Macbook'ta dil nasıl hızlı bir şekilde değiştirilir. MacBook'ta dil nasıl değiştirilir

MAC OS X'in gelişmek için uzun bir yol kat etmesine rağmen, hala bazı rahatsızlıkları var, örneğin, birkaç kişi dili bir Macbook'ta nasıl değiştireceğini biliyor.

Bunun nedeni, bu işletim sisteminde klavye düzenini değiştirmek için "kısayol" sağlanmamasıdır, bu nedenle çoğu yeni kullanıcı bir MacBook'ta dili nasıl değiştireceğini bilmeme sorunuyla karşı karşıyadır. Ama aslında, düzeni değiştirmek oldukça basittir.

Düzeni değiştirme

Böylece "boşluk" ve "Cmd" tuşlarına aynı anda basarak düzeni değiştirebilirsiniz. Ancak sorun, bu kombinasyonun zaten arama dizisi çağrısına atanmış olması gerçeğinde yatabilir. Bu nedenle, MacBook'ta klavyedeki dili değiştirmeden önce, "Sistem Tercihleri" ne gitmeniz, ardından "Klavye" öğesini seçmeniz ve orada Spotlight için "Klavye Kısayolları" seçeneğini seçmeniz gerekir.

macbook'ta klavye dili nasıl değiştirilir

Klavyede bir MacBook'ta dilin nasıl değiştirileceğini öğrenmek için aşağıdaki talimatları dikkatlice izlemeniz gerekir.

Değiştirmek için aynı düzen kombinasyonlarını etkinleştirmeniz gereken "Klavye" ve "Giriş Kaynakları" öğesine gitmeniz gerekir.

macbook'ta dil nasıl değiştirilir

Ayrıca, bir MacBook'ta klavyedeki dili değiştirmeden önce, sonraki ve önceki giriş kaynağı seçeneklerini seçme arasındaki temel farkı anlamanız gerekir. "Space" ve "Cmd" tuş kombinasyonunu kullanmanız durumunda, düzen bir öncekine dönecek ve tekrar bastığınızda, eskisi gibi olacaktır. Geçiş yalnızca 2 dil arasında gerçekleşir.

İkiden fazla dile ihtiyaç duyan kişiler için "Space" + "Option" + "Cmd" kısayolunu kullanmanız gerekir. Bu nedenle, bir MacBook'ta dili değiştirmeden önce, daha fazla rahatlık için tuş kombinasyonlarını değiştirmek en iyisidir. Ancak onları çok sık kullanmıyorsanız, her şeyi olduğu gibi bırakabilirsiniz.

Rus düzeni

Macbook'ta dili Rusça'ya nasıl değiştirebilirim? Rus düzenini eklemediyseniz, bu "Sistem Ayarları" menüsünde manuel olarak yapılabilir, ardından "Klavye" ve ardından "Giriş Kaynağı"na gidin. Burada Rus düzenini bulmanız gerekiyor, buna "Rus-PC" adı verilecek.

Gerekirse, aynı menüde kullanılmayan yerleşimleri silebilir veya yenilerini ekleyebilirsiniz. Genel olarak, uzmanlar "YouType" yüklemenizi önerir. Bundan sonra, etkin düzen her zaman fare imlecinizin yanında görüntülenecektir.

Mac OS'de dil nasıl değiştirilir

Mac'te dili değiştirmek için, Windows'ta Shift + Alt'a benzer şekilde cmd + boşluk kombinasyonunu kullanın. Mac OS'nin son sürümlerinde, varsayılan kombinasyon ctrl+boşluktur.

Bu durumda dil değişmediyse, bunu Mac OS ayarlarına eklemeniz gerekir. Bunu yapmak için sol üstteki elmaya tıklayın ve "Sistem Tercihleri" menü öğesini açın.

Açılan Mac'inizin ayarlar penceresinde "Dil ve Bölge"yi seçin.

Bir sonraki pencerede, şu anda etkin olan dillerin bir listesini göreceksiniz, sizinki orada değilse, artı işaretini tıklayın ve gerekli olanı ekleyin.

Yukarıdaki işlemlerden sonra, cmd + boşluk tuşlarına bastığınızda Macbook'unuzdaki dil olması gerektiği gibi değişecektir.

Bu arada, bu kombinasyona bastıktan sonra cmd tuşunu bırakmazsanız, bir saniye sonra ekranda bağlı dillerin bir listesini göreceksiniz ve bunlar arasında rastgele değil geçiş yapabileceksiniz, ancak şimdi hangisini seçtiğinizi bilmek.

Bilgisayarınızda ikiden fazla yabancı dil kullanıyorsanız bu çok kullanışlıdır.

cmd+boşluk tuş bileşimi çalışmıyorsa ve dil değişmiyorsa, Mac OS X'in son sürümlerinde varsayılan olarak ctrl+boşluk kullanmayı deneyin.

Aşağıdaki şekilde, yüklediğiniz dili değiştirmek için hangi tuş kombinasyonunu kontrol edebilir ve düzen değiştirme işlevini sizin için daha uygun ve tanıdık tuşlara yeniden atayabilirsiniz.

Dil neden ikinci kez değişiyor?

