Стоянку біля Константинополя довго не забудуть. Нашу стоянку біля константинополя довго не забудуть війська

Опис презентації Підготовка до ЄДІ з історії Частина В Завдання зі слайдів

Підготовка до ЄДІ з історії Частина В Завдання 4, 8, 11, 14 Робота з джерелом

Прочитайте уривок «Житія Сергія Радонезького» і напишіть, про яку битву йдеться. «…Почалася битва, і багато впали, але допоміг Бог великому та переможному Дмитру, і переможені були… татари, і на повний розгром зазнали… великий князьДмитро, славну перемогу здобувши, прийшов до Сергія, подяку принісши за добра порада, Бога славив і великий внесок у монастир дав» . Відповідь: Куликовська битва

Прочитайте уривок із твору історика Н. М. Карамзіна і назвіть ім'я государя, про якого йдеться. . «…народжений і вихований данником степової Орди, став одним із знаменитих государів у Європі: без вчення, без настанов, керований лише природним розумом, силою і хитрістю відновлюючи свободу і цілісність Росії, гублячи царство Батиєво, тіснячи Литву, руйнуючи вольність , Розширюючи володіння московські ... (Він) як людина не мав люб'язних властивостей ні Мономаха, ні Донського, але стоїть як государ на найвищому ступені величі ». Відповідь: Іван Третій

Прочитайте уривок із твору історика і напишіть ім'я царя, про якого йдеться. «Після повернення Філарета з польського полону і зведення в сан московського патріарха з титулом великого государя (1619), почалося фактичне двовладдя. Хоча ім'я царя стояло в документах на першому місці, але фактично досвідчений і твердий Філарет грав більшу роль в управлінні, ніж його син. З 1619 він фактично правил за сина аж до своєї смерті ». Відповідь: Михайло Романов

Прочитайте уривок із твору історика та назвіть ім'я церковного діяча, про якого йдеться. «У 1655 р. на тиждень православ'я патріарх здійснив в Успенському соборі урочисте богослужіння у присутності двох східних патріархів, антиохійського та сербського, що трапилися тоді у Москві. Після літургії він, прочитавши бесіду про поклоніння іконам, виголосив сильну промову проти нового російського іконопису і зрадив церковному відлученню всіх, хто надалі писатиме або триматиме у себе нові ікони. При цьому йому підносили відібрані ікони, і він показуючи кожну народу, кидав її на залізну підлогу з такою силою, що ікона розбивалася. Нарешті він наказав спалити несправні ікони. » Відповідь: Нікон

Прочитайте уривок із твору сучасного історика і напишіть ім'я патріарха, про якого йдеться «Зісланий у Ферапонтов монастир на Білоозеро в чині ченця, він на п'ять років пережив свого «собіного друга» Олексія Михайловича. Всі роки, проведені в монастирі, він сподівався на відновлення колишньої дружби царя, який по-людськи переживав розрив і гоніння на нього, неодноразово вимагав благословення для себе та своєї сім'ї. У 1676 р. помер цар Олексій Михайлович, а 1681 р. Патріарху дозволили повернутися в Ново-Єрусалимський монастир, але смерть завадила цьому». Відповідь: Нікон

Прочитайте уривок із твору історика В. О. Ключевського та назвіть російського государя, до якого належить ця характеристика. « « З нього, уродженця континентальної Москви, вийшов справжній моряк, якому морське повітря потрібне було, як вода рибі. Кинувши кремлівські хороми, він вивів і натягнуту пишність колишнього придворного життя московських царів. При ньому у всій Європі хіба тільки двір прусського короля-скнари Фрідріха Вільгельма II міг посперечатися в простоті з петербурзьким; недарма він порівнював себе з цим королем і говорив, що вони обоє не люблять марнотратства та розкоші. При ньому не було видно в палаці ні камергерів, ні камер-юнкерів, ні дорогого посуду. Звичайна прислуга царя складалася з 10 -12 молодих дворян, переважно незнатного походження, що називалися денщиками ». Відповідь: Петро Перший

Прочитайте уривок з іменного указу від 18 січня 1721 і напишіть, як називалися селяни, про яких йдеться. . «…Дозволяється цим нашим указом для розмноження…заводів, як шляхетству, так і купецьким людям, до тих заводів села купувати без дозволу берг- і мануфактур-колегії, тільки під такою кондицією, щоб ті села завжди були вже при тих заводах невідлучно» . Відповідь: Посесійні селяни

Прочитайте уривок із твору історика і напишіть ім'я державного діяча, про якого йдеться. « « У своєму нещастя він, напрочуд усім, виявляв незвичайну твердість духу. Відчужений від усього світу серед лісових просторів Сибіру колишній генералісимус не нарікав на свою долю і всіляко підбадьорював дітей. На крутому березі річки за допомогою своїх слуг він збудував будинок та церкву. Для колишнього короля Росії тихо проходили дні у скромному будинку у суворому краю. У сибірському засланні він прожив менше півтора року, 12 листопада 1729 р. він помер і був похований у побудованій ним церкві поруч зі своєю дочкою. Так закінчив свій земний шлях один із видатних державних діячів XVIII сторіччя. ». Відповідь: Меншиков

Прочитайте уривок із твору історика Н. М. Карамзіна і назвіть імператрицю, про яку йдеться. «Росіяни хвалили її царювання: вона виявляла до них більш довіреності, ніж до німців; відновила владу Сенату, скасувала смертну кару, мала пристрасть до веселощів та ніжних віршів. За неї було відкрито Московський університет» . Відповідь: Єлизавета Петрівна

Прочитайте уривок із твору історика і назвіть імператрицю, про яку йдеться. « « Почала своє царювання з того, що … щедро обдарувала учасників палацового перевороту. У лютому 1764 року було здійснено секуляризацію (звернення державою церковної власності, переважно землі, у світську) церковного землеволодіння. Імператриця широко використовує політику лавірування. Для маскування своєї продворянської, прокріпосницької політики вона використовує політичні, економічні та філософські концепції західноєвропейських просвітителів, широко афішуючи своє листування з найяскравішими вченими-просвітителями того часу. Це створювало про неї думку як про освічений і гуманний монарх ». Відповідь: Катерина Друга

Прочитайте уривок з твору М. Є. Салтикова-Щедріна і напишіть, як у XIX-XIX столітті називалася повинность кріпаків, про яку йдеться «Поміщик повністю опанував /селянином/ на свою користь і дає йому керуватися у себе лише уривками. У свята (а в будні тільки ночами) мужики і баби вільні керуватися у себе, а потім, поки /кріпаки/ томляться на полях поміщика, хлопчики і дівчатка працюють вдома легку роботу: сушать сіно, в'яжуть снопи... Майже немає тієї хвилини в добах, щоб у поміщицьких полях не кипіла робота; три години протягом дня і більше протягом ночі – ось усе, що залишається селянинові для відпочинку» . Відповідь: панщина

Прочитайте уривок з листа та напишіть назву війни XIXXIX століття, про наслідки якої йдеться «Я вже п'ять днів у нашій нещасній Москві. Ах, Гриша, голубчику, ти уявити собі не можеш, що Москва зробилася, впізнати її не можна і без сліз бачити неможливо цих руїн. Від кам'яних будинків стіни лишилися, а від дерев'яних печі стирчать. Уяви, яке годі, що матусин будинок уцілів ... а слободи як не було - вся вигоріла ... » Відповідь: Вітчизняна

Прочитайте уривок з твору історика і напишіть назву представників суспільної думки, про які йдеться «Складова ... єднання / представників суспільної думки / була ... найтісніша прихильність до Москви і Московського університету, з яким були пов'язані майже всі видні / представники цього напряму /, Хом'яков був кандидатом університету, брати Кіреєвські брали уроки у університетських професорів, курс «студентства» у різні роки пройшли К. Аксаков, А. Кошелєв, Ю. Самарін, Д. Валуєв…» Відповідь: Слов'янофіли

Прочитайте уривок з листа імператора і напишіть назву війни XIXXIX століття, про події якої йдеться «Ти вже, мабуть, знаєш, любий Горчаков, про початок бомбардування Севастополя і що перший цей замах, незважаючи на свою величезність, завдяки Богу, благополучно витриманий славним гарнізоном і навіть без великої втрати, якби, на нещастя, воно не коштувало нам дорогого і поважного генерал-ад'ютанта Корнілова, який загинув смертю хоробрих. Втрата ця невимовно тяжка мені, бо на ньому лежала моя надія не тільки в нинішньому, а й для майбутнього пристрою. Чорноморського флоту, за його рідкісними перевагами Але буди Божа воля. Тепер уся надія – на дух війська. Микола ІІ». Відповідь: Кримська

Прочитайте уривок із записок військового кореспондента і напишіть назву війни, що проходила в XIX-XIX столітті, про яку йдеться «Нашу стоянку біля Константинополя довго не забудуть війська скобелівського загону. Щодня чекали наказу – рушити і зайняти Царгород. Населення готувало квіти та прапори, християни підняли голову… На берегах Босфору юрби солдатів і офіцерів стояли біля пристані у яскравому мареві чудового, казкового міста…» Відповідь: Російсько-турецька

Прочитайте свідчення К. П. Побєдоносцева і напишіть ім'я імператора, який проводив описану нараду «Коли звернулися до мене, я вже не міг стримати обурення. Пояснивши всю фальш /проекту Лоріс-Мелікова/, я сказав, що сором і ганьба покривають обличчя, коли подумаєш, у які хвилини ми про це міркуємо, коли лежить ще не похованим труп нашого Государя. А хто винний у тому? Що ми робили весь цей час і за царювання /Олександра Другого/? Ми говорили, говорили... і дарована їм свобода стала брехнею. А в останні роки – у роки вибухів та мін, що ми робили, щоб охоронити його? Ми говорили - і тільки ... » Відповідь: Олександр Третій

Прочитайте уривок з твору історика і напишіть ім'я імператора, в царювання якого були проведені зазначені перетворення «Міністр народної освіти І. Д. Делянов наполягав на закритті більшості вищих жіночих курсів, він же в 1887 видав циркуляр, де забороняв приймати в гімну , лакеїв, пралень, дрібних крамарів тощо» . Відомий як циркуляр про «кухарчиних дітей», він став ганебною сторінкою в історії російської школи». Відповідь: Олександр Третій

Прочитайте уривок із твору історика та напишіть прізвище чиновника, про діяльність якого йдеться «Енергійна участь в організації будівництва Сибірської та інших залізницьзміцнили /його/ престиж. Пробувши недовгий час міністром шляхів сполучення, він стає міністром фінансів /за Олександра Третього/. І відразу ж виявляє ініціативу, домігшись запровадження державної монополії на винну торгівлю… З його ініціативи в країні вводиться золота валюта… /Він/ порозумівся з самим Побєдоносцевим!» Відповідь: Вітте

Прочитайте уривок з твору сучасника і напишіть прізвище діяча культури, про якого йдеться «Якщо ж продовжувало жити і сильно розвиватися, так це знаменита галерея російського живопису ... Вона збагатилася в звітному році на цілих 14 творів, що належать 13 художникам, і залучила до 26 680 відвідувачів. Крім того, в ній влаштувався того ж року новий відділ - малюнків і акварелей російських майстрів у кількості 266 екземплярів, придбаних у різний час. Але це треба віднести до особливої енергії та незвичайної самопожертви її власника, який присвятив все своє життя на створення дійсно справжнього національного музеюдля російського мистецтва… який заповідається ним (Москві)». Відповідь: Третьяков

Прочитайте уривок зі спогаду філософа Н. А. Бердяєва і напишіть образну назву періоду розвитку російської культури, про який йдеться «Зараз важко уявляють собі атмосферу того часу. Багато з творчого піднесення того часу увійшло до подальший розвитокросійської культури і сьогодні є надбання всіх російських культурних людей. У роки Росії було надіслано багато дарів. То була епоха пробудження у Росії самостійної філософської думки, розквіту поезії… релігійного занепокоєння і шукання… З'явилися нові душі, відкрили нові джерела творчого життя. Олександр Блок та Ганна Ахматова, Микола Гумільов та Костянтин Бальмонт належать цьому часу». Відповідь: Срібний вік

Прочитайте уривок з промови Миколи IIII і напишіть назву державного органудо представників якого він звертався. «Всевищним Промислом вручена Мені опіка про благо Батьківщини спонукала Мене закликати до сприяння законодавчій роботі виборних від народу. З палкою вірою у світле майбутнє Росії Я вітаю в особі вашій тих найкращих людей, яких Я наказав коханим моїм підданим вибрати від себе. Важкі та складні роботи чекають на вас. Вірю, що любов до Батьківщини, гаряче бажання послужити їй надихнуть і згуртують вас» . Відповідь: Дума

Прочитайте фрагмент документа та напишіть прізвище політичного діяча, який виступив на засіданні у IIIIII Державній думі у 1907 р. з даними пропозиціями. «Поставивши на ноги, давши можливість досягти господарської самостійності багатомільйонному селянському населенню, законодавча установа закладе ту основу, на якій міцно буде споруджено перетворену російську державну будівлю… Не безладна роздача земель, не заспокоєння бунту подачками – бунт погашається силою, а визнання недоторканності приватної і, як наслідок, що звідси випливає, створення дрібної особистої земельної власності, реальне право виходу з громади та вирішення питань покращеного землекористування – ось завдання, здійснення яких уряд вважав і вважає питаннями буття Російської держави» . Відповідь: Столипін

Прочитайте уривок з міжнародного договору та напишіть назву держави, з якою Росія підписала цей договір. «Російський імператорський уряд поступається у вічне і повне володіння ... південну частину острова Сахаліну і всі прилеглі до останньої острова, так само як і всі громадські споруди та майна, що там знаходяться » . Відповідь: Японія

Прочитайте уривок із твору історика і напишіть коротку назву партії, про яку йдеться. «…Центральний пункт їхньої програми – «соціалізація» землі, тобто. ліквідація приватної власності на землю та передача її без викупу у завідування сільських та міських громад. В основу користування землею вони клали зрівняльно-трудовий принцип. Найважливішим елементом революційної тактики вони вважали політичний терор. Для здійснення великих актів, т.з. «Центрального терору», восени 1901 року була створена бойова група, яка потім отримала назву Бойової організації. Вождем і теоретиком партії був В. М. Чернов». Відповідь: Есери

Прочитайте уривок із твору історика і напишіть коротку назву партії, про яку йдеться. «У системі політичних партій Росії ця партія посідала особливе місце. Це була партія інтелектуалів, що акумулювала у своїх лавах колір російської інтелігенції початку XXXX ст. , яка мріяла про радикальне перетворення країни парламентським шляхом і на основі загальнолюдських цінностей. Ідейні та організаційні витоки формування партії пов'язані з тими якісними змінами, що сталися у російському лібералізмі межі XIXXIX — XXXX ст. У ліберальному русі все голосніше і впевненіше зазвучали голоси історика П. М. Мілюкова, найбільших фахівців у галузі цивільного та кримінального права – професора С. А. Муромцева, В. М. Гессена, Л. І. Петражицького, економістів та публіцистів – П. Б. Струве, С. Н. Булгакова, Н. А. Бердяєва». Відповідь: Кадети

Прочитайте фрагмент документа та напишіть прізвище державного діяча, про якого йдеться. «Він багато задумував здійснити. "Дайте лише 20 спокійних років - і ви не дізнаєтеся Росії", - говорив прем'єр. Так це чи не так, нам не дано дізнатися. 1 вересня 1911 року його було смертельно поранено у Києві. Один з найяскравіших прем'єр-міністрів Росії забрав з собою більшість своїх планів та починань». Відповідь: Столипін

Прочитайте фрагмент статті 1917 року та напишіть назву уряду, про який йдеться. «Безсиле в самостійній боротьбі з контрреволюцією, нездатне до позитивної, творчої роботи у справі оборони та боротьби з розрухою, що живе цілком за рахунок авторитету та підтримки (Ради), що його руками виводить країну з-під смертельного удару корнілівщини, — наш уряд, наша влада відчуває себе досить «незалежною» та «необмеженою» …у межах Зимового палацу» . Відповідь: Тимчасове

Прочитайте уривок із спогадів У. Черчілля та напишіть назву описаного ним явища. «Чи перебували вони, союзники /країни Антанти/, у стані війни з Радянською Росією? Звичайно, ні. Але... вони були на російській землі як завойовники. Вони озброювали ворогів радянського уряду. Вони блокували його порти. Вони топили його військові судна» . Відповідь: Інтервенція

Прочитайте уривок із документа та напишіть назву армії, про яку в ньому йдеться. «Будувалася вона на принципах старих, скасованих революцією та більшовиками в перший період їхнього владарювання, у тому числі на нормальній організації, єдиновладді та дисципліні… радянська владавважала себе вже досить сильною, щоб влити без побоювання до лав своєї армії десятки тисяч «фахівців», свідомо чужих чи ворожих панівній партії». Відповідь: Червона Армія

Прочитайте уривок із книги Д. А. Волкогонова та напишіть прізвище керівника СРСР, про який йдеться. «Досягши апогею своєї могутності, він не міг не розуміти, що зобов'язаний не просто збігу обставин, безперечності ідеї, але насамперед обраної методології. Вся вона – у вічній боротьбі. Неважливо, яка вона: боротьба з фракціонерами… з «космополітами» та безліччю інших «фортець», які мають «взяти більшовики». У кінцевому рахунку особисто йому, «вождя» , така боротьба – це його самоствердження, увічнення, обожнювання» . Відповідь: Сталін

Прочитайте уривок зі спогадів С. Берії і вкажіть, який вид озброєнь вперше був випробуваний під час подій, що описуються. «…У серпні 1949 року я сам був присутній під час вибуху… так що про все знаю не з чуток… Повідомлення пішло в Москву прямо …з полігону, а трохи пізніше Сталін попросив батька запросити до нього І. В. Курчатова та його найближчих помічників… Усі отримали колосальне матеріальне винагороду… І це, зауважте, за умов загальної повоєнної бідності» . Відповідь: Атомна бомба

Прочитайте уривок із книги Д. А. Волкогонова та напишіть прізвище керівника СРСР, про який йдеться. «Постійна «таємниця» (його) на суспільну свідомість полягала у підтримці безперервної напруги у суспільстві. Обстановка потенційно можливої «громадянської війни», а точніше конкретної боротьби з «ворогами народу», «шпигунами», «маловерами», «космополітами», «переродженцями», «шкідниками», створювала атмосферу, де його вказівки та заклики до пильності на благодатний ґрунт» . Відповідь: Сталін

Прочитайте уривок зі статті Р. Федорова і напишіть прізвище керівника СРСР, у якому відбувалися описані уривку події, явища. «Ряд реформ був проведений досить твердо, до кінця доведений і цілком виправдав надії, що покладалися на них ... Пенсійна реформа. До неї пенсії були настільки мізерні, що мали символічний характер. Реформа пенсій поширилася на десятки мільйонів людей і уможливила для них стерпне, хоч і скромне існування. Житлова реформа. Масове житлове будівництво… зробило принаймні для тих, хто вступає в житлові кооперативи доступним отриманняквартири, та й ціни на кооперативи були тоді цілком помірними». Відповідь: Хрущов

Прочитайте уривок із статті журналіста В. Кобиша та напишіть назву країни, про яку йдеться. «У повній згоді з міжнародним правом дві наші країни домовилися про низку заходів, спрямованих на зміцнення обороноздатності. Ці заходи, зокрема, передбачали доставку туди радянської ракетної зброї. З нашого боку, це рішення здавалося тим більше виправданим, що Сполучені Штати почали на той час обкладати Радянський Союз по всьому периметру його кордонів ракетними базами. Чи виправдано те, що доставивши свої перші ракети, ми не зробили офіційної заяви, більше того, заперечували, зокрема, на Генеральній Асамблеї ООН цей факт? . . » Відповідь: Куба

Прочитайте уривок зі спогадів військового історика та напишіть прізвище керівника СРСР, про яке йдеться. «…Головнокомандувач Об'єднаними силами Варшавського Договору Маршал Радянського СоюзуІ. З. Конєв… поставив бойову завдання: «ліквідувати контрреволюційний заколот у Будапешті». Для цього корпус посилився танками, артилерією та повітряно-десантними військами. Бойова операціяпроводилася за вказівкою нашого вищого партійного та державного керівництва на чолі з // прізвище керівника СРСР /» /» Відповідь: Хрущов

Прочитайте уривок із послання президента США, адресованого керівнику СРСР, та напишіть прізвище цього радянського керівника. «Шановний пане Голово, …… Я дійшов висновку, що ключові елементи… полягають у наступному: Ви погодитеся усунути ці види зброї з Куби під належним наглядом та наглядом ООН та взяти на себе зобов'язання… припинити подальшу доставку таких видів зброї на Кубу. Ми, з нашого боку, погодимося... а) швидко скасувати заходи карантину, які застосовуються в теперішній момент, і б) дати запевнення про відмову від вторгнення на Кубу ... » Відповідь: Хрущов

Прочитайте уривок із протоколу засідання Політбюро ЦК КПРС та напишіть прізвище керівника СРСР, автора наведеного висловлювання. «В Афганістані ми воюємо вже шість років. Якщо не змінювати підходів, то воюватимемо ще 20 -30 років. Це кидало б тінь на наші здібності впливати на розвиток подій… Що, можливо, немає простору для того, щоб розвернутися до нашого Генерального штабу? Загалом, ми не підібрали ключів до вирішення цієї проблеми… Нам потрібне завершення цього процесу найближчим часом… Потрібно в ухвалі сказати про необхідність завершення (війни) протягом одного року – максимум двох років» . Відповідь: Горбачов

Прочитайте уривок із резолюції II з'їзду шахтарів СРСР та напишіть назву періоду, коли цю резолюцію було прийнято. «Ми вимагаємо, щоб КПРС вже сьогодні була позбавлена привілейованого становища на наших підприємствах та в установах. Парткоми та комітети ВЛКСМ мають бути виведені з підприємств та установ. Пільговий стаж, що йде звільненим партійним та комсомольським працівникам, має бути скасовано. Ми вважаємо, що в умовах становлення багатопартійності має бути вирішено питання про націоналізацію створеної народом власності КПРС, а також створено реальні можливостідля діяльності партій». Відповідь: Перебудова

Прочитайте уривок із виступу державного діяча СРСР з Центрального телебачення у грудні 1991 року та напишіть його прізвище. «В силу ситуації, що склалася… припиняю свою діяльність… Я покидаю свою посаду з тривогою. Але і з надією, з вірою у вас, у вашу мудрість і силу духу. Ми – спадкоємці великої цивілізації, і зараз від усіх і кожного залежить, щоб вона відродилася до нового сучасного та гідного життя…». Відповідь: Горбачов

6. Прочитайте уривок із записок військового кореспондента і напишіть назву, що проходила в XIX ст. війни, про яку йдеться. «Нашу стоянку біля Константинополя довго не забудуть війська скобелівського загону. Щодня чекали наказу - рушити і зайняти Царгород. Населення готувало квіти та прапори, християни підняли голову... На берегах Босфору юрби солдатів і офіцерів стояли біля пристані у яскравому мареві чудового, казкового міста...». 7. Прочитайте уривок із твору історика і напишіть ім'я імператора, за царювання якого було проведено зазначені перетворення. «Міністр народної освіти І.Д. Делянов наполіг на закритті більшості вищих жіночих курсів, він же в 1887 р. видав циркуляр, де забороняв приймати в гімназії «дітей кучерів, лакеїв, пралень, дрібних крамарів тощо». Відомий як циркуляр про «кухарчиних дітей», він став ганебною сторінкою в історії російської школи». 8.Что було однією з причин економічного підйому в Росії в 1880-1890 рр.? 1) урядові замовлення, субсидії промисловцям 2) проведення П.А. Столипіним аграрної реформи 3)запрет на іноземні інвестиції у російську промышленность 4)введение праці приписних, посессионных селян 9. Введення інституту присяжних засідателів стало можливим у результаті проведення 1)Судової реформи 2)Земської реформи 3)Селянської реформи 4)Військової реформи. 10. Внаслідок проведення грошової реформи С.Ю. Вітте 1)основою грошової системи став золотий рубль 2)основою грошової системи став срібний рубль 3)з обігу було вилучено паперові гроші 4)було відновлено обіг паперових грошей

Прочитайте уривок із записок військового кореспондента і напишіть назву війни, що проходила в XIX столітті, про яку йдеться.

«Нашу стоянку біля Константинополя довго не забудуть війська скобелівського загону. Щодня чекали наказу – рушити і зайняти Царгород. Населення готувало квіти і прапори, християни підняли голову… На берегах Босфору юрби солдатів і офіцерів стояли біля пристані у яскравому мареві чудового, казкового міста…».

Прочитайте рядки із спогадів В.В. Шульгіна і напишіть прізвище людини, про яку йдеться.

«Царській сім'ї він обернув своє обличчя «старця», дивлячись у яке цариці здається, що дух Божий спочиває на святій людині. А Росії він повернув розпусну пику, п'яну ... пику дідька-сатира з Тобольської тайги».

Відповідь: _________________________.

Встановіть відповідність між назвами творів та прізвищами їх авторів. Літери, що відповідають вибраним елементам, спочатку запишіть у таблицю, наведену в тексті завдання, а потім перенесіть їх до бланку.

	ТВОРИ
1)	«Окаяні дні»	А)	В.І. Ленін
2)	«Квітневі тези»	Б)	Л.Д. Троцький
3)	«Несвоєчасні думки»	В)	І.В. Сталін
4)	«Запаморочення від успіхів»	Г)	А.М. Горький
		Д)	І.А. Бунін

Прочитайте уривок із твору А.І. Солженіцина «Архіпелаг ГУЛАГ» та напишіть, яке явище радянське внутрішньої політикитут описано.

«Перший досвід був дуже обережний: у 1937 році кілька десятків тисяч підозрілих цих корейців – яка довіра… перед Халхін-Голом, перед обличчям японського імперіалізму? - Були тихо і швидко, ... з частиною жебрацького скарбу перекинуті з Далекого Сходу в Казахстан. І так тихо, що ніхто, крім суміжних казахів, про те переселення не дізнався…».

Відповідь: _________________________.

Встановіть відповідність між подіями та періодами, коли ці події відбувалися. Літери, що відповідають вибраним елементам, спочатку запишіть у таблицю, наведену в тексті завдання, а потім перенесіть їх до бланку.

	ПОДІЇ		ПЕРІОДИ
1)	освіта ОВС	А)	кінець 1940-х років.
2)	ліквідація РЕВ та ОВС	Б)	1950-ті роки.
3)	введення військ ОВС до Чехословаччини	В)	початок 1990-х років.
4)	освіта «соціалістичного табору», створення РЕВ	Г)	кінець 1960-х років.
		Д)	кінець 1990-х років.

B10

Прочитайте уривок із записки Ю.В. Андропова в ЦК КПРС та вкажіть, як називалися представники опозиції, про які йдеться.

«На базі виготовлення та розповсюдження «самвидавської» літератури відбувається певна консолідація однодумців, наочно простежуються спроби створення подоби опозиції.

Приблизно наприкінці 1968 – на початку 1969 років. з опозиційно налаштованих елементів сформувалося політичне ядро…, яке, за їхньою оцінкою, має три ознаки опозиції…, має керівників, активістів і спирається на значну кількість співчувальних…, ставить собі певні цілі та обирає певну тактику, досягає легальності…»

Відповідь: _________________________.

Не забудьте перенести всі записані в тексті екзаменаційної роботи відповіді до бланку відповідей № 1 (без пробілів між словами та літерами).

Частина 3

Для відповідей на завдання цієї частини (С1 – С7) використовуйте бланк відповідей № 2. Запишіть спочатку номер завдання (С1 тощо), а потім розгорнуту відповідь на нього. Відповіді записуйте розбірливо.

Прочитайте уривок із історичного джерела і коротко дайте відповідь на питання С1 – С3. Відповіді передбачають використання інформації з джерела, а також застосування історичних знаньз курсу історії відповідного періоду.

До якого періоду історії країни належать описані у тексті події? Вкажіть хронологічні межі цього періоду. Про яку битву йдеться?

Що за текстом та на основі знань з історії Ви можете сказати про особливості цієї битви? Який стосунок до нього мав маршал Жуков?

