در رابطه با موارد بالا ، املا. ترجمه "در ارتباط با موارد فوق" به انگلیسی

تجدیدنظر شکایت است. ولادیمیر ولادیمیرویچ پوتین عزیز! من، بورودولینا سوتلانا میخایلوونا 1977 آر.

ساکن: چلیابینسک ، خیابان چیچرینا ، 35A ، آپارتمان 128. من شما را می بخشم که کمک می کنید و با مشکل فعلی خانواده ام برخورد می کنید. در سال 2010، من و شوهرم بورودولین سرگئی یوریویچ 1974.

R. خطاب به کلینیک DNA LLC "مرکز درمان ناباروری" آدرس حقوقی: 454048 چلیابینسک ، خیابان. یابلوچکینا ، خانه 3 ، برای معاینه کامل پزشکی زوج متاهل ما ، برای تولد یک فرزند مشترک.

به همسرم پیشنهاد اهدای خون برای "کاریوتایپ" داده شد. مدت زیادی منتظر نتیجه بودیم، وقتی آماده شدیم به ما گفتند که شوهرم هرگز نمی تواند بچه دار شود، تشخیص "سندرم کلاین فلتر" بود.

ما با متخصص ژنتیک مشورت کردیم ، طبق تشخیص همسر ، دکتر گفت که درمانی وجود ندارد. به ما برنامه اهدای اسپرم پیشنهاد شد که به زوج هایی که با مشکلات ناباروری روبرو هستند امکان می دهد فرزند خود را از نظر ژنتیکی سالم پیدا کنند. برنامه های اهدای اسپرم کاملاً ناشناس است. پرسشنامه اهدا کننده به متخصصی در مرکز DNA برای درمان ناباروری ارسال می شود که شخصاً با اهدا کننده احتمالی تماس تلفنی برقرار می کند.

همانطور که به ما توضیح داده شد که کل بانک اهداکنندگان اسپرم که در سایت آنها قرار داده شده است، 100% آزمایش ژنتیکی شده است و همه اهداکنندگان سالم هستند، آنها به ما اطمینان دادند که یک نوزاد سالم و فوق العاده به دنیا خواهد آمد. پس از گوش دادن به متخصص DNA و وکیل، تصمیم گرفتیم در مورد آن فکر کنیم. در ژانویه 2016 ، من و همسرم به کلینیک DNA LLC "مرکز درمان ناباروری" مراجعه کردیم آدرس قانونی: 454048 چلیابینسک ، خیابان.

یابلوچکینا ، خانه 3 ، برای تولد یک کودک سالم از اسپرم اهدا کننده. به من پیشنهاد انجام IUI (فناوری باروری درون رحمی با کمک اسپرم اهدا کننده) داده شد. در کلینیک "DNA مرکز درمان ناباروری" ما از فهرست پیشنهادی شماره 5 اهدا کننده انتخاب کردیم. ما اسناد زیادی را که به توافق کلی با "DNA مرکز درمان ناباروری" ضمیمه شده بود ، صادر کردیم.

در تلاش سوم باردار شدم. بارداری خوب پیش می رفت، هیچ ناهنجاری، نه متخصص زنان و زایمان از کلینیک زایمان بیمارستان منطقه ای بالینی شماره 3 و نه متخصص ژنتیک از کلینیک DNA مرکز درمان ناباروری یافت نشد. در ماه می 2017، دختر مورد انتظار ما نیکا به دنیا آمد. کودک ما تا اکتبر 2017 به خوبی رشد کرد و رشد کرد.

روی شکم خوابیده بود، سرش را نگه داشت، از یک طرف به طرف دیگر چرخید، سپس یاد گرفت که روی شکمش بچرخد. مشخص نیست به چه دلایلی ، از نوامبر 2017 ، ما متوجه شدیم که دختر ما نیکا به نوعی اشتباه رفتار می کند ، او در حالی که به شکم دراز کشیده است سر خود را بد نگه می دارد ، به پاهای خود تکیه می دهد ، غذا خوردن شروع به چرخیدن می کند از این طرف به طرف دیگر ما به متخصصان مختلف مغز و اعصاب در چلیابینسک رفتیم، هیچ کس نتوانست تشخیص خاصی از دخترمان بدهد.

سپس من و شوهرم تصمیم گرفتیم کودک خود را در کلینیک های مختلف خصوصی با هزینه معاینه کنیم و همچنین تجزیه و تحلیل بیماری های ژنتیکی را انجام دادیم. پس از دریافت نتیجه تجزیه و تحلیل بیماری های ژنتیکی، متخصص مغز و اعصاب Maslennikova N.V.

D. "تشخیص نهایی" آتروفی عضلانی وردنیگ-هافمن "را به ما داد. ما مدت ها به این اعتقاد نداشتیم ، رفیق کی.

به ما قول داده شد که در مرکز DNA برای درمان ناباروری یک کودک سالم از نظر ژنتیکی سالم هستیم. من و شوهرم شروع به مطالعه همه چیز در مورد این بیماری نادر کردیم. در اینجا آنچه آموختیم: آتروفی عضلانی نخاعی یک اختلال ژنتیکی است که با آسیب به سلول های عصبی نخاع ، یعنی ناحیه مسئول کنترل عملکرد ماهیچه های اسکلتی مشخص می شود. در نتیجه ، آتروفی پیشرونده عضلانی ، بی حرکتی بیمار ایجاد می شود.

اغلب توانایی تنفس و بلع معمولی مختل می شود که در نهایت منجر به مرگ می شود. آمیوتروفی عضلانی نخاعی یک اختلال اتوزومال مغلوب است. در این مورد ، بیماری تنها زمانی خود را نشان می دهد که در ابتدا در هر دو والدین وجود داشته باشد (خود آنها ممکن است بیمار نشوند). نتیجه این است که هر دو والدین ناقل هستند یا فردی به این بیماری ژنتیکی مبتلا است.

پلوشانسکایا اولگا گلبوونا ، که به مرکز DNA درمانگاه ناباروری مراجعه کرد ، به متخصص ژنتیک اولگا گلبوونا پلوشانسکایا جهت ارائه نتایج تحقیقات ژنتیکی در مورد بیماریهای نادر اهدا کننده ، که از آنها پس از IUI (به کمک تلقیح داخل رحمی) دختری به دنیا آوردم ، ارائه کرد. فناوری تولید مثل) با اسپرم اهدا کننده شماره 5. در پذیرش متخصص ژنتیک ، به ما گفته شد که آنها نمی توانند چنین اطلاعاتی را در اختیار ما بگذارند. شوهر شروع به نوشتن نامه به کلینیک "مرکز DNA برای درمان ناباروری" کرد تا اطلاعاتی در مورد اهدا کننده، در مورد او در اختیار ما قرار دهد. تجزیه و تحلیل ژنتیکی... در دسامبر 2017 ، من و شوهرم به سنت رفتیم.