Mac OS işletim sisteminin en son sürümüne güncelledikten sonra, birçok kullanıcı dili değiştirmeye çalıştıklarında durum çubuğundaki bayrağın değiştiğinden şikayet etmeye başladı, ancak dil aynı kaldı ve yalnızca ikinci tıklamadan sonra düzen anahtarı.

Yeni Mac OS Sierra işletim sistemine yükselttikten sonra böyle bir sorunla karşılaşırsanız, bunun nedeni büyük olasılıkla bir kısayol tuşu çakışmasıdır.

Apple'ın yeni işletim sistemi sürümünde, cmd + boşluk tuşlarına aynı anda basıp basılı tutarak varsayılan olarak çağrılan, tüm iOS kullanıcılarının bildiği Siri ses asistanını eklediler, bunun sonucunda bir program çakışması oluşur (aynı kombinasyon için yapılandırılmış bir dil değişikliğiniz varsa).

Aynı sorunla karşı karşıyaysanız ve Mac'inizdeki dil ilk seferde değişmiyorsa, Siri sesli asistanın ayarlarına gidin ve klavye kısayolunu değiştirerek başka hiçbir yerde kullanmadığınız herhangi bir kısayolu arayın.

Bunu yapmak için "Sistem Tercihleri" Mac OS'yi açın ve "Siri" adlı öğeyi açın.

Mac'inizde Siri kullanmıyorsanız, devre dışı bırakmanız yeterlidir. Bunu yapmak için Siri'yi Etkinleştir'in yanındaki kutunun işaretini kaldırın.

Bu kadar. Yukarıdakilerden birini yaptıktan sonra, dili değiştirmek için kullanılan kısayol tuşları artık Siri'yi çağırmak için kullanılan kısayol tuşlarıyla çakışmayacak ve Mac'inizin düzeni daha önce olduğu gibi ilk seferde tekrar değişecektir.

macOS Sierra: Mac'inizin kullandığı dili değiştirin

MAC OS'nin arayüz dili nasıl değiştirilir [Talimat]

Bu nedenle, aşağıda MAC OS arayüz dilini değiştirmenize yardımcı olacak bir prosedür verdim. Şahsen, İngilizce içerikle doldurduğum başka bir site için ekran görüntüsü almak için buna ihtiyacım var. Öyle oldu ki, İngilizce konuşulan İnternette tamamen farklı paralar bulundu ... Ama bu başka bir hikaye ... İsterseniz size ayrı bir makalede daha fazlasını anlatacağım.

Bu arada... MAC OS arayüzünün dilini değiştirmek için şunu yapın:

Adım 1 Sistem Tercihleri - Dil ve Bölge'ye gidin

Adım 2 Tercih Edilen Diller kutusu, birincil diliniz olarak kullanmak istediğiniz dile ayarlanmalıdır. MAC OS'deki tüm arayüz etiketleri, ana dil olarak kabul edilen dilde görüntülenir.

Adım 3 İşte burada takıldım... Aslında istediğiniz dili sürükleyip listenin başına koymanız gerekiyor. İlköğretim Watson! Ama nifiga sezgisel değil, Holmes!

Adım 4 Şimdi ayarlar penceresini kapatın ve bilgisayarınızı yeniden başlatın. Bir dahaki sefere sistem farklı bir arayüz dili ile açılacaktır.

MAC OS'de klavye düzeni dili nasıl değiştirilir

MAC bilgisayarlarla ilk karşılaşan kişilerin sorduğu ilk soru şuna benziyor: "Peki, buradaki dili nasıl değiştirebilirim ... Rusça / İngilizce yazdırmak istiyorum." Yine, her şey basit. Mac'lerde bu, Command + Space tuş birleşimidir. Bu varsayılan kombinasyondur ve tüm MAC kullanıcılarının %99'u bunu kullanır. Bu sizin için uygun değilse, pencerenin altındaki Klavye Ayarları düğmesine tıklayarak aynı Dil ve Bölge penceresinde değiştirebilirsiniz.

Umarım bu talimat sitenin arkasında toz toplamaz ve birilerine yardımcı olur. Herkesten sitede en çok beğenilen makaleyi beğenmesini rica ediyorum. Bunu yaparak, bu siteyi geliştirmeme gerçekten yardımcı olacaksınız. Teşekkür ederim.

06.10.2018
Süper! Yararlı bilgi için teşekkürler! Bana yardımcı oldu))
Mihail 29.01.2019
Parlamak! Ustaca olan her şey basit! Teşekkür ederim!
Anadolu 01.02.2019
çok teşekkür ederim kibar insan
Dalgıç 01.04.2019
MacBook Pro 2016, geçiş düzeni kontrolü + boşluk çubuğu
- Maksimum 06.04.2019
  Aralar evet. Ve arayüz dili makalede anlatıldığı gibi değişir.

Apple bilgisayar sahipleri, işletim sistemiyle farklı bir etkileşim tarzına uyum sağlamak zorundadır. Pencerelerin davranışı ve menü öğelerinin düzeni, Windows kullanıcılarının aşina olduklarından farklıdır. Klavye, farklı bir dizi kontrol tuşu içerir ve buna göre, bilinen kombinasyon sırası da değişir. Bugün Apple bilgisayarlarda sağlanan düzen ayarlarına bakacağız ve bir MacBook'ta giriş dilinin nasıl değiştirileceğini anlayacağız.

