Як я вчила кану (корисні посилання). Як вивчити хирагану за тиждень: поради та рекомендації Навчити букви хирагана легкі способи

- -
Щодо японської мови у всіх різні думки. Одні вважають його диявольськи складним, інші навпаки - дуже простим. З власного досвіду вивчення я можу сказати, що на початку він здається дуже простим. Але все, звичайно, не так просто. Вже потім тільки з'ясовується, що японський теж має багато складнощів і тонкощів, як і будь-який інший мову. Але якщо почати вивчати його правильно - він буде здаватися легким, і це буде стимулом щоб вчитися далі і далі.

Якщо ви все-таки зважилися вивчати цей загадковий японську мову, то я бажаю вам успіхів на цьому нелегкому шляху. Будьте наполегливими, що не сумуйте, якщо щось не виходить - не опускайте руки, продовжуйте займатися і не робіть великих перерв у вивченні мови і тоді у вас обов'язково вийде досягти непоганих результатів!

Головне - не відкладати все на дальню полицю. Якщо ви весь час думаєте "Ось колись почну вивчати японську", або "Коли-небудь я вучу хирагану, а зараз у мене немає часу / настрою, - лінь і т.д ..." - не думайте, що у вас дійсно щось вийде. Якщо ви хочете вміти говорити по-японськи, починайте прямо зараз!

Якщо не знаєте з чого почати вивчати - я буду рада допомогти вам своїми уроками. Після кожного уроку буде дано домашнє завдання. Ви можете виконувати його і надсилати в особисті повідомлення мені (- Adellie), після чого я обов'язково перевірю його і виправлю помилки. Не засмучуйтеся через допущених помилок. Ваші роботи потрібні не для оцінки досягнутих успіхів, А для індивідуальної корекції процесу навчання, це необхідно кожному навіть при самостійному навчанні.

Отже, для початку варто ознайомитися з японською писемністю. В японській мові існує три види писемності: дві складові абетки (хирагана, катакана) і кандзі (ієрогліфи).
Хирагана використовується для запису граматичних часток і змінюваних частин слів. Також хіраганою можна записати слово, якщо, наприклад, ви не знаєте як дане слово записати ієрогліфом. Катакана використовується для запису іноземних імен та запозичених слів. Наприклад слово basu (від англійського bus) - «автобус» - буде записуватися катаканою.

-
-
Розрізняти хирагану і катакану досить просто - знаки хіраґани виглядають округлими, з завитками, а знаки катакани більш незграбна.

Щоб приступити до вивчення японської мови - насамперед потрібно вивчити кану (так називаються хирагана і катакана разом).
Кандзі ж потрібно буде вивчати протягом усього процесу навчання. До слова, - нелегке це діло. Деяким вони дуже погано даються, і, до того ж, їх дуже багато. Для літературного тексту використовується більше 3000 ієрогліфів. Але насправді, для повсякденного використання потрібно знати набагато менше - близько тисячі дев'ятсот сорок п'ять ієрогліфів. До речі, середній японець розпізнає десь 1500-1800 кандзі.

А ось і сама хирагана :)
-
-

Дописавши праворуч від деяких знаків кани діакритичний знак у вигляді двох косих рисок (Нігорі), Ми склади з дзвінкими приголосними (докладніше дивіться на зображенні нижче).
Якщо ж ми допишемо праворуч від знаків ha hi fu he ho діакритичний знак у вигляді маленького кружечка (Ханнігорі), Отримаємо такі склади: pa pi pu pe po.
-
-

Якщо після знаків, що позначають склади з голосними [і] (наприклад: [ки], [сі], [ти]), написати зменшені знаки хіраґани я ю е, отримаємо запис наступних складів:
- -

Подовження голосних:
-
-

Ще деякі важливі моменти:
- -
-
-
- -
-
-
-
-

Письмовий варіант хіраґани:
Необов'язково писати саме так, можна і так, як в таблиці, представленої вище, а може так навіть і краще.
- -

А щоб хирагана завжди була під рукою, і в неї можна було зазирнути, коли забули якийсь знак - раджу роздрукувати, якщо є можливість, повний шаблон хіраґани і повісити над своїм робочим столом С:
шаблон -

Домашнє завдання до 1 уроку.

Запишіть хіраганою наступні слова:

1. dochira __________ 9. byo: ki __________
2. kyu: kei __________ 10. Hokkaido: __________
3. tamago __________ 11. sho: gun __________
4. kaisha __________ 12. daigaku __________
5. sanbyaku __________ 13. do: zo __________
6. okashi __________ 14. sanpo __________
7. samurai __________ 15. jitensha __________
8. gakko: __________ 16. shippai __________

Домашнє завдання виконайте в зошиті, бажано в клітинку, але це не має особливого значення.
Щоб надіслати його мені - можете сфотографувати хоч на телефон, не важливо, головне, щоб було видно і читабельно :)
Надсилати його можна абсолютно в будь-який час, незалежно від того, як давно був завантажений цей урок і скільки їх вже на даний момент.
Також ви можете задавати питання по темі уроку, якщо ви щось не до кінця зрозуміли, я все докладно роз'ясню.
І головне, не соромтеся, я буду рада всім, хто надішле свої роботи.
(Тільки не забудьте вказати номер уроку, до якого ви виконали завдання)

Якщо вам сподобався урок, напишіть це в коментарях, мені буде дуже приємно ^ - ^

P.S. Наступний урок буде по катаканою, так що нікуди не поспішайте, і спокійно вчіть хирагану: 3
І так, я викладу його тоді, коли мінімум 3 людини надішлють домашнє завдання з цього уроку ..

