Як вимовляється буква i в англійській мові. Буква Ii: коли читати, а коли

чи є якесь правило для букви "i"? коли "ай", а коли "і"? або там просто запам'ятати ці слова ...? і отримав найкращу відповідь

Відповідь від Ўлія Щенявський [гуру]
Читання голосної букви залежить від типу складу і від того, падає або не падає на неї наголос.
Склади в словах англійської мови підрозділяються на відкриті і закриті.
Відкритим складом вважається такою склад, в якому:
- ударна голосна закінчує односкладове слово: hi (привіт)
- за ударної гласною слід інша голосна (німа e): pie, lie, tie.
- за ударної гласною слід згодна і голосна (німа e): time, ride, Mike
У відкритому складі голосна читається так, як в алфавіті: die, pike, like, dive, hide, i \u003d ай
Закритим стилем вважається такою склад, в якому:
- за ударної гласною слід одна згодна: fit, big
- за ударної гласною слід подвоєна згодна: kiss, miss
- за ударної гласною слідують дві або більше приголосних: middle, milk, since
У закритому складі голосна читається коротко: hit, i \u003d і
Ви запитували, коли буква i читається як [ай] і як [і], Це як раз і є 1 і 2 тип складу, але i може також читатися [ə:] - bird, girl, firm, shirt і - tired, fire , hire, iron, це вже 3 і 4 тип складу відповідно. Ви про інші варіанти читання букви i не питали, але на додаток все ж допишу наступне.
Проголошення гласною змінюється під впливом сонорних звуків і деяких гучних згодних. Особливу роль серед них займає звук [r], який подовжує і розширює попередню голосну. Сам звук [r] не вимовляється.
Таким чином, при класифікації різних варіантів читання голосних виділяють чотири основні типи читання голосних в ударному складі.
I тип складу алфавітний читання голосної в відкритому складі.
II тип складу - коротке читання голосної в закритому складі.
III тип складу - читання голосної в поєднанні голосна + r (+ згодна) i \u003d [ə:]
IV тип складу - читання голосної в поєднанні голосна + r + голосна. i \u003d

відповідь від Ѐіта[Гуру]
У відкритому складі під наголосом - "ай", без наголосу "і"
У закритому складі під наголосом або без - "і"
Відкритим склад називається, якщо після i немає згодної або є (крім r, це окремий випадок) але після цієї згодної варто голосна.
Приклади: I, ice, life, rice і т. Д.
Запам'ятати треба слова виключення з правила, наприклад: find. Склад закритий, але читається як "ай".
У деяких випадках i може навіть не вимовлятися.
Це я спростила, звичайно, все це вірно тільки якщо i одна. Для i в поєднаннях з іншими голосними або наступної за нею r є свої правила. Наприклад в суфіксі -tion поєднання io або взагалі не вимовлятися, або вимовляється як він ледь чутний е, нагадує а, на ваш розсуд.


відповідь від Ўрій Каранда[Гуру]
Є правила прочитання. У алфавіті вона читається "ай", і так само читається в словах з відкритим типом слова. (Які на е закінчуються)


відповідь від Ѐегіна Головатюк[Гуру]
а я взагалі ці правила не вчила просто знала як читаються слова і все, так і на ін. яз надійшла)


відповідь від 3 відповіді[Гуру]

Ви чули про відкритий і закритий склади? Це коли нас переконують, що якщо після голосної стоїть згодна, а потім інша голосна, часто «е», то ота перша голосна звучить так само, як і її алфавітний назва. Якщо ж голосна блокована приголосними, вона має свій «другий» звук.

наприклад:

  • Fin - fine
  • Pin - pine
  • Twin - twine
  • Tim - time
  • Win - wine
  • Tip - type

Або цієї згодної зовсім не варто

  • Pie
  • Tie
  • Rye

Ну, ще, звичайно, є -ight, -ild, -ind, де, для противного випадку -ion, -ism, -ist, а ще третій від кінця слова ударний відкритий склад читається коротко (як умовно закритий).

Це все добре ... до пори до часу. Але потім починаєш зустрічати поряд з ice, mice, lice, nice, slice [всюди ai] такі слова як police, justice, Alice, notice [i].