Menü çubuğundan düzeni değiştir

Ekranın üst kısmındaki macOS menü çubuğunun sağ tarafı, Windows'taki sistem tepsisi alanıyla aynı rolü oynar. İhtiyacımız olan saat, tarih, ağ bağlantısı ve klavye düzeni hakkında sistem bilgilerini görüntüler.

Üst menü çubuğundaki dil değiştirme simgesi

Geçerli giriş dili, ev sahibi ülke bayrağıyla belirtilir. Standart İngilizce QWERTY düzenine sahip uluslararası klavye, varsayılan olarak "A" harfiyle gösterilir. Kolaylık sağlamak için, İngilizce konuşulan bir ülkenin bayrağıyla değiştirilebilir. Düzen simgesine tıklamak, ekran görüntüsünde gösterilen ve dört bölümden oluşan açılır menüyü getirir:

giriş dilini değiştirirken, geçerli olan bir onay işaretiyle işaretlenir;
ifadeleri ve ek Unicode karakterlerini aramak için bir ekran klavyesi veya paneli görüntüleme;
mevcut düzeni vurgulayarak, menü çubuğundaki bayrağın yanında, ilk paragrafta belirtilen ad görüntülenecektir;
klavye ayarlarının atanmasından sorumlu işletim sistemi ayarları bölümü.

Giriş kaynağı menüsü

Bu menüyü arayarak, giriş dilini İngilizce'den Rusça'ya veya tam tersi şekilde değiştirmek için ilk bölümü kullanabilirsiniz.

Kısayol kombinasyonunu değiştir

Yukarıda açıklanan standart klavye kısayollarındaki değişiklik, Siri sesli yardımcısının macOS'ta görünmesinden kaynaklanmaktadır. Cupertino mühendisleri, hızlı araması için sistemde Command + Space kombinasyonunu ayırdı. Alışkanlığın gücü burada devreye giriyor. Birisi Apple tarafından önerilen klavye kısayolunu kabul edecek ve birileri her şeyi eskisi gibi döndürmek isteyecek. İkinci kullanıcı kategorisine aitseniz klavye ayarları bölümüne geçiyoruz. Bunu yapmak için daha önce açıklanan üst satır menü öğesini kullanabilir veya genel sistem ayarlarını açabilirsiniz:

Ekran görüntüsünde bir çerçeve ile işaretlenmiş bölümü seçin.
Sistem ayarlarında klavye seçenekleri
Klavye ayarları seçeneklerini açtıktan sonra, pencerenin üst menüsünde "1" rakamı ile gösterilen sekmeyi seçin. Sol tarafta "Giriş kaynakları" bölümünü buluyoruz. Pencerenin sağ tarafında, giriş kaynağını değiştirmekten sorumlu öğeyi seçin. Ok ile gösterilen alana tıklayarak klavye kombinasyonu ile pencereyi aktif hale getiriyoruz. Ekran görüntüsü, daha önce macOS'ta kullanılana varsayılan sistem kısayolunun nasıl değiştirileceğini gösterir.

Klavye kısayolunu değiştirme

Dil ilk seferde değişmiyor, ne yapmalı

Ayarlarda düzeni değiştirdikten sonra, bazı kullanıcılar bir sorunla karşı karşıya kalıyor. Tuşlar uygun olanlara yeniden atanır ve geçiş her zaman ilk seferde çalışmaz. Bu, klavye kısayollarının çakışması nedeniyle olur ve kolayca düzeltilir.

Ayarlardaki kombinasyon çatışmasını ortadan kaldırıyoruz

Tuş kombinasyonlarını kullanırken tekrarları ve olası çakışmaları önlemek için macOS geliştiricileri bir bildirim sistemi sağlamıştır. Yardımı ile sorunlu kombinasyonu kolayca bulabilir ve ayarlarda gerekli ayarlamaları yapabilirsiniz.

Mac'inizde düzeni değiştirmek için kullanılacak klavye kısayolunu ayarlarken, "2" sayısı ile gösterilen ünlem işaretli simgelerin varlığına dikkat edin. Böylece sistem, bu kombinasyonun zaten kullanımda olduğunu bilmenizi sağlar. Sorunlu kısımlar pencerenin sol tarafında, tekrarlanan kombinasyonlar ise sağ kısımda işaretlenmiştir. Başka bir sistem uygulaması için kopyalanmayacak bir kombinasyon kurmanız gerekiyor.
Yinelenen bir tuş kombinasyonu ayarlarken sistem hatası
Diğer bir sorun kaynağı, belgede kullanılan dilin otomatik olarak algılanması olabilir. Vardiya sırasında gecikmeler veya yanlış pozitifler varsa klavye ayarlarına gitmeniz gerekir. Giriş Kaynakları sekmesinde, okla işaretlenmiş kutunun işaretini kaldırın.
Belgede otomatik dil algılamayı iptal et

Siri Çağrı Seçeneklerini Değiştirme

Bildiğimiz gibi Siri, 2016 yılında macOS dağıtımına dahil edildi. Varsayılan ayarlarda, sesli asistana yapılan hızlı arama, Komut ve Boşluk tuşlarını basılı tutmak için atanmıştır. Başka bir deyişle, düzeni değiştirmek için geleneksel olarak kullanılana benzer bir tuş kombinasyonu kullanılır. Sesli asistanın hayranı değilseniz, giriş dillerini değiştirirken çakışmayı ortadan kaldırmak için onu tamamen kapatabilir veya ayarları değiştirebilirsiniz.

