Rosyjscy więźniowie wojny w pierwszej wojnie światowej. Więźniowie wojny pierwszej wojny światowej

Więźniowie wojny pierwszej wojny światowej na Syberii

Historyczne i prawne aspekty problemu

Dane Komisji Centralnej na temat ochrony więzienia i uchodźców - Centroba, utworzone zgodnie z dekretem SNK RSFSR z dnia 01.01.01 i przekształcone w Centrohevak, są najbardziej dokładne. Wszystkie nowe materiały zbiorników rosyjskich zajmujących się więźniami wojennymi są dostępne do dyspozycji Centraka. Zgodnie z ostatecznymi danymi Centrion, a następnie centrum więźniów wojennych, które należały do \u200b\u200barmii centralnych uprawnień i zarejestrowane w Rosji było około 2 osób.

Aby przedstawić krajowy skład jeńców wojennych, należy zauważyć, że podczas pierwszej wojny światowej wśród tych, którzy byli w rzeczywistej służbie wojskowej w siłach zbrojnych w austriackiej węgierskiej monarchii, około 25% było Austriaci i Niemców, 23 % - Węgrzy, 13% - Czechy, 4% - Słowacy, 9% - Serbowie i Chorwaci, 2% - Słowiczyki, 3% - Ukraińcy, 7% - Rumuńscy i 1% - Włosi.

Umieszczanie więźniów wojennych zgodnie z prowincjami i zasadami ich dystrybucji

Jak już wspomniano, zgodnie z rosyjskim personelem ogólnym na obszarach z Dniepera do Pacyfik Było ponad 2 miliony żołnierzy i oficerowie Niemiec, Austria-Węgier, Bułgaria i Turcja. "Kierowany przez względy przyrody wojskowej i politycznej, Królewska administracja zakłada, że \u200b\u200buczestniczy więźniów w miejscach odległych od centrów administracyjnych i gospodarczych". Ponieważ gazeta "Yenisei myśl" zgłosiła się w jednym z numerów kwietnia 1915 roku, tylko w Krasnojarskim Poalchielu, w Kansku, w Achinsk - 2 300. Ale oprócz prowincji Yenise, było sporo miejsc, w których wysłali mimowolnych więźniów . To jest Urals i Turkestan, a oczywiście wszystkie Syberia i Daleki Wschód. Oto kilka liczb pobranych z unikalnej edycji - "Syberyjski radziecka Encyklopedia.", Który pokazuje, ilu więźniów wojennych jest na ogromnym terytorium z Ural do Primorye: Tobolsk - 5000 osób, Tyumen i Kurgan - na tę samą kwotę, Chelyabinsk - 1200, Omsk -, Nowocikolaevsk -, Barnaul - 2500, UST - Kamenogorsk - 1000, Tomsk - 5 200, Biysk - 3000, Irkuck, Nizhneudinsk - 2200, Troitskoslavsk - 6 700, Verkhneudinsk - 8500, Berezovka (Specjalne miasto wojskowe) -, Chita - Sretensk -, Nerchinsk - 2 500, Dauria - , Nikolsk-USSuriysky -, Spassky - 8,000, Blagoveshensk - 5,000, Shkanovo - 3 200, Razdarny - 8 300, Red River - 900, Khabarowsk - 5000. A liczba więźniów wojny wzrosła w sposób ciągły, na przykład, w Krasnojarsku już Do 1916 r. Osiągnięto.

W stale rosnącej liczbie więźniów, tsaryzm widział źródło tanich siły roboczej zdolnej do zastąpienia pracowników i chłopów Rosji wezwała do armii operacyjnej. Dzielenie się z rozkoszą z królową o następnym raporcie otrzymanym przez niego "na niewoli tysięcy wrogów", Nikolai II napisał: "Ile nowych rąk do pracy nad naszymi dziedzinami i fabrykami!". Ale jeśli pierwotnie planowano umieścić więźniów głównie poza Ural, było daleko wkrótce "odbiór ogromnych mas więźniów i braku siły roboczej skłoniło już królewskiego rządu już w 1915 r., Aby rozpocząć umieszczenie więźniów w całym kraju".

Niemcy, Austriacy i Westgowie byli uważani za mniej wiarygodnych niż więźniów narodowości słowiańskich i rumuńscy, więc władze Tsaryjskie Wolne umieścić je głównie za Uralami, podczas gdy więźniowie Słowianów i Rumuń zawartych w europejskiej części Rosji. W Rosji europejskiej znajdowały się liczne obozy (od 2000 córek), na Syberii - większe, w którym jednocześnie utrzymywano przed wymianą.

W odniesieniu do więźniów wojennych Rosja przeprowadziła specjalną politykę. Rząd królewski, oczywiście, nie mógł zignorować sympatycznego nastroju rosyjskiego społeczeństwa w stosunku do uwięzionych przedstawicieli narodów braterskich, wpływ społeczności Czechosłowackiej i ich własnych interesów geopolitycznych. Ponieważ więźniowie wojny i słowackich byli uważani za godne zaufania, zakładano ministerstwo wojskowe tworzyć związki bojowe w armii rosyjskiej. Jednak więźniowie, tylko niedawno wykorzystywane krwawe bitwy, nie chcieli wrócić do linii, zwłaszcza w dziwnej flagi. Dlatego stanowisko więźniów wojny Czechosłowacji w Rosji była najbardziej niewidoczna. Niewiarygodni Niemcy i Magyar wysłali na Syberię i Turkestan, podczas gdy Czechoslovakov i inni Słowiani zostali w centrum Rosji, gdzie musieli wykonywać ciężką pracę w bardzo paskudnych warunkach. A ponieważ zauważono, że gorsze były warunki, tym bardziej wolontariuszy odnotowali w Czechoslovak wojska, warunki zatrzymania i pracy więźniów Słowian zaczęli się pogorszyć jak najwięcej. W rezultacie więźniowie zginęli z tysiącami tyfusów, strojów i głodu, byli stale poddawani okrutnymi wyrokami i uderzeniami. Wynikiem takiego "wzburzenia" był fakt, że więźniowie Czechosłowacji zostały następnie rejestrowane wszędzie jak Niemcy lub Magyars, którzy nikt nie dotknął.

"Łącznie w Rosji do 1917 r. Było ponad 400 obozów jeńców wojennych, w tym w dzielnicy wojskowej Piotrogradu - 15, w Moskwie - 128, Kazan - 113, Irkuck - 30, Omsk - 28.

Zgodnie z art. 50 Przepisy "na temat więźniów wojny" Główna instytucja ze wszystkimi więźniach wojennych na terytorium imperium należała do Ministerstwa Military. Władze cywilne były zobowiązane do zapewnienia wszelkich przyjaznych pomocy władzom wojskowym.

Umieszczenie i dystrybucja więźniów wojny były również przeprowadzane na podstawie pozycji "na więźniach wojennych". Z lokalizacji obecnego wojska, więźniów wojennych, utworzonych na imprezie, zostali wysłani do drużyn narodowych, gdzie były pod nadzorem bossów wojskowych powiatu przed wysłaniem do miejsca przeznaczenia do pracy (art. 25-28 sytuacji ). W każdym prefabrykowanym akapicie, który stworzony podczas kontroli szefa hrabstwa, przeprowadzono przez specjalne listy alfabetyczne, które zostały wprowadzone przez więźniów wojennych przybywających do prefabrykowanych przedmiotów, a miejsca, w których zostali wysłani z zespołu narodowego.

Utworzono imprezę więźniów wojennych i wysłanych z uwzględnieniem tytułu więźniów (na przykład, najwyżsi urzędnicy umieszczono w wagonach 1 i 2 klasach (art. 38-41); podczas gdy zespoły zostały podzielone na platformy, polisony, Firmy, a nawet większe części, a dla poleceń im przyznani oficerowie z liczby więźniów (art. 54 przepisów "na więźniów Secand").

W miejscach, więźniowie wojny mieli zostać umieszczonym w bezpłatnych koszarach, za brak takich - w prywatnych domach, z pewnością jałową kolejność, kierując się przez Karty Mantles Zemkoy (art. 463 i 532 - pod względem satysfakcji ogólne wymagania o pomieszczeniach mieszkaniowych); Oficerowie, którzy dali obowiązek uczciwego słowa, że \u200b\u200bnie zostaną usunięte poza ograniczenia dzielnicy, pod warunkiem, że prawo do mieszkania w prywatnych mieszkaniach w dziedzinie części sekcji (art. 56, 58 więzienia Zaprowiantowanie).

Dla porównania krótko rozważ sytuację rosyjskich więźniów wojennych w Niemczech i sprzymierzonych państwach z nim. W sumie odbyło się 6 milionów ludzi w Niemczech podczas pierwszej wojny światowej. Około 3,8 miliona było jeńców wojennych i internowanych cywilów z Rosji.

Należy zauważyć, że początkowa praca więźniów wojennych w Niemczech nie była planowana do szeroko stosowana, zwłaszcza w przemyśle i rolnictwie, ze względu na fakt, że bezrobocie istniało w Niemczech, które pozostały w dość dużej objętości i po rozpoczęciu wojny. I tylko na początku 1915 r. Zaczęły być poczuć brak pracy. Dlatego w grudniu 1914 r. Większość więźniów wojny została przeniesiona do zespołów pracowników (Arbeitskommando) i tylko wielu z nich pozostało w obozach. Rosyjscy więźniowie wojny były używane głównie w rolnictwie i ciężkiej pracy, na przykład w kopalniach. Oczywiście więźniowie wojny regularnie wykonywali pędy. W przypadku awarii takich prób, więźniowie nie zostali wrócili do zespołów roboczych, ale w obozach, co oznaczało pogorszenie ich pozycji. Do tego nie stało się specjalne i karne obozy powstały w tylnych strefach i regionach Reich, gdzie jeńcy wojny zostały poddane ścisłym reżimowi i zostały zmuszone do wykonania najtrudniejszej pracy. W przypadkach odmowy spełnienia pracy więźniów posadzono go na chleb i wodę, a w frontowej linii i czołowych regionach więźniów wojny zostali aresztowani, przywiązany do postu i pozbawionej żywności. Takie dane są podawane przez niemieckiego badacza Irisa Lenzena.

Rosyjscy naukowcy prowadzą znacznie więcej ponuro faktów. W Austrii-Węgrzech w 1917 r., "Pracownicy fizycznie" zostały wydane obywatelom dziennie 140 g mąki kukurydzianej, nie zaangażowanych w pracy fizycznej - około 80 g, żołnierzy - 1 kg chleba na trzech, więźniów wojennych - na cztery, w połączenie, z jaką część więźniów z wyczerpania bez osiągnięcia tyłu. W Niemczech pozycja nie była lepsza. Uchwycony otrzymał 200 g chleba na osobę dziennie, a zawartość mąki w nim nie przekroczyła 15%, reszta była sosnowa trocin. Wszystko to, a także pracy w najcięższych warunkach, doprowadziły do \u200b\u200bwielkiej śmiertelności. Ponadto przetrwanie i system praktykowany w Niemczech i Austria-Węgry kary cielesnych nie były promowane. W Niemczech, często więźniowie używali zamiast ciężkiego bydła, wyśmiewali, biali; Populacja została wychowana w duchu pogardy i nienawiści do niewoli. W Austrii-Węgrzech, oprócz karania łotrzyków, ataków i nóg od kilku godzin do kilku dni, wiszące na rękach skręcone z powrotem zostało użyte i wędzone w trumnę przez 2-3 godziny. W 1916 r. Najwyższe dowództwo armii rosyjskiej otrzymało informacje, że Austriacy ukrzyżowali dziesiątki naszych więźniów o drzewach, a około 150 osób zginęło. Jednocześnie ucieczka z niewoli w przypadku uchwycenia zbiegłego złapanego śmierci. Na okupowanym terytorium stracony żołnierze austro-węgierscy i tych, którzy dali ucieczki. Karowanie były nieco ograniczone tylko do końca 1917 r.

Ogólnie akceptowany jest fakt wykorzystania więźniów wojennych, z naruszeniem art. 6 Konwencji Hagi, do pracy wojskowej, ale takie naruszenia były dozwolone, być może przez wszystkie kraje uczestniczące w wojnie.

Pozycja więźniów wojennych w Rosji była nieco lepsza, ale także daleko od doskonałości. Podaż więźnia niższych szeregów i rzeczy były zwykle przeprowadzane przez najniższe wyładowanie, układane dla żołnierzy. Na przykład, zgodnie z zamówieniami Dowódca Najwyższego Nr 000 i 000 na 1916 r. Kolacja z chlebem dla niższych szeregów kosztują 31-gliny., Bez chleba - 23 gliniarz; W przypadku więźniów wojennych w teatrze wojenności - 19 kopii, bez chleba - 12-gliniarz, odpowiednio - 16 i 12 kopień. Dla niższych szeregów i 10 i 7 kopieńców. Dla więźniów wojennych. Na równi z podobnymi kategoriami rosyjskich żołnierzy, zapewniono tylko chorych więźniów i zdania od więźniów, które były opiekowane za ostro postronne pacjentów. Było też w przypadku dostawy więźniów wojennych. Telegram w wojskach dowódcy Rumuński front (czerwiec 1916) wskazuje, że obiekty mundurów i butów najbardziej złej jakości zostały dystrybuowane w szpitalach, drużynach pracowników, więźniów wojennych itp.

Jednak nie można zauważyć, że pozycja więźniów wojny na Syberii była nieco lepsza niż w większości obszarów Rosji.

Jak wspomniano powyżej, na terytorium Syberii, Dyrekcja Generalna Generalnego Pracownicy umieszczona jest głównie mniej wiarygodna, w porównaniu z Słowianami i Rumunami, Więźniowie. Tak więc na terytorium Syberii, w pobliżu Niemców, Austriacy i Węgrzy spadł. Znaczna część tych więźniów wojennych została opublikowana w dwóch dzielnicach wojskowych syberyjskich: Omsk (terytorium Zachodnia Syberia.) i Irkutsk (wschodnia Syberia). Było około 30 głównych obozów koncentracyjnych dla więźniów wojny na terytorium Irkuckiej Okręgu Wojskowego, z których był największy w Krasnojarskim.

Umieszczanie więźniów wojennych na Syberii

Więźniowie wojny przybyli na Syberii z oddzielnymi grupami, od małych do wystarczającej ilości. Ich wygląd zawsze spowodował życie żywego społeczności lokalnej.

W ten sposób gazeta "Evening Krasnoyarsk" mówi o spotkaniu pierwszej partii więźniów wojennych w Krasnojarska 18 września 1914 r. Nawet pomimo ośmiogodzinnej opóźnienia pociągu, większość tych, którzy uczestniczyli cierpliwie czekał na przybycie Więźniowie: "Przez około 2 rano pociąg Krasnojarska pasuje do pociągu z więźniami wojennymi. Pomimo później, nie śpią. W otwórz drzwi Seveled Grey and Black Sintels, szare czapki, kaski miedziane, pokryte szarym kanałem. Pociąg nie jest zatrzymany przez punkt wojskowy. Po 5 minutach jeńcy zostali zepchnięci z samochodu ... oficerowie austriaccy są bardzo chętni do kontaktu z publicznością, germańską trzymają się arogancko, ... są otoczone przez naszych żołnierzy i kozaków. Są rozmowy, pytania. "

Przyloty więźniów wojen zostało umieszczone w obozie koncentracyjnym Krasnojarskiego. Obóz Krasnojarski znajdował się w koszarach: "4 Barack był na brzegu Yenisei naprzeciwko mostu kolejowego. Pozostałe 4 jest w miastowym mieście. Każda barak została nabyta przez drut kolczasty i miał 4 posty bezpieczeństwa. " 12 tysięcy więźniów wojennych wpadło do obozu, ale do 1916 r. Było 13 tysięcy, więc w Kansku 5000 do Achinsk, do Irkuckich Więźniów Wojnych.

