Латински език. Учебник за латински език за педагогически университети

Урок по латински език, Wi Wi Chudents Педагогически университети, редактирани от v.n. Yarho, v.i. blobody издание пето място. Стереотипна се препоръчва за публикуване от Министерството на общото и професионалното образование Руска федерация Като учебник за студенти от висши учебни заведения, ученици по посока "Филология", специалност ", Латински лъскави) Москва. По-висок II & KOL. 1998 UDC BBC 807.1 81.2 Latin L27 Рецензенти: Катедра "Романо-германски езици на Държава" Нижни Новгород "на Гогър Институт чужди езици име. Добролюбов (глава. Капа Канда. PED. Sciences, ст.н.с. Борисовна, Шопина Нина Родионска L 27 Латински език: проучвания. За PED. In-tov на специален. "Чуждестранен. Jaz. Jv.n. Yarkho, Z.A. Pokrovskaya, N.L. Katrman et al.; Ед. Б.н. Yarkho, b.i. Лободи. - 5-ти Ед., Чид. - m.: BYST. Shk., 1998. - 384 стр. ISBN 5-06-003473-9 учебникът съдържа кратка информация от историята на латинския език; Системно декларация за граматиката в сравнение със сходни явления на съвременни езици; Четене на упражнения, фрази и текстове, възхитени пасажи от цезар и творби на Цицерон. Учебникът има латински-руски речник. Петото издание (4-та ISBN 5-06-003473-9 -1995) е стереотипна. С авторите на Calleimiv, 1998 г., предшестващият предговор от тези задачи, който учебникът е поставен от автора преди хода на латинския екип на факултетите на чужди езици. Тук се появява латински език тук е подписан специален не само езикова разширяваща се дисциплина, открит с хоризонт на учениците, но и да насърчава техния научен подход към основния чужд език. Съответно, основният акцент (1) по време на преминаването на системата на латинския курс трябва да бъде граматика; В момента проучвания чужди езици и необходимия лексикален минимум, който се сравнява с думите на латинския език, с (2) най-преобладаващите, но не-деривати, които по едно и също време са особено продуктивни при образуването на речника Състав на странни езици и "международна" модерна терминология. Тази цел предопределя естеството на учебника, в който Auto PTI, не само да информира ученика на добре известния размер на правилата, които съставляват основата на латинка от историческа гледна точка и сравнение на нови езици. Тяхното, когато е било възможно, имаше граматика, но с подобни явления на фактите на историческата фонетика, морфологията и осигуряването на расинални или оставяйки обема на учениците от най-важните и SA, и появата на тези правила е Най-малко от тях на места с съществуващи синтакси изключения и граматични граници, които използват отделната част на учебника. При изучаването му с дялове в граматиката, съответният материал на генетивите притежател "ни веднага след като правилото на прехода към 1 вече е примери, намалява; кратък, за който учебникът. Така асимилациите се донесоха в последователността накратко, U е обяснение на известните ученици със студенти със студенти от фонетичната финална форма чрез затворен 3-ти л. Mn. В. Трети скриване, а не тип думата (мита) и пот. Пеят. 11 спад (лупус), темпу или корпус. В интерес на системното 3 представяне на граматиката, след непряк въпрос, той е обяснен при преподаването, но преди Consecutio Timeum. По-удобно е постепенно да се запознаят студентите с индивиди на историческите лица, елементите, времето на ситата на една и съща граматична и Curn Historicum Causa1e също трябва да се нуждаят от Fina1e UT правило последовател, след което обективи, да седят и накрая, косвен въпрос). Жилищата на Causale се изчислява в компонентите (първо с процедурата за преминаване към преминаването на материала; потреблението на време в ситото е определено повече, отколкото е проучване на граматиката в систематичен план. Задачите на практиката Използването на граматични се обяснява с някои други "не-последователности" на частта в нейната презентация. Свързани, строго тройки, със синтаксиса, запознайте с тези в раздела. Морфология, с обяснение на глаголните форми, Perfectum Dightativi, Praesens е особено разглеждан подробно в детайли и тъй като солидното им обучение е необходимо за разбирането на целия друг глагол. За сегашния път се дава пълна таблица, преподаване на различни видове издатини; за други времена, то е препоръчително да се ограничи до стандартни проби с изпращането на ученици към консолидираната таблица на глагола FRRM. Местоположението на материала в двадесет и седем седем секции е подчинено на постепенното P Получаване на латински граматики в аспектите на дискомпцията. Всяка част от някои основни тема върху морфологията просто се съобщава и за обичайния глагол или име; Синтактична информация просто изречение, По отношение на стойността на случая. Във втората половина на касетоматологията се обръща повече внимание, естествено, се дава на синтаксиса на супер глагол и сложно предложение. Читателят е построен по такъв начин, че да гарантира усвояването на грамовете математически материали по основния индуктивен начин: от определени езикови факти студентите трябва да бъдат обобщени чрез обобщаване на заключенията. Индуктивен метод и в граматичната част: сравнение на диета до 1 и отчасти 11 K използва наклон на сближаването на двата вида номинация, след това обяснението на пет десетки, 111 - V спад; характеризиращ се с цялото; Обяснение след случая с случая на ABLATIVUS ABSALUTU, разчитащ на проучването на всички краища на запознаване с синтактичните функции на аблативността при косвено знание; Използването на 4 конюнктивация в очевидните предложения се сравнява, когато е възможно със своята стойност на пречвезните предложения. Б морфологията на глаголната информация за обобщаваща природа обикновено се дава в уводните параграфи на всеки раздел (напр. Обща информация за глагола, за системата, която студент, връщащ се към тази почвена експлоатация на бетон, перфектно); Предполага се, че параграфи след повече от факти ще намери полезни резултати в тях. Обемът на граматичния материал, съставляващ съдържанието на отделни дялове на участъци, се стремят от темите, са неравномерни. Към латинското ходене разнообразно разкриване тя е причинена от граматиката. Границите на дяла, които съставът се определя от тежестта, необходимите участъци трябва да бъдат зависими учебна програма В това, за около или друга образователна институция на научноизследователски институти. Опитът на преподавателския екип да превърне специално принудителите на участниците от автора на вниманието към фиксирането на слоя на Boral Stock. За тази цел във всеки раздел, като се започне с втората група фрази (те са обозначени с буквата а), която включва всички думи, включени в задължителния минимален минимум на студентската група на ограничен език, като минимум не е текст. да бъде в раздела. Това е броят на часовете от фрази, като тези, които са разпределени на противоположното получаване на незаменяемия случай на обучение, включен в фразите в състояние на думата от B, латински лексикална поддръжка, всеки път, когато се чете, може да се направи изборът от учителя в зависимост от условията на труд. Притчи и поговорки в двата подсекции са подчертани от ном. Що се отнася до лексикалния минимум, в него, където е възможно, латинският речник се дава на латински думи: по този начин, от една страна, минното дело на латинския речник е улеснено, от друга страна, думите на латинските в ученика ученикът е обяснен от държавата. При избора на подобни, разпределяйте: а) паралелите думите на общото признати от подходящия индоевропейски е произход; б) извикване френски думипредставлявайки резултата от съответното развитие на латинския речник в Галис и тяхното производство на вода; в) заемане на френски от латински, направени в по-късни периоди и техните деривати; г) пеене на латински на руски, английски и немски малък kakh. 5 В съответствие с лексикалната диаграма на минимума на речника, следните статии са: в секциите на латинските думи, руски превод; Зад него в скоби се дават след влизането на ЕП. (сравнение) на разположение в цифри 1. Дадени са индоевропейски оригинални паралели; Френски думи, след това под избрания шрифт (или надолу, ако няма такива думи); те са разделени от заеми от заем от запетая; Латински при други от нов номер 2. Езици. Пример: Di "Co, Dixi, Dictum, Ere 3 Talk, обадете се (Еп. Ang.L. Token Teach обучение; то. Зейхенд, Zeigen Show); 1. Dire; DictionNaire t речник, dicton t, който казва; 2. говорител, диктовка, указ; ang.l. диктуват диктуват, речник речник Шпакловка то. Diktat n, diktatur /, dichten, за да композира стихове. От този пример може да се види, че английската дума токен, преподаване и германски Zeichen n, Zeigen са свързани с латински ди "сътрудничество и влизат в общ индоевропейски корен; френския тежест се появява от Dicere в резултат на фонетични процеси, а знак, който се случи в латинския латински а и диктов диктон, направен в повече, са на територията на Галис, книга за късния период; Заеми, руски, английски и не-меци думите заемат от латински бои директно, или чрез френски, или с взаимно влияние , Случаят е, разбира се, може би броят на подобни значими заеми нараства; важно е всеки да прокара мисълта на ученика за по-нататъшни търсения. Сред руснаците, като правило, те не им се дават онези, които са очевидни поради поставените паралелни на други езици. По същия начин сред заемане на западноевропейски езици, тези, които са влезли на руски език. Така например, st_ootent на факултета по английски I Syanka, намерена в дадения слой от Варненската статия, глаголният нос и диктовката се връщат към същия факултет на руската дума, след диктуване, диктовката лесно ще установи връзка между и да бъде предадена стойност на съответната латинска дума и свързани с него индоевропейски произход, не многократно маркирани (ЕП. sh / ch. Pat, lie.llf. 6 Диктовка и диктатура. имайки същите подвижни думи и същата латинска база; Ученикът на немския този Дихтър, Дикартур лесно ще разбере, че диктет съществува, руското име ЕП. И е разпределено на) и т.н. Шрифт, напр.: Dypeboard, lnis n име, когато се отнася до оригиналните френски думи на фонетичния Развитие на тях, за редки изключения, не е обяснено: това е въпрос на компетентност, който не е посочен от романтична филология; Време за заемане в заемане и съображения (фонетични, стилистични и т.н.), за които това или тази дума се извършва в тази категория. Основата на класификацията в нашите проучвания, псевдонимът се основава на интерпретацията на френския език, този въпрос при включването на етимологично О., Bloch Furing, 2 Me DictionAire € Tymologique de la Langue Words Wartburg W. W. € D. (Париж, 1950). При заеми от латински на руски език, английският езиков източник на метк; За не се вземат предвид английски или време и за заемане, немски е език. Толкова френски, инструкциите на тези връзки на немски или биха превърнали ероха, могат да бъдат директно латински и френски, за руски тинови, а не други лексикални мини майки в историческия и линозния речник на пет езика, които не са включени в Задачата на този урок. Основната цел, която лексикалните паралели следват, значително усвояване на учениците - да осигурят повече от необходимите латински думи и продуктивни образувания от тях на нови езици. В четвъртото издание се добавя списък с глаголи на лексикален минимум върху вида на образуването на перфектно (§ 464 - 471). Въвеждането на текстове в ReadStatology е по-преразгледано информативно предпочитание е съставът на текстовете за пасажи. Доставя се под текстовете, подборът е най-скъп свързан в синтаксис (използване на конюнктив в сложни предложения, завои). Текстовете на Великобритания "Цезар са повече или по-малко инфинитивни" подготовката за война и преминаване към значима от поръчките от Cicero, за да се намалят избрани глави и във връзка с този Торо и той участва в гела на другите и " "в границите на. \\ t Така че ученето на студента ~ и стила на латински художествена проза не е задача на латинския курс, той се разглежда на ИТ език: като четене сам по себе си, текстовете и римляните се използват от автори за неправяне на граматическия и лексикал. материал. Въпреки това, по искане са включени учители по стихове и ученици от римски автори. Учебникът е отделен в преотстъпването на публикация на българския руски речник. В тези раздели и видове работа 7, последвани от следните участници в екипа на автора (според азбука): Kagan Yu.m. Изготвяне - § 223 - 225; Раздели<<Лексический минимум»; подбор латинских выражений и крылатых слов. Кацман - подбор н.л. прозаических и стихотворных текстов для хрестоматии; адаптация текста «Подготовка к войне с гельве­ тамИ»; составление ско-русского разделов «Лексический минимум» и латин­ словаря. Лифшиц и.А. - § 112 - 135, 226 - 235, 272 - 278, 338, 340 - 353, 406 - 416, 430, 460 - 463; подбор французских лексических паралле­ лей; подбор текстов для хрестоматии. Ло6ода в.и. -§ этимологического Покровекая 468 - 476; лей; З.А. подбор - § в латинско-русском 136 - 153, английских составление сведения 8 - 16, 285 - 291, 295 - 337, 354 - 355; характера упражнений и 236 - 269, немецких к разделам словаре. 451 ~ 459, 356 - 376, лексических Х - ХХУII; паралле­ адаптация текста «Поход Цезаря в Британию». Савукова для в.д. - § 377 - 392, 417 - 429, 431- 450; подбор текстов хрестоматии. Соколова Т.М. - § 179 - 183, 203 - 204, 214 - 216, 393 - 405. - § 279 - 2&4. Ходорковская Б.Б. Шоnина Н.Р. - Ярхо - §1- в.н. подбор текстов для хрестоматии. 7, 17 - 111, 154 - 178, 184 - 202, 205 - 213, 217 - 222, 270 - 271, 292 - 294, 339, 464 - 487; составление. упражне­ ний к разделам 1 - IX; подбор текстов для хрестоматии; адапта­ ция текста «Расправа Верреса с командирами кораблей». КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ИЗ ИСТОРИИ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА Латинский § 1. е в р о пей с к и х язык принадлежит к числу инДо- языков, к которым относятся также языки сла­ вянские, балтийские, герман скис, индийские, иранские, древне- и новогреческий и другие. Вмссте с J(ревними осс к и м и у м б р­ с к и м языками латинский составлял и т а л и й е к у ю ветвь индо­ европейской семьи древней Италии языки со и языков. В латинский временем ПРOI~ессе язык занял исторического вытеснил господствующее другие развития италийские положение в запад­ ном Средиземноморье. Сравнительно-историческим ществующие между индоевропейской изучением латинским семьи. языко~ Доказано и выявлены. связи, остальными происхождение су­ языками индоевропей­ ских языков QT одного языка-основы; несомненная общность на­ глядно прослеживается входящих в основной хотя бы при словарный сопоставлении состав латинского ряда и слов, новых ев­ ропейских языков. Сравним, например: лат. frater mater mors русск. брат брат мать мать смерть, нем. мертвый основа morttres est три три есть - 3-е. л.