Sistem ayarlarına giriyoruz ve ekran görüntüsünde belirtilen Siri bölümünü buluyoruz.
Sistem Tercihlerinde Siri
"1" rakamı ile işaretlenmiş anahtar, sesli asistan işlevini tamamen devre dışı bırakmanıza izin verir. İki ile işaretlenmiş alan klavye kısayollarını değiştirmek içindir. Üzerine tıklamak açılır menüyü genişletir.
Siri ayarları
Siri'yi tamamen devre dışı bırakmamak, ancak gerektiği gibi kullanabilmek için yeni bir tuş kombinasyonu atadık. Böylece yerleşim düzenini değiştirirken olası çakışmayı ortadan kaldırıyoruz.

Siri arama tuşlarının içerik menüsü

Üç yüklü dille düzen nasıl değiştirilir?

Sisteme ek bir düzen yükledikten sonra kullanıcı hoş olmayan bir sürprizle karşılaşabilir. Kısayol tuşlarıyla düzeni değiştirme, yalnızca son iki dil arasında gerçekleştirilir. Geçiş, üst satırın açılır menüsü kullanılarak yapılmalıdır. Ancak, işletim sisteminin kusurluluğuna günah işlemeden önce, neyin yanlış olduğunu anlayalım.

OSD'yi kullanma

Standart anahtarlama seçeneği çalışacaktır, ancak biraz farklı bir şekilde. Komut tuşunu basılı tutarsanız ve ardından boşluk çubuğuna basarsanız, ekranda yüklü dillerin bir listesini içeren ek bir menü belirecektir.

Düzenleri değiştirmek için OSD menüsü

Boşluk çubuğuna her tekrar tekrar basılması, düzenlerin sıralı bir şekilde numaralandırılmasına yol açar.

Gelişmiş düzen değişikliği seçeneği

Herkes ekran menüsünü kullanarak geçiş yapma seçeneğini sevmez. Bu arada, macOS zaten hazır bir çözüm sunuyor. Üç veya daha fazla dil paketi kurarken mizanpajları hızla değiştirmek için özel bir kombinasyon vardır:

İşletim sistemi ayarlarını açın ve klavye ayarları bölümüne gidin.
Kısayol tuşlarının değiştirilmesinin yapıldığı sekmeyi buluyoruz. "Üç" sayısı, ek bir menü görüntülemeden giriş dilini değiştirmenize olanak tanıyan bir klavye kısayolunu belirtir.

Giriş kaynağı seçim menüsü

Ekran görüntüsünde gösterilen kombinasyonu kullanırken, sistem menüsünün üst satırında bir bayrak değişikliği ile birlikte dil paketleri arasında sıralı bir geçiş gerçekleştirilir.

Giriş Kaynaklarını Değiştirmek için Punto Switcher'ı Kullanma

Standart araçları kullanarak bir MacBook'ta giriş dilini nasıl değiştireceğinizi bilerek, bu amaç için üçüncü taraf yazılımları kullanmayı düşünün. Punto Swither, klavye düzenlerini otomatik olarak değiştirmek için özel olarak tasarlanmıştır. Algoritmaları, harflerin sözde "imkansız kombinasyonlarına" dayanmaktadır. Bunları tanımlayarak program dili otomatik olarak değiştirir ve yanlış yazılan metni dönüştürür.

Programın sahibi olan Yandex sunucularından bir Mac'e yüklemek için Punto Switcher'ın en son sürümünü indirebilirsiniz. PKG formatında bağımsız bir yükleyici içeren bir arşiv olarak dağıtılır.
Punto Switcher yükleyici menüsü
Kurulumun son aşamasında, program kurulum için önerilerde bulunur. İşaretli butona tıklayarak işletim sisteminin güvenlik bölümüne geçiyoruz.
Punto Switcher'ı kurmanın son adımı
Erişilebilirlik bölmesi, pencerenin sol tarafında açılır. İçinde bulunan programlar güvenilir olarak kabul edilir ve bilgisayarı kontrol etmelerine izin verilir. Punto Switcher'ı eklemek için "+" simgesine tıklamanız ve kurulu olanlar listesinden seçmeniz gerekir. Program simgesinin karşısındaki anahtar işaretlenmelidir. Böylece, işletim sisteminin başlangıcında otomatik olarak başlamasına ve düzen geçişini kontrol etmesine izin veriyoruz.
Sistemi yönetmek için izin ekleyin
Punto Switcher simgesi üst menü çubuğunda görünecektir. Üzerine tıklayarak ana ayarları genişletiyoruz. Otomatik geçiş modunun etkinleştirildiğini kontrol edin.

Punto Switcher Simgesi ve Menüsü

Bu adımları gerçekleştirdikten sonra program, girilen metne bağlı olarak dil düzenini değiştirerek görevini gerçekleştirmeye başlayacaktır.