З чого традиційно починається ознайомлення з японською мовою? Хирагана - перше, що рекомендують вивчити новачкові. Для людини, що вперше побачив хирагану, завдання здається дуже складною.

Що таке хирагана

Вивчення японської мови останнім часом стало популярним, з'явилося багато посібників, матеріалів, методик, платних і безкоштовних курсів, сайтів. Практично у всіх навчальних посібників є спільна риса - однієї з перших тем буде «Вивчення японської абетки хіраґани».

Запам'ятовування складової азбуки - важливий етап у вивченні Новачок, який взяв в руки таблицю, з жахом думає: «Як вивчити хирагану за тиждень? Я і за місяць все не запам'ятаю! ».

Що являє собою хирагана? Це складова азбука, а це значить, що кожен символ позначає не звук, а склад. Сорок шість знаків хіраґани використовуються для запису спілок, закінчень, постфіксів. А маленькі діти вчаться писати спочатку на хіраганою, а тільки потім починають вчити кандзі.

Ви можете відразу приступити до вивчення хіраґани. Методи і інструменти можна поєднувати і комбінувати. Наприклад, будинки вчити за підручником, прописуючи символи в зошиті, а у вільну хвилинку поза домом користуватися додатком для мобільного телефону (в транспорті, в черзі, на перерві) або перевіряти вивчене за допомогою комп'ютерної програми. Головне, займатися щодня, і тоді ви зможете з легкістю вивчити хирагану навіть менше, ніж за тиждень!

по-старому

Традиційний метод вивчення складової азбуки - виконання вправ за підручником. Беремо в руки книжку, зошит і терпляче прописуємо кожну закорючку, дотримуючись правил написання та промовляючи про себе. В ряд, як букви в першому класі. Після кожних п'яти знаків робимо усні та письмові вправи. Як вивчити хирагану за тиждень таким способом? Розпланувати час і не відступати від графіка.

Відверто кажучи, виконання вправ, особливо письмових, займе багато часу. Але якщо ви вчите мову для власного задоволення, то занять можна приділити більше часу і навчитися ідеальному зображенню знаків.

Плюси цього методу: одночасно працює зорова і механічна пам'ять, запам'ятовування відбувається досить швидко. А головне - осідають знання, отримані таким чином, буквально на роки. Навіть якщо ви призупините вивчення мови на деякий час, то, почавши знову, ви все пригадаєте дуже швидко.

картки

Цей метод чудово доповнює попередній. Виріжте з картону 46 карток, на кожній напишіть символ хіраґани (на зворотному боці можна написати і катакану). Перемішайте все картки, витягуйте по одній і називайте. Своєрідний тест, до того ж сприяє запам'ятовуванню. Займатися можна майже з самого початку навчання - просто приберіть картки знаків, які ще не вивчали. А можна і підтягти знання символів, які погано запам'ятовуються - приберіть картки, які найкраще знаєте, і тренуйтеся з найскладнішими.

Програми, ігри і мобільні додатки

Можна обійтися без малювання табличок і скористатися благами цивілізації, а саме - програмами для вивчення хіраґани. Як вивчити хирагану за тиждень за допомогою програми? Скачайте одну з них і встановіть на свій комп'ютер. Це можуть бути:

• "Канонізація", що поєднує в собі кілька режимів;
• скрипт для "Ворда", що підміняє російські склади на хирагану;
• гра в кану, в якій потрібно знаходити значення знаків;
• програма Easy Kana, яка діє за принципом карток і дозволяє як вчити нові, так і повторювати знаки.

Онлайн-тренажери можна знайти на сайтах для тих, хто вивчає японську.

Не забувайте і про обчислювальних потужностях у власній кишені. Додатків для мобільних, які допомагають у вивченні хіраґани, хоч греблю гати. Це всілякі навчальні таблиці, картки, ігри. Одне «але» - всі програми на англійською, Але розібратися в самих популярних не складно. Це JA Sensei, Kana, Obenkyo, Kana Mind і багато інших, більшість - безкоштовні.

Плюс вивчення за допомогою програм - швидкість. Як вивчити хирагану за тиждень, ви питати не будете, самі знаки запам'ятаються за пару днів користування, вчити легко і приємно. Але і забуваються вони моментом. До того ж можуть виникнути проблеми з читанням книг і написанням. Краще заглядати і в підручник, щоб виконувати вправи хоча б усно. Величезний плюс мобільних додатків - можна займатися в будь-якому місці, наприклад, в метро або на нудній лекції.

асоціації

Наостанок невелика хитрість. Якщо якісь знаки погано запам'ятовуються (особливо часто це трапляється в кінці навчання), вдамося до допомоги своєї фантазії. Придумайте асоціації для деяких знаків (при бажанні можна і до всієї таблиці). Наприклад, символ «ゅ» виразно схожий на букву «ю» і звучить так само. А «う» схожий на вухо, «ふ» - на Асоціації краще придумати свої. Тепер ви знаєте, як вивчити хирагану за тиждень. У вас все вийде!