مسکو ، جایی که من و دخترم برای این بیماری ژنتیکی نادر مورد آزمایش قرار گرفتیم ، تعداد کپی SMN1 و SMN2 ، با اهداء خون در مرکز ژنتیک و داروهای تولید مثل "GENETIKO". 29 دسامبر 2017 ما از CGRM "Genetico" مطلع شدیم و در مورد آمادگی تجزیه و تحلیل های خود توضیح دادیم ، نتیجه به من ارسال شد پست الکترونیک، که در آن من و شوهرم دیدیم که من ناقل این بیماری ژنتیکی هستم. بر اساس این داده ها و مطالعه این بیماری در اینترنت، به این معنی است که "DONOR" که من اسپرم او را بچه دار کردم، یا ناقل است یا بیماری ژنتیکی دارد که کلینیک "مرکز DNA درمان ناباروری" از آن می ترسد. به ما اعتراف کنید

به نظر می رسد که آنها یک ماده زیستی نامناسب ارائه کرده اند. بالاخره من و شوهرم برای معاینه و اهدای اسپرم هزینه زیادی پرداخت کردیم. این بدان معناست که مرکز DNA برای درمان ناباروری از اسپرم اهدایی آزمایش نشده استفاده می کند که از آن کودکان ناتوان با بیماری های ژنتیکی نادر متولد می شوند. تصمیم گرفتیم از یک متخصص ژنتیک مستقل در مورد این بیماری ژنتیکی بپرسیم، مثلاً اگر من ناقل هستم و DONOR سالم است و ناقل نیست، آن وقت چه بچه هایی به دنیا می آیند؟

به ما گفته شد که بچه ها یا به عنوان ناقل مانند مادر یا کاملا سالم به دنیا می آیند. بر این اساس، اگر کلینیک یک DONORA از نظر ژنتیکی سالم به ما ارائه دهد، نوزاد ما یا سالم یا ناقل بدنیا می‌آید، اما اگر با بیماری آتروفی عضلانی نخاعی نباشد، نه. کلینیک "مرکز DNA برای درمان ناباروری" اشتباه خود را به صورت شفاهی پذیرفت ، اما نمی خواهد اطلاعاتی در مورد نتایج آزمایش ژنتیکی اهداکننده ارائه دهد ، توضیح می دهد که این یک مطالعه گران است و ما اهداکنندگان را برای این بیماری ها بررسی نمی کنیم. ما بارها و بارها برای کمک کتبی و شفاهی به آنها مراجعه کرده ایم تا بتوانند در درمان دختر ما کمک کنند ، زیرا آنها مقصر هستند که ما دختری با بیماری ژنتیکی نادر داشتیم.

ما پاسخی دریافت نکردیم که چرا آنها اسپرم اهدایی آزمایش نشده را می فروشند و چرا نمی خواهند به ما در درمان دخترمان کمک کنند. در ژانویه 2018 در گفتگوی شخصی با همسرم در دفتر مدیر کلینیک "DNA مرکز درمان ناباروری" وکیلی پیشنهاد داد تا از شر یک کودک بیمار خلاص شوم و آنها با اهدا کننده انتشار جدیدی به من خواهند داد. اسپرم رایگان با هزینه کلینیک، توضیح می دهد که هر چیزی ممکن است در زندگی اتفاق بیفتد ... ما به مدیریت کلینیک توضیح دادیم که ما کودک را به جایی نمی بریم ، این چیزی نیست ، درمانی برای این بیماری نادر وجود دارد ، اما در اروپا است و دارو "SPINRAZA" نام دارد. از 29 دسامبر 2017 دختر ما بورودولینا نیکا سرگیونا 12.

2017 2017 05 ر.، «کودک معلول» محسوب می شود.

از لحظه‌ای که دخترمان نیکوسا مبتلا به آمیوتروفی عضلانی نخاعی نوع I (SMA1) تشخیص داده شد، زندگی تقسیم شد، رویاهایی که نیکوسیا به زودی می‌خزد و شروع به راه رفتن می‌کرد، سقوط کردند. به طرز وحشتناکی دردناک و ترسناک بود. انگار همه چیز با ما نبود، بلکه فقط یک رویای وحشتناک بود، زیرا ما برای مدت طولانی فکر کردیم و گزینه هایی را برای تولد یک کودک مشترک سالم انتخاب کردیم و کلینیکی را انتخاب کردیم که تضمین می کرد کودک ما سالم و بدون ژنتیک متولد می شود. ناهنجاری ها به نظر می رسد که کلینیک DNA LLC "مرکز درمان ناباروری" به سادگی اسپرم اهدا کننده آلوده به بیماری ژنتیکی را به فروش می رساند ، در حالی که نمی خواهد هیچ مسئولیتی در قبال مراقبت های پزشکی ضعیف بر عهده بگیرد ، اما به سادگی پیشنهاد می کند که کودک را تحویل دهد و در ازای آن اشتباه سهل انگاری و صرفه جویی در هزینه برای تحقیقات اسپرم اهداکننده در بیماری های ژنتیکی ، باعث می شود که من به عنوان یک انتقال دهنده دیگر توسط اهداکننده ای منتشر شوم.

نیکوسیا دختر مورد علاقه و مورد انتظار ما نیاز به نظارت مداوم بر وضعیت خود، مراقبت، ماساژ حرفه ای روزانه، تغذیه ویژه، پیشگیری از انقباضات، موقعیت صحیح، تمرینات تنفسی با استفاده از کیسه آمبو دارد. برای حفظ سلامتی او به وسایل دیگری نیز نیاز است: سرفه که بسیار گران است (450-550 هزار)، پالس اکسیمتر، دستگاه فشرده ای که برای نصب روی تخت بیمار طراحی شده است، مهم است که در شب، زمانی که دختر ما خواب است، او اطلاعات مهمی در مورد وضعیت سیستم تنفسی دریافت می کند، این دستگاه دمای بدن را اندازه گیری می کند و همچنین در صورت عدم حضور والدین هشدار می دهد. هزینه آن 80-120 هزار است. محصولات ارتوپدی: جلد.

E. وسایل فنی برای توانبخشی (حمایت از صندلی ، تکیه گاه ایستادن ، کرست ثابت ، دستگاه های آرنج ، مچ پا ، مفاصل ران ؛ آتل دست ، آتل برای پاها ، مجموعه کفش های ارتوپدی بدون روکش عایق و عایق بندی شده ITU روشن است منطقه چلیابینسک"وزارت کار دفتر فدراسیون روسیه شماره 4 شعبه موسسه دولتی فدرال" GB MSU در منطقه چلیابینسک "تا همه این وسایل فنی را در برنامه فردی توانبخشی و توانمندسازی کودک معلول ما رد کند ، بدون توضیح. دلیل. نوزاد ما سعی می کند با حمایت بنشیند ، اما بدون کرست برای او سخت است ، تغییر شکل ستون فقرات می تواند در هر زمان ایجاد شود ، در حال حاضر تغییرات کوچکی در ستون فقرات وجود دارد ، او فوراً به کرست فردی نیاز دارد ، که بسیار گران است ، زیرا

K. در کارت IPR کرست وجود ندارد و صندلی مخصوص صندلی نیز وجود ندارد. داروی جدید ، Nusinersen (نام تجاری Spinraza) ، در ایالات متحده تأیید شد و اولین دارویی بود که بیماران مبتلا به بیماری نادر ، آتروفی عضلانی نخاعی (SMA) را درمان می کرد. این دارو توسط شرکت آمریکایی Biogen توسعه یافته و منتشر شد در حال حاضر Spinraza تنها داروی مورد تأیید جهان برای درمان SMA است.

علاوه بر ایالات متحده و تعدادی دیگر کشورهای اروپایی، استفاده از دارو مورد تایید قرار گرفت، جایی که بیماران قبلاً درمان مورد انتظار را دریافت کرده اند. در روسیه ، داروی Spinraza تا دسامبر 2017 ثبت نشده و استفاده نمی شود. تنها نجات دختر محبوب ما اسپرینازا است. همه چیز خوب خواهد بود، اما قیمت جدید: سال اول دوره Nusinersen 750 هزار هزینه خواهد داشت.

