не видя баща си, който не излезе и не пусна никого, освен m lle Bourienne и Tikhon, и попита няколко пъти дали синът му е заминал. На следващия ден, преди да замине, принц Андрей отиде да вземе половината на сина си. В скута му седеше здраво момче с къдрава коса. Принц Андрей започна да му разказва приказката за Синята брада, но без да я довърши, си помисли. Той не мислеше за това хубаво момче-син, докато го държеше в скута си, а мислеше за себе си. Търсеше с ужас и не намираше в себе си нито угризения на съвестта, че е раздразнил баща си, нито съжаление, че (в кавга за първи път в живота си) го напуска. Основното за него беше, че търси и не намира онази предишна нежност към сина си, която се надяваше да възбуди в себе си, като погали момчето и го постави на колене.

Е, кажи ми - каза синът. Княз Андрей, без да му отговори, го отстрани от колоните и напусна стаята.

Щом княз Андрей напусна ежедневните си дейности, особено щом влезе в предишните условия на живот, в които беше дори когато беше щастлив, меланхолията на живота го обзе със същата сила и той побърза да се измъкне от тези спомени възможно най-скоро и скоро намерете някакъв бизнес.

Тръгваш решително, Андре

Слава Богу, че мога да отида - каза княз Андрей, - много съжалявам, че не можете.

Защо казваш това! - каза принцеса Мери. - Защо го казваш сега, когато отиваш на тази страшна война, а той е толкова стар! M-lle Bourienne каза, че е попитал за теб... - Щом започна да говори за това, устните й потрепериха и сълзите потекоха. Принц Андрей се извърна от нея и започна да крачи из стаята.

Боже мой! Боже мой! - той каза. - А ти как мислиш какво и кой - каква глупост може да е причина за нещастието на хората! — каза той със злоба, което уплаши принцеса Мери.

Тя осъзна, че говорейки за хора, които той нарече нищожни, той има предвид не само m lle Bourienne, която направи нещастието му, но и човека, който съсипа неговото щастие.

Ако бях жена, щях да го направя, Мари. Това е добродетелта на жената. Но човек не трябва и не може да забравя и да прощава”, каза той и въпреки че до този момент не беше мислил за Курагин, цялата неизказана злоба изведнъж се надигна в сърцето му. „Ако принцеса Мери вече ме убеждава да простя, това означава, че е трябвало да бъда наказан дълго време“, помисли си той. И като вече не отговаряше на принцеса Мария, той сега започна да мисли за онзи радостен, ядосан момент, когато ще срещне Курагин, който (той знаеше) беше в армията.

Принцеса Мери помоли брат си да изчака още един ден, като каза, че знае колко нещастен ще бъде баща й, ако Андрей си тръгне, без да се помири с него; но княз Андрей отговори, че вероятно скоро ще дойде отново от армията, че непременно ще пише на баща си и че сега, колкото повече остане, толкова повече ще се задълбочи този раздор.

„Така трябва да бъде! - помисли княз Андрей, излизайки от алеята на къщата на Лисогорските. - Тя, окаяно невинно същество, остава да бъде изядена от един излязъл от ума си старец. Старецът чувства, че е виновен, но не може да промени себе си. Моето момче расте и се радва на живот, в който ще бъде същият като всички останали, измамен или измамен. Отивам в армията, защо? - Не познавам себе си и искам да срещна човека, когото презирам, за да му дам възможност да ме убие и да ми се смее! И преди имаше едни и същи условия на живот, но преди всички те плетеха заедно , и сега всичко се срина. Някои безсмислени явления, без никаква връзка, едно след друго се представиха на княз Андрей.

Княз Андрей пристигна в главните квартири на армията в края на юни. Войските на първата армия, тази, с която се намираше суверенът, бяха разположени в укрепен лагер близо до Дриса; войските на втората армия се оттеглят, опитвайки се да се присъединят към първата армия, от която - както казаха - са откъснати от голяма сила на французите. Всички бяха недоволни от общия ход на военните дела в руската армия; но никой не мислеше за опасността от нахлуване в руските провинции, никой дори не си представяше, че войната може да се пренесе по-далеч от западните полски провинции.

Принц Андрей намери Барклай де Толи, към когото беше назначен, на брега на Дриса. Тъй като в околностите на лагера нямаше нито едно голямо село или град, целият огромен брой генерали и придворни, които бяха с армията, бяха разположени в кръг от десет мили около най-добрите къщи на селата, на това и на от другата страна на реката. Барклай де Толи стоеше на четири версти от суверена. Той прие Болконски сухо и студено и каза в немското си порицание, че ще докладва за него на суверена, за да определи неговото назначение, и засега го помоли да бъде в щаба му. Анатол Курагин, когото княз Андрей се надяваше да намери в армията, не беше тук: той беше в Санкт Петербург и Болконски беше доволен от тази новина. Интересът на центъра на огромната война, която се провеждаше, завладя княз Андрей и той се радваше за известно време да се освободи от раздразнението, което мисълта за Курагин предизвика в него. През първите четири дни, през които не изискваше никъде, княз Андрей обиколи целия укрепен лагер и с помощта на своите знания и разговори с знаещи хора се опита да си изгради определена представа за него. Но въпросът дали този лагер е бил полезен или нерентабилен остава нерешен за княз Андрей. Той вече беше успял да извлече от военния си опит убеждението, че във военните дела най-добре обмислените планове не означават нищо (както той го видя в кампанията на Аустерлиц), че всичко зависи от това как човек реагира на неочаквани и непредвидени действия на противника, че всичко зависи от това как и от кого се провежда цялата работа. За да изясни за себе си този последен въпрос, княз Андрей, използвайки своето положение и познанства, се опита да разбере същността на управлението на армията, лицата и партиите, участващи в него, и изведе за себе си следната концепция за състоянието на дела.

Когато суверенът все още беше във Вилна, армията беше разделена на три: 1-ва армия беше под командването на Барклай де Толи, 2-ра под командването на Багратион, 3-та под командването на Тормасов. Суверенът беше с първата армия, но не като главнокомандващ. В заповедта не се казваше, че суверенът ще командва, а само казваше, че суверенът ще бъде с армията. Освен това лично при суверена нямаше щаб на главнокомандващия, но имаше щаб на императорския главен апартамент. Под него беше началникът на императорския щаб, генерал-интендант княз Волконски, генерали, адютант, дипломатически служители и голям брой чужденци, но нямаше армейски щаб. Освен това без длъжност при суверена бяха: Аракчеев - бившият военен министър, граф Бенигсен - най-старият от генералите, великият княз царевич Константин Павлович, граф Румянцев - канцлер, Щайн - бившият пруски министър, Армфелд - швед генерал, Пфуел - главният съставител на плана на кампанията, генерал-адютант Паулучи - родом от Сардиния, Волцоген и много други. Въпреки че тези лица бяха без военни длъжности в армията, те имаха влияние чрез позицията си и често началникът на корпуса и дори главнокомандващият не знаеха какво питат или съветват Бенигсен, или великият херцог, или Аракчеев, или княз Волконски за. и не знаел дали е издадена такава и такава заповед под формата на съвет от него или от суверена и дали е необходимо или не да я изпълни. Но това беше външна ситуация, но същностният смисъл на присъствието на суверена и всички тези лица, от съдебна гледна точка (а в присъствието на суверена всички стават придворни), беше ясен за всички. Той беше следният: суверенът не приема титлата главнокомандващ, а разполага с всички армии; хората около него бяха негови помощници. Аракчеев беше верен изпълнител-пазител на реда и бодигард на суверена; Бенигсен беше земевладелец на Виленска провинция, който сякаш правеше le honneurs [беше зает с работата по приемането на суверена] на региона, но по същество беше добър генерал, полезен за съвети и за да го има винаги готов да замени Барклай. Великият херцог беше тук, защото му беше приятно. бивш министърЩайн беше там, защото беше полезен за съвети и защото император Александър високо цени личните му качества. Армфелд беше горчив мразител на Наполеон и самоуверен генерал, който винаги имаше влияние върху Александър. Паулучи беше тук, защото беше смел и решителен в речите си, генерал-адютантите бяха тук, защото бяха навсякъде, където беше суверенът, и, накрая, - най-важното - Пфуел беше тук, защото той, след като изготви план за война срещу Наполеон и принуждавайки Александър да повярва в целесъобразността на този план, поведе цялата кауза на войната. Под Пфул имаше Волцоген, който предаваше мислите на Пфуел в по-достъпна форма от самия Пфуел, остър, самоуверен до степен на презрение към всичко, теоретик на креслото.

Освен тези поименни лица, руснаци и чужденци (особено чужденци, които с характерната на хората смелост в дейността си сред чужда среда всеки ден предлагаха нови неочаквани мисли), имаше още много второстепенни лица, които бяха с армия, защото техните директори бяха тук.

Първата страна беше: Пфуел и неговите последователи, теоретици на войната, които вярват, че съществува наука за войната и че тази наука има свои собствени неизменни закони, закони за наклонено движение, заобикаляне и т.н. Пфуел и неговите последователи поискаха отстъпление в вътрешността на страната, отклонения от точните закони, предписани от въображаемата теория на войната, а във всяко отклонение от тази теория виждаха само варварство, невежество или злоба. Към тази партия принадлежали германските принцове Волцоген, Винцингероде и други, предимно германци.

Втората партида беше противоположна на първата. Както винаги се случва, в едната крайност имаше представители на другата крайност. Хората от тази партия бяха онези, които дори от Вилна изискваха настъпление срещу Полша и свобода от всички предварително изготвени планове. В допълнение към факта, че представителите на тази партия бяха представители на смели действия, те бяха в същото време представители на националност, в резултат на което станаха още по-едностранни в спора. Това бяха руснаци: Багратион, Ермолов, който започваше да се издига, и други. По това време добре познатата шега на Ермолов беше широко разпространена, сякаш молеше суверена за една услуга - повишението му при германците. Хората от тази партия казаха, припомняйки Суворов, че не трябва да се мисли, да не се убожда карта с игли, а да се бие, да се бие врага, да не се пуска в Русия и армията да не пада духом.

Третото лице, в което суверенът имаше най-голямо доверие, принадлежеше към съдебните създатели на сделки между двете посоки. Хората от тази партия, в по-голямата си част невоенни и към която принадлежеше Аракчеев, помислиха и казаха това, което обикновено казват хората, които нямат убеждения, но желаят да изглеждат като такива. Те казаха, че без съмнение войната, особено с такъв гений като Бонапарт (той отново беше наречен Бонапарт), изисква най-задълбочени съображения, задълбочено знаниенаука и по този въпрос Пфул е гений; но в същото време е невъзможно да не се признае, че теоретиците често са едностранчиви и затова не бива да им се доверява напълно, трябва да се вслушва както в това, което казват опонентите на Пфуел, така и в това какви практически хора, опитни във военните дела, и от всичко вземете средното. Хората от тази партия настояваха, че като държат лагера Дриса според плана на Пфуел, ще променят движенията на другите армии. Въпреки че нито едната, нито другата цел не бяха постигнати с този начин на действие, на хората от тази партия изглеждаше по-добре.

Четвъртата посока беше посоката, чийто най-виден представител беше великият херцог, наследникът на царевича, който не можа да забрави разочарованието си от Аустерлиц, където, сякаш на преглед, се качи пред гвардията с шлем и туника, надявайки се храбро да смаже французите и, неочаквано попадайки в първия ред, насила напуснаха в общо объркване. Хората от тази партия имаха в своите преценки както качеството, така и липсата на искреност. Те се страхуваха от Наполеон, виждаха сила в него, слабост в себе си и директно го изразяваха. Те казаха: „От всичко това няма да излезе нищо освен мъка, срам и смърт! Така напуснахме Вилна, напуснахме Витебск, ще напуснем и Дриса. Единственото, което ни остава да направим разумно, е да сключим мир и то възможно най-скоро, преди да бъдем изгонени от Петербург!“

Този възглед, който беше широко разпространен във висшите сфери на армията, намери подкрепа както в Санкт Петербург, така и у канцлера Румянцев, който по други държавни причини също се застъпваше за мир.