Яке значення мала ця битва? Які події за ним були?

Вкажіть основні результати правління князя Івана III. Назвіть території, приєднані до Московського князівства у XV – початку XVIст.

Порівняйте становище звільнених від кріпацтва російських селян у періоди 1861 – 1881 гг. і після прийняття Положення 1881 - аж до кінця XIXв. Назвіть спільні риси та відмінності.

Примітка.Запишіть відповідь у формі таблиці. У другій частині таблиці можуть бути наведені відмінності як за порівнянними (парними) ознаками, так і ті риси, які були притаманні лише одному з об'єктів, що порівнюються. (наведена таблиця не встановлює обов'язкову кількість та склад загальних ознакі відмінностей, лише показує, як краще оформити відповідь).

Загальне ………………………………………………………………….………………………………………………………………….
Відмінності

……………………………	……………………………
……………………………	……………………………
……………………………
	……………………………

Після проголошення Маніфесту 17 жовтня 1905 р. лідери буржуазних партій розглядали ситуацію як фактичну перемогу революції. Які події, явища свідчили, що революція тривала? Чому події розвивалися в такий спосіб?

Деякі політики, історики оцінюють висування М. Горбачовим концепції «нового політичного мислення» під час перебудови СРСР як крок, зроблений під тиском Заходу, спрямований на відмову від власних національних позицій, державних інтересів СРСР. Які інші оцінки політичного курсу М.С. Горбачова Вам відомі? Яку з оцінок Ви вважаєте переконливішою? Наведіть положення, факти, які аргументують точку зору.

бДТИБРПРПМШ, ФХТЕГЛПЕ ДИТОЕ, ДП уйи РПТ НЕТЕЙФУС ОПЛ ЛБЛПА-ОП ДБМЕЛПК, РПФЮУУЛПК ЗТЕПК ... ФП ЗПТПД ЙСЕОЩИ дЦБНИК, ЧЕОЮБОЩК, УМПЧОП ЛПТПОПК, НЕЮЕФНБЩЙО ЙУ. ЬФП - НХУХМШНБОУЛБС нПУЛЧБ, ЧФПТБС УФПМЙГБ УХМФБОПЧ, РПМОБС ДМС ПФФПНБОУЛПЗП ОБТПДБ ЧПУРПНЙОБОЙК ПРТЕЦЬОЕН ВМЕУЛЕ Й УМБЧЕ ФУНЦ... уЛПВЕМЕЧ ФБН ПУФБОПЧЙМУС Ч ДПНЕ бНЕД-аОХУ-ВАГА - РХУФПН, ПУФБЧМЕООПН ЕЗП ЦЙФЕМСНЙ. iPSYO, YCHEUFOSCHK RTEDCHPDYFEMSH VBYYVHHLPCH, PDYO dv TEOEZBFPCH, VSCHCHYYK ITYUFYBOYO, FERETSH PMPVMEOOSCHK, OEOBCHYUFOSCHK ITYUFYBOBN FHTPL, RBUMBYU OBBUMBYFUSHAVE RBUMBYFUBCHAVE. 'БФП ДПН ЕЗП ВЩМ ЙДЕБМПН ЧПУФПЮОПЗП ЦЙМШС. oEChYDBOOHA ДП ФЕЇ ОФП TPULPYSH PVOBTHTSYCHBM ФТЧ NHUHMSHNBOULYK RBMBGGP мають EZP RETERPMOEOOSCHNY FTPRYYUEULYNY TBUFEOYSNY YNOYNY UBDBNY, NTBNPTOSCHNY BMBNY, RPFYYUEULYNY ZHPOFBOBNY, RPMOSCHNY FYYYOSCH J OEZY LEMSHSNY ZBTENB, ETLBMSHOSCHNY UFEOBNY J LTBUYCHSCHNY MEUFOYGBNY. mEROSchE J TBURYUBOOSCHE RPFPMLY UNPFTEMYUSH Б LTYUFBMSHOSCHE CHPDSCH CHOHFTEOOYI VBUUEKOPCH, FTPRYYUEULYE GCHEFSCH, PTPYBENSCHE BMNBOPA RSCHMSHA ZHPOFBOPCH, TBURTPUFTBOSMY FPOLPE VMBZPHIBOYE РП YYTPLYN BCHMBN ... uLPVEMECh CHSCHVTBM FHF UBNHA RTPUFHA LPNOBFH, В DTHZPK RPNEUFYMUS EZP YFBV. ч бДТЙБОПРПМЕ ПФДЩІБ ВЩМП НБМП. у РЕТЧПЗП ЦЕ ДОС ДЕМБМЙУШ РПЕДЛЙ Ч ПЛТЕУФОПУФЙ, ТЕЛПЗОПУГЙТПЧЛЙ Л юПТМХ Й ЗБДЕН лЙПК. ОБЛІКИ ФПЗП ЧПЪОС У ЛПОУХМБНЙ Й БДНЙОЙУФТБГЙЕК ФХТЕГЛПЗП ЗПТПДБ ФПЦЕ ОЕНБМП ПФОЙНБМБ ЧТЕНЕОЙ Х нЙИБЙМБ дНЙФТЙЕЧЙЮБ. фХФ ПО Ч РЕТЧЩК ТБЪ Й УПЧУЕН ОЕПЦЙДБООП ДМС ЗМБЧОПК ЛЧБТФЙТЩ ПВОБТХЦЙМ УЧПЙ БДНЙОЙУФТБФЙЧЕЩЕ УРПУПВОПУФЙ. лПТПФЛЙК РЕТЙПД ЕЗП ХРТБЧМЕОЙС БДТЙБОПРПМЕН ВЩМ ЪБНЕЮБФЕМЕО Ч РПМОПН УНЩУМЕ УМПЧБ. РПФПН, ОБЮЙОБС ПФ РПУМЕДОЄЗП НХУХМШНБОУЛПЗП ВЕКЗХИБ Й ЛПОЮБС ВБОЛЙТБНЙ Й ЛБРЙФБМЙУФБНЙ ЬДЙТО, ЧУЄ ЧЩДЩИБМЙ П ОЕН.

РТЙ БЛ-РБІ ВЩМП ЗПТБЪДП МХЮІ. бЛ-РБИБ ОЕ ДБЧБМ ОБУ Ч ПВЙДХ...

УЛПВЕМЕЧ УРТБЧЕДМЙЧ. дМС ОЕЗП ОЕФ УЧПЙІ ЙМЙ ЮХЦЙІ... рТЙ ОЕН ОЙЛБЛЙІ ОЕДПТБЪХНЕОЙК ОЕ УМХЮБМПУШ.

'ДЕУШ ЦЕ УЛПВЕМЕЧХ РТЙИМПУШ ТБУУФБФШУС У ПТЙЗЙОБМШОЧН ПТДЙОБТГЕН ЙЪ ФХТПЛ. ч ЕКОПЧУЛПН ВПА ПО УРБУ ПФ УНЕТФЙ НПМПДПЗП ФХТЕГЛПЗП ПЖЙГЕТБ.

ЛХДБ НИЙ ДЕФШУС? - УРТПУЙМ ФПФ.

РХУФШ ЕДЕФ ЪБ НОПК!

ФПФ Й ПУФБМУС РТЙ УЛПВІМЕЧЕ. нЩ НОПЗП УНЕСМЙУШ, ЧЙДС, У ЛБЛПА ЧБЦОПУФША ФХТПЛ УМЕДХЕФ ЧУАДХ ЪБ ЗЕОЕТБМПН, ОЕ ПУФБЧМСС ЕЗП ОЙ ПРО ВИБЗ. РПФПН ПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО УЕТШЕЪОП РТЙЧСЪБМУС Л нЙІБЙМХ дНЙФТЙЕЧЙЮХ. по ОЕ ПФУФБЧБМ ПФ ОЕЗП, ЛБЛ ОЕ ПФУФБЕФ УПВБЛБ ПФ ЗПУРПДЙОБ, ЫЕМ РП РСФБН. ч лБЪБОМЩЛЕ ПО ВЩМ ЧУАДХ, ТУТ ВЩМ ЗЕОЕТБМ. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ПО УФБМ РЕТЕДБЧБФШ РПТХЮЕОЙС ФХТЛБН, УПВЙТБФШ ЧУЕЧПЪНПЦОЩЕ УРТБЧЛЙ... уДЕМБМУС УПЧУЕН ПТДЙОБТГЕН.

уФБМЙ ВЩМП ЕЗП ТБУУРТБИЙЧБФШ П РПЬЙГЙСИ ФХТПЛ Ч ЫЕКОПЧУЛПН ВПА - ПФЧЕЮБЕФ ПІПФОП. уБН ХЛБЪЩЧБЕФ, ЛХДБ МХЮІЙ ЙДФЙ, ПФЛХДБ ХДПВОЄ БФБЛПЧБФШ.

ПВФ РБФТЙПФЙЪН!.. - ЪМЙМУС уЛПВЕМЕЧ. - б ЧЕДШ ІТБВТЩК ПЖЙГЕТ ВЩМ... у РТЕЧПУІПДОЩНИЙ УПМДБФБНЙ Й ФБЛЙНЙ ПЖЙГЕТБНИЙ ФХТЕГЛБС БТНЙС ХКДЕФ ОЕДБМЕЛП. вТПУШФЕ - ОЕ ТБУУРТБИЙЧБКФЕ ЕЗП... пЖЙГЕТ ОЕ ДПМЦЕО ВЩФШ МБЪХФЮЙЛПН!.. б ЧРТПЮЕН...

й уЛПВЕМЕЧ ТБУІПІПФБМУС, РПКНБЧ УЄВС Про ЬФПК УЕОФЙНЕОФБМШОПУФЙ.

ФПФЮБУ ЦІ ПО ЮХДЕУОП ЧПУРПМШЪПЧБМУС УЧЕДЕОЙСНЙ, УППВЕЕООЧНИЙ ЕНХ ФХТЛПН...

ЙІ ОЕМШЬС УХДЙФШ У ЗВИЧАЙ ФПЮЛЙ ЬТЕОЙС!

фЕН ОЕ НЕОЕЕ НЕОС ЙОФЕТЕУПЧБМ ЬФПФ УХВЯЕЛФ. з ЮЕТЕЪ РЕТЕЧПДЮЙЛБ РП ПЛЮБОЙЙ ВПС ПВТБФЙМУС Л ОЕНХ У ЧПРТПУПН: ЛБЛ ПО НВЦЕФ УМХЦЙФШ ЧТБЗБН УЧПЕЗП ПФЕЮЄУФЧБ.

РПФПНГ ЮФП ЬФП - бЛ-РБИБ... б бЛ-РБІ ЧУСЛЙК УМХЦЙФШ РПУФБЧЙФ УЄВЕ ЬБ ЮЕУФШ...

ПВФ ФЕ Й ОБ... ЬФП ЦЕ ЛБЛЙН ПВТБЪПН?

ЛПТБО ЗПЧПТЙФ: РПВЕДЙФЕМА РПЧЙОХКУС... оЕФ УЙМЩ ЧЩУЕК, ЛБЛ УЙМБ НЕЮБ.

ч бДТЙБОПРПМЕ ВЩМП РПМОПЕ ХВЕЦДЕОЙЕ, ЮФП фХТГЙЙ ХЦЕ ОЕ ВХДЕФ, ЮФП ЧУЕ ЇЇ ЕЧТПРЕКУЛЙЄ РТПЧЙОГЙЙ РТЙУПЕДЙОСАФУС Л ТПУУЙЙ. лПЗДБ уЛПВЕМЕЧ УПЪЧБМ Л УЄВІ ХМЕНПЧ, ПІЙ ЕНХ ПФЧЕФЙМ ФП ЦЕ, ЮФП Й ПТДЙОБТЕГ ЙЪ ФХТПЛ ПФЧЕФЙМ НОЕ.

НЩ ПВСЬБОЩ РПЧЙОПЧБФШУС РПВЕДЙФЕМА! - ЗПЧПТЙМЙ ПІЙ.

Б ЕУМЙ БДТЙБОПРПМШ ПФДБДЙН ВПМЗБТБН? - ЧПЪТБЬЙМ уЛПВЕМЕЧ.

ВПМЗБТЩ ОБУ ОЕ ЬБЧПЕЧБМЙ, Й РП ЛПТБОХ НЩ ПКУУФБОЄН Й ЙУФТЕВЙН ЙІ... обу ЪБЧПЕЧБМЙ ТХУУЛЙЕ УЙМПА НЕЮБ, Й ФПМШЛП ПЙ ЙНЕАФ РЙ

Й ЕУМЙ ПІЙ ВХДХФ ФБЛ ЦЕ УРТБЧЕДМЙЧЩ, ЛБЛ ФЩ, - ПФПЬЧБМУС УЕДПК ЛБЛ МХОШ УФБТЙЛ, - ФП НЩ ВМБЗПУМПЧЙН БММБІБ, ЛБТБАЕЕЗП ОБУ...

ОЙЮЕЗП ОЕ ФТПОХМ, ОЙ ЙНХЕЕУФЧБ ОБІЄЗП, ОЙ ЗОБИЇ ЦЕО. lPZDB BTNSOE J ZTELY CHDHNBMY VSCHMP CHNEUFE мають VPMZBTBNY PVYDEFSH OCu, CHPURPMSHPCHBFSHUS OBYYN DPUFPSOYEN, фн CHUFHRYMUS B FHTPL, фн UFBM ССО BEYFPK ... rHUFSh VEMSCHK GBTSH PFDBUF Feve B HRTBCHMEOYE ФТЧ CHYMBKEF - NShch OYYUEZP OE IPFYN VPMSHYE.

УБНЙ ФХТЛЙ ОЕ ЧЕТСФ, - ЗПЧПТЙМ уЛПВЕМЕЧ, - ЮФП НЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ЧЕТОЄН ЙН БДТЙБОПРПМШ... ОЕХЦЕМЙ НЩ ЕЗП ОЕ ХДЕТЦЙН ЬБ УМБЧСФ...

РПФПН З ЧУФТЕФЙМ ЕЗП ПРО ЖПТФБІ БДТЙБОПРПМС. bDTYBOPRPMSh HLTERMEO ZEOYBMSHOP, J EUMY R ™ £ uHMEKNBO, YMY bVDHM lETYN, YMY chEKUYMSh, PFUFHRBS, BOSMY YEE, DEUSH R ™ £ CHSCHTPUMB FBLCHBS YFPGEUCHBSCH, RFPGEUCH, RFPGEUCH, YFPGEUCH, YFPGEUCH, YFPGEUCH, BOSMY YEE. ЙІ ЧУЕЇ - ДЧБДГБФШ УЕНШ, Й ПІЙ ТБУРПМПЦЕОЩ РТБЧЙМШОЩН ЖТПОФПН ЧПЛТХЗ ЗПТПДБ, ПРО ТХЦЕКОЩК ЧЩУФТЕМ ПДЙО ПФ ДТХЗПЗП. лБЦДЩК РПМЛ, ЛПФПТЩК ДЧЙОХМУС ВЩ Ч БФБЛХ, РПДЧЕТЗОХМУС ВЩ ПЗОА, РП ЛТБКІЄК НЕТЕ, ДЧХІ ФБЛЙЇ ТЕДХФПЧ. пій РПТБЬЙМЙ уЛПВЕМЕЧБ ХДЙЧЙФЕМШОЩНИЙ РТЙУРПУПВМЕОЙСНЙ Л НЕУФОПУФЙ... "чПФ НБУФЕТБ-ФП...", "чПФ ЗЕОЙБМШОЩЕ ЙОЦЕОЕТЩ!" - РПЧФПТСМ ПЗ, ПУНБФТЙЧБС ЙІ.

ОЕ ФБЛ, ЛБЛ Х ОБУ!

Б РПФПНГ, ТХУУЛЙК, ЙОЦЕОЕТ ОБЮОЕФ УФТПЙФШ, ЧРЕТЕД НПЦОП ЪОБФШ - РП ЛОЙЦЛЕ ЧЩУФТПЙФ... лБЛ Ч ЛОЙЦЛЕ, ФБЛ Й ХОЕБ...

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, НЩ ЧЙДЕМЙ ЪДЕУШ Й ЮЕФЩТЕІХЗПМШОЩЕ, Й ПЧБМШОЩЕ, Й ЧЩФСОХЧИЙЄУС ДМЙООПА ППМОЙУФПА МЙОЙЕК. ЩЕДЕ ЮЙУФПФБ Й ЙЪСЕЕУФЧП ТБВПФЩ ВЩМП ХДЙЧЙФЕМШОПЕ. chUADH LBNEOOSCHE FTBCHETUSCH, TBUUYUYFBOOSCHE FBL, YUFP PFLHDB R ™ £ VSCHM PZPOSH TH, TH PTHDYS, OH ULMBDSCH, OH MADY OE RPDCHETZMYUSH R ™ PPDCHETZMYUSH R ™ PFLHDB R™ БНВТБЪХТЩ ВЩМЙ РТПТЕЪБОЩ ФБЛ, ЮФП РПМПУБ ПВУФТЕМБ НПЗМБ ВЩФШ ПРТЕДЕМСЕНБ РТПЙЪЧПМШОП. ОББРУЙ ВБИОООЧІ ТЕДХФПЧ ВЧМЙ УДЕМБОЩ Ч УПЛІТЕООУФЧЕ.

МХЮЫЕ ОЕМШЪС... мХЮЫЕ ОЕМШЪС... - РПЧФПТСМ уЛПВЕМЕЧ. - РПУНПФТЙФЕ, Х ОЙІ ЛБЦДЩК ЖПТФ ЙНЕЕФ УЧПА ЖЙЙЙПОПНЙА. оЕФ ТХФЙООЩІ ХФЧЕТЦДЕООЧІ ЮЕТФЕЦЕК. ! RTPUFPT YUBUFOPK YOYGYBFYCHSCH FBMBOFMYCHSCHI YOTSEOETPCH RPMOSCHK .. rPUNPFTYFE-LB ON N 5-к ... До CHSCHFSOHF YCHYMYOPK RP HLPNH ZTEVOA ZPTSCH ... в PDOPK UFPTPOSCH PVUFTEMYCHBEF nBTYGH В TH EE VETEZB, I DTHZPK - Чує FY PUFBCHMEOOSCHE J TBPTEOOSCHE DETECHHYLY. лБЦДБС ЙЪЧЙМЙОБ ЕЗП ДБУФ ОПЧПЕ ОБРТБЧМЕОЙЕ ПЗОА ...

ЛБЛ НВЦОП УДБФШ ФБЛЙЄ РП'ЙГЙЙ... - ЪМЙМУС уЛПВЕМЕЧ. - 'ОБЕФЕ... дПУБДОП, ЮФП уХМЕКНБО ОЕ ЬБОСМ ЙІ...

ПВФ-ФЕ Й ПРО...

ЧЩ НЕОС ОЕ РПОСМЙ... з ТБД... ОП ЙОУФЙОЛФЩ ЧПЕООПЗП - УПЧУЕН ЙОПЕ... х НЕОС УЕКЮБУ ЦЕ ПВФ СЧЙМПУШ ЦЕМБОЙЕ ЧЬСФШ ЙІ ВПЕН... лБЛБС УМБЧХФПФ ФПЧ ФФ ФПЧ ФФ. .

й CHPPDHYECHYCHYYUSH ПО OBYUBM HTSE TBURPMBZBFSH CHPKULB, HLBSCHCHBFSH RHOLFSCH, PFLHDB R ™ £ У OBYUBM BFBLH, RPDUFHRSCH, РП LPFPTSCHN Р ™ £ RPCHEM ЇЇ PCHTBZ, LPFPTSCHK R ™ £ DBM ENH CHPNPTSOPUFSH HLTSCHFSH TEETCHSCH J RTEDRTYOSFSH PVIPDOSCHE DCHYTSEOYS ...

ПОЙ ЧППВТБЦБАФ, ЮФП ЬФПЗП ТЕДХФБ ОЕМШЪС ТБЪЗТПНЙФШ БТФЙММЕТЙКУЛЙН ПЗОЕН... б С ВЩ ЧПО ФБН РПУФБЧЙМ ДБМШОПВПКОХА ВБФБТЕА... пФУАДБ ВЩ НПЗ РПДИПДЙФШ ФЙИПА УБРПК... тЩМУС ВЩ, ТЩМУС... оПУ Л ОПУХ УФБМ, Б ФБН - РЕТЧБС ХДПВОБС ОПЮШ - "ХТБ" Й ЧИФЩЛЙ...

й РМБО ЬБ РМБОПН ФБЛ Й РПУЩРБМЙУШ Х уЛПВЕМЕЧБ.

оЙЮЕЗП, ОЙ НБМЕКІЄК ОЕТПЧОПУФЙ НЕУФОПУФЙ, ОЙ НБМЕКІЕЗП РТЙЗПТЛБ ОЕ ХРХУЛБМ ЕЗП ЪПТЛЙК, ПТМЙОЩК ЧЪЗМСД. оЕЧПЪНПЦОПЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП УФБОПЧЙМПУШ ЧПЪНПЦОЩН Й ОЕДПУФХРОПЕ ДПУФХРОЩН.

ЧЕТШФЕ НОЕ, РТЙ ИПТПЫЙИ ЧПКУЛБИ Й ПРЩФОЩИ ЗЕОЕТБМБИ Й ПЖЙГЕТБИ ОЕФ ОЕРТЙУФХРОЩИ ЛТЕРПУФЕК... зЙВТБМФБТ НПЦОП ЧЪСФШ, ОЕ ФП ЮФП ЬФЙ ЖПТФЩ... тБЪХНЕЕФУС, ЕУМЙ ХЧЕТЙФШ УЕВС, ЮФП ЬФПЗП ЧПФ ОЕМШЪС - ФБЛ Й ХН ХФТБФЙФ УЙМХ... рТЕЦДЕ ЧУЕЗП ОХЦОП ЙНЕФШ ДЕТЬПУФШ РТЙ 'ОБОЙСІ Й ФБМБОФЕ, Б ПУФБМШОПЕ ЧУЄ РТЙМПЦЙФУС... ТБУЮЕФ Й ДЕТЬПУФШ. нБУУХ ЧПКУЛБ, РТЕЧПУІПДОПЕ ЧППТХЦЕОЙЕ, ЮХДЕУОХА БТФЙММЕТЙА... чПО, ЧЙДЙФЕ, МПЕЙОБ...

ПВФ ЬФПК МПЕЙОПК З ВЩ Ч ФЩМ Л ОЙН РТПВТБМУС Й УФБМ ІПЪСКОЙЮБФШ... еЕЕ ТБЪ РПЧФПТСА: ОЕФ ОЕРТЙУФХРОЩІ РП'ЙГЙК... ТЕЙЙФЕМШОП ОЕФ. вЩЧБАФ РПЬЙГЙЙ, ЛПФПТЩЕ ФТЕВХАФ УМЙИЛПН НОПЗП ЦЕТФЧ, ФБЛ ЮФП ПЧЮЙОЛБ ОЕ ВХДЕФ УФПЙФШ ЧЩДЕМЛЙ. ьФП ЧЕТОП. оп ЕУМЙ ХЦЕ ЗПЧПТЙФШ П РТЙОГЙРЕ, ФБЛ ЧУСЛХА РПЬЙГЙА ЧЬСФШ НПЦОП... РТЙ УПЧТЕНЕООПН УПУФПСОЙЙ ПВПТХЦЕОЙС ЙЪНБЙМ ВЧМ УПЧУЙ ЧЕРТХУТ ФТХУМ ФУТХУМ ФУГХУМ

йЪ бДТЙБОПРПМС уЛПВЕМЕЧ ДЧЙОХМУС ПРО юБФБМШДЦХ.

ЕУМЙ ЬФП ЬФБР, ДОЕЧЛБ, З ЗПФПЧ РПНЙТЙФШУС, ОП ЕУМЙ РПУМЕ РТЙДЕФУС ПУФБОПЧЙФШУС, ГО ДПКДС ДП чЙЬБОФЙЙ, ФП ЗПФПЧ ЙЬЧЕТЙФШУС ПП РПУНПФТЙФЕ, ЮФП ЬФП ЪБ ЮХДОБС УФТБОБ! уП ЧТЕНЕО ПМЕЗБ ТХУУЛЙЕ УФТЕНЙМЙУШ УАДБ... оЕХЦЕМЙ ЦІ НЩ ПУФБОПЧЙНУС Х ГЕМЙ?

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ЮХДОХА УФТБОХ РТПІПДЙМЙ НЩ. уФПСМ ЕЕЕ СОЧБТШ, Б ХЦЕ ВЕЬПВМБЮОЩЕ ЗПМХВЩЕ ОЕВЕУБ ВМБЗПЗПЧЕКОПА ФЙИЙОПК ЧЕСМЙ ПРО ЇЇ ОЕРТПУОХЧИХАУС ЬЕНМА.

УБДЩ Й ТПЕЙ УФПСМЙ ВЕЪМЙУФОЩЕ, ОП Ч ЧПДДХІ ХЦЕ ЙЪТЕДЛБ РТПОПУЙМУС ФПОЛЙК БТПНБФ ЛБЛЙЙ-ФП ТБООЙІ ГЧЕФПЧ... ЗПТПДБ Й УЕМБФФП фПОЛИ НЬОБТЕФЩ УФТПКОП ТЮПЧБМЮШ Б РТПТБЮОПН ЧПДІЄ, БТЛИ НЕЮФЕК ЛТБУЙЧП ЙЗИВБМЮШ ХБС РТПІМБДОЩНИЙ ЧІПДБНИ, Б ЛПФПТЩНИЙ ЖУФИМУС БЗБДПЮОПН ЧПДІЕ, БТЛИЙ НЕЮФЕК ЛТБУЙЧП ЙЗИВБМЮШ ХБС РТПІМБДОЩНИЙ ЧІПДБНИ, Б ЛПФПТЩНИЙ ЖУФИМУС БЗБДПЮОПН БЗБДПЮОПН БЗБДПЮОЩН БЗБДПЮОЩБН БЗБДПЮОЩБНБНБНБЧБЕГБНБЧБНБЕГБН-БМВ. рМПУЛЙЕ ЛТПЧМЙ ЛБЪБМЙУШ УФХРЕОШЛБНЙ ЛБЛЙІ-ФП ЮХДПЧЙЕОЩІ МЕУФОЙГ, ТБЪВЕЗБЧИЙІУС ПП ЧУЕ УФПТПОЩ. чЕФЕТ ОЕУ ОБЧУФТЕЮХ ФЕРМЩЕ ЧПМОЩ ЙОПЗП, ОЕ ОБИЗОП ППЪДХІБ, ОЕЦОПЗП, МБУЛБАЕЕЗП. рП ОПЮБН ПФЛХДБ-ФП ДПОПУЙМБУШ ОЕТЧОБС, РЕЮБМШОБС, ЧЪДТБЗЙЧБАЭБС РЕУОС НХУХМШНБОУЛПЗП АЗБ, Й ЙЪ-РПД ОЙЪЛП ПРХЭЕООЩИ РПЛТЩЧБМ РПТПА ЦЕОЭЙОЩ НЕФБМЙ ОБ ОБУ ФП РПМОЩЕ ОЕОБЧЙУФЙ, ФП УЧЕТЛБЧЫЙЕ МАВПРЩФУФЧПН ЧЪЗМСДЩ... ъЕМЕОЩЕ ЮБМНЩ Й ИБМБФЩ НХММ, ЛТБУОЩЕ ЛХТФЛЙ БМВБОГЕЧ, РЕУФТЩЕ ОБЛЙДЛЙ НПМПДЕЦЙ - ЧУЕ ЬФП УМЙЧБМПУШ Ч ЛБЛПК-ФП СТЛЙК, ЛТБУЙЧЩК ЛБМЕКДПУЛПР... рП ЧЕЮЕТБН, ЛПЗДБ ХФЙИБМ ЗПНПО НОПЗПСЪЩЮОПК ФПМРЩ, ЙЪДБМЙ ДПОПУЙМПУШ НЕМБОИПМЙЮЕУЛПЕ ТПРФБОЙЕ ЖПОФБОПЧ... лТЙУФБМШОЩЕ УФТХЙ, ЧЩВЕЗБС ЙЪ ЦЕМПВПЧ, РТПДЕМБООЩИ Ч НТБНПТОЩИ, ЪПМПФПА ЧСЪША РПЛТЩФЩИ ДПУЛБИ, РБДБМЙ Ч ФБЛЙЄ ЦЕ НТБНПТОЩЕ ПДПЕНЩ. ч ПДОПН НЕУФЕ, РП РХФЙ, уЛПВЕМЕЧХ РТЙУМБМЙ ВХЛЕФ ОЕЧЕДПНП ЛБЛ УПВТБООЩІ ГЧЕФПЧ... еЕЕ ОЕ РТЙИМБ ЙІ РПТБ, Й ФБЛЙІ Ч ПЛТЕФ.