>Sonuç olarak

Yeni basılan MacBook sahipleri, en başından beri birçok sorunla karşı karşıya. Mac OS işletim sistemi hala Windows'tan temel olarak farklıdır - tüm sorunların kaynağı budur. Tüm sorunları tek bir makalede listelemek çok zor bir iştir. Bugün en yaygın olanlardan biri, yani bir macbook'ta dilin nasıl değiştirileceği hakkında konuşacağız.

Genellikle gadget'ın sahibi Shift + Alt tuşlarına alışkanlıkla basar, ancak hiçbir şey olmaz. Ve ilk elemanın Ctrl ile kombinasyonu bile istenen sonuca yol açmaz. Dilin değişmemesi gerçeğinde garip bir şey yoktur, yoktur. Mac OS işletim sistemi diğer anahtarları anlar. Ve çeşitli işlemleri gerçekleştirmek için bir dizi birim de farklı olacaktır.

"Apple" dizüstü bilgisayarındaki ana unsur komuttur ve Windows'taki aynı işlevlerden daha çok yönlüdür. Bunu kullanarak düzeni de değiştirebilirsiniz.

Bir macbook'ta dilin nasıl değiştirileceğiyle ilgili ayrıntılar için aşağıyı okuyun.

Bu işlemi gerçekleştirmek için cmd + boşluk komutunu kullanın. "Apple" dizüstü bilgisayarlar için işletim sistemlerinin yeni varyasyonlarında, otomatik olarak ayarlanmıştır.

Ancak bu, dili değiştirmenize yardımcı olmadıysa, işletim sistemi ayarlarına başvurun. Bunu yapmak için üstteki elmaya tıklayın ve sistem ayarları bölümünü açın.

Açılan pencerede dil ve bölge bölümünü seçin. Bir sonraki pencerede mevcut dillerin bir listesini bulacaksınız. Ve içinde gerekli olan eksikse, artı işaretine tıklayın ve ekleyin.

Bu adımlardan sonra, cihazınızdaki işlem olması gerektiği gibi - adlandırılmış tuşların kombinasyonu kullanılarak gerçekleştirilecektir. Ancak, onlara bastıktan sonra cmd öğesini tutmaya devam ederseniz, bir saniyeden daha kısa sürede ekranda mevcut dillerin bir listesini göreceksiniz. Kaotik bir şekilde geçiş yapamayacaksınız, ancak seçtiğinize geçeceksiniz. Bu, özellikle cihazınızda iki veya daha fazla yabancı dil kullandığınızda kullanışlıdır.

Ancak, öğelerin olağan kombinasyonu işe yaramazsa, ilki yerine ctrl kullanmayı deneyin. İşletim sisteminin modern varyasyonlarında, böyle bir kombinasyon belirtilir.

Cihazınızda hangi kombinasyonun ayarlandığını kontrol edebilir ve düzeni daha rahat bir şekilde değiştirme seçeneğini macbook'unuzun ayarlarında değiştirebilirsiniz. Nasıl yapılır - okumaya devam edin.

Artık klavye düzenini Rusça'dan diğerine nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz. Aslında, dil yönlendirme düzeni birkaç temel adımda değiştirilir. Gerekli değişiklikleri yapın ve dili gerekli olana çevirin - bir okul çocuğu için bile mümkün olan görevler.

Mac OS'de düzen tuşlarını değiştirme

Tıklandığında dili değiştirecek öğeler atamak için şu adımları izleyin:

1 Klavye ayarlarına gidin. Bunu yapmak için sol üstteki elma sembolüne tıklayın ve açılır listeden sistem ayarları bölümünü seçin. Klavye bölümünü bulun ve açın. 2 Sizin için en rahat olan öğe grubuna bakın. Klavye kısayolları bölümünde (solda), giriş kaynakları bölümünü seçin. Sağ tarafta, ayarlar penceresinde sizin için rahat olan herhangi bir kombinasyonu ayarlayabilirsiniz. Cihazınızdaki dili değiştirmekten o sorumlu olacaktır. Sadece fare ile bir dizi eleman seçin ve klavyede yeni bir tane yazın.

Dili hemen değiştiremezseniz...

Daha "taze" bir işletim sistemine geçtikten sonra birçok MacBook sahibi, dili değiştirmeye çalıştıklarında bayrağın değiştiğinden, ancak dilin aynı kaldığından şikayet ediyor. Ve ancak ikinci basıştan sonra işlem başarıyla gerçekleştirilir. Bazıları MacBook klavyesine çıkartma yapıştırmaya başvurur. Ancak bunu yapmak için acele etmeyin, çünkü sorun çözülebilir.

"Yeni" Mac OS Sierra işletim sistemine geçme sürecinde böyle bir başarısızlık yaşadıysanız, sorunun kaynağı büyük olasılıkla kısayol tuşlarının karşıtlığında gizlidir. Ve dili nasıl değiştireceğinizi düşünmeden önce bu karşıtlığı ortadan kaldırmalısınız.

Yeni işletim sisteminde, "elma" şirketi, Siri (sesle çağrılan) bir asistan ekledi. Bir dizi cmd + boşluk öğesi tarafından otomatik olarak çağrılır (bunun için aynı anda basılır ve tutulurlar). Sonuç bir yazılım çakışmasıdır. Ancak bu yalnızca, dili değiştirmek için ayarlanmış benzer bir öğe kombinasyonuna sahipseniz gerçekleşir.