یورو ، و سپس 375 هزار یورو سالانه - در نتیجه 1.5 میلیون یورو برای سه سال کامل. سال اول مصرف Spinraz نسبت به سال های بعدی گران تر است، زیرا به شش دوز نیاز دارد - سپس تعداد آنها به سه کاهش می یابد. هرگز چنین پولی در خانواده ما نبوده و نخواهد بود و چیزی برای فروش به ما وجود ندارد.

K. آپارتمانی که در وام مسکن در PJSC "CHELYABINVESTBANK" داریم ماهانه 25000 (بیست و پنج هزار روبل) پرداخت می شود. شوهرم بازنشسته است ، کارمند سابق وزارت امور داخله ، و به دلیل بیماری نادر جدی دخترم ، که نیاز به مراقبت شبانه روزی دارد ، مجبور به ترک کار می شوم. در رابطه با موارد فوق ، از شما می خواهیم که علیه عاملان جنایت اقدام کنید و در شرایط کنونی به خانواده من کمک کنید ، که بدون کمک شما حل نمی شود.

1. از شما می خواهم در تاریخ 12.05.2017 به دخترمان نیکا سرگیونا بورودولینا کمک کنید.

R. درمان در اروپا با دارو "SPINRAZA" ، t K. در روسیه ، این تشخیص آتروفی عضلانی نخاعی از نوع اول درمان نمی شود.

همچنین از شما می خواهیم که در خرید تجهیزات گران قیمت برای دخترمان (سرفه، تهویه غیرتهاجمی ریه ها (NIV) و پالس اکسیمتر) به ما کمک کنید، این دستگاه ها برای کودک ما حیاتی هستند که بدون آن زندگی او می تواند کشنده باشد. 2. از شما می خواهم کمک کنید تا کلینیک DNA LLC "مرکز درمان ناباروری" آدرس حقوقی: 454048 Chelyabinsk, st.

Yablochkina، 3، دختر ما Borodulina Nika Sergeevna را در 12.05.2017 فراهم کرد. آر.

کلینیک وردنیگ هافمن برای درمان بیماری ژنتیکی نادر آتروفی عضلانی نخاعی و کلیه هزینه های درمان و اسکان را پرداخت کرد. 3. از شما می خواهم به دختر نیکا سرگیونا بورودولینا 12.05 کمک کنید.

2017 R. در وسایل فنی برای توانبخشی و درمان در آسایشگاه ، که در برنامه فردی توانبخشی و توانبخشی دختر ما از یک کودک معلول گنجانده نشده است. (IPRA کودک معلول №66.

4. 74/2018 به پروتکل معاینه پزشکی و اجتماعی شماره 77. 4.44/2018 از 18.

01.2018). 4.

من از شما بسیار می خواهم که در بازپرداخت وام مسکن ، که در PJSC "CHELYABINVESTBANK" صادر شده است ، به من کمک کنید آدرس حقوقی 454113 ، Chelyabinsk ، pl. انقلاب ، 8.

قرارداد اعتباری شماره 90 مورخ 08 فوریه 2012. برای خرید یک آپارتمان 3 اتاق واقع در آدرس: Chelyabinsk ، 35-A ، apt.

128. مانده بدهی اصلی وام رهنی 1,063,974. 22 (یک میلیون و شصت و سه هزار و نهصد و هفتاد و چهار روبل، 22 کوپک). من از شما بسیار می خواهم که در شرایط فعلی به من کمک کنید ، من دو فرزند خردسال دارم که به پسر من وابسته هستند ، لوزوویاگین کریل اوگنیویچ 29.

04.2003 R. و دختر Borodulina Nika Sergeevna (کودک معلول) 12.

2017 2017 05 ر. اگر این استفاده هولاتال برای فروش اسپرم جنینی از اهداکننده از کلینیک DNA مرکز درمان ناباروری LLC نبود و متولد می شد. کودک سالم، من مجبور نیستم کارم را رها کنم.

در نتیجه اکنون مجبورم کارم را رها کنم و با حقوق بازنشستگی که متعلق به دخترم است زندگی کنم و او فقط 15000 (پانزده هزار) است و درآمد دیگری ندارد. آپارتمان تنها جایی است که من در آن ثبت نام کرده ام و با فرزندانم زندگی می کنم. من واقعاً از شما می خواهم که به خانواده من کمک کنید! با احترام ، Borodulina Svetlana Mikhailovna.

454128 چلیابینسک، خ. چیچرینا، خانه، 35-a، apt. 128

تلفن 89048061453 ، 89822982840. ایمیل پست [ایمیل محافظت شده] Ru

در رابطه با مواردی که در نگاه اول کاما را می توان و نمی توان در یک مورد قرار داد؟ علائم نگارشی روسی پاسخ روشنی به این سوال نمی دهد، که به حق یکی از دشوارترین ها در جهان محسوب می شود. بسیاری از حروف اضافه ، حروف ربط و ذرات ممکن است نیاز به انتخاب داشته باشند یا همانطور که هستند باقی بمانند. چرا این اتفاق می افتد؟ همانطور که می دانید ، هیچ پدیده تصادفی در زبان وجود ندارد. بیایید سعی کنیم همه چیز را پیدا کنیم توضیحات احتمالیدر یک رابطه پیچیده "در ارتباط با چه".

مختصری در مورد اتحادیه ها

در حال حاضر از نام عملکرد اتحادیه روشن است. این سرویس کوچک طراحی شده است تا به طور منطقی بخش هایی از یک جمله مشترک را به هم متصل کرده و رابطه آنها را نشان دهد. طبقه بندی اتحادیه ها متنوع است ، ما به طور خلاصه روی نکات اصلی می پردازیم.

قسمت های مساوی جمله را به هم وصل کنید (سیب خریدم وگلابی)، زیردستان عناصر اصلی و وابسته را برجسته می کنند (ما به خانه رفتیم، زیراسرد بود).

حروف ربط ساده از یک کلمه (و ، یا ، اما) تشکیل شده است ، همچنین می توان آنها را تکرار کرد. اتحادیه های مرکب (از این رو ، دو یا چند کلمه دارند.

ارتباط نزدیکی با طبقه بندی قبلی اتحادیه ها به مشتقات و غیر مشتقات دارد. تفاوت در این است که ربطهای مشتق شده را می توان به راحتی با سایر قسمتهای گفتار اشتباه گرفت اگر در زمینه قرار نگیریم (با تشکر ، در حالی که). و غیر مشتقات قادر به چنین تحولاتی نیستند.

قهرمان امروز ما - اتحادیه "در ارتباط با آنچه" - تابع ، مرکب و مشتق است. آخرین تعریف برای ما بیشترین علاقه را خواهد داشت. بالاخره به مشتق بستگی دارد که کاما قبل از «در ارتباط با چه» قرار گیرد یا نه.

جملات پیچیده

منطقی است فرض کنیم که آنها در جملات پیچیده استفاده می شوند. چه ویژگی هایی دارند؟

مانند جملات پیچیده ، چنین جملاتی از چندین پایه دستوری تشکیل شده است. اما پس از آن اختلافات جدی آغاز می شود. یک پیشنهاد پیچیده لزوماً در ترکیب خود مبنای اصلی و قابل مدیریت خواهد داشت.

من باید کارهای اضافی زیادی انجام دهم ، و بنابراین برخی از تکالیف را به خانه می برم.

در این مثال ، کاما قبل از "در رابطه" قرار می گیرد. و در ضرورت آن شکی نیست ، زیرا ما به وضوح بین دو مبنا تمایز قائل می شویم ، جایی که اول علت است ، و دوم (اصلی) معلول است. در این مورد، اتحادیه نتیجه ای را نشان می دهد (فردی کار را به خانه می برد) که به دلیل خاصی اتفاق می افتد (شخص کار اضافی زیادی دارد).