ПФЛХДБ ЬФП?

ВМБЗПДБТОПУФШ... пФ ФХТЕГЛЙІ ЦЕОЕЙО...

ПФ ЛБЛЙІ ФХТЕГЛЙІ ЦЕОЕЙО? - ЙЪХНЙМУС ПО.

ПФ ЦЕОЕЙО лБЪБОМЩЛБ, еУЛЙ-'БЗТЩ Й бДТЙБОПРПМС... 'Б ФП, ЮФП ЮЕУФШ ЙІ ОЕ ВЩМБ ОБТХІЕОБ, ЪБ ФП, ЮФП ОЕРТЙЛПУОПЧЕОПУФШ ЗБТ

"УПЧЕТІОООП ОБРТБУОП, ТХУУЛЙЕ ЧЕДШ У ЦЕОЕЙОБНОЇ ОЕ ПКААФ!.."

уЛПВЕМЕЧ, ДБМЕЛП ОЕ ТБЧОПДХІОЩК Л РТЕМЕУФСН РТЙТПДЩ, ЧПУІЕБМУС ЬФЙНЙ НЕУФБНИЙ РП-УЧПЕНХ.

ЛБЛЙЄ РП'ЙГЙЙ! - ЧПУЛМЙГБМ ПЗ. - чПФ ЗДЕ фХТГЙС ДПМЦОБ ВЩМБ ВЩ ЪБЕЙЕБФШ УЧПА ОЕРТЙЛПУОПЧЕООПУФШ. рЕТЧБС МЙОЙС ЪБЕЙФЩ - дХОБК, ЧФПТБС - вБМЛБОЩ, ФТЕФШС - НБМЩЕ вБМЛБОЩ Й ЮЕФЧЕТФБС - ЪДЕУШ...

РП РХФЙ ЗА ЧИМ ХРПТОЩЕ УРПТЩ У ПЛТХЦБАЕЙНЙ РП УПЛУЧЕННЯООП ПФЧМЕЮЕООЧН ЧПРТПУБН, УЛБЛБМ Ч ЛБТШЕТ Й ЬМЙМУС ПРО ЧПЪНПЦОПУФШ ФПЗПЙ ФПЗПЙ

ФПМШЛП ЮФП РТЙЕІБЧ Ч юБФБМШДЦХ Й РПМХЮЙЧ РТЙЛБ'БОЙОЕ ДЧЙЗБФШУС ДБМШІ, ПО ОПЮШУ У ПДІЙН ПТДЙОБТГЕН ПФРТБЧЙМУС ФБКЛПН ФБКЛПН ФФМШЛП ЮФП. рТПЙЪЧЕМ ТЕЛПЗОПУГЙТПЧЛХ ЗБДЕН-ЛЙПКУЛЙИ РПЪЙГЙК Й ЧУЕК НЕУФОПУФЙ, ФБЛ ЮФП ОЕ ХДБКУС РЕТЕНЙТЙЕ, ОБКДЙ ФХТЛЙ ЧПКУЛБ, ЮФПВЩ РПУФБЧЙФШ ЙИ ЪДЕУШ, - уЛПВЕМЕЧ ХЦЕ ЙНЕМ РПОСФЙЕ П ФПН, ЛБЛ ПФВЙФШ ЬФЙ РПЪЙГЙЙ, ЛБЛ ЧЕУФЙ БФБЛХ ОБ ОЙИ... ч ФП УБНПЕ ЧТЕНС , ЛПЗДБ, ЗМХВПЛП ЧЕТХС Ч ОЕОХЦОПУФШ ДБМШОЕКІЙІ ППЕООЧІ ДЕКУФЧЙК, ЧУЕ ХУРПЛПЙМЙУШ, РПМЛПЧОЙЛ ЗТПДЕЛПЧ ЧНЕУФЕЙ УМ ЗЕОЕТБМПЙ

РПУМЕ БДТЙБОПРПМС З ХЦЕ НПЗ МАВПЧБФШУС ФПМШЛП ПРО лПОУФБОФЙОПРПМШ... оБ ПУФБМШОПЕ ОЕ ІПФЕМПУШ Й УНПФТЕФШ. ч РБНСФЙ ЧУФБЧБМБ ЧУЕ ЧТЕНС ЮХДОБС ЛБТФЙОБ ьДЙТОЕ, ФПМШЛП ЛБЛЙН С ЕЗП ЧЙДЕМ Ч РПУМЕДОАА НЙОХФХ, ЛПЗДБ ФПМШЛП ЮФП РПДОСЧЫЕЕУС УПМОГЕ ПВМЙМП ТПЪПЧЩН ЪБТЕЧПН УЧПЙН НТБНПТОЩЕ НЕЮЕФЙ ЬФПК НХУХМШНБОУЛПК нПУЛЧЩ... фПЮОП ПЛТБЫЕООЩЕ ТХНСОГЕН ЛТПЧЙ, ЧЙУЕМЙ ОБД ЗПТПДПН ЮЕФЩТЕ ЗТБГЙПЪОЩЕ НЙОБТЕФБ уЕМЙНБ... чУРПНЙОБМЙУШ Й УТЕЧЕ УЙМХЬФЩ ВБИО ЬУЛЙ-УЕТБС Й ТБЪЧБМЙОЩ ТЙНУЛПК ЛТЕРПУФЙ... ФСОХМП ПРСФШ ОБ'БД...

юБФБМШДЦБ Ч ФТЕІ ЧЕТУФБІ ПФ УФБОГЙЙ ЦЕМЕ'ОПК ДПТПЗЙ. pFTSD CHEUSH TBURPMPTSYMUS LTHZPN, В UBNPN ZPTPDE, DPnB FPFYUBU CE RETERPMOYMYUSH NBUUPA PZHYGETPCH, YFBVPCH, LBOGEMSTYK ... е RTPYMP OEULPMSHLYI доїнь, RTEDRTYYNYUYCHSCHE ZTELY J MECHBOFYOGSCH PFLTSCHMY Deush VEUYUYUMEOOSCHE LBZHE, ЄЕК OENOPZP RPZPDS - YUHFSH О.Е. Н LBTSDPK HMPYULE BLTBUPCHBMYUSH TEUFPTBOSCH, B з ЄЕК URHUFS OENOPZP DV gBTShZTBDB OBMEFEMB UADB NETSDHOBTPDOBS UBTBOYUB - DECHYGSCH MEZLPZP YUFEOYS, OENLY, ZHTBOGHTSEOLY, YFBMSHSOLY, BTNSOLY, ZTEYUBOLY ... chPKULB, OBFETRECHYYEUS PF OECHPMSHOPZP RPUFB B vPMZBTYY TH OF vBMLBOBI , UFBMY PFCHPDYFSH DHYH CHPCHUA. юЕТЧПОГЩ ФТБФЙМЙУШ ЕЕДТПА ТХЛПА, ЧЙОП МЙМПУШ РПЧУАДХ, ПФ ЗЕОЕТБМБ ДП РТБРПТЕЙЛБ - ЧУЕН ЦЙМПУШ ЧЕУЕМП... лБЛ ЧДТХЗПТПЗТЗН, ПМПЧОП ЗТПЙ, ЗМПЧОП ЗТПН, ЗМПЧОП ЗТПН, ЗМПЧОП, ЗМППТ, ЗМПЧ, ПМ.

ОЕХЦЕМЙ НЩ ОЕ 'БКНЕН лПОУФБОФЙОПРПМС!.. - ЧЬЧПМОПЧБМУС уЛПВЕМЕЧ.

еНХ ЗПЧПТЙМЙ П ЧПППНПЦОПУФЙ ЛПБМЙГЙЙ... по РПЧФПТСМ УЧПЕ.

УНЕМПНХ УЮБУФШЕ УМХЦЙФ... нЩ ОЕ НПЦЕН ПФУФХРБФШ. ьФП ЧПРТПУ ЗБИК ОБТПДОВК ЮЕУФЙ... нЩ ОЕ НПЦЕН ПРХУФЙФШ УЧПЕЗП ЪОБНЕОЙ; НЩ НПЦЕН РПДРЙУБФШ УБНЩК ЧЕМЙЛПДХІОЩК НЙТ (ІПФС ЧЕМЙЛПДХИЙС З ОЕ РПОЙНБА), ВП РПДРЙУБФШ ЕЗП Ч ЧЬЬБОФЙЙ!.. оЕ ЙОБЮЄ. ьФП ХДПЧМЕФЧПТЕОЙЕ ДПМЦОП ВЩФШ ДБОП ЧПКУЛБН. уМЕДХЕФ ЬБОСФШ ЗБММЙРПМЙ, Й ОЙ ПДОП БОЗМЙКУЛПЕ УХДОП ОЕ РТПТЧЕФУС Ч ВПУЖПТ... ФЕРЕТШ ЙМЙ ОЙЛПЗДБ... РТБЧ ФПФ, ЛФП ЧМБДЕП!.. УС. пОБ ЧУС ХКДЕФ ПРО ВТАЪЦБОЙ Й ДЙРМПНБФЙЮЕУЛЙЕ ХЗТПЪЩ.

Б ЕУМЙ... ЩО, ЮФП ПОБ ФПМШЛП ПФІЧБФЙФ УЄВЕ ФПЦЕ ЛМПЮПЛ НЕДЧЕЦШЕЗП ХИЛБ...

"ьФП ОЕЧПЪНПЦОП... с ОЕ ЧЕТА, ОЕ ИПЮХ ЧЕТЙФШ ЬФПНХ... оЕХЦЕМЙ ОБН, ФТЙХНЖБФПТБН, УФБТЩЕ ДЕЧЩ ДЙРМПНБФЙЙ Й РХВМЙЮОЩЕ ЦЕОЭЙОЩ ВЙТЦЙ ВХДХФ РТЕДРЙУЩЧБФШ ХУМПЧЙС... оЕ НПЦЕФ, ОЕ ДПМЦОП ЬФПЗП ВЩФШ... йОБЮЕ РПЮФЙ УФЩДОП ВЩФШ ТХУУЛЙН ...

вХДШФЕ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП РТПЙЗТЩЧБАФ ЧУЄЗДБ НБМПДХІОЩ Й ХУФХРЮЙЧЩЕ...

хУФХРЛБ ЬФБ ЛТХФБ. оБЮОЕИШ УВЕЗБФШ - ОЕ ПУФБОПЧЙИШУС, РПЛБ ЧОЇХ ОЕ ПЛБЦЕИШУС... б ОБН ХУФХРБФШ ФЕРЕТШ, РПУМЕ ВМЕУФСЕЕЗП РПІПДБ, РПУМЕ УФПМШЛЙП РПЦ!

ФПТЦЕУФЧП РЕТЕНЙТЙС 'ДЕУШ ОЕ ВЩМП ФПТЦЕУФЧПН!.. еНХ ОЕ ТБДПЧБМЙУШ. оЕ ТБДПЧБМЙУШ РПЛПА, ПФДЩИХ, ВЕЪПРБУОПУФЙ... 'ДЕУШ РТЕДРПЮМЙ ВЩ ОПЧЩЕ РПВПЙЕБ, ФПМШЛП ЮФПВЩ ДЕМП ВЩМП ЛПОЮЕОП У ЮЕУФШУ ДМС

дЕНБТЛБГЙПООБС МЙОЙС Й ОЕКФТБМШОБС РПМПУБ, РТЕДУФБЧМСЧЕ УПВПА УПЧУЕН РХУФЩООХА Й ВЕЬМАДОХА НЕУФОПУФШ, ФСОХМЙ Л УЄВІ УЛПВЕФЕЙ ФУГБЕЙ ФУГБЕЙ ФУГБЕЙ. Й ПДОПЗП ЮБУПЧПЗП, ОЙ ПДОПЗП УПМДБФБ ПРО ТЕДХФБ Й ЖПТФБІ, ОЙ ПДОПК УФБТХІЙ Ч УЕМБІ. ФПМШЛП ПДЙЮБЧІЕ ЗПМПДОЩЕ РУШ РТСФБМЙУШ Ч ПУФБЧМЕООЧІ ДПНБІ. НЕЦДХ ФЕН ФХТЛЙ НПЗМЙ УНЕМП ЗПТДЙФШУС ХЛТЕРМЕОЙСНЙ ЬФПК РПМПУЩ. дБЦЕ БДТЙБОПРПМШУЛЙЕ ХУФХРБМЙ ЙН...

уЛПВІМЕЧ РТЙІПДЙМ Ч ЧПУФПТЗ ПФ ОЙІ...

ПВФ ВЩ ЬФПЗП УФТПЙФЕМС Л ОБН... ЬФП ЗЕОЙК ЙОЦЕОЕТОПЗП ЙУЛХУУФЧБ.

з ПОМЩИБМ, ЮФП РПФПН Ч лПОУФБОФЙОПРПМЕ уЛПВЕМЕЧ РП'ОБЛПНЙМУС У ОЙН. ЬФП ПЛБЪБМУС РТЙТПДОЩК ФХТПЛ, БІНЕФ-РБИБ, ФПМУФЩК, ПРХІЙЙК, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕРПДЧЙЦОЩК... РПМХЗТБНПФОЩК ФХТПЛ, ОЕЬ...

ФХТЛЙ ПРЕТЕДЙМЙ Ч ЬФПН ПФОПІОЙЙ ДБЦЕ ЕЧТПРЕКУЛП ЧПЕООПЕ ЙУЛХУУФЧП. пій Ч РПУМЕДОЙЕ ДЧБ УФПМЕФЙС ЧЕМЙ ФПМШЛП ПВПТПОЙФЕМШОЩЕ ППКОЩ. вЩМП ЧТЕНС ОБХЮЙФШУС... у ФХТЕГЛЙН фПФМЕВЕОПН уЛПВЕМЕЧ УПІЕМУС ПФМЙЮОП... фПФ ДБЦЕ РПЛБЪБМ ЕНХ ХЛТЕРМЕОЙС лПОУФБОФЙОПРПМС Й РМБОЩ, ЕФ.

ЛБЛ ЬФП ХДБМПУШ ЧБН?

Б З РПДРПЙМ ЄЗП! пО, ЛБЛ Й ЧУЕ ФХТЛЙ, ОЕ УПЧУЕН ТБЧОПДХЕО ЛИБНРБОУЛПНХ.

зМБЧОЩК ЙЪ ЖПТФПЧ ЬФПК РПМПУЩ, ЙНЕЧИЙК РПЬЙГЙА уБОДЦБЛ-ФЕРЕ, ВЩМ УТЙУПЧБО УБНЙН уЛПВЕМЕЧЩН...

'ОБЕФЕ, ЬФЙН ЛМАЮПН ОЙЮЕЗП ОЕ ПФПРТЕИШ.

Б РПФПНГ, ЮФП ДПВТБФШУС ДП ОЕЗП ФТХДОП, ОХЦОП ЧЪСФШ РСФШ ВПМШІ ЖПТФПЧ. б ЪБКНЕН УБОДЦБЛ-ФЕРЕ, ПЛБЦЕФУС, ЮФП ЬФПФ ЛМАЮ Л ЪБНЛХ ОЕ РТЙІПДЙФУС ПЧЧУЄ, РПФПНХ ЮФП ЪБ ОЙН ФБЛЙЕ ЦЕ ЛМАЮЙ...

уЛПТП ПВЯСУОЙМПУШ, ЮФП РТЙЛБЪБОЙЕ ПУФБОПЧЙФШУС ПРО РХФЙ Л лПОУФБОФЙОПРПМА Й ОЕ ЙДФЙ ДБМЕЄ ВЩМП РПМХЮЕОП ЙЪ РЕФЕТВХТБПФ БПФПЧПБПФ РПФПН ЕЗП ПВЯСУОСМЙ ЙЪНЕОЙЧИЙНЙУС РПМЙФЙЮЕУЛЙНИЙ ХУМПЧЙСНИЙ.

ЦБМШ, ЮФП ЗПУХДБТС ОЕФ ЪДЕУШ РТЙ ППКУЛБІ!.. - ЗПЧПТЙМ уЛПВІМЕЧ.

ЧУЄ ТБЧОП. дЙРМПНБФЙС ТБВПФБМБ ВЩ ФБЛ ЦЕ.

ОЕФ... фХФ ПЛТХЦБАЭБС УТЕДБ ХТБЧОПЧЕУЙМБ ВЩ ЧМЙСОЙЕ ДЙРМПНБФПЧ... йН ЧЕДШ ЧУЕ ТБЧОП, ДЙРМПНБФБН... х ОЙИ УЧПС ОБХЛБ, УЧПЙ ФБЙОУФЧБ... б Х ОБЫЙИ, УЧЕТИ ФПЗП, Й ПФЕЮЕУФЧБ ОЕФ ЧПЧУЕ... йН ЗМБЧОПЕ, ЮФПВЩ ЙІ УЮЙФБМЙ ОЕ ТХУУЛЙНИЙ ЧБТЧБТБНИЙ, Б ПВТБЪПЧБООЩНИЙ ЕЧТПРЕКГБНИЙ. й ТБДЙ ЬФПЗП ПІЙ ПРО ЧУЄ ЗПФПЧЩ... чЩ ЙІ ОЕ ЪОБЕФЕ - З ТПУ У ОЙНЙ. чУЕ ЬФЙ ЗПУРПДБ НПЙ ІПТПИЙЕ ОБЛПНЩЕ... дМС ОЙІ ТПУУЙС - ОПМШ. оЕФ ВПМЕЕ ЬЗПЙУФЙЮЕУЛПК УТЕДЩ, ЛБЛ ЬФБ... пОП РПОСФОП - ЙОПУФТБООПЕ ЧПУРЙФБОЙЕ, ЧЕЮОП ЦЙЪОШ ЪБ ЗТБОЙГЕК.

ДБ ЧЕДШ Й ЧЩ ЧПУРЙФЩЧБМЙУШ ЪБ ЗТБОЙГЕК.

Х цЙТБТДЕ, ДБ!.. оП ЧЩ ЬОБЕФЕ, ЛБЛПЧП ВЩМП НПЕ ПКУРЙФБОЙЄ? оЕ ПОМЩИБМЙ?

УОБЮБМБ Х НЕОС ЧПУРЙФБФЕМШ ВЩМ ОЕНЕГ, ОЕУРТБЧЕДМЙЧЩК, ЗТХВЩК, РПДМЩК... РПМПЦЙФЕМШОП РПДМЩК. з ОЕОБЧЙДЕМ ЕЗП, ЛБЛ ФПМШЛП НПЦОП ОЕОБЧЙДЕФШ... у ФЕІ РПТ ХЦЕ ОЕНГЩ ВЧМЙ НОЕ ОЕ РП ДХІ. РПФПН ЛБЛ-ФП ПО ХДБТЙМ НЕОС, ФТЙОБДГБФЙМЕФОЕЗП НБМШЮЙЛБ, РТЙ ДЕЧПЮЛЕ, ЛПФПТБС НОЕ ХЦБУОП ОТБЧЙМБУШ... хДБТЙМ ВЕЪ ЧУСЛПЗП з ОЕ РПНОА, ЮФП З УДЕМБМ... чГЕРЙМУС Ч ОЕЗП Й 'БЛПУФЕОЕМ. б 'ОБЕФЕ МЙ, ЮЕНХ ХЮЙМ НЕОС ЬФПФ РТПІЧПУФ? ФПНГ, ЮФП ЗЕТНБОЙС ДМС ТПУУЙЙ ЧУЄ. юФП ЧУЕ Ч ТПУУЙЙ УДЕМБМЙ ОЕНГЩ, ЮФП Ч ВХДХЕЕН ТПУУЙС ЙМЙ ДПМЦОБ УМХЦЙФШ ЗЕТНБОЙЙ ЙМЙ РПЗЙВОХФШ. оЕ ВЩМП ГЕМПЗП НЙТБ - ВЩМБ ПДОБ ЗЕТНБОЙС... й ОЕОБЧЙДЕМ ЦЕ З ЇЇ, ПФ ДХИЙ ОЕОБЧЙДЕМ!..

ЬФП ЙЪДБЧОБ Х ЧБУ ТБЪЧЙЧБМПУШ.

ДБ!.. б РПФПН ПФЕГ РТПЗОБМ ОЕНГБ, ЛПФПТПЗП РТЙУФБЧЙМЙ ЛП НОЕ, ЮФПВЩ ДЙУГЙРМЙОЙТПЧБФШ НЕОС, Й ЛПФТЩК ФПМШЛП ПЦЕУФПЙ... чПФ РТПФЙЧПРПМПЦОПУФШ-ФП! з ДП УЙІ РПТ МАВМА ЦЙТБТДЕ, ВПМШІ ЮЕН ТПДОЩІ НПЙІ. ьФПФ, ОБРТПФЙЧ, ХЮЙМ НЕОС МАВЙФШ ТПДЙОХ, ЧОХЫБМ, ЮФП ЧЩЫЕ ПФЕЮЕУФЧБ ОЕФ ОЙЮЕЗП ОБ УЧЕФЕ, ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЛБЛ ВЩ ОЙ ВЩМП ХОЙЦЕОП ПОП, ОХЦОП У ЗПТДПУФША ОПУЙФШ ЕЗП ЙНС... ьФП ВЩМ ЮЕМПЧЕЛ Ч РПМОПН УНЩУМЕ ЙФПЗП УМПЧБ... ч РПМОПН! РПУМЕ ЗТХВЩІ ТХЗБФЕМШУФЧ Й РПВПЕЧ Й ЧУФТЕФЙМ НСЗЛПУФШ, ЧОЙНБФЕМШОПУФШ, ДЕМЙЛБФОПУФШ. нОЕ ЕУМЙ ЮФП Й 'БРТЕЕБМЙ, ФП ОЕ У ЧЕФТХ, ОЕ РПФПНГ, ЮФП ФБЛ ІПФЕМ ЧПУРЙФБФЕМШ, Б ФПФЮБУ ЦЕ ПВЯСУОСМЙ, РПЮЕНХ ОЕМШЪС. з У ОЙН УЧЕФ ХЧЙДЕМ... із ЗМХВПЛП ВМБЗПДБТЕО ЬФПНХ ЮЕМПЧЕЛХ. по НЕОС ЪБУФБЧЙМ ХЮЙФШУС. ЧОХИЙМ МАВПЧШ Л ОБХЛІ, Л 'ОБОБИ... чПФ Ч рЕФЕТВХТЗЕ ЙМЙ ЧРБТЙЦЕ З У ОЙН РП'ОБЛПНМА ЧБУ...

хЧЩ РП'ОБЛПНЙФШУС У ЬФЙН ВМБЗПТПДОЩН ЧПУРЙФБФЕМЕН ЗЕОЙБМШОПЗП ЧПЦДС РТЙИМПУШ РТЙ ЙОЩИ ХУМПЧЙСІ! оБД ЙЪЗПМПЧШЕН НЕТФЧПЗП, ОБД ОЕДЧЙЦОЩН ХЦЕ МЙГПН нЙИБЙМБ дНЙФТЙЕЧЙЮБ З ХЧЙДЕМ РМБЮХЕЕЗП УФБТЙЛБ.

ЛФП ЬФП? - УРТБИЙЧБА.

ЦЙТБТДЕ! - ПФЧЕЮБМЙ НОЕ...

й ПО РЕТЕЦЙМ ЕЗП... по, ВПМШОПК УФБТЙЛ - ЬФПЗП РПМОПЗП ЦЙЪЙ Й УЙМЩ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ!..

ОБИХ УФПСОЛХ Х лПОУФБОФЙОПРПМС ДПМЗП ОЕ ЪБВХДХФ ЧПКУЛБ УЛПВЕМЕЧУЛПЗП ПФТСДБ. уП ДОС ПРО ДЕОШ ДПДБМЙ РТЙЛБЪБ - ДЧЙОХФШУС Й 'БОСФШ гБТШЗТБД. ФХТЛЙ ХЦЕ ПЮЙЕБМЙ ФБН УЧПЙ ЛБЪБТНЩ ДМС ПКУЛ... ОБУЕМЕОЄЕ ЗПФПЧЙМП ГЧЕФЩ Й ЖМБЗЙ, ІТЙУФЙБОЄ РПДОСМЙ ЗПМПЧЩБДПБПВПДВ...

оПЮША РП ГЛИН ХМИГБН уФБНВХМБ, ОЙЛП ПРХУФИЧ УЧПЙ ЛБРАЙПОЩ, ІПДИМИ РБФТХМЙ, РПФПНХ ЮФП УБНП ПФФПНБОУЛПЕ РТБЧИФЕМШУФЧП ІПФЕМП ХДЕТТСБФШНПЗЕУРДІ ВЧПЧФШНПЗЕУРДІ ЧПХПЧМПЧМ ПХПЧМ ПХПХМПЧМ. dBTsE OBYYN CHTBZBN LBBMBUSH DYLPA NSCHUMSH PUFBOPCHYFSHUS Х CHPTPF UFPMYGSCH TH О.Е. BOSFSH Е.Е. IPMF ПО CHTENS ... про VETEZBI vPUZhPTB FPMRSCH UPMDBF J PZHYGETPCH UFPSMY X RTYUFBOY B STLPN NBTECHE YUHDOPZP, ULBPYUOPZP ZPTPDB, UCHETLBCHYEZP CHRETEDY РПД RPMOSCHN FYYYOSCH J OEZY VEPVMBYUOSCHN OEVPN. х УБНЩІ ОПЗ ЗБІЙ, У РПЬФЙЮЕУЛЙН ЫХНПН, ТБЪВЙЧБМЙУШ ЗПМХВЩЕ ППМОЩ нТБНПТОПЗП НПТС. вЕМЩК НБСЛ ЗПТДП ЧЩУЙМУС дв ЕЗП РЕОЮФПК НБУУЩ ... дБМШЄ, Б МБХТЕЧПН РТПУФПТЕ, УЙСМИ РПМОЩЕ ОЕЧЙДБОПК ДП ФПЗП ТПУЛПЫ ПУФТПЧБ рТЙОЮФПК НБУУЩ ВМШПХЕЧПМДБНЗБЙФПМПЕЗБЙФПМДБНЗБЙФПМПНБЙПМПЗБНБЙПМПЗМНБНБПМПНБНБНПМПН. нПЦОП ВЩМП ВЩ. РПДХНБФШ, ЮФП ЬФП УЕТЕВТСОЩЕ ПВМБЛБ, ЕУМЙ ВЩ ПІЙ ОЕ ВЧМЙ ФБЛ ОЕРПДЧЙЦОЩ... В. Б. chYBOFYS, Р LPFPTPK FBL NHYUYFEMSHOP, UMPCHOP BDSCHIBSUSH ПО UCHPEN VEZTBOYYUOPN RTPUFPTE, UFPMSHLP CHELPCH NEYUFBMB PFSCHULYCHBAEBS CHSCHIPDB ATSOPNH NPTA tPUUYS, FB chYBOFYS, L LPFPTPK, RTBCHSCH YMY RTBCHSCH О. Є., О. П. RPUFPSOOP UFTENYMYUSH MHYUYYE Mady UMBCHSOULPZP NYTB. нЩ ТБЪМЙЮБМЙ Й ВЕМПНТБНПТОЩЕ УФЕОЩ ЕЕ ЛЙПУЛПЧ, Й ФПОЛЙЕ НЙОБТЕФЩ ЕЕ ВЕУЮЙУМЕООЩИ ДЦБНЙК, Й ЧЕМЙЮБЧЩЕ ЛХРПМБ уПЖЙЙ, йЪЕДДЙОБ, пНБТБ, нХТБДБ, вБСЪЙДБ, ЧПЛТХЗ ЛПФПТЩИ МЕЗЛЙНЙ ЛТХЦЕЧБНЙ ОБЧЙУМБ ТЕЪОБС ЙЪ ЛБНОС РБХФЙОБ... дЕУСФЛЙ ФЩУСЮ ЛТПЧЕМШ Й ВБЫЕО ЧУРПМЪБМЙ ОБ ЕЕ ИПМНЩ Й ФЕТСМЙУШ Ч ФЕНОЩИ РСФОБИ ЛЙРБТЙУПЧЩИ ТПЭ, Ч ЪЕМЕОЩИ ПВМБЛБИ УБДПЧ... дЙЧОЩН УОПН ЛБЛЙН-ФП ЛБЪБМУС ЬФПФ тЙН ЕЧТПРЕКУЛПЗП ЧПУФПЛБ, ЬФПФ тЙН УМБЧСОУФЧБ, ЪБ ЛПФПТЩК РТПМЙМПУШ ФБЛ НОПЗП УМЕЪ Й ЛТПЧЙ, ФБЛ НОПЗП, ЮФП, ЛБЪБМПУШ, УМЕКУС ЧНЕУФЕ - ПОЙ ВЩ ЪБФПРЙМЙ ЕЗП ДП УБНЩИ ЧЕТИХЫЕЛ НХУХМШНБОУЛЙИ ИТБНПЧ, ДП УБНПК ВБЫОЙ уЕТБЛУЕТЙБФБ Й зБМБФЩ... рП ОПЮБН ФХДБ ЦЕ ПВТБЭБМЙУШ ЧПУФПТЦЕООЩЕ ЧЪЗМСДЩ, НЙТЙБДЩ ПЗОЕК ЪБЦЙЗБМЙУШ ОБ ЬФПН ВЕТЕЗХ, ФПЮОП ЛБЛПЕ-ФП МЕЗЕОДБТОПЕ ЮХДПЧЙЭЕ МЕЦБМП ФБН Х ФЙИЙИ, МБУЛБАЭЙИ ЧПМО вПУЖПТБ, УФПТПЦБ ЕЗП УЧПЙНЙ ВЕУЮЙУМЕООЧНИЙ РМБНЕООЧНИЙ ПЮБНИЙ... нЩ РПУФПСООП ЕЪДЙМЙ Ч лПОУФБОФЙОПРПМШ. чПЕООЩЕ ОБДЕЧБМЙ, ТБЪХНЕЕФУС, ЫФБФУЛЙЕ РМБФШС, РТЕДУФБЧМСС ЮФП-ФП ДП ФБЛПК УФЕРЕОЙ ОЕМЕРПЕ, ЮФП РТЙ ПДОПН ЧЙДЕ ДТХЗ ДТХЗБ РТЙОЙНБМЙУШ ОЕХДЕТЦЙНП ИПИПФБФШ... с ХЦЕ ЦЙМ Ч Grande Hoyel de Luxemburg ... тБЪ ХФТПН С ЕЭЕ ВЩМ Ч РПУФЕМЙ, ЛБЛ ЛФП -ФП РПУФХЮБМ ЛП НОЕ.