Bu sorunu ortadan kaldırmak için Siri ayarlarına gidin ve diğer görevler için kullanmadığınız başka bir öğeye çağırmak için öğelerin kombinasyonunu değiştirin. Mac OS sisteminizi kurma bölümüne atlayın ve Siri bölümüne geçin.

Açılır pencerede, sunulan tek öğe kombinasyonunu seçin veya kendinizinkini özelleştirin. Siri'yi hiç kullanmıyorsanız, kapatın. Bu, etkinleştirme yardımcısının yanındaki kutunun işaretini kaldırarak kolayca yapılır.

Bu, basit eğitimimizi tamamlıyor. Yukarıdaki önerilerin tümünü kullanırsanız, MacBook Pro veya Air'deki klavye çakışması çözülecektir. Cihazınızın düzeni sorunsuz bir şekilde değişecektir.

Gördüğünüz gibi, Macbook OS'deki dili İngilizce, Rusça veya başka bir dile çevirmek çok basit bir şey. Birkaç nüansı bilmek ve ortaya çıkan zorluklarla başa çıkabilmek yeterlidir. Bu makalenin, bir macbook'ta dili değiştirmek gibi bir sorunu çözmenize yardımcı olacağını umuyoruz. Birkaç adımda ve birkaç dakika içinde Rusça klavye, İngilizce klavye veya başka bir dilde olur.

macOS'ta dil nasıl değiştirilir

Yeni bir Mac'i ilk başlattığınızda, sistem coğrafi konumu belirler ve buna bağlı olarak sizden arayüz dilini seçmenizi ister. İngilizce, uluslararası olarak varsayılan olarak ayarlanmıştır. İki dil paketinin varlığı, hemen başlamanıza olanak tanır. Giriş dilini üst menü çubuğundan veya klavye kısayollarını kullanarak değiştirebilirsiniz. Bu seçeneklerin her ikisine de aşağıda daha ayrıntılı bakacağız.

Menü çubuğundan düzeni değiştir

Üst menü çubuğundaki dil değiştirme simgesi

giriş dilini değiştirirken, geçerli olan bir onay işaretiyle işaretlenir;
ifadeleri ve ek Unicode karakterlerini aramak için bir ekran klavyesi veya paneli görüntüleme;
mevcut düzeni vurgulayarak, menü çubuğundaki bayrağın yanında, ilk paragrafta belirtilen ad görüntülenecektir;
klavye ayarlarının atanmasından sorumlu işletim sistemi ayarları bölümü.

Giriş kaynağı menüsü

Bu menüyü arayarak, giriş dilini İngilizce'den Rusça'ya veya tam tersi şekilde değiştirmek için ilk bölümü kullanabilirsiniz.

Kısayol tuşlarıyla düzenleri değiştirme

Klavye kısayollarını kullanmak, düzenleri değiştirmenin daha hızlı ve daha uygun bir yoludur. Bu seçenek çoğu kullanıcı tarafından kullanılır. macOS Sierra veya sonraki bir sürümünün yüklü olduğu tüm Mac'lerde, giriş dilini değiştirmek için Control + Space klavye kısayolunu kullanın. Ekran görüntüsünde kırmızı ile işaretlenmiştir. 2016'dan önceki macOS sürümleri, Kontrol yerine Komut düğmesini kullanıyordu.

Düzenleri değiştirmek için macOS'ta kullanılan tuşlar

Bu iki standart klavye kısayolunu kontrol ettikten sonra bilgisayarımızda hangi seçeneğin kullanıldığını belirliyoruz.

Kısayol kombinasyonunu değiştir

Klavye kısayolunu değiştirme

Video talimatları

Klavye kısayollarını değiştirmek için anlatılan işlemlerin nasıl yapıldığını kısa bir eğitim videosunda görebilirsiniz.

Düzenleri Değiştirmek için Caps Lock'u Kullanma

macOS işletim sistemi, düzeni değiştirmek için başka bir seçenek sunar. Bazıları için, yukarıda tartışılan standart yöntemlerden bile daha uygun görünebilir.

Klavye ayarlarında "Giriş kaynakları" bölümüne geçin. Ok, Caps Lock tuşuna basarak geçişi etkinleştiren menü öğesini gösterir. Kutucuğu işaretleyerek tek tuşla istediğiniz dili seçebilirsiniz.

Giriş dilini değiştirmek için Caps Lock'u etkinleştirme

Büyük harfli karakterlere geçmek hiçbir yere gitmeyecek. Tuşa bir kez basılması düzeni değiştirir ve basılı tutmak, girişi büyük harflerle açmanıza olanak tanır. Büyük harf çalışması, her zamanki gibi, Caps Lock düğmesinin içine yerleştirilmiş yeşil göstergenin ateşlenmesiyle gösterilecektir.