ед. есть ч. англ. Bruder Mutter Mord morden drei ist brother mother murder three IS глагола быть § 2. В несколько историческом этапов, развитии характерных с латинского точки языка зрения отмечается его внутренней эволюции и взаимодействия с другими языками. В начале 1 тысячелетия до нашей эры на латинском языке (lingua Latina) говорило население небольшой области Лаций (Lcitium), расположенной на западе средней части Апеннинского полуострова, Лаций, по нижнему называлось течению латинами Тибра. (Latini), Племя, его к и м. Центром этой области стал город Рим язык населявшее (R6ma), л ат и н с­ по имени которого объединившиеся вокруг него италийские племена стали называть себя римлянами Наиболее которыми ранние мы (Romam). письменные располагаем, памятники восходят языка, к концу тельная надпись из древнего города С а т р и к а 1978 г. посвяти­ (в 50 км К югу от Рима), датируемая последним УI УI началу - отрывок сакральной примерно ч еско й латыни надгробные начала римских н. э. Эrо надписи 1899 году при к 500 году до (найден в 111 - веков до V найденная н.э.). и в десятилетием на обломке раскопках относятся надписи - латинского предположительно в. до н. э., И ч ер н ого кам н я римского форума, относится К древним также памятникам довольно официальные ар х а и­ многочисленные документы середины в. до н. э. (из них наиболее известны э п и т а Ф и и 11 политических деятелей постановления о святилищах Сципионов и текст сенатского бога Вакха). Указанные источники дают богатый материал для восстановления фонетического строя древнейшего латинского языка и для пони мания происходивших в нем процессов. Крупнейшим литературного Плавт дошло (ок. 20 представителем архаического периода в области языка является до 254 - 184 древнеримский н. э.), от которого до комедий целиком и одна - комедиограф нашего времени в отрывках. Следует, впро­ чем, заметить, что словарный состав комедий Плавта и фонети­ ческий строй его языка уже в значительной мере приближают­ ся к нормам к л а с с и ч е с к о й латыни 1 в. до н. э. - начала 1 в. н.э. Под термином «классическая латынь» ратурный язык, достигший наибольшей подразумевается выразительности и лите­ син­ таксической стройности в прозаических сочинениях Ц и Ц е р о н а (106 - 43 до н. э.) И произведениях Ц е зар я Вергилия до н. э.) И О в и Д и я (43 до (100 - 44 до н. э.) И В поэтических (70 - 19 до н. э.), Г О Р а ц и я (65 - 8 н. э. - 18 Но3.). Латинский литератур­ ный язык именно этого периода служит предметом изучения в наших высших учебных заведениях. от классической латыни принято отличать язык римской ху­ дожественной с и ч е с к о го двумя литературы периода, веками нашего так называемого хронологически п о с л е к л а с­ совпадающего летосчисления (так с первыми называемая эпоха «ранней империи»). Действительно, язык прозаических писателей и поэтов этого времени (Сенека, Тацит, Ювенал, Марциал, Апу­ лей) отличается значительным своеобразием в выборе стилевых средств; но так как выработавшиеся 10 в течение предшествующих столетий нормы нарушаются, ский» чем И грамматического указанное «послеклассический» лингвистическое В качестве выделяется скими деление имеет периода называемая границами латинского языка скорее языка на не «классиче­ литературоведческое, значение. отдельного так строя латинского которой в истории поз Д н я я являются латинского языка л а т ы н ь, 111 - VI хронологиче­ - вв. эпоха позд­ ней империи и возникновения, после ее падения, варварских го­ - сударств. В произведениях писателей этой поры венно историков и христианских многие морфологические ющие переход § 3. к Период новым богословов - преимущест­ находят место уже и синтаксические явления, подготовля­ романским формирования и языкам. расцвета классического латин­ ского языка был связан с превращением Рима в крупнейшее ра­ бовладельческое государство Средиземноморья, подчинившее своей власти обширные территории на западе и юго-востоке Ев­ ропы, в северной циях римского Африке и Малой Азии. В восточных провин­ государства (в Греции, Малой Азии и на север­ ном побережье Африки), где к моменту завоевания их римля­ нами были развитая широко греческая распространены культура, шого распространения. греческий латинский язык язык не и высоко­ получил Иначе обстояло дело в западном боль­ Среди­ земноморье. К концу на всей 11 в. до н. э. латинский язык господствует не только территории Италии, но 8 качестве официального госу­ дарственного языка проникает в покоренные римлянами области Пиренейского полуострова и нынешней южной римских солдат и торговцев латинский язык Франции. Через в его разговорной форме находит доступ в массы местного населения, являясь од­ ним из наиболее эффективных средств романизации завоеван­ ных территорий. При этом наиболее активно романизуются бли­ жайшие соседи Галлии (территория дерландов и римлян - кельтские нынешних Швейцарии). Покорение лось еще во второй половине самом. конце 50-х годов 1 племена, Франции, 11 в. до проживавшие Бельгии, отчасти римлянами Галлии в Ни­ нача­ в. до н. э. И было завершено в н. э. В результате длительных военных действий под командованием Юлия Цезаря (галльские войны 58 - 51 гг.). Тогда же римские войска входят в тесное со­ прикосновение с германскими племенами, обитавшими в обшир­ ных районах к востоку от Рейна. Цезарь совершает также два похода в Британию, но эти кратковременные экспедиции (в 55 и 11 54 годах) не имели серьезных последствий для отношений меж­ ду в римлянами и британцами (кельтами). Только спустя г. 43 н. Э., которые Британия находились была здесь до завоевана г. 407 римскими Таким образом, в течение примерно пяти столетий, до падения Римской империи в племена, населявшие Галлию и Британию, а лет, 100 войсками, также 476 г., германцы испытывают сильнейшее воздействие латинского языка. Латинский язык § 4. ности латынь - в его народной так называемая вульгарная (разговорной) разновид­ (в значении народная) явился языком-основой для новых национальных ков, объединяемых под общим принадлежат язы­ названием р о м а н с к и х. К ним и тал ья н ски й язык, создавшийся на террито­ рии Апеннинского полуострова в результате исторического изме­ нения латинского языка, французский и прован­ с а л ь с к и й языки, развившиеся в бывшей Галлии, и с п а нс к и й и пор т у г а л ь с к и й р о м а н с к ий на - Пиренейском полуострове, р е т 0- на территории римской колонии Реции (в части - нынешней Швейцарии и в северо-восточной Италии), р ум ы н­ ски й римской - на территории Румыния), м о л Д а в с к и й При общности происхождения ми в настоящее время объясняется тем, территории рых сам он на что латинский язык-основа Известный романские судьбе языки территорий, длительного ряда несколько языков веков, на также которых между ни­ на завоеванные в течение видоизменялся местными племенными отпечаток наложило на (нынешняя значительные различия. Это язык проникал целого в сложное взаимодействие с диалектами. Дакии романских имеются и протяжении как провинции и некоторые другие. они возникавшие различие в и кото­ вступал языками и родственные исторической формировались В течение времени. Тем не менее все романские языки сохраняют в своей лекси­ ке, а также, хотя и в значительно меньшей степени, в морфоло­ гии латинские черты. Для ков наиболее известный примера возьмем из романских язы­ у нас французский. В области лексики достаточно сравнить латинские слова mater, frater, causa, grandis, французскими mere, frere, cause, centum, millе, vincere, sentire с grand, cent, mШе, vaincre, sentir, имеющими в латинском. ляет Глагольная дальнейшее развитие народной латыни. ратурного языка на 12 система форм то же значение, что и французского глагола, языка представ­ намечавшееся В период формирования французского уже в лите­ него оказал сильное влияние латинский син- таксис, под воздействием которого сформировались во француз­ ской грамматике правила согласования и последовательности вре­ мен (concordance des обособленные temps), причастные конструкции, инфинитивные обороты. Попытки § 5. римлян подчинить себе г е р м а н с к и е племе­ на, неоднократно предпринимавшиеся на рубеже в. н. Э., не манцами венно имели успеха, существовали через римские но длительное Кбlп (из Confluentes, лат. букв. время; напоминают 1 связи они колонии-гарнизоны, Рейна и Дуная. об этом дов: экономические в. до н. Э. И римлян шли 1 гер­ преимущест­ расположенные названия с вдоль немецких горо­ поселение), KobIenz (из лат. - Кобленц расположен у стече­ Regensburg (из лат. Regina castra), Вена Col6nia «стекающиеся}) ния Мозеля с Рейном), (из Vind6bona) и др. Латинского происхождения в современном немецком radix - языке корень), дукты римского римские слова Birne Wein (из лат. (из лат. pirum) сельского хозяйства, купцы, а также термины, vinum), Rettich (из лат. и др., обозначающие про­ которые вывозили относящиеся к за Рейн строительному делу: Mauer (из лат. murus - каменная стена, в отличие от герм. Wand - плетень), Pforte (из лат. porta), Fenster (из лат. fenestra), Strasse (из лат. strata via, т. е. «мощеная дорога}» И многие дру­ гие. § 6. В БР итан и и языка являются -caster или наиболее древними следами латинского городов с составной частью -chester, -castle от лат. castra военный лагерь и castellum укрепление, foss- - от fossa ров, col(n) - от colonia поселение. Ср.: Manchester, Lancaster, Newcastle, Fossway, Fossbrook, Lincoln, Colchester. Завоевание Британии в V - УI вв. германскими племенами англов, саксов названия и ютов увеличило ний, усвоенных британскими принятых германцами англ. лат. wine; strata, от римлян. нем. число латинских заимствова­ племенами, за счет слов, уже вос­ Strasse, Ср.: лат. англ. street; vinum, лат. нем. Wein, campus - по­ ле, нем. Кampf, англ. саmр. § 7. Значение латинского языка для постепенного и длитель­ ного формирования новых западноевропейских языков сохраняет­ ся и дата после падения - 476 дарства и Западной Римской империи (традиционная г.). Латинский язык продолжал оставаться языком госу­ школы в раннефеодальном Фра н к с к о м (образовалось в конце V королевстве века), поглотившем значительную часть 13 территории Западной ставшее империей Римской (Карл империи; ператора), распалось в середине тельные государства франкское IX Западной в века (в Европы государство, 800 roду титул им­ 843 roду) на самостоя­ Великий принял Италию, - Францию и Германию. Orсутствие в этих государствах в течение нескольких столетий национальных литературных языков заставляло прибе­ гать в сношениях между ними к помощи латинскоro языка. На протяжении всех средних веков и позже латинский язык являет­ ся языком католической церкви. Исключительна роль классическоro латинскоro языка в эпоху ВозрожД е н и я представителями пейской буржуазной античной века), (XIV - XVI прогрессивного культуре культуре, и когда когда течения проявляли писатели, гуманисты, в ранней огромный пользуясь бывшие западноевро­ интерес латинским к язы­ ком, стремились подражать античным образцам, особенно языку Цицерона. Для примера достаточно назвать имена писавших латинском языке Томаса Эразма Роттердамского Том м азо Кам п ан елл ы Мор а в (1478 - 1535) (1466-1536)-в (1568 -1639) - на Англии, Голландии, в Италии. Латинский язык становится в этот период важнейшим средст­ вом международного MHoroBeKoBoe культурного и научноro общения. распространение необходимость основательноro латинскоro изучения его в языка вызывало школах, составля­ лись словари, издавались переводы и подстрочники (учебные по­ соБJ:fЯ с подстрочным, слово В слово, переводом латинскоro тек­ ста, с примечаниями и разбором всех слов); это также содейство­ вало вые проникновению соответствующей западноевропейские области образования языки. и школы: латинской лексики Например, латинские magister наставник, в слова но­ из учитель, тинскоro tabula доска, - вошли в современные живые языки master, school, table и нем. Meister, Schule, Tafel. Ла­ происхождения нем. schreiben, Schrift (из scrfbere писать, scriptum написанное). schola школа, в виде англ. На английский язык латинская лексика оказала существенное влияние через французский вследствиt! за­ воевания Англии в XI веке французскими норманнами (норман­ дцами)l. ер. англ. поЫе, 1 Норманны «<северные victory, art, colour люди») - с лат. северогерманские n6bilis, vict6ria, племена скандию\вских стран. В начале Х века они захватили северо-западную область Франции, получив­ шую поэтому культуры. 14 название Нормандии, и стали носителями, фраНЦУ1СКОЙ феодальной ars, c61or. Много заимствований было сделано английским язы­ ком в эпоху Возрождения и непосредственно из латинского. Вплоть дО ломатии и XVIII века латинский язык оставался языком дип­ международным языком науки. В частности, на ла­ тинский язык был в ХII в. переведен с арабского «Канон врачеб­ ной наукю> великият (Абу Али Ибн от средновековната енциклопедик Сина); На латиница, докладът е широко известен в Европа. Член на "новия документ в светлината"; Историите за не-RF и N с CII договор Холандското училище на латинския руски-китайски 1689 Философ Нютон А В и в двата превод станаха през 1503 г. Г. в Е в г и в H и за езика на първия известен град Латинът пише своята Сочи с P и N Oza L (1643 - 1727), (1632 - 1677), блата около m около n около в (1711-1765) и много други. През последните години страните от Западна Европа и Южна Америка се появиха за използването на латински латински като международен език на науката. Няколко конгреса, създадени за тази цел на международна организация, излиза специално списание. И накрая, латински, заедно с древногръцки, дълго време служи като източник за формиране на международна социално-политическа и научна терминология. Така, думи в руската латинска революция, форма, диктатура, империя, конференция и др.; и други европейски езици на произход, конгрес, консултации, Nerletariat, република, сертификат, професор, др, предикат, акт, указ, доцент, атрибутивен, конституция, активни и тема, пасивни, лекции, аудитория и др.; повтаряне; Правен факултет, лаборатория, завършил много социализъм, насърчаване на тенокулацията, либерал, университет, студент, лекар, влязъл в комунизма, демонстрация, армия, институт, изпита, tor, например: река и запад noe ранни езици и singularis, plururis, Verbum, adjectivum, индикатор, конюнктив и други граматични термини; Kul tura, литература, ченге, производителност, обиколка, дизайн, реализъм, пейзаж, сантиментализъм, опера, калорифер, даване, радий, радио и др. Художник, инструменти и др.; Мотор, тяло, предаване, AR. Настоящите държави, които се случиха частично, са частично, за да прочетат стандартите в новото си латинско произношение с историческата фонетика на западния европейски текст на различни езици. Няма традиционно четене на латински букви, прието в практиката на рибката. Име на името произношение наименование име произношение aa a [a] n n ep [p] в b b [b] o o [0] [р] [k] [r] [s] [t] [u] c с ce dd de [k [г] или PQQRRRGG EU [и] GE [G] ts st ku es te h l la [b] [i] uuv vu y jota ka [k] xxixyu il zz ypsilon zeta [i] или [y] 1 [z] [t] h 1 ijj до k li mt буква [z] или [v] [v], използвани само в думи, заимствани от гръцкия език и звучат като [y]; произношение [i] на ридания или език, в който нямаше училищна практика Под затворената лабиализация [Y]. ЕП: LAT. (От гръцки ..) сричка - сричка, симфнал6nia - събрание, руски. Сребърна, SIM Fonia. 