Петите бяха привърженици на Барклай де Толи, не толкова като личност, а като военен министър и главнокомандващ. Те казаха: „Каквото и да е той (винаги така започваха), но той е честен, ефективен човек и няма по-добър от него. Дайте му реална власт, защото войната не може да продължи успешно без единство на командването и той ще покаже какво може, както се показа във Финландия. Ако нашата армия е организирана и силна и се оттегли към Дриса, без да претърпи поражения, то ние дължим това само на Барклай. Ако сега заменят Барклай с Бенигсен, тогава всичко ще загине, защото Бенигсен вече беше показал неспособността си през 1807 г.“, казаха хората от тази партия.

Шестият, Бенигсенистите, каза, напротив, че все пак няма по-ефективен и по-опитен от Бенигсен и както и да се обърнеш, пак ще дойдеш при него. И хората от тази партия твърдяха, че цялото ни оттегляне към Дриса е срамно поражение и непрекъсната поредица от грешки. „Колкото повече грешки правят“, казаха те, „толкова по-добре: поне скоро ще разберат, че това не може да продължи. И това, което е необходимо, не е някакъв Барклай, а човек като Бенигсен, който вече се е показал през 1807 г., на когото самият Наполеон раздава правосъдие, и такъв човек, който с готовност ще бъде признат за авторитет - и такъв е само един Бенигсен .

Седмо - имаше лица, които винаги съществуват, особено при млади суверени, и които бяха особено многобройни при император Александър, - лицата на генерали и адютант, страстно отдадени на суверена, не като император, а като личност , обожавайки го искрено и безинтересно, като него обожава Ростов през 1805 г. и тези, които виждат в него не само всички добродетели, но и всички човешки качества. Въпреки че тези хора се възхищаваха от скромността на суверена, който отказа да командва войските, те осъдиха тази прекомерна скромност и пожелаха само едно и настояха обожаваният суверен, оставяйки прекомерно недоверие към себе си, открито да обяви, че става глава на армия, ще представлява себе си щаб на главнокомандващия и, като се консултира, където е необходимо, с опитни теоретици и практици, той сам ще ръководи своите войски, които само това ще доведе до най-високо състояние на вдъхновение.

Осмата най-голяма група от хора, която по своя огромен брой се свързваше с други, като 99 до 1-ва, се състоеше от хора, които не искаха мир, или война, или настъпателни движения, или отбранителен лагер, било под Дриса, или никъде другаде нямаше Барклай, суверен, нито Пфуел, нито Бенигсен, но те искаха само едно нещо, и то най-същественото: най-големите ползи и удоволствия за себе си. В онази кална вода от пресичащи се и заплетени интриги, която се гъмжи в главния апартамент на суверена, беше възможно да се успее много по начин, който би бил немислим в друго време. Единият, не искайки само да изгуби изгодната си позиция, днес се разбра с Пфуел, утре с опонента си, вдругиден твърди, че няма мнение по добре известна тема, само за да избегне отговорност и да угоди на суверена. Друг, желаейки да придобие облаги, привлече вниманието на суверена, като крещеше силно онова, което суверенът беше намекнал предишния ден, спореше и викаше в съвет, удряйки се в гърдите и предизвиквайки несъгласните на дуел и по този начин показвайки, че той беше готов да бъде жертва на общото благо. Третият просто измолил за себе си, между два съвета и при липса на врагове, еднократна сума за вярната си служба, знаейки, че сега няма да има време да му откаже. Четвъртият неволно хвана окото на суверена, натоварен с работа. Петият, за да постигне дълго желаната цел – вечеря със суверена, яростно доказва правотата или неправилността на новоизказаното мнение и за това цитира повече или по-малко силни и справедливи доказателства.

Всички хора от тази партия хващаха рубли, кръстове, чинове и при това улавяне те само следваха посоката на флюгера на царската милост и само забелязаха, че флюгерът се върти в една посока, тъй като цялото това население от дронове армията започна да духа в същата посока, така че колкото суверен, толкова по-трудно беше да я превърне в друга. Всред несигурността на ситуацията, сред заплашителна, сериозна опасност, която придаваше на всичко особено обезпокоителен характер, сред този вихър от интриги, суети, сблъсъци на различни възгледи и чувства, с разнообразието на всички тези хора , тази осма, най-голяма партия от хора, наети от лични интереси, внесе голямо объркване и объркване на общата кауза. Независимо какъв въпрос беше повдигнат, и дори рояк от тези дронове, без още да са издухали предишната тема, прелетяха към нова и с бръмченето си заглушиха и замъгляха искрените, спорещи гласове.

От всички тези партии, по времето, когато княз Андрей пристигна в армията, се събра още една девета партия и започна да надига глас. Това беше партия от стари, разумни, държавнически опитни хора, които знаеха как, без да споделят противоречиви мнения, да гледат абстрактно всичко, което се прави в централата на главния апартамент, и да обмислят средствата за от тази несигурност, нерешителност, объркване и слабост.

Хората от тази партия казаха и мислеха, че всичко лошо идва главно от присъствието на суверена с военния съд при армията; че неопределената, условна и колеблива несигурност на отношенията, която е удобна в съда, но вредна в армията, е пренесена върху армията; че суверенът трябва да царува, а не да управлява армията; че единственият изход от това положение е напускането на суверена с неговия двор от армията; че самото присъствие на суверена парализира петдесет хиляди войници, необходими за осигуряване на личната му безопасност; че най-лошият, но независим главнокомандващ би бил по-добър от най-добрия, но обвързан от присъствието и властта на суверена.

В същото време, когато княз Андрей живее бездейно при Дриса, Шишков, държавният секретар, който беше един от главните представители на тази партия, написа писмо до суверена, което Балашев и Аракчеев се съгласиха да подпишат. В това писмо, използвайки даденото му от суверена разрешение да обсъжда общия ход на нещата, той с уважение и под предлог, че суверенът трябва да вдъхновява хората в столицата на война, предлага суверенът да напусне армията .

Вдъхновението на суверена на народа и призивът към него да защитава отечеството - същото (доколкото е произведено от личното присъствие на суверена в Москва) вдъхновение на народа, което беше основната причина за триумфа на Русия , е представен на суверена и приет от него като претекст за напускане на армията.

Това писмо все още не било предадено на суверена, когато Барклай каза на Болконски на вечеря, че суверенът лично иска да види принц Андрей, за да го попита за Турция, и че принц Андрей трябва да се яви в апартамента на Бенигсен в шест часа в Вечерта.

В същия ден в апартамента на суверена се получава новина за новото движение на Наполеон, което може да бъде опасно за армията - новини, които по-късно се оказват несправедливи. И в същата сутрин полковник Мишо, обикаляйки укрепленията Дрис със суверена, доказа на суверена, че този укрепен лагер, подреден от Пфуел и все още считан за готвач "

Принц Андрей пристигна в апартамента на генерал Бенигсен, който заемаше малка земевладелска къща на самия бряг на реката. Нито Бенигсен, нито суверенът бяха там, но Чернишев, адютантното крило на суверена, прие Болконски и му съобщи, че суверенът е отишъл с генерал Бенигсен и с маркиз Паулучи друг път същия ден, за да заобиколи укрепленията на лагера Дриса, за удобството на което започваше силно да се съмнява. .

Чернишев седеше с книга от френски роман до прозореца на първата стая. Тази стая вероятно преди е била зала; в него все още имаше орган, върху който бяха натрупани някакви килими, а в единия ъгъл стоеше сгъваемото легло на адютант Бенигсен. Този адютант беше тук. Той, очевидно изморен от пир или бизнес, седна на сгънато легло и задряма. Две врати водеха от антрето: едната директно в бившата всекидневна, другата вдясно в кабинета. От първата врата се чуха гласове, които говореха немски и понякога френски. Там, в бившата всекидневна, по молба на суверена не се събираше военен съвет (суверенът обичаше неизвестността), а някои хора, чието мнение за предстоящите трудности той искаше да знае. Това не беше военен съвет, а като че ли съвет на избраните за изясняване на определени въпроси лично за суверена. На този полусъвет бяха поканени: шведският генерал Армфелд, генерал-адютант Волцоген, Вицингероде, когото Наполеон нарича избягал френски поданик, Мишо, Тол, изобщо не военен - ​​граф Щайн и накрая самият Пфуел, който , както чу княз Андрей, беше la cheville ouvri

Пфуел на пръв поглед, в зле скроената му униформа на руски генерал, който седеше неудобно, сякаш облечен, изглеждаше познат на княз Андрей, въпреки че никога не го беше виждал. Включва Вейротер, Мак, Шмид и много други германски теоретични генерали, които княз Андрей успява да види през 1805 г.; но той беше по-типичен от всички тях. Такъв немски теоретик, който съчетаваше всичко, което беше в тези германци, княз Андрей не беше виждал досега.

Пфул беше нисък, много слаб, но с широки кости, грубо, здраво телосложение, с широк таз и костеливи лопатки. Лицето му беше много набръчкано, с дълбоко поставени очи. Косата му отпред при слепоочията, очевидно, беше пригладена набързо с четка, а зад нея наивно стърчаха пискюли. Той, като се огледа неспокойно и ядосано, влезе в стаята, сякаш се страхуваше от всичко в голямата стая, в която беше влязъл. Държейки меча си с неудобно движение, той се обърна към Чернишев и попита на немски къде е суверенът. Очевидно искаше да мине през стаите възможно най-скоро, да завърши поклоните и поздравите и да седне да работи пред картата, където се чувстваше на правилното място. Той припряно кимна с глава на думите на Чернишев и се усмихна иронично, вслушвайки се в думите му, че суверенът оглежда укрепленията, които той, самият Пфуел, е положил според своята теория. Той измърмори нещо басово и готино, както казват самоуверените германци, на себе си: Dummkopf ... или: zu Grunde die ganze Geschichte ... или: s "wird was gescheites d" raus werden ... [глупости ... по дяволите с цялата работа... (Немски)] Княз Андрей не чу и искаше да мине, но Чернишев запозна княз Андрей с Пфул, като отбеляза, че княз Андрей е дошъл от Турция, където войната е приключила толкова щастливо. Пфуел почти хвърли поглед не толкова към княз Андрей, колкото през него и каза със смях: „Da muss ein schoner taktischcr Krieg gewesen sein“. [„Нещо трябва да е била правилната тактическа война.“ (Немски)] - И като се смееше презрително, той влезе в стаята, от която се чуха гласове.