Pracownik więźniów wojennych i aktów regulacyjnych, jego regulacyjne

We wrześniu 1914 r. Król zażądał Rady Ministrów w celu opracowania systemu środków, aby przyciągnąć więźniów wojny do pracy. 7 października rząd zatwierdził zasady "w sprawie procedury zapewnienia więźniów wojennych za realizację rządów i prac publicznych do dyspozycji osób zainteresowanych departamentami". W dniu 10 października zasady pojawiły się "przy dopuszczeniu więźniów wojny na budowę kolei przez społeczeństwa prywatnego", a 17 marca 1915 r. - "Na wakacjach więźniów wojennych za pracę w prywatnych przedsiębiorstwach przemysłowych".

Przedsiębiorcy otrzymali wolność działania. Taka kolejność była w stanie wykryć w fundamentach archiwum Państwowego regionu Nowosybirsk w obozie koncentracyjnym Tomsku z 8 sierpnia 1915 r. 26: "Dzięki nowym koszarom, więźniowie 300 więźniów wysłanych do prac rolnych są wyłączone z 8 sierpnia , Subarea Altai "powiedziała w nim.

Jesienią 1914 r. - Jesienią 1915 r., 700 więźniów z obozu Krasnojarskiego "pracował nad poprawą dróg z miasta Krasnojarsk do miejscowości StartSeva, z miasta Krasnojarska do klasztoru kobiet Znamyski z wioski Keekovo do wioski Polostrovsky. " Wiosną i latem 1915 r. Governoral z obozów Achinsky'ego i Krasnojarskiego pracowały nad naprawą Tracts Pocztowych Achinsk - Minusinsk i Krasnojarska - Yenisiska.

Averbach. cit. Część 1. P. 340.

Biuletyn administracji publicznej Omsk miasta. 1915. Nr 2. P. 9.

Zobacz: międzynarodowie. Kraje zagraniczne pracowników - uczestnicy walki o moc sowietów. M.: Science, 1967. P. 24-25.

Bernate J. Od wspomnień nauczyciela: węgierscy międzynarodowi współistnieli w Wielkiej Październikowej rewolucji socjalistycznej. Nowosybirsk: bojownik. P. 304.

Biuletyn administracji Miasta Omsk. 1915. Nr 2. P. 934.

W płomieniu rewolucji. Irkutsk, 1957. P. 9.

Międzynarodowie w bitwach do mocy wskazówek / ed. . M.: Pomysł, 1965. P. 25.

Balkan Wojskowy Teatr Pierwszy Wojny Światowa ... Wikipedia

Plakat pierwszej wojny światowej. Listopad 1914. Muzeum Krasnojarskie Morradia. Krasnojarsk podczas II wojny światowej Spis treści 1 Mobilizacja ... Wikipedia

Termin ten ma inne znaczenia, zobacz wschodni przedni. Wschodnia przednia wojna światowa ... Wikipedia

Sprawdź neutralność. Na stronie dyskusji muszą być szczegóły ... Wikipedia

Marsz Niemców Niemców w Moskwie, schwytany podczas operacji więźniów wojennych wojennych w ZSRR podczas II wojny światowej, kategorii usług Service of the Wehrmacht i ... Wikipedia

Spis treści 1 Wymagania wstępne II wojny światowej II 2 Niemieckiej polityki remilitaryzacji ... Wikipedia

Uczestnicy II wojny światowej. Uczestnicy II wojny światowej państw, którzy uczestniczyli w II wojnie światowej. Łącznie w II wojnie światowej wzięli udział 62 państw z 73 istniejących niezależnych państw. 11 ... ... Wikipedia

Historia Szwajcarii Szwajcaria do Unii (1291) Prehistoryczna Szwajcaria ... Wikipedia

Pomnik wojskowy na cześć uczestników pierwszej wojny światowej w złamanym wzgórzu, Nowa Południowa Walia. Australia dołączyła do ... Wikipedia

Historia Bułgarii ... Wikipedia

Książki

• Pod ochroną rosyjskiej hojności. Więźniowie wojny pierwszej wojny światowej w regionie Saratowie Wołga (1914-1922)
• Pod ochroną rosyjskiej hojności. Więźniowie wojny pierwszej wojny światowej w regionie Saratowie Volga, Kalyakina Alexander Viktorovna. Książka Alexandra Kalyakina opowiada o pobycie więźniów wojennych w pierwszej wojnie światowej w regionie Saratowie Volga, kompleksowo i holistyczne pokrycie niejasnych problemów tego ...
• Pod ochroną rosyjskiej hojności więźniów wojny pierwszej wojny światowej w regionie Saratowie Wołga 1914-1922, Kalyakina A. Księga Alexandry Kalyakina opowiada szczegółowo o pobycie więźniów wojny w okresie pierwszego świata Wojna w regionie Saratowie Wołga, kompleksowo i Holistycznie oświetlając ostre pytania tego ...

Kiedy ziemia jęczy

W pierwszej wojnie światowej ponad połowę krajów istniejących uczestniczył w tym świecie. Worty wojskowe przeciągnąły się w ich jacuzzi, a populacja Verkniewaya i Techwilna Dolina. Ten ostatni stał się miejscem najbardziej zaciekłego walki. Z przodu w dolinie rzeki Soczi (jej włoska nazwa Ioshaszo jest wymieniona w Roman E. Hemingway "Broń Goodbye!" - Ok.), Znane w Słowenii zwanej "Soshsky Front", uruchomił największe operacje wojskowe na lądach słoweńskich. Tutaj, na najbardziej niebezpiecznych segmentach z przodu, z ogromnymi stratami, większość słoweńskich pułków walczyła bezinteresownie. Prawie wszystkie formacje obsadzone przez Słoweńczyków zostały wrzucone do włoskiego monarchii z przodu z przodu z przodu niezręgna-węgierska, cieszyła się wrodzoną ludnością słoweńską, poczuciem zagrożenia dla ich terytoriów etnicznych z Włoch, wysyłając słoweńscy żołnierzy do najgorętszych punktów bitew. Dlatego nie jest zaskakujące, że wśród Słoweńczyków były takie duże straty. Słoweńscy żołnierze byli rekrutowani do armii, a z tych terytoriów, które dziś nie są już częścią lądów słoweńskich: z Karyntii, Styrii, Harry'ego, z Goritsy i Triestu. Słoweńczycy z terytorium babyleti (część Włoch) walczyli jak włoscy żołnierze. Wśród Słoweńczyków było około dziesięciu tysięcy ofiar. Ofiary obejmowały również te słoweńscy żołnierze, którzy zginęli we włoskiej niewoli.

W planach strategicznych front włoski nie otrzymał centralnego miejsca, ale było tutaj, w Słoweńskich górach, od miejsca, w którym Włosi planowali przebić się w serce monarchii, najbardziej krwawe bitwy poszły. Linia fontanny była głównie w górach nad wąskim wąwozem, zgodnie z którym płynie rzeki Okami, tylko w Goritsy, rozszerzając się do doliny.

Po przejściu Włoszech na bok Entente i ogłoszenie w dniu 23 maja 1915 r., Wwita Austria-Węgier, Włochowie planowali zrobić szybki przełom do Lublany i Wiednia przez bramę Lublana. Austro-węgierski przewodnik wojenny najpierw zaplanował wycofanie się w kierunku Lublany, ale na szczęście wciąż zdecydował się wzmocnić obronę na linii frontu, granicząc z rzeką. Takie rozwiązanie broniło większości terytoriów słoweńskich z pełnej ruiny wojskowej i środowiskowej oraz lokalnych mieszkańców z eksmisji. Włoska ofensywa wkrótce została zawieszona, a długotrwały, wyczerpujący równa wojna. Po początkowym ruchu aktywnych na frontach pierwszej wojny światowej, upadkiem 1914 r. W bitwach przeniósł się do fazy Stellungskrieg, gdy przeciwnicy wzmocnili na swoich pozycjach, połykając przez długi okres. Głównym rodzajem działalności województwa były artyleryjskie bary i ograniczone bary piechoty oraz czasami, duże bitwy. Walka, która zwróciła się do doliny rzeki Sochi, była typowym przykładem tego rodzaju wojny.

Sukcesy armii włoskiej, które zajęły cztery obraźliwe w 1915 roku, były niezwykle nieznaczne. Austro-węgierski 5 armia pod dowództwem Svetosar Boroevicha, Serba, według pochodzenia, co miało znacznie mniejszą liczbę live siłę i sprzęt wojskowy, udało się jednak zorganizować wyłącznie udaną obronę na skupieniu rzeki i podnoszę się jako Karst. Pierwszy sukces Włochów udało się osiągnąć tylko w szóstej ofensywie, zajmującą Horitsa i Plateau Dobardena. Następujące trzy jesienne obrażania włoskie ponownie nie przyniosły im znacznego sukcesu. W dziesiątej bitwie pod Vrshich, w maju i czerwiec 1917 r. Włosi udało się przebić przez płaskowyż Zachodniego. Później, w sierpniu i wrześniu, w 11. rocznicy ofensywy, Włochów zaawansowali dalej, dokładnie powierzone temu plateau. Jednak nie zdołali całkowicie złamać oporu oskarżonych żołnierzy austro-węgiers.

W celu zmniejszenia niebezpieczeństwa natury Włoch z przodu rzeki Fury, Austriacy i Niemców opracowali plan na wspólną ofensywę, znaną w historii jako 12 bitwy lub cudu w Kobarid. 24 października 1917 r. Niemiecko-austriaccy żołnierzy zjednoczone po wstępnej artyleryjskiej ostrzału z atakiem gazowym, pękł przez frontową linię w miastach bovetów i tolmin, bliżej pierścienia Kobarid wokół sił włoskich, którzy byli w Krnian Handicap . Sukces osiągnięty w tym samym czasie, znacznie przekroczył wszystkie oczekiwania. Włoskie oddziały po raz pierwszy przeniósł się do Tilmeto (Tagliamento), a linia frontu z sojusznikami powstała dopiero na początku listopada i przeszedł na rzekę Piavę, gdzie pozostał aż do upadku sił środkowych. Jest to "cud", wraz z szeregiem historycznych zapisów, opisanych w Roman Ernest Hemingwaya "Broń Goodbye!" Gdzie autor podkreśla upór, z którym żołnierze austriaccy walczyli, zaciętą wojowników, którzy pokonali ten górski obszar Włosi. Ale on ich nie rozumie. Ale absolutnie wyraźnie reprezentuje sytuację, która stworzona na tym froncie, słoweński pisarz Vyrantz, który opisał go w powieści Doborskiej (Prezihov Vorcc, Doberdob "). Faktem jest, że Słoweńskie drużyny tam walczyli, których żołnierze byli świadomi, że walczyli o ich ojczystym krainie.

Rosyjscy więźniowie wojny. W czasie wojny od 1914 do 1915 r. Austriacy żołnierze przejął tysiące więźniów na froncie wschodnim.

Rosyjscy więźniowie wojny

Powinien być najpierw wyjaśnić, skąd w Austrii okazał się tak dużą liczbą rosyjskich więźniów wojennych. Austriackie związki od sierpnia 1914 r. W walce z Rosjanami w Polsce, w Galicji, Karpatach i Bukovina. W niektórych udanych bitwach (Limanova - Papanov w grudniu 1914 r., Tarn - Gorganians w maju, czerwcu 1915 r., Rivne we wrześniu 1915 r., Bukovina w grudniu 1915 r., Sedmograhchko od września do grudnia 1916 roku, początek sił środkowych na wschodnim froncie w Lato 1917 r.) Siły środkowe przejęły dużą liczbę rosyjskich i rumuńskich walczących. Według oficjalnych danych ich całkowita liczba ma 1,268 000. W armii carskiej były żołnierze różnych narodowości: Ukraińcy, Białorusinowie, Gruzini, Wołga Niemcy, Żydzi, itd. Zazwyczaj wszyscy, bez różnic, nazywali rosyjskich żołnierzy, a później rosyjskich więźniów wojennych. Z terytoriów wojennych zostały one przewiezione do tyłu, gdzie koncentrowały się najpierw w tempie dowodzenia Korpusu, a stamczere zostały już transportowane do obozów krajowych, gdzie przepisywały i przesłuchały. Pacjenci z chorobami zakaźnymi wysłano do kwarantanny. Wymieniamy kilka obozów, które istniały w z przodu na kanapie i maksymalną możliwą liczbę zawartą w nich więźniów: Grodig w Salzburgu (30 000 osób), Marchtrenk w Linz (28 000 osób), Kleinmunchen

Wegscheid w Linz (największy obóz w Austrii 57 000 osób.), Hart z Amstetetette (27 000 osób), Freistadt w Górnej Austrii (30 000 osób), Feldbach w Styrii (47 000 osób), Sternthal (Petuya Petuya obecna

Kidrichevo) (37 000 osób), Knittelfeld w Styrii (22 000 osób), Spratzern w Sant-Regtene (50 000 osób).

W tych obozach było znacznie mniej jeńców wojennych niż tu jest wskazany, ponieważ zostały skierowane do pracy, zostali wprowadzani do walczących części lub gdzieś indziej.

W drugiej połowie 1915 r. Więźniowie wojny w obozach zaczęły organizować na gałęziach, w zależności od celu, na przykład Kgfarbeiterabteilung (Departament Pracowników), lub, na przykład, KGF Eisenbahn Arbeiterabteilung (oddzielenie pracowników kolejowych), jak również jak kgf laststeragteilun (separacja portera). W departamentach może wynosić do 500 więźniów wojennych. Pracownicy tych gałęzi zostało wysłanych do pomocy wojskowej do przodu. W 1916 r. Takie dział (z wyznaczeniem wojskowym Kgfarbabt i numeru wysyłki) ma 250 osób. W czerwcu 1917 r. Zastąpiono projekt abteilung (separacja) w KOMPAGNIE. W listopadzie 1917 r., Po 12. ofensywie z przodu na rzece Volka, więźniowie wojny zostały zebrane przez włoskie wojska reszty amunicji na polu bitwy. Związki te nazywano KGF Bergekompagnienem.

Poprzez mediację Czerwonego Krzyża, więźniowie wojny mieli jakiekolwiek połączenia z bliskimi, ponieważ zostały wysłane pocztą i paczki z domu. Komunikaty pocztowe przeprowadzono przez Szwecję. Jeśli pieniądze zostały wysłane z domu, strażnicy obozu zostali wydani tylko dwie korony dziennie.

Najtrudniejsza praca jest budowa drogi wojskowej przez Vrshich

Po ogłoszeniu wojny Włochy słoweńskie ziemie ekstremalnych i gorishki były w strefie linii frontowej (Engrere Kriegsgebiit). Władze cywilne powinny całkowicie przestrzegać wojska. Od Belyaka przez siodło króla do strony Krancecogorsk, jak pokazują źródła historyczne, został natychmiast przeprojektowany przez "sto młodych ludzi". Wszystkie mosty, drogi i przejście przez aroganckie były zajęte. Ruch cywilów był bardzo ograniczony. Nawet w samych wieśniakach byli stale sprawdzeni, a wszyscy musieli mieć z nim dowód tożsamości. W ciągu najbliższych kilku dni w Kranjsk, górą, jeden po drugim zaczął przyjechać do pociągów, mówią, że czasami mieli do stu dziennie. Przez kolej żelazna Sprzęt wojskowy, pistolety, amunicja, jedzenie - wszystko, co było konieczne do przodu. Chłopi mieli pomóc w transporcie, były zobowiązane do zapewnienia głównych zwierząt na żądanie. W czerwcu 1915 r. Węgierscy piechoty, tzw. Hednesses pojawił się w Górze Kranjyski i całkowicie je zalał. Ich drużyny były traktowane przez 20. oddział Hedlbesa. Szpital został zorganizowany w hotelu "Na poczcie", opatrunek w Capellan. Mieszkańcy często widzieli rannych, którzy przyszli do opieki medycznej, surowo rannych w specjalnych, szarych błędach zakrytych. W ogrodzie kapłana zrobił piekarnię. Kiedy wszedł Węgierscy żołnierze, 44 Division Rifle, który służył jak wielu Słoweńczyków w Kranjsku. Stopniowo zebrano również uchodźców z górnych łóżek (bovets with otoczenie). Przywieźli z nimi Rapid Tyfus, który poszedł do prawdziwej epidemii - października 1915 r., Zmarł od niego około 50 osób.