اما آیا بعد از "در ارتباط با چه چیزی" کاما وجود دارد؟ پاسخ منفی است. اتحادیه باید با مبنایی که به آن تعلق دارد ارتباط نزدیک داشته باشد.

تحول غیر معمول

با این حال، یک مورد وجود دارد که یک کاما نیز پس از اتحاد مورد نظر ما قرار می گیرد. این ساخت و ساز "با توجه به این واقعیت است". بیایید سعی کنیم مثال بالا را تغییر دهیم و تغییرات را دنبال کنیم. معنای جمله ثابت می ماند. اما اکنون اتحادیه "در ارتباط" به دلیل آن اشاره می کند:

با توجه به اینکه باید کارهای اضافی زیادی انجام دهم، برخی از تکالیف را به خانه می برم.

من بخشی از تکالیف را به دلیل این واقعیت که مشما مجبور نیستید کار اضافی زیادی انجام دهید.

همانطور که مثالها نشان می دهند ، علت و معلول را می توان معکوس کرد. در حال حاضر ساختار نسبی "توسط آن" نیز به اتحادیه اضافه شده است - همیشه در ترکیب خود کاما دارد. با این حال، حتی در این مورد، یک کاما در نزدیکی اتحادیه "در ارتباط" تنها در یک طرف قرار می گیرد.

جملات ساده

اتحادیه "در ارتباط" همیشه در استفاده نمی شود جملات پیچیده... بیایید این را با مثال زیر ثابت کنیم:

روشن کردن آتش در داخل اکیدا ممنوع استبه دلیل افزایش خطر آتش سوزی

"افزایش خطر آتش سوزی" یک مبنای مستقل نیست ، بلکه فقط یک دلیل از دلایلی است که اتحاد "در ارتباط" نشان داده است. آیا در این حالت کاما لازم است؟ نیازی نیست.

شایان ذکر است که با چنین شرایطی اگر هدف ما تأکید بر دلیل باشد، می توان یک پیشنهاد را شروع کرد.

با توجه به افزایش خطر آتش سوزی rآتش سوزی اکیدا ممنوع است.

گردش لوازم التحریر

اتحادیه های مشتق شده در گفتار محاوره ای ، روزنامه نگاری و اسناد رسمی محکم شده اند و از واژگان و ساختار عبارات خاص خود استفاده می کنند. عبارت صرفاً روحانی «در ارتباط با موارد فوق» اینگونه پدید آمد. یک نسخه پیچیده تر نیز امکان پذیر است - "در ارتباط با موارد فوق".

در رابطه با موارد فوق ، از شما می خواهم که نامزدی AE Novoseltsev را برای پست رئیس بخش صنایع سبک مورد بررسی قرار دهید.

واضح است که قبل از آن ، سند شایستگی های کارمند را ذکر کرده و شایستگی او را توجیه می کرد. همه این "بالا" دلیل ارائه درخواست بود، اما ما آن را در این پیشنهاد نمی بینیم. بنابراین ، پس از "در ارتباط با موارد فوق" ، کاما نیز قرار نمی گیرد.

جملات پرسشی

برگردیم به جمله اول مقاله. این بار یک نمونه خواهد بود.

در رابطه با مواردی که در نگاه اول کاما را می توان و نمی توان در یک مورد قرار داد؟

این جمله نیز تنها یک مبنای دستوری دارد، یعنی نیازی به ویرگول اضافی ندارد. ما به راحتی می توانیم «در ارتباط با چه» را با یک «چرا» ساده یا «به چه دلیل» پیچیده تر جایگزین کنیم. این عبارات نیز با کاما جدا نمی شوند ، زیرا نمی توانند به تنهایی وجود داشته باشند.

وقتی اتحادیه اتحادیه نیست

در فصل اول مقاله به مشتق بودن اتحادیه «در ارتباط» اشاره کردیم. حرف اضافه "در" و اسم "ارتباطات" آنقدر با هم به کار می رفتند که به یک کل معنایی واحد - یک اتحاد تبدیل می شدند. با این حال ، موارد نادری نیز وجود دارد که هر یک از این عناصر به معنای مستقیم و اصلی خود استفاده می شود.

در حال حاضر ، تداخل کمی در پست فرماندهی مرکزی وجود دارد.

استرس در کلمه "اتصال" بلافاصله توجه را به خود جلب می کند - اکنون روی هجای اول می افتد. این یک شاخص مطمئن است که این کلمه به معنای مستقیم آن استفاده می شود ، شاید منظور ارتباط رادیویی یا تلگراف باشد. این جمله از نظر ترکیب ساده ، دارای یک مبنای دستوری است ، اما در اینجا نیازی به آن نیست.

لازم به ذکر است که چنین موارد استفاده بسیار نادر است و محدود به حوزه های کاربردی خاص است. بیشتر اوقات ، "در ارتباط" در گفتار دقیقاً به عنوان یک اتحاد پیچیده استفاده می شود که نشان دهنده یک نتیجه یا علت است.

بار دیگر در مورد اتحادیه ها

بنابراین، چه زمانی کاما قبل یا بعد از حرف ربط "در ارتباط" قرار می گیرد؟ یا شاید در هر دو طرف؟

  • اگر جمله پیچیده است باید قبل از این اتحاد یک کاما گذاشته شود، مگر اینکه در همان ابتدا باشد.
  • اگر با ساخت و ساز "به دلیل این واقعیت که" سر و کار داریم - کاما فقط پس از اتحاد قرار می گیرد.
  • در جملات ساده و پرسشی، حرف ربط با ویرگول تشخیص داده نمی شود.
  • اگر این یک اتحاد نیست، بلکه یک اسم با حرف اضافه است، آنها نیز در حرف با هیچ علامت نگارشی مشخص نمی شوند.

به طور کلی می توان اشاره کرد که پیوند "در ارتباط" هرگز در هر دو طرف با کاما از هم جدا نمی شود ، زیرا به دلیل تبعی بودن ، همیشه با یکی از مبانی دستوری ارتباط نزدیک دارد.

به نظر می رسد که ترتیب علائم نقطه گذاری در زبان روسی فقط در نگاه اول به نظر می رسد کار دشوار... اگر حداقل کمی در مورد دلایل وجود کاما در جمله (یا نه) فکر کنید ، همه چیز ممکن است بدون کار ویژهآن را در قفسه های گرامری مرتب کنید. تکرار مکرر باعث ایجاد حس شهود در گیج کننده ترین موارد می شود.

مثال‌های صحیح و به یاد ماندنی برای هر نقطه از قانون نیز به غلبه بر مشکلات کمک می‌کند. مثالهای کوتاه و خنده دار خود را بیاورید - با آنها دستور زبان بزرگان و قدرتمندان به هیچ وجه ترسناک نخواهد بود!

"موارد ذکر شده" یک صفت پیوسته است. اگر از قیاس پیروی کنیم، کلمه مشابه «بالا» وجود دارد که با هم نوشته شده است که در فرهنگ املایی و بزرگ توضیحی منعکس شده است. اما من کمی نگران این واقعیت هستم که در فرهنگ لغت واژه ای به نام "بالا" وجود ندارد. من اینجا جستجو کرده ام.

یک بار یک معلم روسی در مورد چنین کلماتی به ما اشاره بسیار خوبی کرد. سعی کنید کلمه دیگری را بین آنها وارد کنید، آیا این کار انجام شد؟ اگر می توانید یک چیز دیگر بین این دو کلمه قرار دهید ، چنین کلماتی به طور جداگانه نوشته می شوند ، اگر نه - با هم.