Очевидно Пфуел, който винаги беше готов на иронично раздразнение, днес беше особено развълнуван от факта, че се осмелиха да огледат лагера му без него и да го съдят. Княз Андрей, от тази кратка среща с Пфуел, благодарение на спомените си за Аустерлиц, направи ясна характеристика на този човек. Пфуел беше един от онези безнадеждно, неизменно, до мъченическа смърт, самоуверени хора, каквито са само германците, и именно защото само германците са самоуверени въз основа на абстрактна идея - наука, тоест въображаемо знание за съвършена истина. Французинът е самоуверен, защото се смята лично и душевно, и телесно за неустоимо очарователен както за мъжете, така и за жените. Англичанинът е самоуверен с мотива, че е гражданин на най-удобната държава в света и затова, като англичанин, той винаги знае какво трябва да направи и знае, че всичко, което прави като англичанин, несъмнено е добре. Италианецът е самоуверен, защото е развълнуван и лесно забравя себе си и другите. Руснакът е самоуверен именно защото не знае нищо и не иска да знае, защото не вярва, че е възможно да се знае нещо напълно. Германецът е самоуверен по-лош от всеки, и по-твърд от всички, и по-отвратителен от всички, защото си въобразява, че знае истината, една наука, която сам е измислил, но която за него е абсолютна истина. Такъв, очевидно, беше Пфуел. Той имаше наука - теорията за наклоненото движение, която изведе от историята на войните на Фридрих Велики, и всичко, което се сблъсква в най-новата история на войните на Фридрих Велики, и всичко, което се сблъсква в най-новите военна история, му се струваше глупост, варварство, грозен сблъсък, в който бяха допуснати толкова много грешки и от двете страни, че тези войни не можеха да се нарекат войни: те не отговаряха на теорията и не можеха да послужат като предмет на науката.

През 1806 г. Пфуел е един от съставителите на плана за войната, завършила в Йена и Ауерстет; но в изхода на тази война той не видя и най-малкото доказателство за неправилността на своята теория. Напротив, направените отклонения от теорията му, според неговите концепции, бяха единствената причина за целия провал и той каза с обичайната си радостна ирония: „Ich sagte ja, daji die ganze Geschichte zum Teufel gehen wird“. [В крайна сметка ти казах, че всичко ще отиде по дяволите (Немски)] Пфуел беше един от онези теоретици, които обичат теорията си толкова много, че забравят целта на теорията – нейното приложение към практиката; влюбен в теорията, той мразеше всяка практика и не искаше да я знае. Той дори се радваше на провала си, защото неуспехът, дошъл от отклонението на практика от теорията, му доказа само валидността на неговата теория.

Той каза няколко думи на княз Андрей и Чернишев за истинска война с изражението на човек, който предварително знае, че всичко ще бъде лошо и че дори не е недоволен от това. Несресаните пискюли коса, стърчащи в задната част на главата, и набързо зализаните слепоочия потвърждаваха това с особено красноречие.

Той влезе в друга стая и оттам веднага се чуха бастите и мърморещи звуци на гласа му.

Преди княз Андрей да успее да проследи Пфуел с поглед, граф Бенигсен бързо влезе в стаята и, без да спира, кимна с глава на Болконски, влезе в кабинета, като даде някои заповеди на своя адютант. Суверенът го последва и Бенигсен побърза да подготви нещо и да има време да се срещне с суверена. Чернишев и княз Андрей излязоха на верандата. Суверенът с уморен вид слезе от коня си. Маркиз Паулучи каза нещо на императора. Суверенът, навел глава наляво, изслуша с нещастен поглед Паулучи, който говореше с особено плам. Императорът се придвижи напред, очевидно искаше да прекрати разговора, но зачервеният, развълнуван италианец, забравил благоприличието, го последва, продължавайки да казва:

Много се радвам да те видя, иди там, където са се събрали и ме чакай. - Императорът влезе в кабинета. Зад него вървяха княз Пьотър Михайлович Волконски, барон Щайн и вратите се затвориха зад тях. Княз Андрей, използвайки разрешението на суверена, отиде с Паулучи, когото познаваше още в Турция, в гостната, където се беше събрал съветът.

Княз Пьотър Михайлович Волконски служи като началник на щаба на суверена. Волконски излезе от кабинета и като внесе картите в гостната и ги сложи на масата, той зададе въпроси, по които искаше да чуе мнението на събралите се господа. Факт е, че през нощта е получена новината (по-късно се оказва фалшива) за движението на французите около лагера Дриса.

Първи се изказа генерал Армфелд, неочаквано, за да избегне представящото се смущение, предлагайки съвсем нова, нищо (освен за да покаже, че и той може да има мнение) необяснима позиция далеч от Петербургския и Московския път, по който , според него армията е трябвало да се обедини, за да изчака врага. Очевидно беше, че този план е изготвен отдавна от Армфелд и че сега той го представи не толкова с цел да отговори на предложените въпроси, на които този план не отговаря, а с цел да се възползва от възможността да изрази го. Това беше едно от милионите предположения, които можеха да бъдат направени също толкова задълбочено, колкото и други, без да има представа какъв характер ще има войната. Някои оспориха мнението му, други го защитиха. Младият полковник Тол оспорва мнението на шведския генерал повече от другите и по време на спора извади от страничния си джоб написана тетрадка, която поиска разрешение да прочете. В дълга бележка Тол предлага друг - напълно противоречащ както на плана на Армфелд, така и на плана на Пфуел - план за кампания. Паулучи, възрази на Толя, предложи план за придвижване напред и атака, който единствен според него може да ни изведе от неизвестното и от капана, както той нарече лагера Дрис, в който се намирахме. Пфуел по време на тези спорове и неговият преводач Волцоген (неговият мост в дворцов смисъл) мълчаха. Пфуел само изсумтя презрително и се извърна, показвайки, че никога няма да се наведе, за да възрази срещу глупостите, които сега чува. Но когато княз Волконски, който ръководеше дебата, го извика, за да представи мнението си, той само каза:

Какво да питам? Генерал Армфелд предложи отлична позиция с отворен гръб. Или атакувайте von diesem italienischen Herrn, sehr sch (Немски)] Или отстъпете. Auch черва. [Също добър (Немски)] Защо ме питате? - той каза. „Защото ти знаеш всичко по-добре от мен. - Но когато Волконски, намръщен, каза, че иска мнението му от името на суверена, тогава Пфуел се изправи и внезапно оживен започна да казва:

Те развалиха всичко, объркаха всички, всеки искаше да знае по-добре от мен и сега дойдоха при мен: как да го поправя? Нищо за поправяне. Всичко трябва да се направи точно според причините, които изложих — каза той и почука с костеливи пръсти по масата. - Каква е трудността? Глупости, Kinderspiel. [Детски играчки (Немски)] - Той се качи до картата и започна да говори бързо, блъскайки сух пръст върху картата и доказвайки, че никаква случайност не може да промени целесъобразността на лагера Дрис, че всичко е предвидено и че ако врагът наистина заобиколи, тогава врагът неизбежно трябва да бъде унищожен.

Паулучи, който не знаеше немски, започна да го пита на френски. Волцоген се притече на помощ на своя директор, който не говореше добре френски, и започна да превежда думите му, едва успявайки да се справи с Пфуел, който бързо доказа, че всичко, всичко, не само това, което се е случило, но всичко, което може да се случи, всичко е предвиден в плана му, и че ако сега имаше трудности, тогава цялата вина беше само във факта, че всичко не беше изпълнено точно. Той непрекъснато се смееше иронично, доказваше и накрая презрително се отказа от доказване, точно както математикът се отказва да проверява правилността на задача, веднъж доказана по различни начини. Волцоген го замени, като продължи да излага мислите си на френски и от време на време казваше на Пфуел: "Nicht wahr, Exellenz?" [Не е ли така, Ваше превъзходителство? (Немски)] Пфуел, както в битка разгорещен човек бие своите, гневно извика на Волцоген:

Nun ja, was soll denn da noch expliziert werden? [Е, да, какво друго има за тълкуване? (Немски)] - Паулучи и Мишо атакуваха Волцоген на два гласа на френски. Армфелд се обърна към Пфуел на немски. Тол обясни на руски на княз Волконски. Принц Андрю мълчаливо слушаше и гледаше.

От всички тези личности озлобен, решителен и глупаво самоуверен Пфул най-пробуди интерес у княз Андрей. Той беше един от всички присъстващи тук, очевидно, не искаше нищо за себе си, не таеше вражда към никого, а искаше само едно - да приложи в действие плана, изготвен според теорията, която е извел през годините на работа. Беше смешен, неприятен с иронията си, но в същото време вдъхваше неволно уважение с безграничната си преданост към идеята. Освен това във всички изказвания на всички оратори, с изключение на Пфуел, имаше една обща черта, която не беше на военния съвет през 1805 г. - сега беше, макар и скрит, но панически страх от гения на Наполеон, страх, който се изразяваше във всяко възражение. Всичко трябваше да е възможно за Наполеон, те го чакаха от всички страни и със страшното му име разрушаваха един на друг предположенията. Един Пфул, изглежда, го смяташе, Наполеон, за същия варварин като всички противници на неговата теория. Но освен чувство на уважение, Пфул вдъхна на княз Андрей и чувство на съжаление. От тона, с който придворните се отнасяха към него, от това, което Паулучи си позволи да каже на императора, но най-важното от донякъде отчаяното изражение на самия Пфуел, беше ясно, че другите знаят и той самият чувстваше, че падането му е близо. И въпреки самочувствието си и немската нацупена ирония, той беше жалък с пригладена коса на слепоочията и пискюли, стърчащи отзад. Очевидно, макар да го е криел под маската на раздразнение и презрение, той е бил в отчаяние, защото единствената възможност сега да го изпробва с огромен опит и да докаже на целия свят правилността на своята теория му убягва.

Дебатът продължи дълго и колкото по-дълго продължи, толкова повече спорове се разгоряха, стигаха до викове и личности и толкова по-малко можеше да се направи някакъв общ извод от всичко казано. Княз Андрей, слушайки този многоезичен диалект и тези предположения, планове, отричания и викове, беше само изненадан от това, което всички казаха. Онези мисли, които му идваха дълго време и често по време на военните му дейности, че няма и не може да има военна наука и следователно не може да има т. нар. военен гений, сега получил за него съвършено доказателство за истината. „Каква теория и наука може да има във въпрос, в който условията и обстоятелствата са неизвестни и не могат да бъдат определени, в които силата на водачите на войната може да бъде още по-малко определена? Никой не би могъл и не може да знае какво ще бъде положението на нашата и вражеската армия след ден, и никой не може да знае каква е силата на този или онзи отряд. Понякога, когато отпред няма страхливец, който да вика: „Отсечени сме! - и бягай, а отпред има весел, смел човек, който ще вика: „Ура! - отряд от пет хиляди струва тридесет хиляди, както при Шепграбен, а понякога и петдесет хиляди бягат преди осем, както при Аустерлиц. Каква наука може да има в такава материя, в която, както във всяка практическа материя, нищо не може да се определи и всичко зависи от безброй условия, чието значение се определя в една минута, за които никой не знае кога ще идвам. Армфелд казва, че нашата армия е отсечена, а Паулучи казва, че сме поставили френската армия между два огъня; Мишо казва, че безполезността на лагера Дриса се крие във факта, че реката е отзад, а Пфуел казва, че това е неговата сила. Тол предлага един план, Армфелд предлага друг; и всички са добри, и всички са лоши, и ползите от всяка ситуация могат да бъдат очевидни само в момента, в който се случва събитието. И защо всички казват: военен гений? Гениален ли е човекът, който успява навреме да поръча доставката на бисквити и да отиде надясно, наляво? Само защото военните са облечени с блясък и мощ, а масите негодници ласкаят властта, придавайки й необичайните качества на гений, те се наричат ​​гении. Напротив, най-добрите генерали, които познавам, са глупави или разсеяни хора. Най-добрият Багратион, - призна това самият Наполеон. И самият Бонапарт! Спомням си самодоволното и ограничено лице на терена на Аустерлиц. Добрият командир не само не се нуждае от гений и някакви особени качества, но, напротив, има нужда от липсата на най-добрите, най-висшите, човешки качества - любов, поезия, нежност, философско любознателно съмнение. Той трябва да бъде ограничен, твърдо убеден, че това, което прави, е много важно (иначе ще му липсва търпение) и тогава само той ще бъде смел командир. Не дай Боже, ако е мъж, ще обикне някого, ще се смили, ще мисли кое е справедливо и кое не. Ясно е, че от незапомнени времена за тях се е ковала теорията за гениите, защото те са авторитетите. Заслугата за успеха на военните дела не зависи от тях, а от човека, който крещи в редиците: няма ги, или вика: ура! И само в тези редици можеш да служиш с увереност, че си полезен!“

Така си помисли княз Андрей, слушайки разговора, и се събуди едва когато Паулучи го извика и всички вече се разотиваха.

