Цитати и начини на цитиране. Правила за форматиране на цитати и връзки Примери за цитати и тяхното значение

Текстът е не по-малко важен от неговото семантично натоварване. По-специално това се отнася за цитиранията. Грешките с подобни елементи от текста са сред най-честите, повечето ученици ги допускат под една или друга форма. След това ще анализираме подробно как да форматирате цитати в курсова работа и ще дадем някои практически примери.

1. Злоупотребата с директни котировки е признак на нискокачествена курсова работа, умишлено „раздута“ в обема си. В допълнение, неуникалните цитирани пасажи от текста намаляват цялостната уникалност на курсовата работа. Не забравяйте, че този параметър е основен в много университети и неговата незадоволителна стойност води до намаляване на резултата на студента.
2. Твърде големи цитати, заемащи почти една трета от страницата, са неприемливи. Причините са едни и същи - намаляване на уникалността на произведението, а оттам и на неговото качество. Дълги цитати са разрешени само в изключителни случаи, например, когато е необходимо да се анализира откъс от произведение на изкуството, да се вземат предвид използваните от автора художествени изразни средства, начинът на представяне и др.
3. Цитирането на справочна литература не винаги е подходящо. Споменаването на различни видове речници и справочници в курса не е добре дошло, препратките към такава литература са разрешени само във въведението и, ако е необходимо, в дефинициите на термините.

Как да направите котировки в курсовата работа: най-често срещаните начини

Има два вида цитати:

• директен
• непряк

От своя страна директните цитати могат да бъдат въведени в текста на произведението по няколко начина:

• посочване на автора и източника директно в текста
• с препратка към автора и източника

Непряко цитиране

По отношение на дизайна този метод е най-простият. Друго предимство е, че текстът на цитата може да се променя, не е необходимо да се използва дословно. Ученикът може да изложи същността на цитата със свои думи, да избере ключови мисли от него.

Примери за непряко цитиране:

Директно цитиране

Няколко правила за пунктуация при директно цитиране:

Как да дадем непълна оферта? Понякога се налага цитат да се цитира без определена част от него. В такъв случай пропуснатите думи се заменят с многоточие. Такава конструкция може да бъде разположена навсякъде в прохода - в края, в средата или в самото начало. Ако пред текста има три точки, т.е. началото на фразата е пропуснато, нейното продължение вече е написано с малка буква. В един цитат няколко пасажа могат да бъдат заменени с точки наведнъж, по преценка на автора на произведението.

Как да цитирам, позовавайки се на източника?

Този метод за въвеждане на цитати се използва най-често. Тук са разрешени бележки под линия или квадратни скоби.

Ако решите да използвате бележки под линия, трябва да го направите, както следва:

Тоест, трябва да цитирате фразата, като поставите номер на бележка под линия след нея. Номерът се посочва с включването на параметъра "Горен индекс". Най-долу на страницата се поставя съкратена хоризонтална линия, под която се дублира номерът на бележката под линия (т.е. „1“), поставя се точка и се посочва източникът, най-често с обозначението на страницата.

Забележка! Бележките под линия трябва да са страница по страница. С други думи, недопустимо е цитирана фраза да остане на една страница, а бележка под линия, посочваща източника й, да се появи на следващата или по-нататък. Факт е, че номерирането на бележките под линия може да не е от край до край в целия текст на курсовата работа, а страница по страница. Тоест всяка следваща бележка под линия се счита за първа за нова страница.

При използване на квадратни скоби цитатът се въвежда в текста като отделно изречение, без промяна на текста и без препинателните знаци, посочени по-горе. След него се отварят квадратни скоби, които указват номера на източника и неговата конкретна страница.

Изглежда така:

Забележка! Когато използвате квадратни скоби, вземете предвид изискванията на вашия университет относно съставянето на списък с препратки. Номерирането на цитатите може да бъде както по реда на тяхното появяване в текста, така и по азбучен ред (по имената на източниците).

цитат

Форматирането на цитати в Wikipedia е описано на страницата Wikipedia:Quote.