16 (25 по-горе азбука в броя на буквите) няколко V са различни от азбуката на епохата на Kjiassian, когато буквите 1 означават и гласуване на глупости y, y; Писмо до u, u; 1, i) (текущи и съгласни и (us J, JL). Той изчезна много рано; следите му бяха запазени само в Кал - някои съкращения, например, за или писане на думата съкратено в календарите, които Календа - посочиха първия ден от всеки месец. z буквите y и skogo се срещат само в заеми от гръцки език. (вокали) гласни § 9. в класически латински, както и в много древни индо, европейски езици, се различават с LG и E и дълга гласна (например, а), кратко осиновяване е да се подпише - (а). На R и има гласни. Знакът беше два пъти по-дълъг от дълъг кратък. Количество (т.е. относителна продължителност - дължина или къса) на гласната Като средство за разграничаване на смисъла (свободен от IIber, книгата на NYG; Syro късно, Songo I Sow), средствата за изразяване на граматичната форма беше) и в много по-късно има време за разсъмване (Венец идва, окачване, той определя, че той е определил място на стрес в думата. Обществени количества от броя на гласните, оставаше. Четенето не е в игра О, Център В нашия урок, броят на гласните се обозначава с блъскане на математика само в случаите, когато това са думите на думата, разграничават граматичната част на думите на думите на думата (секции са обозначени (основи и формулировки) Фонетиката също са суфикси, това е необходимо за флексия) и дефиниции на морфологичните) характеристики и в количеството елементи на разбиране на регионалните фонтани. § 10. В латиницата буквите, обозначени с така наречените m и n o f t o h и (т.е. еднооки). Техните шест: а, e, i, o, u, u, но монофат бяха дванадесет: шест дълги и шест кратки (произношението на дългата разлика от напредъка на краткия и тембър). 1 В много речници и публикации на произведенията на римските автори на буквата j, неутрел дифтангът не е нито един + U, не съставляват комплекса ei [ei]: нито друг, глас ei diftong. EUROPA Z. Diftenhi AE и OE (от още древни в Монофтън, с енергичен срещу: AJIGIT Gold3. Разписан от двама AI и букви като една Европа. Обикновено OI) (така нанесена фрафза). Digraf AE означава звук [E]: сграда; Premium, Aedes, Aedicium Praesens Itagrad; [Edifi, c; ium] norse пари. 1 В нашия урок, броят на гласната в последната затворена сричка на обозначението S (тъй като това се случва преди това, има и гласна и къса), например: слушане на AUDIS, Капис отнема. Преди всички остава само преди окончателното ръководство ограничени съгласни, задължителният клон е предопределен от горното правило. 2 В таблиците за морфология, краткостта на такава гласна не е обозначена. 3 ЕП. в немски език Една дума. 18 нови западни езика в думите на латински произход обикновено не продължават да пишат AE. На германския език латинският произход (от AE) обяснява в заимстваните думи от тип Praserts, Premie. На френски, награждава сградата, емидата, присъстват. На английски писане на AC под влиянието на френския по-голям дял спаси мястото на буквата e: присъстваща, сграда, уважение (лат) Cessi; 1-ви Перфектен от глагола, който се разклаща: база * CONCUT + SI\u003e CONCUSSI. Комбинацията SS в края на думата е опростена: DOS изтегляне от * Dots\u003e * Doss. 2. Почистване на задните G и звънене на звънене преди сляпо mi s и t са зашеметени (комбинацията от C + S върху буквата е обозначена с буквата X). Напр. 1 л. Перфектен от глагола Rego Аз ще първо: * reg-si\u003e rec-si (в писмена форма: rexi); в) "PIN * reg-tum\u003e ректум; 1-l. перфектно от глагола scribo пиша: scrib-si\u003e scripsi; supin * scib-tum\u003e sciptum. 3. повикване на предната лента d преди s. гр. ft g. съдружник От AD + SDO, агрегир атака от AD + GRODIOR, AD, AD + AD + Fond, Attraho близо до AD + TRAHO ,. ARRFPIO е достатъчно от AD + Rapio, Ahiido хвърля от AD + Liido. § 19. Интерколата S в резултат на саундтрака премина в r (т.нар. Закон за ротатизма 2). От нишките на глагола ес сравнение на формите на Infi и всеки правилен глагол, например, Laudare, Това в първия случай на инфинитив суфикс е (основата на ES + SE \u003d ESSE), във второто. исторически, суфиксът на сомните инфинитивни и за правилните глаголи е -S, но в споразумението Между гласните са преминали в g ~ · така че се оказа формата на ладаре друга еса. слушане и т.н. е в несъвършенство и бъдещия признак на звуци 24 audlre пример. Модифициране 1: * ES-AM\u003e Основи на EGM , CH. Agola * ESO\u003e ITS и d. Формата, когато се хваля, не (звездичка, или звездичка) тук и по-късно обозначена от свидетел на латинския писател, но обоснована история · Езиково развитие. 2 от името на гръцкото писмо P - "Rho". 3 Преходът в R се наблюдава и на немски (Pritare of the WZG формата на Geesen Communion) и на английски език: сряда. Беше и беше. § 20. Действието на ротатизиращия закон приключи, очевидно, от началото на Н. Д., и думи, вокал. До IV на латиница след това време бях поддържан интервю на оригиналните латински, след дълъг глас или дифтанг (кауза от Caussa, Cisus от Cassus) и запазен (или възстановен) в трудни думи, където стойността на Второто ясно се усещаше членство (DE-SILIO скок с просто глагол Salio, Ni-Si, ако не, когато SI Union IF). Във всички случаи на обърканите случаи прозвучаха глухи и произношението на него в съвременната училищна практика като, неговата и името на композитната вяра. (Неприятен) GENETI "VUS Consed Dati" VUS - най-често е случаят с не дефиниране. (мито) - непряк случай на добавки; Обикновено показва темата или лицето, на което е адресирано действието. Accusati "VUS (обвинителен) - случай на директна добавка. 1 Специфичното явление на латинския език е използването на multa (pl.) Zlato .. (au. P u.mo (!", 28 - за броя на значението: Plisimmelius и ancelable jtln. Omnia Sunt R за Китай в - Dixit Aurum. Средно Мез », Ni H 0<<Все аблятив AbIati"vus - (отложительный, или отделительный, па­ деж). В латинском аблятиве слились функции трех падежей, не­ когда существовавших обозначал место, i n s t r u m е n t а 1i s дие и самостоятельно: откуДа и 1о с а tl v u s место действия. собственно происходит аЬ движение, обозначали соответственно ору­ В зависимости от контекста ablati"vus жет обозначать действующее лицо, орудие действия, ства места, времени, причины, образа действия Vocati"vus щении языке (звательный) название этого являются лица падежа формы - предмета. украинском пор: «Галю». В (§ 321 - 335). современном Заимствованиями звательного определенной стилистической до сих мо­ обстоятель­ падеж, в котором ставится при обра­ или нет. 1а t i"v u s удаление; падежа, из русском старославянского иногда с целью: боже, отче, сыне, княже. употребляемые В и белорусском языках звательный падеж сохранился друже Форма (от «друг»), звательного сынку падежа в (от «СЫНОК»), латинском Галю языке (от почти всегда совпадает с формой именительного. ТИПЫ СКЛОНЕНИЯ § 29. правило, дежных Изменение в имен присоединении окончаний, ск и х к различию падежам основе которых немного. Распределение восходит по к в имен и числам слова латинском по п я т и конечных состоит, соответствующих как па­ языке сравнительно т и п ам с кл он е н и я звуков индоевропей­ осн О в. Распределение Тип склонения II III имен по типам склонения Конечный звук основы Окончание Gen. sing. -3- -ае -0- -1 согласное согласный гласное -r- -IS 111 IV -и- -us V -ё- -ci 29 Иногда слова в результате претерпевала ния, так числа что не по всегда опознания единственного формой действия падежных форме можно ределенному типу для в склонения именителыюго падежа служит и слова в должна к оп­ признаком родительного приводится падежа единственного практическим форма основа видоизмене­ принадлеЖIЮСТЬ Поэтому которая законов некоторые именителыlOГО определить склонения. числа, фонетических формах словарях падежа наряду с вместе с заучиваться нею. К именам первых трех склонений тельные, так и прилагательные при надлежат § 30. только относятся (§ 74 - 93). К как и IV V существи­ склонениям существительные. а) В связи с тем, что в процессе развития латинского склонения конеч­ ный гласный основы в ряде случаев сливался с флексией (напр., dat.-аbI. склонений - окончание из -is и -ais -ois, потю pl. 11 склонения - pl. 1 -i окончание и из 11 - oi), в живом латинском языке исчезало ощущение исторически возникшей структу­ ры слова и происходило пер е раз л о ж е н и е, Т.е. перемещение границы между морфемами: за основу стали принимать ту часть слова, которая при склонении ос­ тавалась неизменной: III stell- склонении гласном (ср. в 1 склонении, § 49). lир-, во agr-, verb- 11 склонении, mar- в Хотя подобная трактовка основы, вызванная переразложением, принята во мно­ гих нормативных языка латинских грамматиках, целесообразнее оперировать при лингвистическом изучении историческими именными основами, латинского отражающи­ ми древнейшее состояние индоевропейского склонения. б) Наличие развитой системы именных основ и падежных окончаний сближает латинский язык с русским, сохранившим шесть трем склонениям. Следует при менном русском языке так этом иметь же восходят к падежей и распределение имен в виду, что типы индоевропейским основам, тинском: слова типа сmежz, земля восходят к основам на сmoл, на -u конь, село, (ср. лат. IV поле - к основам на -о (ср. скл.), типа камень, имя, дочь, слово рического развития - путь, кость - склонения лат. 11 -8 i к основам на согласный (ер. лат. (ср. лат. 111 по совре­ как и в ла­ (ср. лат. 1 скл.), типа дом к основам на в - III скл.), типа к основам скл.), типа скл.). В ходе исто­ русского языка конечные звуки основ, вступая во взаимодейст­ вие с падежными окончаниями настолько видоизменились, и подвергаясь различным фонетическим процессам, что число склонений сократилось до трех, а средством различения слов по склонениям в современном языке служит форма именительного падежа. В западноевропейских сохранилисъ в лежит артиклю. Possessive Case языках флективного В английском языке остатком окончаний того же числа. (-5, склонения роль в оформлении именной и окончание множественного числа, чание множественного числа 30 признаки немецком, но и здесь основная флексии больше всего падежа принад­ является во французском - форма только окон­ -х), восходящее к одному из латинских падежных ПЕРВОЕ СКЛОНЕНИЕ (основа на -а-) К первому склонению относятся имена, оканчивающиеся § 31. в пот. sing. имена ж е н с к о г о на -з, в на диграф -зе [е]. Как правило, это gen. sing. рода; ИСЮllочением являются существитель­ ные, при надлежащие по значению к мужскому роду (напр., роёtа поэт, моряк). nauta Флексия склонения 1 восходит к индоевропейской основе на -а-. Образец склонения stella. f ае звезда (основа: stеШi-) SinguГaris Падежи stеШ! stellae stellis Асс stellae stellae stellam АЫ. stсШi stellls Nom, Уос. PluraLis Сеn. Dat. § 32. Как сохраняется видно почти stеШiгum stеШis из таблицы, во всех конечный падежах гласный единственного и основы ного числа. Основа в чистом виде представлена формой singularis, где сохраняется а. гласный основы сократился: В в nominatlvus singularis ablatlvus конечный stellii. к основе accusatlvus singularis -а­ множествен­ stella- прибавляется окончание -т, перед которым гласный сокращается; в нове прибавляется -rum -5. Эти. же окончаниi/. (из древнего характерны склонении, причем окончание accusatlvus pluralis genetlvus pluralis к ос­ *-s6m), в accusallvus pluralis и accusatlvus для большинства других singul?IГis -т и окончание -5 своиственны всем латинским именам муж­ ского и женского рода. Общим правилом для всех склонеllии является совпадение форм nominatlvus и vocatlvus pluralis, а также datlvus и ablatlvus pluralis. В 1 склонении, кроме того, совпадают формы. genetlvus sing., datlvus sing. и nominatlvus pl., оканчивающиеся на -зе. Конечный элемент этих падежей восходит к более древнему (архаическому) дифтонгу ai (§ 11, п. 3). 31 <../ Существительные § 33. оканчиваются -tura или слова 1 на -а на -sura), с склонения в ряде nominatlvus singularis согласным (напр., на Новые языки, заимствуя латинские -ia, -ntia. склонения, усвоили сы, причем в предшествующим и их словообразовательные суффик­ случаев последние претерпели фонетические изменения. rosa cultura Используем для сравнения латинские слова: familia семья, scientia ка, mensura мера. знание. natura l1рирада. роза. terra земля, gloria слава, возделывание земли, 06работ­ В русском языке латинские слова оБЫЧIIО сохраняют свою форму: роза, фами­ лия, натура, культура. Во французском языке конечное (с muet), причем КОllечное латинское [атillе, science, nature, culture, mesure. латинское -а дает сочетание -entia всегда неПРОИЗIIОСИМое дает -епсе: -с rose, terre, gloire, В английском языке обычно -а > , -И\u003e -т, -NTIA\u003e -ps, -ura\u003e -ur: роза, слава, семейство, наука, природа. Култура, Mesure. На немски, finite -ia\u003e -ie, в други случаи и обикновено изчезват: Фамилия, Натур, Култур, но се издига. Женският род на заемни латински думи на упадъка обикновено се запазва. И на нови езици, виж също разграничаване на категорията на граматическия род. § 282, 284. Втората деклинация (основата на § 34. -0-) към втория спад в рел. ~ Е имената на m u s до около да, завършвайки в потта. И с радар род е включен. Пеят. на -us, -gen. Пеят. И двата образец 11 Glul01Lelly среден рад 5 торта лупус пуер агер вир влажно дърво; момче; Блед; съпруг; думите; Основа: Осийова: Осиова: Основа: Основа: Lire-Pucro-Agrb- Verbb- Lupus lupi dat. Ларо задника. LUPUM AA. Lair Voc. Lire puer pucri pucro pucrum puero puer agcr Agry Agro Agrum Agro AGCR VIRI VIRI VIRUR VIR VERBUM OLEL. NOI1L. . ~ I, e ::! ~ V) 32 RO -RR), раждането има краен мъж радост (една дума върху удобствата, verbum deo vecho е продължение на масата ... ном., OE / L. DAT. ~ Ass. ~ I ~ ~ ~ ~ lupi luporum lupis lupos lupis wsa. Ay. Nie -1. Agr1 t област; pueri puerorum pueris pueros pueris Agri Agrorum Agris Agros Agris Viri Verorum Viris Viris verbi verborum verbis vereser verbis например: lupus, iup1 t wolf; puer, Purel T Boy; Ager, Vlr, Vlrl T Съпруг, човек; Verbum, Verbl n Word. 11 Отклоняването се връща към индоевропейска гъвкавост -0-. Въпреки това, звукът на базата действа в резултат на фонетинг надежден 1 от крайните, финансирани в промени във формите на мъжете на -e (тук отразяват редуването в сърцето на имената. § 157, 1; § 168, латински, форми skl. -o / e-; 1). Това е единственият случай в Vocal1vus Singularis, който се различава от формата с Re d n, напр. Accusat1vus сови с формата на всяка от числата; в различни тези случаи, ESG приключва рода. Забележка 11 Nominal1vus Singularis. 