На следващия ден, по време на прегледа, суверенът попита княз Андрей къде иска да служи и княз Андрей се изгуби завинаги в придворния свят, като не поиска да остане с лицето на суверена, а поиска разрешение да служи в армията.

Преди откриването на кампанията Ростов получи писмо от родителите си, в което, като го информираха накратко за болестта на Наташа и раздялата с принц Андрей (този прекъсване му беше обяснено с отказа на Наташа), те отново го помолиха да се оттегли и да дойде У дома. Николай, след като получи това писмо, не се опита да поиска ваканция или оставка, но написа на родителите си, че много съжалява за болестта на Наташа и раздялата с нейния годеник и че ще направи всичко възможно, за да изпълни желанието им. Той пише на Соня отделно.

„Очарователен приятел на моята душа“, написа той. „Нищо освен чест не можеше да ме попречи да се върна в селото. Но сега, преди откриването на кампанията, бих се смятал за безчестен не само пред всичките си другари, но и пред себе си, ако предпочетох щастието си пред дълга и любовта си към отечеството. Но това е последната раздяла. Вярвай, че веднага след войната, ако съм жив и обичан от теб, ще зарежа всичко и ще полетя при теб, за да те притисна завинаги към огнените си гърди.

Всъщност само откриването на кампанията забави Ростов и му попречи да дойде - както обеща - и да се ожени за Соня. Отрадненската есен с лова и зимата с Коледа и с любовта на Соня му отвориха перспективата за тихи аристократични радости и спокойствие, които той не беше познавал преди и които сега го примамваха към тях. „Славна съпруга, деца, мило стадо хрътки, бързи десет-дванадесет глутници хрътки, домакинство, съседи, изборна служба! той помисли. Но сега имаше кампания и беше необходимо да останем в полка. И тъй като това беше необходимо, Николай Ростов по природа също беше доволен от живота, който води в полка, и успя да направи този живот приятен за себе си.

Пристигайки от ваканция, радостно поздравен от другарите си, Николай изпрати за ремонт и докара отлични коне от Малка Русия, което му хареса и му спечели похвала от началниците. В негово отсъствие той е повишен в капитан и когато полкът е поставен на военно положение с увеличен комплект, той отново получава бившата си ескадрила.

Започва поход, полкът е преместен в Полша, издава се двойна заплата, пристигат нови офицери, нови хора, коне; и най-важното е, че се разпространи онова развълнувано, весело настроение, което съпътства избухването на войната; а Ростов, съзнавайки изгодното си положение в полка, се посвети изцяло на удоволствията и интересите на военната служба, макар да знаеше, че рано или късно ще трябва да ги напусне.

Войските се оттеглят от Вилна по различни сложни държавни, политически и тактически причини. Всяка стъпка от отстъплението беше придружена от сложна игра на интереси, изводи и страсти в главния щаб. За хусарите от Павлоградския полк цялото това отстъпление, в най-доброто време на лятото, с достатъчно храна, беше най-простото и забавно нещо. Можеха да падат духом, тревоги и интриги в главния апартамент, но в дълбоката армия не се питаха къде, защо отиват. Ако съжаляваха, че се оттеглят, то само защото трябваше да напуснат обитаемия апартамент от хубавата дама. Ако на някого му хрумне, че нещата са лоши, тогава, както трябва на един добър военен, този, на когото му хрумне, се стараеше да бъде весел и да не мисли за общия ход на нещата, а да мисли за непосредствените си дела. Отначало те весело стояха близо до Вилна, запознавайки се с полските земевладелци и чакаха и служеха прегледи на суверена и други висши командири. Тогава дойде заповедта да се оттегли при свенцианците и да се унищожат провизиите, които не можеха да бъдат отнети. Свенцианците бяха запомнени от хусарите само защото беше така пиянски лагер,както цялата армия нарече лагера при Свенцян и защото в Свенцян имаше много оплаквания срещу войските, защото те, като се възползваха от заповедта да вземат провизии, взеха между провизиите коне, файтони и килими от полските господари. Ростов си спомни за Свенцяни, защото на първия ден от влизането си в това място смени старшината и не можа да се справи с всички напили се хора от ескадрилата, които без негово знание отнесоха пет бъчви стара бира. От Свенцян те се оттегляха все по-напред към Дриса и отново отстъпиха от Дриса, приближавайки вече до руските граници.

На 12 юли в нощта преди случая имаше силна буря с дъжд и гръмотевична буря. Лятото на 1812 г. като цяло беше забележително със своите бури.

Двата ескадрона на Павлоград бяха биваци, сред ръженото поле, вече избито до земята от добитък и коне. Дъждът се изливаше и Ростов с младия офицер Илин, който беше покровителстван от него, седнаха под набързо оградена колиба. Един офицер от техния полк, с дълги мустаци, излизащи от бузите, който отиде в щаба и беше хванат от дъжда, отиде в Ростов.

Аз, граф, от щаба. Чували ли сте подвига на Раевски? - И офицерът разказа подробностите за битката при Салтановски, чути от него в щаба.

Ростов, свивайки врат, над който течеше водата, пушеше лула и слушаше невнимателно, като от време на време поглеждаше към младия офицер Илин, който се скупчи около него. Този офицер, шестнадесетгодишно момче, наскоро постъпило в полка, сега беше по отношение на Николай това, което Николай беше по отношение на Денисов преди седем години. Илин се опитваше да имитира Ростов във всичко и като жена беше влюбен в него.

Офицер с двойни мустаци Здржински говори помпозно за това как язовирът Салтановская е бил Термопилите на руснаците, как генерал Раевски е извършил на този язовир достойно за древността действие. Ждржински разказа постъпката на Раевски, който довел двамата си сина до язовира под ужасен огън и тръгнал в атака до тях. Ростов изслуша историята и не само не каза нищо, което да потвърди удоволствието на Здржински, но, напротив, имаше вид на човек, който се срамуваше от това, което му казваха, въпреки че не възнамеряваше да възразява. Ростов след походите на Аустерлиц и 1807 г. знае от собствения си опит, че когато разказват военни инциденти, те винаги лъжат, както той самият лъжеше, когато разказваше; второ, той имаше такъв опит, че знаеше как всичко се случва във войната изобщо не е така, както можем да си представим и разкажем. И така не му хареса историята на Здржински, а и самият Здржински, който с мустаци от бузите си, както обикновено, се наведе ниско над лицето на човека, на когото разказваше, и го натъпка в една тясна колиба. Ростов мълчаливо го погледна. „Първо, на язовира, който беше атакуван, трябва да е било такова объркване и струпване, че ако Раевски изведе синовете си, това не би могло да засегне никого, освен около десет души, които бяха близо до него, - помисли Ростов, - останалите не можеше да види как и с кого Раевски върви по язовира. Но дори тези, които видяха това, не можеха да бъдат много вдъхновени, защото какво ги интересуваха нежните родителски чувства на Раевски, когато ставаше дума за собствената им кожа? Тогава съдбата на отечеството не зависеше от това дали ще превземат или не язовир Салтановская, както ни го описват за Термопилите. И така, защо беше необходимо да се направи такава жертва? И тогава защо тук, във войната, пречат на децата си? Не само че няма да водя Петя-брат, дори Илин, дори този непознат за мен, но добро момче, бих се опитал да поставя някъде под защита “, продължи да мисли Ростов, слушайки Здржински. Но той не каза мислите си: той вече имаше опит в това. Той знаеше, че тази история допринесе за прославянето на нашите оръжия и затова беше необходимо да се преструваш, че не се съмняваш в това. И той направи така.

Няма обаче урина - каза Илин, който забеляза, че Ростов не харесва разговора на Здржински. - И чорапи, и риза, и изтече под мен. Отивам да търся подслон. Дъждът изглежда е по-добър. - Илин си отиде, а Здржински си отиде.

Пет минути по-късно Илин, плискайки се през калта, хукна към хижата.

Ура! Ростов, да вървим по-бързо. Намерено! Ето двеста крачки механа, нашите вече са се качили там. Поне изсушаваме, а Мария Генриховна е там.

Мария Генриховна беше съпруга на полковия лекар, млада, хубава германка, за която докторът се ожени в Полша. Докторът, или защото нямаше средства, или защото не искаше да се разделя с младата си жена в началото, я водеше навсякъде със себе си в хусарския полк и ревността на доктора стана често срещана тема за шеги между хусарски офицери.

Ростов наметна наметалото си, извика Лаврушка след него с вещите му и тръгна с Илин, ту се търкаляйки в калта, ту плискайки право в утихващия дъжд, в тъмнината на вечерта, понякога разбивана от далечни светкавици.

Ростов, къде си?

Тук. Каква мълния! те говореха.

В изоставената механа, пред която стоеше вагонът на лекаря, вече имаше около петима офицери. Мария Генриховна, пълничка руса германка с блуза и нощна шапка, седеше в предния ъгъл на широка пейка. Съпругът й, лекарят, спеше зад нея. Ростов и Илин, поздравени с весели възклицания и смях, влязоха в стаята.

И! какво се забавляваш “, каза Ростов, смеейки се.

И какво се прозяваш?

Добре! Значи струи от тях! Не мокрете хола ни.

Не цапайте роклята на Мария Генриховна, отговориха гласовете.

Ростов и Илин побързаха да намерят ъгъл, където, без да нарушават скромността на Мария Генриховна, да сменят мокрите си дрехи. Отидоха зад преградата да се преоблекат; но в малък килер, напълвайки всичко, с една свещ върху празна кутия, седяха трима офицери, които играха на карти и не искаха да отстъпят мястото си за нищо. Мария Генриховна се отказа за известно време от полата си, за да я използва вместо завеса, а зад тази завеса Ростов и Илин, с помощта на Лаврушка, която донесе пакети, свалиха мократа си и облякоха суха рокля.

В счупената печка е запален огън. Извадиха една дъска и, като я закрепиха на две седла, покриха я с одеяло, извадиха самовар, изба и половин бутилка ром и, като помолиха Мария Генриховна да бъде домакиня, всички се струпаха около нея. Кой й предложи чиста носна кърпа да избърше прекрасните си ръце, кой сложи унгарско палто под краката й, за да не е влажно, кой завеси прозореца с дъждобран, за да не духа, кой развя мухите от лицето на съпруга си за да не се събуди.

Оставете го — каза Мария Генриховна, усмихвайки се плахо и щастливо, — той спи добре след безсънна нощ.

Невъзможно е, Мария Генриховна - отговори офицерът, - трябва да служим на лекаря. Всичко, може би, и той ще се смили над мен, когато си пореже крака или ръката.