цитат- дословен откъс от произволен текст. Важно е цитираният (вмъкнатият) текст да бъде уникално идентифициран като вмъкнат (т.е. като част от друг текст). В руския и типографията цитатите обикновено се изписват в кавички ("", "") или със специален шрифт (намален размер, вграден, курсив). На други езици начинът на форматиране на кавичките и типът на кавичките може да се различават.

В имейли (например в имейл или дискусионни групи) едноредовите кавички често са рамкирани от началото на абзаца с една или повече (в зависимост от дълбочината на влагане на цитата) прави ъглови скоби >, които могат да бъдат предшествани (за например във Fidonet) от инициалите на автора на цитата:

N>> Бог е мъртъв. -- Ницше
G> Ницше е мъртъв. -- Бог
Ницше е Бог. -- Мъртъв

дословно цитаттекстът е приет в научната литература да предава мислите на автора без изкривяване. Част от цитата може да бъде пропусната, което се обозначава с многоточие ... (понякога в ъглови скоби<…>) на мястото на липсващия текст.

1) цитиране в оригинал и в превод за научни, изследователски, полемични, критични и информационни цели от законно публикувани произведения в размер, оправдан от целта на цитирането, включително възпроизвеждане на откъси от статии във вестници и списания под формата на прегледи на пресата ;

Част 4 от Гражданския кодекс на Руската федерация, която влезе в сила на 1 януари 2008 г. и е в сила понастоящем, определя правния статут на офертата, в който този параграф е прехвърлен почти непроменен (формулировката „изследователски цели“ има изчезнаха, очевидно, тъй като те почти напълно съвпадат с научните):

1) цитиране в оригинал и в превод за научни, полемични, критични или информационни цели на законно публикувани произведения до степента, оправдана от целта на цитирането, включително възпроизвеждане на откъси от статии във вестници и списания под формата на рецензии на пресата;

Техническата страна на оформлението на цитата (препинателни знаци, промени в шрифта, отстъпи и др.) не е регламентирана от закона. Освен това самото законодателство не дава определението за цитат: не посочва дали такъв откъс е само от текста или фрагмент от изображение, филм, мелодия също отговаря на това определение.

Вижте също

Бележки

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Вижте какво е "цитат" в други речници:

- (лат., от citare за отнасяне към кого). Връзка към всяко място в друго произведение; цитирайки думите на друг писател в подкрепа на известно мнение. Речник на чуждите думи, включени в руския език. Чудинов A.N., 1910. ЦИТАТ ... ... Речник на чуждите думи на руския език

цитат- ЦИТАТ откъс от литературна творба, даден с дословна точност. Цитатът се дава или с цел документална точност, или с цел изразителност. Първата цел се осъществява главно в научни трудове, втората ... ... Речник на литературните термини

Цитиране, цитат, откъс, извлечение; екстракт, крилата дума, крилата дума, прецедентен текст, повторение, откъс, откъс, селекции, епиграф Речник на руските синоними. цитат вижте откъс 3. Речник на синонимите на руския език. Практичен… … Речник на синонимите

ЦИТАТ- (от лат. citare - призовавам, призовавам). Точен дословен откъс от това, което l. текст, твърдения. C., съгласно правилата на руската пунктуация, са оградени в кавички; при цитиране се посочва източникът на цитата (автор, произведение). Цитирането може... Нов речник на методическите термини и понятия (теория и практика на обучението по езици)

цитат- Част от текста, заимствана от всяко произведение без изменения и използвана в друг текст, най-често с посочване на източника, от който е взета. [GOST R 7.0.3 2006] цитат Фрагмент от текст, заимстван от друга публикация или ... ... Наръчник за технически преводач

ЦИТАТИ, цитати, съпруги. (от лат. cito призовавам за свидетел). Дословен откъс от текст, есе. Подкрепете разсъжденията си с цитати от класиците. Обяснителен речник на Ушаков. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Обяснителен речник на Ушаков

ЦИТАТ, s, съпруги. Точно дословно извлечение от каквото n. текст, твърдения. Цитати от класиците. Пишете, цитирайте. | прил. цитат, о, о. Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Обяснителен речник на Ожегов