2. U Naminat1vus имена в Да. Когато по-рядко, наклонът. § 35. Коментари към таблицата. 1. Вокал1vus singularis имена на CP. Финалът е значително независимо от-. Това е да - основно правило За имена на средната, на която те са ЕП. На руски език "прозорецът е отворен" принадлежи. И "Отворете прозореца", "Windows от покритието" и "Отворете прозореца". задника. § 36. От картографирането на PL. 1 и 11 спад в спада, случаят с отлична гласна основа от 1 аа. Пеят., Бин. Pl. Приликата се наблюдава между две само върху гласната основа: и видовете допълнителни SYL. - поддържа се в изброената платена, последната гласна основа 11 SCL. -0 - също и в тях, но удължени (о). DAT. на -1 и АА. Плюрелите в двете десетки съвпадат, завършвайки (крайните гласни са обединени с флексия). Подложки AY /. Олел. R /. Задника. R /. DAT. R /. ОН /. R /. Пеят. Разпадане на II 2-167 за Arum Orum като OS (съпруг. R.) 15 е 15 33 § 37. Трябва да бъде особено спряно върху формите на nominatlvus ssh gulais. 1. При първото отклонение на nominatlvus singularis се различава от новия (Stella) OS само за намаляване на крайната гласна (стека). 2. В имената на -us, второто отклонение на истинския край, от историческа гледна точка, само съгласуващия звук S, с -6-: * LUP6-S; Според фонетиката за латинския език на камама (§ 23) в крайната затворена сричка, гласът 6 преди преместения и: * Lurps\u003e lupi.is 1. В имената на пуер "* pureros) и ager" "Agros) Enlly -6s в резултат на фонетични промени изчезнаха. Две варианти на VA (с корен e и CE и E, които възникват от връстника на разделителната ПА вечер, 3. YACH, R, R) спазването на руски език по думите на вечерта и вятъра, сравнявайки формите, ние отбелязваме, какво във вятъра. Nominatlvus Singularis в латински език съществуваше език с Анокоба около веднъж в А и аз съм в водолаз от 11 до основата на края на края (така s sin g.: -s, както се нарича и c и господин номинация в огромното и 11 обеззаразяване на DV и се формира или когато в имената на мъжете на SIV), или от основата Без край на името на 1 RM и T и C и C и N -S, както в 1 спад (така номинативен) 2. Зигматичното мнозинство от случаите имат нулев край. Специален случай, който завършва с IM: ном. Пеят. Средни имена на Oillom ,\u003e belli.im. Характеристики на второто деклинание а) имена в § 38. Ovidius изтече-з (напр. Люцетий Лурения, Филиус Син в звено на злодей. H. On -1, (а не на -i), запазвайки акцента. Притежателно местоимение Меус в акселирана пластичност. ч. съпруг. R. MI форма MI: Ovid) и думата на случая: (§ 110) има развод, MI FILI учат. "Син! Б) съществителен локус. В сорт ч. Той има формуляри и 1 формуляр Lupos в Accusativus pluralis произхожда от Lurb-PS; Когато изпадате носа N, предшестваща гласна б удължена (BPS\u003e BS). Звук 2 термини "Sigmatic" (т.е. със звук S) и Asigmatic (без звук) са оформени от името на гръцката буква 34 - Sigma. Съпруг. И сряда.: От речта; места iocl места loca \u003d отделен Места (пасажи) от книгата, набор от места, площ, площ, държава. в) съществителни форми: саксия. От съществителни § 39. Тези, например: Менюм Деус Бог има в различни паралелни DF, ген. Deorum и Deum , DAT.-ABL. DELS и DLS. И дел, който е 11 skl. Най-продуктивното за това е имало словообразуващо-,-,-организацията-. За Sere, инструмент за монетарий, нотарий, аудитория инструменти, основен база. Определени суфикси в латински, средно, но не век; в новите съществуващи неща, заедно с думата аудитория, езиците в там има такива нови езици на суфикси с думи, продуктът отново е станете продукти, формирани от класическия тип период. Лаборатория, амбулаторна, nallopuu; заедно с думите и настрана. "ineiniii, фундамент ca i Locmamehiii, регулиране; - от тип розариум (розова градина) аквариум, терариум, хербарий. Суф - който обозначаваше специалността, проникнал на немски и даде на суфите фиксиращи поправки на актьорското лице и оръжия, но вече от германските основи: Spinner Spinner, Nbgeg Slüshell, Pernsprecher телефон. Вж. Също § 281 - 283. Фиксирайте третия спад § 40. Третото декларация включва имената исторически на имената на Genetlvus пеят. на -1s. В деклинацията на III звукът е обединен и в GL и S N S 1. TRS R o d o B, завършващи в първата група C O G L A C N O E Decline, декватност. В cm, Yeshan е имената на второто специално деклинание) група от така наречената група (такава две - трета трета от имената се отличават: основата на фондацията е в основата на третата -1 -1 -, третото съгласно деклинание (основата за съгласуващите) признаци на § 41. 111 от съгласна намаляването на третия съдовременен спад включват имената на три кланове (мъжки, женски и средни), които имат в една сричка повече, отколкото в потта , Пея. Генера. По тези думи не са двусмислени. Основата на имената 111 на съгласна предложение завършва с обещен звук, който се предвижда от гласна. Следователно, според третата комохомия, деклинацията намалява - 35, имената не са равни на основата на един s около g l и s. Поради факта, че базата може да сложи край на съществителните 111, почти съответстващи на образуването на редица фонетични единични разновидност: пот. Промени, броя на имената на Consonant SCLO SCL. Звукът и към номинирания "VUS Singularis на номинацията се отличава с 111 Skl. -С,-и -us, -es, съществителни, напр., Sash, пеят., 111 по всеки случай може да бъде в съответствие с тях, - O, - - IO, това разнообразие е свързано с различни основи, включени в SKL., и морфологично само до два 111 вида с n u l e m и s и m и m и t и c и m завършват nominati "vus singularis: -P. Въпреки това (§ 37). Съществителни с най-съвременния звук на базата, пот. Независимо от финала s. C n u l e в m. Ponumman "E Принцип на формиране, съответните 111 души между формите на номинацията и формите на косвени случаи на непреки случаи на непряка идентификация и усвояване на отношенията, същността на случая, единственият случай е разрешен под формата на Liu Текстът е лесен за определяне на първоначалния (речник) формиране на малката кутия. Основи, които дават номинация с нулев край на § 42. Към техния брой включват основите, 1, g и на името на предната лента n и S. В този случай, под влиянието на фонетичните закони, основата на думата променя или в номинативните единици, или в косвени пудра, или във всички случаи. а) Osno in -1-, G-About Nom , s. Консул, генерал. Sopsul-е, основата на SOCI. NOM. S. ORATOR, GEN. S. ORATOR-е, основата на оратора- (за намаляване на потта. С. за основите , вижте NOM. S. § 10, стр. 1). представлява основата с нулево завършване. б) основи на -p-. ном. S. Валидно име, Генерал С. Номлн-е. Основата на пот ~ PS , (Нулев край) и в гладкото de в потта. Полетите ~ влиза в · no-me-nis\u003e mi-pis. 36 RV средната открита сричка запазва непряката (§ 21, стр. 1): ном. с. Съотношение на всички пот. с. Alldj4, генерални промени. с. Ration-е. Крайният нос се поддържа в същата категория в n базата на непрякото на думата. Всичко изчезва. Основите включват съществителни от HOMO, H0D1FNI5 хора с редуване в сърцето на дълга O (в пот.) И къса I (във всички октахибибишкия случай). в) за n около глас -. Генерал. с. Mor-i5. В основата на 5-да се запази. (нулев край), и в непреки случаи от 5\u003e R съгласно закона за въртене (§ 19): "MOS-IS\u003e MOR-е. Nom. с. Tempu5 време, генерал. с. Temp6r-i5. Това е един от случаите, когато основата е подложена на промяна в потта. с. И в генерал. с. OS NOVA TEMP65-. Тъй като в крайната затворена сричка ()\u003e U (§ 23), пот. с. "Temrbbs\u003e tempiis. Gen. S." Temrbs-Is\u003e TEMRBR-е според двата ротатизизма (§ 19). Nom. с. Th5 нрав, обичай, в чистата си форма в потта. В същата категория основите включват род, GEN ~ RIS RAD с e - Оказва се, че две съществителни от редуването въз основа на кратки опции на речника: и генерал () S-руски редуване на гласни тип Non-60 Geniis от "GEPPS;" GEPPS; В други случаи, с изключение на. Geppes-. (). и (ЕП. Б - небето.) ном. с. S., основата на VEP ~ G-от VEP ~ 5-. от трите последни примера, тя може да се види, и в Комосно в същото, и помощта, която в други случаи на сигматична, 5 е случая (§ 43) тук до края е формирана формата на номинацията. Основи. Даване на Sifll4bjich noil4invriv § 43. Използване на края на покритието на случаи на пот., Които завършват с бащин или оформен в огромна болка -5, съществуват, промийте: предна лента 111 глухи - -C-, намаляващи, основа, или -t-, звънене -t-, -d-; задни по-рядко - на устната, -. а) Osno в-С- и -V-. Задна част с и g произношение p. заедно с края на s в пота. ~ C-) - ~.:! ~ Ictis i lcx i tcmpiis n notmen n база: основа: основа: основа: основа: orator- actat- opamera IR право tcmjxis-\u003e tcmp6r- nomfn-\u003e nomin- .pejiui k.acji orator t actis actit-i, actit- I Actit-EM Actit-E LCX LCG-I LCG-EM LCG-L TCMPIIS TCMP6R-i "TEMP6R-I TCMPIIS TEMP6R-C! NOMCN NOMIN-I5 NOMIN-J NOMCN NOMIN-L WEA. ORATOR. .FS Orator-um Aetitares lcg..fs lcg-um tcmp6r-l tcmp6r-um nomin-i nomin-um d dat. AY ACTAT-UM 1 c: OGL8SO 1NPA оратор-аз "оратор-и оратор-em оратор-l задника. OEN. В Уес. OEN. Nom. ,. ,. ~ (от групата сравнима, съответно: -t), -05. DAT. Orator-iis atietit-iils lcg-iils temp6r-iiis pomip-iis задника. orator..f, actat..fs lcg..fs tcmp6r-1 nomin-l AE orator-ieis actit-iils lcg-iils temp6r-iiis pmin-ibis 39 трети спад на глас (база на § 47. telly до третия g l И с сърцата на 11 om -), навътре от рода, Ококлаюя -ag. От това може да се види тази пот. Той е нулев край и s., В пот. с. Има същества-, -al, както винаги в човешката мозък, имаше първи само вокален тейт на Фонетичната ИМСП "BJII в потта. Основи - в реституцията е прикрито (превръща се в или изчезва). Например: основата на основата на Osiiov Mari, Animali-, Exemplari-, пот. Tagoy. Mor, i\u003e e (§ 25); Мрачно животно, аз изчезвам; Примерна проба, аз изчезвам! с. SKJIIIIIIIIIIII системни системи Glasligo тип pastewn пеят. T ~ ge ass. Nom., ЛОС., Клетка. DAT., PLUR. AA. Задника. Noiii., CE. "DAT., § 48. AA." Anlmal 11 Примерна N Osiloba: Език. "Оснона: Osnona: Marl- Anlini3ll- Mare Mari" Anlmal Animyis Apimsplar exlmplarfs eximplarf mqfia marium maribus animalium animanibus exemplaria exemplarium Exemplaribus Както може да се види от таблицата, отклонението на съществителните от вида на гласа е предмет на общите правила за отклоняване на имената с гласов край на фондацията: ABL. S. има дълга база за гласна (Mari с Marl, \\ t Wedl: lupo на базата на lupo-, § 36); в потта. Ass. Pl. Обичайният край на средния вид -3 се добавя към Ослов (§ 35, p. 2): Mari-A, като временно \\ t А (§ 46). В Ген. - Характерно за III SKL. Ending -um: Mari-um, като временна ген. S. И DAT.-ABL. Pl., За разлика от съгласуващия тип (§ 45 и. \\ T 46), неуспехът на завършената гладка I Doubls. Spell Lieg използва промоция rjjachbim (a). Намаляване и под формата. - Приемам общото правило на броя на гласните (параграф 10, параграф 1). Въпреки това, R в. \\ T думата пример - резултат от изчезване Мерки: Expmplal\u003e CXCMPLAR, като Singularis от Singulalis (сряда. pluralis). Пот. 40 I или g, пътеката на Юх. За dolp1m -s имат края на новото на -1-. -BUS и добавя директно към операционната система по този начин, формите на тези случаи са подобни на същите случаи на съгласна и това се отнася за Marfbus). Мари). § 49. Също така за формуляри (Igis и Maris, IGFBUS DAT. S. ON -1 (IEG1 и определената сходство доведе до появата на управлението на училището, което е в съответствие с основата на съществителните от типа гласна, формата е Взето на Торая предхожда основата на това родителски съществителни от случая на края на края на г-н L a S N O G O O R L A) AYA. "Разликата от дестилаторите се различава от различно от) s. -1- За разлика от ном., ЛОС., Зад. Pl. -12 в генерал. Pl. -Ин, за разлика от трите типа (Мари, -и. От специални отношения такова разбиране на средата до края:, но Temrbjt); -3 (Мария, но TEMRBGA); -Um (Мариум, но Temrbgum). Историческата разлика на фондацията се игнорира, фонети със съществителни вътре в класическия латински, но от гледна точка на донесени от Мир. Трето смесено декларация § 50. Някои случаи Съгласен тип се оказа подобен на случая в звуковите форми на съвпадащите с гласни, например, в генерал. с. - от тип, въпреки 111 наклона на съответния произход (§ 48). Съгласен тип до края, и в гласната речник на отношенията - това беше случай на случай на свързване до свързване; DAT. и АА. -FBus, който в гласната се приготвя е съставен от гласната основа -1- и случая на -BUS, докато в съгласна Tine -Fbus се присъедини към съпросрочването. Във всички случаи те завършват базата на основата. В процеса на историческо развитие на латинския език звуковата сходство на индивидуалните форми доведе до смесване на основите и влиянието на съгласен тип към гласната. Във факта, че това е така за деклинацията, RO на рода на -1, възниква в резултат. Смесени My -1-Gen. pl. да се откаже от. Тя се различава от съгласни само коефициентите (първоначалната основа е ясно открита тук). § 51. Печалването на съществителните 111 на намаляващи до 41 са м. Типът се определя от следните външни признаци: в генерал. с. Крайните - са предшествани от D в a или r r в para pars част, генерал. с. Част - е (два съгласни); Следното, генерал. Pl. Partium (исторически parti-um). 2. ном. с. R a V N O S L Zh N S N N Nouns завършва или 2 примера: Vulpes Fox, Gen. с. vulpis (в двата pa dezh равен брой срички); Следователно, генерал. Pl. Vulpium (тест Vulpi-um); Гражданин на гражданите, граждани / CA, генерал. с. CIVIS; Следване, генерал. Pl. Civium (исторически civi-um). 1. Консултирайте се с l. § 52. Пример за отклоняване на съществителни случаи на броя на смесените PASS F вулсията част на лисицата F тип3 F CIVLLGS T, гражданин, гражданин Sillgula, .И вулкани. Rrtgs vulgs cvgs dat. Parti parte vulpi vulpem vulpe civi civem non ~, wes. Задника. О! Nom, pluralis wos., Задника. Генерал. DAT., AA. § 53. Менки се срещат от имената на комисионния Vulpium vulpibis civium vulpium vulpibis civium civium смесен деклинация няколко съществителни магазини финални обещани хранителни основи има задника. с. PUPPIM, подобно на края на изключението., Ci ~ civliis в латиницата на доклада и в редица автори на класическото време често (CIVIS). § 54. cvgs frater, frathis c o m l a s n o m u u. В брат, в задника. с. (-IM) 111 форма на задника. Pl. на SKL. С базата на -gr. И AA. с. (-one). Например: puppprs f s. кученца. задника. и АА. с. Съществителните са съществителни, родители обикновено Pater, Patris родител (NITSA), и баща, оценен MATR, Matris в III годност намалява. 2 Изключение комбинира ювенида, е младеж, canis, е куче, наклонено от ip c o r l a s n o m в десетич. 