Dil ilk seferde değişmiyor, ne yapmalı

Ayarlardaki kombinasyon çatışmasını ortadan kaldırıyoruz

Siri Çağrı Seçeneklerini Değiştirme

Siri arama tuşlarının içerik menüsü

Ek bir dil paketi ekleme

Bazı durumlarda işletim sisteminde yüklü olan iki dil yeterli olmayabilir. Örneğin, İspanyolca bir mektup yazmanız gerekiyor. Alfabesinin bazı harfleri, standart Latin düzeninde bulunmayan ek aksan işaretleri içerir.

Yeni bir dil için bir düzen seçme

Üç yüklü dille düzen nasıl değiştirilir?

OSD'yi kullanma

Düzenleri değiştirmek için OSD menüsü

Boşluk çubuğuna her tekrar tekrar basılması, düzenlerin sıralı bir şekilde numaralandırılmasına yol açar.

Gelişmiş düzen değişikliği seçeneği

İşletim sistemi ayarlarını açın ve klavye ayarları bölümüne gidin.
Kısayol tuşlarının değiştirilmesinin yapıldığı sekmeyi buluyoruz. "Üç" sayısı, ek bir menü görüntülemeden giriş dilini değiştirmenize olanak tanıyan bir klavye kısayolunu belirtir.

Giriş kaynağı seçim menüsü

Rus Apple düzenini bir PC düzeniyle değiştirme

Apple klavyenin tüm kullanıcıların uyum sağlayamadığı bir özelliği de noktalama işaretlerinin girilme sırasıdır. Standart Rus düzenindeki nokta ve virgül dijital satırdadır. Windows bilgisayarlarda kullanılan bilindik PC klavyesinde bu noktalama işaretleri alt harf dizisinden girilir.

Klavye ayarlarına giriyoruz ve ek bir dil paketi eklemeye benzer eylemler gerçekleştiriyoruz. Rus dilini seçtikten sonra, "Rusça - PC" düzenini ekleyin. Ortaya çıkan değişiklikler klavye küçük resminde görülebilir. "u" harfinin arkasında bir nokta var. Büyük/küçük harf değiştirirken aynı tuş virgül girer.

Rus dili düzenini değiştirme

Tek tatsız an, "ё" harfinin orta harf satırından klavyenin sol üst köşesine yer değiştirmesidir. Ne kadar az kullanıldığı göz önüne alındığında, yazarken bu çok fazla sorun olmamalıdır.

Giriş Kaynaklarını Değiştirmek için Punto Switcher'ı Kullanma

Punto Switcher Simgesi ve Menüsü

Bu adımları gerçekleştirdikten sonra program, girilen metne bağlı olarak dil düzenini değiştirerek görevini gerçekleştirmeye başlayacaktır.

En sonunda

Mac'e geçmek, birçok kullanıcı alışkanlığını değiştirmeyi içerir. Farklı yönetim tarzı ilk başta biraz kafa karıştırıcı. Bir MacBook'ta dil nasıl değiştirilir - bunu da çözmeniz gerekir. Her zamanki kombinasyonlar çalışmıyor ve yardım, düzeni değiştirmek dışında her şeyi açıklıyor.

Sistem dili, ilk kurulum aşamasında kullanıcı tarafından seçilir. Tercih edilen klavye düzeni de burada belirtilir. Bu ayarları çalışan bir işletim sisteminde istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

Menü çubuğunda, düzen simgesine tıklayın. İşaretli öğeyi seçin.

Dil simgesi görüntülenmezse (ve bu yanlış ayarlardan kaynaklanıyor olabilir), aynı panelin sol üst köşesindeki elma logosuna tıklayın. Çerçeve tarafından belirtilen öğeyi kullanarak ayarlar menüsünü açın.

İkinci satırda işaretli simgeyi arıyoruz.

Ekran görüntüsünde belirtilen ayarlar bölümüne gidin. İlk adımdan her şey bizim için işe yaradıysa, varsayılan olarak açılacaktır. Üst çubuğun dil değiştirme durumunu göstermemesinin nedeni bir kutu ile belirtilir. Bu öğe kontrol edilmelidir. Bizim durumumuzda, sistemin iki giriş kaynağı vardır: Rusça ve İngilizce. Bir dil eklemek veya kaldırmak için okla gösterilen "+" ve "-" sembollerini kullanın.

Açılan pencerede, kurulu düzenler en üstte gösterilir ve mevcut olanlardan yatay bir çubukla ayrılır. Bir tane daha eklemek için okla gösterilen listeden seçin. Birçok dil için birden çok düzen mevcuttur. Varsayılan olarak MacBook, adında ek açıklamalar içermeyeni kullanır. Ekran görüntüsünde Bulgarca olacak. Karar verdikten sonra mavi "Ekle" ile vurgulanan düğmeye basıyoruz.

Noktalama işaretleri

Kullanıcıların karşılaştığı bir diğer "sorun", Rus düzenindeki noktalama işaretlerinin olağandışı düzenidir. Mac geliştiricileri, en üstteki sayı satırına bir nokta ve virgül yerleştirmiştir. Çoğu çabucak uyum sağlar, ancak bazıları için bu gerçek bir sorundur.

Noktalama işaretlerinin olağan yerine geri dönmenin en popüler yöntemi, farklı bir düzen kurmaktır. Bunu değiştirmek için yukarıdaki "Giriş Kaynakları" bölümüne gidiyoruz. "Rusça - PC"yi seçin ve genel listeye ekleyin.