- "ЦИТАТ", СССР, ОСНОВНА РЕДАКЦИЯ НА ЛИТЕРАТУРНИТЕ ДРАМАТИЧЕСКИ ПРОГРАМИ НА ЦТ, 1988 г., цветен, 125 мин. Телеигра. По мотиви от едноименната пиеса по стихове на Ленид Зорин. Видеозапис на спектакъла на театър "Мосовет". Ярко изложение в духа на перестройката на „тези, които могат ... ... Енциклопедия на киното

цитат- ЦИТАТ, или откъс, текст от к. л. произведения, възпроизведени дословно от автора в публикацията, за да обоснове собствените си твърдения или да опровергае цитирания автор и др. Основни. изисквания за C. неговата уместност, т.е. необходимостта, продиктувана от ... Издателски речник

- (лат. cito - цитирам), тематично, както и синтактично или ритмично изолиран речеви фрагмент от произведение, използван в друго произведение като знак за "чужда реч", като препратка към съдържанието на авторитетен източник . Ако цитатът е... Литературна енциклопедия

Книги

• Евангелски текст в руската литература от 18-20 век Цитат Реминисценция Мотив Сюжет Жанр Брой 6, Захаров В. (ред.). Сборникът е съставен въз основа на материали от VI международна конференция „Евангелски текст в руската литература на 18-20 век: цитат, реминисценция, мотив, сюжет, жанр“, която се проведе в…

Често в есета и други текстове се изисква да се цитират дословно нечии думи или откъси от текста. Това се прави, за да потвърдите вашето мнение, за по-голяма изразителност на казаното. Такъв откъс от други текстове се нарича цитат.

Цитатът е дословен израз на нечии думи. Ако използвате думите на други хора, за да обясните и подсилите мислите си, трябва да можете да форматирате правилно цитата. не всеки знае, затова често използват думи на други хора, представяйки ги за свои, и това е, за да не се случи това при използване на цитат

Думите, взети от друг автор, трябва да бъдат поставени в кавички или оформени като директна реч. Можете да използвате цитат под формата на непряка реч, тогава думите на автора започват с малка буква. Понякога се използват уводни конструкции: „Според ...“, „Според ...“, „Авторът смята, че ...“ и др. Поетичните редове не се поставят в кавички, а се пишат в съответствие с правилата на стихосложението.

Какво е онлайн оферта? В електронна форма цитатът може да бъде подчертан в удебелени или ъглови скоби, освен това е обичайно в Интернет да се посочи връзка към източника, от който е взет този цитат. Понякога се използва икона за авторски права, за да се посочи, че фразата е заимствана от някой друг.

Какво е цитат, всеки ученик знае. Нито едно есе, особено в литературата, не може да бъде написано без тяхното използване. Все пак е и цитат. Как да подредите правилно, когато използвате цитати, те учат в училище, но не всеки знае как да подреди самия цитат.

Авторският текст трябва да се предава дословно, без да се изкривява смисълът. Ако съкратите цитат, без да използвате всички думи, тогава вместо липсващи думи трябва да поставите многоточие. В никакъв случай не трябва да предавате поетичен текст със свои думи. Тя трябва да бъде възпроизведена дословно, като не забравяйте да посочите автора и заглавието на произведението. Понякога цитатът е поставен в рамка, тъй като в този случай е допустимо да промените малко формата на думите, така че да се поберат в контекста. Не е желателно да използвате твърде обемни цитати, по-добре е да изберете от тях думите, които трябва да потвърдите мисълта си, и да поставите елипси вместо липсващи думи.

Най-често цитирането се използва в научни статии, тъй като те винаги изискват точност на представяне. Обикновено в такива случаи източниците се изброяват в края, от

кои цитати са взети, а в самия текст можете да посочите само името на автора. Училищното есе също е работа, в която задължително се използват цитати, учениците ги използват, за да потвърдят своите мисли. Дори произведенията на изкуството не могат без цитати: използвайки нечии други думи в епиграфа, авторът се опитва да изрази мислите си по-ярко и точно. Интелигентният цитат също помага на ораторите да привлекат вниманието на слушателите и да изразят по-точно мислите си. Често цитатите се използват за противопоставяне на мнението на някой друг.