3. Според Смесения спад на PI, две съществителни са наклонени от две средно сърце 11 сърце и операционна система, Ossis n Bone (пот. Pl. Corda, Ossa; Gen. Pl. Cordium, Ossium). Родът: 42 :, 1с аз, febns аз треска, аз securls rne, както и имената на градовете и реките на secreir, -is: tums narblfs i i baluna и някои други, tibr. Тибенци задника. с. на -I и AA. с. на -! Те също са еквивалентни на CLASFS I NAVFS I кораб, IGNFS T OLO. Ferro agnique vastare onntoutoun меч и аква игъл interdicere рефлукс от вода и огън (формула на осъждане в § 55. FLM, пожар; изгнание от отечеството). Някои характеристики на § 56. v1s f съществителни формаи само три пъти. ч. Форма от основата на задника. Pl. Сила на отклоняване (база в случаите: пот. Добре ратацизъм: пот. И 111 v1s, задник. -1-) има vim, aa. U1. Ведас H. Formbi "VIS- с прехода S\u003e g съгласно раковия гейн. Pl. V1Rium, DAT. и AY. pl. v1ge, v1riis. § 57. две bos, bovfs m, i думи iii skl. Сутерен на заглавието No / ll., senfs ou: s. Jupprter difttonu баща и първоначално имаха шос. A-ос. JBV- от Bos Juppfter Gen. DAT. LBVFS JBVFS Bovi "JBVI задника. Наистина Jebvea Ay. Нисък JBve NOM., § 58. Основи до BOS земя. Плуралис възходящ Юпитер. Образуват пот Дезертност на случая на Singularis -, случай. Номерът на примера на JUPPFTCR, JOVFS T JOUU- с думата Pater произхожда от сливането на Ocllobbi, има бик, крава и WOS., ACC. ОВs Gen. DAT., BOUM BUBIIS AA. Няколко думи III SKL. Форми на случая на две различни най-често срещани думи от този тип: ITER. ITIINI! RFS n път, seni! X, t старец. Правила за имената на имената § 59. до S. На: III SKL. И най-важните изключения на m u s K около m в рода включват думи, завършващи в потта. -O (SERM6, OPLS реч; ORD6, FNIS поръчка; клас) 43-път (труд, работа, работа) -С (учат, охрана; MOS, MORIS SCREDE, митниците) -eg (вентрен, вентри корем; Имбър Imbris Rain) U -es не е равен на (RYS, Rödis Leg; Limes, лимит на PIS, граница) ~ -h (индекс, icis pointer) -CIS, -NIS, -guis [-GVIS] (PISCIS, е риба; Финис, е край; unguis, е нокът, нокът). § 60. Най-важните изключения от рода A: саго, "сис, месо; Aggy, Oris дърво; Megsys, Megsodis Lex, Legis закон. Деца: SOG, сърцето на Кордис; ОС, офлог, лице, лице, 05, осис кост; Cadaver, eris труп, вери пролет; AES, Aeris "Мед. Nranshja; Quie ~ QuiTis Nece; E R E D N E ITER, RO ITHIPS, § 61. пот. с. Към рода включват думи, завършващи на: -tas (civltiis, atis общността, държавата) -tus (виртус, смелост на метис, храловод) -s с предходна съгласна 1 (ARS, Artis Art, Mens, Mentis Mind, Rah, Pacis World World , PIAS, Noctis Night) -fs, изчислен (Navis, е кораб) - оценен (RUB, е рок) -до, -го, -io (Fortitiido, INIS Bravery, LMAGO, INIS Image, съотношение, онис ум) § 62 , Най-важните претенции на m и gs до около r за думите на рода: като, Assis Ass (римска монета); Mons, Montis Yura, Pons, Pontis "Bridge, Fons, източник на Фонтис, Денс. Dentis зъб; Mensis, е" месец, Orbis, е кръг; ORDO, LNIS ред, имот. За думата VAS, Vasis Waseel. § 63. пот. с. Родът включва думи, завършващи се на: -А (Roy, -e, -1, стихотворение, ATIS -ag (Tases, е Gramma, ATIS писмо) Анфмал, Alis животно; пример, море; APS Front) -eps (Dyped, Името на FNIS) 1 към комбинации с предишни съгласни, също така включва група C + S, обозначена с буквата x. 44 - BGIS -us, Gen. с. Или sogbgis -eris (корпус, тяло, опус, оживен труд) гърло) 1. -ur (gututur, iiris са най-важните § 64. изключения m u r с до вас) сол, т. За Lepus, Lerbis Words: Hare, Sol , Solis Sun, Salis, Salis (Singularis Mus, Mullis mblub. Понякога, четвъртият спад (база на и) § 65. Съществимите принадлежат към четвъртия спад.: Fructiis, US T IV SCL. Fliczing на Skoy Flicch. Има завършването с крайните размивания, мивка, ned (основата на случая на uos. dat. тел. § § 66. край, крайни IV в Ko, имена на съпруг) - нулеви основи. Fructu -), рог на Корту Base comu-) plururis nt cornu comu comu comu cornu fructl1s fructruum fruclus frucitibis comuum comubus comu.il comibis Както може да се види от таблицата, VoWel Oclloi3bi е запазен там, където се заменя с например: и -us. Дезертиране във всички случаи (често в удължен вид pl., nom. s. средна гласначка n fruclus fruclui2 fruclum fruclu gen. -us, на рог. Singularis t nom., САЩ n sigmatic удължаване s. пот. се връща на базата на и. Проба от фруктус в двата богове завършва с -у. Генерал. с. Някои Artubus от R думи на Артус по аналогия с IV SKJ1. -U-съвместно, член, 111 -u), с изключение на DAT. -Й. намалява. Запазени Lacubus от Lacus в DAT. -Й. Pl., Езеро. 1 Среден вид самостоятелно думите, юрис Право, Правосъдие, ЛАК, Лактас Моло Капет, глава на Капацис, капитал. 2 имената на мъжката раса и бандит имат Дал. с. на -11. 45 ном. И в и задника. От общото правило, Мария също съвпада с множеството номера. Те имат формите на потта. и задника. Завършване на 111 skl., On -S. Gen., DAT. и АА. Pl. имат същите окончания, SKL. (Ср: FRUCT и Civium, Fructibus и Civibus). -И (вж. Мъжки род, пл. Inclessing, както при наименованията на мъжкия род често разпространяват изключителните формации, напр., Напр.: Какво и имената ", без основите на supi статус, статус, us t стоене, състояние, позиция; видео, v! di, v! suffi, видео 2 виж - v! Sus, us t sithuage, view, spar / ax; cado, cecidi, казум, кадет 3 PA данни - казус. САЩ висок спад, случай, (грамове); аудио, audlvi, audltum, AUD! RE 4 слушане - AUD! TUS, US T RUB; SENTIO, SENSL, Sensum, Sentlre 4 Feel - Sensus, US T Чувствителен. § 68. Sto, Stuti, от тях се използват няколко думи: KA, DEDACTINM (Manus IV намалява Domus, US F Tempel .., ръката на Oya, .., само в различни числа. Така се нарича ден От други месеци): Tribus, американските асоциации, F е женският род. най-много (отбор на Domus .., о, преди.,); manus. US f ru dedackment); ldus, lduum f idis (използван преди., 15-ти ден от март, май, юли, октомври и lz-th trioo (първо родово, след това тери, които са под Пълното население на Рим на Република беше разделено). Noun Domus има редица паралел (и повече допълнение към 11: Airs. S. domo, Gen. Pl. Domorum, задника. Пл. Домос. В стойността на Нарени, Дом! Преди .., и (от стария CII "за местния случай), домум преди .., о, донос на .., AM, Домо от преди .., § .69. (о) форми, формирани от петото деклинание (Osltova ON -) § 70 \\ t , В същото около петия вид, отклоняване на края ~ ~ л. Тяхната флексия се връща към основата на суспензията в потта. Съществителни на -Cs, генецент. · ON s. Фокусиране -, потта. Sigmatically. Имената v skl са малко, но някои от тях са много чести, например: RCs, разкъсват; оздравете, умре! Е след t, gr f (изчезнала база) нещо, бизнес, плач на гласната (основата на diu-) ден (обикновено мъжки -. под формата на допустима, т за Lgo t. Това е важно за дефиницията на щитовете на шок. 46 s. с Okher Anet моя да, в женствената това означава N и Zh NS ден, с R около K); FIDEX, FIDE1 F (основна фиделия) лоялност, вяра, доверие. Напълно и в двата числа, само две думи са наклонени: умира. Имената, в множеството ВЕИ и останалите, в по-голямата си част, които са разсеяни, те имат формата на номинацията, която не се използва от номиналното съвпадение и улесняването на бунтовниците изобщо или случайно, по единствения номер. Проба WOS. Fidets Dius Ryus Dius Rie Lidci Fidei Fidem Fide Diei Rubum Dierum Diei Rubus Dierus Diem Die Rubus dies diebus r'i rem aa. RO § 71. Plurroрас разтрива задника. Вече Sillgis Sillgis случаи ном., GE / L. DAT. V Ryblis Всички морфологични формати, използвани в Met в други \u003d базирани V SKL., Намалява. + S (RE-s; cp. Fructu-s). Довършителен генерал. с. -1 DAT. с. от. Краят на -1 се намира в III съгласна упадък (оратор-i), iv спад (fructu-i). Задника. с. Той има постоянен край за всички спад. AA. с. Бухалите попадат с базата (вж. Stclla). Nom. и задника. Pl. По-нататък са известни "при 111 и IV спад. Gen. Gen. -GIT трябва да се сравнява със съответните форми от 1 и II спад (стек: -Rut, lupo-ром). И Ay. Pl. -BUS се срещна в 111 и IV (Civibus, Frucibus). Имен. Той е известен с 11 дежуки. Латински упадък SESHEMA § 72. Общуване във всичките пет спад на кумулативните форми, лесно е да се гарантира в тяхната значителна общност , Номен. Имена на съпруг. И ~ eh. Родът обикновено има или c и mm и t и c. lupus от · iUPO-s, 111 skl. Rex, Civitas от · REG-S, CIVITAT-S, IV SCL , FRUCTII-S, V SKL. RE-s), или n u l e e e e e es (1 skl. STSI., Среден вид, с изключение на · OLLO-t), винаги има 11 iii skl. Orator). Ном. , SKL. С края на нулевия край (PI имената -t (квадратна масла1it, темпу от тетри, кобила< marr, IV скл. соrnи). 47 Gen. s. имеет окончание либо -1 (1 скл. stellae из ·stella-i, 11 скл. lиР-l, V скл. re-i), либо -s (111 скл. гласное mari-s, IV скл. fructu-s; в ПI согласном скл. s входит в окончание -is: oratar-is). Dat. s. либо представляет у Д л и н е н н ы й гл ас н ы й о с н о в ы с нулевым окончанием (11 скл. "ира, ПI скл. гласное marl, IV скл. слов средн. рода cornu), либо имеет окончание -1 (1 скл. stellae из ·stella-i, III скл. согласное oratar-l, IV скл. слов муж. рода fructu-l, V скл. re-i). Асс. s. слов муж. и жен. рода всегда оканчивается на -т (stellam, "ирит, civem, fructum, rcm), у слов среднего рода совпада­ ет с формой пот. s. АЫ. s. имен с основой на долгий гласный с о в п а Д а е т с этой о с н о в о й (1 скл. stelIa, 111 скл. vl, V скл. re) или представ­ ляет у Д л и н е н н ы й г л а с н ы й о с н о в ы (11 скл. "ира, ПI скл. mari, IV скл. fructu при основах на о, i, и). Только в ПI соглас­ ном и по аналогии с ним в 111 смешанном скл. аЫ. s. имеет окончание -~ (oratar-~, civ-~). совпадает с пот. S., за исключением слов муж. рода 11 -us (voc. на -~: "и~). Nom. и асс. pl. имен средн. рода всегда оканчиваются на -3 (П скл. ЬеШi, III скл. nomina, maria, IV скл. cornua). В Ш, IV и V скл. пот. и асс. pl. имен муж. и жен. рода также совпадают и при этом оканчиваются на -s (cives, fructus, res; в 111 согл. скл. -S Voc. s. скл. на входит в окончание -ёs: огаtаг-ёs). В 1 и 11 скл. пот. pl. оканчивался на -1 (stellae из ·stella-i, lupi), асс. pl. - на общее всем склонениям -s (stellas, lupos). Gen. pl. имеет окончание -r-um в 1, 11 и V скл. (stellarum, luparum, rerum), -ит в 111 и IV скл. (oratorum, marium, fructuum). Dat. и аЫ. pl. всегда совпадают. При этом в 1 иПскл. они оканчиваются на -IS (stellls, lupls), а в Ш, IV и V на -bus (maribus, fructibus, rebus, в III согласном -ibus: oratoribus). Voc. pl. всегда. совпадает с пот. pl. Указанные закономерности дают основание говорить о с и ст е­ м е латинскОГО склонения, сущность которой состоит в присоеди­ нении сравнительно небольшого числа падежных окончаний, сходных для ряда склонений, к различным основам. Ниже приводится таблица падежных окончаний пяти склоне­ ний: окончания показаны в соединении с основой (иногда окон­ чания при слиянии с основой ПОД8СРгались изменению). шанное склонение его, кроме гласного 48 gcn. pl., склонения. не включено совпадают с в схему, так конечными как все 111 сме­ элементы элементами ПI со­ § 73. СхематичеСI(ЗЯ таблица ОI(ОНЧаний имен всех СlCJIонений (В соединении § CIUlOHeнue с I(онечным 3BYl(OM 11 1 III III согласн. ~ /({)нечный звук ОСЖJвы б jj основы) N V гласн. i соглос- u ё n I ный Рад Нт) m(l) n т.! n I,m n т.! Падежи Nomillatlvus 1 а- us um s - is er- - us u- ёs .~ GenetJ.-vus 1 is Is us ае о- i i ui u- AccusatJ.-vus ат ит ет Ablativus а- о- е ае 1 Genetlvus arum orum um ium uum ёrum DatJ.-vus AblatJ.vus Is fs ibus ibus ibus ёЬus AccusatJ.-vus as os NominatJ.-vus VocatJ.-vus .~ "~ ~ Q., ёi ае "~::t .~ DatJ.-vus ~ а а ёs ёs - а а ёi ет 2 - um -u ет 1- ё- ёs ёs uia us ua ia us uз ёs ёs 1 Форма vocat1vus не приводится, так как отличается от ФОРМbI nominativus 11 скл. на -us (§ 35, п. 1). 2 У небольшоro количества существителЬНblХ - -im (§ 54, 55). только у имен 49 имя ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ Латинские прилагательные делятся в зависимости от их § 74. морфологической тельные и 1 принадлежности склонения; 11 § 75. же Флексия типам склонений: (основа 1 к на скл. -а-), что и у существительных: -us на две группы: и склонения II Ilрилагательные род -um. восходит к же н с ко го рода мужского и образуется так же, как -0-). Nom. s. женский или -ег, средний на прилага­ соответствующих СЮI.-Ilрилагательные II 1) склонения. СКЛОНЕНИЯ 11 1 111 существительных относятся ко с р е Д н е г о рода (основа на у И I прилагательных основ, на прилагательные 2) ПРИЛАГЛТЕЛЬНЫЕ тем (NOMEN AOJECTIVUM) оканчивается на -а, мужской В словарях для каждого латин­ ского прилагательного указываются последовательно формы муж­ ского, женского и среднего рода: свободный; erum niger, gra, grum bonus, го рода этих прилагательных Ьопа, рода Ьопит, а, ит хороший; libCra, nigra, 1 и 11 формы среднего склонения magnus. magna, magnum болЬ/uаЙ. болЬ/uая. Основа: magno-. mаgпIi-. magno-. Sillgulшis ПaiJежu nt n magnum magni magno magnum magno magnum magnus mаgnА mаgn! Асс. magnum magno magn{! magnae magnae magnam magnIi magna mаgnо большое Plurulis f Nam. Ge/L Dat. Уас. ега, liberum, nigrum. Образец склонения прилагательных АЫ. liber, черный. Пълни форми Дамски NF NF Magni Magnorum Magnis Magnos Magnis Magni Magni Magniirum magnis magnorum магнит магнит магнит магнит магната magna magnis magnis magna § 76. прилагателно, със сигурност ще съответства на съществуването на ~ в натура, може да има морфологичен тип за друг спад в Подходящ за EM, 50 Nauta RO от този SCL. Мъжко съществително. Така че, род род (като Pota Su чрез морето / и) може да има прилагателен бонус за Nauta като дефиниция). втори R & S. На или -US -I-приятел (Royta Roschlus, ЕП. На руски: стар дядо, грозна вода. Разликата в прилагателните чрез раждане, отличаваща се с латински, се характеризира с Knabe, също и за руски език и отслабване и отслабване и отслабване Езици (добри, различни и жени (добавяне на съществуване - то; Gouter като номинална част от нападената значимост на прилагателните от раждането. Средният род изчезна, но съществуващите начини за разграничаване на собствените си, KIPD). , използването на лепилото Lehrerin, Gute Muet, фонетичният преход е в него, процеси, на френски прилагателен мъж -eux в -euse, а други) са задължени главно в периода на Starofranzian. § 77. От гледна точка на Изглед за образуване на думи на нови езици, особено продуктивни -i "D -, -I" C-, -IV-, -10-, -80-, -05-. сряда лат. Timi "DUS плахи, PUBII" CUS Общество, активен, активен, условен бог, "шампан, подзембреус rwdze. Meful, нервозен жилищен,. Musey с F R. Timide, Pubic, Actif, Divin, Souterraio, Nervaux, Anll. Плахо, пубис, активен, дивиос, подземния, нерв. На руски и германски езици тези суфикси въведени само частично: n.m. Нервоспособен (нервен), руски. Активни, нервни, публични и в последния случай случай на суфикс--ic-беше доста асимилиран, долива до руския сок оихная- (ЕП: Едногодишен, първичен). Вж. Също § 280, 282, 283. Суфиксите на латинските прилагателни изразени прилагателни (Ademptlva pronominalia) § 78 бяха също така се оказаха за броя на прилагателните 1 и P и групата на прилагателни. Те се наричат \u200b\u200bтака, защото те са близки до изразени и наклонени по тип характеристика на