Потім з'являються слова, де буква «i» ніби як є сусідами з іншого гласною через згідну, тобто, повинна бути у відкритому складі і читатися, але попри це звучить як [i]: typical, definitely, military, engine, expedition, pyramid, idiot, linen .. думаєте це все? Було б дуже добре, але вам ще обов'язково зустрінуться подібні слова. Буває і навпаки: склад начебто закритий, а звучить однаково: climb, pint, mic. І відмазка про «виключення» не пройде. Не буває таких винятків, які заздалегідь ВСЕ не відомі і не зведені в окремий список. Це не виключення, це сигнал до того, що правило про відкритий і закритий склади сильно притягнуто за вуха. Звичайно, воно має певне право на існування, адже в окремих випадках воно все-таки діє.

Гріш-ціну правило набуває ще завдяки таким словам як live, wind, які читаються і так, і так.

Ще зустрічається чергування:

  • Wild - wilderness
  • Crime - criminal

Не дивно, що студенти, збиті з пантелику непередбачуваністю читання підступної букви "i" знову і знову читають з помилками *.

  • Arrived: Аррівед замість еррайвд
  • Since: сайнс замість СІнС (сайнс, звичайно, теж є - science, але це ж зовсім інше слово)
  • Skiing: скайінг (ski- це лижі, sky- це скай, і це небо, skying- це вже «ульот»)
  • Climb: клімб,
  • Diet: діетил,
  • Але є ще:

  • Пайрамід
  • Дінінг рум
  • Ті (краватка tie- тай, взагалі-то, ти, tea- це чай)
  • Тайпікал
  • Сайроп
  • Острови
  • Псіхолоджі
  • Детермайнед
  • Нотайс
  • Ексітід
  • Чілд і чайлдрен
  • Дефайнетлі
  • фінал
  • Есінгмент
  • Айдіом
  • поліс
  • райвер
  • лібрарі

* Варто зауважити, що якщо серед наведених нижче слів ви виявите свої улюблені помилки, не засмучуйтеся, ви не одні, ці неправильні вимови властиві всім іноземцям, що вивчають англійську мову дистанційно і не мають конкретного «винахідника» (є тільки конкретний «збирач» - ваш покірний слуга) тому, даний список ставить за мету не посміятися над конкретним студентом, але допомогти вам запам'ятати як не треба говорити.

Тому, якщо зустрінете слова з буквами «i», "y", перевірте вимова (не перекладати) в словнику з транскрипцією або на сайтах: forvo.com, thefreedictionary.com, wooordhunt.ru, en.wiktionary.org. І, звичайно, не забувайте відвідувати заняття в інтенсиву (intensive.ru)

А зараз давайте виконаємо вправу. Вам дано слова, вирішите: як звучать в них літери «i» або "y". Відповіді нижче. Постарайтеся зробити це, не заглядаючи в відповіді. Хай щастить.

[I] or: accompanied, achieve, advice, anxiety, apply, application, archive, arrive, assignment, Bible, biblical, bicycle, biology, by, child, children, Christ, Christmas, city, climate, climb, climber, crime , criminal, crisis, critic, cycle, cynical, decide, decision, define, definitely, determined, dial, Diana, diet, dining, dinner, dioxide, diver, driven, dynamite, engine, examine, excited, expedition, eye, fiancée , finally, find, fly, fry, grind, hi, hibernate, high, hydrant, Iceland, idea, idiom, idiomatic, inspiration, inspire, ion, iphone, island, isolated, italic, Italy, item, justice, kind, king , library, linen, lit, liver, mic, microphone, mild, military, mime, mimic, mind, mini, Nickleby, ninth, notice, oxygen, pigeon, pint, police, policy, polite, prison, private, psychiatrist, psychology , pyramid, recipe, rhinoceros, rid, ride, rival, river, satellite, science, Siberia, sign, signature, Simon, since, ski, sky, society, stamina, symbol, syrup, tie, tiny, tired, trip, try , t ype, typical, tyrant, via, vibrant, vice, vicious, vintage, width, wild, wilderness, windmill, write, writing, written.