Имаше само три чаши; водата беше толкова мръсна, че беше невъзможно да се определи кога чаят е силен или слаб, а в самовара имаше само шест чаши вода, но беше още по-приятно, на свой ред и старшинство, да получиш чашата си от Мария Закръглените ръце на Генриховна с къси, не съвсем чисти нокти. Всички офицери изглеждаха наистина влюбени в Мария Генриховна тази вечер. Дори онези офицери, които играеха на карти зад преградата, скоро се отказаха от играта и отидоха до самовара, подчинявайки се на общото настроение на ухажването на Мария Генриховна. Мария Генриховна, виждайки себе си заобиколена от такава блестяща и учтива младост, сияеше от щастие, колкото и да се опитваше да го скрие и колкото и очевидно да беше плаха при всяко сънливо движение на спящия зад нея мъж.

Имаше само една лъжица, имаше най-много захар, но нямаха време да я разбъркат и затова беше решено тя да бърка захарта на свой ред за всички. Ростов, след като получи чашата си и наля ром в нея, помоли Мария Генриховна да я разбърка.

Без захар ли сте? - каза тя, усмихвайки се през цялото време, сякаш всичко, което каза, и всичко, което казаха другите, беше много смешно и имаше друг смисъл.

Да, нямам захар, просто искам да разбъркате с писалката си.

Мария Генриховна се съгласи и започна да търси лъжицата, която някой вече беше хванал.

Вие сте пръст, Мария Генриховна, - каза Ростов, - ще бъде още по-приятно.

Горещо! — каза Мария Генриховна и се изчерви от удоволствие.

Илин взе кофа с вода и, като пусна ром в нея, дойде при Мария Генриховна, като я помоли да я разбърка с пръст.

Това е моята чаша, каза той. - Просто сложи пръста си, ще го изпия всичко.

Когато самоварът беше пълен, Ростов взе картите и предложи да играе на крале с Мария Генриховна. Много се хвърляше кой да състави партията на Мария Генриховна. Правилата на играта, по предложение на Ростов, бяха, че този, който ще бъде царят, има право да целуне ръката на Мария Генриховна, а този, който остане негодник, ще отиде да сложи нов самовар за лекаря. когато се събуди.

Е, какво ще стане, ако Мария Генриховна стане крал? — попита Илин.

И тя е кралица! И нейните заповеди са закон.

Играта току-що започна, когато обърканата глава на доктора внезапно се надигна иззад Мария Генриховна. Отдавна не беше спал и слушаше какво се говори и явно не намираше нищо весело, смешно или забавно във всичко казано и правено. Лицето му беше тъжно и унило. Той не поздрави служителите, почеса се и поиска разрешение да си тръгне, тъй като беше блокиран от пътя. Щом той си тръгна, всички офицери избухнаха в силен смях, а Мария Генриховна се изчерви до сълзи и така стана още по-привлекателна за очите на всички офицери. Връщайки се от двора, докторът каза на жена си (която вече беше спряла да се усмихва толкова щастливо и го погледна със страх, очаквайки присъдата), че дъждът е отминал и че трябва да отидем да пренощуваме във вагон, иначе те всички биха били отнети.

Да, ще изпратя пратеник... двама! каза Ростов. - Хайде, докторе.

Аз лично ще следя! - каза Илин.

Не, господа, спахте добре, но аз не спах две нощи “, каза докторът и седна мрачно до жена си, чакайки играта да приключи.

Гледайки мрачното лице на доктора, гледайки накриво жена му, офицерите станаха още по-весели и мнозина не можаха да сдържат смях, за което набързо се опитаха да намерят правдоподобни предлози. Когато докторът си тръгна, като отведе жена си, и се качи с нея във фургона, офицерите легнаха в кръчмата, покрили се с мокри палта; но не спяха дълго време, ту говореха, спомняйки си страха на доктора и веселието на доктора, ту изтичаха на верандата и съобщаваха какво става във вагона. Няколко пъти Ростов, увивайки се, искаше да заспи; но пак нечия забележка го развесели, пак започна разговорът и пак се чу безпричинният, весел, детски смях.

В три часа още никой не беше заспал, когато се появи старшината със заповедта за поход към град Островна.

Всички със същия акцент и смях, офицерите набързо започнаха да се събират; отново поставете самовара върху мръсната вода. Но Ростов, без да чака чай, отиде в ескадрилата. Вече беше светло; Дъждът спря, облаците се разпръснаха. Беше влажно и студено, особено във влажна рокля. Излизайки от механата, Ростов и Илин и двамата в сумрака на зората погледнаха в кожената палатка на доктора, лъскава от дъжда, изпод престилката на която стърчаха краката на доктора и в средата на която на възглавницата се виждаше докторското бонче и се чу сънливо дишане.

Наистина, тя е много хубава! — каза Ростов на Илин, който си тръгваше с него.

Каква красота жена! — отвърна Илиин с шестнайсетгодишна сериозност.

Половин час по-късно подредената ескадрила застана на пътя. Чу се командата: „Седни! Войниците се прекръстиха и започнаха да сядат. Ростов, яздейки напред, заповяда: „Марш! - и като се изтеглиха в четирима души, хусарите, с плясък на копита по мокрия път, бръмчене на саби и с тих глас, потеглиха по големия път, облицован с брези, следвайки пехотата и батареята, която върви. напред.

Разкъсаните синьо-люлякови облаци, зачервяващи се при изгрев слънце, бързо бяха прогонени от вятъра. Ставаше все по-ярко и по-ярко. Ясно се виждаше онази къдрава трева, която винаги седи по селските пътища, все още мокра от вчерашния дъжд; висящите клони на брезите, също мокри, се люлееха от вятъра и пускаха леки капки встрани. Лицата на войниците ставаха все по-ясни. Ростов яздеше с Илин, който не изоставаше от него, покрай пътя, между двоен ред брези.

Ростов в кампанията си позволи свободата да язди не на фронтов кон, а на казак. И познавач, и ловец, той наскоро се сдоби с енергичен Дон, голям и любезен игрив кон, на който никой не го скочи. Язденето на този кон беше удоволствие за Ростов. Мислеше си за коня, за сутринта, за жената на доктора и нито веднъж не помисли за надвисналата опасност.

Преди Ростов, влизайки в бизнеса, се страхуваше; сега не изпитваше и най-малко чувство на страх. Не защото не се страхуваше, че е свикнал с огъня (човек не може да свикне с опасността), а защото се беше научил да владее душата си в лицето на опасността. Той беше свикнал, влизайки в бизнеса, да мисли за всичко, с изключение на това, което изглеждаше по-интересно от всичко друго - за предстоящата опасност. Колкото и да се опитваше или да се укорява за малодушие през първия път на службата си, той не можа да постигне това; но с годините вече стана очевидно. Сега той яздеше до Илин между брезите, от време на време късаше листа от клоните, които му идваха под ръка, ту докосваше слабините на коня с крак, ту даваше, без да се обръща, изпушената си лула на хусара, който яздеше отзад, с такъв спокоен и безгрижен поглед, сякаш язди. Жалко му беше да гледа развълнуваното лице на Илин, който говореше много и неспокойно; познаваше от опит онова агонизиращо състояние на очакване на страх и смърт, в което беше корнетът, и знаеше, че нищо освен времето няма да му помогне.

Слънцето току-що се беше появило на чиста ивица изпод облаците, когато вятърът утихна, сякаш не смееше да развали тази очарователна лятна сутрин след гръмотевична буря; капките все още падаха, но вече отвесни и всичко беше тихо. Слънцето излезе напълно, показа се на хоризонта и изчезна в тесен и дълъг облак, който стоеше над него. Няколко минути по-късно слънцето се появи още по-ярко в горния край на облака, разкъсвайки краищата му. Всичко светна и искри. И заедно с тази светлина, сякаш й отговаряйки, отпред се чуха изстрели на оръжия.

Ростов още не беше имал време да обмисли и да определи колко далеч са тези изстрели, когато адютантът на граф Остерман-Толстой препуска от Витебск със заповед да тръсне по пътя.

Ескадронът обикаляше пехотата и батареята, която също бързаше да върви по-бързо, тръгна надолу и, минавайки през някакво празно, без жители, село, отново се изкачи на планината. Конете започнаха да се реят, хората се изчервиха.

Спри, изравни! - отпред се чу командата на дивизиона.

Ляво рамо напред, крачка марш! - заповяда напред.

А хусарите по линията на войските отидоха на левия фланг на позицията и застанаха зад нашите копани, които бяха в първата линия. Отдясно нашата пехота застана в гъста колона – това бяха резерви; над него на планината се виждаха на чист-чист въздух, сутрин, косо и ярко, осветление, на самия хоризонт, нашите оръжия. Отвъд котловината се виждаха вражески колони и оръдия. В котловината чухме нашата верига, която вече е в действие и весело щрака с врага.

Ростов, като от звуците на най-весела музика, се почувства весел в душата си от тези звуци, които отдавна не бяха чувани. Капан-та-та-туп! - изведнъж, после бързо, няколко изстрела пляскат един след друг. Всичко отново замлъкна и отново сякаш изпукаха крекери, по които някой вървеше.

Хусарите стояха около час на едно място. Започна канонадата. Граф Остерман и свитата му яздеха зад ескадрона, спряха, разговаряха с командира на полка и тръгнаха към оръдията в планината.

След заминаването на Остерман се чу команда от улантите:

Формирайте колона за атака! - Пехотата пред тях се удвои във взводове, за да пропусне кавалерията. Коланджиите потеглиха, люлеещи се с метеорологичните петли на върховете си, и с тръс се спуснаха надолу към френската кавалерия, която се появи под планината вляво.

Веднага щом копаите тръгнаха надолу, хусарите получиха заповед да се движат нагоре, за да прикрият батареята. Докато хусарите заеха мястото на уланите, далечни, липсващи куршуми излетяха от веригата с писъци и подсвирквания.

Този звук, който не беше чуван от дълго време, имаше още по-радостно и вълнуващо въздействие върху Ростов от предишните звуци на стрелба. Той, като се изправи, погледна към бойното поле, което се отвори от планината, и с цялото си сърце участва в движението на копиери. Колановете долетяха близо до френските драгуни, там нещо се оплете в дима и след пет минути уланите се втурнаха обратно не на мястото, където стояха, а наляво. Между оранжевите уланджии на червени коне и зад тях, в голяма група, се виждаха сини френски драгуни на сиви коне.

Ростов с острото си ловджийско око беше един от първите, които видяха тези сини френски драгуни да преследват нашите уланци. Все по-близо, по-близо, уланите се движеха в безпорядъчни тълпи, а френските драгуни ги преследваха. Вече можеше да се види как тези хора, които изглеждаха малки под планината, се сблъскват, изпреварват се и размахват ръце или саби.

Ростов гледаше какво става пред него, сякаш го преследваха. Той инстинктивно чувстваше, че ако сега нападнат френските драгуни с хусарите, те няма да устоят; но ако удариш, беше необходимо сега, точно тази минута, иначе щеше да е твърде късно. Той се огледа около себе си. Капитанът, застанал до него, не откъсваше поглед от кавалерията отдолу по същия начин.

Андрей Севастянич, - каза Ростов, - в края на краищата се съмняваме в тях ...

Би било страхотно нещо - каза капитанът, - но всъщност ...