Резултати от търсенето:

  1. Латински език - Yarkho. V.N., Лобода В и.

    Латински език - Yarho v.n., Лобода v.i. Изтеглете в PDF. Учебникът съдържа кратка информация от историята на латинския език; систематично представяне на граматиката в сравнение със сходни явления на съвременни езици; Упражнения за четец, фрази и текстове ...

    11klasov.ru.
  2. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода В истина

    Работа по темата: латински - Yarho v.n, лобода v.i. Университет: RGPU.

    Автори: Ярхо Виктор Ноевич, Катман Нина Лазаревна, Лизщец Ида Аронова, Савукова Валентина Дмитриева, Соко Лов Татяна Михайловина, Каган Джудит Матвейевна, Ходарка Skye Bearis Borisovna ... \\ t

    studfile.net.
  3. Латински език | Yarkho. V.N., Лобода V.I., | изтегли

    Урок за латински език, Wi Wi Ride Педагогически университети. Редактиран от v.n. Yarkho, v.i.lobody. Пето издание.

    нашите висши учебни заведения. От класически латински, обичай е да се разграничат езика на римския HU делеф и С.

    ru.b-ok.cc.
  4. Изтегли е свободен Yarkho. V.N., Лобода В и., - Латински език djvu.

    Заглавие: Латински език V.N., Лобода V.I., Година на публикуване: 1998 Размер: 5.87 MB Формат: DJVU език: Руски. В проучването ръководство "латински език" Ед., Yarkho v.n., et al., Разглеждат материали, обхванати от основните познания за латинския език ...

    kingmed.info.
  5. Yarkho. V.N., Лобода В и., Латински език

    5-ти. Изтрита. - m.: По-висок дж. , 1998. - 384 стр. Урок за студенти по педагогически университети. История и граматика език, Упражнения, показания на фрази, текстове, адаптирани пасажи от Цезар и Cicero работи, речник. Има OCR.

    www.studmed.ru.
  6. Стена | Във връзка с

    Четец на латински език Yarho v.n., Лобода v.i. - Латински език. Урок за студенти по педагогически университети Мирогнекова В.И, Федоров Н.А. - Lingua Latina / Latin Language Sobolevsky S. I. - Граматичен латински език.

    vk.com.
  7. Yarkho. V.N., Лобода В и. Латински език

    Yarho v.n., Лобода v.i. Латински език 5-то Ед. Изтрита. - m.: По-висок дж. , 1998.

    Учебникът съдържа кратка информация от историята на латинския език; систематично представяне на граматиката в сравнение със сходни явления на съвременни езици; Kresttomati ...

    na5ballov.pro.
  8. Yarkho. V.N., Лобода В и., Латински език

    Yarho v.n., лобода v.i., латински език. Файлове. Академична и специална литература. Езици и лингвистика. Латински език.

    Yarkho, v.i.lobody. Издание. Пети.

    www.studmed.ru.
  9. Yarkho. V.N., Лобода В и. Латински език | Готови дом ...

    V.N., Лобода v.i. Име: Латински език Формат: PDF Размер: 13,62 MB език: Руски. Изтеглете директна връзка. Учебникът съдържа кратка информация от историята на латинския език; Систематично представяне на граматиката в сравнение със сходни ...

    www.psyoffice.ru.
  10. Книга Латински език Yarkho.... - онлайн библиотека Padaread.com

    Прочетете книгата латински език онлайн - автор Yarho v.n.- Учебнителят съдържа кратка информация от историята на латинския език, ... безплатно и без регистрация.

    padaread.com.
  11. Латински език. Yarkho. V.N., Лобода В и. - ИЗТЕГЛИ, ЧЕТА...

    Латински език. Yarho v.n., Лобода v.i. Учебникът съдържа кратка информация от историята на латинския език; систематично представяне на граматиката в сравнение със сходни явления на съвременни езици; Упражнения за четец, фрази и текстове ...

    gdzklass.com.
  12. Изтегли Латински език - Yarkho. V.N.

    Латински език. Автор. Yarkho v.n. Издател.

    учебникът съдържа кратка информация от историята на латинския език, систематичното представяне на граматиката в сравнение със сходни явления на съвременни езици, упражнения Shitetomatology и др.

    padabum.com.
  13. Латински език. Учебник за педагогически ... | Цифрова библиотека Bookfi.

    Учебник за педагогически институции за промоции. V.N. Ярки и т.н.

    bookfi.net.
  14. Латински език yarkho. лобода изтегли - Нуждаете се от урок ...

    Най-добрият отговор за латински език Blue Loboda изтегляне Дан септември 08 септември от Катрин Черницкая.

    Отговор от LOM [GURU] YARHO V.N., Лобода V. I. Латински. Урок за студенти от педагогически университети 1998, DJVU за гледане на DJVU нужда от безплатна програма ...

    3otveta.ru.
  15. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - страница 39

    Изтегли.

    Латински jlzyk. Под общото издание на v.n. Yarkho и v.i. Лободи. Ръководител на редакторите. Pinchiyev Editor I. S. Kulmyshev Art Editor v.A. Шчебаков.

    studfile.net.
  16. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - страница 22

    никой с латиница не звуче слабо. Например, стих. Тест Vivere Atet, Tecum Oeat Libens трябва да се чете: Tecum Viver (E) Attet, TEC (UM) OED LIBLNS.

    шестият ден), откъдето на руски език (чрез gr. ~ Chech) проникна в името и с на път с почти n s.

    studfile.net.
  17. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.I - Страница 12

    Управлението на преходния латинов глагол на всяка форма на пациента на пиано съответства на формата на устойчивост.

    В късен латински те те постепенно. Загуба на функции, придобиване на форма на валиден залог.

    studfile.net.
  18. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - Страница 32

    Изтегляния

    studfile.net.
  19. Да прочетете книга Латински език. Учебник за педагогически ...

    Учебник за педагогически институции за промоции "- прочетете интересна книга на автора (v.n. Yarkho и т.н.).

    bookree.org.
  20. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - Страница 7

    Изтегли.

    всеки. На латински, по отношение на L-MU и 2-ри.

    преведени на руски език във всички тези случаи, можете да използвате по-силното писане на собствените си независимо.

    studfile.net.
  21. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - Страница 5

    В процеса на историческо развитие на латински език звуковата сходство на индивидуалните форми доведе до смесване на основите и

    # 12.02.201514.28 MB2798latin Език - Yarho v.n, лобода v.i.pdf. # 12.02.2015541.47 kB243ulitan k.m. - Правна педагогика.docx.

    studfile.net.
  22. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - Страница 2

    Латинска литература. Езикът на този период е предмет на обучение в нашите висши учебни заведения.

    езикът беше свързан с превръщането на Рим в най-голямото състояние на Раггож на Средиземно море, подчинено на нейната мощност, обширна ...

    studfile.net.
  23. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - Страница 4

    Изтегли.

    gIH регулаторна латинска граматика, с езиково изследване на латински.

    б) Наличието на развита система от регистрирани бази и краища на колата носи латински с руснаци, които запазват шест случая и разпространение на имена.

    studfile.net.
  24. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - Страница 17

    § 349. В латински, има случаи, когато задника. от. inf. Зависи от глаголите със смисъла да се говори, предава

    # 12.06.201515.3 KB8Telandsaftov Проучвания Практикуват 3 заключения.docx. # 12.02.201514.28 MB2670latin Език - Yarkho v.n, лобода v.i.pdf.

    studfile.net.
  25. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.i - страница 21

    Изтегли.

    Езикът за замяна на времето с Union, BLS може да се използва от Prizens Konjunktiv, за да изразят намерения.<>­.

    la, а на латински - различни. Посочените съотношения на формите на времето и наклона в ...

    studfile.net.
  26. Латински език - Yarkho. V.n, Лобода V.I - Страница 6

Размер: px.

Стартиране на страница:

Препис.

2 Урок за латински език, Wi Cgudents Педагогически университети, редактирани от v.n. Yarho, v.i. blobody издание пето място. Стереотипна препоръчана да публикува Министерството на общото и професионалното образование на Руската федерация като учебник за ученици от висши учебни заведения, учи в посока "Филология", специалност "Латински лъч") Москва. По-висок II & KOL. 1998.

3 UDC BBC 81.2 Латински L27 Рецензенти: Катедра "Романо-германски езици на Държавния педагогически институт" Нижни Новгород "на чужди езици. Добролинюбов (глава. Катедра по кака. PED. НАУКИ, ст.н.с. Нина Родиондна L 27 Латински език: проучвания. За PED. In-tov на специален. "Чуждестранен. Jaz. Jv.n. Yarkho, Z.A. Pokrovskaya, N.L. Katrman et al.; Ед. Б.н. Yarkho, b.i. Лободи. - 5-ти Ед., Чид. - m.: BYST. Shk., S. ISBN урок съдържа кратка информация от историята на латинския език; систематично представяне на граматиката в сравнение със сходни явления на съвременни езици; Четене на упражнения, фрази и текстове, възхитени пасажи от цезар и творби на Цицерон. Учебникът има латински-руски речник. Петото издание (4-ти) е стереотипно. ISBN с автори на Calleimiv, 1998

4 Предговор Когато изготвяте истински учебник, екипът на автора премина от тези задачи, които са представени пред латинския език на факултетите на чужди езици. Латинска е специална езикова дисциплина тук, проектирана не само за разширяване на открития хоризонт на учениците, но и за насърчаване на развитието на научния подход към съвременния чужд език. Съответно, основният акцент по време на курса трябва да бъде направен за асимилацията (1) на системата на латинската граматика в сравнение с граматиката на основния чужд език и (2) необходимия лексикален минимум, който включва най-често срещаните думи на латинския език, главно не деривати, които по едно и също време са особено продуктивни при формирането на речника на съвременните чужди езици и "международна" терминология. Тази цел предопределя естеството на учебника, в който авторите искат не само да информират ученика на известния размер на правилата, които съставляват основата на латински граматика, но и да обяснят от историческа гледна точка на появата на появата на Тези правила и сравнете, където е възможно, с подобни явления на нови езици. В същото време беше счетено за целесъобразно да се съсредоточи вниманието на учениците за най-важните и значими факти от историческа фонетика, морфология и синтаксис, осигуряващи сравнително малко място за изключения и разбойници или да ги остави изобщо извън граматичната част на учебник. При изучаване на граматиката е възможно да се използват неговите отделни участъци в последователността, в която съответният материал се намира в кререстацията. Така че, когато обяснявате Genetivus притежание "нас, примери, достъпни за учениците веднага след изучаването на 1 спад; в представянето на фонетичното правило на прехода на кратко за кратко в крайната затворена сричка, вече известните ученици от Форма на третата линия на третата линии са привлечени. (мита) и пот. Пейте. 11, намаляващи (лупус), а не трамплин или корпус. В интерес на систематичния 3

5 Представянето на граматиката Косният въпрос се обяснява веднага след Consecutio Timeum. При преподаването обаче изглежда по-удобно да се запознаят постепенно учениците с отделни елементи, които представляват поредица от последователност (първо UT FINA1E и обектив, след това Sitoricum Sit Causale и накрая, непряк въпрос). Четецът е предназначен за същата процедура за преминаване на материала; Ето защо, в граматичната част, използването на пъти в списъка на ситото и Curn Causa1e определя няколко повече, отколкото би било необходимо при изучаването на граматиката в систематичен план. Задачите на практическото използване на граматичната част също се обясняват с някои други "не-последователности" в нейното представяне. Стойността на индикативното време, свързано, стриктно казано, към областта на синтаксиса, се отчита в секцията на морфологията, когато се запознава с формите на тези времена. При обяснение на глаголните форми, Presens и PerfectUM индикативите са особено разгледани в детайли, тъй като тяхната твърда асимилация е предпоставка Да разберем всички други глаголни образувания. За сегашния път се дава пълна таблица, като се вземат предвид различните видове костюми; За други времена е достатъчно да се ограничат стандартните проби с позоваване на учениците към консолидираната маса на глагола FRRM. Местоположението на материала в двадесет и седем участъци от Крестоматията е подчинено на постепенното преминаване на латинска граматика в аспектите на дискомпцията. Всяка част обикновено е посветена на някаква основна тема върху морфологията на глагола или името; Също така се съобщава и необходимата информация за синтаксиса на проста захранване, стойността на случая. Във втората половина на касетоматологията, естествено се обръща на синтаксиса на глагола и сложно предложение. Читателят е изграден, за да се гарантира усвояването на граматически материал по основния индуктивен начин: учениците трябва да бъдат обобщени от отделни езикови факти. Индуктивен метод е частично използван в граматичната част: сравнение 1 и 11, наклонът води до разграничение на два вида номинация, която след това е необходимо, когато се обяснява с V спад; След като се изследват всичките пет десетки, се характеризира система за окончателни клетки като цяло; Обяснение на Ablativus Absolutus разчита на запознаване със синтактичните функции на аблативността при косвена стойност; Ядене на конюнктивация в очевидните изречения 4

6 се сравнява, когато е възможно със своята стойност на пречвезните предложения. B Морфологията глагол Информацията за обобщаваща природа обикновено се дава в уводните параграфи на всеки раздел (напр., общ за глагола, за перфектната система); Предполага се, че ученикът, който се връща към тези параграфи след по-подробно проучване на конкретни факти, ще намери полезно обобщение в тях. Обемът на граматичния материал, съставляващ съдържанието на отделните участъци, е неравномерен. Това е причинено от факта, че компилаторите се стремят да разкриват в раздела на определена тема на латински граматика. Тежестта, необходима за преминаването на различни раздела, трябва да бъде разпределена в зависимост от учебните програми в конкретна образователна институция. Опитът на преподаването принуди участниците на екипа на автора да обръща специално внимание на консолидацията речник. За тази цел, във всеки участък, като се започне от втората, се разпределя група фрази (те са обозначени с буквата а), която включва всички думи, включени в задължителния лексикален минимум на този раздел. Четенето на тези фрази във всяка студентска група е незаменим условие за най-ограничения брой часове, разпределени на латинския курс, както и в обратното, думите от лексикалния минимум не се получават при поддържане на подкрепа в текста за четене. От фрази, включени в подраздел Б, изборът може да бъде направен от учителя в зависимост от условията на труд. Притчи и поговорки в двата подсекции се разпределят в курсив. Що се отнася до лексикалния минимум, тя е навсякъде, където е възможно, латинските думи се дават лексикални паралели от нови езици: по този начин, от една страна, запаметяването на латинския речник е улеснено, от друга страна, те обясняват думите на латинските думи произход в студента. Когато се избират такива паралели, се счита за подходящо да се разпределят: а) думите на общия индоевропейски произход; б) оригинални френски думи, представляващи резултата от прякото развитие на латинския речник в Галис и техните деривати; в) заемане на френски от латински, направени в по-късни периоди и техните деривати; г) Заемане от латински на руски, английски и немски език. пет

7 В съответствие с това, схемата на речника в разделите на лексикален минимум е следната: латинска дума, руски превод; Зад него в скоби се дават след влизането на ЕП. (сравнение) налични индоевропейски паралели1; След това, под номер 1. Френските думи, разпределени за шрифта (или надолу, ако няма такива думи); Те са отделени от заемане със запетая; Под номер 2. Дадени са заеми от латински на други нови езици. Пример: di "Co, Dixi, Dictum, Ere 3 Talk, обадете се (ЕП. Ang.l. знак за токен, преподаване на обучение; то. Зииген шоуто); 1. Dictionaire T-речник, Dicton T, който казва; , Говорител, дикция, указ; ang.l. диктуват диктуват, речника речник; то. Diktat n, diktatur /, dichten, за да композира стихове. От този пример може да се види, че английската дума знак, преподаване и немски zeichen n, Zeigen са роднини латински ди "сътрудничество и влизат в общ индоевропейски корен; Френският тест произхожда от Dicere в резултат на фонетични процеси, които се случиха в латинския народ на територията на Галис, а DictionNaire и Dicton са заети кредитни заеми в по-късен период; Руски, английски и немски думи Те получават заеми от латински - или директно или чрез френски или с взаимно влияние. Разбира се, броят на подобни заеми във всеки случай може да бъде значително увеличен; Важно е да се прокара мисълта за ученика за по-нататъшни търсения. Сред руските заеми, като правило, тези, които са очевидни поради поставени паралели, не се дават на други езици. По същия начин сред заемането на западноевропейски езици те обикновено не предоставят на хората, които са влезли руски. Така например, st_donent на английския факултет на английски, намирането в дадената статия на речника, глаголът диктува, без затруднения, той ще разбере, че съществителното диктовка и руските думи диктовка, диктуват, диктовка се връщат на същата латинска база; Ученикът на германския факултет е също толкова лесен за установяване на връзка между дихтен и дихтер, диктатур и диктатура. Руската дума, предаване на важността на съответната латинска дума и с роднина с него индоевропейски произход, не се повтаря след бележката на ЕП. И се освобождава от шрифта, например: Dymed, LNIS N Име (ЕП. W / ch. Patte, li. Llf. Name t) и т.н.