شناخته شده نیست ، می توانید بین آنها قرار دهید: کاملاً مشهور نیست؟

موارد فوق یک صفت است ، با هم نوشته شده است. اما اگر مطلب فوق یک قید باشد و به این مضارع اشاره شود، در این صورت جداگانه نوشته می شود. در مورد شما، این یک صفت است، بنابراین، باید با هم بنویسید.

کلمه بالا با هم نوشته شده است. اما این فقط در صورتی صدق می کند که کلمه داده شده در جمله یک صفت در نظر گرفته شود. و اگر بین کلمات بالا و مشخص شده می توانید کلمه (به عنوان مثال) را جایگزین کنید که البته جدا نوشته شده است.

کلمه پیچیده ABOVE DESIGNATED با هم نوشته می شود ، با این حال ، اگر یک کلمه دیگر بین قسمتهای کلمه وارد شود ، املای جداگانه نیز مجاز است: تعیین شده در بالا توسط شما ، تعیین شده در بالا توسط شما. اگر مضارع کوتاه شود، به طور جداگانه می نویسیم: در بالا نشان داده شده است.

چگونه "با موارد فوق" نوشته شده است: با هم یا جداگانه؟

  • در اکثریت قریب به اتفاق موارد، صفت "بالا ذکر شده" با هم نوشته می شود. با این حال، مثال مخالف را می توان ارائه داد: "نویسنده، که در بالا با حرف A مشخص شده است، یک کلاسیک است." یعنی پیشوند بالا باید به عنوان عمل کند. کلمه مستقلکه به معنی "بالا ، زودتر" است ، سپس e را جداگانه می نویسیم. لطفا توجه داشته باشید: در صورت املای جداگانه، به عنوان یک قاعده، برای ما راحت خواهد بود که یک کلمه را بین "بالا" و "تخصیص" درج کنیم، به عنوان مثال: ".. در بالا ما تعیین کردیم ...".

    صفت فوق الذکر در تئوری به جز در مواردی یک تکه نوشته می شود.

    اما یک اما وجود دارد، کامپیوتر من روی کلمه "بالا" با خط قرمز خط می کشد، به این معنی که در روسی چنین کلمه ای وجود ندارد.

    و او گزینه های املایی زیر را به من می دهد:

  • بالاتر تعیین شده است
  • موارد فوق و سایر تغییرات کلمه تعیین شده.
  • بنابراین ممکن است به طور جداگانه به درستی املا شود.

    صفت «مشخص شده در بالا» با هم نوشته می شود، اما در مورد گردش مشارکتی، دو کلمه (قید و مضارع) داریم که به طور جداگانه نوشته می شوند: «مشخص شده در بالا». می توانید سعی کنید یک کلمه بین این دو کلمه وارد کنید، اما به نظر من کاملاً می توانید ببینید که صفت کجا و مضارع کجاست.

    من کلمه "تعیین شده بالا" را به عنوان یک کلمه می نویسم ، زیرا با روش ادغام دو کلمه شکل می گیرد: قیدهای "بالا" + مشارکت "تعیین شده". چنین کلمات سختبا هم نوشته می شوند.مثلا: بالا، امضای زیر.

    شخصاً در مدرسه به من آموختند که این کلمه با هم نوشته می‌شود، مانند «تصویر بالا»، اما گاهی اوقات مواردی وجود دارد که شما هنوز باید آن را جداگانه بنویسید (اینها انواعی هستند که در یک جمله بین کلمات «بالا» و "تعیین شده" ممکن است یک کلمه دیگر قرار دهد ، که حتی در کلمات مشابه نیز صدق می کند).

    آرشیو 1.07.2003-31.07.2003

    نمونه هایی از استفاده از کلمه بالا در ادبیات.

    که مشیت الهی در مورد شریران به وضوح شناخته شود و بنابراین درک شود، بالاپیشنهادات به ترتیب ارائه شده توضیح داده می شوند ، ابتدا.

    با توجه به بالاو نمونه هایی که در بخشهای قبلی مورد توجه قرار گرفت ، نتیجه گیری به خودی خود نشان می دهد که دیاکون دو جلدی A.

    Saint-Clair Deville، محدود به در بالا، هر کدام ، همانطور که بعداً خواهیم دید ، به راحتی قابل رد است؟

    در ارتباط با در بالاضروری است که این س considerال را در نظر بگیریم که شهروند در چه مواردی نگهداری می شود و در چه مواردی حق مسکنی را که قبلاً تصرف کرده بود از دست می دهد.

    در ارتباط با در بالاکروملخ معروف بریتانیایی استون هنج را نیز می توان بر اساس عملکردهای اروتیک-ارگاستیک آن تفسیر کرد.

    با ایمان به بالاقانون سرخوشی آهنگ، ترکیبات ترکیبی و ربط های فرعی تقریباً هرگز به یک خط ختم نمی شد و بنابراین هرگز قافیه نمی شد.

    نیکولا کاروایون ، ما به همه اطلاع می دهیم که بلافاصله پس از آن بالااز اقدامات قضایی ، خوک مذکور به نوعی نزد وزیر دادگستری عالی ، آقای مجازات مرگبا توجه به معنی دقیق حکمی که توسط ما اعلام شده است.

    مستقر بالاکمیسیون استالین آباد اکیداً توصیه می کند که همه رصدخانه های نجومی در جهان، و بالاتر از همه رصدخانه های اتحاد جماهیر شوروی شوروی، فوراً با استفاده از ابزارهای گشت نوری و نجومی رادیویی، جستجوهای منظم برای یک ماهواره زمین ناشناخته را سازماندهی کنند.

    به نظر ما بر اساس بالا، هزینه های مربوط به استفاده از اتومبیل اجاره ای ، در صورتی که مستأجر هزینه های نگهداری خودرو مقرر در قرارداد را متقبل شود ، نمی تواند در درآمد مشمول مالیات بر درآمد شخصی که ماشین خود را اجاره داده است ، لحاظ شود.

    همانطور که می گویند، سال ها تاثیر خود را می گذارد و هوی و هوس زنان سلامتی را تضعیف می کند و به درخواست بالایکی از خویشاوندان ، او را به منظور محافظت از صندوق اموال در خانه ام رها کردم ، به عنوان مثال

    لطفاً جنابعالی با دقت بپرسید که تا چه حد منصفانه است بالاو در صورت امکان دریافت آن را با پیام کنت تولستوی فوق الذکر و سخنرانی مذکور به من اطلاع دهید.

    با توجه به بالادر این زمان نباید ده اسکادران را پیشنهاد دهید.

    بر اساس همه چیز بالاطبیعی است که نتیجه بگیریم که درک سنتی از روان رنجوری از ساده سازی بیش از حد رنج می برد.

    بر اساس همه چیز بالا، ما بررسی روشهای روان درمانی خود را با مشاهده پدیده های ساده آغاز می کنیم و تنها پس از آن به تجزیه و تحلیل مشکل بینش می پردازیم.

    مستقر بالا، می توان فرض کرد که سطح تحصیلات یکسان ، شباهت نگرش های دینی ، سیاسی و ارزشی درمانگر و بیمار برای موفقیت روان درمانی مثر است.

    شماره سوال 189135
    بر اساس (،) فوق ، ما معتقدیم که ... آیا در پرانتز به کاما نیاز دارید؟


    کاما اختیاری است (اختیاری).