Według różnych zeznań na budowę drogi do obszaru gór Krantskoy w 1915 r., Został przywieziony od 10 000 do 12 000 więźniów wojennych, głównie Rosjan. Niektórzy więźniowie zaangażowali się również w pracę nad żelazem i kolejką linową, o rozliczeniu drogi wzdłuż doliny, w magazynach, w szpitalu iw innych miejscach. Austriacki polecenie wojskowe wygłosił się, że nie będzie w stanie skutecznie bronić marki wokół Bovtsa bez normalnego podaży z przodu. Następnie istniejącą drogą przez limit transferu był pod strzelaniem wroga Artylery, więc transport na niej przeprowadzono tylko w nocy. Dostawa była również przeprowadzona wzdłuż podziemnego ruchu, który przyniósł starą kopalnię w wąwozie Rabel z dziennikiem pod Mangartem. Jednak istniejące drogi nie były wystarczające do nieprzerwanej podaży walczącej armii w Krnianie i Kana, a także w pobliżu Bovez. Dlatego postanowiono zbudować górską drogę z Kranji Gór do doliny Varschiego przez Pass Vrshich, który nadal prowadził tylko tymczasowo położony szlak górski. Jesienią 1914 r. Zaczęła się pierwsza praca przygotowawcza na budowę drogi.

Pierwsi 25 więźniów wojennych syberyjskich dotarło do góry Kranżysty we wrześniu 1914 roku. Podążali za wszystkim nowym i nowym partiach więźniów. W lipcu 1915 r. Ponad 5000 rosyjskich więźniów wojny, przejętych w wiosce, zostali przywiezionym do Kranjska. Później przywieźli kolejne co najmniej dwa razy więcej. Teren zaczął przypominać prawdziwy tylny punkt przetrystości, których mieszkańcy zostali zmuszeni do ponoszenia ciężkiego ciężaru Wartime: Koszary, kuchnia terenowe i szpitale, piekarnie, sklepy mięsne, wanny, prania, magazyny, załadowane kolumny przednie, elektrownia i Inne obiekty - Wszystko to nagle zalało codzienne życie wojskowe stylu życia Crania Mountain. I w samym mieście, budowniczowie armii zbudowali ponad 100 koszar - nawet najpiękniejsze ogrody nie oszczędziły. W ogrodzie w pobliżu hotelu, Slavolets umieścić szpital polowy, na dziedzińcu kapłana lokalnego kościoła w pięciu koszarach umieszczonych rzeźni, zorganizowała kąpiel. W wiosce było wiele tak zwanych oddziałów "Markspasy" -digar, gotowy do wysyłania do przodu, który został przeszkolony przez wszystkie 3-5 tygodni, a następnie natychmiast wysłane na pole bitwy.

Ponieważ cała populacja męska wiosek została zmobilizowana w wojsku, praca zaczęła stopniowo obejmować więźniów wojny, która stała się główną siłą roboczą wszystkich wojskowych instytucji tylnych, znajdujących się bezpośrednio na podejściach do przodu. Ale głównym okupacją więźniów wojny na terytoriach słoweńskich podczas wojny była budowa drogi do Vrshich; Uczestniczyli także w budowie zaopatrzenia w wodę wojskową, którego ślad odbył się wzdłuż lasu Terowskiego w kierunku stanowiska stacji, a niektóre pracowały w gospodarstwach chłopskich. Dokładne statystyki na temat liczby rosyjskich więźniów wojennych w Słowenii, którzy tu umarli itp., Prawdopodobnie nigdy nie będzie w stanie. Prawa więźniów wojny bronili umowy międzynarodowe i prawa. Zdefiniowali swoje prawa, obowiązki, a także zobowiązania wobec nich, w których zostały schwytane (opłata za obowiązkowa praca, różnice w statusie między oficerem a prostym żołnierzem). Jednak podczas pierwszej wojny światowej nie było spójnej zgodności z konwencjami, więźniowie wojny zostali zmuszeni do angażowania się w ciężką fizyczną pracę z wyłącznie słabą dietą.

W Mountarzu Krance, na brzegach rzeki Pishnets, płynące do Sava, pojawiła się duża ostatnia wioska. Na drodze do klinów i w samym wiosce, na miejscu, w którym rosyjska kaplica stoi obecnie obok domu Erischeva i wszędzie, gdzie było miejsce, w tym w południowej stronie Vrsich, w Trent i Dolinie Rzeka Okayu do logowania, pojawiła się wiele drewnianych domów, różnych rozmiarów. Domy były z kamienną fundamentem, w niektórych miejscach wciąż zostałem zachowany na przykład w pobliżu domu Eriavchevoye. Więźniowie wojny, zbudowane, a następnie podążają drogą, mieszkali w specjalnych koszarach, które stały przez poszczególne grupy, obozy. Największe były - The Northern Camp - Nordlager - Droga na północ od Eriawuchevoy, a Camp South -Sudlager - dwa kilometry od góry Mount Vrshich, z boku Trent. Oprócz koszar mieszkalnych dla więźniów w każdym obozie była kuchnia, piekarnia, medplex i magazyny.

Według zamówień austriackiego dowodzenia, więźniowie wojny przeprowadzili różne rodzaje robót budowlanych. Więc rozszerzyli wąską górską drogę, która przeszła przez dolinę rzeki PishNet, dostosowując ją do transportu drogowego. Pod kierunkiem głównie austriackich specjalistów nieudarnych rąk żołnierzy więźniów w tym samym czasie w różnych miejscach były różne roboty ziemne, wiadukty i mosty zostały zbudowane, zbudowano kamień. Więźniowie byli również wykorzystywani w pracy nad rozbudową dworca kolejowego w Górze Kranja iw innych miejscach. Mieszkali w dużych, słabo ogrzewanych koszarach, żarmili je źle, pomimo faktu, że codziennie, od rana do nocy byli zajęci ciężkim praca fizyczna. Ze względu na górskie warunki pracy, złą pogodę, zimną i wilgocią wśród nich były również często przypadkami poważnych poważnych chorób i urazów, często kończących się śmiercią. Po wojnie niektórzy świadków w swoich wspomnień napisano o okrutnym, nieludzkim traktowaniu strażników wojskowych z rosyjskich więźniów. Schwytany i sam zmarł, a podczas epidemii - duże grupy. Czytanie o ostrej obsłudze więźniów wojennych i poważnych prac niezależnych, nie zapomnimy, że austriackie polecenie jest bardzo w pośpiechu, będąc w strachu przed zbliżającą się zimą. Pod koniec lata 1915 r. Udało im się powstrzymać włoską promocję do przodu, a następnie stało się jasne, że połączenia wojskowe byłyby zmuszone upaść w warunkach wysokich gór. W krótkim czasie - przez kilka tygodni pozostało przed pierwszym śniegiem - konieczne było zbudowanie całej infrastruktury, które zapewniłoby obudowę wojskową i możliwość dostarczania wszystkiego niezbędnego. Jednocześnie przydzielono kluczową rolę do Vrshich.

Budowa drogi była prowadzona przez szczególnie wybraną siedzibę związków austriackich, wśród których były też kilka cywilów. Uczestniczyli także formacje budowlane i techniczne i techniczne (jak powiedziano im w Nowoczesnej Armii), które rozpoczęły się od śledzenia i pomiaru drogi do Trent. W Krandziesku góra przyniosła ogromna liczba materiałów, a jednocześnie wszystkie nowe i nowe autobusy rosyjskich więźniów wojennych były stale przyjęte. Utwór został podzielony na 12 lub 13 sekcji do trenche; Szef każdej witryny została dostarczona inżyniera. Praca zaczęła się na wszystkich witrynach w tym samym czasie. Wśród inżynierów budowlanych byli głównie Niemcy z Czech, a także kilku Węgrów. Prace budowlane były prowadzone przez inżyniera Kelera, a przywództwo wszystkich prac przygotowawczych i innych prac - czeski niemiecki, potem główny, Karl Roml, który był żonaty później na bogatym lokalnym mieszkaniu Maryi Chryzbar i mieszkali w Kranjskaya Mount Do 1925 r. Rosjanie go uznali dobry człowiek. Pierwsza część drogi - z Kranny Mountain wzdłuż Pisznetów, gdzie nie było jeziora jasne, do hotelu "Erica", prowadził Słoweńskiego Inżyniera Bestra, którego niemieccy koledzy, wśród których byli również dość kilkoma Żydami Nie podobało się, ze względu na jego słowiański pochodzenie. Zarząd budowy znajdowało się w górach Crane, a następnie w domu zbudowanym przez Karl Roml (Romlov House - Riml Hutte), teraz jest to dom w lesie. Szefowie poszczególnych miejsc znajdowały się również w domu Eryavchev (Vosshutte) i w Slovenische Hutte, obecny dom gruby. Droga w budowie została wywołana na cześć EZHEGERZOG EUGEN - "Erzherzog Eugean Strasse". Minęła w tym samym miejscu, co droga, która przyszła do dnia dzisiejszego, ale tylko z rosyjskiej Chaoven, poszła na górę po lewej stronie i wyszła bezpośrednio do domu w lesie. Jej pozostałości są widoczne do tej pory.

Rosyjscy robotnicy na budowie drogi, Vrshich, lata 1915 r. Rajowy róg własności zbóż przez noc zmienił się, wypełniony hałasem mechanizmów roboczych, korzenia z eksplozji skał, blokując drogę , jęki ludzi, łopaty i stole kuliste. Ojcowie, mężowie i synowie, w żyłach, w których płynęła krew Slawista, ludzie w każdym wieku, w nieludzkich wysiłkach i mąki, do października 1915 roku zakończyli budowę 30-kilometrowej drogi prowadzącej do przodu.

Praca nad budową drogi rozpoczęła się latem 1915 r., Natychmiast po topnieniu śniegu. Na konstrukcji zajmowali się tylko rosyjscy jeńcy wojny, podzielone przez 25 osób w grupie. Byli strzeżani przez dwóch żołnierzy austriackich i tłumacza rosyjskiego, jak zwykle, Żyda. Ten ostatni nie działał. Wśród więźniów wojny była duża liczba Wołgi Niemców. Kiedy drogi włoskich więźniów wojny wychwyciły z przodu włoskich więźniów wojny, Rosjanie skarcili je i jak mogliby się bać, pukając, by uderzyć w łopatę i tak dalej, więc doszli na nich ich wściekłość. Według zachowanego certyfikatu ochrony czasami trudno było odparować Włosi od ataków Rosjan. Faktem jest, że więźniowie wojny uważali, że Włochy, którzy zastąpili sojuszników i wojnę deklarowaną w Austrii, winowajce w jego strasznym losie.

Wzrost ducha bojowego, pewność siebie i duma była ważną częścią. szkolenie psychologiczne żołnierz. Badania dla austriackich żołnierzy była wizerunkiem dowódcy naczelnej południowo-zachodniej frontu Eugen Eugen. Dlatego na Vrshich został dostarczony przez imponujący zabytek, symbolizujący wielkość Austrii. Tylko w produkcji obudowy pomnika stosowano około 200 więźniów wojennych. Franz Uranus i niektórzy więcej miejscowych ostrzegali polecenie, że miejsce wybrane do instalacji pomnika jest bardzo nieodpowiednie ze względu na lawinę witryny. Odpowiedzialny za budowę pomnika twierdził, że rzeźba byłaby tak silna, że \u200b\u200bżadna naturalna katastrofa byłaby przestraszona. Czas jednak pokazał, że się mylili.

Cargo Cable Car.

Aby zmaksymalizować zwiększenie pojemności transportu z Góry Dźwigów przez Vrshich, rozciągnął kolejkę linową, wierząc, jest prawdopodobne, że w miesiącach zimowych z powodu snow-difts, przewóz towarów na drodze będzie skomplikowane i Ich dostawa stanie się możliwa tylko przy pomocy wyciągu ładunkowego. Działka rejestru była po zachodniej stronie dworca kolejowego. Samochód linowy składał się z kilku przedziałów, których długość zależała od kąta nachylenia. Na równych sekcjach przedziałów były dłuższe (około trzech kilometrów) i gdzie była duża pochylenie - od jednego do dwóch kilometrów. Pierwsze dwa przedziały, do klina, były 3 km długości i poszli prosto na południe. Trzeci komora, z klina i dalej - był pod kątem prostym w kierunku zachodnim i był bliski kilometra. Zatrzymanie między przedziałami III i IV nie było daleko od źródła wody; Komora IV była nieco dalej niż kilometr, a przystanek między przedziałami IV i V została zainstalowana 100 metrów od domu erywood. V Komora, ze względu na strome podnoszenie, był najkrótszy - mniej niż 500 metrów. Przed dotarciem do stacji końcowej samochodu linowego w Trent, ładunek powinien pokonać cztery więcej stacji pośrednich. Kolejka linowa dotarła do Cherreli i była w połowie drogi między wyłożonymi a bovami. Ładunek miał być ważący nie więcej niż 100 kg i został zamontowany na uchwycie, który był bezpośrednio na głównej stalowej linie - a także na nowoczesnych windach. W niektórych miejscach liny zaowocowały bardzo, więc ładunek jest zbyt blisko Ziemi. Są głodni więźniowie, a inni pracownicy czasami przechwycili ładunek. Za kradzieżą ładunku, osiągnął szczyt często płacić życie. W dniu, kolejka linowa przewiezła 250 ton ładunków. Obecnie na autostradzie kolejki linowej przez Vrshich przechodzi linia energetyczna. Do tej pory w niektórych miejscach stacji dźwigowych (pod wierzchołkiem przełęczy Vrshicha, w Severs przez Trendę). Ze względu na bliskość frontu podczas wojny, życie w górze dźwigów, na Vrschich i Trent był bardzo turbulentny. Aby ułatwić wdrożenie wszystkich zadań przypisanych do czasu wojskowego, we wrześniu 1916 r. Mieszkańcy Mount Kranny zgodzili się z władzą wojskową, że elektrownia zostanie zbudowana w mieście Baba na Piszhnice. Po roku jego konstrukcja została zakończona. Przedtem na dziedzińcu Słowni, aw domu Gregory'ego stał potężne kruszywy. Jeden po drugim w Kranjskiej Góry przyszedł pociągi handlowe, szczęśliwe żołnierze z przodu. Tam były opóźnione przez kilka dni lub tygodni, w zależności od pozycji z przodu lub zleceń. Następnie długie kolumny żołnierzy maszerowały wzdłuż drogi przez Vrshich w kierunku linii frontu. Budowa drogi promowała niezwykle szybki tempo. Więźniowie wojenni pracowali bez odpoczynku: skały zablokowane, blokując drogę, nosił kamienie, aby wzmocnić pościel drogi, wlał żwir, zbudowany i wzmocnione ściany nośne znajdujące się nad i pod drogą, mosty i wiadukty zostały zbudowane. Ciężkie warunki pogodowe w górach, zimne, podarte mundury, brak innych ubrań i butów, pozew żywności, prymitywne warunki życia w słabo ogrzewanych koszarach, brak higieny i innych niedogodności stały się przyczyną różnych, w szczególności, żołądkowo-jelitowych i innych zakaźnych choroby kończące się śmiertelnik. W źródłach włoskich informacji zachowuje się, że żołnierze austro-węgierscy w włoskiej front przyniósł cholery ze wschodniej frontu, który tam rozpowszechniają latem 1915 i 1916 r., Między innymi, wśród cywilów. Te same źródła zgłaszają się do supry tajfoidów, które pojawiły się w formacjach wojskowych, których źródłem było rzekomo, nie oczyszczone zwłoki, zatrute źródła wody pitnej. Były raporty i przypadki choroby PCOS, przeciwko którym lekarze wezwali, aby dokonywać szczepień. Ciężki pacjenci wrócili do obozu dla więźniów wojennych, od miejsca, w którym zostały wprowadzone do budowy.