Ростов, без да го слуша, бутна коня си, препусна в галоп пред ескадрона и преди да успее да командва движението, целият ескадрон, изживявайки същото като него, тръгна след него. Самият Ростов не знаеше как и защо го направи. Той направи всичко това, както правеше на лов, без да мисли, без да разбира. Видя, че драгуните са близо, че скачат, разстроени; знаеше, че няма да издържат, знаеше, че има само една минута, която няма да се върне, ако я пропусне. Куршумите пищяха и свиреха толкова развълнувано около него, конят така жадно молеше напред, че той не издържа. Той докосна коня, заповяда и в същия миг, чувайки звука от тракането на разгърнатия си ескадрон зад себе си, с пълен тръс, започна да се спуска към драгуните надолу. Щом слязоха надолу, походката им на риса неволно се превърна в галоп, ставаше все по-бърз и по-бърз, когато се приближиха до своите уланци и френските драгуни, препускащи след тях. Драгуните бяха близо. Предните, като видяха хусарите, започнаха да се връщат назад, задните да спират. С чувството, с което се втурна през вълка, Ростов, освобождавайки дупето си с пълна сила, галопира през разочарованите редици на френските драгуни. Един улан спрял, един крак приклекнал до земята, за да не бъде смачкан, един кон без ездач се забъркал с хусарите. Почти всички френски драгуни препускаха обратно. Ростов, като избра един от тях на сив кон, тръгна след него. По пътя се натъкна на един храст; добър кон го пренесе над него и едва се оправи на седлото, Николай видя, че след няколко мига ще настигне врага, когото избра за цел. Този французин, навярно офицер - според униформата, наведен, препускаше на сивия си кон, подтиквайки го със сабя. Миг по-късно конят на Ростов удари с гърдите коня на офицера, почти го събори и в същия миг Ростов, без да знае защо, вдигна сабята си и удари с нея французина.

В същия момент, когато направи това, цялото съживяване на Ростов изведнъж изчезна. Офицерът падна не толкова от удар със сабя, която само леко преряза ръката му над лакътя, а от тласък на кон и от страх. Ростов, задържайки коня си, потърси с очи врага си, за да види кого е победил. Френски драгунски офицер скочи на земята с единия крак, а другият се хвана в стремето. Той, присвивайки очи от страх, сякаш очаквайки всяка секунда нов удар, направи гримаса, вдигна поглед към Ростов с изражение на ужас. Лицето му, бледо и опръскано с кал, русо, младо, с дупка на брадичката и ярко сини очи, беше най-много не за бойно поле, не за вражеско лице, а най-простото лице на стая. Още преди Ростов да реши какво ще прави с него, офицерът извика: "Je me rends!" [Отказвам се!] Той набързо искаше и не можа да отлепи крака си от стремето и, без да сваля уплашените си сини очи, погледна Ростов. Хусарите скочиха, освободиха крака му и го сложиха на седлото. Хусари от различни страни бяха заети с драгуните: единият беше ранен, но с окървавено лице не се отказа от коня си; другият, прегърнал хусара, седна на гърба на коня му; третият се качи, подкрепен от хусар, на коня си. Напред тичаше, стреляйки, френската пехота. Хусарите набързо препуснаха обратно със своите пленници. Ростов се върна в галоп заедно с останалите, изпитвайки някакво неприятно чувство, което стисна сърцето му. Нещо неясно, объркано, което не можеше да си обясни, му се разкри от залавянето на този офицер и удара, който му нанесе.

Граф Остерман-Толстой се срещна с завръщащите се хусари, извика Ростов, благодари му и каза, че ще представи на суверена за доблестната си постъпка и ще поиска Георгиевския кръст за него. Когато Ростов беше поискан от граф Остерман, той, като си спомни, че атаката му е започнала без заповед, беше напълно убеден, че шефът го изисква, за да го накаже за неправомерното му действие. Следователно ласкавите думи на Остерман и обещанието за награда трябваше да поразят още по-радостно Ростов; но същото неприятно, смътно чувство го отвращаваше морално. „Какво, по дяволите, ме притеснява? — попита се той, докато се отдалечаваше от генерала. - Илиин? Не, той е цял. Срамих ли се с нещо? Не. Всичко не е наред! Нещо друго го измъчваше, като угризения на съвестта. - Да, да, този френски офицер с дупка. И помня добре как ръката ми спря, когато я вдигнах.

Ростов видя отвеждането на пленниците и галоп след тях, за да види своя французин с дупка на брадичката. Той, в странната си униформа, седеше на хусарски кон с часовников механизъм и се оглеждаше неспокойно. Раната на ръката му почти не беше рана. Той се престори на усмивка на Ростов и махна с ръка под формата на поздрав. Ростов все още беше смутен и някак си засрамен.

Всичко това и на следващия ден приятелите и другарите на Ростов забелязаха, че той не е скучен, не е ядосан, а мълчалив, замислен и концентриран. Пиеше неохотно, опитваше се да остане сам и не спираше да мисли за нещо.

Ростов все мислеше за този негов блестящ подвиг, който за негова изненада му купи Георгиевския кръст и дори му направи репутация на смел човек - и не можа да разбере нещо. „Значи те се страхуват още повече от нашите! той помисли. - Значи това е всичко, какво се нарича героизъм? И за отечеството ли го направих? И какво му е виновен с дупката и сините си очи? И колко беше уплашен! Мислеше, че ще го убия. Защо да го убивам? Ръката ми трепереше. И ми дадоха Георгиевския кръст. Нищо не разбирам!"

Но докато Николай обработваше тези въпроси в себе си и все още не си даваше ясна сметка какво толкова го смути, колелото на щастието в службата, както често се случва, се обърна в негова полза. Той беше изтласкан напред след случая с Островненски, дадоха му батальон хусари и когато се наложи да използва смел офицер, му дадоха инструкции.

След като получи новини за болестта на Наташа, графинята, все още не съвсем здрава и слаба, дойде в Москва с Петя и цялата къща, а цялото семейство Ростов се премести от Мария Дмитриевна в къщата им и напълно се установи в Москва.

Болестта на Наташа беше толкова сериозна, че за нейно щастие и за щастие на близките й, мисълта за всичко, което й е причинило болестта, постъпката й и раздялата с годеника й, преминаха на заден план. Беше толкова болна, че не можеше да си помисли колко е виновна за всичко, което се случи, докато не яде, не спеше, забележимо отслабна, кашляше и, както я караха лекарите, беше в опасност. Единственото, за което трябваше да мисли, беше да й помогне. Лекарите ходеха при Наташа както индивидуално, така и на консултации, говореха много на френски, немски и латински, осъждаха се един друг, предписваха най-разнообразни лекарства за всички известни им болести; но на нито един от тях не му хрумна простата мисъл, че не могат да знаят за болестта, която страда Наташа, както не може да се знае нито една болест, от която е бил обладан жив човек: защото всеки жив човек има свои собствени характеристики и винаги го има специална и своя собствена нова, сложна, непозната болест за медицината, не заболяване на белите дробове, черния дроб, кожата, сърцето, нервите и т.н., записано в медицината, а заболяване, състоящо се от едно от безбройните съединения в страданието на тези органи. Тази проста мисъл не можеше да дойде при лекарите (както мисълта не може да дойде на магьосник, който той не може да извика), защото работата на живота им е била да лекуват, защото са получавали пари за това и защото са прекарали най-добрите години от живота си в това бизнес. Но основното е, че тази мисъл не можеше да дойде на лекарите, защото те видяха, че те несъмнено са полезни и наистина са полезни за всички Ростови у дома. Те бяха полезни не защото принуждаваха пациента да поглъща предимно вредни вещества (тази вреда не беше много чувствителна, защото вредните вещества се давали в малки количества), а бяха полезни, необходими, неизбежни (причината е защо винаги има и ще има бъдете въображаеми лечители, гадатели, хомеопати и алопати), защото задоволяват моралните нужди на болните и хората, които обичат болните. Те задоволяват онази вечна човешка нужда от надежда за облекчение, потребност от съчувствие и активност, която човек изпитва по време на страдание. Те задоволяват онази вечна, човешка потребност, която се забелязва при дете в най-примитивна форма, да се разтрие мястото, което е насинено. Детето ще се самоубие и веднага ще избяга в ръцете на майката, бавачката, за да бъде целунато и натъркано на болното място, и му става по-лесно, когато болното място се търка или целува. Детето не вярва, че най-силните и мъдрите от него нямат средства да помогнат на болката му. И надеждата за облекчение и изразяването на съчувствие, докато майката разтрива бута му, го утешава. Лекарите за Наташа бяха полезни с това, че се целуваха и търкаха бобо,уверявайки, че ще мине веднага, ако кочияшът отиде в аптеката на Арбат и вземе седем гривни прахове и хапчета в красива кутия за една рубла и ако тези прахове трябва да бъдат взети за два часа, ни повече, ни по-малко, пациентът приема преварена вода.

Какво щяха да правят Соня, графът и графинята, как щяха да гледат на слабите, топещи Наташа, без да правят нищо, ако нямаше тези хапчета на час, да пият топли, пилешки котлети и всички подробности от живота, предписани от докторе, наблюдавайки кое беше урок и утеха за другите? Колкото по-строги и по-сложни бяха тези правила, толкова по-утешително беше за околните. Как би издържал графът на болестта на любимата си дъщеря, ако не знаеше, че болестта на Наташа му струва хиляди рубли и че няма да спести хиляди повече, за да й направи добро: ако не знаеше, че ако тя не се възстанови, не би, ще пощади още хиляди и ще я заведе в чужбина и ще проведе консултации там; ако не беше в състояние да разкаже подробности за това как Метивие и Фелер не са разбрали, но Фриз разбра, а Уайз определи болестта още по-добре? Какво би направила графинята, ако понякога не можеше да се кара с болната Наташа, защото не изпълняваше напълно предписанията на лекаря?

Никога няма да оздравеете, - каза тя, забравяйки мъката си от досада, - ако не се подчинявате на лекаря и не вземете лекарството си в неподходящия момент! В крайна сметка не можете да се шегувате с това, когато можете да получите пневмония “, каза графинята и в произношението на тази една дума, неразбираема за повече от нея, тя вече намери голяма утеха. Какво щеше да прави Соня, ако нямаше радостното съзнание, че в началото не се съблече три нощи, за да е готова да изпълни точно всички указания на лекаря, и че сега не спи през нощта, за да не да пропуснете часовника, в който е необходимо да се дават безобидни хапчета от златна кутия? Дори самата Наташа, която, въпреки че каза, че никакви лекарства няма да я излекуват и че всичко това са глупости - и тя се зарадва да види, че са направени толкова много дарения за нея, че трябва да приема лекарства в определени часове и дори тя беше щастлива беше, че тя, пренебрегвайки изпълнението на предписаното, можеше да покаже, че не вярва в лечението и не цени живота си.

Докторът ходеше всеки ден, опипваше пулса, гледаше езика и без да обръща внимание на мъртвото й лице, се шегуваше с нея. Но от друга страна, когато той излезе в друга стая, графинята бързо го последва и, като се погледна сериозно и замислено поклати глава, той каза, че въпреки че има опасност, той се надява на ефекта от това последно лекарство , и че трябваше да изчакаме и да видим. ; че болестта е по-морална, но...

Графинята, опитвайки се да скрие това действие от себе си и от лекаря, пъхна злато в ръката му и всеки път се връщаше при болната жена с успокоено сърце.

Признаците на болестта на Наташа бяха, че тя яде малко, спеше малко, кашляше и никога не се ободряваше. Лекарите казаха, че пациентката не трябва да остава без лекарска помощ и затова я държаха в задушния въздух в града. И през лятото на 1812 г. Ростови не заминават за селото.

Въпреки големия брой погълнати хапчета, капки и прахове от буркани и кутии, от които мадам Шос, ловецът на тези вещици, събра голяма колекция, въпреки отсъствието на обичайния селски живот, младостта взе своето: скръбта на Наташа започна да бъде покрита със слой от впечатления от живота й, такава мъчителна болка престана да лежи в сърцето й, започна да става минало и Наташа започна да се възстановява физически.