    شماره س 2009ال 2009
    آیا لازم است عبارات "بر اساس" ، "بر اساس" ، "بر اساس" را با کاما از هم جدا کنیم؟

    بالا - آیا همیشه باید یک تکه بنویسید؟

    مثلاً «طبق ماده فلان قانون من حق دارم»، «بر اساس موارد فوق صحیح می دانم»؟

    پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
    جدایی در چنین مواردی اختیاری است.

    س No.ال شماره 212249
    1. با توجه به موارد فوق ، ما درخواست کمک می کنیم ... 2. بر اساس موارد فوق ، ما معتقدیم که سند لازم است ... آیا درست است که در مورد اول یک انتخاب وجود دارد ، و در مورد دوم وجود دارد نه چرا؟ با تشکر!

    پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
    نقطه گذاری در هر دو مورد صحیح است.

    شماره سوال 221239
    آیا لازم است عبارات زیر را با کاما جدا کنید: "بر اساس موارد فوق" ، "در ارتباط با این" ، "در ارتباط با این" ، "بر اساس این"؟

    پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
    کلمات مبتنی بر موارد فوق اختیاری است. بقیه کلمات معمولاً با کاما از هم جدا نمی شوند.

    شماره سوال 223764
    آیا می توانید به سوال زیر پاسخ دهید: پیشنهاد: "با توجه به موارد فوق، از شما می خواهم یک نماینده تام الاختیار بفرستید ...." آیا در این جمله بعد از کلمه بالا کاما لازم است. و عبارت "کاما اختیاری است" به چه معناست - این عبارت اغلب در سایت شما یافت می شود. سپاس فراوان!

    پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
    اختیاری - همان اختیاری است، یعنی به درخواست نویسنده. در این مورد، تنظیم کاما نیز اختیاری است، اما به نظر ما بهتر است آن را قرار ندهیم.

    شماره سوال 230290
    لطفاً به من بگویید که آیا بعد از عبارت "بر اساس موارد فوق ..." به کاما نیاز دارید؟

    پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
    کاما لازم نیست

    س No.ال شماره 230360
    لطفاً به من بگویید چگونه به همکاران توضیح دهم که پس از گردش "بر اساس موارد فوق" کاما لازم نیست. با تشکر.

    پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
    نوبت با حرف اضافه بر اساس اختیاری است. با این حال، اگر این گردش کوتاه باشد، رایج نباشد (مثلاً بر اساس موارد فوق)، معمولاً با کاما از هم جدا نمی شود.

    اصول و اهداف اساسی توانبخشی پزشکی مدرن

    با توجه به موارد فوق ، می توان مفاد زیر را برای توانبخشی تدوین کرد:

    توانبخشی ، از جمله توانبخشی پزشکی ، وظیفه مشترک پزشکان ، معلمان ، متخصصان پزشکی ، اقتصاددانان ، مددکاران اجتماعی با مشارکت فعال خود توانبخش است.

    این ماده یکبار دیگر ماهیت چند برشی توانبخشی را تأیید می کند ، زیرا دستیابی به هدف در هر مورد خاص شامل مشارکت در یک فرایند توانبخشی نه تنها پزشکان و پرستاران ، بلکه سایر متخصصانی است که به بازگشت بیمار به بیمارستان کمک می کنند. بیشترین یک زندگی کامل... با این حال ، شرط ضروری برای دستیابی به هدف ، همیشه نگرش مثبت یک بیمار نسبت به بهبود ، نسبت به ادغام در جامعه و بازگشت به کار است.

    هدف اصلی توانبخشی حداکثر حذف محدودیت های موجود در زندگی ، احیای سلامت قربانی ، بازگشت او به کار و جامعه است.

    مستقر مفهوم مدرنپیامدهای بیماری در حضور پزشک توانبخشی و سایر متخصصان درگیر در فرآیند توانبخشی است وظیفه خاص- نه تنها عواقب بیماری، آسیب یا نقص را از بین ببرد، بلکه محدودیت های موجود در حرکت، جهت گیری، سلف سرویس، یادگیری، ارتباطات، رفتار، مشارکت در فعالیت های کاری را به حداقل رساند یا کاملاً از بین برد.

    نقش تعیین کننده در توانبخشی متعلق به پزشک است ، اگرچه نقش او در مراحل خاصی از اجرا است برنامه فردیتوانبخشی یک فرد بیمار یا ناتوان می تواند متفاوت باشد.

    این پایان نامه بار دیگر بر اهمیت چنین اصل اساسی توانبخشی به عنوان "پیچیدگی" تأکید می کند. در واقع ، علاوه بر پزشک ، بسیاری از متخصصان دیگر نیز در تهیه برنامه توانبخشی مشارکت دارند. علاوه بر این، در جریان اجرای برنامه توانبخشی، خدمات ارائه شده توسط معلمان، روانشناسان، فیزیولوژیست های کار، جامعه شناسان و غیره ممکن است برتر باشد.

    در فرآیند توانبخشی و سازگاری بیمار به زندگی روزمرهنیروی کار به عنوان یکی از روشهای ترمیمی ، آموزشی و صنعتی اهمیت پیدا می کند.

    کاردرمانی یک روش درمانی فعال برای بازگرداندن عملکردهای از دست رفته یا از دست رفته است. از نظر روانشناسی، به تعادل بیمار کمک می کند و توجه را از بیماری زمینه ای منحرف می کند. از سوی دیگر، کاردرمانی از ارزش آموزشی بالایی برخوردار است، زیرا بدون ارائه هدف تولید، علاقه بیماران را به این شغل با تمرکز بر مشخصات حرفه ایبیمار و توانایی انجام یک کار خاص

    بسیاری از افراد توانبخشی به اقدامات توانبخشی طولانی مدت نیاز دارند ، که مستلزم ایجاد شبکه ای از موسسات توانبخشی در سیستم مراقبت های بهداشتی است.

    چگونه "با موارد فوق" نوشته شده است: با هم یا جداگانه؟

    شدت متفاوت معلولیت ها در نتیجه بیماری یا آسیب قبلی ، دوره های مختلف توانبخشی را می طلبد. متأسفانه، اغلب آنها باید برای مدت طولانی انجام شوند. این امر حضور بیمار را در مراحل مختلف توانبخشی پزشکی در موسسات پزشکی مختلف از پیش تعیین می کند: در مراکز ثابت تک یا چند رشته ای یا بخش های توانبخشی پزشکی، در بخش ها یا دفاتر توانبخشی پزشکی، کلینیک های سرپایی، در آسایشگاه ها و غیره. برای ارائه کامل کمک توانبخشی ، ایجاد موسسات توانبخشی برای بیماران با مشخصات مختلف: قلب ، سرطان ، عصب شناسی ، آسیب و غیره ضروری است.

    رعایت اصول اولیه توانبخشی (پیچیدگی، شروع اولیه، مراحل، تداوم، تداوم، سازگاری، رویکرد فردی، مشارکت فعالبیمار در فرایند توانبخشی) معرفی معلول به کار و حداکثر ادغام وی در جامعه را ترویج می کند.

    تنها رعایت اصول اساسی فوق الذکر در توانبخشی امکان حساب بر روی حداکثر بهبودی ممکن، حذف یا کاهش ناتوانی ها، کاهش شدت یا پیشگیری از ناتوانی را فراهم می کند.