Nieubłażona logika wojny, okrucieństwo relacji między ludźmi, którzy przyszli do odkupienia wszystkich zmysłów, kurcząc rzędy więźniów z dnia na dzień. Ich życie przeprowadzono nie tylko głód, chorób zimnych i zakaźnych, ale także wiele wypadków i wypadków na budowie, w wybuchach i innych ciężkiej pracy. Cannonada, pochodząca z przodu, stała się wszystkim bardziej słyszana z każdą bitwą, a początkowy strach został zastąpiony pokornym nawykiem tej strasznej muzyki, jedzie po drugiej stronie przełęczy gór. Na budowie drogi więźniowie zamienili się w murarze, budowniczych, leśnictw, ale przede wszystkim, Porterów i Cherry Pracownicy, którzy są ich bzdurnymi dłoniami, a potem i krwią ich wyskoczonych telewizorów, metrów na metr, a Kilometr na kilometr został zbudowany na Vrshich. W ten sposób zapłacili życie, na tej drodze, wszyscy nowi żołnierze poszli do przodu, a najczęściej - na śmierć. Liczba tych, którzy zmarli wśród żołnierzy włoskich i austro-węgierskich w bitwach na rzece Ochaya, jest ponad sto tysięcy osób. Na obu stronach byli Słowiczyki (w wojskach włoskich - Słowenianie z Benhanti już wspomniano). Rosyjscy więźniów wojny o ich martwych towarzyszy zostały pochowane tuż przy drodze, symbolicznie oznaczając skromne chilmy z drewnianymi krzyżami. Czas ukryty ostatni uchodźcy zmarłych. Pogrzeb dużych grup martwych więźniów wojennych zostało wyprodukowanych na cmentarzach wojskowych w Górach Kranja, Trent lub roszczenia, a także w pobliżu schronisk górskich, w wioskach Huda równych, Lema iw innych miejscach.

Droga przez Vrshich, długość 30 km, zgodnie z świadectwem współczesnych, wyróżniała się odważnym projektantem. Jednocześnie najprawdopodobniej zostało uwzględnione, że byłoby wykorzystane w peacetime. Ruch rozpoczął się w listopadzie, tj. Przed początkiem zimy, 1915-1916. KRANCE przed frontem z przodu, budowa drogi, a także frontu frontu, wzięła udział w Erzgertzog Friedrich, aw grudniu Ezzgertzog Eugen. Droga została nazwana na jego cześć, a na otwarciu - Co za luksus na wojnę! - Na sztucznie wykonane tarasy pozwalają wodospadowi.

Po drodze rozpoczął się przewóz różnych towarów wymaganych do połączeń front-line, żołnierze chodzali na nim z przodu z przodu do przodu lub żalu Cannisco lub BVoży.

Zwykłe zjawisko w naturze gór - lawina

Budowniczowie cywilni i mieszkańcy, którzy znali znanych kaprysów lokalnych gór, więcej niż kiedyś ostrzegali przywództwo dróg o wysokim ryzyku śniegu lawinę w pobliżu drogi, zwłaszcza po ciężkich wytrącaniu lub podczas wiosennej topnienia śniegu . Głowy nie zwracały szczególnej uwagi na te ostrzeżenia, ufając własnej wiedzy. Po dłoni odpowiedzieli, że mówią, że jesteśmy starymi specjalistami w śniegach lawinach! Jedynym środkiem ochrony, na budowie, z czego z inicjatywy znaku śniegu Avalante i Inspektora Franskiego Franza Uran, wciąż poszli , była ochroną anty-wartościową z drewnianymi baldamiami na drodze, ale tylko w niektórych miejscach. Ljublanskaya Lesotorgovka Ivan Kohkotnotees poszedł do miasta Belzyak i zgodził się z komendą armii Grupy Armii Ogólnych RoRo, tak że ochrona przeciwlotnicza została zbudowana ze swojego lasu. Propozycja została złożona, ponieważ polecenie było świadome znaczenia bezpiecznego transportu wojsk austriackich do miejsca walki przez Vrshich. Było to przede wszystkim część drogi pod najdroższą przełęczą, więc tam była tam, że tam jest nienaruszona tarcza - od oddawania szczytu przepustki do domu Ticheryjski. Produkcja takich targów poszła ogromna ilość lasu. W pobliżu nie było ani wystarczającej liczby specjalistów w lesie, bez stolarzy, więc zostali zmobilizować się w całej Słowenii, aw pobliżu miejsc tyrolskich. Zastrzelił sąsiedni las i belki. W mieście Lyely, pracownicy stale cięli las, wygaszając się do dwóch dzienników wagonów dziennie. Inni pracownicy utrzymywali belki pomocnicze na drodze, a dach był używany przez nich, w stanie wytrzymać śnieżną lawinę. Ogromny drewniany most został zbudowany nad koszarami, co byłoby w stanie chronić je, gdy lawina zbiera się, zmieniając kierunek jej ruchu z dala od domów. Wyglądało to tak teoretycznie, te ogromne struktury musiałyby być w stanie oprzeć się elementy, broniących drogi i mieszkania pracowników. Do zimy z 1915 r. Zakończono konstrukcję ochrony przeciwzmiennej.

Pierwsza zima, która mieszkała w górach, zmusiła budowniczych drogi przez Vrshich, aby upewnić się, że charakter gór i prawa miejscowych i tych specjalistów, którzy ostrzegali o możliwych niebezpieczeństwach, poznając surową naturę wyżyj zima. Pomimo wszystkich żyć testowanych w zimie w górach, budowniczowie mieli szczęście przynajmniej, że prawdziwa zima w 1915 roku była bardzo późna. Starzy mężczyźni stwierdzili, że taka niewielka ilość opadów, jak w tym roku, nie miała ostatnich 35 lat. W styczniu nie było prawdziwego śniegu ani w lutym. Jednak lokalne, dobrze znajomi z kaprysami VRschich, wiedziały, że śnieg, prędzej czy później, na pewno wypadłby.

Opady śniegu rozpoczęło się na początku marca. Śnieg spadł dużych płatków - Blizzard nie zatrzymał się kilka dni. Polecenie wojskowe wymagane od więźniów wojennych do ciągłego oczyszczenia drogi, aby zapewnić nieprzerwany przepływ transportu do przodu. Mokry śnieg Martov z 1916 r. Jest strasznym zagrożeniem dla brata budowniczych. W środę, w pierwszym tygodniu Wielkiego Post, 8 marca 1916 roku, o godzinie dnia, z południowym zboczem odpadów i Robichizy nagle złamał ogromną śnieżną lawinę - tony mokrej, ciężkiego śniegu, z ogromnym Siła, upadła na tarcze przeciwzgłowe, które, nie wytrzymujące ataku, upadł, po obejrzeniu wszystkich mieszkańców baraków budowlanych - pracownicy Northern Camp. Wśród nich były więźniowie wojny, ich strażników i innych mieszkańców. Lawina całkowicie ośmiela również potężny projekt pomnika dwudziestu metra Erzgertzogu Eugenu, z którego nie ma śladu. O ogromnych rozmiarach i siły ogona Lawina może być oceniana przez fakt, że z domu Tichery z boku Trent (gdzie zawieszony, Lawina przechyliła dom o 15 °) dotarła do domu eriavichian na stronie Kranskogo , gdzie zebrano jej główna część. Dwa te domy znajdują się w przybliżeniu w kilometrze od siebie, na różnych wysokościach, z różnicą 100 metrów nad poziomem morza. Na takiej długości lawiny wszystko zasypiało ją po drodze.

Skala katastrofy rozrzucona przez Lawinę zaczęła realizować dopiero po topnieniu śniegu. Złożony ludzie pod śniegiem były straszne, są zużyte: wyrwane głowy, ręce, nogi, z powodu upadłych belek, zgniecionych ciał. Kiedy spadł śnieg, zmarli zaczęli dostarczać do różnych cmentarzy, przede wszystkim w Górze Kranjsku, w braterskim grobie, do miejsca, w którym rosyjska kaplica została umieszczona na cmentarzu wojskowym w Trent, niektórzy pochowano w pewnych grobach na stokach.

Śnieżna lawina. Wiosna lawina z eleganckich stoków zdobyła terytorium o długości prawie kilometra. Avalanche zakrył obóz północny. Chociaż dostarczono na radę mieszkańców mieszkańców nad obozem, osłony przeciwzmienne i bariery zostały dostarczone, ale pod ciężarem mokrego śniegu zostały one natychmiast zmiętych i pochowany pod sobą niefortunni mieszkańcy obozu.

Prawda o dużej lawinie

Ponieważ w publikacjach było wiele nieścisłości związanych z wydarzeniami wokół Lawina, przedstawiamy dowody i komentujemy je.

O tym nieszczęściem krótko wspomina nauczyciel historii i geografii z góry Kransowej Ivitsa Rupnika. W 1931 roku, w swojej książce, historia góry Kranjskay i jego otoczenie jest prawdopodobnie mylona, \u200b\u200bpisze, że w tym roku zima była bardzo śnieżna, Lawina poszła na Boże Narodzenie, a ofiary zostały pochowane w lutym.

Sądząc przez dostępnych rekordów chronologicznych (Blesen, 1952; Uranus, 1957), choć skompilowany po kilku dziesięcioleciach po gromadzeniu lawiny, w zimie 1915/16. Do końca lutego 1916 r. Praktycznie nie ma prawdziwego śniegu. Dane te są zweryfikowane i odpowiadają rzeczywistością.

W 1937 r. Opublikowano wspomnienia mieszkającego z Krajan Góry Gregor Zherevy, w których podkreślił, że po raz pierwszy było kilku bogów, po raz pierwszy - w pierwszym tygodniu Wielkiego Post, 8 marca 1916 r. Za Drugi raz, w niedzielę, 12 marca, a potem kilka razy. Tragedia z więźniami wojny wydarzyła się po pierwszym gromadzeniu lawiny, a częściowo po raz drugi. Ofiary lawiny, oceniają według jego wpisów, było 210 osób, z których 40 Austriaków, a reszta to Rosjanie. Autor odnotował te dane ze słów Inspektora Wojskowego, który miał listy zmarłych. Uratował trzy: Austriacki oficer bronił niektórych desek, zasnął z sześcioterową warstwą śniegu, wykopał 36 godzin, i udało mu się uciec i iść na powierzchnię. Drugi uciekł był piekarz, którego piec uratował, poza tym miał wystarczająco dużo chleba, aby czekać na pomoc. A trzeci leżał przy życiu, ponieważ dzień po zgromadzeniu lawiny, w miejscu, w którym upadło na śniegu, odbył się szef żandarmów, którzy usłyszeli jęki. Tam zaczęli kopać i dostali żywą osobę, szopy między dwoma martwymi. Na wiosnę, gdy śnieg był całkowicie napotkany i inny wpływ i zakopał ich, głównie w Trent.

Kapłan z Rataku, Historyk i Kroniki, Josip Lavtizhar, w 1947 r., W jego dodatkach do parafialnej kroniki Kranny Mount, napisał, że dużo śniegu wpadł w tę zimę, a pogoda była "południowa". Bliżej wiosny, dużą śnieżną lawinę, zasypiając 170 Rosjan i 40 Austriaków, zejrzał się zmy. Martwych był wykopany tylko wiosną, po topnieniu śniegu, jak niektóre były odważne pod śniegiem na głębokości trzydziestce.

Franz Urana, jako koszt terenu wokół przejścia Vrshich i szefa wszystkich prac, w taki czy inny sposób związany z lasem na tym terytorium, wielokrotnie tam był, doradztwo podczas prac budowlanych, dlatego zgłaszane przez niego, chociaż opublikowano Wiele lat po wydarzeniach zasługują na wielkie zaufanie. Ponadto pokrywają się z danymi przekazanymi w wspomnieniach lokalnego mieszkania Gregor Zhydiava. Po wystąpieniu nieszczęścia sytuacja wciąż pozostała mierzona, więc nie można natychmiast pomoglić ofiary.

Franz Uranus mówi: "W dniu 8 marca 1916 r., Po obiedzie, zamierzałem zobaczyć, jak działa praca. Wyszedłem z naszego domu o godzinie dnia. Była prawdziwa zamieć. Zbliżając się do kapturem z equesti, usłyszałem straszny krzyk, jak to było, SIP, który nagle jest werset. Powoli idę dalej, jak nagle widzę, rosyjscy więźniowie wojny rzucili się spotkać się ze strachem i krzykiem: "Avalanche, Lawalanche!" Niewielu strażników austriackich było noszonych. Wszyscy, którzy pobiegł z góry, byli tak przestraszyć, że nie można było uzyskać żadnych jasnych wyjaśnień. Sprawiają, że wrócą również to było nierealne. Wszystkie powiedziowali, że byli gotowi umrzeć, ale nie pójdą na górę. Funkcjonariusze i inżynierowie stracili głowy i nie wiedziały, co robić ...

Tego dnia było absolutnie niemożliwe, aby przekonać rosyjskich więźniów wojny zorganizować wszelkie działania ratownicze, austriacki oficerowie nie mieli pragnienia, ani odwagi, aby powrócić do miejsca katastrofy ...

Następnego ranka w naszej wiosce z South Barack (Barack był po południowej stronie Vrschich w "Southern Camp") wszyscy oficerowie i inżynierowie przyszli. Każdy był uzbrojony - wszyscy mieli rewolwersy, że nie nosił w zwykłych sytuacjach. Funkcjonariusze zażądali, aby wszyscy rosyjscy jeńcy wojny wyszli. Kiedy gromadzili się rosyjscy więźniowie, deletacja trzech osób oddzielono od ich tłumu, który powiedział do tego dowódcy, że nie pójdzie już do pracy nad Vrshich, ponieważ ta sprawa jest zagrożeniem dla ich życia, a austriacki polecenie wojskowe ma Nie ma prawa do ich używania na takich dziełach. Jest znowu inżyniera zaczął grozić, że w przypadku dalszego opierania się zamówień, zostanie zmuszony do uciekania się do broni. Deptuacja odpowiedziała mu, że wszyscy więźniowie są gotowi umrzeć, ale nie będą już iść do pracy na Vrshich. Odmówili również udziału w promocji ratunkowej, mówiąc, że nie ma sensu, ponieważ wszystkie żywe zostało zniszczone na szczycie. Tylko niektórzy więźniowie wojny wykazali chęć pójścia na górę, jeśli jest przynajmniej pewna nadzieja na kogoś, kto oszczędzał. Austriacy, oficerowie i inżynierowie byli jeszcze bardziej boją się iść w górę niż Rosjanie.

Po zwolnieniu drugiej lawiny strach przed powtarzaniem katastrofy nawet wzrosła. Według Stryanka, pierwsi austriaccy ratownicy wojskowi pod kierownictwem Franza Uranusa i mieszkańców Kranja Góry Miha Othal i Yegene Curira poszedł do Vrshich w czwartek, 16 marca.