ЧПКДЙФЕ!

уНПФТА, уЛПВЕМЕЧ Ч ЫФБФУЛПН РМБФШЕ.

ЧПФ ЛБЛЙН ПВТБЪПН ТХУУЛЙЕ ЗЕОЕТБМЩ ДПМЦОЩ РПСЧМСФШУС Ч ЪБЧПЕЧБООПН ЗПТПДЕ... с, ЪОБЕФЕ, ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ ЧЕТА... нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ДБЦЕ ОБЫБ ДЙРМПНБФЙС, ОБЛПОЕГ, ПРПНОЙФУС... с УП ДОС ОБ ДЕОШ ЦДХ РТЙЛБЪБОЙС ЧУФХРЙФШ Ч лПОУФБОФЙОПРПМШ. ..

ЗПЧПТСФ, ЗБІЙ ППККУЛБ ОЕ ЗПФПЧЩ.

ОЕ ЬОБА, ЮШЙ ЬФП ЗБІЙ. х НЕОС РПД ТХЦШЕН УПТПЛ ФЩУСЮ. з ЮЕТЕЪ ФТЙ ЮБУБ НПЗХ ВЩФШ ЪДЕУШ... рПЪПТ, УФЩД!

лБЛ ЬФП ОЙ УФТБООП, НПЗХ ЪБУЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБФШ, ЮФП З Ч УЧ. ЗЕПТЗЙЙ (ПЛПМП чЙЬБОФЙЙ) ЧЙДЕМ, ЛБЛ уЛПВЕМЕЧ ТБЪТЩДБМУС, ЗПЧПТС П лПОУФБОФЙОПРПМЕ, П ФПН, ЮФП НЩ ВЕУРМПДОП ФЕТСЕН ЧТЕНС ЙТ ТЕЪ. - ФЕРЕТШ ХЦЕ ОЕМШЬС ЬБОСФШ, РПУМЕ НЙТБ... - лБЛПК ЬФП НЙТ!..

чЩ ХЧЙДЙФЕ, ЮФП ГЕОПА ЗБИК ЛТПЧЙ НЩ ДБДЙН ЧУЕ ЧТБЗБН ТПУУЙЙ Й ОЙЮЕЗП ОЕ РПМХЮЙН УБНЙ... ОБЛПОЄГ, ЮЕЗП ПІЙ УФЕУОСАФУС? з RTSNP RTEDMPTSYM chEMYLPNH LOSA: UBNPCHPMSHOP ВГОРУ UCHPYN PFTSDPN BOSFSH lPOUFBOFYOPRPMSh, B ON DTHZPK DEOSH RHUFSH NEOS RTEDBDHF UHDH J TBUUFTEMSAF, MYYSH R ™ £ OE PFDBCHBMY EZP ... з IPFEM FP UDEMBFSH, RTEDHRTETSDBS OE, О. П. RPYUEN OBFSH, LBLYE CHYDSCH J RTEDRPMPTSEOYS EUFSH. нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФП Й ФБЛ УВХДЕФУС!

дЕКУФЧИФЕМШОП, ЛПЗДБ ДБЦЕ ФХТЛИ ЧПЛТХЗ лПОУФБОФЙОПРМС ЧПЧЕМІ НБУУЩ ОПЧЩІ ХЛТЕРМЕЙК, УЛПВЕМЕЧ ОЕУЛПМШЛП ТБ ДЕМБМ РТИНЕТОЩЕ BFBLY J НБОЕЧТМШРПМШПНШПМБЙФНШРПМБЙПНШПМПУ. ТБЪ ФБЛЙН ПВТБЪПН ПО ЧПТЧБМУС Й 'БОСМ ЛМАЮ ОЕРТЙСФЕМШУЛЙІ РПЬЙГЙК, У ЛПФПТЩІ УНПФТЕМЙ ПРО ОЕЗП БУЛЕТЩ, ОЙЮЕЗП ГО РТЕДРТЙН. rPTPA uLPVEMECh FPZDB TSYCHEE DTHZYI YUHCHUFCHPCHBM Чуа OEMERPUFSH OBYEZP CHEMYLPDHYYS YMY FTHUPUFY, OBSCHCHBKFE LBL IPFYFE, TSYCHEE RPFPNH, YUFP MHYUYE CHUEI RPOYNBM, YUFP DEKUFCHYFEMSHOHA UYMH НА CHUSLPZP TPDB LPOZTEUUBI OPL NPTSEF DBFSH FPMSHLP PVMBDBOYE lPOUFBOFYOPRPMEN.

З ВЩ УПЬЧБМ УАДБ ЛПОЗТЕУУ Й УБН ВЩ РТЕДУЄДБФЕМШУФЧПЧБМ ПРО ОЕН. б ЧПЛТХЗ ФТЙУФБ ФЩУСЮ ЫФЩЛПЧ ПРО ЧУСЛЙК УМХЮБК... ФПЗДБ ВЩ Й ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ НПЦОП! - б ЕУМЙ ВЩ еЧТПРБ РПІМБ РТПФЙЧ ОБУ? - вЩЧБАФ Ч ЙУФПТЙЙ НПНЕОФЩ, ЛПЗДБ ОЕМШЪС, ДБЦЕ РТЕУФХРОП ВЩФШ ВМБЗПТБЪХНОЩН, Ф. Є. УМЙИЛПН ПУФПТПЦОЩН. ОБИБ ЮЕУФШ ОЕ РПЪЧПМСЕФ ОБН ПФУФХРЙФШУС. оХЦОП ЕЕЕ ОЕУЛПМШЛП УФПМЕФЙК ЦДБФШ, ЮФПВЩ ПВУФПСФЕМШУФЧБ УМПЦЙМЙУШ ФБЛ ЦЕ ЧЩЗПДОП, ЛБЛ ФЕРЕТШ... ЩЩ ДХНБЕФЕ, ВХМШДПЗЙ... ПІЙ ТБ'ЧЕ ЮФП УПТЧХФ ЛХТФБЦ Ч ЧЕДЕ ЛМПЮЛБ уЙТЙЙ... дБ, ОБЛПОЄГ, ФЕРЕТШ Й ТБУУХЦДБФШ ОЕЛПЗДБ. нЩ ЪДЕУШ - ЬФП ОБИ...

ЧЩ ЦЕ ОЕ ДХНБЕФЕ, ЮФПВЩ ФЕРЕТШ ЦЕ лПОУФБОФЙОПРПМШ УДЕМБМУС ТХУУЛЙН ЗПТПДПН.

З ОЕ ДЙРМПНБФ... з ОЕ ЬОБА, РПЮЕНХ ВЩ ЕНХ ОЕ ВЩФШ ЧПМШОЩН ЗПТПДПН У ТХУУЛЙН ЗБТОЙЪПОПН... б ПФОПУЙФЕМШОП ЛПБМЙГЙЙ - ОЕ ФБЛ МЕЗЛП ЧФ чП-РЕТЧЩІ, ОЕЛПНХ РПЛБ Й ОЕЧЩЗПДОП ЧПЕЧБФШ У ОБН... б РПЛБ З ОЕ ЧЙЦХ ЇЇ ОЕПВІПДЙНПУФЙ... РТЕДУФБЧШФЕ, ЮФП ВЩ УЛБЪБМБ еЧТПРБ, ЕУМЙ ВЩ ЧЧЙДХ ЇЇ ФТЕВПЧБОЙК, ПУЛПТВЙФЕМШОЩІ ДМС ОБХУХ ЗДОРТ ЗБХПХУХ ОБХУХ ЗБХПХУХ ЗБХПХУХ ЗБХПХУХ ЗБХПБПХУБ

ФП ЄУФШ ЛБЛ?

Б ФБЛ... УПЬЧБМ ВЩ УЧПЙІ МАДЕК, ДБ Й УЛБЪБМ: ДПЧЕМ З ТХУУЛПЕ ДЕМП ДП ЛПОГБ, ФЕРЕТШ ЧУС еЧТПРБ ПРО ВЗП ПРПМЮБЕФУС. pFDBA Демпо B CHBY THLY ... lBLPK R ™ £ CHTSCHCH RBFTYPFYNB RPUMEDPCHBM, LBLYE R ™ £ OECHYDBOOSCHE UYMSCH SCHYMYUSH го ... OE PFUFHRYMYUSH MJ R ™ £ UEOFYNEOFBMSHOSCHE DECHSCH ECHTPREKULPK DYRMPNBFYY PF OBYEK OBTPDOPK CHPMY PF OBYEK CHUEOBTPDOPK BEYFSCH UCHPEZP RTPFYCHH CHUSLYI RPLHYEOYK. ..

зПЧПТС, ЮФП ПО ДІРМПНБФ, уЛПВЕМЕЧ ВЩМ ПЮЕОШ УЛТПНЕО. ч ПОУФБОФЙОПРПМЕ ПО ФБЛ УХНЕМ УПКФЙУШ У МЕКСТДПН, ЮФП ОЕЧЕДПНП ЛБЛЙНЙ РХФСНЙ, ОП 'ОБМ ЧУА РПДОПЗПФОХА БОЗМЙКУЛЙІ ТБУЮЕФПЧ, ОБ. мЕКСТД - ЬФПФ ЧТБЗ ОБИДИ РП РТЕЙНХЕЕУФЧХ, ДХИЙ ОЕ ЮБСМ Ч уЛПВЕМЕЧЕ, БОЗМЙКУЛБС ЛПМПОЙС лПОУФБОФЙОПРПМС ОПУЙМБ ЕЗП ЮХФШ ОХ ОБ ТХЛХОХ ОБ ТХЛПВХ ОБ ТХЛПХ. СПІЙ ЧУЄ ВЩМЙ ЪБ ОЕЗП...

З ДПМЦОБ УЛБЪБФШ ПФЛТПЧЕООП, ЮФП ОЕОБЧЙЦХ ТХУУЛЙІ! - ЧУФТЕФЙМБ ЕЗП ПДОБ ЙЪ ОЙІ, ЛПЗДБ уЛПВЕМЕЧБ ЪОБЛПНЙМЙ У ОЕА.

Б З Ч ЛТБУБЧЙГЕ ЧЙЦХ ФПМШЛП ЛТБУБЧЙГХ... й РТЕЛМПОСУСУШ РЕТЕД ОЕА, ОЕ ДХНБА, Л ЛБЛПК ОБГЙЙ ПОБ РТЙОБДМЕЦЙФ... - ПФЧЕФЙМ ЕК уЛПВЕМЕЧ.

оБ ЪБЧФТБЛБИ Х уЛБКМЕТБ, ПРО ПВЕДБИ Х мЕКСТДБ уЛПВЕМЕЧ ЪОБЛПНЙМУС У БОЗМЙЮБОБНЙ Й ЧЩЕМ ПДОП:

СПІЙ УБНИЙ ВПСФУС, СПІЙ УБНІЙ ОЕ ЗПФПЧЩ Л ППКОЕ ПЧЧУЄ... ПІЙ, ЛБЛ БЪБТФОЩЕ ЙЗТПЛЙ, ВХДХФ ТЕЙФЕМШОЩ, ОП ФПМШЛП ДП ТЕЙЙФЕМШОПЗП НПФ...

ч ЬФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО РПУЕФЙМ НЕОС Ч лПОУФБОФЙОПРПМЕ, ПО ВЩМ ПУПВЕООП ЧЪЧПМОПЧБО.

ОБН ПУФБЕФУС ПДОП, - ЗПЧПТЙМ ПЗ. - йМЙ РЕТЕКФЙ Ч ТБЪТСД ЧФПТПУФЕРЕООЩИ ДЕТЦБЧ Й РПФЕТСФШ ЧУЕ УЧПЕ ЪОБЮЕОЙЕ, ЙМЙ ЦЕ РПКФЙ ОБ ЧУЕ... йОПЗДБ РПТБЦЕОЙЕ ОЕ ВЩЧБЕФ ФБЛ РБЗХВОП, ФБЛ ХЦБУОП, ЛБЛ УПЪОБОЙЕ УЧПЕЗП ХОЙЦЕОЙС, УЧПЕЗП ВЕУУЙМЙС... чЩ ЪОБЕФЕ, ЕУМЙ НЩ ФЕРЕТШ ПФУФХРЙНУС, ЕУМЙ РПУФЩДОП УЩЗТБЕН ТПМШ ЧБУУБМБ РЕТЕД еЧТПРПК, ФП ЬФБ РПВЕДПОПУОБС Ч УХЭОПУФЙ ЧПКОБ ЗПТБЪДП ВПМЕЕ УЙМШОЩК ХДБТ ОБОЕУЕФ ОБН, ЮЕН уЕЧБУФПРПМШ... уЕЧБУФПРПМШ ТБЪВХДЙМ ОБУ... 1878 ЗПД ЪБУФБЧЙФ ЪБУОХФШ... б ТБЪ ЪБУОХЧ, ЛПЗДБ НЩ РТПУОЕНУС, ЪОБЕФ ПДЙО БММБИ, ДБ Й ФПФ ОЙЛПНХ ОЕ УЛБЦЕФ...

УЛЧЕТОП, УЛЧЕТОП. рПД рМЕЧОПК МХЮІЕ УЄВС ЮХЧУФЧПЧБМ С, ЮЕН ФЕРЕТШ... дХІОП, ЧЩКДЕНФЕ ПРО ХМЙГХ... РПКДЕН ЪБЧФТБЛБФШ Л нБЛ-зБИБОХ.

з ПДЕМУС, НЩ ЧЩИМ...

оЕ ХУРЕМЙ НЩ УДЕМБФШ ОЕУЛПМШЛП ВИБЗПЧ РП Grande rue de Pera , ЛБЛ ОБЧУФТЕЮХ ОБН - ЮФП-ФП УПЧУЕН ОЕПВЩЮОПЕ РП РМБФША. лТБУОБС ЖЕУЛБ ПРО ЗПМПЧЕ, ТБЪПТЧБООЩК ПЖЙГЕТУЛЙК УАТФХЛ ТХУУЛЙК, ВЧИТИХ ПЖЙГЕТУЛПЕ ФХТЕГЛПЕ РБМШФП. уЛПВЕМЕЧ ДБЦЕ ЪБВЩМ, ЮФП ПО РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПА Ч ДБООЩК НПНЕОФ НЙТОПЗП ЫФБФУЛПЗП.

ЬФП ЮФП, ЛФП ЧЩ ФБЛПК?

РМЕООЩК... ТХУУЛЙК.

ОЕ УФЩДОП МЙ ЧБН ФБЛ ПДЕЧБФШУС... оЕ УФЩДОП МЙ... хЦ ЕУМЙ ЧЩИПДЙФЕ, ФП ОЕ ОБДЕЧБМЙ ВЩ ПРО УЄВС ОЕРТЙСФЕМШУЛПЗП НХОДЙТБ... УТБН... Hotel d"Angletter , ТУ УФПСМ нБЛ-зБІБО.

Б 'ОБЕФЕ, - ОЕНОПЗП УРХУФС ПВЕТОХМУС ПО ЛП НОЇ, - НПЦЕФ ВЩФШ, ЕНХ, ВЕДОПНХ, РТПУФП ОЕЮЕЗП ОБДЕФШ ВЩМП... з ХЦБУОП ЛБАУШ ЧУЧП... .. 'Б ЮФП З ЄЗП ПВПТЧБМ?

НОЕ ХЦБУОП УФЩДОП! - ЪБЗПЧПТЙМ З ПРСФШ, ХЦЕ Х нБЛ-зБІБОБ. - УДЕМБКФЕ, ТБДЙ НЕОС, П ЮЕН З ЧБУ РПРТПИХ, - ПВТБФЙМУС ПО ЛП НОЕ.

ЮФП ЧБН ХЗПДОП?

УЛПМШЛП Х ОБУ Х ЧУЕЇ ЄУФШ ДЕОЕЗ... х НЕОС ДЧБДГБФШ ЪПМПФЩИ, ЬФПЗП НБМП. чРТПЮЄН, З ЪБКНХ Х нБЛ-зБІБОБ...

чЪСМ Х ФПЗП УФПМШЛП ЦЕ ЙМЙ ВПМШІ, ОЕ РПНОА...

УЯЕЙДЙФЕ Ч уЕТБУЛЕТЙБФ, ЗДЕ ОБИЙ РМЕООЧЕ, ФБН ЙІ ФТПЕ ЙМЙ ЮЕФЧЕТП ПЖЙГЕТПЧ Й ОЕУЛПМШЛП УПМДБФ, Й РЕТЕДБКФЕ ЙН ЬФПЙ - ЙФПЙ ЙП ЙФПЙ ЙП ЙФПЙ - ЗМБЧОПЕ, ЧЩТБЬЙФЕ ЙН ПФ НЕОС УПЦБМЕОЙЕ... УЛБЦЙФЕ, ЮФП З ЙЬЧЙОСАУШ... ЧЩ ЬФП УХНЕЄФЕ... З ВЩ УДЕМБМ ЬФП, ОП НОЕ Ч уЕТБУЛЕТЙСБУР

з УЄМ ЧЕТИПН ПРО РЕТЧХА РПРБЧИХАУС МПІБДШ, ЛПФПЩЕ ПРО ХМЙГБІ лПОУФБОФЙОПРПМС ЪБНЕОСАФ ЙЪЧПЬЮЙЛПЧ, Й РПЕІБМ Ч ФХТЕГЛХА ЮБУФ дП уЕТБУЛЕТЙБФБ ЄДЧБ ДПВТБМУС. нБУУЩ ПВКУЛ УПВТБМЙУШ ФХДБ ЪБЮЕН-ФП... ч уЕТБУЛЕТЙБФЕ ПВТБФЙМУС Л ЮЙОПЧОЙЛБН. фЕ УОБЮБМБ Й ХІПН ОЕ РПЧЕМЙ, ОП ХЬОБЧ, ЮФП З ТХУУЛЙК, НПНЕОФБМШОП ЙЪНЕОЙМЙ УЧПЕ ПВТБЕЕОЕ.

ОХЦОП ТБЪТЕЫЕОЕ ПФ ТЕХЖ-РБИЙ, ЮФПВЩ ЧЙДЕФШ РМЕООЧІ.

Б ЗДІ ТЕХЖ?

ХЕІБМ Ч уБО-УФЕЖБОП Л ЧБИЄНХ ЗМБЧОПЛПНБОДХАЕЕНХ.

ЛФП ЪБЧЕДХЕФ РМЕООЧНИЙ?

НБКПТ ФБЛПК-ФП...

ЧЕДЙФЕ НЕОС Л ОЕНХ.

ФПМУФЩК НБКПТ, ОЕРПДЧЙЦОЩК Й ЖМЕЗНБФЙЮОЩК, ДБЦЕ Й ОЕ ПОМЩИБМ, ЛБЦЕФУС, ЮФП З ЕНХ ЗПЧПТА. з РПЧФПТЙМ ЕЕЕ ТБЪ, ФБ ЦЕ ЙУФПТЙС.

ДБ ЗПЧПТЙФ МЙ ПО РП-ЖТБОГХ'УЛЙ? - ПВПТБЮЙЧБАУШ З Л РТПЧПЦБФПНГ.

ЄУФШ МЙ ЛФП ЪДЕУШ, 'ОБАЕЙК ЬФПФ СЬЩЛ?

ЄУФШ ДБЦЕ ІПТПИП ЧМБДЕАЭЙК ТХУУЛЙН.

РПЬЧБМЙ ЬФПЗП. ПЛБЪБМУС ЙЪ ОБИЙ ЛТЩНУЛЙІ ФБФБТ. ФЕРЕТШ ПЖЙГЕТ.

по ЙЪМПЦЙМ НПЕ ФТЕВПЧБОЄ НБКПТХ.

НБКПТ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ОЕМШЪС.

РЕТЕДБКФЕ ЕНХ, ЮФП З ПФУАДБ ОЕ ХКДХ ДП ФЕІ РПТ, РПЛБ ОЕ ХЧЙЦХ РМЕООЧІ. ПУФБОХУШ 'ДЕУШ Й ДОЕН Й ОПЮША.

й Ч РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ УЧПЙІ УМПЧ З РПУФБТБМУС РТЙОСФШ ПРО УПЖЕ ВПМЕЕ ХДПВОПЕ РПМПЦЕОЙЕ.

нЙТ-БМБК (НБКПТ) ЧУЛПМЩІОХМУС ОЕНОПЦЛП, УФБМ УПУБФШ УЧПА ФТХВЛХ Й У ОЕДПХНЕОВЕН РПЗМСДЩЧБФШ ПРО НЕОС.

НПЦЕФЕ ЧЩ ЕНХ ДБФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ РЕИЛЕИ? - УРТПУЙМ Х НЕОС ЛТЩНУЛЙК ФБФБТЙО.

ОЕ ДБН Й ЬФПЗП! - РПЛБЪБМ ЕНХ ЛПОЮЙЛ ОПЗФС.

пій ЪБЗПЧПТЙМЙ НЕЦДХ УПВПА... рТПИМП ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ.

ІПТПИП, ПО УПЗМБУЄО ЧБУ РХУФЙФШ Л РМЕООЧН, ОП У ХУМПЧЙЕН, ЮФП З ЧБУ ВХДХ ЛПОЧПЙТПЧБФШ Й ЇЇ ДЧПЕ...

ЬФП НОЕ ЧУЄ ТБЧОП.

дЧБ ЮЕТЛЕУБ УХМФБОУЛПК ЗЧБТДЙЙ РПЧЕМЙ НЕОС Ч ЛБ'ЄНБФ, ЗДЕ ВЧМЙ ЗБІЙ РМЕООЩЕ.

ч ЛПТЙДПТЕ ПІЙ НОЕ ХЛБЪБМЙ ПДОХ ДЧЕТШ... УБНЙ ЪБ НОПА ОЕ РПИМЙ.

з ЪБУФБМ ФБН ДЧХІ ПЖЙГЕТПЧ, ПДОПЗП ЙЪ ОЙІ ЙНЕООП ФПЗП, ЛПФПТПЗП ФБЛ ПВПТЧБМ уЛПВІМЕЧ.

ЬФП ВЩМ, ЛБЦЕФУС, ЛБЪБГЛЙК ІПТХОЦЙК. з РЕТЕДБМ РПТХЮЕОЕ уЛПВЕМЕЧБ Й ДЕОШЗЙ... ЧЕТОХМУС...

ОХ, ЮФП?.. - ОЕФЕТРЕМЙЧП ВТПУЙМУС ЛП НОЕ УЛПВІМЕЧ.

ОЙЮЕЗП... пФДБМ ДЕОШЗЙ...

ПВЙЦЕО ПО... ЧЩ ЙЬЧЙОЙМЙУШ ПФ НЕОС?..

Б П-ФП, ПЗ?

з ХУРПЛПЙМ уЛПВЕМЕЧБ.

ЧУЕ-ФБЛЙ ЛФП ОЕРТПУФЙФЕШОБС ЧЩПДЛБ, УФП ФБН ОЙ ЗПЧПТИФЕ ... оБриЙФЕ НОЕ Ч ЖПТНЕ АБРЮЛИ, Ч ЛБЛПН ЧАЙД ЧЧ ЪБУФБМЙ РМЕО РФІП ...

ЮЕЗП ЬФП?

ЛБЛ НВЦОП Ч РМЕО УДБЧБФШУС, ПЖЙГЕТХ...

Б ЮФП Ц ДЕМБФШ?

ЮФП ДЕМБМЙ ПРО ІРЛ. ч ТЕЧПМЩЕТЕ ЫЕУФШ РБФТПОПЧ, РСФШ Ч ОЕРТЙСФЕМС, ЫЕУФПК Ч УЕВС...

Б НВЦЕФ ВЩФШ, ЕНХ ЦЙФШ ІПЮЄФУС...

ФХФ РТЙОГЙР ЧБЦЕО... юФП ЦЙЪОШ... оХЦОП ЧУЕЗДБ ВЩФШ ЗПФПЧЩН Л УНЕТФЙ... цЙЪОШ ПДОПЗП - ОПМШ...

уРХУФС ОЕУЛПМШЛП ДОЕК уЛПВЕМЕЧХ РТЙИМПУШ ТБЪЩЗТБФШ ДПЧПМШОП ЛПНЙЮЕУЛХА ТПМШ.

рТЙЕІБМ ПО Ч лПОУФБОФЙОПРПМШ, ПУФБОПЧЙМУС Х НЕОС.

РПКДЕН ЧЕЮЕТПН Ч лПОЛПТДЙА, ФБН РПАФ ЖТБОГХЦЕОЛЙ...

ОХ ПВФ... 'БЮЕН ПВТБЕБФШ ПРО УЄВС ПВЕЄ ЧОЙНБОЙ! нЩ ПФРТБЧЙМЙУШ... ПДОБ ЙЪ ЬФЙИ ЙОФЕТОБГЙПОБМШОЩИ ДЕЧЙГ РТЙУФБМБ Л НЙІБЙМХ дНЙФТЙЕЧЙЮХ...

Б ЬОБЕФЕ... пЮЕОШ РТЙСФОП УП'ОБЧБФШ, ЮФП ОЙЛФП ФЕВС ЪДЕУШ ОЕ ЪОБЕФ... вщФШ Ч РПМПЦЕОЙЙ le bon bourgeois ... з ПФДЩИБА Ч ЬППЕПШП...