Sonuca daha yakından bakalım. Ekran görüntüsünde de görebileceğiniz gibi, Yu harfinin arkasında istenen nokta var ve Yo başka bir yere taşındı. İlk bakışta, karakter girişi ile ilgili işletim sistemi sorunu çözülmüş gibi görünüyor.

Her şey bir döneme girmeye geldiyse, kendinizi tebrik edebilirsiniz. Aşağıdaki ekran görüntüsü, onları büyük harfe çevirdiğinizde her iki düzenin de nasıl göründüğünü gösterir. Birincisi Mac için standart, ikincisi ise PC için. Belirlenen karakter grubu önemli ölçüde farklıdır. Bu durum size uygunsa, varsayılan düzeni silmekten çekinmeyin.

Alternatif seçenek

macOS Sierra, çift boşluklu nokta girme özelliğini tanıttı. Klavye ayarlarında "Metin" bölümüne gidin. Ekran görüntüsünde okla gösterilen öğeyi işaretleyin. Artık Space tuşuna iki kez basarak cümleyi tamamlayabilirsiniz. Ayar bir sistem olduğundan, bu yöntem metin girişini destekleyen herhangi bir uygulamada olacaktır.

Kısayol Tuşları

Düzende köklü bir değişikliğe hazır değilseniz, son olarak bir yöntem daha vereceğiz. Kullanırken, ayarlarda hiçbir şeyi değiştirmeniz gerekmez. Nokta ve virgül, MacBook klavyesinde Y ve B tuşlarında bulunur, ancak yalnızca İngilizce için çalışır. Ancak Control + Option tuşlarına aynı anda basarsanız, Rusça yazarken bunlar kullanılabilir.

Dil değiştirme

Geleneksel olarak macOS, giriş kaynağını değiştirmek için Command+Space klavye kısayolunu kullanırdı. Sierra versiyonunda Control + Space olarak değiştirilmiştir. Eski kombinasyon şimdi Spotlight'ın dahili aramasını başlatmak için kullanılıyor. Birkaç saniye basılı tutmak Siri'yi başlatır.

Mevcut düzeni seçmek için kombinasyonu değiştirmek istiyorsak, ekran görüntüsünde belirtilen bölüme gidiyoruz. Gezinti Bölmesi'nde Giriş Kaynakları grubunu seçin. Klavye kombinasyonunu değiştirin.

Sistem bize hemen uyarı sembolleri verecektir. Navigasyon alanında, bindirmenin göründüğü ayarlar grubunu gösteren ikisi görünecektir.

Klavyedeki Komut + boşluk düzenlerini değiştirmek için olağan kombinasyon değişti. Bu kombinasyon şimdi Spottight arama uygulamasını açar. Bugün size klavye düzenini nasıl değiştireceğinizi ve yeni klavye kısayolunu kullanıcı dostu bir kombinasyona nasıl değiştireceğinizi anlatacağız.

MacOS'ta düzen nasıl değiştirilir?

Her şeyden önce, macOS'ta her zaman menü çubuğunda görüntülenen ekranın sağ üst köşesindeki onay kutusuna dikkat etmeniz gerekir. Kullanıcıya, karakter seti için şu anda hangi dili kullandıklarını gösterir. Yani, ABD bayrağı yanıyorsa, dil Amerikan İngilizcesidir.

Şu anda macOS, dili değiştirmek için Ctrl+Space 2 tuş kombinasyonunu kullanır. Kontrol edebilirsiniz - bu tuşlara aynı anda bastıktan sonra, araç çubuğundaki simge Rusya bayrağına dönüşecektir.

Mac'te klavye kısayolları nasıl değiştirilir?

Elma menüsüne tıklamanız gerekir (ekranın sol üst köşesinde). Ardından, Sistem Ayarları - Klavye bölümünü seçin.

Açılan pencerede "Klavye Kısayolları" 3 sekmesine gitmeniz gerekir. Burada hemen hemen tüm varsayılan seçenekler için kombinasyonu değiştirebilirsiniz.

Pencerenin sağ tarafında, "Giriş Kaynakları" öğesine tıklamanız gerekir. Ardından, pencerenin sol kısmında "Önceki giriş kaynağını seç" satırını seçin.

Fotoğraf: Giriş Kaynakları

Bir satırın üzerine geldiğinizde, o anda hangi kombinasyonun kullanıldığını göreceksiniz.

Klavye kısayolunu değiştirmek için çizgiye tıklayın. Karakter girmek için bir yer olmalı. Bundan sonra, kullanıcı için uygun bir tuş kombinasyonu seçmeniz gerekir.
Seçilen kombinasyon başka bir uygulama tarafından kullanılıyorsa, satırın sonunda soru işaretli sarı bir üçgen görünecektir. Seçilen kombinasyonu kullanan program aynı işaretle vurgulanacaktır.
Pencerenin sağ tarafında bu programa tıklamanız ve ardından klavye kısayolunu aynı şekilde başka bir kombinasyonla değiştirmeniz gerekiyor. Bu işlemden sonra üçgenler kaybolmalıdır.

Artık Mac'te klavye düzenini değiştirebilir ve klavye kısayollarını kullanıcı için uygun bir şekilde değiştirebilirsiniz.