Какво е цитат, трябва да знаете всеки, който пише различни произведения и есета или говори публично с доклади. Ученици, студенти, писатели и обикновени хора трябва да знаят как правилно да подреждат цитат в текст и в реч.

Цитатите са дословни извадки от изявления на трети лица или текстове. Кавичките са един от видовете пряка реч на руски език.

Можем да използваме цитиране в научни статии и есета, за да подсилим автентичността на собственото си мнение, като се позоваваме на по-авторитетни източници, което прави лингвистичния труд научно обоснован, подчертава неговата оригиналност.

На руски език цитирането започва да се използва през 1820 г. и все още се използва успешно.

Методи за цитиране

Има три основни начина за цитиране на руски език.

1) Приложена оферта като пряка реч.При този метод на цитиране препинателните знаци трябва да се поставят по същия начин, както в изречения с пряка реч.

Например: Юлий Цезар е казал: „По-добре е да умреш веднага, отколкото да прекараш целия си живот в очакване на смъртта“. Или друг вариант: „По-добре е да умреш веднага, отколкото да прекараш целия си живот в очакване на смъртта“, каза Юлий Цезар.

2) Можете да въведете оферта и чрез непряка реч с помощта на съюза "какво". Цитатът в такива случаи също се поставя в кавички и се пише с малка буква.

Например: Ф. Раневская каза, че „самотата е състояние, за което няма кой да разкаже“.

3) За да въведете цитат в текста, можете използват се специални уводни думи: както говореше, според думите, както пишеше, както смяташе или без тях, уводните думи се заменят с препинателни знаци или кавички.

Например: Както каза Хорас, „Гневът е краткотрайна лудост“.

Или: Л. Бетовен „не е познавал други признаци на човешкото превъзходство, освен добротата“.

4) Цитиране на стиховене изисква помощни препинателни знаци, по-специално кавички. Достатъчно е да посочите автора и заглавието на стихотворението, което трябва да се изпише от червения ред. Например:

А.Грибоедов. "Горко от ума"

Какво може да ми даде Москва?

Днес топката, утре две.

Основни изисквания за цитиране

1. Цитиран текст трябва да бъдат оградени в кавичкии да е идентичен с оригиналния си източник. Лексикалната и граматична форма трябва да отговарят напълно на оригинала.

2. Абсолютно забранено е комбинирането на откъси в един цитат, които са взети от различни цитирани източници. Всеки пасаж трябва да бъде под формата на отделен цитат.

3. Ако изразът не е цитиран изцяло, а в съкратен или непълен вид (цитатът е изваден от контекста с отделна фраза), вместо липсващи изречения или думи елипсите трябва да бъдат оградени в скоби. Когато съкращавате цитат, е важно да следвате логическата завършеност на израза.

4. На руски език е забранено въвеждането на цитат, който заема повече от 30% от общия текст. Прекомерното цитиране не само прави текста ви клиширан, но и го прави труден за четене.

5. Недопустимо е цитирането на автори, чиито текстове маркирани със символ за авторско право- ©. Това се отнася главно за научни трудове и научни статии. В този случай позволяваме опцията за модифициране на текста (прехвърляне на смисъла на фрагмента със собствени думи) с незадължителна препратка към източника

Цитирането на текста е необходимо условие за всяка научна работа. Цитатът - точен, буквален откъс от текст - трябва да бъде неразривно свързан с текста и да служи като доказателство или потвърждение на изложените позиции на автора.