ч ТБЪЗПЧПТЕ У ЖТБОГХЦЕОЛПК З ФП Й ДЕМП ХРПФТЕВМСМ ЖТБЪХ: НЩ ИФБФУЛЙЕ...

оБЛПОЕГ ОБДПЕМП... УІПДЙН НЩ ЧИЙЪ РП МЕУФОЙГЕ... чДТХЗ ЙОФЕТОБГЙПОБМШОБС ДЕЧЙГБ ДПЗПОСЕФ ОБЛУЧЕНИХ.

Х НЕОС Л ЧБН РТПУШВБ!.. - ОБЮЙОБЕФ ПОБ.

РПЪЧПМШФЕ У ЗБІЙ ФТХРРПК РТЙЕІБФШ Л ЧБН Й ДБФШ ОЕУЛПМШЛП ЛПОГЕТФПЧ...

ЬФП ЛХДБ ЦІ ЛП НЕ? 'Б ЛПЗП ЧЩ НЕОС РТЙОЙНБЕФЕ?

O, mon general... нЩ ЧУЄ ЧБУ ЪОБЕН... чЩ - ЗЕОЕТБМ уЛПВЕМЕЧ, бЛ-РБИБ.

НЩ, ЛБЦЕФУС, ТБЪЩЗТБМЙ УГЕОХ ЙЪ "РФЙЮЕЛ РЕЧЮЙІ", - ПВТБФЙМУС ЛП НОЕ УЛПВІМЕЧ. - чПФ ФЕВЕ Й ЧУС РТЕМЕУФШ ЙОЛПЗОЙФП!

ОБ ВЕДЕМШЕ, ЛБЛ Й ЧУЄЗДБ Х ОЕЗП, ЧРТПЮЄН, ХІПДЙМП НБМП ЧТЕНЕОЙ. в HFTB DP OPYUY вгору для UCHPYNY PZHYGETBNY TELPZOPUGYTPCHBM RPYGYY CHPLTHZ lPOUFBOFYOPRPMS, PVYAETSBM UCHPY CHPKULB, dEMBM NBOECHTSCH, RTYNETOSCHE BFBLY, BOYNBMUS PTZBOYBGYEK OEULPMSHLP TBUFTERBOOSCHI B RPIPDBI RPMLPCH J, URHUFS UBNSCHK OERTPDPMTSYFEMSHOSCHK AFLT, DPCHEM Йі PRSFSH DP VMEUFSEEZP UPUFPSOYS. rPFPN, LPZDB Відчуваючи LTHZPN VPMEMP FYZHPN J MYIPTBDLBNY, PDYO ULPVEMECHULYK PFTSD OE DBCHBM OYYUEZP MBBTEFBN ... uFPYMP FPMSHLP зд-OYVHDSH RPLBBFSHUS VPMEOY, YUFPVSCH uLPVEMECh UEKYUBU CE RPSCHMSMUS PBN RPDOYNBM CHTBYUEK J UFBCHYM ON OPZY CHEUSH NEDYGYOULYK RETUPOBM. НЕУФБ ТБУРПМПЦЕОЙС ЕЗП УПМДБФ ЧУЄЗДБ ВЩМЙ ПВТБЪГПН РП ФПНГ РПТСДЛХ, ЛПФПТЩК ГБТУФЧПЧБМ Ч ОЙІ. чУЕ ВЩМП РТЕДХУНПФТЕОП. уПЧЕТІООП ПРТБЧЙЧИЙУС МАДЙ ЗПФПЧЩ ВЩМЙ ПРСФШ Л ДБМШОЕКІЙН РПДЧЙЗБН.

ОЕМШЪС ХУРПЛБЙЧБФШУС, ЗПУРПДБ... вХДЕФ ЧТЕНС ПФДЩИБФШ РПФПН... б ФЕРЕТШ ЪПТЛП УНПФТЙФЕ ЧПЛТХЗ!

НЕЦДХ РТПЮЙН, ФПЗДБ ЦІ З ПОМЩИБМ ПДОХ ПЮЕОШ НЕФЛХА ЖТБЪХ.

ЮФП ДЕМБЕФ уЛПВЕМЕЧ?.. - УРТБИЙЧБА Х ЛБЛПЗП-ФП УПМДБФБ.

Б БО, ЛБЛ ЛПФ ПЛТХЗ НЩІЕМПЧЛЙ, Х ЬФПЗП УБНПЗП лПОУФБОФЙОПРПМС ІПДЙФ... ФП МБРЛПК ЕЗП РПЕХРБЕФ, ФП ФБЛ РПФТЕФУС...

З ПЮЕОШ ВПАУШ ПДОПЗП... - ЗПЧПТЙМ ПДЙО ЙЪ ЧМЙСФЕМШОЩІ Ч БТНЙЙ ЗЕОЕТБМПЧ.

ДБ ЛБЛ ВЩ уЛПВЕМЕЧ ОБН ВЕОЕЖЙУБ ОЕ ХУФТПЙМ.

ЛБЛПЗП ЬФП?

ДБ Ч ПДОП РТЕЛТБУОПЕ ХФТП РТПУОЕНУС НЩ - Й ХЬОБЕН, ЮФП уЛПВЕМЕЧ ЪБМЕЪ ОПЮША Ч лПОУФБОФЙОПРПМШ УП ЧУЕН УЧПЙН ПФТСДПН.

РП ПФОПІЕОА Л ЬФПНХ ДБЦЕ ТБЪЗХМ ЛПОУФБОФЙОПРПМШУЛЙК РТЙОЕУ ЕНХ ЙЪЧЕУФОХА РПМШЪХ.

с РПФПН ЧЙДЕМ ЕЗП ЛТПЛЙ Й ЪБРЙУЛЙ, ЗДЕ ВЩМЙ ПЪОБЮЕОЩ ЧУЕ ХМЙГЩ, ЛПФПТЩНЙ ОБДП ВЩМП ЙДФЙ Ч уФБНВХМ, ОБНЕЮЕОЩ РХОЛФЩ ДМС ТБЪОЩИ ВПЕЧЩИ ПРЕТБГЙК... лПТПЮЕ, ЗХМСС РП лПОУФБОФЙОПРПМА, СЛПВЩ ДМС УПВУФЧЕООПЗП ХДПЧПМШУФЧЙС, ПО ЕЗП ЙЪХЮЙМ ФБЛ, ЮФП ОБЮОЙУШ ВПК ОБ ЕЗП ХМЙГБІ - УЛПВЕМЕЧ УХНЕМ ВЩ ЧПУРПМШЪПЧБФШУС ЛБЦДПА ЙІ ЙЪЧЙМЙОПК, ЛБЦДЩН ЙІ ЪБЛПХМЛПН...

ПО ОЙЮЕЗП НЙНП ХІЕК Й ЗМБЪ ОЕ РТПРХУФЙФ! - ЗПЧПТЙМЙ П ОЕН РПУМЕ...

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП - ОЙЮЕЗП ОЕ РТПРХУЛБМ.

пО ФБЛ МАВЙМ ЪОБФШ, ЮФП ДЕМБЕФУС ЛТХЗПН, ВФФШ ЧУЄЗДБ ОБУФПТПЦЕ ЧУСЛПЗП ТПДБ УПВЩФЙК, ЪОБФШ, У ЛЕН ЙНЕЕФ ДЕМПД, ФОП ОЕ РТПЙ, ДФПД, ОФПД, ПФД, ПФД, ПФП, ПФО, ПП Відчуваючи EZP RBTFYY, NHUHMSHNBOULYE LTHTSLY, ZMHIPK RTPFEUF RPUEMYCHYYIUS ФБН YUETLEUPCH, URMPYUEOOHA UYMH HMENPCH, OEBNEFOPE LBTSDSCHK ТБ OBTBUFBOYE J OBUMPEOYE OPCHSCHI OBYUBM Б OBUEMEOYY FPZP CHPUFPYUOPZP ZPTPDB, YUYOPCHOYLPCH vMYUFBFEMShOPK rPTFSch, CHPEOOSCHI uETBULETYBFB. лБЪБМПУШ, ЮФП ПО УПВЙТБЕФУС ВЩФШ ФХТЕГЛЙН НЙОЙУФТПН - ДП ФПЗП ФПЮОЩ Й ПВУФПСФЕМШОЩ ВЩМЙ ЕЗП УЧЕДЕОЙС. ТЕДБЛГИЙ ВБУУЙТЕФБ Й ЧБЛИФБ, ЖТБОГУЛИ, БОЗМИКУЛИ Й ЙФБМШСОУЛИ ЗБЕФ, ЙДБЧБЧИЮС ПБН ЗТЕЮУЛИЙ РЮБФЕМЕК, ЦИЧГЕЇ Б ЧИБОГУЛИЙ, Й. Й. Й. Й. Й. Й. Й. Й. Ф. Б. М. ШОУЛИЙ

'БЮЕН ЬФП ЧБН? - УРТБИЙЧБМЙ ЄЗП.

ФБЛБС РТЙЧЩЮЛБ... з ЧЕЄДЕ МАВМА ВЩФШ ДПНБ... фЕТРЕФШ ОЕ НПЗХ РТПВЕМПЧ Й ОЕДПНПМЧПЛ...

з ХЦЕ ЧЩІ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ВЩФШ РТЙ ОЕН ПЖЙГЕТХ - 'ОБЮЙМП ХЮЙФШУС. ЙЗДЕ УРТБЧЕДМЙЧПУФШ ЬФПЗП ФБЛ ОЕ РПДФЧЕТЦДБМБУШ, ЛБЛ Ч лПОУФБОФЙОПРПМЕ. fHDB PZYGETPCH, NPMPDETSSH PFRHULBMY PVSCHLOPCHEOOP DCHB ON, ON FTY DOS - LHFOHFSH RTPUFPTE ON TH ON BFEN CHETOHFSHUS TBVPFH ... vedb VSCHMB, EUMY FBLPK PFDSCHIETOHFSH RTPUFPTE ON TH ON BFEN CHETOHFSHUS TBVPFH ... vedb VSCHMB, EUMY FBLPK PFDSCHIETOHFYKY have RFDSCHIETOHFYKY, CH ON BFEN CHETOHFSHUS TBVPFH ... vedb VSCHMB, EUMY FBLPK PFDSCHIETOHFSH RTPUFPTE TH ON BFEN CHETOHFSHUS TBVPFH ... vedb VSCHMB, EUMY FBLPK PFDSCHIETOHFYKY have RfDSCHIETOHFYKY, CHETOHFYKY.

ЧБУ, ДХІОШЛБ, Й ПФРХУЛБФШ ОЕ УФПЙФ...

ПО Х ЧБУ ХДЙЧЙФЕМШОЩК! - ЗПЧПТЙМ П уЛПВЕМЕЧЕ ПДЙО ЗТЕЛ, ЛБЦЕФУС чБТЧБТГЙ...

РПЮЕНХ ЬФП?

С Х ОЕЗП ЧЮЕТБ ВЩМ... уМХЮБКОП ЪБЫМБ ТЕЮШ П ЮЙУФП ИПЪСКУФЧЕООЩИ ЙОФЕТЕУБИ ЗПТПДБ, ПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ЙИ ЪОБЕФ, РПОЙНБЕФ... с УПЧУЕН РПФЕТСМУС, ЛПЗДБ ПО ОБЮБМ ЗПЧПТЙФШ НОЕ П РТПЕЛФБИ ЧПДПРТПЧПДБ, РПДБООЩИ ОБЫЙНЙ ЗТЕЛБНЙ, П ОПЧПН НПУФЕ ЧНЕУФП ЗБМБФУЛПЗП , ЛПФПТЩК НЩ ІПФЙН УФТПЙФШ... з ДБЦЕ УРТПУЙМ ЕЗП, ОЕ ЦЙМ МЙ ПО РТЕЦДІ Ч лПОУФБОФЙОПРПМЕ...

пДЙО ЙЪ УФБНВХМШУЛЙИ ХМЕНПЧ, ВЩЧИЙК Ч ЗЕПТЗЙЙ, ЧЩТБЬЙМУС ФБЛ ЦЕ.

БЛ-РБИБ НПЗ ВЩ ЩФШ ІПТПИЙН НХУХМШНБОЙОПН.

ПО ЛПТБО 'ОБЕФ.

й ОЕ ФПМШЛП ЪОБМ, ОП Й ГЙФЙТПЧБМ ЕЗП ЪБЮБУФХА...

ч уЛПВЕМЕЧЕ Ч ЬФП ЧТЕНС ХЦЕ УЛБЪЩЧБМЙУШ ЪБНЕЮБФЕМШОЩЕ ЮЕТФЩ ІБТБЛФЕТБ. ПДЙО ЙЪ ЧПЕООЧИ, ЛПФПТЩЕ ПВМБДБАФ ОЕЪБЧЙДОПА УРПУПВОПУФША МБЬЙФШ ВЕЪ НЩМБ Ч ЗМПФЛХ, УПЕМУС У ОЙН Ч лПОУФБОФЙОПРПМЕ. зЕОЕТБМХ ПО ПЮЕОШ РПОТБЧЙМУС, РПФПНХ ЮФП ЬФП ПВУФПСФЕМШУФЧП ОЕ НЕИБМП ПОПНХ ВЩФШ ИТБВТЩН ЮЕМПЧЕЛПН Й ПУФТПХНОЧН УПВЕ. 'БЧФТБЛБС Ч Hotel d'Angletter, ПО ЛБЛ ВХДФП ОЕЮБСООП ОБЮБМ РЕТЕДБЧБФШ уЛПВЕМЕЧХ ЧУЕЧПЪНПЦОЩЕ УРМЕФОЙ...

ЧЩ ЬОБЕФЕ, ЗЕОЕТБМ, ЧЩ ВЩ ПУФБОПЧЙМЙ УЧПЙІ ТЩГБТЕК!

ЛБЛЙІ ЬФП НПЙІ ТЩГБТЕК?

ПЖЙГЕТЙЛПЧ, ВМЙЪЛЙІ Л ЧБН.

Ч ЮЕН З ЙІ ДПМЦЕО ПУФБОБЧМЙЧБФШ?

ПП-РЕТЧЩІ, ПІЙ ЪДЕУШ ЛХФСФ...

Б НЩ У ЧБНЙ, РПМЛПЧОЙЛ, ЮФП ФЕРЕТШ ДЕМБЕН?

ЛБЛПЕ ЦЕ УТБЧОЕОЕ!..

ОБН, ЪОБЮЙФ, НВЦОП, РПФПНГ ЮФП Х ОБУ ЕУФШ ДЕОШЗЙ ПРО ЫБНРБОУЛПЕ, Б ЙН ОЕМШЪС, РПФПНХ ЮФП Х ОЙІ ІЧБФБЕФ ФПМШЛП ПРО ЛПОШСЛ?

ОХ, Й ЕЕЕ ЬБ ОЙНЙ ППДЙФУС ЗТЕИПЛ...

ПІЙ ПЛИЧАЄ ЧБН ОЕ ФБЛ РТЕДБОЩ, ЛБЛ ЧЩ ДХНБЕФЕ.

ОХ, ХЦ ЬФП ЧЩ ОБРТБУОП... з ЙІ ЧУЕЇ ІПТПИП ЬОБА!

ДБ ЧПФ-У, ОЕ ХЗПДОП МЙ, ПДЙО ЙЪ ОЙІ РТП ЧБУ ТБУУЛБЪЩЧБМ...

й ОБЮБМПУШ УБНПЕ ВЕУГЕТЕНПООПЕ РЕТЕНЩЧБОЙЕ ЗТСЪОПЗП ВЕМШС...

Б ФЕРЕТШ З ОБ'ПЧХ ЧБН ЖБНЙМЙА ЬФПЗП ЮЕМПЧЕЛБ...

оП уЛПВЕМЕЧ Ч ЬФП НЗОПЧЕОЙЕ УІЧБФЙМ ФПЗП ЪБ ТХЛХ:

РПЦБМХКУФБ, ОЙ ПДОПЗП УМПЧБ ВПМШІ Й ТБДЙ вПЗБ - ВЕЪ ЖБНЙМЙК... з УМЙИЛПН МАВМА УЧПЙІ ТЩГБТЕК, УМЙИЛПН ПВСЬБО ЙН, УМЙИЛПН. чУА ЛБНРБОЙА ПІЙ, РП ПДОПНХ РТЙЛБЪБОЙА НПЕНХ, ЙОМ ПРО УНЕТФШ... з ОЕ ІПЮХ ЪОБФШ, ЛФП ЬФП ЗПЧПТЙМ, РПФПНХ ЮФП ОЕ ЦЕМБА ВЩФШ ОЕУР. рПОЕЧПМЕ ФБЛБС ОЄУРТБЧЕДМИЧПУФШ НПЦЕФ РТПЧБФШУС ЛПЗДБ-ОЙВХДШ Б ПФОПЄОЙЙ А ЮМПЧЕЛХ, РПЧЙООПНХ ФПМШЛП Б ФПН, ЮФП РПД ЧМИСОЄН УФБЛББОБ ЧЙОБ ФТПЧМПЧМПЧЕЛ ПХТПЧМПЧМУБЙБПЧУБЧМПЧЕОУББПЧМПЧУБЙБПЧМПЧЕЛ. - й УЛПВЕМЕЧ ФПОПН ЗПМПУБ ОБТПЮОП РПДЮЕТЛОХМ ЬФХ ЖТБЪХ: - дБ-У... оЕ ЪБУМХЦЙЧБЧИЕН!

лПЗДБ ЪБЧФТБЛ ЛПОЮЙМУС Й РПМЛПЧОЙЛ ПФЛМБОСМУС, уЛПВЕМЕЧ РПЪЧБМ ЮЕМПЧЕЛБ.

ЪБНЕФЙМ ФЩ МЙГП ЬФПЗП ЗПУРПДЙОБ?

ФПЮОП ФБЛ-У.

РПНОЙ, ЮФП ДМС ОЕЗП НЕОС ОЙЛПЗДБ ОЕФ ДПНБ!

'БОЙНБС ХЦЕ ДПЧПМШОП ЧЩУПЛЙК РПУФ, ПО ОЕ ТБЪ УФБМЛЙЧБМУС У МАДШНЙ, ЛПФПЩЕ УФБТБМЙУШ ЧЩЙЗТБФШ Ч ЕЗП НОЕЙЙ Й ЧЩДЧЙОХФЧ...

З ЙІ УМХИБА РПОЕЧПМЕ, ХІЄК ОЕ ЪБФЛОЕЫШ, - ЗПЧПТЙМ уЛПВЕМЕЧ, - ОП Ч ХНЕ ВЧПЕН Ч ЗТБЖЕ РТПФЙЧ ЙІ ЖБНЙМЙЙ УФБЧМА БФФЕУФБГЙЛ "РПДМ" rPDMEG RPFPNH, YUFP LMECHEEEF RTP DTHZYI J ZMBCHOPE - RTP UCHPYI FPCHBTYEEK, DHTBL - RPFPNH, YUFP РЕТЕДБЕФ HOE FP, FPYUOP X X NEOS UBNPZP RFU ZMB PE VCM, OFPZNEFYPY PCMFZFPYPYPYFPZPYU ...

пДЙО ЙЪ ЕЗП РПДЮЙОЕООЧІ ПЮЕОШ ОХЦДБМУС Ч ФП ЧТЕНС; уЛПВЕМЕЧ ІПФЕМ ЕНХ РПНПЮШ Й ОЕ ЪОБМ ЛБЛ. РТЙЬЩЧБЕФ, ОБЛПОЄГ, ФПЗП Й ЗПЧПТЙФ: "чБН РТЙУМБОЩ ДЕОШЗЙ ЙЪ ТПУУЙЙ... чПФ ПІЙ" - Й РТЙДЧЙЗБЕФ ЗПТУФШ ЬМПФБ... рТПІПДЙФ ОЕУЛПМШЛП ЧТЕНЕОЙ, ПО СЧМСЕФУС ПРСФШ Л уЛПВЕМЕЧХ.

ЮФП ЧБН?

З РТЙЙЕМ ХЬОБФШ, ОЕ РТЙУМБМЙ МЙ НОЕЕЕЕ ДЕОЕЗ ЙЪ ТПУУЙЙ.

РТЙУМБМЙ... з ЪБВЩМ ПФДБФШ ЧБН... чПФ ПІЙ...

РПФПН ЬФПФ ЖТБОФ ПФВМБЗПДБТЙМ РП-УЧПЕНХ УЛПВЕМЕЧБ, ПВПЛТБЧ ЄЗП...

ч УМЕДХАЕЙК ТБЪ ПО РПТХЮЙМ ЧЕДЕОЙЕ УЧПЕЗП ІП'СКУФЧБ ПЖЙГЕТХ. ФПФ ОЕДЕМЙ Ч ДЧЕ ОБЛБФБМ ЕНХ УЮЕФ ФЩУСЮ Ч РСФШ-ЕУФШ.

ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП... РТЙЛБЦЕФЕ РТПЧЕТЙФШ? - УРТПУЙМЙ Х ОЕЗП.

ОЙ РПД ЛБЛЙН ЧЙДПН. чЙОБ РТЕЦДЕ ЧУЄЗП НПС - РПФПНГ ЮФП З ЕЗП ОБ'ОБІЙ УБН... 'БРМБФЙФШ, Й ОЙ УМПЧБ ПВ ЬФПН. ТБЪХНЕЕФУС, ЧРТЕДШ ЕНХ ДЕОЄЦЬКИ РПТХЮЕОЙК ОЕ ДБЧБКФЕ ОЙЛБЛЙІ. ьФП ТБЪ. еУМЙ ВЩ ЬФП ВЩМЙ ДЕОШЗЙ ПВЕЕУФЧЕООЩЕ ЙМЙ ЮХЦЙЕ - дТХЗПЕ ДЕМП... оЕНОПЗП РПЗПДС З ОБКДХ, ЮФП ЕНХ ОЕ Л МЙГХ НПС ДЙЧЙЬЙ, Й.

ТБУУФБЧБМУС УП УЧПІЙ ЗА ПВПВЕЄ ОЕПІПФОП Й ДПМЗП ОЕ РТПЕБМ ФЕН, ЛФП ПУФБЧМСМ ЄЗП УБН...

З МАВМА н.н., ПО ІТБВТЩК ЮЕМПЧЕЛ, РПМЕЪОЩК, ФПМШЛП З ОЕ ЧПЪШНХ ЕЗП Л УЄВЕ.

ПО НЕОС ПУФБЧЙМ... ЬФП ВЩМП УДЕМБОП ОЕ РП-ФПЧБТЙЕЕУЛЙ...

п ФЕІ ЦЕ, ЛПФПТЩЕ НЕОСМЙ УЧПК НХОДЙТ ПРО РПМЙГЕКУЛЙК, уЛПВЕМЕЧ РПФПН Й УМЩИБФШ ОЕ НПЗ.

ОЕ ЗПЧПТЙФЕ НОЕ П ОЙИ... иТБВТЩК ВПЕЧПК ПЖЙГЕТ - Й ФБЛ ЛПОЮЙФШ!

лПЗДБ Х ОЕЗП РТПУЙМЙ ЪБ ОЙІ, ПО ПВТЩЧБМ РТСНП:

ОЙ УМПЧБ, ЗПУРПДБ... чРТЕДШ ЗПЧПТА, ОЙЮЕЗП ОЕ УДЕМБА... по У ЗПМПДХ ОЕ ХНЙТБМ... з ЬФПЗП ТПДБ ПТХЦЙС ФЕТРЕФШ ОЕ НПЗХ, ЧЩ УБНЙ ЬФ.

ПДЙО ЙЪ ФБЛЙІ СЧЙМУС Л ОЕНХ Й, "ТЩДБС", ОБЮБМ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ПВП ЧУЕЇ ХУМПЧЙСІ УЧПЕК ОПЧПК УМХЦВЩ.

ЦБМШ НОЕ ЧБУ...

РТЙНЙФЕ НЕОС ПРСФШ Л УЄВЕ...

ОХ, ХЦ ЬФП ЙЬЧЙОЙФЕ... 'Б ЮФП ЦЕ З ВХДХ ПУЛПТВМСФШ УЧПЙІ ПЖЙГЕТПЧ?.. з ЧБН ДБН ПДЙО УПЧЕФ - ЧЩИПДЙФЕ Ч ПФУФБЧЛХ...

ч ПОУФБОФЙОПРПМЕ Й РПД ОЙН ЫЙ Х ОЕЗП ОЕУЛПОЮБЕНЩЕ УРПТЩ...

оБЮЙОБМБУШ ЬРПИБ ВЕТМЙОУЛПЗП ЛПОЗТЕУУБ, ХУФХРПЛ, ДЙРМПНБФЙЮЕУЛЙІ РПДЧПІПЧ...

ЮФП ВХДЕФ У ТПУУЙЕК, ЮФП ВХДЕФ У ТПУУЙЕК, ЕУМЙ ПОБ ПФДБУФ ЧУЄ!

з РПНОА РПУМЕДОЙК ЧИЮЄ, Ч ЛПФПТЩК З ЧЙДЕМ ЄЗП.

нЩ УЙДЕМЙ ОБ ВБМЛПОЕ ДПНБ Ч уБО-уФЕЖБОП... рТСНП РЕТЕД ОБНЙ ХИПДЙМЙ Ч МБЪПТЕЧЩК УХНТБЛ ДБМЕК МБУЛПЧЩЕ, РПМОЩЕ ОЕЗЙ ЧПМОЩ вПУЖПТБ... фПЮОП У НСЗЛЙН НЕМПДЙЮЕУЛЙН ЫЕРПФПН ФЕЛМЙ ПОЙ Л ФЙИПНХ ВЕТЕЗХ... х РТЙУФБОЙ ЕДЧБ-ЕДЧБ ЛПМЩИБМЙУШ МПДЛЙ. .. ОБ ЗПТЙЪПОФЕ УЕТЕВТСОЩЕ ЧЕТІЙОЩ НБМПБЬЙКУЛПЗП пМЙНРБ РТПТЕЪЩЧБМЙ ОПЮОХА ФЕНЕОШ... 'БИМ ТБЪЗПЧПТ П ВХДХЕОПУФЙ УМБЧСО. уЛПВЕМЕЧ, ТБЪХНЕЕФУС, УФПСМ ЪБ ПВЯЕДЙОЕЕЕ РМЕНЕО НБМЩИ Ч ВПМШЕ...

ОЙЛПЗДБ ОЙ УЕТВ, ОЙ ЮЕІ ОЕ ХУФХРСФ УЧПЕК ОЕЪБЧЙУЙНПУФЙ Й УЧПВПДЩ ЪБ ЮЕУФШ РТЙОБДМЕЦБФШ тПУУЙЙ.

ДБ ПВ ЬФПН ОЙЛФП Й ОЕ ДХНБЕФ... оБРТПФЙЧ, З ТЙУХА УЄВЕ Ч ВХДХЕЕН ПМШШОЩК УПАЪ УМБЧСОУЛЙІ РМЕНЕО. РПМОЕКИБС БЧФПОПНЙС Х ЛБЦДПЗП - ПДОП ФПМШЛП ПВЕЕ - ЧПКУЛБ, НПОЕФЩ Й ФБНПЦЕООБС УЙУФЕНБ. ч ПУФБМШОПН ЦЙЧЙ ЛБЛ ИПЮЕЫШ Й ХРТБЧМСКУС ЧОХФТЙ Х УЕВС ЛБЛ НПЦЕЫШ... б ЮФП ЛБУБЕФУС ДП УЧПВПДЩ, ФП ЧЕДШ С ЗПЧПТА ОЕ П ЪБЧФТБЫОЕН ДОЕ... л ФПНХ-ФП ЧТЕНЕОЙ, РПЦБМХК, тПУУЙС ВХДЕФ ЕЭЕ УЧПВПДОЕЕ ЙИ... хЦ Й ФЕРЕТШ ЧПМШОЩК ЧПЪДХИ ЫЙТПЛП МШЕФУС Ч ОЕЕ, РПЗПДЙФЕ... тБЪХНЕЕФУС, НЩ ЧУЕ РПФЕТСЕН, ЕУМЙ ПУФБОЕНУС Ч РТЕЦОЙИ ХУМПЧЙСИ... рМЕНЕОБ Й ОБТПДЩ ОЕ ЪОБАФ РМБФПОЙЮЕУЛПК МАВЧЙ... ьФБЛ ПОЙ УЗТХРРЙТХАФУС ЧПЛТХЗ бЧУФТЙЙ Й ЧНЕУФЕ У ОЕА НПЗХФ, РПЦБМХК, ПУОПЧБФШ АЦОПУМБЧСОУЛХА НПОБТІЯ... фПЗДБ НЩ РТПРБДЕН!