    وظایفی که در جهت توانبخشی تعیین شده است ، دامنه رویکرد درمانی سنتی را به میزان قابل توجهی افزایش می دهد ، تلاش های پزشکی پیشگیرانه ، درمانی و ترمیمی را با فعالیت های سازمان های تامین اجتماعی ترکیب می کند. به درستی اوچاروف V.K. و نویسندگان همکار می نویسند که پیشگیری به گونه ای طراحی شده است که مانعی قابل اعتماد برای مجموعه عوامل موثر بر شکل گیری آسیب شناسی مدرن ایجاد کند. مرکز ثقل آن به منظور پیشگیری فعالانه با هدف انجام فعالیتهای درمانی و تفریحی تا حد امکان در حال تغییر است. فن آوری مشاهده پویا بیماران مبتلا به بیماری های مزمن و حاد، بسته به وضعیت سلامت فردی هر یک، اقدامات توانبخشی فعال را با معاینه بالینی بعدی توانبخشان فراهم می کند. توانبخشی پزشکی (MR) بخش مهمی از سیستم معاینه پزشکی عمومی است. همه اینها با هدف بازگرداندن وضعیت اجتماعی و کاری بیمار است. به طور کلی پذیرفته شده است که پیشرفت در یک کشور متمدن بدون توسعه همزمان مراقبت های پزشکی غیرممکن است ، که توانبخشی بخشی جدایی ناپذیر از آن است.

    رفتن به صفحه: 1234 5 678

    سلام! آیا می توانید لطفاً به من بگویید که آیا در این جمله نیازی به کاما نیست؟ در رابطه با موارد فوق ، از شما می خواهیم دستورالعمل موجود در بند 2 (،) را از کنترل حذف کنید.

    کاما لازم است. مشارکتی مندرج در بند 2باید با کاما در هر دو طرف از هم جدا شوند.

    سوال 290352

    سلام. در صورت امکان به سوال بعدی پاسخ دهید. آیا عبارت «با توجه به تعهد شرکت به انضباط قراردادی» در جمله «با عنایت به مراتب فوق و با توجه به تعهد شرکت به نظم و انضباط قراردادی، خواهشمند است نسبت به تجهیز وجوه و پرداخت بدهی ناشی از آن اقدام فرمایید» آمده است؟ با تشکر.

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    گردش قید اگر منفرد عمل کند جدا نیست عضو همگنپیشنهادهایی با شرایط غیر مجزا. با این حال، در مورد شما، شرایط vارتباط با موارد فوقمی تواند ایزوله کند. علاوه بر این ، یک کاما برای انتخاب معنایی به اندازه کافی طولانی مورد نیاز است گردش قید... بنابراین ، توصیه می کنیم بعد از کلمه کاما بگذاریدرشته ها.

    سوال 273758
    سلام.
    در جمله "در رابطه با موارد فوق، از شما می خواهم در مورد کسر شنونده توافق کنید" آیا به ویرگول نیاز دارید؟

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    از کاما استفاده نمی شود. درست: در ارتباط با موارد فوق.

    سوال 265279
    چگونه در این جمله علائم نگارشی را قرار می دهید؟ "در رابطه با موارد فوق و برای اطمینان از تحویل به موقع موتورهای مونتاژ شده 21300100026000 - 18 عدد و 21300100026022 - 2 عدد. برای قطعات یدکی طبق برنامه خرداد 1391 از شما تقاضا می کنم مجوز عرضه این موتورها را از 3914 به انبار 29582 طبق طرح قبلی با ثبت نام در IS "KHP" روز جاری و
    "حفاظت" است. "متشکرم.

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    گزینه نقطه گذاری: در رابطه با موارد فوق و اطمینان از تحویل به موقع موتورهای مونتاژ شده 21300100026000 (18 عدد) و 21300100026022 (2 عدد.) برای قطعات یدکی مطابق برنامه ژوئن 2012 ، از شما می خواهم اجازه انتشار این موارد را بدهید. موتورها از انبار 39184 تا انبار 29582 طبق طرح قبلی با ثبت در IS "KHP" روز جاری و
    IS "حفاظت"

    س No.ال شماره 265252
    آیا در جمله هایی از این دست ، کاما بعد از کلمه "بالا" قرار می گیرد: در ارتباط با موارد فوق ، LLC "Romashka" اطلاع می دهد. با توجه به موارد فوق ، به شرح زیر است ...

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    کاما گنجانده نشده است.

    س No.ال شماره 265064
    آیا باید بعد از (در بالا) کاما بگذارم
    در ارتباط با موارد فوق؟ از شما می پرسیم

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    کاما لازم نیست

    س No.ال شماره 263367
    آیا به لطف شما در رابطه با موارد فوق بعد از چرخش ها به کاما نیاز دارم.

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    معمولاً نیازی به ویرگول نیست.

    لطفاً به من بگویید که در این جمله کجا نیاز به ویرگول است: در رابطه با موارد فوق و بر اساس قانون "....." من شما را از خاتمه مکاتبات مطلع می کنم.

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    در این جمله نیازی به کاما نیست.

    شماره سوال 254051
    آیا در جمله احتیاج به ویرگول دارم: "در رابطه با موارد بالا ، از شما می خواهم که در مورد پیش نویس توافقنامه موافقت کنید"

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    لازم نیست در این عبارت کاما قرار دهید.

    س No.ال شماره 253063
    «در رابطه با موارد فوق، از شما می‌خواهم امکان هدایت این دستور را روشن کنید.» آیا در این جمله کاما لازم است؟

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    کاما لازم نیست

    س No.ال شماره 250537
    سلام لطفا نحوه صحیح نوشتن - در رابطه با موارد بالا را به من بگویید.

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    شما این عبارت را بدون اشتباه نوشتید.

    س No.ال شماره 247280
    در رابطه با موارد فوق ، ما پیشنهاد می کنیم تمام بخشهای پروژه بازسازی CHPP-Vidnoe ، که توسط فرمان دولت فدراسیون روسیه شماره 87 از 16.02.2008 پیش بینی شده است ، دوباره اجرا شود. (SNiP 11-01-95).

    آیا بعد از "در ارتباط با موارد فوق" نیازی به کاما نیست؟

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    هیچ دلیل کافی برای تنظیم کاما وجود ندارد.

    شماره سوال 247168
    روز خوب! اگر در جملات زیر به ویرگول نیاز است به من بگویید:
    "در رابطه با موارد فوق ، وی مناسب می داند که به وزارتخانه مراجعه کند."
    با این حال ، کار در زمینه ارائه خدمات رضایت بخش نیست. »
    "اینگونه است که موسسه در قلمرو واقع شده است"

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    در مثال سوم ، کاما بعد از کلمه مقدماتی "بنابراین" قرار می گیرد.

    س No.ال شماره 234209
    در رابطه با موارد فوق ، از شما می خواهم به من اجازه دهید تا برنامه را تنظیم کنم ........ آیا در اینجا PAUL به کاما نیاز دارم

    پاسخگویی میز راهنمای زبان روسی

    کاما اختیاری است.

    روسی

    انگلیسی

    عربی آلمانی انگلیسی اسپانیایی فرانسوی عبری ایتالیایی ژاپنی هلندی لهستانی پرتغالی رومانیایی روسی ترکی

    این مثالها ممکن است بر اساس درخواست شما حاوی زبان بی ادبی باشند.

    این مثالها ممکن است شامل واژگان محاوره ای بر اساس درخواست شما باشد.