Ze względu na sytuację wojskową ofiary zostały sklasyfikowane zatem zapis ich ilości, najprawdopodobniej przez pogłoski i założenia. Naukowcy z tej katastrofy twierdzą, że liczba ofiar wyniosła 200-300 osób, podczas gdy mieszkańcy Krańskiej góry uważają, że nie ma mniej niż 600. Autor monografii na Górze Krant "Wioska Borovka" Gatunek Cherleya wierzy Najbardziej wiarygodnymi informacjami pobrane z kroników lokalnego kościoła, który mówi około 272 ofiar. Dane te z kościelnego klucza Gregor Zheriav, według nazywanego Kravana, powiedział, a potem księdza parafialnego Andrei Karatowie uczestniczyli w pochówku ofiar. Informacje te pokrywa się ze źródłami zlokalizowanymi w Wiedniu Archiwum wojskowego. Ostatni schronienie wielu ofiar, zgodnie z zapisami Chernów, był tak zwany "cmentarz żołnierza" na podstępie w górze dźwigów, gdzie pojawiło się wsparcie wspierające stacji kolejki linowej "Pandas Number 2".

Dane archiwalne o katastrofie

Nasz współczesny, historyk z Yesenice, Magik. Marco Mojhelli, pracownik górnego muzeum, był zaangażowany w poszukiwanie danych na drodze do Vrshich w Wiedniu Archiwum wojskowym. Znaleźli telegram wysłany 8 marca 1916 r. Do siedziby 10. armii miasta Belzyak, kilka godzin po gromadzeniu lawiny, która miała katastrofalne konsekwencje. Raport mówi o setkach rosyjskich więźniów wojennych i trzech pracowników samochodu linowego Cargo. Następnego dnia zaktualizowane dane były telegraficznymi. To było o trzech zmarłych, z których jeden był strażnikiem i dwoma Rosjanami. Pięciu strażników i 67 Rosjan miały szkody i obrażenia. 12 strażników zniknęli i 71 rosyjski. 12 marca tragedia została powtórzona wcześnie rano. W pozie poczuł trzęsienie ziemi, które trwało 30 sekund, które we wszystkich prawdopodobieństwach spowodowało nową gromadzenie się avalanche na pasie. Po nim wśród budowniczych kolejne 17 osób nie było zaszczyceni.

Magik Mugerly również prowadził dane z dziennika budownictwa wojskowego, który prowadził główny Carl Roml. Zgodnie z danymi danymi, badacz stwierdził, że w przeddzień śmiertelnego dnia na szczycie przełęczy były dwie gałęzie więźniów. Kilka dni po złożonej tragedii dwóch działów. Separacja wynosiła zwykle około 250 więźniów. Stąd wynika z tego, że liczba ofiar, zwana Gregor Zheriav, który nie jest przesadzony przez tego, a potem Craneskogorsk kapłan.

Tak więc odkąd wydarzenie możemy wreszcie powiedzieć z pewnością, że w marcu 1916 r. Dwa śnieżne lawiny z gór, około 200 rosyjskich więźniów wojennych wziął życie.

Śnieżne lawiny w Słoweńskich górach w okresie działań wojennych z przodu w dolinie rzeki Oki (1915-1917)

Franz Maleshich w swojej książce "pamięć i ostrożność gór" z wyjątkowymi systematyami zebranych i interpretowała dane dotyczące wypadków w Słoweńskich Górach; Wśród nich, w związku z naszym tematem, szczególna uwaga jest przyciągana przez raporty śnieżnych lawinach. Zebrane dane potwierdzają fakt, że lawiny są część Życie w górach zimowych i że tragedia, która wydarzyła się na Vrsich, była tylko jedna z wielu. Tak więc Maleshich prowadzi następujące przypadki lawiny z dużą liczbą ofiar:

W Wigilii z 1915 r. Nad Doliną Utkniętego -Cheloblo 58 austriackich żołnierzy,

Na Boże Narodzenie 1915 r. Pod błękitnym siodłem - wśród ofiar baterii artylerii i koni,

W wigilii, 1915 nad ofiarami Krnski Lake -13,

Na Boże Narodzenie, 1915 na pastwisku górskim, dupel pod CRN - 8 żołnierzy armii Austria-Węgier,

Data i dokładne miejsce w Alpach Julijskich nie są znani - 140 żołnierzy Bośniańskich,

8 marca i 12, 1916 w sprawie przejścia Vrshich -272 rosyjskich więźniów wojennych i pilnuje ich austriackich żołnierzy,

16 grudnia 1916 r. - "Czarny czwartek" -fr. W pobliżu doliny tego samego około 100 zmarłych. Straszna tragedia w Tyrolu wystąpiła w tym samym czasie, gdzie według świadectwa kroniki, było około 10 000 i więcej ofiar, sugeruje, że charakter gór może stać się bardziej surowym wrogiem żołnierza niż wroga broń;

1916 w Trent w regionie Bovez (data nie jest znana) - 60 rosyjskich więźniów wojennych,

Tragiczne doświadczenie zimy 1915/16. Nieco zmniejszył liczbę zgonów wśród wojskowych z powodu lawiny, która nastąpiła w przyszłym roku, jednak jeszcze kilka tragedii:

Do tej pory rekordy nie wspominały o śnieżnej lawinie, zasypiając w maju 1917 r. Camp południowy na warsch. W kolekcji Muzeum Trilly w Moismanie, oddział Muzeum Verkniewskiego z Yesenice, został zachowany list z dr Karl Matika, lekarza z Radich w pobliżu mostu Zidan. W maju 1917 r. Matko, który był wtedy 19-letni młodych mężczyzn, nie było daleko od południowego obozu na Warschich (Sudlaager), gdzie umieszczono rosyjscy więźniów wojny:

Piękny słoneczny i całkiem ciepły dzień - 12 maja 1917 r. - Byłem na drodze w przybliżeniu w kilometrze pod obozem. Około 11 godzin od strony mobby było silny hałas, dudnienie walcowanych kamieni, toczenia szumu, chrupiące gałęzie. Kiedy dotarłem do obozu, dowiedziałem się, że duża liczba pracowników - rosyjskich więźniów wojny i kilku strażników austriackich byli pokryci śnieżną lawiną.

Prace ratownicze rozpoczęły się natychmiast z powodu obfitości śniegu z gór, kamieni, złamanych drzew przywiezionych przez lawinę, sprawa poszła powoli. Dlatego ofiary tej lawinowej udało się kopać tylko 8 czerwca 1917 r.

Wtedy zginęli 30 rosyjskich więźniów wojennych i sześciu strzegących austriackich żołnierzy.

Należy szczególnie podkreślić, że tragedia miała miejsce w momencie, gdy rosyjska kaplica została już zbudowana. Horror przetestowany przez rosyjskich więźniów przed nieznanym dla nich jest nadal niebezpieczny, w obcym kraju, z jej górami, przerażającą białą śmiercią - lawinami śniegowymi - niewątpliwie stale wzrosła, biorąc na nas skalę dla nas - strach człowieka przed natychmiastowym zagrożeniem dla jego życie.

Zgodnie z dostępnymi statystykami lawinami śniegowymi w Słoweńskich Górach podczas wojny, od 1915 do 1917 roku. Około 1,500 osób cierpiał na nich. Oddzielona lawina przyznana tutaj, wzięli z nimi trochę więcej życia, jak dokładnie - prawdopodobnie, nie będzie możliwe wiedzieć na pewno, ewentualnie 2000 osób. Tak więc w małym kościele św. Duch na Jawsmana, który znajduje się nad doliną rzeki Tolvalki, wystawiona przez 3 część austro-węgierskiej brygady alpejskiej w pamięci o martwych towarzyszy, głównie Chekhov przez narodowość, wśród przyczyn śmierci najczęściej spowodowały lawinę. Do połowy 1916 roku, w dziesiątej armii, generała Rorova, który bronił granic wojsk austriackich w Krniak Highlands, w regionie Bovez, Roman, a na Alpach Zachodnich Julijskich i Goździków, około 600 żołnierzy zginęło w śniegu lawinach , co przekroczyło liczbę zabitych na Boyfield na ten sam okres!
Nadal warto powiedzieć kilka słów o rosyjskich ofiarach przed frontem, który miał miejsce na rzece OK. Ich ilość jest potwierdzona na podstawie wielu konserwowanych dokumentów. Ze względu na wyjazd Lavin, około 200 osób zmarło na drodze do Vrshich, około 200 osób w obozie północnym w marcu 1916 roku, a następnie 30 na kolejny 30 w obozie południowym, w maju 1917 r., A Lvalanche Bovzy - inna osoba 60 W związku z tym nie było możliwe ustalenie, czy niekompletne dane dotyczące Avalanche w Bovza Gathering Lavalanche na południowym, obozie 12 maja 1917 r. Można założyć, że około stu rosyjskich więźniów z wojny zmarł w budowie dróg do Vrshich.

Koniec wojny, a życie kontynuuje ...

Pomimo tragedii śniegu z 1916 r. Rosyjscy więźniowie musieli dalej współpracować. Wszystkie 1916, przed rozpoczęciem października 1917 r. Przeprowadzono prace budowlane, a także prace nad utrzymaniem w porządku i sprzątanie drogi znajdującej się w złożonych warunkach klimatycznych Highlands. Droga i winda na pasie, zburzona lawinę w marcu 1916 r., Następna zima poruszyła się bliżej asystenta. Po południowej stronie drogi, w celu ochrony przed lawiną, zbudowano tunel, przy wejściu do którego więźniowie zrobili napis - 1916.
Od 20 września 1917 r. Do końca października 1917 r. Droga do Vrshich była główną tętnicą za dostawę pierwszego korpusu 14. armii. Żołnierze tego ciała uderzyli w włoską obronę w Bovez. Na tylnej pozycji w bezpośrednim sąsiedztwie frontu przed rozpoczęciem 12. ostatnią dużą bitwę w rzece Sochi, konieczne było dostarczenie 20 000 ton różnych materiałów: żywności dla ludzi i zwierząt, sprzęt zimowy, amunicję, a Poza tym konieczne było wysyłanie broni artylerii. Większość z tych ładunków została przetransportowana na ciężarówki na drodze przez Vrshich, a także w kolejce linowej. Po przełomie przedniej linii na tej samej drodze, niekończące się ciągi włoskich więźniów wojennych.

Jedzenie dla duszy i dziobu za martwe towarzysze

Pomimo najgorszych prób, ludzie wciąż zachowują ludzkość zawartych w nich. Tragiczna śmierć towarzyszy była starzeła się pozostałymi rodakami, aby zadbać o ulepszenia ich pamięci. Według dobrowolnej decyzji rosyjskich więźniów, zrodzonych z współczucia i z szacunkiem do tradycji, na drodze, gdzie stała szpitalna barak (w dzisiejszym kroku drogi do Vrshich), prawosławna kaplica z rosyjskiem została zbudowana w dzikim pięknie żarówek kamperów julii. Było to gest szacunku dla pamięci ofiar, a jednocześnie była budowa świątyni nadziei w najtrudniejszych testach życiowych, w których sprawdzana jest prawdziwa ludzkość. Budowa kaplicy B. historyczne źródła Pierwsze wspomniane tylko w 1931 r. Nauczyciel z góry Kronce w Ivice Rupnik. W jednej z najbardziej ciężkich prób, jaka wypadła - w wojnie, najważniejszą rzeczą jest to, że osoba utrzymuje spokój wewnętrzny i zbierający, a za to konieczne jest, aby nie stracić nadziei, aby przetrwać - cielesny, duchowo i psychicznie . Dlatego kapłani w czas wojny Prace zawsze chwyciły. Żołnierz, którego życie było stale zawieszone we włosach, ważne było nie tylko zachowanie wiary w siebie, w możliwościach jego istotnej kontynuacji, ale nie stracić głębokiej wiary w życie wieczne. Uczestnicy walki o ogniska rzeki, a także tych, którzy byli w pobliżu z tyłu i byli związani z działaniami wojskowymi, w Fundacji istniała wiara katolicka, więc byli blisko katolickich świątyń Słowenii. Znaleźli spokój psychiczny i pocieszenia w komunikowaniu z kapłanami katolickami. Więźniowie wojenni - ortodoksyjni Rosjanie - zgromadzone tutaj w dużej liczbie, prawdopodobnie chcieli bezpośrednio na VRschich ich świątyni. Ponieważ konstrukcja kaplicy nadal nie była znana. Wiemy, że zarówno żołnierze z Bośni, muzułmanów, w logaru pod mangrią, zbudowali muzułmański dom modlitwy.

Cmentarz może znacznie powiedzieć o losie oddzielnej krawędzi. Na cmentarzu kościoła Krancocorsk było wiele grobów żołnierzy. Jesienią 1915 r. Była potrzeba wyboru miejsca na cmentarz wojskowy. U stóp Mount Vitanz, na tak zwanym., Podleza, polecenie wojskowe wziął ziemię w miejscowym chłopczniku Yakl-Shpana i 300 metry kwadratowe Ta strona została wykonana przez "Cmentarz żołnierza". Do 1937 r., Kiedy zostali ostatecznie rozbudowali wszystkie pozostałości z tego cmentarza, miejscowi na dzień wszystkich świętych (dzień pamiętania umarłych) z szacunkiem pamiętali tutaj swojego sąsiada. W środku terytorium cmentarza stał duży drewniany krzyż, a napis wisiał nad wejściem: resurturis - zmartwychwstanie od zmarłych. Na cmentarzu było 164 groby, każda została napisana imię zmarłego, datę śmierci i narodowości, a kto był zmarłym: artylersami, infantometh lub rosyjskich więźniów wojennych. Pierwszy rosyjski, którego tu został pochowany Ivan Pirmanow, który zmarł 9. 2. 1916 68 rosyjskich żołnierzy zostało pochowanych tam.

Kiedy zbudowano kaplicę, smutny pomnik bezawodności wojny, wszyscy rosyjscy więźniów wojny, żołnierzy austriackich i cywilnych budowniczych drogowych zostały zebrane wokół niej. Tak więc, w przeddzień wakacji wszystkich świętych kaplica zaczęła służyć jej celowi. Jedyne zdjęcie zostało zachowane natychmiast po zakończeniu budowy lub rok później, przypominając to wydarzenie - żywe dowody poszanowania ofiary wojownikówKto nie zdarzył się ich iść do ich ojczystej ziemi. Na zdjęciu - przedstawiciele różnych narodowości, ludzie, którzy byli w tej wojnie o różnych kierunkach frontu, ale fakt, że robią zdjęcia razem, mówi o ich solidarności i wzajemnej pomocy w tych warunkach. Trudno jest zmusić kogoś do siłą fotografowania razem: z tego starego zdjęcia sprawia, że \u200b\u200bszczery uczucie, które bierze duszę ludzkości. W centrum widzimy starszą osobę, prawdopodobnie urzędnik austro-węgierski, z białym psem w ramionach; Byłoby mało prawdopodobne, aby zabrał ją z nim, jeśli przynajmniej niewiele się nie sympatyzował z stanem psychicznego żołnierza wroga, który okazał się obcy i w niewoli. Może nadal istnieje earliever opinia, że \u200b\u200bstrażnicy zawsze, we wszystkich sytuacjach, słabo leczonych więźniach, jest nieco przesadzony?

W 1937 r. Pozostałości rosyjskich więźniów wojny z cmentarza "żołnierzy" w górze Kranja zostały zregenerowane w masowym grobie z rosyjskiej kaplicy, a następnie budowniczy Josip Slavsa ustawił kamienny obelisk do grobu, z napisem w językach rosyjskich "synowie Rosji". Tam pozostaje w czasie rekonstrukcji drogi na Vrshich. Prawosławni ludzie i rosyjscy emigrant mieszkający w Słowenii zaczęli przychodzić do kaplicy. W pobliżu kaplicy przeprowadzono również obrzędy kościoła, które były zwykle czasowe do dnia św. Vladimir, w ostatnią niedzielę lipca. W górach, w rajskim pięknie pod trigul, a potem przyjemny i ciepły. W górze dźwigów w tym czasie zazwyczaj jestpuszone i gorące, a tutaj, w cieniu, zawsze wieje świeżość. W ciągu ostatnich dziesięcioleci Leśna Polyana, na której zbudowali kaplicę, grubość. Wysokie drzewa, które przeżyły kaplicę z wieloma krokami wznoszącymi się do jej wejścia, odpoczywając i fajnie. Wieczny pokój zyskał tutaj i nasi braci słowiańscy, którzy przyszli po obu stronach Ural.