РПЮЕНХ ЦЕ?

РПФПНХ, ЮФП РТЙ РПНПЭЙ бЧУФТЙЙ ЛБФПМЙЮЕУФЧП ЫЙТПЛП ТБЪПМШЕФУС Х ОЙИ... пОП ЪБИЧБФЙФ ЧУЕ Й ЧУЕИ, Й Ч РЕТЧПН УРПТОПН ЧПРТПУЕ УМБЧСОЕ АЦОЩЕ РПКДХФ РТПФЙЧ УЕЧЕТОЩИ, Й ВХДЕФ ЬФБ ВТБФПХВЙКУФЧЕООБС ЧПКОБ ФПТЦЕУФЧПН ЧУСЛПК ОЕНЕГЛПК ЮЕМСДЙ... оП ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП Й ОЕЧПЪНПЦОП.. . еУМЙ НЩ ЪБРТЕНУС ДБ ПФП ЧУЕИ РТЙОГЙРПЧ ОПЧПК ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ УФЕОПК ЪБУМПОЙНУС - ДЕМЙ РМПИП... оБ ЬФП ИЧБФЙФ Х ОБУ ЗПУХДБТУФЧЕООПК НХДТПУФЙ... б РПЛБ ОБЫЕ РТЙЪЧБОЙЕ ПИТБОСФШ ЙИ, ЙНЕООП ЙИ... вЕЪ ЬФПЗП - НЩ УБНЙ ХКДЕН Ч ЦЙЧПФЩ, Ч ОЕРПУТЕДУФЧЕООПУФШ, РПФЕТСЕН УЧПК ЙУФПТЙЮЕУЛЙК raison d'etre .

НПК УЙНЧПМ ЛТБФПЛ: МАВПЧШ Л ПФЕЮЕУФЧХ, УЧПВПДБ, ОБХЛБ Й УМБЧСОУФЧП! й ОЕЮЕЗП ДХНБФШ П ВТАЄ; ТБДЙ ЬФЙІ ЧЕМЙЛЙІ ГЕМЕК РТЙОЕУЕН ЧУЕ ЦЕТФЧЩ... еУМЙ ОБН РМПІП ЦЙЧЕФУС, РПФПНЛБН МХЮІ ВХДЕФ, ЗПТБЪДП МХЮЫЕ!

нЩ ЪБНПМЮБМЙ...

чПМОЩ Л ОПЮЙ УФБОПЧЙМЙУШ ФЕНОЄ, ЗТПНЮЙ Й ЗТПНЮЄ МБУФЙМЙУШ Л ВЕТЕЗБН...

ДБ, Х ОЕЗП ІПТПИП УЛБЪБМПУШ ЬФП! - РТПЗПЧПТЙМ уЛПВІМЕЧ ФПЮОП РТП УЄВС.

ЮФП, Х ЛПЗП?

Х іПНСЛПЧБ... РТЙИМП ПРО РБНСФШ ЕЗП... РПНОЙФЕ ЄЗП ПТМБ? мЕФЙ, ОП Ч ЗПТОЄН НПТЕ УЧЕФБ,
зДЕ УЙМПК ДЩИБЕБС ЗТХДШ
ТБЪЗХМПН ЧПМШОПУФЙ УПЗТЕФБ,
п НМБДІЙ ВТБФШСІ ОЕ ЪБВХДШ!..

уПЧУЕН ФЙІП ОБЮБМ ПО, ОП ЮЕН ДБМШІ, ФЕН ЗПМПУ ЕЗП ЧУЄ ЛТЕР Й ЛТЕР.

оБ УФЕРШ РПМХДЕООПЗП ЛТБС,
оБ ДБМШОЙК ЪБРБД ПЗМСОЙУШ:
йІ НОПЗП ФБН, ТУ ВТЕЗ дХОБС,
ЗДЕ БМШРЩ ФХЮЄК ПВЧЙМЙУШ,
ч ХЕЕМШСІ УЛБМ, Ч лБТРБФБІ ФЕНОЩІ,
ч ВБМЛБОУЛЙІ ДЕВТСІ Й МЕУБІ,
год УЄФСІ ФЕЧФПОПЧ ЧЕТПМПНОЩІ,
год УФБМШОЩІ ФБФБТЙОБ ГЕРСІ!
й ЦДХФ ПЛПЧБООЩЕ ВТБФШС,
лПЗДБ ЦЕ ЪПЧ ХУМЩИБФ ФЧПК,
лПЗДБ ФЩ ЛТЩМШС, ЛБЛ ПВЯСФШС,
рТПУФТЕИШ ОБД УМБВПК ЙІ ЗМБЧПК...
п, ЧУРПНОЇ ЙІ, ПТЕМ РПМОПЮЙ!
ПРИМИЙ ЙН ЗТПНЛЙК УЧПК РТЙЧЕФ!..
рХУФШ ЙІ ХФЕЙЙФ Ч ТБВУЛПК ОПЮЙ
ФЧПЕК УЧПВПДЩ СТЛЙК УЧЕФ!
рЙФБК ЙІ РЙЕЄК ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДХІПЧОЩІ,
рЙФБК ОБДЕЦДПК МХЮЙЙІ ДОЇК,
й ІМБД УЄТДЕГ ЕДЙОПЛТПЧОЩІ
мАВПЧША ЦБТЛПА УПЗТЕК!
ЙІ ЮБУ РТЙДЕФ! пЛТЕРОХФ ЛТЩМШС,
нМБДЩС ЛПЗФЙ РПДТБУФХФ,
чУЛТЙЮБФ ПТМЩ Й ГЕРШ ОБУЙМШС
цЕМЕ'ОЩН ЛМАЧПН ТБУЛМААФ...

Й ЬФП ВХДЕФ!.. й ЬФП ВХДЕФ ОЕРТЕНЕООП!

ЛПЗДБ? - ОЕУЛПМШЛП УЛЕРФЙЮЕУЛЙ РЕТЕУРТПУЙМ С.

Б ЧПФ, ЛПЗДБ Х ОБУ ВХДЕФ ОБУФПМШЛП НОПЗП "РЙЕЙ УЙМ ДХІПЧОЩІ", ЮФП НЩ ВХДЕН Ч УПУФПСОЙЙ РПДЕМЙФШУС У ОЙНЙ ЕА; Б ПП-ЧФПТЩІ, ЛПЗДБ "УЧПВПДЩ ЗБІЙ СТЛЙК УЧЕФ" ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВХДЕФ СТПЛ Й ГЕМПНХ НЙТХ ЧЕДПН...

Б ДП ФЕІ РПТ?

Б ДП ФЕІ РПТ ОБДЕСФШУС, ЧЕТЙФШ, ОЕ ПРХУЛБФШ ЗПМПЧХ Й ОЕ ФЕТСФШ УЧПЕЗП УТПДУФЧБ У ОБТПДПН, УП'ОБОЙС УЧПЕК ОБГЙПОБМШОПУФЙ.

ч ЬФП ЧТЕНС ЙЪДБМЙ, У НПТС, РПУМЩЫБМБУШ ЧДПИОПЧЕООБС РЕУОС, УНЕМЩНЙ ЧЪНБИБНЙ УЧПЙИ ЛТЩМ ХОПУЙЧЫБСУС Ч ЬФП ФЕНОПЕ АЦОПЕ ОЕВП У ЕЗП СТЛЙНЙ ЪЧЕЪДБНЙ... рЕМП ЕЕ ОЕУЛПМШЛП ЗПМПУПЧ... чЙДЙНП, РЕЧГЩ ВЩМЙ ПДХЫЕЧМЕОЩ, ЧЙДЙНП, ЧУЕИ ЙИ УПЕДЙОСМП ЮФП-ФП ПВЕЕ...

ЧЩ ЬОБЕФЕ, ЮФП ЬФП РПАФ ПІЙ? - УРТПУЙМ УЛПВІМЕЧ.

З ФПЦЕ ОЕ 'ОБМ. оП УРТПУЙМ, НОЕ УЛБЪБМЙ... ПОМЩИХ ХЦ ОЕ Ч РЕТЧЩК ТБЪ... ЬФП ЗТЕЛЙ, НПМПДЩЕ ЗТЕЛЙ ЙЪ ЛПОУФБОФЙОПРПМШУЛЙІ МБЧПЛ. фПТЗБЫЙ, Б РПАФ П ВХДХЭЕК УМБЧЕ ЬММЙОПЧ, П ЧУЕНЙТОПН НПЗХЭЕУФЧЕ зТЕГЙЙ, П ФПН, ЮФП Й ЬФП НПТЕ, Й ЬФПФ ЧЕЮОЩК ЗПТПД ВХДХФ РТЙОБДМЕЦБФШ ЙН, П ФПН, ЮФП ЧУЕ ОБТПДЩ РТЙДХФ Й РПЛМПОСФУС ЙН, Й ДБУФ ЙН ОПЧБС зТЕГЙС, ЬФЙН ОПЧЩН ЧБТЧБТБН , УЧЕФ ОБХЛЙ, УМБДПУФШ НЙТБ Й ЧЕМЙЮЙЕ УЧПВПДЩ... чПФ П ЮЕН РПЕФ НБМЕОШЛБС, УПЧУЕН ЛТПЫЕЮОБС зТЕГЙС, ЬФБ ЙОЖХЪПТЙС еЧТПРЩ... й РПУНПФТЙФЕ, У ЛБЛЙН ХЧМЕЮЕОЙЕН, УЙМПК Й УФТБУФША!.. б НЩ!.. ьИ, УЛЧЕТОП ДЕМБЕФУС ДБЦЕ...

ЧУЛПТЕ З ДПМЦЕО ВЩМ ХЕІБФШ Ч ТПУУЙА.

уЛПВЕМЕЧ РТПЕБМУС УП НОПА Х УЄВС Ч ПФТСДЕ... з ПУФБЧЙМ ЕЗП ФПЗДБ УЙМШОПЗП, ЪДПТПЧПЗП, ВПДТПЗП...

по ЇЇ УЛМБДЩЧБМУС. по ОЕ ВЩМ ЧЕМЙЛ, ОП ХЦЕ Ч ОЕН СЧМСМЙУШ ЪБДБФЛЙ ЧЕМЙЛПЗП ЧПЦДС... 'Б ЗПД ЧПКОЩ ПО УФБМ ЗПТБЪДП ВІДЕШЕ. нОПЗПЕ ХЧЙДБМ Й НОПЗПНГ ОБХЮЙМУС.

ЮЕЗП ЧБН РПУМБФШ ЙЪ РЙФЕТБ?

ЛОЙЗ, ЛОЙЗ Й ЛОЙЗ... чУЕ, ЮФП ЪБ ЬФП ЧТЕНС ВЩМП ЧЩДБАЕЕЗПУС Й ФБМБОФМЙЧПЗП... впМШИЕЗП ХДПЧПМШУФЧЙС ЧЩ НОЕ ОЕ НПЦЕФЕ УДЕМБШ

з ЧЩЧЕЪ У УПВПА ОЕУЛПМШЛП ЧПУФПТЦЕООПЕ ХДЙЧМЕОЙЕ Л ЬФПК ВПЗБФП ПДБТЕООПК ОБФХТЕ, Й ЧУЕ, ЮФП З УМЩИБМ РПФПН П ДЕКУФЧЙСІ УЛПВЕФ, ФУЧПФ, ФЛПВП, ФУНПФ, ФУНПФ, ФРНПФ, ФРПФ, ПФП, ПФ, ФРП, ФРП, ФРП, ПФУ, ФРН. ч RPIH PVEEZP OEDPCHPMSHUFCHB, Чуйська LPZDB РАП CHMYSOYEN VETMYOULPZP LPOZTEUUB J NBMPDHYYS OBYEK DYRMPNBFYY PRHULBMY THLY J CHEYBMY ZPMPCHSCH, LPZDB VHDHEEE BCHPMBLYCHBMPUSH FHYUBNY J RPUMEDOYE MHYUY UPMOGB VEUUMEDOP RTPRBDBMY Йі Б NZMYUFPN UHNTBLE, uLPVEMECh О.Е. RPFETSM UCHPEK OETZYY ОН, ОН TSBTSDSCH Дембо. ОБРТПФЙЧ, ПЗ, ЛБЛ УПМДБФ, УФПСМ ПРО УЧПЕН РПУФГ. lPZDB TSEOSCH-NYTPOPUYGSCH DYRMPNBFYY TBUYUMEOYMY vPMZBTYA, uLPVEMECh UEKYUBU CE BOSMUS PBN PTZBOYBGYEK ZYNOBUFYYUEULYI UPAPCH, CHPMSHOSCHI DTHTSYO, PVEYO UFTEMLPCH ... Згідно DEA HYUYM Yee TBFOPNH DEMH, OEHFPNYNP VTPUBMUS Dv PDOPZP ZPTPDB DTHZPK W, W PDOPN DEMBM UNPFTSCH дк, дк OBOBYUBM ДМС PVHYUEOYS UCHPYI PZHYGETPCH, В DTHZPN BUFBCHMSM TSCHFSH HLTERMEOYS, RTYHYUBM PLBRSCHCHBFSHUS, UBTSBM UCHPYI UPMDBF Б CHBMSCH FYI FTBOYEK TEDHFPCH TH TH RP OEULPMSHLH доїнь RTPYCHPDYM мають VPMZBTBNY NBOECHTSCH, RTYHYUBS Yee VTBFSH FBLYE HLTERMEOYS; РПФПН ПО УБЦБМ ФХДБ ВПМЗБТ Й, ЛПНБОДХС ЙНЙ, РТЙЛБЪЩЧБМ ТХУУЛЙН УПМДБФБН ОБРБДБФШ, Б УБН У ВПМЗБТБНЙ ПФВЙЧБМУС ПФ ОЙ. ч БОФТБЛФБІ ПО НЙТЙМ УЕТВПЧ У ВПМЗБТБНЙ, ПВПДХІЕЧМСМ ТХНЕМЙКГЕЧ ПДХЕЧМЕООЧНИЙ ТЕЮБНИЙ; ПВМБДБС ХДЙЧЙФЕМШОПА УРПУПВОПУФША ЛТБФЛП Й НЕФЛП ЖПТНХМЙТПЧБФШ ГЕМЩЕ РПОСФЙС Ч ПДОХ ЬОЕТЗЙЮЕУЛХА ЖТБЪХ, ЧЧПДЙМ Ч УПЪОБОЙЕ ОБТПДБ ХВЕЦДЕОЙЕ ЕЗП ЛТПЧОПЗП ТПДУФЧБ У ФЕНЙ ЙМЙ ДТХЗЙНЙ УМБЧСОУЛЙНЙ РМЕНЕОБНЙ... ХНЕМ РПДОСФШ Ч ОЙИ ДХИ Й ЗМБЧОПЕ, ДЕМЙФШУС У ОЙНЙ ФПА ЦЙЪОЕООПУФША, ЛПФПТБС ЛМАЮПН ВЙМБ Ч ОЕН УБНПН... "чЩ ФБН УПЧУЕН ТБУФЕТСМЙУШ, - РЙУБМ ПО НОЕ Ч рЕФЕТВХТЗ, - ДП ФПЗП ЪБРХФБМЙУШ, ЮФП Й ТБЪПВТБФШУС ОЕ НПЦЕФЕ, Б НЩ ФХФ ОЕ ФЕТСЕН ЧТЕНЕОЙ Й ЪБНБЪЩЧБЕН ВТЕЫЙ, РТПВЙФЩЕ ВЕТМЙОУЛЙН ЛПОЗТЕУУПН... еУМЙ НЩ Й ПУФБЧМСЕН ЙН вПМЗБТЙА ТБУЮМЕОЕООПК, ЮЕФЧЕТФПЧБООПК, ФП ЪБ ФП ПУФБЧМСЕН Ч ВПМЗБТБИ ФБЛПЕ ЗМХВПЛПЕ УПЪОБОЙЕ УЧПЕЗП ТПДУФЧБ, ФБЛПЕ ХВЕЦДЕОЙЕ Ч ОЕПВИПДЙНПУФЙ ТБОП ЙМЙ РПЪДОП УМЙФШУС, ЮФП ЧУЕ ЬФЙ ЗПУРПДБ УЛПТП ЧПУЮХЧУФЧХАФ, УЛПМШ ЙИ ХУЙМЙС ВЩМЙ ОЕДПУФБФПЮОЩ. б ЧДПВБЧПЛ Л ЬФПНХ ПУФБЧЙН НЩ Ч ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПК тХНЕМЙЙ ЕЭЕ ФЩУСЮ ФТЙДГБФШ ІПТПІП ПВХЮЕООЧІ ОБТПДОЩІ ПКУЛ... ЬФЙ Л ПТХЦЙА РТЙЧЩЛМЙ Й ОБХЮБФ РТЙ УМХЮБЕ ПУФБМШОЩ. ПІЙ УЧПЕ ДЕМП УДЕМБАФ Й РТЙ РЕТЧПК ОЕПВІПДЙНПУФЙ ЧУРМЩЧХФ ОБРАТИ... рТЙЕДЕФЕ, ХЧЙДЙФЕ УБНЙ!.."

ЧЩ ЬОБЕФЕ, ЛФП НЕОС ОБХЮЙМ ОЕ ФЕТСФШ ВПДТПУФЙ Й ОЕ ПРХУЛБФШ ТХЛ? - ЗПЧПТЙМ ПО ЧРПУМЕДУФЧЙЙ.

ЛБЛ РБХЛ?

ДБ ФБЛ... зХМСМ З ТБЪ, ЧЙЦХ РБХФЙОХ, ЧЪСМ З ДБ Й уОСМ ЇЇ РТПЮШ... ЧЩ ДХНБЕФЕ, РБХЛ ТБУФЕТСМУС? оЕФ. БВЕЗБМ РП ХГЕМЕЧИЙН ОЙФСН Й ДБЧБК ПРСФШ ТБВПФБФШ ЦИЧП, ЦИЧП ... вЕ ЧУСЛПЗП БОФТБЛФБ ... про ДТХЗПК ДЕОШ - З ЙДХ, НА ФПН ЦЕ НЕУФЕ ОПЧБС РБХФЙОБ, ФПМШЛПТЙ ПЕХЛББНБ ПЕМХЛПТБНБ ПЕМХЛПБН.

ФБЛЙН ПВТБЪПН, УЛПВЕМЕЧ ПУФБЧЙМ РП УЄВЕ Ч ВПМЗБТЙЙ ФБЛХА РБНСФШ, ЛБЛХА ХДБЕФУС ТЕДЛЙН...

ЛПЗДБ ОБН ОХЦОП ВХДЕФ ЧПУФБФШ - ПО СЧЙФУС Л ОБН... по РПЧЕДЕФ Й ОБУ, Й УЕТВПЧ, Й ЮЕТОПЗПТГЕЧ... й ФПЗДБ ЗПТЕ ВХДЕФ ВИЧБВБН!

ЬФП НПЗ УЛБЪБФШ ЧУСЛЙК НБМШЮЙИЛБ Ч ТХНЕМЙЙ.

ПО УХНІЄФ УРМПФЙФШ Й ОБХЮЙФШ ОБУ!

й ЬБ ОЙН, ДЕКУФЧЙФЕМШОП, РПІЄМ ВЩ ЧЕУШ АЦОПУМБЧСОУЛЙК НЙТ... РТЕДУФБЧМСА УЄВЕ, ЛБЛПЕ ХЦБУОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ФБН РТПЙЬЧЕМБ ЬФБ ОБЙ ФБ ОБУВ.

ч РЕТЧЩК ЦЕ ДЕОШ РПУМЕ ЕЗП УНЕТФЙ ЧЩИПЦХ З ЙЪ ЗПУФЙОЙГЩ ДАУП

оБ ХМЙГЕ ВТПУБЕФУС ЛП НОЕ УФБОЙЕЕЧ - ПВТБЪПЧБООЩК ВПМЗБТЙО... по ВІЧБФЙМ НЕОС ЪБ ТХЛХ Й ЪБТЩДБМ...

НЩ ЧУЕ РПФЕТСМЙ Ч ОЕН, ЧУЄ... по ВЩМ ЗВИЧАЙ ОБДЕЦДПК, ЩО ЗБІЙНИЙ ВХДХЕЙН...

оЕ ХУРЕМ З УДЕМБФШ ОЕУЛПМШЛП ВИБЗПЧ, ЛБЛ НЕОС ПВУФХРЙМЙ ДТХЗЙЕ ЦЙЧХЕЙ Ч нПУЛЧЕ ВПМЗБТЩ... - ЧЩДЕМЙ ЕЗП, ОЕХЦЕМЙ Й...

ВПМЗБТЙС РМБЮЕФ ФЕРЕТШ, ЛБЛ ПУЙТПФЕМБС НБФШ ОБД ЕДЙОУФЧЕООЧН УЧПЙН УЩОПН!

хЦЕ Ч РЕФЕТВХТЗЕ З РПМХЮЙМ ФЕМЕЗТБННХ ЙЪ ФЩТОПЧБ. "рТБЧДБ МЙ, ЮФП ОБЫ уЛПВЕМЕЧ ХНЕТ?.. чЕУШ ЗПТПД Ч УМЕЪБИ, Ч ЛБЦДПН ДПНЕ УФЕОБОЙС... лТЕУФШСОЕ ФПМРПК ЙДХФ ЙЪ уБНПЧПД Й ДТХЗЙИ УЕМ ХВЕДЙФШУС Ч ЬФПН ОБТПДОПН ОЕУЮБУФЙК... йЪ ЗПТОПК ДЕТЕЧХЫЛЙ тЩЫ РТЙУМБМЙ ЛП НОЕ ДЕРХФБФБ ХЪОБФШ.. цЕОЕЙОЩ Й ДЕФЙ Ч УМЕЬБІ... ч ГЕТЛЧБІ ЪБ ОЕЗП НПМСФУС... дПМЗП ОЕ ВХДЕФ Х УМБЧСОУФЧБ ФБЛПЗП ЗЕТПС!.."

й ЕЕЕ ВЕУУНЩУМЕООЕЕ ЛБЪБМБУШ ЬФБ УНЕТФШ, ЕЕЕ ХЦБУОЕЕ...

з ЧПЬЧТБФЙМУС Л ОЕНХ, УФБМ ОБД ОЙН, ЧУНБФТЙЧБМУС Ч ЬФП РПЛПКОПЕ, ОЕРПДЧЙЦОПЕ МЙГП, ДПРЩФЩЧБМУС, ЬБЮЕН ХІЄМ ПО, ПО, ДП ФБЛПКПЗП, ПВПДПВП А lTHZPN ЧЕЮЕТОЕК РБОЙІЙДЕ HUFBOBCHMYCHBMY LPNOBFH GCHEFBNY J DETECHSHSNY, SCHYMYUSH MBCHTPCHSCHE Cheol, RTYRPDSCHNBMY FH VEURTPVHDOHA ZPMPCHH, MDELPZMBSTHS ITShMPYRUBH DELPTZMBSTNY

й ЬФБ ТХЛБ, РХЗБЧЫБС ГЕМЩК НЙТ, ВЕУУЙМШОП УМПЦЕОБ ФЕРЕТШ ОБ ЗТХДЙ... ч ЛТПЧБЧПН ВМЕУЛЕ УТБЦЕОЙК ПОБ ХЦЕ ОЕ ХЛБЦЕФ ФПТЦЕУФЧХАЭЙН МЕЗЙПОБН ЧТБЗБ, ЬФПФ ЗТПНЛЙК ЗПМПУ, УЪЩЧБЧЫЙК ПТМСФ, УФЙИ Ч ТБЪВЙФПК Й ОЕРПДЩНБАЭЕКУС ВПМШЫЕ ЗТХДЙ... ЪПТЛЙК ЧЪЗМСД ЪБУФЩМ Й ФПМШЛП ФХУЛМП УМЬЙЙФУС ЙЪ-РПД ПРХЕЕООЧІ ТЕУОЙГ.

ЪОБЕФЕ, НЕЕ ЛБЦЕФУС, ЬФП УПО ЛБЛПК-ФП! - ЙЕРЮЕФ ТСДПН ЛФП-ФП... - уПО, НЩ РТПУОЕНУС - Й ЧУЄ ЬФП ЧЩКДЕФ ЮЕРХІПК...

чЧЕМЙ ДЧХІ ЮБУПЧЩІ, РПУФБЧЙМЙ ОБД ФЕМПН.

ПДЙО ЙЪ ОЙІ УНПФТЕМ-УНПФТЕМ ПРО ЬФП ВЕЬЦЙЬОЕООПЕ МЙГП... РМБЛБФШ ОЕ УНЕЕФ - ПРО ЮБУБ, Б УМІЩ ФБЛ Й РБДБАФ РП ЕЕЛБН ПРО ВПТПДХ. й УНБІОХФШ ЙІ ОЕМШЬС!..

РПУМЕ ППКОЩ З ДПМЗП ОЕ ЧЙДБМ уЛПВЕМЕЧБ... по Ч ЬФП ЧТЕНС ХЦ ВПЧУЄНИЙ ПРТЕДЕМЙМУС, Й ЗОБИЙ ХВЕЦДЕОЙС ДБМЕЛП ТБЪПИМЙУШ.

ч RYUSHNBI, PYUEOSH TEDLYI, ON FBL CE TELP J VEURPCHPTPFOP UFBCHYM CHPRTPUSCH J FBL CE HDBYUOP PYUETYUYCHBM МАДЕК J UPVSCHFYS, LBL J RTETSDE ... lPTRHUPN UCHPYN В VSCHM DPCHPMEO, OP PVUFBOPCHLB NYTOPK J URPLPKOPK DESFEMSHOPUFY PLBSCHCHBMBUSH ENH OE RP DHYE. р CHPCHTBEEOYY Dv vPMZBTYY В RYUBM "fERETSh З NPZH є YUYUFPA UPCHEUFSHA PFDPIOHFSH, DB J RPTB uYMSch TBVYMYUSH OEULPMSHLP uYaETsH B rBTYTs , PFCHEDH DHYH ....." б YUETE ДЧБ NEUSGB «FB VHDOYYUOBS TSYOSH FSZPFYF uEZPDOS LBL CHYUETB, BCHFTB .. LBL UEZPDOS uPChUEN РФС PEHEEOYK ... х OCU кю BNETMP ... pRSFSh NShch OBYUYOBEN RETEMYCHBFSH Dv RHUFPZP B RPTPTSOEE hZBUMP OEDBCHOEE CHPVHTSDEOYE , DB J LBL EZP FTEVPCHBFSH PF Мадек, RETETSYCHYYI RPPT VETMYOULPZP LPOZTEUUB fERETSh RPLB ССО MHYUYE CHUEZP NPMYUBFSH - .. PUTBNYMYUSH CHLPOEG! .. «OE NEOEE фен, програмне забезпечення LTBKOE YOFETEUPCHBMUS Чуен, YUYFBM J TBVPFBM, UFBM YHYUBFSH rTHUUYA J, UYAEDYCH FHDB ON NBOECHTSCH, Хурем OBUFPMSHLP POBLPNYFSHUS мають ZETNBOULPA BTNYEK, YUFP Oby DPVTSCHE UPUEDY HTSE J FPZDB VSCHMY UYN OEULPMSHLP PVEURPLPEOSCH. ЙЪ УЧПЙІ ВЕУЕД У ВЕТМЙОУЛЙНЙ ЗЕОЕТБМБНЙ, ЙЪ 'ОБЛПНУФЧБ У РТХУУЛПА БТНЙЕК УЛПВЕМЕЧ ЧЩОЕУ ЗМХВПЛПЕ ХВЕЦДЕОЙЕ, ЮФП ФБН - УФУ

НЩ ПРСФШ ТБЪЩЗТБЕН ТПМШ ЗМХРПК ЄЧБОЗЕМШУЛПК ДЕЧЩ... ПРСФШ ППКОБ ЪБУФБОЕФ ВЗУ ЧТБУРМПІ!