    ترجمه "در ارتباط با موارد فوق" به انگلیسی

    با توجه به موارد فوق
    قید
    (5 نمونه شامل ترجمه)

    "lang =" fa ">

    با توجه به موارد فوق

    نمونه ها را با ترجمه ببینید در ارتباط با موارد فوق
    (7 نمونه شامل ترجمه)

    "lang =" fa "> در ارتباط با موارد فوق

    نمونه ها را با ترجمه ببینید با توجه به موارد فوق

    "lang =" en "> با توجه به موارد فوق

    نمونه ها را با ترجمه ببینید در ارتباط با موارد فوق
    (3 نمونه شامل ترجمه)

    "lang =" en "> در ارتباط با موارد فوق

    نمونه ها را با ترجمه ببینید با توجه به موارد فوق

    "lang =" en "> با توجه به موارد فوق

    با توجه به موارد فوق،
    (2 نمونه شامل ترجمه)

    "lang =" en "> با توجه به موارد فوق،

    مشاهده نمونه های حاوی با توجه به موارد فوق ،
    (2 نمونه شامل ترجمه)

    "lang =" en "> با توجه به موارد فوق،

    ترجمه های دیگر

    در ارتباط با موارد فوقموضوع سازماندهی یک بحث جدید در مورد گرافیک مطرح می شود.

    با توجه به موارد فوق، سازماندهی یک بحث جدید در مورد جدول زمانی یک موضوع فوری است.

    در ارتباط با موارد فوقاین کمیته به مرکز حقوق بشر توصیه می کند نیاز به کمک استدولت طرف از طریق برنامه کمکهای فنی و مشاوره ای خود.

    با توجه به موارد فوق، کمیته توصیه می کند که مرکز حقوق بشر باید کمک های لازم را به آنها ارائه دهد ایالتاز برنامه خدمات مشاوره ای و کمک های فنی خود.

    با توجه به موارد فوق ، کمیته توصیه می کند که مرکز حقوق بشر باید از برنامه کمک های فنی و خدمات مشاوره ای به دولت طرف کمک های لازم را ارائه دهد. ">

    Z. در ارتباط با موارد فوقفعالیتهای زیر که برای سال 1998 برنامه ریزی شده بود مورد توجه کمیسیون قرار می گیرد:

    با توجه به موارد فوق ، توجه کمیسیون به فعالیتهای زیر ، برنامه ریزی شده برای 1998 جلب می شود: ">

    در ارتباط با موارد فوقتعدادی از کشورهای عضو خواستار توجه به مواضع خود شدند (همانطور که هیئت هایشان در تعدادی از جلسات مجمع بیان کردند)، به ویژه در مورد موارد زیر:

    با توجه به موارد فوق، تعدادی از کشورهای عضو درخواست کرده اند که به مواضع آنها توجه شود (همانطور که نمایندگان آنها در جلسات متوالی مجمع عمومی اعلام کردند) ، به ویژه در موارد زیر:

    با توجه به موارد فوق ، تعدادی از کشورهای عضو درخواست کرده اند که به مواضع خود توجه شود (همانطور که نمایندگان آنها در جلسات متوالی مجمع عمومی اعلام کردند) ، به ویژه در موارد زیر: ">

    13.3 در ارتباط با موارد فوقبه دنبال قطعنامه 48/103 مجمع عمومی 20 دسامبر 1993 ، گزارشها و مطالب پیشین متعددی تهیه شده است.

    13.3 در ارتباط با موارد فوق، گزارشها و مقالات پیشین متعددی در پاسخ به قطعنامه 48/103 مجمع عمومی 20 دسامبر 1993 تهیه شد.

    در رابطه با موارد فوق، گزارش ها و اسناد متعددی در پاسخ به قطعنامه 48/103 مجمع عمومی مورخ 20 دسامبر 1993 تهیه شد.

    در ارتباط با موارد فوقکمیته مشورتی بر این عقیده است که دفتر خدمات نظارت داخلی ، هیئت حسابرسان ، واحد بازرسی مشترک یا دبیرخانه سازمان ملل متحد نمی توانند این بررسی را انجام دهند.

    با توجه به موارد فوق، کمیته مشورتی معتقد بود که بررسی پیشنهادی نمی تواند توسط دفتر خدمات نظارت داخلی، هیئت حسابرسان، واحد بازرسی مشترک یا دبیرخانه سازمان ملل انجام شود.

    با توجه به موارد فوق ، کمیته مشورتی معتقد بود که بررسی پیشنهادی نمی تواند توسط دفتر خدمات داخلی ، هیئت حسابرس ، واحد بازرسی مشترک یا دبیرخانه سازمان ملل انجام شود. ">

    در ارتباط با موارد فوقدر برنامه کاری ، کمیته همچنین فهرست موضوعات مندرج در سند تهیه شده توسط دفتر امور فضایی فضایی ، بر اساس درخواست کمیته فرعی را تصویب کرد.

    در ارتباط با موارد فوقکمیته همچنین لیست سوالات موجود در سندی را که دفتر امور فضایی در پاسخ به درخواست کمیته فرعی تهیه کرده بود ، تصویب کرد.

    در ارتباط با برنامه کاری فوق، کمیته همچنین فهرست سوالات مندرج در سندی را که دفتر امور فضای ماوراء جو در پاسخ به درخواست کمیته فرعی تهیه کرده بود، تایید کرد.

    در ارتباط با موارد فوقیک متخصص از کمیسیون اروپا GRPE را در مورد کار بر روی استانداردهای انتشار ، از جمله انتشار گازهای ریز ، که انتظار می رود در مراحل بعدی اجباری شوند ، مطلع کرد.

    در ارتباط با موارد فوقکارشناس کمیسیون اروپا به GRPE در مورد کار بر روی استانداردهای انتشار، از جمله انتشار ذرات معلق، که انتظار می رفت در مرحله بعدی اجباری شود، اطلاع داد.

    در ارتباط با موارد فوق، کارشناس کمیسیون اروپا به GRPE در مورد کار بر روی استانداردهای انتشار، از جمله انتشار ذرات معلق، که انتظار می رفت در مرحله بعدی اجباری شود، اطلاع داد.

    در ارتباط با موارد فوقاطلاعات ارائه شده در ضمیمه نامه منعکس کننده مواضع همه کشورهای عضو صندوق بین المللی نجات دریای آرال نیست و بنابراین نمی تواند چنین در نظر گرفته شود.

    در ارتباط با موارد فوقپس از رایزنی با هیأت‌ها و گروه‌های اصلی، دفتر جلسه نهم کمیسیون تصمیم گرفت در آن جلسه یک بحث چندجانبه در مورد موضوعات مربوط به تولید و حمل و نقل انرژی پایدار برگزار کند که در آن به چهار موضوع زیر می‌پردازد:

    در ارتباط با موارد فوق، دفتر نهمین جلسه کمیسیون ، پس از مشورت با هیئت ها و گروه های اصلی ، تصمیم گرفت در آن جلسه گفت وگوی چند جانبه در مورد انرژی و حمل و نقل پایدار برگزار کند که چهار موضوع زیر را مورد بررسی قرار دهد:

    در ارتباط با موارد فوق ، دفتر نهمین جلسه کمیسیون ، پس از مشورت با هیئت ها و گروه های اصلی ، تصمیم گرفت در آن جلسه گفتگوی چند جانبه ای در مورد انرژی و حمل و نقل پایدار برگزار کند که چهار موضوع زیر را مورد توجه قرار دهد: ">

    در ارتباط با موارد فوقاین مقررات قانونی و قانونی اجازه می دهد تا اقداماتی که برابری فرصت ها را تسهیل می کند ، از جمله سهمیه بندی برای زنان ، اعمال شود.

    با توجه به موارد فوق ،قواعد قانون اساسی و قانونی نشان داده شده امکان اعمال اقداماتی را فراهم می کند که فرصت های برابر را تقویت می کند، از جمله سهمیه زنان.

    با توجه به موارد فوق، قواعد قانون اساسی و قانونی ذکر شده امکان اعمال تدابیری را فراهم می کند که فرصت های برابر از جمله سهمیه زنان را تقویت می کند.

    با دوستان خود به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

    بارگذاری...