Наташа беше по-спокойна, но не и по-весела. Тя не само избягваше всички външни условия на радост: балове, кънки, концерти, театър; но тя никога не се смееше, така че сълзите й да не се чуват заради смеха й. Тя не можеше да пее. Щом започваше да се смее или се опитваше да пее сама със себе си, сълзи я задавиха: сълзи на покаяние, сълзи на спомени за това неотменимо, чисто време; сълзи на досада, че така, за нищо, тя съсипа младия си живот, който можеше да бъде толкова щастлив. Смехът и пеенето особено й се сториха като богохулство срещу нейната скръб. Никога не е мислила за кокетство; тя дори не трябваше да се въздържа. Тя каза и почувства, че по това време всички мъже са за нея точно същите като шута Настася Ивановна. Вътрешният страж твърдо й забрани всякаква радост. И тя нямаше всички предишни житейски интереси от този момичешки, безгрижен, обнадеждаващ начин на живот. Най-често и най-болезнено си спомняше есенните месеци, лова, чичо си и коледните празници, прекарани с Никола в Отрадное. Какво би дала тя, за да върне дори един ден от онова време! Но всичко свърши завинаги. Тогава предчувствието не я подведе, че онова състояние на свобода и откритост към всички радости никога повече няма да се върне. Но трябваше да живея.

Утешително й беше да си помисли, че не е по-добра, както си мислеше преди, а по-лоша и много по-лоша от всички, всички, които съществуват само на света. Но това не беше достатъчно. Тя знаеше това и се запита: „Какво следва? И тогава нямаше нищо. Нямаше радост в живота и животът мина. Наташа, очевидно, се опита само да не бъде в тежест на никого и да не пречи на никого, но за себе си не се нуждаеше от нищо. Тя се отдалечи от всички вкъщи, а само с брат си Петя й беше лесно. Тя обичаше да бъде с него повече, отколкото с другите; и понякога, когато беше с него очи в очи, тя се смееше. Тя почти не излизаше от къщата, а от тези, които идваха да ги видят, се радваше само на Пиер. Невъзможно беше да се отнасяме с нея по-нежно, по-внимателно и в същото време по-сериозно, отколкото граф Безухов се отнасяше към нея. Наташа Ос съзнателно усети тази нежност на отношението и затова намери голямо удоволствие в неговата компания. Но тя дори не му беше благодарна за нежността му; нищо добро от страна на Пиер не й се струваше усилие. Изглеждаше толкова естествено за Пиер да бъде мил с всички, че в добротата му нямаше никаква заслуга. Понякога Наташа забелязваше смущението и неудобството на Пиер в нейно присъствие, особено когато той искаше да направи нещо хубаво за нея или когато се страхуваше, че нещо в разговора ще докара Наташа в болезнени спомени. Тя забеляза това и го отдаде на общата му доброта и срамежливост, които според нея, както и при нея, трябваше да бъде с всички. След онези неволни думи, че ако беше свободен, щеше да поиска ръцете й и любовта на коленете си, казани в момент на такова голямо вълнение за нея, Пиер никога не каза нищо за чувствата си към Наташа; и за нея беше очевидно, че онези думи, които тогава толкова я утешиха, бяха изречени, както се изричат ​​всякакви безсмислени думи, за да утешат плачещо дете. Не защото Пиер беше женен мъж, а защото Наташа се чувстваше между себе си и него най-високата степентази сила на моралните бариери - липсата, която тя чувстваше с Кирагин - никога не й хрумна, че не само любов от нея или още по-малко от негова страна може да излезе от връзката й с Пиер, но дори и този вид нежност , разпознавайки себе си, поетичното приятелство между мъж и жена, за което тя знаеше няколко примера.

В края на поста Петровски Аграфена Ивановна Белова, съседка на Отрадненската на Ростови, дойде в Москва, за да се поклони на московските светии. Тя покани Наташа да си легне и Наташа се хвана за тази идея с радост. Въпреки забраната на лекаря да излиза рано сутрин, Наташа настоя да пости, а не да пости както обикновено в къщата на Ростови, тоест да слуша три служби у дома, а за да пости, както правеше Аграфена Ивановна, че е цяла седмица, без да пропускате нито една вечерня, литургия или утреня.

На графинята се хареса усърдието на Наташа; в душата си, след неуспешно лечение, тя се надявала, че молитвата ще й помогне с още лекарства и макар и със страх и криене от лекаря, тя се съгласила с желанието на Наташа и я поверила на Белова. Аграфена Ивановна дойде в три часа сутринта да събуди Наташа и в по-голямата си част я откри, че вече не спи. Наташа се страхуваше да преспи времето на утренята. Измила се набързо и смирено облечена в най-лошата си рокля и стара мантия, потръпнала от свежест, Наташа излезе по пустите улици, прозрачно осветени от утринната зора. По съвет на Аграфена Ивановна Наташа не проповядва в своята енория, а в църквата, в която според благочестивата Белова имаше свещеник с много строг и висок живот. В църквата винаги имаше малко хора; Наташа и Белова застанаха на обичайното си място пред иконата на Божията майка, вградена в задната част на левия хор, и новото чувство на смирение на Наташа пред великото, непонятно я обзе, когато тя, при това необичайно час сутринта, гледайки черното лице на Божията майка, осветено от горящи пред него свещи, и от светлината на утрото, падаща от прозореца, тя слушаше звуците на службата, която се опитваше да следвайте, разбирайки ги. Когато ги разбра, нейното лично чувство със своите нюанси се присъедини към молитвата й; когато не разбираше, още по-сладко й беше да мисли, че желанието да разбере всичко е гордост, че е невъзможно да разбереш всичко, че човек трябва само да вярва и да се предаде на Бог, Който в този момент - тя чувстваше - управляваше нейната душа. Тя се прекръсти, поклони и като не разбра, само тя, ужасена от мерзостта си, помоли Бог да й прости за всичко, за всичко и да се смили. Молитвите, на които тя се посвети най-много, бяха молитвите на покаянието. Връщайки се вкъщи в ранните сутрешни часове, когато имаше само зидари, които отиваха на работа, портиери метят улицата и всички все още спят в къщите, Наташа изпита ново чувство за нея за възможността да се поправи от пороците си и възможността за нов, чист живот и щастие.

През цялата седмица, в която тя води този живот, това чувство нарастваше всеки ден. И щастието да се присъедини или да общува, както й каза Аграфена Ивановна, весело играейки с тази дума, й се стори толкова голямо, че й се струваше, че няма да доживее тази благодатна неделя.

Но щастливият ден дойде и когато Наташа, в онази паметна неделя, в бяла муселинена рокля, се върна от причастие, за първи път след много месеци тя се почувства спокойна и необременена от живота, който й предстои.

Лекарят, който дойде този ден, прегледа Наташа и нареди да продължи с последните прахове, които той предписа преди две седмици.

Наложително е да продължите - сутрин и вечер - каза той, очевидно самият той съвестно доволен от успеха си. - Просто бъдете внимателни, моля. Бъдете спокойни, графине, - каза шеговито докторът, ловко вдигнал златния в плътта на ръката си, - скоро той отново ще запее и ще стане оживен. Много, много в полза на последното й лекарство. Тя много се разведри.

Графинята погледна ноктите си и се изплю, като се върна в хола с весело лице.

В началото на юли в Москва се разпространяват все по-тревожни слухове за хода на войната: те говорят за призива на суверена към народа, за пристигането на самия суверен от армията в Москва. И тъй като манифестът и призивът не бяха получени преди 11 юли, за тях и за ситуацията в Русия се разпространяваха преувеличени слухове. Те казаха, че суверенът си тръгва, защото армията е в опасност, казаха, че Смоленск е предаден, че Наполеон има милионни войници и че само чудо може да спаси Русия.

11 юли, събота, манифестът е получен, но все още не е отпечатан; а Пиер, който беше при Ростови, обеща на следващия ден, в неделя, да дойде на вечеря и да донесе манифест и призив, които ще получи от граф Ростопчин.

В тази неделя Ростови, както обикновено, отидоха на литургия в домашната църква на Разумовски. Беше горещ юлски ден. Още в десет часа, когато Ростови слязоха от каретата пред църквата, в горещия въздух, в виковете на търговци, в ярките и леки летни рокли на тълпата, в прашните листа на дърветата от булеварда, в звуците на музика и белите панталони на миналия за развод батальон, в гръмотевицата на паважа и В яркия блясък на жаркото слънце имаше онова лятно изтощение, задоволство и недоволство от настоящето, което се усеща особено остро в ясен горещ ден в града. В църквата на Разумовски имаше цялото благородство на Москва, всички познати на Ростови (тази година, сякаш очакваха нещо, много заможни семейства, обикновено се движеха из селата, останаха в града). Минавайки зад лакея на ливреите, който разделяше тълпата близо до майка си, Наташа чу гласа на млад мъж, който говореше с твърде висок шепот за нея:

Това е Ростов, същият...

Колко тънък, но все пак добър!

Тя чу или й се стори, че се споменават имената на Курагин и Болконски. Въпреки това винаги й се струваше. Винаги й се струваше, че всички, гледайки я, си мислят само за случилото се с нея. Страдаща и умираща в душата си, както винаги сред тълпата, Наташа вървеше в лилавата си копринена рокля с черна дантела по начина, по който жените умеят да ходят - колкото по-спокойна и по-величествена, толкова по-болезнена и засрамена изпитваше в душата си. Знаеше и не се заблуждаваше, че е добра, но това не й харесваше сега, както преди. Напротив, това я измъчваше най-много напоследък и особено в този светъл, горещ летен ден в града. „Още една неделя, още една седмица“, каза си тя, спомняйки си как беше тук онази неделя, „и все същият живот без живот и всички същите условия, в които преди беше толкова лесно да се живее. Тя е добра, млада и знам, че сега съм добра, преди бях лоша, но сега съм добра, знам, помисли си тя, но най-добрите години минават напразно, за никого. Тя застана до майка си и размени отношения с близки познати. Наташа по навик се загледа в дамските тоалетни, осъди хлапането [поведение] и неприличния начин да се кръстосва с ръка в малкото пространство на стоящия наблизо, отново си помисли с досада, че я съдят, че тя преценяваше и изведнъж, чувайки звуците на службата, тя се ужаси от подлостта си, ужасена от факта, че предишната й чистота отново беше изгубена от нея.

Красивият, тих старец служи с онази кротка тържественост, която има толкова величествен, успокояващ ефект върху душите на тези, които се молят. Кралските врати се затвориха, воалът бавно се дръпна назад; мистериозен тих глас каза нещо оттам. Неразбираеми за нея сълзи застанаха в гърдите на Наташа и радостно и агонизиращо чувство я развълнува.

„Научи ме какво да правя, как да се усъвършенствам завинаги, завинаги, как да се справям с живота си…“ помисли си тя.

Дяконът излезе на амвона, изправи дългите си коси изпод венчилото с широко разтворен палец и сложи кръст на гърдите си, започна високо и тържествено да чете думите на молитвата:

„Нека се помолим на Господа за мир.“

„В мир, всички заедно, без класова разлика, без вражда и обединени от братска любов, ще се молим“, помисли си Наташа.

За мира свише и за спасението на душите ни!

„За света на ангелите и душите на всички безплътни същества, които живеят над нас“, помоли се Наташа.