8 Във връзка с оригиналните френски думи, фонетичното развитие на тях, с редки изключения, не е обяснено: това е включено в компетентността на ромберската филология; При заемане времето и съображенията за заеми не са посочени (фонетични, стилистични и т.н.), за които това или тази дума е свързана с тази категория. Класификацията в нашия урок се основава на интерпретацията на този въпрос в етимологичните речници на френския език, включително Bloch O., Wartburg W. U. Dictionaire Tymologique de langue, 2 m. (Париж, 1950). При заеми от латински, на руски, английски и немски, не се вземат предвид заеми, нито ERO източник; За английски и за немски език може да бъде директно латински и френски, за руски - латински и френски, немски или друг език. Поздравяването на тези отношения би обърнало лексикалния минимум в историческия и линовия речник на пет езика, който не е включен в задачата на този учебник. Основната цел, която лексикалните паралели се преследва, е да осигури по-съзнателно учене да научи необходимите латински думи и продуктивни образувания от тях на нови езици. В четвъртото издание в граматичната част се добавя списък с глаголи на лексикален минимум върху вида на образуването на перфектно (). В Крестомация се преразглежда съставът на текстовете, дължащи се на въвеждането на по-информативни пасажи. При избора на свързани текстове, предпочитанията бяха дадени на текстовете най-наситени в синтактичната връзка (използването на конюнктивация в сложни предложения, инфинитив и участие). Текстовете "подготовка за войната с гел на други и", кампанията на Цезар във Великобритания "и откъс от Цицерон бяха подложени на повече или по-малко значително намаляване в избраните глави и във връзка с това - известна адаптация. В същото време компилаторите продължават от Торо, че изучаването на студента ~ и стила на латиновото изкуство не е задача на този курс на латински език: четенето на текстовете на римските автори не се разглежда в него Като край сам по себе си, но се използва за осигуряване на граматическия и лексикалния материал. Въпреки това, по искане на учители и студенти, стиховете на римските автори са включени в тази публикация. Latinskorussian речник бе отворен отново. В този учебник, отделни участъци и видове работа 7

9 се извършват от следните участници в екипа на автора (по азбука): Kagan Yu.m; Изготвяне на раздели<<Лексический минимум»; подбор латинских выражений и крылатых слов. Кацман н.л. - подбор прозаических и стихотворных текстов для хрестоматии; адаптация текста «Подготовка к войне с гельветами»; составление разделов «Лексический минимум» и латинско-русского словаря. Лифшиц и.а, 338, 430, ; подбор французских лексических параллелей; подбор текстов для хрестоматии. Ло6ода в.и, ; сведения этимологического характера в латинско-русском словаре. Покровекая З.А, 451 ~ 459, ; подбор английских и немецких лексических параллелей; составление упражнений к разделам Х - ХХУII; адаптация текста «Поход Цезаря в Британию». для Савукова в.д, ; подбор текстов хрестоматии. Соколова Т.М, Ходорковская Б.Б &4. Шоnина Н.Р. - подбор текстов для хрестоматии. Ярхо в.н, 339, ; составление. упражнений к разделам 1 - IX; подбор текстов для хрестоматии; адаптация текста «Расправа Верреса с командирами кораблей».

10 Обобщение на историята на Латинска 1. Латинският език принадлежи към езиците на INDOE в PI и X и X, които включват и езици славянски, балтийски, херманска телефон, индийски, ирански, стар и novogreic и други. Namste с J (ревнив с и m езици Латинска е и клон на индоевропейското семейство езици. В PRII ~ Esse, историческото развитие на древната Италия Латинска очертава други италиански езици и в крайна сметка взе доминиращо позиция в Западното Средиземноморие. Сравнителни исторически проучвания са идентифицирани връзки, които съществуват между латински език ~ и .. останалата част от индоевропейското семейство. Произходът на индоевропейските езици Qt от една езикова база; безспорно Общността е ясно проследена най-малко при сравняване на редица думи, включени в основния речник на латински и нови европейски езици. Сравнете, например: лат. Руска. Той. Английски език. Основа мъртъв убийство Mordon Morden TRES три три Drei три EST е - 3-ти L.b. h. Има IST е глагол да бъде 2. В историческото развитие на латинския език има няколко етапа, характерни за неговата гледна точка Вътрешна еволюция и взаимодействие с други езици. В началото на 1-то хилядолетие пр. Хр. В Латина (Lingua Latina) каза популацията на малка част от Laci (Lcitium), разположена на запад от средната част на полуостров Апенин по долната граница на Тибер. Племето, обитавано от Лати, се нарича Ла и Н и М и (Латини), неговият език - центърът на този регион стана град Рим (R6mA), по име

11 Кой се обедини около него, италианските племена започнаха да се наричат \u200b\u200bримляните (ромам). Най-ранните писмени паметници на латинския език, които имаме, вървяме се от време на края на ПИ - началото на V век пр. Хр. д. ERO - открит през 1978 г. Надпис на развитието от древния град с т и к а (на 50 км южно от Рим), датирани през последното десетилетие на П. В. БК и откъсването на свещения надпис върху отломките на църквата (намерено през 1899 г. по време на разкопките на Рим форум, се отнася до около 500 г. пр. Хр.). Древните паметници на ACS включват и доста многобройни надгробни паметници и официални документи на средата на 11 век. БК д. (От тях най-известните и т и е и римски политически фигури на социалните науки и текста на резолюцията на Сената относно светилището на Вахха). Тези източници дават богат материал за възстановяване на фонетичната структура на древния латински език и да разберат процесите, които се случват в него. Най-големият представител на архаичния период в областта на литературния език е древният римски комедизиран PL A в t (OK BC), от които са достигнали 20 комедия и една комедия - в пасажи. Трябва обаче да се отбележи, че речникът на комедията и фонетичната система на нейния език вече се приближават значително върху стандартите до латински 1 V. БК д. - началото на 1-ви. АД Под термина "класически латински" означава литературен език, който е постигнал най-голямата експресивност и синтактична сбруя в прозаични писания на С и С E R o N A (BC) и C E ZA (пр. Хр) и в поетични произведения в ЕР и л и аз (70-19) \\ t Пр. Хр. Е.), Горкак и I (65-8 пр. Хр. ER) и за IN и D и мен (43 г. пр. Хр.). Латинският литературен език на този период е предмет на обучение в нашите висши учебни заведения. От класически латински, е обичайно да се разграничи езика на римската фантастика на така наречената P за сър около периода, хронологично съвпадащ с първите два века на нашите хроники (така наречената епоха на ранната империя). Наистина, езикът на прозаичните писатели и поети на това време (SENECA, мълчалив, ювенил, марсиален, апули) се отличава със значителна оригиналност при избора на стил; Но от предходното 10

12 век на правилата на граматичната система на латинския език не са нарушени, определеното разделение на латинския език на "класическия" и "следклас" има доста литературно от езиковото значение. Като отделен период в историята на латинския език, така наречените пози, хронологичните граници на които са VI векове. - ерата на покойната империя и появата, след есента му, варварски държави. В произведенията на писателите на този пори - най-вече историци и християнски теолози - много морфологични и синтактични явления се намират, подготвят прехода към нови романски езици. 3. Периодът на образуване и процъфтяване на класическия латински език се свързва с превръщането на Рим в най-голямата собственост на Средиземноморието, подчинявайки силните си територии на запад и югоизточна от Европа, в Северна Африка и Мала Азия . В източните провинции на римската държава (в Гърция, Малая Азия и Северното крайбрежие на Африка), където по време на завладяването на техните римляни гръцкият език и силно развитата гръцка култура са широко разпространени, латинският език не е бил Получете много разпространение. В противен случай имаше въпрос в Западното Средиземноморие. До края на 11 век. БК д. Латинският език доминира не само в цяла Италия, но и 8, тъй като официалният държавен език прониква в районите на Пиренейския полуостров и сегашната Южна Франция. Чрез римски войници и търговци латинският език в разговорна форма намира достъп до масата на местното население, като е едно от най-ефективните средства за новостта на завладените територии. В същото време най-близките съседи на римляните - келтски племена, живеещи в Гал (територията на сегашната Франция, Белгия, отчасти Нидерландия и Швейцария) са най-активно номинирани. Завладяването на римляните на Гал започна през втората половина на 11 век. БК д. И тя е завършена в самия край на 50-те век. БК д. В резултат на дълго. Военни действия под командването на Юлия Цезар (галейни войни). В същото време римските войски са включени в тесен контакт с немските племена, обитавани в широки райони на изток от Рейн. Цезар също прави две кампании във Великобритания, но тези краткосрочни експедиции (в 55 и 11

13 54 години) не са имали сериозни последици за връзката между римляните и британските (келтите). Само 100 години по-късно, в 43 Н. Д., Великобритания е завладяна от римските войски, които са били тук до 407. Така, за около пет века, преди падането на Римската империя през 476 г., племената, които обитават Галия и британците, както и германците, които преживяват най-силното въздействие на латинския език. 4. Латинска в своя фолк (разговорен) сорт - така нареченият вулгар (по смисъла на хората) латински - е базата на езикова база за нови национални езици, обединени под общото наименование на R около m и hc и x . Те също принадлежат към езика, създаден на територията на Апенинния полуостров в резултат на историческата промяна на латински, френски и Прованс А L C и I езика, разработени в бившия Галис, и с P a ns k и th и Pugalck и Y - на пиренейския полуостров, RET 0- R около m и ns до I - на територията на римската колония на региона (по отношение на настоящата Швейцария и в Североизточна Италия), аз съм на територията на римската провинция Дакия (текуща Румъния), м за LD и с към и някои други. С общността на произхода на ромски езици между тях, понастоящем има значителни разлики. Това се обяснява с факта, че латинският език проникна в завладените територии през няколко века, през които той сам като езикова база беше донякъде променя и влезе в комплексно взаимодействие с местните племенни езици и диалекти. Добре известният отпечатък върху свързаните с романски езици също наложи разлика в историческата съдба на териториите, на които те се формират дълго време. Въпреки това, всички романски езици се задържат в своя речник, както и в много по-малка степен, в морфологични латински функции. Например, ние приемаме от романски езици най-известните френски. В областта на речника е достатъчно да се сравни латинските думи, freat, causa, grandis, cent, mill, vincere, езда с френски просто, frere, причиняват, големи, цент, mach, vaincre, sentir, които са същото като на латински. Вербената система на френския език представлява по-нататъшното развитие на формите на глагола, планирано в латинския латинска. По време на формирането на френски литературен език е осигурено силно влияние на латинския Син-12

14 Такситата, под влиянието на която се формира във френската граматика, правилата за одобрение и последователност от време (съгласуване des temps), отделни структури, инфинитивни завои. 5. Опитите за римляните се подчиняват на себе си, племената, които многократно са се поели на края на 1-ви. БК Д. и 1 ° С. н. Д., не е имал успех, но икономическите връзки на римляни с германианци съществуват дълго време; Те ходеха главно през римските колонии-гарнизони, разположени по река Рейн и Дунав. Това напомня за имената на германските градове: C1RP (от лат. Col6nia селище), Kobienz (от лат. Confulentes, букви. "Свързване)) - Koblenz се намира на кръстовището на мозъка с Рейн), Регенсбург (от LAT. REGINA CASTRA), Виена (от Vind6Bona) и друг латински произход в съвременния немски език Wein (от лат. Vinum), Rettich (от лат. Radix - root), Birne (от лат. Пирум) и др. обозначавайки продуктите на римското селско стопанство, които са изнасяни за римски търговци, както и срокове, свързани с случая на строителството: Mauer (от лат. Мурус - каменна стена, за разлика от зародиша. пръчка), Potte (от лат. Порта ), Fenster (от лат. Фенестреч), Strasse (от лат. Страта чрез, т.е. "causeway)" и много други. 6. B R и T и най-древните следи от латински език са имената на градовете с неразделна част -честър, -caster или -Castle от лат. Укрепване на военен лагер Кастра и Кастелум, Foss- - от явца роч, Col (N) - от селището на Колония. Сватба: Манчестър, Ланкастър, Нюкасъл, Фосеуза, Фосибрук, Линкълн, Колчестър. Британски завоевание в V - UI BB. Германските племена на ъглите, Саксов и Ют увеличават броя на латинските заеми, научени от британските племена, за сметка на думите, които вече се възприемат от германците от римляните. Ср: лат. Вина, това. Wein, Eng. Вино; Лат. Страта, тя. Strasse, английски. Улица; Лат. Кампус - поле, то. Kampf, инж. SMR. 7. Стойността на латинския език за постепенното и дългосрочно формиране на нови западноевропейски езици е запазена и след падането на Западна Римска империя (традиционна дата на града). Латинският продължава да остава езика на държавата и училищата в ранното брашно братство на царството (формирано в края на 5 век), което погълна значителна част 13

15 от територията на Западна Римска империя; Франкирската държава, която се превърна в империя (Карл Велика пое 800-та от титлата император), се разпадна в средата на 9-ти век (през 843 г.) относно независимите държави в Западна Европа - Италия, Франция и Германия. Ориентация В тези държави в продължение на няколко века на националните литературни езици, принудени да куят в сношение между тях, за да помогне на латино. През целия Средновековие и по-късно латинският език е езикът на католическата църква. Ролята на Classicoo Latinoro в ерата (XIV - XVI век) е изключителна (XIV - XVI век), когато хуманистите, които са представители на прогресивния поток в ранната западноевропейска буржоазна култура, проявиха голям интерес към древната култура и когато писателите, Използвайки латински език, те се стремят да имитират антични проби, особено езика на Цицерон. Например, е достатъчно да назовете имената, написани на латинския език t около m и m за r a () в Англия, Erasma Rotterdam () -in Holland, Tom Moso Kam P A ERL S () - в Италия. Латинският език става най-важното средство за международни културни и научни комуникации. Mhorobekoboe спрете латинозависима език предизвика необходимостта от изцяло изучаване в училищата, речниците бяха съставени, прехвърлянията и потвържденията бяха публикувани (обучение постзайс: FY със заместване, дума за дума, латино превод, с бележки и анализ на всички думи); Той също така е допринесъл за проникването на съответния латински речник в нови западни европейски езици. Например, латински думи от областта на образованието и училището: Magister Mentor, учител, училище Schola, табула, - влязли в съвременни езици на живо под формата на английски език. Майстор, училище, маса и то. Meister, Schule, Tafel. Латино произход. Schreiben, Schrift (от Scrfbere да напише, писание). На английски, латинският речник е имал значително влияние чрез френски в резултат! Завладяването на Англия през френците на XI век (Норманс) l. ЕП. Английски Възпаление, победа, изкуство, цвят с лат. N6Bilis, Vict6Ria, 1 Норман "<северные люди») - северогерманские племена скандию\вских стран. В начале Х века они захватили северо-западную область Франции, получившую поэтому название Нормандии, и стали носителями, францу1ской феодальной культуры. 14

16 ARS, C61OR. Много заеми са направени от английски език в епохата на Възраждането и директно от латински. До XVIII век латинският език остава езика на дипломацията и международния език на науката. По-специално, латинският език е бил през XII век. Преведено от арабския Canon Medical Nauk\u003e Велики средновековен енциклопедик А V и C e N N Y (Абу Али Ибн Сина); В латински превод тя става широко известна в Европа. Докладът е широко известен в Европа. И за откриването на "нов свят"; В латиница, първият документ е съставен в историята на руско-китайските отношения, известният n e p c o R 1689 е съставен в латински писания на холандския философ с P и N o z A (), английски учен nbuton (), l около m около n около в () и много други. През последните години в страните от Западна Европа и Южна Америка възникна движение за използването на латинския език като международен език на науката. Няколко конгреса, създадени за тази цел на международна организация, излиза специално списание. И накрая, латински, заедно с древногръцки, дълго време служи като източник за формиране на международна социално-политическа и научна терминология. Така че на руски и други европейски езици влязоха много думи от латински произход, например: комунизъм, социализъм, революция, диктатура, n рубли, указ, конституция, реформа, империя, република, демонстрация, инфлактиране и др.; Конференция, Конгрес, армия, акт, насърчаване, либерално, правно и др.; Удостоверение, институт, университет, преподавател, консултация, изпита, студент, лаборатория, аудитория, ректор, професор, лекар, доцент, магистър и др.; Предмет, обект, предикат, атрибут, активни, пасивни и на западноевропейски езици и singularis, plururis, verbum, adjectivum, индикация, конюнктив и други граматични термини; култура, литература, реализъм, сантиментализъм, художник, инструмент, производителност, пейзаж, опера, солист и др.; Мотор, ar.ruate, дизайн, калорифер, корпус, предаване, предаване, радий, радио и др.