й ПО ОБЮБМ УБНЩН ДЕСФЕМШОЩН ПВТБЪПН ЗПФПЧЙФШУС Л ОЕК. еДЧБ МЙ ВЩМБ ИПФШ ПДОБ ВТПЫАТБ РП ЧПЕООЩН ЧПРТПУБН зЕТНБОЙЙ, ЛПФПТБС ВЩ ОЕ РТПЮЙФЩЧБМБУШ ЙН, ЙИ ЧПЕООЩЕ ЦХТОБМЩ ФПЦЕ... пО ЙЪХЮБМ УФТБОХ ЧДПМШ Й РПРЕТЕЛ, ПВЯЕИБМ ЧУА ЗТБОЙГХ Й, ОЕ ПФДЩИБС ОБ МБЧТБИ, РТПДПМЦБМ ХРПТОП ТБВПФБФШ, ТБВПФБФШ Й ТБВПФБФШ.. .

ФЕРЕТШ ФБЛПЕ ЧТЕНС - ПРО ЮБУБІ ОБДП УФПСФШ... оЕДБТПН НЕОС УПМДБФЩ ЛПЮЕФПН ОБ'ЩЧБМЙ; УФПТПЦЙФШ РТЙІПДЙФУС, ЮХФШ ПРБУОПУФШ - ЛТЙЛОХФШ Ч РПТХ!

по ФПЗДБ ЦЕ РПДНЕФЙМ ФП, ЮФП РТХУУБЛЙ ІПФЕМЙ УЛТЩФШ ОПЧХА ТПМШ ЛБЧБМЕТЙЙ, РПДЗПФПЧМЕООХА ЙНЙ ДМС ВХДХЕЕК ППКОЩ. уЛПВЕМЕЧ У ВЩУФТПФПК, РПЙУФЙОЕ ЗЕОЙБМШОПК, УІЧБФЙМ ЬФП Й ГЕМЙЛПН РЕТЕОЕУ Л УЄВІ, ТБЬЧЙЧ Й ЧЙДПЙЪНЕОЙЧ НОПЗПЕ РП УПВУФЧО. оЕНГЕЧ ПО РПОЙНБМ ЛБЛ ОЙЛФП. дТХЦВЕ ЙІ ПО Й РТЕЦДІ ОЕ ЧЕТЙМ, ПРО ВМБЗПДБТОПУФШ ЙІ ОЕ ТБУУЮЙФЩЧБМ ППЧУЄ. гБТУФЧП рПМШУЛПЕ УП ЧУЕН ЕЗП ВПЕЧЩНИЙ РПЙГИСНИ ВЩМП ЙХЮЕОП дх мають ФБЛПА РПДТПВОПУФША, ЮФП БРЮЛИ ЕЗП РП ФПНХ РТЕДНЕФХ ДПМЦОЩ ВЩФШ ОЕПВИПДЙМПЧІН БФЕТИМПЧУНБФЕТИМПЧН НБФЕТИБМПТИ. по ТБЪТБВБФЩЧБМ ФПЗДБ ХЦЕ РМБО ЧПКОЩ У ЮУФОЧНИЙ НБЛМЕТБНИЙ Й ДПВТЩНИЙ ЗБІЙНИЙ УПА'ЙЛБНИЙ. з ЪДЕУШ, ТБЪХНЕЕФУС, ОЕ ЧРТБЧЕ ЗПЧПТЙФШ ПВ ЬФПН РМБОЄ... рП ПУФТПХНОПНХ ЧЩТБЦЕОЙА н.е. уБМФЩЛПЧБ (еЕДТЙОБ), ЮЕТЕЪ ДЧБДГБФШ МЕФ НЩ РТПЮФЕН П ОЕН Ч "тХУУЛПК УФБТЙОЕ" Х З. уЕНЕЧУЛПЗП. чУФТЕФЙЧИЙУШ У ОЙН ОБЛПОЄГ, З 'БУФБМ ЕЗП ФБЛЙН ЦЕ ППЪВХЦДЕООЧН, РПМОЩНЬ ЬОЕТЗЙЙ, ЛБЛЙН РТЙЧЩЛЛ ЧЙДЕФШ Й РТЕЦДЕ...

З Л ЛТБКОЕНХ УЧПЕНХ ХДЙЧМЕОЙА ПЛБЪБМУС ВПЗБФЩН ЮЕМПЧЕЛПН!.. й ТБД ЬФПНГ.

Й ОЕ ЬБ УЄВС. ФЕРЕТШ НПЙН ВПЕЧЩН ФПЧБТЙЕБН РПНПЗБФШ УФБОХ... з ДХНБА ПФУФБЧОЩІ УПМДБФ УЕМЙФШ Х УЄВС. дБН ЙН ЛБЛЙЄ-ОЙВХДШ ЬБОСФЙС, ЮФПВЩ ПІЙ ОЕ ДХНБМЙ, ЮФП ЕДСФ МАВ ДБТПН...

ЮФП ФБЛ ТБОЗ ХНЕТЕФШ УПВЙТБЕФЕУШ?

ДБ ЧЕДШ ПВФ ПФЕГ... ъБ ДЕОШ ДП УНЕТФЙ У ЧБНЙ УРПТЙМ... ЧУЕ РПД впЗПН ІПДЙН... ч ПДОПН З ХВЕЦДЕО, ЮФП ХНТХ ОЕ УБН... оЕ ЧУМЕДУФЧЙЙ ЕУФ

ЕУФШ ОЕ ПДОЙ РТЕДЮХЧУФЧЙС ПРО ЬФП!.. оХ, ДБ ЮФП ФПМЛПЧБФШ...

оЕНОПЗП УРХУФС ОБЮБМЙУШ РЕТЕЗПЧПТЩ У ОЙН П ОБ'ЄМНИЙ ОЗП Ч БІБМ-ФЕЛЕ.

по УБН ІПФЕМ Й ДПВЙЧБМУС ЬФПЗП. чП-РЕТЧЩІ, ВПЕЧБС ЦЙОШ ВЩМБ ЕНХ РП ЧЛХУХ, Б ПП-ЧФПТЩІ, РП ФПНХ ЧЩУЛБЪЩЧБЧИЕНХУС ЙН ЗМХВПЛПНХ ХВЕЦДЕОЙА, ЮФП Ч УФЕРС ФПФУ

ФХФ УЧСЬШ ВПМШИБС. юЕН ВПМШІ Х ОБУ ВХДЕФ ПВБСОЙС ПРО ЧПУФПЛЕ - ФЕН МХЮІ. фТХДОП ФПМШЛП РПРТБЧМСФШ ДЕМБ РПУМЕ ЧУЕЇ ЬФЙІ ЗЕОЙЕЧ. рТЙФПН ЧЩ ОЕ 'ОБЕФЕ ЛБЧЛБЪУЛПК БДНЙОЙУФТБГЙЙ...

Б З ЇЇ ОБОБИ, ПОБ У ЦЕОУЛПК ТЕЧОПУФША ПФОПУЙФУС ЛП ЧУЕНХ... уЛПТЕК НЕИБФШ ВХДЕФ НОЕ, ЮЕН РПНПЦЕФ...

РТЙЗПФПЧМЕОЙС Л ЬФПК ЬЛУРЕДЙГЙЙ ЫЙ Х ОЕЗП У МЙІПТБДПЮОПК ВЩУФТПФПА. fPMShLP YUFP RTYEIBCH Dv CHPEOOPZP UPCHEFB ПО UBDYMUS, RYUBM BRYULY РП TBOSCHN DEFBMSN FPZP RTEDRTYSFYS, CHIPDYM Б UOPYEOYS мають Гемп NBUUPK MYG, LPFPTSCHN RPTHYUBMPUSH OP YMY DTHZPE Демпо, PVDHNSCHCHBM J RTEDHRTETSDBM TBOSCHE RPDZPFPCHMSCHYYEUS Enh "DTHTSULYE HUMHZY" TBOSCHI VMBZPRTYSFEMEK. вМЙЪЛЙЕ Л ОЕНХ МАДЙ Ч ЬФП ЧТЕНС У ОПЗ УВЙМЙУШ. оБ нПИПЧПК, Ч ДПНЕ дЙЧПЧБ, ПВТБЪПЧБМБУШ НБМЕОШЛБС ЗМБЧОБС ЛЧБТФЙТБ. ФПЗДБ ЕЕЕ РПМЛПЧОЙЛ ЗТПДЕЛПЧ, ЗМБЧОЕКИЙК УПФТХДОЙЛ уЛПВЕМЕЧБ, Б ФБЛЦЕ ВБТБОПЛ Й ДТХЗЙЕ ЕЗП БДЯАФБОФЩ ІПДЙМЙ ЛБЛЙЙЕ-ФП ПЕ,

ПФДЩІБФШ ОЕЛПЗДБ... оЕЛПЗДБ, ЗПУРПДБ. 'Б ДЕМП!

ЛПЗДБ ПО УРЙФ - ВПЗ ЕЗП ЪОБЕФ... х ОБУ ТХЛЙ ПФЧБМЙЧБАФУС... - ЗПЧПТЙМЙ СПІЙ.

у ХФТБ ДП ОПЮЙ Б РТЄНОПК Х ОЕЗП ФПМРИМЮШ ЧПЕОЩЕ, ЙМИ ПЦИДБЧИЕ ОБОБЮЄОЙС, ЙМИ ХЦЕ РПМГЮЙЧИЕ ЕЗП ЕЗП ... вМИЦБКИЙЕ УПФТХМРЙМЮШ ЧПЕОЩБ, ЙМЙ ПЦИДБЧИЕ ОБОБЮЄОЙС, ЙМИ ХЦЕ РПМГЮЙЧИЕ ЕЗП ЕЗП ... вМИЦБКИЙЕ УПФТХМРЮЙМЮШ БЕЧЕБ ЙМПХМБЛЮБЙБЬФТХМБЛЮМБЙБЬФТХМДОЙЛЮБЙБЬФТХМДОЙЛЮЙМБЙБЧФТХМДОЙЛЮЙМБЙБЙБЬФТХМЮЙЧИЕ ЕЗП ЕЗП.

ФТХДОПЕ ДЕМП, УФТБІОП ФТХДОПЕ! - ФП Й ДЕМП РПЧФПТСМ ПЗ. - нОПЗП ЧПКУЛ ЧЪСФШ ОЕМШЪС, Й ВЕЪ ФПЗП ЬФЙ ТБЪВПКОЙЛЙ ДПТПЗП УФПСФ тПУУЙЙ, Б ЕУМЙ ОЕ РПЛПОЮЙФШ У ОЙНЙ, УЕКЮБУ ЦЕ ЧУЕ ОБЫЙ ФХТЛЕУФБОУЛЙЕ ЧМБДЕОЙС ОБ ЧПМПУЛЕ ВХДХФ... уЧЕТИ ФПЗП, НЩ ХЦЕ Й РТЕДЧБТЙФЕМШОП ЙУФТБФЙМЙ РТПРБУФШ!.. б ФБН ЕЭЕ ЙОФЕОДБОФУФЧП ЬФП. З eUMY RPMHYUH OBOBYUEOYE C UEKYUBU CE OBYUOH мають FPZP, YUFP Чуа IPSKUFCHEOOHA YUBUFSH BTNYY RETEDBN MADSN, LPFPTSCHI З ОБИДВА, B YOFEODBOFPCH PFRTBCHMA PVTBFOP НА LBCHLBULYK VETEZ ... PBN X ОЙІ, OBEFE, ON LBTSDSCHK LBEOOSCHK TENEYPL RP RSFY YUYOPCHOYLPCH RTYUFBCHMEOP. чПКУЛБ РТЕЧПУІПДОЩА, ОП ЙІ ОЕ ХНІМ ЧЕУФЙ!

оХЦОП УЛБЪБФШ РТБЧДХ, ЮФП Й ЛБЧЛБЪУЛБС БДНЙОЙУФТБГЙС ПУПВЕООП ОЕЦОЩИ ЮХЧУФЧ Л уЛПВЕМЕЧХ ОЕ РЙФБМБ. оБН ТБУУЛБЪЩЧБМЙ, ЮФП ОЕЛПФПТЩЕ ДБЦЕ Х УЄВС РБОЙІЙЩ УМХЦЙФШ ПФЛМПОЙМЙУШ РП РПЛПКОЙЛХ. РПНЙМХКФЕ, Ч ЬФХ ФЙИШ ДБ ЗМБДШ ЧДТХЗ ЧПТЧБМУС ФБЛПК ВЕУРПЛПКОЩК Й ДЕСФЕМШОЩК ЮЕМПЧЕЛ...

ОХ, ЕНХ ФБН ФПЦЕ РТЙЗПФПЧМСАФ ЧУФТЕЮХ... - ЗПЧПТЙМЙ НОЕ.

ОЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБАФ...

ОХ, ЛБЛ УЛБЪБФШ... х ОБУ ФБН ФБЛЙЄ УЧЙУФХОЩ ЄУФШ!

уЛПВЕМЕЧ РТЕЛТБУОП ЪОБМ ЬФП Й ЗПФПЧЙМУС ЛП ЧУСЛПК УМХЮБКОПУФЙ...

ПІЙ ЙЪ БІБМ-ФЕЛЕ ІПФЕМЙ УЄВІ НБМЕОШЛЙК дБЗЕУФБО УДЕМБФШ!

ЛБЛ ЬФП?

ФБЛ, ПРО ДЕУСФЛЙ МЕФ ТБУЛМБДХФ ЬФП ДЕМП. чУЕ, ЛПНГ ОХЦОЩ ЮЙОЩ, ПТДЕОБ, ПФРТБЧМСМЙУШ ВЩ ФХДБ, ДЕМБМЙ ОБВЕЗЬ Й ПРСФШ ХІПДЙМЙ. БТНСОЕ-РПДТСДЮЙЛЙ ЛТБМЙ ВЩ УЄВЕ Ч ЛБТНБОЩ ЛБЬЕООЩЕ НЙММЙПОЩ. л ХУМХЗБН ЧУЕЇ ЬФЙІ МАДЕК СЧМСМЙУШ ВЩ Й УФЙІЙЙ, Й ФЙЖЩ ЧУСЛЙЄ!.. б ЗТБЖБ ЗПУХДБТУФЧЕООПЗП ТБУІПДБ ЧЕДШ ПРО лБЧЛББЕ, 'ОБЕФЕ МЙ, ЧУЄ ПІЙ, ЬФЙ ЮЙОПЧОЙЛЙ, ЗМПДДОЩЕ. й РМПДХЕЙЕ ЦЕ. х ОЙІ УЕНШЙ ОЕ РП ЛПІЕМШЛХ. ДЕФШНЙ ЙІ ЗПУРПДШ ВМБЗПУМПЧМСЕФ, ОХ, ЧУЄ ЬФП Й ЧЩЛБТНМЙЧБЕФУС ПРО ЛБЬЕОООЧІ ІБТЮБІ. оХ, Б З ХЦЕ УМХЗБ РПЛПТОЩК, З УПМДБФБ ЗТБВЙФШ ОЕ РПЪЧПМА... ьФПЗП Х НЕОС ОЕ ВХДЕФ...

ОБКДХФ УТЕДУФЧБ Й РТЙ ОПЧЩІ РПТСДЛБІ ЛТБУФШ.

РПУНПФТЙН... з ЧЕДШ ГЕТЕНПОЙФШУС ОЕ УФБОХ. вЄУРПЕБДОП ТБУУФТЕМЙЧБФШ ОБЮХ ЬБ ЬФП. фХФ ДПВТПФБ - ІХЦЕ ЦЕУФПЛПУФЙ. вХДЕЫШ ДПВТ Л ЬФЙН ПФГБН УЕНЕКУФЧБ - Х ФЕВС ЧПКУЛП ПФ ФЙЖБ ЧЩНТЕФ ДБ ДЕУСФЛЙ НЙММЙПОПЧ ОБТПДОЩИ ДЕОЕЗ ВЕЪ ФПМЛХ ХКДХФ... б ЬФП, ЪОБЕФЕ, РТПУФП: УЕЗПДОС УХДЙМ ЧПЕООП-РПМЕЧЩН УХДПН, Б ЪБЧФТБ ТБУУФТЕМСМ... бО ДТХЗЙН-ФП Й ОЕРПЧБДОП !..

БІБМФЕЛЙОУЛБС ЬЛУРЕДЙГЙС н.д. уЛПВЕМЕЧБ ЙЪЧЕУФОБ ЧУЕН. fHF HTSE FP OILFP OE NPZ CHCHDKHNBFSH, PO UDEMBM EE VEL LPTTEURPODEOFPCH чУЕ ЧТЕНС Ч рЕФЕТВХТЗЕ Й нПУЛЧЕ ТБУРТПУФТБОСМЙУШ П ОЕН Й П УХДШВЕ ЕЗП ПФТСДБ УБНЩЕ РТЕХЧЕМЙЮЕООЩЕ УМХИЙ, ФБЛ ЮФП ЫФХТН ФЕЛЙОУЛПК ЛТЕРПУФЙ Й ЪБЧПЕЧБОЙЕ УБНПЗП ПБЪЙУБ ВЩМЙ ДМС ЧУЕИ РПМОПА ОЕПЦЙДБООПУФША... фПФ, ЛФП ИПЮЕФ ВМЙЦЕ РПЪОБЛПНЙФШУС У ЬФЙН РЕТЙПДПН ДЕСФЕМШОПУФЙ уЛПВЕМЕЧБ, НПЦЕФ ПВТБФЙФШУС Л ЛОЙЗЕ ПДОПЗП ЙЪ ВМЙЦБКЫЙ ЕЗП УПФТХДОЙЛПЧ Й МЙЮОЩІ ДТХЪЕК б.о. нБУМПЧБ "ъБЧПЕЧБОЙЕ БІБМ-ФЕЛЕ". ьФП РТЕЧПУІПДОЩК ДОЕЧОЙЛ ХЮБУФОІЛБ ЛЮРЕДИГИЙ - Ч ЦИЧШІ Я ФБМБОФМИЧЧІ ПЮЕТЛБІ ТЮХЕФ Й УВТБФЕЗЮУЛИЙ РМБОЩ УЛПВЕМЕЧБ, ЙХ ЕЗП ЦИБУШЮЙШОПКИЛ уЕТШЕОБС ЛОЙЗБ, РПФПНХ ЮЙФБЕФУС мають ЙОФЕТЕУПН ТПНБОБ Ж ОЕБНЕФОП, ЖИЖТБ ЗЕОЕТБМБ ЧЩДЕМСЕФУС дв ОЕЕ РПМОПК ЦЬОЙ, УП Чуен ІБТБЛФЕТОЩНИЙ ПУПВЕОПУФСЧНИЙ ДОФВЕОПУФСЧЙНБ ЙФФПНБЙПН ЙФЕЦБЙПН ЙФЕЦБЙПН ЙФЕЦБЙМБЙМДФБЙМ дв. б.о. нБУМПЧ, ВЩЧЫЙК УЧЙДЕФЕМЕН ИЙЧЙОУЛПЗП Й ЖЕТЗБОУЛПЗП РПИПДПЧ уЛПВЕМЕЧБ, РП ГЕМЩН НЕУСГБН ЗПУФЙЧЫЙК Х ОЕЗП Ч уРБУУЛПН Й РЕТЕРЙУЩЧБЧЫЙКУС У РПЛПКОЩН, МХЮЫЕ ЮЕН ЛФП-ОЙВХДШ ЪОБМ ЬФХ УМПЦОХА, ЙОФЕТЕУОХА МЙЮОПУФШ ОБТПДОПЗП ВПЗБФЩТС, МЕЗЕОДБТОПЗП ЧЙФСЪС УПЧТЕНЕООПК тПУУЙЙ... пО РЙЫЕФ УЧПЙ ЧПУРПНЙОБОЙС П ОЕН , Й З ЬБТБОЄЕ РТЙЧЕФУФЧХА ЬФЙ ЪБРЙУЛЙ... ч ОЙІ ЧЩУЛБЦЕФУС НОПЗП ХРХЕЕООПЗП НОПА, БРТЙ ІХДПЦЕУФЧЕООПН ФБМБОФЕ ЙІ БЧФФХХХФХХХХХФХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ.

* * *

РПУМЕ БІБМФЕЛЙОУЛПК ЬЛУРЕДЙГЙЙ З ЧУФТЕФЙМУС УП УЛПВЕМЕЧЩН УМХЮБКОП... з ОЕ ЪОБМ, ЮФП ПО Ч РЕФЕТВХТЗЕ. ЧЕЮЕТПН ПРО ХМЙГЕ ПО ПЛМЙЛОХМ НЕОС.

ПФЮЕЗП ЦЕ ЧЩ ОЕ РТЙЕІБМЙ ЛП НОЕ Ч БІБМ-ФЕЛЕ?

ДБ ЧЕДШ ЧБН ЦЕ РЕТЧЩН ХУМПЧЙЕН РПУФБЧЙМЙ ПФУХФУФЧЙЕ ЛПТТЕУРПОДЕОФПЧ.

ЧУЕ ТБЧОП... РПНОЙФЕ, ЮФП З ЧБН ПФЧЕФЙМ Ч цХТЦЕЧЕ?

- "Б ЧЩ ОЕ УРТБИЙЧБКФЕУШ..."

з Ч ЬФПФ ТБЪ, ЧУНПФТЕЧИЙУШ Ч уЛПВЕМЕЧБ, ХЧЙДЕМ Ч ОЕН ЗТПНБДОХА РЕТЕНЕОХ. чЙДЙНП, ЪБВПФЩ РП ЛПНБОДПЧБОЙА ЬЛУРЕДЙГЙЕК ОЕ РТПИМЙ ДМС ОЕЗП ДБТПН.

пО ПУХОХМУС, ПВТАЪЗ... оБ МВХ РТПТЕЪБМЙУШ НПТЭЙОЩ, НЕЦДХ ВТПЧСНЙ МЕЗМБ ЛБЛБС-ФП УЛМБДЛБ... ч ЗМБЪБИ ВЩМБ ФБ ЦЕ ТЕЫЙФЕМШОПУФШ, ФБ ЦЕ ЬОЕТЗЙС Ч МЙГЕ, ОП ПФ ЧУЕЗП уЛПВЕМЕЧБ ЧЕСМП ЮЕН-ФП ФПМШЛП ЮФП РЕТЕЦЙФЩН, РЕЮБМШОЩН.. .з ТБЪЗПЧПТЙМУС У ОЙН...

ПРО НЕОС РТПЙЪЧЕМП ФБЛПЕ ЧМЙСОЙК ОЕ УБНБ ЬЛУРЕДЙГЙС... ІПФШ ВЩМЙ ХЦБУОЩЕ НПНЕОФЩ... чПКУЛ НБМП, ОЕРТЙСФЕМШ УЙМЕО... ОХ, ДБ ЬФП ЮФ оЕ ФБЛЙИ ВЙЧБМЙ!.. уНЕТФШ НБФЕТЙ - ЧПФ ЮФП НЕОС Ч УЕТДГЕ ХДБТЙМП... с ДПМЗП УЕВЕ РТЕДУФБЧМСМ ЕЕ ЪБТЕЪБООПА... й ЛЕН ЦЕ, ЮЕМПЧЕЛПН, ЧУЕН ПВСЪБООЩН НОЕ, ТЕЫЙФЕМШОП ЧУЕН!.. с ВЩМ РЕТЧЩЕ ДОЙ РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ РПФЕТСООЩК !.. й ДП УЙІ РПТ ЇЇ ПОБ УФПЙФ РЕТЕДП НОПА...

РПМОПФЕ, Ч 37 МЕФ!

ДБ ... уМЙЙЛПН НОПЗП ЗПТАЮЕЗП НБФЕТИБМБ ЛТХЗПН ... уМЙЙЛПН НОПЗП ... у УВПМШЛП ТБОБОШІ ВМБЗПРТИСФЕМЕК, УФП ОЕ УПЧМБДБФШ У ОЙЩНЗФУРК ... пФЛТБЮ

лБЛ уЛПВЕМЕЧ ПФДПІОХМ ЧРБТЙЦЕ, ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП...

РПУМЕ ЕЗП РБТЙЦУЛПК ТЕЮЙ НЩ ПРСФШ ОЕ ЧЙДЕМЙУШ ДПМЗП, ПЮЕОШ ДПМЗП... з ЕЗП ОБИМ Ч "УМБЧСОУЛПН ВБЪБТЕ" ПРСФШ УПЧУЕН ПРТБЧЙЧИЙНУС, ЪДПТПЧЩН, УЙМШОЩН, ЧЕУЕМЩН... лПЗДБ З ЧЩТБЬЙМ ЬФП, ПО ТБУУ

З ЧУЕЗДБ ФБЛ, ЛПЗДБ ДЕМБ НОПЗП, ЛТЕРОХ... фБЛ Й ФЕРЕТШ... 'БОСФЙК Х НЕОС РП ЗПТМП, ЗПФПЧМАУШ Л ЛТХРОПНХ ДЕМХ... Й ОБЛІКИ ФПЗП ОЕНГЩ ДПФ

ЛБЛЙН ПВТБЪПН?

PYUEOSH HC FY YCHEMSHLMPRUSCH TBPMYMYUSH ОСЗ ... ФУ LBLPK-OYVHDSH HOFET-PZHYGET CHSCHSCHCHBEF ON DHMSH НЕОС, А. Ф. UEOFYNEOFBMSHOBS VETMYOULBS CHDPCHB RPUSCHMBEF НОЕ RTPRPCHEDSH P UMBDPUFSI DTHTSVSCH J NYTB, OP YPVTEFBFEMSH PUPVEOOPZP OBNPTDOYLB LCA UPVBL OBPCHEF EZP "uLPVEMEChSchN" J PVSBFEMSHOP UPPVEBEF П.В. ФПН, ОП АНПТЮФЮЮЕУЛЬЕ ТШТОБМЩ ЙЕ ЙПВТБЦБАФ НЕОС Б ФПН ЙМЙ ДТХЗПН ЗОХУОПН ЧИДЕ ... з ОБА, БЛ ВЩМИ РТПФИЧ НПЕК РБТИЦУЛПК ТЕЙЮ ... Оп від УЛББМ ЙОГО РП ОПН УЧБОНБЕНЧЙ МПХЙВЕРЦЬ УЧБОНБЙМ ЧЙМПЙ. го RPCHETSHFE, YUFP EUMY R ™ £ NShch BZPCHPTYMY FBLYN SSCHLPN, О. П. eChTPRB OEUPNOEOOP мають VPMSHYYN CHOYNBOYEN PFOPUYMBUSH R ™ £ L DBS ... Oby DPVTSCHE UPUEDY FPTSE, RPLB NShch RPEN B NYOPTOPN FPOE, SCHMSAFUS FTEVPCHBFEMSHOSCHNY J OBZMSCHNY, LBL RPYUHCHUFCHPCHBCHYYK Uchpa UYMH MBLEK ; ОП ЛПЗДБ НЩ ФЧЕТДП УФБЧЙН УЧПЕ ФТЕВПЧБОЙЕ, ПІЙ ЦЙЧП РПДЦЙНБАФ ІЧПУФЩ Й ОБЮЙОБАФ ПВОБТХЦЙЧБФШ РПІЧБМШОХА УЛТПНОПУФШ! ОП ВЩЧБАФ НПНЕОФЩ Ч ЗПУХДБТУФЧЕООПК ЦЙЙОЙ, ЛПЗДБ ЙЪЧЕУФОЩК ОБТПД ДПМЦЕО ЧУЕ УФБЧЙФШ ПРО ЛБТФХ... й РПЧЕТШФЕ, ЬФЙ ЗПУРПДХ пОЙ МПЧЛП РПМШЪХАФУС ОБЫЙНЙ УФТБИБНЙ, ЪБВЙТБАФ ОБУ Ч ТХЛЙ, РПЛБЪЩЧБС ПДОП РХЗБМП ЪБ ДТХЗЙН, ОП ЛБЛ ФПМШЛП НЩ Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ ЙН РПЛБЦЕН ЛПЗФЙ, ПОЙ РЕТЧЩЕ Ч ЛХУФЩ... фПМШЛП, ЪОБЕФЕ, ОБДП РПЛБЪЩЧБФШ ЛПЗФЙ-ФП ТБЪПН Й ТЕЫЙФЕМШОЕК... юФПВЩ ПІЙ ЮХЧУФЧПЧБМЙ!