Uroczyste spotkanie przed rosyjską kaplicą w 1916 lub 1917: Na pierwszym planie siedzi oficera armii austro-węgierskiej, trzymając mały biały pies w dłoniach, wokół żołnierzy i wielu rosyjskich więźniów wojennych. Ogólne zdjęcie zebranych jest dowód ich tolerancji i cierpliwości, z którymi byli gotowi poczekać na koniec wojny w życiu strasznego testu.

Ile rosyjskich ofiar

Ilu ofiar byli wśród rosyjskich więźniów wojennych, którzy zbudowali drogę do Vrshich, zaprojektowany, aby zapewnić nieprzerwaną dostawę całej niezbędnej z przodu i tyłu na rzece Sishka? Liczby w różnych źródłach są zgłaszane różne, jednak jest nawet wiadomość o około 10 000 martwych, tutaj masz do czynienia z istotnym błędem - była to przybliżona liczba wszystkich rosyjskich więźniów wojennych. Ten błąd rozciąga się od rekordów pisarza Urosh Zupanchich przez wiele lat. Na podstawie przetrwania pochówku niemożliwe jest osądzenie liczby rosyjskich ofiar. Na szerszych obszarach wzdłuż drogi na Vrshich (np. W 8 i 25 turach Serpentine Road) zorganizowała liczne szpitale i wspinaczkę, kilka szpitali polowych było w samym kokpicie, a oczywiście pacjenci zginęli w nich masami. W wojnie, z brakiem żywności, a także skromne możliwości wtedy leku, pacjenci często nie mogli nic pomóc. Wyznania i towarzysze w nieszczęściu zostały pochowane martwe w pobliżu drogi, umieszczając ortodoksyjny drewniany krzyż na grobowym wzgórzu. Czas zniszczył drzewo krzyży, grobowe wzgórza zostały wygładzone i zarośnięte trawą, a pozostałości niefortunnych nadal leżą w naszej ziemi, szlaki, dla których kochankowie górskie są dosłownie pakowane przez ich kości.

Budowa drogi i jej układ kontynuował około dwóch i pół roku. Zimowe miesiące dla wszystkich uczestników budowlanych było oczywiście trudne. W koszarach wśród gór, z bystrym jedzeniem i słabym ogrzewaniem, mróz do kości wykonanych wyczerpanych ciał. Słowiańscy chłopcy, których w 1914 r. - 1915 r. Na zachodzie Imperium Rosyjskiego matka z gorzkimi ramionami została przeprowadzona z przodu do Galicji, Śląska, Bessarabia, Polski, Białorusi i Ukrainy, całkowicie smakowało wojny wojennej - największym nieszczęściem dla osoby. Z tym samym pożegnaniem ze strony matki pocałunku na chel i innych slawistycznych mężów i synowiech na drodze przez Vrshich do przodu. Przez wiele 29 miesięcy operacji wojskowych i dwunastu z przodu z przodu na dziedzinach swoich bitwy, dziesięć tysięcy osób znalazło ostatnie schronienie. Tragiczne wspomnienia z tych bitew nadal uważnie utrzymują rodzinną legendę i stare żółte zdjęcia w wielu słowach słoweńskich. Mój dziadek w linii Ojca, Rudolf Zupanich (1898-1964), również tam wysłany, ale miał szczęście, przeżył ...

Liczba ofiar rosyjskich więźniów w budowie drogi przez Vrshich szacuje się przez specjalistów wojskowych w stu osób, z wyjątkiem (około) trzysta zabitych pod śniegami Avalanches w marcu 1916 r. I maja 1917 r. Ta analiza jest nieco rozproszona przez dramatyzowaną tradycję nazywania drogi do Vrshich "Droga śmierci".

Pod koniec wojny, pomimo repatriacji (w sierpniu 1918 r.), Wielu rosyjskich więźniów wojennych, ze względu na socjalistyczną rewolucję, która miała miejsce w Rosji, wolał pozostać w Słowenii. Senly śpiewali ich, pełne cierpienie i uczucia rosyjskie piosenki, osiedliły się głównie w wioskach, aby angażować się w poród chłopski, lub zdobył sobie małe rękodzieła. Tymczasem w Słowenii iw państwie po wojnie, Jugosławii, po ustanowieniu nowej powojennej różnicy między Jugosławią, Austrią i Włochami, od października 1921 r. Zaczęła przychodzić na stałe nowych emigrantów rosyjskich. Wielu z nich uznało za służbę na granicy Rapaalu lub jako pracownicy finansowi. Większość z nich była żołnierzy i oficerowie armii generała Wrangła, którzy walczyli z bolszewikami.

Droga przez Vrshich po wojnie

W 1936 r. Budowniczy Josip Slavolets (1901-1978) był zaangażowany w budowę nowej sekcji drogowej od 8 obrotu drogi, gdzie rosyjska kaplica stoi do domu w lesie. Stara część drogi całkowicie znalazła się w ruinach.

Kiedyś Josip Slavsolilets, powieszone przez piękno potężnej shkrlatitsy, postanowił umieścić swój dom pięć minut spacerem od kaplicy, pod tablicą zgromadzenia, na 9. przełomie drogi, do tej pory przez lokalnych miłośników gór , Slavchaev. Jako najbliższy sąsiedzi kaplicy, potomkowie Slavsa od 70 lat już uważają, że dbają o ostatnich schronienia martwych braci słowiańskiej. W duchu takiego zrozumienia swojego długu, syn budowniczego Josip Slavtsa, Sasha Slavoletets (1929), w 1992 roku zainicjował odrodzenie stosunków słoweńsko-rosyjskich, które 15 lat po tym, w 2006 r., Z Przywrócenie rosyjskiej kaplicy doświadczyliśmy kulminacji ich rozwoju. Tradycja moralnego obrońcy znajdującej się obok kaplicy w rodzinie Slavtseva kontynuuje wnuk Josip, Alesha, który będzie nadal zachować tradycję, pokazując opiekę nad zaktualizowanym pomnikiem przyszłych pokoleń.

Wróćmy do faktu, że rozpoczęliśmy nasze refleksje: W celu ostrzeżenia i pamięci wojny, sto lat temu wpłynęło na przebieg historii światowej, stoi na Krani-ukraińskiej stronie drogi przez Vrshich Pod rosyjską kaplicą (na wysokości około 1000 m npm) na kamiennej ścianie obok drogi jest duży, tzw. Rosyjski krzyż. W latach 1915-1916. Został umieszczony na austriackim oficerze. Płyta z brązu z rzędami austriackim poety Piotra Rossegera została podnoszona.

Na północ
Ile na południe pójdzie -
Wszystko do celu
Wlać.
W bitwie, żeby iść Il
świat do życia jest Bogiem
Czy zdecyduje się.

Rosyjska kaplica.

Więcej na temat więźniów wojennych w PMW i

Poddaj się Mercy.
Wołani pierwsza wojna światowa - Catastrofy Peistred, Totacja i humanitarna