[I] - accompanied, achieve, application, Biblical, bicycle (syllable 2), children, Christmas, city, criminal, critic, cynical, decision, definitely, determined, dinner, driven, engine, examine, expedition, fiancée idiom, idiomatic , inspiration, inspire (syllable 1), italic, Italy, justice, king, linen, lit, liver, military, mimic, mini, Nickleby, notice, oxygen, pigeon, police, policy, prison, psychiatrist (last syllable), psychology (last syllable), pyramid, recipe, rid, river, signature, since, ski, stamina, symbol, syrup, trip, typical, vicious, vintage, width, wilderness, windmill, written.

Advice, anxiety, apply, archive, arrive, assignment, Bible, bicycle (syllable 1), biology (syllable 1), by, child, Christ, climate, climb, climber, crime, crisis (syllable 1), cycle, decide, define, dial, Diana, diet, dining, dioxide, diver, dynamite, excited, eye, finally, find, fly, fry, grind, hi, hibernate, high, hydrant, Iceland, idea, inspire (syllable 2), ion, iphone, island, isolated, item, kind, library, mic, microphone, mild, mime, mind, ninth, pint, polite, private, psychiatrist (syllables 1,2), psychology (syllable 1), rhinoceros, ride, rival, satellite, science, sign, Simon, sky, society (second syllable), tie, tiny, tired, try, type, tyrant, via, vibrant, vice, wild, write, writing.

Літера Ii недарма називається - "АЙ", так вона і читається, але ... не завжди.
А англійська короткий звук [I] - "І" не просто так пишеться як друкована мала літера i. Літера Ii може читатися [I].
читаємо букву Ii у відкритому і закритому складі і буквосполучення igh:

*** На читання англійських голосних впливають інші літери, з яких складається слово (див.). Як читається буква або поєднання букв в англійському слові, точно показують знаки транскрипції - значки всередині квадратних дужок.

ось приклади відкритого складу , Після літери i немає інших букв, і вона читається :

Слово з однієї літери I завжди пишеться з великої літери і читається \u003d "АЙ" - це займенник "я"
hi - - "хай" - привіт

закритий склад, Після голосної i йде приголосний, який "закриває" голосну, робить склад закритим. Літера i читається [I]:

big - "БІГ" - великий
pin - "ПІН" - шпилька

Але якщо додати в кінці подібного слова голосну, наприклад, німу букву e, Склад буде відкритим:

pine - "ПАЙН" - сосна

голосна e в кінці подібних слів не читається, але утворює другий склад. Перший ударний склад є відкритим:

прочитайте:

Буквосполучення igh читається:

h igh - високий
h ight - висота
l ight - світло
n ight - ніч
br ight - яскравий
...
*** Запам'ятайте буквосполучення gh (t) - "джи-Ейч (ти)". Воно зустрічається і з іншими голосними, наприклад:

dau ghter [ "dɔ: tə] - дочка
lau gh - сміятися
bou ght - купив
bou gh - сук
plou gh - (брит.) Плуг (амер., Plow)
borou gh [Bʌrə] - (невеликий) місто, ...

і [i] !!!

Ви запам'ятали знаки транскрипції ( "АЙ") і [I] ( "І")! ?

Вітаю вас, мої дорогі читачі.

Сьогодні ми продовжуємо говорити про те, як навчитися правильно читати, тому тема сьогоднішньої статті - транскрипція англійських букв.

Ми вже знайомилися з вами з поняттям і розбиралися з вимовою звуків в англійській. Сьогодні ми розберемося, як саме вони вимовляються в різних поєднаннях.

У мене є для вас зрозуміла таблиця. У ній зібрані літери англійського алфавіту з транскрипцією, російськими буквами-аналогами і моїми записами, щоб ви відразу ж могли поставити правильна вимова. Також я додала приклади слів з досліджуваними звуками і їх переклад.

Що ще можна знайти на блозі:

  1. з буквами і транскрипцією (ви можете їх вивчати онлайн, скачати, роздрукувати і працювати з ними);
  2. для дітей у мене є повна .

Ну що почнемо?

Особливості англійської транскрипції:

  • вона завжди оформляється квадратними дужками. Не можу точно сказати, звідки це пішло, але, думаю, просто варто це приймати як даність;
  • щоб зрозуміти, де стоїть наголос, в транскрипції використовується знак [ '] перед ударним складом;
  • важливо пам'ятати, що транскрипція - це про звучання, а не написання слів. Іноді написання може на 90% відрізнятися від того, що ми вимовляємо;
  • щоб показати, що звук є довгим - ми використовуємо двокрапка.