17 Граматика Фонетика Азбука 8. Латински произношение е претърпяло редица промени в историческото си развитие, частично свързани с фонетичните процеси, които се срещат в нови западни европейски езици. Съвременното четене на латинския текст в различни страни е предмет на нормите за произношение на нови езици. По-долу е традиционното четене на латински букви, прието в руската образователна практика. Проектиране на името на произнасяното наименованието на произношението на a a a ae [a] n n ep [p] b c c c d d d e f R G G H 1 I J J към k li mt oe ce de de eu ge jota ka el [b] [K] или [d] [ e] [s] [g] [b] [I] x [k] [t] oropqqrrssttuu vv xxyy zz около ku es es te u ve ixilon zeta [o] [р] [k] [s] \\ t или [z] [t] [u] или [v] [v] [i] или [y] 1 [z] буквата y се използва само в думите, заимствани от гръцкия език и звучат като [y]; Произношението [I] възникна в училищната практика под влиянието на руския език, в който няма затворен лабиализиран [Y]. ЕП: LAT. (От гръцки ..) сричка - сричка, симфнал6nia - събрание, руски. Сребърна, симфония. шестнадесет

18 Горната азбука по отношение на броя на буквите (25 букви) е малко по-различно от азбуката на епохата на Kjiassian, когато буквите V и 1 са били гласни (текущи U, U; 1, i) и съгласни (текущи y , Y; J, JL). Писмото да изчезне много рано; Следите от ИТ са запазени само в някои съкращения, например, до или Кал - съкратеното писане на думата Календа - Calends, което бе отбелязано до първия ден от всеки месец. Буквите y и z се срещат само в заеми от гръцкия език. VoCALES 9. В класическия латински, както и в много древни индоевропейски езици, те се различават D около LG и E и до R и T и E срещу. Дългата гласна се обозначава с перо марка (напр. А), кратък знак - (а). Дългият беше два пъти по-дълъг. Количество (т.е. относителна продължителност или къса) на гласната, служена като средство за отливане на значението (безплатно, книгата на Ийбър; Syro късно, Songo I Sow), средство за изразяване на граматична форма (Вентик идва, той е идва, той дойде) и в много случаи откриха мястото на стреса в думата. По-късно разликата в гласните в броя е загубила ос. В момента броят на гласните при четене не се възпроизвежда. В нашия урок броят на гласните се обозначава в ReadStatology само в случаите, когато е необходимо да се определи формата на думата, разграничаване на значението и постановката. В граматичната част (раздели от фонетика и морфология), броят на гласните също се обозначава, за да се характеризират елементите на думата (основи, суфикси, флексия) и да се разберат редовни фонетични промени. 10. В латинската азбука, буквите, обозначени с така наречените m и n o f t o h и (т.е. еднооки). Техните шест: a, e, i, o, u, u, но монофатите бяха дванадесет: шест дълги и шест повече шорти (произношението на дълга разлика от произношението на кратка и дървен материал). 1 В много речници и публикации на произведенията на римски автори, буквата J не се използва; Да се \u200b\u200bпозове на съгласна с енергичен акцент върху първия Vs: Aigit Gold3. 2. Изключително рядко Dyftong EI се произнася като монослорна [EI]: Neuuter нито друга, Европа Европа. Обикновено гласването e + u не представляват трудно. Z. Dyfongy AE и OE (от по-древен AI и OI) се превръщат в монофтонг, изобразени от две букви (т.нар. Digraphs). Digrafua AE означава звук [E]: Aedes, Aedificum [Edifi, C; IUM] сграда; Premium itagrad; Praesens Norse, Cash. 1 В нашия урок броят на гласната в крайната затворена сричка се обозначава само преди финалната S (както преди тези съгласни има дълга гласна и кратка), например. : AUDIS слуша, Казий взема. Преди всички други крайни съгласни, обвързващата област е предопределена от горното правило. 2 В таблиците за морфология, краткостта на такава гласна не е обозначена. 3 ЕП. На немски, една дума auch. осемнадесет

20 нови западни езика в думите на латинския произход обикновено не продължават да пишат AE. На немски, латински произход (от AE) обяснява в заимстваните думи на праздите, Premie. На френски, Digraf AE напълно изчезна: Edifice, Estime, присъстващи. На английски писане на AC под влиянието на френския по-голям дял спаси мястото на буквата e: присъстваща, сграда, уважение (лат)

21 езика, а на немски даде думите, заимствани от латински, две различни букви: К - в заемите на древната епоха, Z - с думи, научени в средновековието с книга. В момента има два начина за четене на буквата C: така наречената "класическа", в която тя се произнася във всички позиции като К, и традиционното, възпроизвежда разликата, която произхожда от късния латински и е спечелила нови езици . В този учебник се приема двойно четене на латинското писмо С: от преди Е, I, Y, AE, OE прочетете като руско писмо C. Това правило е лесно да се запомни, сравнявайки следните латински думи в буквено-цифров състав и съответните думи на езици френски, английски, немски и руски: латински френски български немски руски капев глава. Капиталов капитал Kapital, Capitel капитал Цвят Цвят Couleur Colo (U) R Kolorieren Koller. Оцветяване, но: цент. Цент. Стогодишнина, центриране, стартиране на Sto Centaine. Prozent (NAMI. "Според CIVIS цивилизацията, гражданското гражданско гражданско гражданско Zivil ning цивилизация [! $ Vis] pour-cen! Носенето на сто") 2. 5 между гласните се произнасят [Z], а в други позиции като [s]: Rosa Rosa, Acciiso Breaking 1. Но: Solus Odlt, Servus slave, scribo аз пиша. 3. Взех да произнася нежно (както на немски или френски). 4. Буквата Q се използва само във връзка с u преди гласни, захранването на писмото се чете като: аква вода, quinque пет. 1 в имената на собствените им, взети назаем от гръцки, интерколата 5 е по-правилно, за да се произнесе като [s]: тези, .ys testa, agesilaus atecilai. Двадесет

22 5. Комбинацията NGU преди гласлите се произнася като: NPGUA език; Комбинацията от СУ се произнася като в думите Sudeo I съветвам, Suesco получава, Suavis е приятен (и е извлечен). 6. Комбинацията TI в класическата ера във всички позиции е изречена. Въпреки това, вече в IV - V век. Имаше омекотяване в традицията, която традиционно остава и все още в тренировъчната практика: съотношение ум (ср: рационално), начален старт (ср: инициали) 1. Въпреки това, ti и в позицията преди гласните се произнасят, както в STI комбинации, XTI , TTI: Bestia Beast, Mixtio Lifting, Atitius atti (собствено име). 7. В думите, заимствани от гръцкия език, гръцките аспирати (сили на съгласни) се предават с букви с Н, които в буквата rh [r] и th [t] напълно загубиха стойността на звука; Две други аспиратори се произнасят като шлем: СН [b], рН [t]. Това писане премина най-вече и на нови западни европейски езици. Например: латински немски английски френски руски ch6rus chorus chorus хор физика физика физика физика физика театра театър театрален театър ритммус ритми ритми ритми ритъм под влияние на заеми от гръцки език в края на 11 век и през 1 век пр. Хр. д. Комбинацията от CH се е превърнала при промяна на някои латински от произхода на думите вместо [k], например: пулче вместо пулса красива, Грач вместо Graccus grakh. 8. Комбинацията на SCH съответства на руския [CX], например: Schola School (Wed: Scholastics). 13. Сред съгласителните звуци има така наречената N e M S E. Древна граматика, обозначена с термин на проблясъка (Littera е предполаган), гладки - 1 поддръжници на "класическата" бележка предпочитат да поддържат всички позиции за бележки TI. 21.

23 ликвида. Комбинацията от мълчалив (измит) с гладко наречен латински думи t u t a c u t i i q u i d a "map с гладка". Възможните комбинации Muta Cum Liquida включват: S, BG; Pl, rg; DL, д-р; Tl, tr; Gl, гр; CL, SG. Набласт 14. Броят на сричките в думата съответства на броя на гласовите звуци (включително отклонения, виж 11). Ситуацията е: 1) пред самотните съгласни (включително qu): Ro-Sa Rose, A-Qua, Au-ром злато, EU-RO-PA Европа; 2) Преди комбинацията от muta cum iiquida и преди най-новите съгласни комбинации от съгласни: Pa-tri-a homeland, sa-glt-ta arrow, fatt-tu-pa съдба, rups-tut точка, dis-ci-ph Наука, поръчка, A-GRF-Co-IA селско стопанство, A-Gentrum плуг. Средно напрежение (Frkarative звънене) звук J (iota) между гласни в произношението се удвои, разпределени между две срички: Pejor се произнася Pej-jor най-лошото; 3) Префиксът се откроява: de-spep-do depend, ab-ssip-do разкъсване, abs-ce-do retreat, ab-ay-tl-vus членове (притискане или разделяне, случай), ab-es-se . Сричката е или около т на m. (Крайният звук е гласна, различна), или към RYT m (крайния звук - съгласна). Броя на сричката 15. В класическия латински, всяка сричка по свой собствен начин или d o l g и m, или до r и t и m. O t k si s l o g s към p и t и m vlasnogo - към r и t. Всички други срички - D около lg и e. (Затворената сричка, съдържаща кратка гласна, е дълга, тъй като е необходимо допълнително време, за да се произнесе нейната съгласна). Примери: В думата VI-A Road Slog virat: неговата гласна се намира пред гласната (10, стр. 3); PF-IA топка - отворени срички PF- и -LA Кратко: техните гласни в природата и е отбелязано от знамето на W; Pi-la martar - тук е отворена сричка PL-LONG: неговият гласния роман по природа и това е маркирано -;

24 Рай-редовни бедни - открита сричка на Raigue; Той съдържа различни (вж. 11); Scrlep-Tor Writer е затворена сричка на Scrlp-дълго и съдържа дълъг звук 1; Гората SP-VA е затворена сричка на SP-дълъг, въпреки задоката на гласната си F1. От последния пример е ясно, че географската дължина на затворената сричка не винаги съответства на броя на гласната му. Правилата за инсулт са като правило, а не поставят последната сричка. 2. Следователно в двойните думи акцентът - върху първоначалната сричка (независимо от номера му). 3. Sultiple думи (повече от две срички) имат акцент върху сричката, ако той е d o l o r r; Ако предпоследната сричка за R и T, акцентът е в края на сричката (независимо от номера му). По този начин е необходимо да се знае броят на тоновете за стреса в многорезервни думи и е достатъчно да се знае. Примери: FL-II - дъщеря, Sci-en-ti-знание - акцент спада на третия от края на сричката, както в т за рояката от края на сричката - OT към вълни "преди гласна следователно, t k и y (10, стр. 3; 15); ma-g (S-ter учител, прозорец Fe-nes-tru, per-fec-tus perfect, ind (g-nus недостоен - акцент пада в t За рояка на края на сричката, тъй като е да се направи, следователно, D за LG и TH, независимо от броя на гласните, съдържащи се в него; Na-TCI-Ra природа, или-N-я украса, AR ~ -Trum (14, стр. 2) плуг - акцентът пада в около рояка на края на сричката, тъй като гласната му ще озолюция; в-ла-ла-лист, Li-quf -dus liquid, E-MF-GRO NESS - акцент попада върху третия от края на сричката, тъй като в т оо от края на цвета на кратката в природата. 1 над гласа на затворената сричка е знак за номер само ако необходими защо -LO показват количеството на тази гласна 23

25 най-важните фонетични закони 17. В различни периоди на историята на латинския език, оперирани фонетични закони, познаването на това улеснява разбирането на неговата морфологична система. Най-важните фонетични закони включват следното. 18. Регресивна асимилация на съгласни) 1. Разширени d и t преди s са напълно асимилирани. Напр. 1 л. CEDO глагол перфектен: база * ced + si\u003e cessi; 1-ви Перфектен от глагола, който се разклаща: база * CONCUT + SI\u003e CONCUSSI. Комбинацията SS в края на думата е опростена: DOS изтегляне от * Dots\u003e * Doss. 2. звънене задната g и звънене b и звънене b преди глухите s и ts са зашеметени (комбинацията от C + S върху буквата е обозначена с буквата X). Напр. 1 л. Перфектен от глагола Rego Аз ще първо: * reg-si\u003e rec-si (в писмена форма: rexi); в) "PIN * reg-tum\u003e ректум; 1-l. перфектно от глагола scribo пиша: scrib-si\u003e scripsi; supin * scrib-tum\u003e sciptum. 3. повикване на предната лента d преди s. g. r. ft g. то. Напълно асимилиран: Асодозов подход от AD + Sydo, Aggrodir атака от AD + Greadior, Ar Rape на AD + RAP O, FAPE I предложение от AD + FDO, Attraho Nrive от AD + TRAHO ,. Arrfpio е достатъчно от AD + Rapio, Ahiido Flier от AD + Liido. 19. Интерколата S в резултат на саундтрака премина в R (т.нар. Закон за ротатизма 2). От сравняване на инфнитивните форми на глагола Esse и всеки правилен глагол, например, Laudare, Може да се види, че в първия случай суфиксът за инфинитив е -S (основата на ES + SE \u003d ESSE), във втория - -HE. Исторически суфикс инфинитив и за правилните глаголи е -S, но в положението между тях Vowels S преминаха към g ~ така че оказаха формата на хаударе, audlre слушане и т.н. друг пример е промяната в основата на глагола * * Esse в несъвършенство и бъдещето 1: ES-AM\u003e EGM, Eso\u003e неговата и И т.н. Знакът (звездичка или звездичка) тук и по-късно формулярът не е станал свидетел в писмена форма, а обоснована история на развитието на звуците на латинския език. 2 от името на гръцкото писмо P - "Rho". 3 Преходът в R е станал свидетел на немски (Pritare of WZG под формата на общение на Gewesen) и на английски: сряда. Беше и беше. 24.

20. Действието на Закона за Ротатизм приключи, очевидно в началото на IV век. БК Д., и думите, включени в латинския език след това време, запазват интерколата S: Философия, Роза. Интеркокалите са възникнали в оригиналните латински думи в резултат на ~ прощава - след дълга гласна или другар (кауза от caussa, cisus от cassus) и запазени (или възстановени) в трудни думи, където стойността на втория член Явно се усещаше (DE-SILIO с прост глагол Salio, Ni-Si, ако не и с Si Union, ако). Във всички тези случаи интерколата звучат глухи и произношението на него в съвременната училищна практика)

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...