Прилагат се следните правила за цитиране:

Цитатът трябва да бъде даден в кавички, точно в текста, със същите препинателни знаци и в същата граматична форма, както в първоизточника;

Пропускането на думи, изречения, абзаци при цитиране се обозначава с многоточие; Препинателните знаци преди пропуснатия текст не се запазват, например:

„Аз … Презирам себе си ... ”- признава Печорин;

Ако цитат в източника завършва с многоточие, въпросителен или удивителен знак, тогава след цитата се поставя тире пред думите на цитиращото лице:

„Понякога презирам себе си… Печорин признава: „Не е ли затова и аз презирам другите? ..“;

Не се допуска комбинирането в един цитат на няколко пасажа, взети от различни места; всеки такъв пасаж трябва да бъде представен като отделен цитат;

Цитатът като изречение сам по себе си (след точка, завършваща на предходното изречение) трябва да започва с главна буква, дори ако първата дума в източника започва с малка буква, например:

И.С. ярко каза това. Никитин. "... Да не чета - за мен това означава да не живея ..." - пише поетът Н.И. Второв;

Цитат, включен в текста след подчинителен съюз ( какво, за, ако, защото и т.н.), се поставя в кавички и се пише с малка буква, дори и да започва с главна буква в цитирания източник, например:

С.И. Вавилов смята, че "необходимо е с всички средства да се спаси човечеството от четенето на лоши, ненужни книги";

Цитат, поставен след двоеточие, започва с малка буква, ако първата дума от цитата в източника е започнала с малка буква (в този случай преди цитирания текст трябва да се постави многоточие), например:

и с главна буква, ако в източника първата дума от цитата е започнала с главна буква (в този случай многоточието не се поставя пред цитирания текст), например:

Ф. Енгелс пише за Ренесанса: „Това беше най-големият прогресивен катаклизъм от всички преживяни от човечеството дотогава“. ;

Когато изречение завършва с цитат, а в края на цитата има многоточие, въпросителен или удивителен знак, тогава след кавичките не се поставя знак, ако цитатът е самостоятелно изречение:

Героят на Лермонтов се пита: "И защо съдбата ме хвърли в мирен кръг от честни контрабандисти?" ;

или поставете необходимия знак, ако цитатът не е самостоятелно изречение (включено в текста на предложението на автора), например:

А.Н. Соколов пише: „Неразбирането е липсата на асоциация“.

Или: А.Н. Соколов пише: „Неразбирането е липсата на асоциация“, като по този начин се опитва да обясни ...;

Ако се цитира дума или фраза, тя се огражда в кавички и се въвежда в схемата на изречението, например:

Наричайки своя герой "знатен човек", Гогол подчертава ...;

Ако искате да предадете нечия мисъл със свои думи (непряк цитат), трябва да направите това доста точно, като не забравяте да се позовавате на автора; такъв цитат, оформен като непряка реч, не се поставя в кавички, например: Според теорията на символизма, когато се изобразява реалността в поезията, могат да се използват само фини намеци и полутонове, тя (поезията) не трябва да бъде, според П. Верлен, без цветове, нищо освен нюанси ;

След затварящите кавички се поставя тире, ако според контекста не е необходимо следващият текст да се отделя със запетая, например:

(цитатът се предшества от субекта и предиката след него) или цитатът завършва с многоточие, удивителен знак или въпросителен знак, например:

Когато член на редакцията подписваше отговор на въпрос на читател: „Има ли все още обезщетения след пенсиониране?“ Изглежда не му пукаше...

Основните изисквания към офертата са нейната уместност, т.е. необходимост, продиктувана от разумни цели на съдържанието, и точност - нейното буквално съвпадение с източника: общата идея на цитирания автор трябва да бъде предадена без никакво изкривяване, което се случва в следните случаи:

Когато цитат е произволно отрязан, изкуствено го адаптира към собствените си цели;

Когато цитираните думи са изтръгнати, извадени от контекста;

Когато се цитират мисли за една тема, отнасящи се до друга;

Когато цитираните думи са осеяни с преразказ, промяна на значението или нюансите на значението на източника.

Съгласно закона на Руската федерация „За авторското право и сродните му права“, цитирането в оригинал и в превод е разрешено без съгласието на автора и без заплащане на възнаграждения, но със задължителното посочване на името на автора, чието произведение се използва и източникът на заемане. Ако цитатът е даден за изследователски, полемични, критични и информационни цели, откъси се вземат от законно публикувани произведения в количество, оправдано от целта на цитирането, включително възпроизвеждане на откъси от статии във вестници и списания под формата на рецензии на пресата (чл. 19, параграф 1).

Следователно всяка оферта трябва да бъде придружена от указание за