А взагалі про англійській транскрипції я написала - прошу!

Букви англійського алфавіту і їх транскрипція російською та англійською:

англійська літера транскрипція Русский аналог
Aa Гей
Bb Бі
Cc Сі
Dd ді
Ee І
Ff [Ɛf] Еф
Gg Джі
Hh Ейч
Ii Ай
Jj Джей
Kk Кей
Ll [Ɛl] ел
Mm [Ɛm] Ем
Nn [Ɛn] Ен
Oo [əʊ] Оу
Pp Пі
Qq Кью
Rr [Ɑː] або [ɑɹ] А чи Ар
Ss [Ɛs] Ес
Tt Ті
Uu Ю
Vv Ві
Ww [Dʌb (ə) l juː] Дабл-ю
Xx [Ɛks] екс
Yy Уай
Zz , Зед, зи

Але знаєте, що найцікавіше в англійському?

Якщо поєднуються різні літери, вони по-різному і вимовляються!

Тому я підготувала для вас

Приклади англійських поєднань літер російською та англійською:

поєднання транскрипція як вимовити приклад
ee / I: / І bee - бджола
ea / ı:/ І tea - чай
oo / U / У cook - готувати
th / ð / / Ѳ / З, С (міжзубний) thumb - палець
sh / ʃ / Ш shout - кричати
ch / T ʃ / Ч chair - стілець
ph / F / Ф phone - телефон
ck / K / До snack - перекус
ng / Ƞ / Нг song - пісня
wh / W / уa why - чому
wr / R / Р write - писати
qu / Kw / Куа queen - королева
igh / Aı / Ай high - високо
all / Ɔ: l / Ол tall - високий
ai / Eı / Гей Spain - Іспанія
ay / Eı / Гей May - Травень
oi / Oı / Ой point - очко
oy / Oı / Ой toy - іграшка
ow / OƱ / Оу grow - рости
ou / AƱ / Ау out - поза
ew / Ju: / Ю knew - знав
aw / Ɔ: / Ооо draw - малювати
ee + r / ıə / Іа engineer - інженер
ou + r / AƱə / Ауе our - наш
oo + r / Ɔ: / Ооо door - двері
wo + r / ɜ: / Е / О work - робота
ai + r / Eə / Еа chair - стілець
oa + r / Ɔ: / Оо roar - крик
ould / Ʊd / уд could - міг
ound / AƱnd / Аунд round - круглий
eigh / Eı / Гей eight - вісім
-y / ı / І tiny - крихітний
au / Ɔ: / Оo Paul - Пол
gh / F / Ф laugh - сміятися
aught / Ɔ: t / від taught - навчив

Знаю, зараз ця таблиця здається величезною. Напевно ви думаєте, що запам'ятати все це нереально. Я вам скажу так: в певний момент, коли у вас буде достатньо, ви навіть не будете звертати увагу на ці поєднання. Ваш мозок навчиться сам швидко згадувати, як звучать саме ці літери. Більш того, навіть коли ви будете зустрічати зовсім незнайоме вам слово, ви зможете прочитати його правильно. Питання тільки в кількості практики з вашого боку.

Як запам'ятовувати поєднання букв?

  1. Використовуйте картки. Візуальне сприйняття розвинене краще у більшості людей.
  2. Читайте. Звертайте увагу на поєднання букв, коли або просто тексти.
  3. Не зациклюйтеся. Не обов'язково відразу заучувати напам'ять ці поєднання і тільки потім переходити безпосередньо до англійської. Вивчайте в процесі!
  4. Купіть паперову або скачайте хорошу електронну книгу для того, щоб швидко навчитися впізнавати поєднання і вимовляти їх правильно. Навіть якщо це потрібно вам - дорослому - не соромтеся брати книги для дітей - саме там все розжовано докладно і цікаво.

На цьому все, мої дорогі. Сподіваюся, вам було корисно і зрозуміло. Ще більше подібних матеріалів я даю в розсилці блогу - підписуйтесь та отримуйте порцію корисності регулярно.

Поділіться з друзями або збережіть для себе:

Завантаження ...