Podczas pierwszej wojny światowej około 8 milionów żołnierzy i oficerów i oficerowie odwiedzili wronę niewoli - kilka mniej niż liczba bitew w polach. I był dokładnie treść więźniów wojennych, być może pierwszy nieoczekiwany problem, z którym kraj wszedł do wojny. Od pierwszych tygodni działań wojennych, konto zostało zrobione przechwycone po obu stronach, poszedł do dziesiątki i setki tysięcy, a pojawiło się pytanie - gdzie ich utrzymywać niż karmić i co wziąć.

~~~~~~~~~~~

Rosyjskie Warens w Wschodnich Prusach. 1914.

Oczywiście schwytany wcześniej. Na przykład, w wyniku porażki Francji w 1871 r., Prusy poddały się 120 tys. Żołnierzy. Jednak wcześniej takie przypadki oznaczały koniec wojen, a zwycięzcy zwykle wydali do domu. Ta sama wojna, jak prawie natychmiast stała się jasna, nie będzie szybka, a więźniowie przybyli i przybyli.

Rozwiązał problem więźniów różnych krajów Na różne sposoby, ale ogólnie, w porównaniu z doświadczeniem przyszłej II wojny światowej, dość humanitarnej. Oczywiście życie więźniów nie było cukru, nie było konieczne bez okrucieństwa i okrucieństwa, ale był to raczej wyjątkiem od zasad. Ponadto, prawie wszędzie, fakt wejścia w niewoli nie zrównało się do zdrady, uznano za przyznano, że żołnierze pozostałe bez wkładów otoczonych przez wroga mają prawo do poddania się jego łasku, zamiast być w stanie umrzeć. Przynajmniej w celu spróbowania i przynieść do domu do ojczyzny. Jednocześnie konieczne jest uznanie, że najbardziej nieubłagana pozycja w stosunku do więźnia zajmowała rosyjskie przywództwo, które fundamentalnie odmówiło im pomocy. Więc Stalin, który następnie zrównali ze wszystkimi rodakami, którzy przyszli do krajowych przestępców, nie był pionierem.

Każdy siódmy

Przez cały czas pierwszej wojny światowej, około 13% żołnierzy i oficerów spadło po obu stronach - w przybliżeniu co siódme ósme. Większość Rosjan była (2,4 mln), na drugim miejscu w liczbie przechwyconych Austrii-Węgier (2,2 mln), w trzecim - Niemczech (około 1 milionów), potem Włochy (600 tys.), Francja (więcej 500 tysięcy) , Turcja (250 tys.), Wielka Brytania (170 tys.) Serbii (150 tys.). W niewoli ponad 4 miliony osób było w niewoli środkowych mocy, kraje Entente są 3,5 miliona.

Pierwsze duże grupy więźniów, obliczone przez setki tysięcy, pojawiły się w pierwszych miesiącach wojny. Żołnierze armii austro-węgierskiej (szczególnie mobilizowane z liczby narodów słowiańskich - Chekhov, Słowacy i Serbs) są dziesiątkami tysięcy ludzi w celu Rosjan w Galicji. Niemcy z kolei zostali urzekali dziesiątki tysięcy rosyjskich żołnierzy z klęską armii General Samsonova w sierpniu 1914 r. W Prusach Wschodnich i nie mniej niż francuski - podczas biorąc twierdzy Mobězha, w pierwszych dniach wojny W niemieckim "Kocioł" na północy Francji. Ale nawet wysoko rozwinięte Niemcy okazały się absolutnie nie gotowe na taką turę.

W pierwszych tygodniach wojny wciąż były przypadki stosunków "gentlemansky" do wroga więźnia. Tak więc, w dniu 13 sierpnia 1914 r. Pułk 26. Piechoty Mohylew w czasie ofensywy w Galicji uwolnił niektórych rosyjskich żołnierzy, którzy byli wcześniej schwytani przez Austriaków, a oni powiedzieli, że Austriacy dali im nawet ciepłe koce ze szpitala. Ale wkrótce, kiedy okazało się, że nie tylko koce, ale wiele innych rzeczy niezbędnych w życiu codziennym, a dla ich żołnierzy stosunek do uwięzienia zmienił się.

W mniej więcej tolerowanych warunkach w Niemczech, z reguły, w łącznikach (najsłynniejszy - ingolstadt, Königstein) zawierał tylko oficerowie więźniów. Żołnierze zostali umieszczeni w najlepszym razie, a następnie początkowo, w pustych koszarach, a częściej - w ziemiankach, które sami były przysięgane na polach i lasach. Tylko w środku wojny uderzyły w podobieństwo koszar.

Dla rosyjskich żołnierzy, którzy wpadli do niewoli, był to początkowy okres wojny w najtrudniejszym. Z jednej strony Niemcy i Austriacy nie byli jeszcze wybrani przez okropności wojny, Niemcy nie obejmowały jeszcze kryzysu żywnościowego. Ale z drugiej strony, logistyka dostaw i opieki medycznej dla setek tysięcy dodatkowych "ust" nie została jeszcze zbudowana przez setki tysięcy dodatkowych "ust", nawet przynajmniej przez największy wynik. W rezultacie wkrótce wybuchła katastrofa humanitarna.

W zimie, 1914-1915 Wśród więźniów w Niemczech, straszna epidemia tajfoidów walcowanych, sposoby walki, które niemieccy lekarze reprezentowali się bardzo niejasno. W Niemczech długo prawie nie boli tę chorobę, a lokalni lekarze nawet brakowało doświadczenia. Czasami nie stanęli nerwów - więźniowie zginęli "jak leci", setki dziennie, a niektórzy lekarze po prostu prowadzili od tego przerażenia. Co gorsza, była los rosyjskich żołnierzy, którzy znaleźli się w tureckim niewoli (na szczęście, było niewiele osób, ponieważ w Kaukasce Front, armia rosyjska działała w większości z powodzeniem), - nic nie wiadomo o przytłaczającej większości.

Niewoli - hałasowany i honorowy

Pogorszył moralną i fizyczną pozycję rosyjskich więźniów i stosunek do ich polecenia. W rzeczywistości, że Stalin wymyślił tezę, że "wszyscy więźniowie są zdrajcami", o tym samym podejściem do nich zdominowanych przez pracowników ogólny i pierwszy świat Światowy. Oczywiście nie było tak radykalne: jeśli żołnierz przybył do niewoli, ranny, w nieświadomym stanie, a nawet po prostu w beznadziejnej pozycji (rozliczałem całą amunicję), a następnie udało się również uciekać z niewoli - traktowali również ze zrozumieniem. Jednocześnie, na początku wojny, rosyjski przywództwo przyjął podstawową decyzję - nie wysyłając żywności do Niemiec dla więźniów, ponieważ rządy Europy Zachodniej zaczęły praktykować. Formalnie wyjaśniono obawami, że żywność dla jeńców rosyjskich byłaby podjęta i zjedzona niemieccy żołnierzeI okazuje się, że pomożemy wrogowi.

Rosyjscy więźniowie wojny w ziemiankach w Stetin

Chociaż według jedynych oficjalnych danych, ponad połowa rosyjskich żołnierzy i oficerów zostało schwytanych przez bycie beznadziejne sytuacje - albo być ranny lub ciągnięty, lub w składzie platform, ustach i całych pułków, podczas gdy w całym otoczeniu i bez amunicji i widząc Niemców z bezpiecznej odległości strzelają do artylerii. Powiedzieli: "Nie byliśmy przywiezieni do walki, ale na rzeź". W takich przypadkach masy poddania się, często biała flaga została rzucona wzdłuż bezpośrednich zamówień oficerów, którzy rozumiali ich odpowiedzialność za życie podwładnych.

W takim więźniu polecenie, z reguły, nie było żadnych skarg, a jeśli ktokolwiek uciekł z niewoli i wrócił do systemu, można uznać za prawdziwy bohater. Wśród takich fugitives, z których niektóre udało się dostać do matki tylko z czwartą próbą, przechodząc okrutne testy, było sporo znanych postaci, w tym, na przykład, generał Laurus Kornilov, a następnie Marszałek związek Radziecki Michaił Tukhachevsky. W jednej z niemieckich twierdz, wraz z Tukhachevsky, przy okazji, przyszły prezes Francji Charles de Gaulle był również w niewoli, z którym osobiście spotkał. De Gaulle próbował biegać sześć razy, ale za każdym razem nie powiodło się. A potem nikt nie przyszła do niego, aby umieścić go w niemieckiej niewoli.

W Rosji, w kwietniu 1915 r. Uchwała została przyjęta, przepisując pozbawienie zadowolenia żywności dla zmobilizowanego podajnika rodziny wobec "wrogów ludzi" - "dobrowolnie poddali się wrogowi i dezerterom". Kolecenie wojskowe wysłane listy "zdrajców" do gubernatorów, a na ziemi wzięli ich reklamę i legendę do wstydu publicznego.

Ze względu na tradycyjne rosyjskie zamieszanie wśród takich osób, często spadły i "zaginęło zaginionego", wśród których było wielu martwych "dla wiary, króla i ojczyzny". Nieco później wydano zamówienie, który przewidziano strzelać w miejscu każdego, kto biegnie do wroga podniesiony z ramionami, a to powinno zawierać kolegów. Często nakaz ten został przeprowadzony niechętnie, aw listopadzie 1915 r. Pierwsze podobieństwa zniszczonych programi zaczęło pojawiać się w armii rosyjskiej. Ale przypadki mijania - czasami, ponieważ cały pułki kontynuowane, nawet pomimo historiów aktywnie rozprzestrzeniających się przez propagandę niemieckich okrucieństw.

"Zostaliśmy przywiezionym do transportu wagonów hodowli"

Okrucieństwa w pierwszym wojna światowa Nie byli tak masy, jak w drugim od faszystów, ale miały też miejsce. Na przykład Komisja dochodzeniowa, na przykład w czerwcu 1915 r. Opublikowała sprawozdanie przygotowane na podstawie świadectwu rosyjskich żołnierzy, którzy udało się uciec z niewoli niemieckiej lub austriackiej. W szczególności spowodował takie dane:

"W niewoli, zwykle niemieccy żołnierze, a nawet oficerowie wybrali płaszcz, buty i wszystkie cenne, aż do krajowych krzyżówek ... w kontynuacji kampanii, czasami przez kilka dni, niewoli nie dawał żadnego jedzenia, I zostali zmuszeni do jedzenia surowych ziemniaków, spodni i marchewki, wyciągając warzywa z pola, przez które przekazali, narażone na wstrząsy z boku konwersji. Senior Unter-Firmarze Pułku Syberyjskiego Rafail Kocherovsky był świadkiem, gdy niemiecki żołnierz wystrzelił z karabinu zabił więźnia za fakt, że ten ostatni, wychodzący, rzucił się, by wychował pół-zacięty spodni po śmiać się na drodze. ..

Więźniowie byli przeniesione na przewóz samochodów zwierząt, brudnych, śmierdzących, których podłoga była pokryta grubą warstwą obornika. W takim samochodzie umieszczono od 80 do 90 więźniów. Przepełnienie spowodowało taką bliskość, że nie było możliwe usiąść lub leżeć tam. Przechwycony na całej ścieżce zostały zmuszone stać, wspierając się nawzajem. Przed wysłaniem pociągu samochód był szczelnie zamknięty, a naturalna potrzeba została wysłana natychmiast w samochodzie, używając tego czapki, które następnie rzucono przez małe okno, które serwowane w tym samym czasie i jedynej wentylacji. Powietrze w samochodzie, zgodnie z jednomyślnym wskazaniem wszystkich więźniów wróciło do ojczyzny, było straszne. Ludzie zrywali, spadły w słaby stan, wielu zmarł.

Czyszczenie sztspolarów i napadów w obozie leżały na ekskluzywnym obowiązku Rosjan. Uchwycony, imprezy w kilkuset ludziach, przymusowe kopanie doków do suszenia bagien, lasek, zużywać kłody na siebie, kopiuj rowy itp.

W egzekucji dzieł pola więźniów, przy pomocy specjalnych urządzeń, 14-16 osób przewidział w pługi i bronionych i są całych dni, zastępując pielęgnacje bydła roboczego, zaorane i wyrównane. Zwykły pułk Ivangorod Peter Lopukhov powiedział ze łzami w oczach, jak on, wraz z innymi więźniami, palił w pług, a niemiecki, który chodził za pługem przewrócił się z długim pasem plaży ...

Zmęczony, ustanowiony, aby zrelaksować więźnia, niemiecki Convoir ponownie podniesiony do pracy z kijami, tyłek i często bagnetem. Kto nie chciał spełnić tego lub innego pracy przed utratą świadomości, a czasami na śmierć ... Zwykły 23. pułk Piechoty Anton Sntothalsky był świadkiem tego, jak niemiecki żołnierz w obozie Schhneemulle został zastrzelony z niewoli, który mógłby nie iść do pracy ze słabości.

Nie wspominając o gumowych kijach, wąsy z żyłych i Nagaiki, którzy byli w obfitości, zostały dostarczone przez niemieckiego Feldafeli, unter-oficerów i żołnierzy, obozy były używane w obozach, szereg brutalnych kary nałożonych na najbardziej nieznaczne niewłaściwe postępowanie i czasami bez żadnych fundamentów. Więźniowie na bardzo długi czas pozbawiony gorącego jedzenia; Wymuszony kilka godzin w rzędzie, aby stać z podniesionymi rękami, w każdym z nich zainwestowało 4-5 cegieł; Łączą nagich kolana na złamanej cegle, zostały zmuszone bez celu, aż wyczerpała siłę, aby nosić grawitację wokół baraku itd., Ale ulubione i najczęściej używane kary przypominające średniowieczne tortury.

Winny był związany [dla ich rąk pokorowanych za nią] do głowy wchodząc do ziemi tak bardzo, że nogi ledwo dotknęły ziemi. W tej pozycji zawieszonego w lewo na dwie, trzy, a nawet cztery godziny; Po 20-25 minutach krew przystąpiła do głowy, zaczęła być bogata krwawienie z nosa, ust i uszu, niefortunne stopniowo osłabiło się, straciła świadomość ... "

Rosyjscy więźniowie wojennych tortur w austriackim obozie

Oprócz publikacji takich raportów, władze rosyjskie wykorzystały metody "mieszania ludowego". Przewodniczący państwa Duma Rodzianko zaproponował wykorzystanie zbiegów z niewoli wroga na horrory historie w tramwajach i pociągach, a ponieważ zaczepy były wydane, zostały wydane na ulicach Petersburga profesjonalnych żebraków - niszczących osób niepełnosprawnych z historiami i piosenkami Harmonijka o kłopotach w niemieckich lochach.

Częstość występowania i śmiertelności w rosyjskim środowisku więźnia były rzeczywiście dwa razy wyższe niż więźniowie brytyjskiego, francuskiego i belgów. Ci, którzy przeżyli głodną zimę 1914-15. Przeważnie ze względu na działki z domu wysłanego przez Czerwonego Krzyża, a Rosjanie mieli tylko okruchy z organizacji charytatywnych. Ale jeśli te same liczby są porównywane z Serbami, które w ogóle nie otrzymały niczego i z dobroczyńców, ich śmiertelność była jeszcze wyższa, a także Włosi i Rumuni weszli do wojny. Ale nadal, pomimo całego cierpienia, tylko 6% zmarło w niewoli rosyjskich pracowników wojskowych - biorąc pod uwagę nawet epidemię szalejącą, a wśród nich istnieje tylko 294 oficerów.

Najbardziej niebezpieczny moment na wychwytywanie, które spada w niewoli. Niemiecki dowódca 33. Erzats Batalionu w dniu 21 sierpnia 1914 napisał małżonek: "Moi ludzie byli tak złamami, że nie dawali miłosierdzia, ponieważ Rosjanie często wykazują wygląd, że się poddają, podnosząc ręce, a jeśli je zbliżają się , znów podnoszą broń i strzelają, a w rezultacie - duże straty ".

Jednocześnie, jak wynika z wspomnień rosyjskich żołnierzy, najczęściej nie było przebiegłych w takich sytuacjach. W warunkach utraty kontroli, jeden oficer, podjęcie decyzji, że dalszy opór jest bezużyteczny, mógł krzyczeć "czynsz!" - a żołnierze podniósł ręce. Kilka sekund później, którykolwiek z pozostałych oficerów - po prostu bezkompromisowy lub ma swój własny plan na dalsze działania - nakazał walczyć dalej, a tymi samymi żołnierzami, którzy byli już gotowi do poddania się, spełniając porządek, zaczął ponownie strzelać.

Przechwycone wysokie kwalifikacje

Ale los niemieckich i austriackich żołnierzy, którzy wpadli na rosyjskiego niewoli, był jeszcze gorzej. Wśród nich z głodu i epidemii Tifa ostatecznie zmarła co najmniej jedną czwartą. W obozach rosyjskich dla więźniów jeszcze bardziej strasznych niż w Niemczech, z katastrofą humanitarną wybuchło na końcu wojny, po rewolucji 1917 roku. W warunkach niemal pełnych zobowiązań i anarchii do więźniów w ogóle nie było zajęty i przestali karmienie i zapewnić wszelką opiekę. Znaczna część osób ocalałych, przy okazji, wyniosła Czechów i Słowacji, z których do 1917 r. Utworzono Corps Czechoslovak, który miał walczyć z boku Entente. W historiografii radzieckiej ten odcinek wprowadzony jako "bunt barochowa".

I przed rewolucją do więźniów armii niemieckich i austro-węgierskich, wśród których było wielu wykwalifikowanych pracowników, a w Rosji nie byli nawet po prostu tolerować, a czasami z zainteresowaniem, próbując wykorzystać swoje umiejętności w produkcji. Tak więc, w kopalniach i roślinach DonBass pracował ponad 40 tysięcy więźniów i nawet zapłacili akwracącej pensji - do 1 rubla 25 Kopecks dziennie, oprócz zapewnienia odzieży, butów i pościeli.

Więźniowie czekający na tłumaczenie z tyłu

Profesor Uniwersytetu Moskwy, historyka Sergey Melguunov latem 1916 zauważył, że "do więźnia, zwłaszcza Węgrzy i Niemców, są zbyt protekcjonalnie, to dotyczy specjalnego patronatu Niemców i o naszej zależności od" Śródlądowych Niemców " (Znaczenie dużej liczby etnicznych Niemców, przenosząc się do Rosji w XVII-XVIII, a głównie niemieckiej krwi w dynastii rządzącej - RP) ". Specjalne instrukcje nawet przepisywane więźniom wojny używanej w przedsiębiorstwach przemysłowych, mięso podawania. Ta instrukcja była najbardziej narzekana dla patriotów, ponieważ "nawet chłopi jedzą codziennie". Supreme Commander. wielki książę Nikolay Nikolayevich, również wierzył, że z więźniami nie było to konieczne, aby migdałowi: "Najmniejsza manifestacja zebrania lub wyzwania powinna być wykonana przez bezpośrednie tłumaczenie ich do pozycji więźniów oraz z dalszymi przypadkami takich zachowań Więźniowie powinni być kajdankami, itd. ".

Praca w produkcji więźniów w Rosji miała względną wolność i, chociaż mieszkali w koszarach w zakładzie, można wybrać na terytorium improwizowanego "obozu". Coś podobnego do końca wojny, jak zauważono zabytkowe notatki Maxim Oskin, zostało zaobserwowane w Austrii-Węgrzech - więźniowie byli poza noce tuż po obozach bramy do sąsiednich wiosek, a zegary były obojętne odwrócone. Oraz w Niemczech w obozach rosyjskich więźniów, oprócz zarządzania urzędowego, do końca wojny, władze zostały już utworzone i władze komitetów obozowych, skontaktowanych z dowódcom i rozwiązały problemy humanitarne - od Dystrybucja pomocy charytatywnej dla organizacji korespondencji z krewnymi i rozrywki obozowej (w przykładowych obozach były kółko teatralne, kursy język niemiecki itp.).