Когато се молеха за армията, тя си спомняше за брат си и Денисов. Когато се молеха за моряци и пътници, тя си спомняше за княз Андрей и се молеше за него и се молеше Бог да й прости злото, което му беше причинила. Когато се молеха за тези, които ни обичат, тя се молеше за семейството си, за баща си, майка си, Соня, за първи път осъзнавайки цялата си вина пред тях и усещайки цялата сила на любовта си към тях. Когато се молехме за тези, които ни мразят, тя измисляше врагове и мразещи за себе си, за да се моли за тях. Тя броеше кредиторите и всички, които се бяха справили с баща й, сред враговете и всеки път, когато мислеше за врагове и ненавистници, си спомняше за Анатол, който й беше причинил толкова много зло, и въпреки че не беше хейт, тя радостно се молеше за него като враг. Само по време на молитва тя се почувства способна ясно и спокойно да си спомни и княз Андрей, и Анатол, като хора, към които чувствата й бяха унищожени в сравнение с нейното чувство на страх и благоговение към Бога. Когато се молеха за царското семейство и за Синода, тя се поклони особено ниско и се прекръсти, като си каза, че ако не разбира, не може да се съмнява и все още обича управляващия Синод и се моли за него.

След като завърши литанията, дяконът прекръсти орариона около гърдите си и каза:

„Нека предадем себе си и живота си на Христос, нашия Бог.

„Ще се предадем на Бог“, повтаряше Наташа в душата си. „Боже мой, посвещавам се на твоята воля“, помисли си тя. - Нищо не искам, не искам; научи ме какво да правя, къде да използвам волята си! Да, вземи ме, вземи ме! - каза Наташа с трогателно нетърпение в душата си, без да се прекръсти, сведе тънките си ръце и сякаш очакваше, че невидима сила ще я вземе и ще я спаси от самата нея, от нейните съжаления, желания, упреци, надежди и пороци.

Графинята няколко пъти по време на службата поглеждаше нежното, с блестящи очи, лицето на дъщеря си и се молеше на Бог той да й помогне.

Неочаквано по средата, а не по реда на богослужението, който Наташа познаваше добре, дяконът извади табуретка, същата, на която се четат коленени молитви на Троица, и я постави пред царските двери. Свещеникът излезе с лилавото си кадифено скуфи, оправи косата си и с усилие коленичи. Всички направиха същото и се спогледаха с недоумение. Това беше молитва, току-що получена от Синода, молитва за спасението на Русия от вражеско нашествие.

„Господи Боже на силата, Боже на нашето спасение“, започна свещеникът с онзи ясен, непомпозен и кротък глас, който четат само духовните славянски читатели и който има толкова неустоим ефект върху руското сърце. - Господи Боже на силата, Боже на нашето спасение! Погледнете сега с милост и щедрост на вашите смирени хора, и чуйте човеколюбиво, и смили се, и се смили над нас. Ето врагът, обърка земята си и искаш да оставиш целия свят празен, вдигни се срещу нас; тези хора на беззаконието се събраха, за да унищожат вашето имущество, да унищожат вашия честен Йерусалим, вашата любима Русия: осквернете вашите храмове, изкопайте олтари и осквернете нашата светиня. Докога, Господи, докога ще се хвалят грешниците? Колко време използвате, за да имате законна власт?

Господи Господи! Чуй ни да те молим: укрепи със силата си най-благочестивия, най-самодържавен велик суверен на нашия император Александър Павлович; помнете неговата правда и кротост, възнаградете го според неговата доброта, която е това, което пази нас, вашият възлюбен Израил. Благослови неговите съвети, начинания и дела; утвърди с твоята всемогъща десница царството му и му дай победа над врага, както Мойсей срещу Амалик, Гедеон срещу Мадиам и Давид срещу Голиат. Спасете армията му; сложете медния лък върху мускулите, които са взели оръжие в ваше име, и ги препашете със сила за битка. Вземете оръжие и щит и се изправете, за да ни помогнете, нека се засрамят и посрамят тези, които ни мислят зло, нека бъдат пред вярната армия, като прах пред лицето на вятъра, и нека вашият силен ангел да ги обиждат и карат; нека им дойде мрежа, но те няма да познаят и ще ги хванат, а ги скрият, нека ги прегърнат; нека паднат под краката на твоите слуги и нека бъдат стъпкани под нашия вой. Бог! няма да пропуснете да спестите в много и в малко; ти си бог, никой да не те надделее.

Господи бащи ни! Помнете Твоята щедрост и милост дори от векове: не ни отхвърляй от лицето Си, презирай нашето недостойнство отдолу, но смили се над нас по Твоята голяма милост и според множеството на Твоите щедроти прези нашите беззакония и грехове. Създайте в нас чисто сърце и обновете правилния дух в утробата ни; Укрепи ни всички с вяра в теб, утвърди с надежда, вдъхнови с истинска любов един към друг, въоръжи с единодушие за праведната защита на обсебването, дори и да даде на нас и нашия баща, така че жезълът на нечестивите да не се издигне до съдбата на осветените.

Господи Боже наш, ние вярваме в Него и се уповаваме на Него, не ни опозори от надеждата на Твоята милост и сътвори знамение за добро, сякаш виждат онези, които мразят нас и нашата православна вяра, и ще бъдат посрамени и загиват; и да бъдат отнети всички страни, защото името ви е Господ, а ние сме вашият народ. Покажи ни, Господи, дай ни сега Твоята милост и Твоето спасение; радвайте се в сърцата на вашите слуги за вашата милост; поразете враговете ни и скоро ги смажете под краката на вашите верни. Ти си ходатайство, помощ и победа на онези, които се надяват на Теб, и ние Те възнасяме слава, баща и син, и свети дух, сега и завинаги, и завинаги. Амин".

В състоянието на духовна откритост, в което беше Наташа, тази молитва имаше силен ефект върху нея. Тя слушаше всяка дума за победата на Мойсей срещу Амалик, и Гедеон срещу Мадиам, и Давид срещу Голиат, и за разрушаването на вашия Йерусалим, и питаше Бога с онази нежност и мекота, с която сърцето й беше преизпълнено; но тя не разбра добре за какво моли Бог в тази молитва. Тя с цялото си сърце участва в молбата за правилен дух, за укрепване на сърцето с вяра, надежда и вдъхновение с любов. Но не можеше да се моли да тъпче враговете си под краката си, когато няколко минути преди това искаше само да има повече от тях, да ги обича, да се моли за тях. Но и тя не можеше да се съмнява в правилността на прочетената коленичила молитва. Тя изпита в душата си благоговейния и трепетен ужас пред наказанието, което сполетя хората за техните грехове и особено за нейните грехове, и помоли Бог да прости на всички тях и на нея и да им даде всички и нейния мир и щастие в живота. . И й се стори, че Бог чу молитвата й.

От деня, в който Пиер, напускайки Ростовите и си спомняйки благодарния поглед на Наташа, погледна кометата, стояща в небето и почувства, че нещо ново се е отворило за него, въпросът за безсмислието и лудостта на всичко земно, което винаги го е измъчвало, престана се представя пред него.. Този ужасен въпрос: защо? за какво? - който преди това му се представяше по средата на всеки урок, сега беше заменен за него не от друг въпрос и не от отговор на предишния въпрос, а от презентацията нея.Дали е чувал и дали сам е водил незначителни разговори, дали е чел, или е разбрал за подлостта и безсмислеността на човешките същества, той не се ужасява, както преди; той не се запита защо хората са заети, когато всичко беше толкова кратко и непознато, но я запомни във вида, в който я видя за последен път, и всичките му съмнения изчезнаха, не защото тя отговаряше на въпросите, които се представиха пред него, а защото идеята за нея моментално го прехвърли в друга, светла област на умствена дейност, в която не може да има правилно или грешно, в областта на красотата и любовта, за която беше струва си да се живее. Каквато и мерзост на живота да му се струваше, той си каза:

„Е, нека такива и такива ограбват държавата и царя, а държавата и царят му отдават почести; а вчера тя ми се усмихна и ме помоли да дойда и аз я обичам и никой никога няма да разбере това “, помисли той.

Пиер все още ходеше в обществото, пиеше също толкова и водеше същия празен и разсеян живот, защото освен тези часове, които прекара с Ростови, трябваше да прекара останалото време, навиците и познанствата той направи в Москва, неустоимо го привлече към живота, който го завладя. Но напоследък, когато от театъра на военните действия дойдоха все повече и повече тревожни слухове и когато здравето на Наташа започна да се подобрява и тя престана да предизвиква у него предишното чувство на пестеливо съжаление, той започна да се обзема от все по-неразбираемо безпокойство. Чувстваше, че положението, в което се намира, не може да продължи дълго, че идва катастрофа, която ще промени целия му живот, и нетърпеливо търсеше знаци за тази наближаваща катастрофа във всичко. Един от братята масони разкрива на Пиер следното пророчество, извлечено от Апокалипсиса на Йоан Евангелист, относно Наполеон.

В Апокалипсиса, глава тринадесета, стих осемнадесети, се казва: „Тук е мъдростта; който има ум, нека почита числото на звяра; защото числото на човека е и числото му е шестстотин шестдесет и шест.

И същата глава в стих пети: „И му се дадоха устата, казвайки голямо и богохулно; и му е дадена област да създаде четири месеца - десет и два месеца.

Френските букви, като еврейското число-образ, според което първите десет букви са единици, а останалите десетки, имат следното значение:

a b c d e f g h i k.. l..m..n..o..p..q..r..s..t.. u…v w.. x.. y.. z

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160

Като напише в тази азбука в цифри думите L "empereur Napol

В навечерието на неделята, в която беше прочетена молитвата, Пиер обеща на Ростови да им донесе от граф Ростопчин, с когото беше добре запознат, както апел към Русия, така и последните новини от армията. На сутринта, след като се обади при граф Ростопчин, Пиер намери куриер от армията, който току-що пристигна у него.

Куриерът беше един от московските бални танцьори, познати на Пиер.

За бога, можеш ли да ме облекчиш? - каза куриерът, - Имам чанта пълна с писма до родителите си.

Сред тези писма имаше писмо от Николай Ростов до баща му. Пиер взе това писмо. Освен това граф Ростопчин даде току-що отпечатан призив на суверена на Пиер към Москва, последните заповеди за армията и последния си плакат. След преглед на ордените за армията, Пиер открива в една от тях, между новините за ранените, убитите и наградените, името на Николай Ростов, удостоен с Георги 4-та степен за храбростта му в случая Островенски, и в същата заповед назначаването на княз Андрей Болконски за командир на егерския полк. Въпреки че не искаше да напомня на Ростови за Болконски, Пиер не можеше да се въздържи да не пожелае да ги зарадва с новината за наградата на сина си и, оставяйки апелта, плаката и други поръчки при него, за да ги заведе сам на вечеря, изпратил печатна заповед и писмо до Ростов.

Разговор с граф Ростопчин, неговият тон на загриженост и бързане, среща с куриер, който небрежно говореше за това колко зле вървят нещата в армията, слухове за открити шпиони в Москва, за циркулираща из Москва хартия, която казва, че Наполеон обещава да бъде в двете руски столици, разговорът за очакваното пристигане на суверена утре - всичко това с нова сила събуди у Пиер онова чувство на вълнение и очакване, което не го беше напускало от появата на кометата и особено от самото начало на войната.

Пиер отдавна е имал идеята да влезе на военна служба и той щеше да я изпълни, ако това не му попречи, първо, принадлежността му към онова масонско общество, с което беше обвързан с клетва и което проповядва вечен мир и премахването на война и, второ, фактът, че той, гледайки голям брой московчани, които обличат униформи и проповядват патриотизъм, по някаква причина се срамува да предприеме такава стъпка. Основната причина, поради която той не осъществи намерението си да постъпи на военна служба, беше смътната представа, че той е l „Russe Besuhof, имащ стойността на животното номер 666, че участието му във великата кауза на позицията на предела на властта Звярътонзи, който говори, е велик и богохулник, предопределен от вечността и затова не трябва да предприема нищо и да чака какво трябва да се направи.

Край на безплатния пробен период.