Rosyjskie wymiany nie podlegają

Wiosną 1915 r. Przepisy dotyczące standardów treści zostały już opracowane w Niemczech: w których więźniowie powinni otrzymywać żywność, opiekę medyczną itp. Od tego czasu zaczęli aktywnie przyciągać pracę - od kopania rowów do produkcji muszli, chociaż konwencja Hagi zabroniła, aby zmusić ich do pracy na wroga. Jednak, aby przyciągnąć więźniów wojny do pracy w ciężkich warunkach czasu militarnego i braku rąk roboczych zaczęły absolutnie wszystkie kraje.

W swoich fabrykach, Niemcy rzadko używali rosyjskich więźniów, ponieważ wierzyli, że absolutnie wszyscy Rosjanie są analfabetową wioską, która nie jest w stanie opanować złożonej produkcji. Dlatego najczęściej wysyłali do pracy w tej dziedzinie. Ale nie ma humusa bez dobrego - była to dodatkowa szansa na przetrwanie, ponieważ w rolnictwie zrozumiałe powody Łatwiej było z produktami, a ich Niemcy wkrótce zaczęli tęsknić za sobą.

Na początku pierwszej wojny światowej dwaj konwencje hasce na temat ustawodawstw i zwyczajów wojny były już podpisane - 1899 i 1907, gdzie zostały one określone, w tym przepisy dotyczące więźniów wojennych. Ale każdy kraj interpretował postanowienia konwencji samodzielnie i jedyną rzeczą, jaką naprawdę pracował w praktyce - dopuszczenie do obozu więźniów przedstawicieli wojennych Międzynarodowego Komitetu i organizacji krajowych Czerwonego Krzyża.

System ten działał dokładnie "jakoś", ponieważ Czerwony Krzyż może prowadzić inspekcje daleko od wszystkich obozów. W każdym kraju, w zależności od preferencji i fantazji władz lokalnych, istnieje wiele rodzajów obozów - podstawowe, kary, kwarantannę, tzw. "Drużyny robocze", obóz w pasku frontowym itp Lista obozów, które odwiedził obserwatorów, byli same strony otrzymujące - zwykle był tylko "przykładowy" główny obóz w głębokim tylnym. Niemniej jednak podczas lat wojennych 41 Red Cross Delegat był w stanie odwiedzić 524 obozów w całej Europie. Pod koniec wojny, ponad 20 milionów liter i komunikacji, 1,9 mln transmisji i darowizn w wysokości 18 milionów franków szwajcarskich były reprezentowane przez Czerwonego Krzyża.

Empress Aleksander Fedorovna (po lewej) z córką Tatiana i Tsarevich Alexei (po prawej)
zbieraj darowizny na korzyść Czerwonego Krzyża. 1914.

Również w rozwiązywaniu kwestii monitorowania potwierdzenia więźniów wojennych, dyplomatów krajów neutralnych - Szwajcaria, Dania, Szwecja, Hiszpania pośredniczy. W szczególności Hiszpanów odpowiedzieli na rosyjskich więźniów wojennych w Niemczech.

Wraz z mediacją krajów neutralnych, dodatkowe umowy dotyczące ułatwienia wyboru poszczególnych więźniów wojennych zostały podpisane. Na przykład możliwe było osiągnięcie pacjentów z gruźlicą, a ludzie niepełnosprawni mogliby przejść do kraj neutralnygdzie spadły na stanowisko internatywy i mieszkali już w bardziej komfortowych warunkach. Również okresowo przeprowadził wzajemne wymiany z więźniami wojennymi, noszony bardziej niż nie jest już w stanie utrzymać broni. Jest ciekawy, że Niemcy i Austria-Węgrzy zazwyczaj sprzeciwiali się inicjatorom takiego humanizmu. Ponadto na końcu wojny, wymiana i zdrowych więźniów zaczęli - wiek i duży żołnierze. Łącznie dzięki takim akcjami, około 200 tysięcy więźniów mogło wrócić do ojczyzny. Większość z nich była żołnierzy, którzy walczyli na front zachodnich, na wschodnich podobnych ustaleniach, aż do samego końca pozostał kilka z powodu wrogości rosyjskiego polecenia w ich więźniu. A nawet linia indywidualnej wymiany została całkowicie zamknięta.

Na przykład rosyjscy generałowie i ich rodziny wychwyciły podczas wojny, masywnie napisali petycje do najwyższej nazwy z prośbą o wymianę ich, ale rząd królewski pozostał mocno, biorąc pod uwagę ich wszystkich zdrajców, lub wierząc, że powinni się uciec. Chociaż większość z tych generałów, zgodnie z dokumentami, w niewoli, nie była w sytuacjach beznadziejnych, w wyniku pełnego środowiska, ponieważ była to klęską armii Samsonowa w pobliżu Tannenberg w Prusach Wschodnich w sierpniu 1914 r., 15 została zabrana . Generałowie), w bitwie na granicy Prus Wschodnich w lesie w okresie poniżej sierpnia w lutym 1915 r. (11 generałów) lub w otoczonej twierdzy Novgeorgievsk pod Warszawą (17 generałami).

Wśród przełomu tragedii wielkiej wojny patriotycznej wraz z milionami osób zabił jedną z najpoważniejszych, niewoli. Niewola w pewnym stopniu jest jeszcze bardziej straszna do percepcji niż śmierć w bitwach, ponieważ można je rozumieć, gdy miliony gibbies z bronią w rękach, chroniąc jego rodzimej ziemi od najeźdźców. Ale trudno sobie wyobrazić, że miliony okazują się w niewoli wrogiej.

W sumie, w czasie wojny, 4559.0 tys., Brakowało prawie 40% całkowitej liczby bezramowalnych strat. Większość z nich była w niewoli, z której zwróciła tylko 1836 tysięcy osób (1)

Kiedy wynik trafia do milionów, zawsze powoduje szok i pytanie wyciszące: Jak więc?! Natychmiast oznacza jakiś rodzaj połowu, cóż, 4,5 miliona żołnierzy i oficerów nie mogli po prostu być w więzieniu, bez wyczerpania wszystkich zdolności do oporu!

Jest to najbardziej impuls liberałów i pseudoistorika, odłożył gotową odpowiedź: a to są one, mówią, że nie chcieli walczyć o bolszewicy. Poddali się więc Niemcom, podczas gdy krwawe "komunaty" nie zaczął zmuszać armii, aby wejść do bitwy.

Co jest charakterystyczne, ten punkt widzenia jest podzielony na zarówno monarchiści, jak i nazistów, jak i, oczywiście, liberałów demokratycznych. Jest to jeden z kluczowych punktów ich jedności w walce z ogólnym wrogiem - państwem radzieckim (nawet zmarłym) i bezpośrednio z naszą historią.

Ich chleb ma dać proste odpowiedzi na złożone pytania. Weź jedną negatywną cechę i napełnij go do skali uniwersalnej, ponieważ jeśli nie rozumiesz szczegółowo w wydarzeniach tych strasznych dni, taka odpowiedź w zasadzie będzie nawet logiczna. W końcu, gdybym chciał walczyć o swój kraj - byłoby to walczne, i nie wychwycone, prawda?

O tym, jak cienka linia pancerza pokrywy musiał powstrzymać Armadę Niemców i ich sojuszników Gorleopanów, co ta reguła milczy. Na temat tego, jak otoczenie Niemców należy unikać piechoty "na swoich dwóch", odpowiedź nie jest już konieczna.

Celem tego artykułu nie jest analiza tych, w jaki trudne są bronione wojska radzieckie (niemieckie dokumenty próbują raporty uporczywe, czasami rozpaczliwej odporności na otoczony), powodujemy tylko ten temat, gdy będzie to specjalna potrzeba.

Po drodze pozwól mi wybaczyć mi zdrowy rozsądek, spróbuję zastosować logikę liberałów do wydarzeń w tych czasach i porównać z wydarzeniami Wielkiego Patriotycznego. Natychmiast dokonać rezerwacji: autor w korzeniu nie akceptuje podobnego "liberalnego" podejścia do historii i ma na celu pokazanie całej absurdu, przechodząc wiele przydatnych informacji o bitwach wojen.

Twoja uwaga jest oferowana część 1 - "Dwa kotły"W oparciu o refleksję na temat podobieństwa i różnic między otoczeniem Radzieckiego trzeciej a 10. armiami w Cotlet Belostok i śmierci drugiej armii rosyjskiej w pobliżu Tannenberga.

Tak więc w 1914 r. Armia rosyjska po mobilizacji przeprowadziła 6 milionów 553 tysięcy osób. (2)

Warto porównać tę liczbę z 4,8 milionem osób w Armii Czerwonej w dniu 22 czerwca 1941 r., Z których w zachodnich dzielnicach było tylko 2,9 miliona osób podartych w trzech niepowiązanym Echelonie operacyjnym.

Aktywna faza iI wojna światowa Po wielu preparatach rozpoczął się armia rosyjska przez systematyczne wdrażanie i inwazję na pierwsze i drugie armie do Prus Wschodnich w dniu 17 sierpnia 1914 r., Czyli prawie trzy tygodnie po deklarowaniu mobilizacji. Pomimo biednego przygotowania ofensywy i niekontrolowanej rozmieszczenia sił, czas był nadal nadużywany, zwłaszcza w porównaniu z czasem, który miał przygotować się do wojny w Armii Czerwonej. Pozwól mi przypomnieć, że pierwsze środki do wdrożenia armii zaczęły być akceptowane dopiero po raporcie TASS, a mianowicie od czerwca 18-19, 1941 roku.

Posiadanie łącznie 304 batalionów wobec 183 w Niemców i 183 (!) Eskadry wobec 84, posiadające przytłaczające wyższość jakość podziałów personelu na niemieckich kopii zapasowych mieszanych z Landver i Landsturma Jednostki, armia Północno-Western Front rozpoczęła obraźliwe. Pomyślnie rozpoczyna działanie przez bitwy Humbinnoy, w której Niemcy doznali wrażliwej porażki, pierwszej i drugiej armii zaczęli radość Niemców, którzy już pomyślali o rekolekcji, powoli i całkowicie nieprzyjemnych, wentylator został rozprzestrzeniony w różnych kierunkach. Niemieckie polecenie tak, jakby tylko uwierzył tylko w swoją siłę. Menedżerowie radiowi niedoinformowanych zamówień dla armii Rennkamppu i Samsonowa całkowicie przedstawił dyspozycję armii rosyjskich: między nimi powstała między nimi wypełniona luka wielu kilometrów. Z przytłaczającym wyższością w kawalerii, nasze generałowie nie mogliby naprawdę go używać nawet do pokrycia boków, nie wspominając o skutecznych prześladowach wycofujących się Niemców i zasięgu "Mgła Wojny" przed przemieszczającym się ślepo, aby spełnić śmierć wojsko. Korzystając z letargy pierwszej armii, niemieckie części (w tym częściowo nawet garnizon Königsberg) zniknął od prześladowań, pogrążonych w Echelons i, przeprowadzając kolejową Maneuvera, poszedł prosto do boku 2nd Samsonov Armia. Tam, łącząc się z przybitymi rezerwami i głównymi siodami 8. armii, zaczęła się operacja otoczenia. W dniu 27-30 sierpnia, korpus drugiej armii rosyjskiej znajdowały się w pierścieniu, odciętych z budynków pierwszej armii w 80-100 km. Rozdarowany wyłącznie dobrowolnie i na własną sekretność, a nie pod wpływem wstrząsów narzucających ich wolę Niemców.

Zgadzam się, jaki rodzaj uderzający kontrast z okolicznościami otoczenia 3 i 10 armii radzieckich na półce Belostok! Gdy dwie grupy czołgów, znacznie mocniejsze niż ich przeciwnicy, zerwali przez przód i szybko udał się do tylnej komunikacji i tak słabe sposoby doniesień o dzielnicy, trzymając wojska radzieckie w lesist-bagnisty terenie, ciągle prasując kolumny wydechowe Bomby, spalanie ciągników, powodując rzucanie artylerii i pójść na przełom z karabinami przed karabinami maszynowymi.

W naszym przypadku wyższość jest całkowicie z boku armii Samsonowa i renenentup, ale Niemcy udaje się przekształcić początkową porażkę w genialnym zwycięstwie.

Jak się zachowali?

Oddzielne podziały drugiej armii były heroicznym oporem, jak 25 lat później wojska w Cotlet Belostok. Jak General M. Zayonchkovsky pisze (2),

W tej bitwie Rosjanie złamali 6 i 70. brygad partynalistycznych w Bessua Bossua i Mülen, dywizji partykalnej Goltz, 3rd Rez. Podział pod Gainstein, 41 Piechniowa Dywizja pod Walpenz, 37.. Dywizja dla Lana, Orlau, Frankenau; Wreszcie pokonali drugi Pekh. Dywizje Zgodnie z zasadą, ale poszczególne sukcesy Rosjan nie były powiązane ze zwycięstwem wspólnym.

Ale jakie są indywidualne sukcesy na tle wspólnej katastrofy?

Części XIII i obudowy XV i 2 PEKH. Oddziały zostały rozbite w oddzielnych grupach składających się z różnych oddziałów piechoty, artylerii i kozaków (połączenia podziałowego) i nadal walczyć 30 sierpnia i 31. Nieco udało się przełamać, ale głównie te grupy pozostały bez przywództwa starszych bossów, zostały wykonane przez surowe drogi leśne, a na spotkaniu z wrogiem nie byli w stanie zorganizować pomyślnego przełomu.

Wyrażenie "okazało się niezdolne do zorganizowania pomyślnego przełomu" ukrywa bardzo bezstronne rzeczy.

Na przykład generał A.a. Blagoveshchensky, dowódca Corps Armii VI, jednego z bezpośrednich sprawców otoczenia drugiej armii, uciekł z jego żołnierzy. Ciało niekontrolowany wycofał się po komandorze za granicą, otwierając swoje towarzyszy do Niemców. Jak był uzasadniony ", nie byłem przyzwyczajony do bycia z żołnierzami". (A.a. Kershnovsky, "Historia armii rosyjskiej")

Dowódca 23. Korpusu Armii General K.a. Kondratowicz również uciekł od swoich żołnierzy z tyłu.

Ale główny "bohater" w całej tragedii jest bezwarunkowo, generał N.a. Klyuev, dowódca kadłuba XIII.

W trakcie bitwy, w kierunku kolumny podziwnej, która chodziła po przełomie, nagle zamówiła rozkazy, aby udać się do Niemców z białą chusteczką w rękach. I ponad 20 tysięcy osób z ramionami poddanymi bez walki, nie rannych, posiadających wszystkie możliwości nie tylko do kontynuowania oporu, ale także bezpiecznie włamać się na własną rękę.

Charakterystyczny kod kreskowy - ze wszystkich najwyższych szeregów kadłubu minęły początek 36. pułkownika Piechoty Pułkownika VyAchiv. 165 osób i zespół zwiadowców począwszy od całej kompozycji. To byli, którzy nie przestrzegali rozkazu poddania się i poszli do przełomu. Jak widzimy sukces. (Ibid)

Okoliczności generała samobójczego Samsonowa są również koncentrują się - kiedy próbując przełomować z siedzibą, nie był wspierany przez eskortę, która nie chciała iść do karabinów maszynowych i została zmuszona do uniknięcia wstydu, strzelania.

Warto zauważyć, że temat dowodzenia w Armii Królewskiej zasługuje na szczegółowe rozważenie w oddzielnym materiale.

Ponownie, surowy kontrastują z oszczędnościami radzieckiej 10 i trzeciej armii na bagnach udał się na własny, nikczemny przez jedno niemieckie bariery, zadając wrażliwe straty, uparcie broniące i przytrzymujące prześladowców w każdym możliwym skręcie, zęby napędzany w przykrych skrzyżowania w czerwcu 1941 roku. (pięć)

Można uzupełnić środowisko wroga tylko 2 lipca 1941 r., Dołączając do lasów i przyzwoicie rozczarowało jego podziały. Według danych niemieckich, 11 6100 jeńców zostało wziętych więźnia (musiałby dokonać rezerwacji na temat metod obliczania uchwyconych przez Niemców, ale jest to temat dla osobnego materiału), ale sukces był tylko częściowy - znaczący część wojska radzieckie Z kotła bezpiecznie wybuchł, pomimo utraty ciężkiej artylerii i większości sprzętu.

Armia Samsonowa, przypominają, nie stojąc przed przełomami grup czołowych i dywanów bombowych, mający równość wroga w żywej sile (10,5 dywizji piechoty przeciwko 11.5 od wroga) i lepsze niż ich jakościowo, utracone w tych bitwach z więźniami 92 tys. 3 dni, w stratach walki, tylko 8 tysięcy osób zabił. (3) Inne szacunki dają liczbę od 80 do 97 tysięcy więźniów. W odniesieniu do strat zabitych w trzecim i 10 armiiach w 1941 r. Niemiecki raport Grupy Armii "Centrum" jednoznacznie argumentowane: "Straty wroga zabitych, zgodnie z jednomyślnymi szacunkami, niezwykle wysoki". Poczuj się, jak mówią, różnica.

Po otoczeniu drugiej armii, niemiecki strajk był logicznie upadający do pierwszej armii, wcześniej opuścił towarzysze w kłopotach, a do 17 września, armia RenenNcupa dodała do niemieckiego "Piggy Bank" o kolejnym 45 tys. Uchwyconych.

Nadszedł czas, aby zadawać pytanie - dlaczego, w rzeczywistości, zdobyli żołnierze i oficerowie armii radzieckiej są rejestrowane przez naszych cennych liberalnych liberałów w "nie chcąc walczyć", aw "poddaniu się pierwszej okazji"?

Przepraszamy, ale jeśli 116 tysięcy więźniów, półtora tygodnia tygodnia fantastycznego z znacznie silniejszym wrogiem ", nie chciała walczyć o moc bolszewicków," wtedy 97 tysięcy jeńców w Prusach Wschodnich, którzy spełnił z wrogiem Co najmniej równe, a jeszcze słabych, szczególnie nie były pożądane do walki "dla wiary, króla i ojczyzny"? W przeciwnym razie, nie Niemcy zebrali takie znaczące "żniwo"?

Przepraszamy, ale Lame Logic. Jeśli używasz jednego z więźniów tylko przez jeden, argument tego poziomu natychmiast staje się kijem o dwóch końcach, a nie będzie mniej boleśnie uderzyć w wojska królewska podczas swojej największej mocy. Kiedy żadne bolszewicy nie były blisko i blisko, kraj mieszkał z oczekiwaniem na zwycięstwo, na fali patriotyzmu, jeszcze nie zawracał jeszcze o katastrofie, a "Szpilczym głodem", doskonale wyszkolony armia personelu na przedwojennych rezerwach była romaging wróg z małą krwią na jego terytorium.

Zgadzam się, oskarżaj oddziały Samsonova w Pacifizmie przynajmniej głupie, że nikt tak nie robi. Ale z jakiegoś powodu sugeruje się takie zarzuty w tym samym stylu Belostok z szacunkiem dla więźniów w tej samej cotlet Belostok.

Ale dla polityki podwójnych standardów od naszych władców, Duma i Duma "Historycy" od dawna nie byli przyzwyczajeni. Więc pomyślmy o swojej głowie.

Ale to wszystko było dopiero początek, wiele bardziej strasznych wydarzeń okazuje się w 1915 roku, o czym rozmawiamy.

*Uwaga.

1) G.M. Kryvosheev, "Rosja i ZSRR w wojnach XX wieku, badania statystyczne"

2) M. Zayonchkovsky, "II wojna światowa"

3) N. Golovin, "wysiłki wojskowe Rosji w pierwszej wojnie światowej"

4) A.a. Kershnovsky, "Historia armii rosyjskiej"

Aby uzyskać więcej informacji o śmierci drugiej armii we wschodnich Prusach, zobacz również na przykład. Isssson, "Cannes of World War".

5) Na bitwach 3 i 10 armii, zobacz A.isaev, "Nieznany 1941. Zatrzymał blitzkrieg. "