й ФХФ ЦЕ ПО НОЄ РЕТЕДБМ ГЕМЩК ТСД УПВЩФЙК Й ЧУФТЕЮ Ч ТПУУЙЙ Й ЬБ ЗТБОЙГЕК, ЛПФПТЩЕ, Л УПЦБМЕОЙА, РП ПВУФПСФЕМШУФЧБН, ОЕ ЬФ ЩО ФЕЗ ЩО ФЕЗ ЩО ФЕХ ФЕХЕХ

оЕНОПЗП УРХУФС РТЙИМЙ Л ОЕНХ МБДЩЦЕОУЛЙК Й іМХДПЧ... нЩ УЕМЙ ЪБЧФТБЛБФШ. рПЫМЙ ТБЪЗПЧПТЩ П ОЩОЕЫОЕН РПМПЦЕОЙЙ тПУУЙЙ, ФСЗПУФОПН Й Ч ЬЛПОПНЙЮЕУЛПН, Й Ч ОТБЧУФЧЕООПН ПФОПЫЕОЙЙ... чЙДЙНП, ЮФП ЬФП ЦЙЧП ЧПМОПЧБМП уЛПВЕМЕЧБ, Й ПО ФХФ ЦЕ ДЕМБМ ОЕУЛПМШЛП НЕФЛЙИ ПРТЕДЕМЕОЙК Й ИБТБЛФЕТЙУФЙЛ ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ДЕСФЕМЕК, У ЛПФПТЩНЙ Ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС РТЙИПДЙФУС ЙНЕФШ ДЕМП ОБЫЕНХ ПФЕЮЕУФЧХ ... ТЕЪХМШФБФЩ ВЕУЕДЩ ЧЩИЙ ОЕХФЕЙФЕМШОЩ...

Б ЧУЄ-ФБЛЙ ВХДХЕЕЕ ОБИДНІ... нЩ РЕТЕЦЙЧЕН Й ЬФХ ЬРПИХ...

й НБМП-РПНБМХ ПЦЙЧМССУШ, ПО ОБЮБМ ЮЙФБФШ ОБЙЪХУФШ УФЙИЙ фАФЮЕЧБ Й иПНСЛПЧБ... юЙФБМ ПО ЙИ ЧЕМЙЛПМЕРОП, РТЙДБЧБС ЛБЦДПНХ РПЬФЙЮЕУЛПНХ ПВТБЪХ ПУПВЕООЩК ВМЕУЛ Й ЛПМПТЙФ, ЛБЦДПК ЖТБЪЕ ВПМЕЕ УЙМШОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ... оБЛПОЕГ, ОЕ ЧЩДЕТЦБМ, ХЧМЕЛУС, РПЫЕМ Л УЕВЕ ОБЧЕТИ Й РТЙОЕУ ПФФХДБ ФПМШЛП ЮФП ЧЩІДІЙЕ ОПЧЩЕ ЙЬДБОЙС ЬФЙІ РПЬФПЧ, РТЙУМБООЩЕ ЕНХ бЛУБЛПЧЩН...

З ОЄ ОБДПЕМ ЧБН?

ОБРТПФЙЧ...

'БИЕМ ТБЪЗПЧПТ П РЕЮБФЙ, Й уЛПВЕМЕЧ ЧЩУЛБЪБМУС ЧРПМОЕ ЪБ ЇЇ УЧПВПДХ.

З ОЕ ЬОБА, РПЮЕНХ ЇЇ ФБЛ ВПСФУС. 'Б РПУМЕДІЙ ЧТЕНС ПОБ РПМПЦЙФЕМШОП ВЩМБ ДТХЗПН РТБЧЙФЕМШУФЧБ. чУЕ ЛТХРОЩЕ ІЄЕЕОЙС, ЧУЄ ЪМПХРПФТЕВМЕОЙС ВЧМЙ ХЛБЪБОЩ ЕА ЙНЕООП. з РПОЙНБА, ЮФП ФП ЙМЙ ДТХЗПЕ РТБЧЙФЕМШУФЧЕООПЕ МЙГП ЙНЕЕФ РПЧПД ВПСФШУС РЕЮБФЙ, ОЕОБЧЙДЕФШ ЇЇ. ЬФП ФБЛ, ВП РПЮЕНХ ЧУЄ РТБЧЙФЕМШУФЧП ПФОПУЙФУС Л ОЕК У ФБЛПК РПДПЪТЙФЕМШОПУФША, РПЮЕНХ ФПМШЛП Й ДХНБАФ П ФПН, ЛБЛ ВЩ ЇЇ ПЗТ? еУМЙ ІПФЙФЕ, РТЙ ЙЪЧЕУФОПН РПМПЦЕОЙЙ ПВЕЕУФЧБ РЕЮБФШ - ЬФП УРБУЙФЕМШОЩК ЛМБРБО. йЪМЙЫЕЛ ОЕДПЧПМШУФЧБ, ЦЕМЮЙ ХІПДЙФ Ч ОЕЕ... х ОБУ ДБЦЕ РЙУБФЕМЙ ФПМШЛП Й ЗПЧПТСФ, ЮФП ПВ ПЗТБОЙЮЕОЙЙ ФПЗП ЙМЙ ДТХЗПЗПЙ НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП Й УП УФПТПОЩ ЛПОУЕТЧБФПТПЧ ЬФП ОЕ УПЧУЕН МПЧЛП. оЕМШЪС ЦЕ, Ч УБНПН ДЕМЕ, 'БРТЕФЙФШ ЧЩУЛБЪЩЧБФШУС ЧУЕН, ЛФП ОЕ УПЗМБУЄО УП НОПА. дМС ЧМБУФЙ, ЕУМЙ ІПФЙФЕ, УЧПВПДОБС РЕЮБФШ - ЛМАЮ. юЕТЕЬ ОЕЕ ПОБ 'ОБЕФ ЧУЕ, ЙНЕЕФ РПОСФЙЕ ПВП ЧУЕЇ РБТФЙСІ, ОБРЕТЕЮЕФ ЧЙДЙФ УЧПЙІ ЧТБЗПЧ Й ДТХЪЕК. ч ЫЧЕГЙЙ ППФ, ОБРТЙНЕТ, УХДСФ ППТПЧ УРЕГЙБМШОЩ УХДЩ, Б УХД РТЙУСЦОЩІ ЧЕДБЕФ РЕЮБФШ. х ОБУ, ОБРТПФЙЧ, ЗТБВЙФЕМЙ Й ІЕЕОЙЛЙ РПМШЪХАФУС ВМБЗБНЙ УХДБ ЗМБУОПЗП, Б МЙФЕТБФХТБ ЛБТБЕФУС БДНЙОЙУФТБФЙЧОП.

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, Ч ЬФПФ ЦЕ ДЕОШ Л УЛПВЕМЕЧХ РТЙ НОЕ РТЙЕІБМ ПДЙО ЙЪ НПУЛПЧУЛЙІ ЙЪДБФЕМЕК. з ХІЕМ ПРО ЧТЕНС Л МБДЩЦЕОУЛПНХ, ТХЕХЛУЛПНХ ЛПОУХМХ, ПУФБОПЧЙЧИЕНХУС ФБН ЦЕ...

ЧЩ 'ОБЕФЕ, Х РЕЮБФЙ ОЕФ ВПМЕЕ ЪМЕКЫЙИ ЧТБЗПЧ, ЮЕН ПОБ УБНБ.

РПЮЕНХ ЬФП?

Б РПФПНГ, ПВФ, ОБРТЙНЕТ, ЮЕМПЧЕЛ Й ХНОЩК, Й РТПУЧЕЕЕООЩК... б ЪОБЕФЕ МЙ ЧЩ, ЪБ ЮФП ПО ЗМБЧОЧН ПВТБЪПН ОБВТБУЩЧБЕФУС ПРО йЗФ

ЪБ ФП, ЮФП ФПФ ОЕ ІПЮЕФ ЪБЛТЩФШ "ЗПМПУ" Й "ТХУУЛХА НЩУМШ". оЕ НПЦЕФ ЦЕ Ч УБНПН ДЕМЕ РТБЧЙФЕМШУФЧП ВЩФШ ПТЗБОПН ФПК ЙМЙ ДТХЗПК ЗБ'ЄФЩ Й РТЙОЙНБФШ ПРО УЄВС ЇЇ 'БЕЙФХ... ЧЕДШ ЬФБЛ НЗ ДПК юФП ЛБУБЕФУС ДП НЕОС, З ОЙЛПЗДБ ОЕ РЙФБМ ТБЪДТБЦЕОЙС РТПФЙЧ РЕЮБФЙ. лПЗДБ ПОБ ПРПМЮЙМБУШ ПРО НЕОС ЪБ НПА РБТЙЦУЛХА ТЕЮШ, З УЮЕМ ЬФП УПЛУЧИЕООП ЮЕУФОЩН Й ХНЕУФОЩН У ЇЇ УФПТПОЩ. ПІЙ РЙУБМЙ РП ХВЕЦДЕОЙА, РП-ЙІОЕНХ З ВЩМ ЧТЕДЕО Ч ДБООХА НЙОХФХ. ТБЪ ХЧЕТЕО Ч ЬФПН - РПДМП НПМЮБФШ! ФПЮОП ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Й З ВЩМ ВЩ ЧРПМЕ ХЧЕТЕО, ЮФП, РТПНПМЮЙ З ЧРБТЙЦЕ, ЬФП ВЩ ОЕ УДЕМБМП НОЕ ЮЕУФЙ. ч УЙМХ ЬФПЗП З ВЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ РТЙОСМ ОЙЛБЛПЗП БДНЙОЙУФТБФЙЧОПЗП РПУФБ. вЙФШ ЧТБЗБ Ч ПФЛТЩФПН РПМЕ – НПЕ ДЕМП. б ЧЕДБФШУС У ОЙН РПМЙГЕКУЛЙН НЙТПН - УМХЗБ РПЛПТОЩК. ЧПФ БЛУБЛПЧ - УПЧУЕН ДТХЗПЕ ВОЛОГ ... з ЗПЦЮП МАВМА ЙЧББ уетЗЕЕЧЮБ Й ОЙЛПЗДБ ОЕ УМЩЫБМ ПФ ОЕЗП ОЮЕЗП РПДППВОПЗП, ой ТБЮ УФДПВОПЗП, ой ТБЮ УФДУПВОПЗЮПС, ой ТБЮ УФУДПВОПЗЮПС, ой ТБЮ УФУДПВОПТЗФУФУФУФМУФНУФУФУ.

'БИМО ТБЪЗПЧПТ ПВ ЙЪДБФЕМЕ "тХУЙ".

В УМЙЛПН ЙДЕБМЮФ ... чЮЕТБ В ФП ЗПЧПТИФ МОТИКА: ОБТПД НПМЮЙФ Й ДХНБЕФ УЧПА ЗМХВПЛХА ДХНХ б ... З ФБЛ РПМБЗБА, ЮФП ОЙЛБЛПК ДХНЩ ОБТПД ОЕ ДХФПЧПДБ ЕНФПЧПХДБ ЕНФФПХДБ ЕНФПЧПХДБ ЕНФПХДБЕФ ЕНФПХДБІП ЕНФПХДБЕФ. чЩ ФПМШЛП ЮФП ПВЯЄІБМЙ ДПВТХА РПМПЧЙОХ ТПУУЙЙ, ТБУУЛБЦЙФЕ-ЛБ, ЮФП ФЧПТЙФУС ФБН.

з ОБЮБМ ЕНХ РЕТЕДБЧБФШ УЧПЙ ЧРЕЮБФМЕОЙС. tBUULBBM ENH P BCHPDBI, zde, OEUNPFTS НА UPCHETYEOUFCHP RTPYCHPDUFCHB, RPMPCHYOB TBVPYUYI TBVPYUYI TBURHEEOB RP DPNBN, RPFPNH YUFP OBYB FBNPTSEOOBS UYUFENCHPBETY RTPYPLETY PYFPETY BPUFTBETY PYFPETCHME BUPCHMEBYČBYUFPCHEPTY PUPCHMEBYČUJUFPCEOOBS UYUFENBCHME PUFTPYBEchus; ТБУУЛБЪБМ ПВ ЙУФПЕЕОЙЙ РПЮЧЩ, П ЛТБКОЕН РБДЕОЙЙ УЛПФПЧПДУФЧБ, П ФПН, ЮФП ОЙЕЕОУФЧП ТБУФЕФ ОЕ РП ДОСН, Б РП ЮБУБН.

ЬФП ХЦБУОП... хЦБУОП... ЇЇ ЧЮЕТБ З ФП ЦЕ УБНПЕ ЗПЧПТЙМ, НОЕ ОЕ ЧЕТЙМЙ... РТЕХЧЕМЙЮЙЧБА С, ЧЙДЙФЕ МЙ...

ОБИЄНХ ТБЪЗПЧПТХ РПНЕИБМ ЛБЛПК-ФП ТХУУЛЙК ОЕНЕГ...

ЮФП ЧБН ХЗПДОП?

З ІПЮЙФ ДЕМБФШ ВПМШИПК ЛБОБМ...

ТУТ, ЛХДБ?

УПЕДЙОСКФ ДЧБ НПТС... бТБМ Й лБУРЙК... дМС ПВПЗБЕЕОЙК ЧУЕК ТПУУЙЙ... вМБЗПДЕФЕМШУФЧП ЄУФШ ЬФП, ЄЦЕМЙ УПЕДЙОСКФ.

ОБУНЕИМЙЧБС ХМЩВЛБ УЛПМШЪОХМБ РП МЙГХ нЙІБЙМБ дНЙФТЙЕЧЙЮБ.

З ЦЕ ФХФ РТЙ ЮЕН?

З РТЙИЕМ, ЧБІ ЧЩУПЛПРТЕЧПУІПДЙФЕМШУФЧП, РТПУЙФШ УПДЕКУФЧПЧБОЙС НПЕНХ РТПЕЛФ, ЛПФПТЩК...

РПЦБМХКУФБ, ТБУУЛБЦЙФЕ НЕЕЗП УХЕОПУФШ...

уЛПВЕМЕЧ УЕМ, УЕМ Й РПМЛПЧОЙЛ, ЦЕМБАЕЙК ПВМБЗПДЕФЕМШУФЧПЧБФШ тПУУЙА. оБЮБМПУШ ДПМЗПЕ Й УЛХЮОПЕ ЙЪМПЦЕОЙЕ ЧУЕЇ ЧЩЗПД ВХДХЕЕЗП ЛБОБМБ... чЙДОП ВЩМП, ЮФП ЧУС ЬФБ НЕУФОПУФШ ЛБЛ ОЕМШЪС МХЮІЙ ЙЬЧЕУФОБ нЙІБЙМХ дНЙФТЙЕЧЙЮХ...

УЛПМШЛП ЦЕ ОХЦОП ПРО ЧБІ РТЕДРТЙСФЙЄ?

П, Ч УТБЧОЕЙЙ У ВМБЗПДЕФЕМШУФЧПН ОБТПДПЧ, РХУФСЛ.

Б ОБРТЙНЕ?

ЕУМЙ РТБЧЙФЕМШУФЧП УПЗМБУОП ЪБФТБЮЙЧБКФ УПТПЛ-РСФШДЕУСФ НЙММЙПОПЧ...

уЛПВЕМЕЧ ПРСФШ ХУНЕІОХМУС.

ТБЪХНЕЕФУС, ТБЪХНЕЕФУС... ФПМШЛП ХЦ ЪБПДОП, РПМЛПЧОЙЛ, ОЕ ВХДЕФЕ МЙ ЧЩ ФБЛ ДПВТЩ ХЛБЪБФШ, ЗДЕ ЧЪСФШ ЬФХ НБМЕОШЛХА УХННХ...

УФПМШ ЧЕМЙЛЙК УФТБОБ, - ОБЮБМ ПО Й ПРСФШ ХФПОХМ Ч ГЕМПН НПТЕ ЧУСЛЙІ ТБУУХЦДЕОЙК.

фБЛ С Й ОЕ ДПУМХИБМ ЬФПЗП ЪБНЕЮБФЕМШОПЗП РТПЕЛФБ, ПУФБЧЙЧ уЛПВЕМЕЧБ Ч ЦЕТФЧХ ОПЧПНХ зБТЗБОФАБ, ПВМБДБАЕЕНХ БРРЕФЙФПН Ч ТБЙ

юБУБ ЮЕТЕЪ РПМФПТБ З ЧЩИМ У ОЙН, НЩ ХУМПЧЙМЙУШ РПЕІБФШ Л п. о-ПК.

оБ ХМЙГЕ ПО ЧУФТЕФЙМ ПДОПЗП ЙЪ РТЕЦОЙІ УЧПЙІ РПДЮЙОЕООЧІ, ХЦЕ Ч ПФУФБЧЛЕ... ьФПФ ПЛПОЮЙМ ППКОХ Ч НБМПН ЮЙОЕ, Й, РП-ЧЙДЙНПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВПВ. РП ЛТБКІЄК НЕТЕ, ПДЕФ ПО ВЩМ ПЮЕОШ РМПІП. вЩЧІЙК ПЖЙГЕТ ІПФЕМ ВЩМП АТЛОХФШ ПФ уЛПВЕМЕЧБ Ч УФПТПОХ, ВП ФПФ ЕЗП ЪБНЕФЙМ...

N.N.! ЬФП ЕЕЕ ЮФП ФБЛПЕ?.. вЕЗБФШ ПФ УФБТЩІ ВПЕЧЩІ ФПЧБТЙЕЕК!

ЧБІ ЧЩУПЛПРТЕЧПУІПДЙФЕМШУФЧП... з ОЕ УНЕМ... з ФБЛ ПДЕФ...

ДБ ЬБ ЛПЗП ЦЕ ЧЩ РТЙОЙНБЕФЕ НЕОС?.. ЬФП РЕТЕД ДБНБНЙ ПДЕЧБКФЕУШ... ПРСФШ ЧЩ ОЕ ЬБИМ ЛП НОЕ... ЧЩ ЪОБМЙ, ЮФП З ЪДЕУШ?

ЛБЛ ЦЕ... ЮЙФБМ-У.

З ФЕРЕТШ Ч ФБЛПН РПМПЦЕОЙЙ...

ХЦБУОП ЬФП ЗМХРП, Ч УХЕОПУФЙ... РТСНП ВЩ ЛП НОЄ Й НПЗМЙ ПВТБФЙФШУС...

з УЕКЮБУ ЦЕ Х'ОБМ РТЕЦЕЄЗП уЛПВЕМЕЧБ. ч ЬФПН ПО УПЧУЕН ОЕ ЙЪНЕОЙМУС.

Й РПНЙМХКФЕ... з ПРХУФЙМУС...

ОЕ ЧЙЦХ ЬФПЗП. PEF FE, LPFPTSCHE RTPNEOSMY CHPEOOSCHK NHODYT ON VPMEE ЧЩЗПДОЩК, PRHUFYMYUSH ... uEZPDOS З HETSBA мають LHTSHETULYN RPEDPN B rEFETVHTZ ... dBChBKFE-LB HOE CHBY OF HOE CHZPDOSCHK, PRHUFYMYUSH ... uEZPDOS З HETSBA have LHTSHETULYN RPEDPN B rEFETVHTZ ... dBChBKFE-LB HOE CHBY BDTENBCHPE ODHTBEHPOZ. уПФОС-ДТХЗБС НЕОС ОЕ ТБЪПТЙФ, Б ЛБЛ ФПМШЛП З ЧБН ОБКДХ НЕУФП, ЧЩ НОЕ ЙІ ХРМБФЙФЕ...

ОЕФ... х НЕОС ІПФШ ЇЇ НЕУСГБ ПРО ДЧБ ІЧБФЙФ...

ОХЦОП - РЙИЙФЕ... уФЕУОСФШУС УП НОПА ЗМХРП... б ЧБН З ПРО ДОСИЙ НЕУФЕЮЛП РТЙЙЕХ...

з ЧУФТЕФЙМ ЬФПЗП ПЖЙГЕТБ ХЦЕ ПРО РПІПТПОБІ. ЇМ ПО ПДЕФЩК У ЙЗПМПЮЛЙ... чЙДЙНП, УХДШВБ, ПРО ЛПФПТХ ПО РЕОСМ ФБЛ, ХЦЕ ЙЪНЕОЙМБУШ Л ОЕНХ.

ЬФП ПО ЧУЕ... з Й ОЕ ЪОБМ ОЙЮЕЗП... фПМШЛП РТЙЕЬЦБЕФ ЛП НОЕ ЪДЕЫОЙК *** Й ЗПЧПТЙФ: "уЕЗПДОС РПМХЮЙМ З РЙУШНП ПФ уЛПВЕМЕЧБ... й ТБЪПН РТЕДМПЦЙМ НЕУФП... з ФЕРЕТШ УПЧУЄН ДПЧПМЕО. фТЕФШЕЗП ДОС Х'ОБМ, ЮФП ПО РТЙЕІБМ, УПВТБМУС ЙДФЙ ВМБЗПДБТЙФШ, Й ПВФ... ЬФП, ЪОБЕФЕ, РПУМЕДОЙК... ВПЕЧПК ФПЧБТЙЕ... фБЛЙІ ХЦЕ ОЕФ... фЕРЕТШ НЕЕБОУЛПЕ ЧТЕНС, РПДМПЕ... чУСЛЙК МБЛЕЄН ДЕМБЕФУС... РПЧЩУСФ ЕЗП Ч ДЧПТЕГЛЙЕ - ПО ХЦ Л ЛХЮЕТХ УЧЩУПЛБ ПФОПУЙФУС...

п. б. про-ЧХ НЩ ЧУФТЕФЙМЙ Ч ПВЕЕУФЧЕ ДЧХІ БОЗМЙЮБО, У ЛПФПТЩНИЙ уЛПВЕМЕЧ ФПФЮБУ ЦЕ ЪБЗПЧПТЙМ РП-БОЗМЙКУЛЙ. пій У ЮХЧУФЧПН, ВМЙЪЛЙН Л ЧПУФПТЗХ, РТЙУМХИЙЧБМЙУШ Л ЛБЦДПНХ УМПЧХ ЄЗП. ПДЙО ЙЪ ОЙІ ЧЩУЛБЪБМУС ДБЦЕ:

ЧЩ РЕТЧЩК РТЙХЮЙМЙ ОБУ ЪБПЮОП РПМАВЙФШ - ДБЦЕ ЧТБЗБ!

РПЮЕНХ ЦЕ З ЧТБЗ?

ЛФП ЦЕ ДТХЗПК НВЦЕФ УПЪДБФШ ОБН ЪБФТХДОЕОЙС Ч ЙОДЙЙ, ЛБЛ ОЕ ЧЩ...

ФБН ОБН ОЕЮЕЗП ДЕМБФШ. нЩ ПФМЙЮОП НПЦЕН ХЦЙФШУС ВПЛ П ВПЛ.

ДБ, ЬФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ ЗБІЙН ЛПТТЕУРПОДЕОФБН, Б ФЕ УППВЕБАФ Ч ЗБ'ЄФБІ... оп НЩ ОЕ ФБЛ ОБЙЧОЩ...

фПОЛБС ХМЩВЛБ РПЛБЪБМБУШ ПРО ЗХВБ УЛПВЕМЕЧБ.

НПЗХ ЧБУ ХЧЕТЙФШ, ЮФП ФБЛПЧП НПЕ ХВЕЦДЕОЙЕ... еУМЙ НЩ НПЦЕН У ЧБНЙ УФПМЛОХФШУС, ФБЛ РПВМЙЦЕ!

ОЕ ДБК ЬФПЗП вПЗ... нПТЕ ДПТПЦЕ ЧУЄЗП!

ДБ, ВПЗБФПНГ ЮЕМПЧЕЛХ, Б ОЕ ЗПМПДОПНХ, ЛПФПТПНХ ФЕТСФШ ОЕЮЕЗП... чРТПЮЄН, Х ОБУ У ЧБНЙ ЄУФШ ПВЕЙК ЧТБЗ.

ЛФП ЬФП? оЕНГЩ, ЧЕТОП?

ДБ... х ОЙІ ФЕРЕТШ ЙЙТПЛП ТФЩ ТБ'ЙОХФЩ, ЖМПФ ЧБ Й ЧБИБ ФПТЗПЧМС ЄДЧБ МЙ НПЗХФ ЙН ПУПВЕООП ОТБЧЙФШУС.

НЩ ЬФП ЪОБЕН...

лПЗДБ ПІЙ ХИМ, уЛПВЕМЕЧ ОБЮБМ РЕТЕДБЧБФШ п.б. УЧПЙ Й НПЙ ЧРЕЮБФМЕОЙС ПФ РП'ЄДЛЙ РП ТПУУЙЙ.

ТУТ ЦЕ ЙУІПД? ЗДЕ ЙУІПД?

'БРЕТЕФШ ЗТБОЙГХ ДМС ЙОПУФТБООПЗП ЧЧПЪБ ФЕІ РТЕДНЕФПЧ, ЛПФПЩЕ Х ОБУ Х УБНЙІ РТПЙЪЧПДСФУС. Tb фл OBCHUEZDB RPUFBCHYFSH НА UCHPEN OBNEOY "tPUUYS LCA THUULYI" J CHSCHUPLP RPDOSFSH UCHPE OBNS ... tBDY FPZP RTYOGYRB OE PFUFHRBFSH OH PF YUEZP ... BZPChPTYFSh CHMBUFOP, VEURPCHPTPFOP UYMSHOP TH ... го обліку FPZP - CHOHFTY X UEVS UDEMBFSH NOPZPE.

ЮФП ЦЕ ЙНЕООП?

й уЛПВЕМЕЧ ЙЪМПЦЙМ ГЕМХА РТПЗТБННХ, ДБЧОП, ПЮЕЧЙДОП, ПВДХНБООХА, ПВТБВПФБООХА ПП ЧУЕЇ ЇЇ ДЕФБМСІ, ПІЧБФЩЧБЧХОЧ ЧУЙ. л УПЦБМЕОЙА, ПОБ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ РТЙЧЕДЕОБ ЪДЕУШ...

ГЕМЩК ЧЕЮЄ ДП ПФІПДБ РПЕЪДБ НЩ ПУФБЧБМЙУШ ПДОЙ. уЛПВЕМЕЧ ПФДБМУС ЧПУРПНЁБОЙСН, ТБУУЛБЩЧБМ НОПЗП ЙОФЕТЕУОЩИ УПВЩФИК, РЕТЕЄМ А ОБУФПСЕЕНХ Й ВХДХЕЕНХ тПУУЙ, ОП ПЕ Чуен Х ОЕЗП ЧХЮБМБ ЛББС-ОППЕПФЕУБМШО з РББС-ОППЕПФБМШО. по ЧУА ДПТПЗХ ЗПЧПТЙМ ОЕ РЕТЕУФБЧБС.

ЪОБЕФЕ, НЕ ЛБЦЕФУС, НЩ ЧЙДЙНУС У ЧБНЙ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ...

ЮФП ЪБ НБМПДХИЙЕ! - ЧЩТЧБМПУШ Х НЕОС.

ЛБЛ ЪОБФШ. юФП-ФП ЗПЧПТЙФ НОЕ, ЮФП НПС РЕУОС УРЕФБ.

пО, ЧРТПЮЕН, ОЕУЛПМШЛП ТБЪ Ч ЬФПФ ДЕОШ РПЧФПТСМ ФП ЦЕ Й РТЙ МБДЩЦЕОУЛПН, Й РТЙ іМХДПЧЕ.

З ОЕ РЕТЕЦЙЧХ ЬФПФ ЗПД, ЧЕТОП... ІПФШ ОЕ ІПЮЕФУС ХНЙТБФШ УПЧУЕН. уДЕМБФШ ЕЕЕ ЕЧТПРЕКУЛХА ППКОХ, ТБЪВЙФШ ЙУЛПООЧІ ЧТБЗПЧ ТПУУЙЙ, ХОЙЮФПЦЙФШ ЙІ Й ФПЗДБ - ЙЪ УРЙУЛПЧ ППО... ФПМШЛП ЬФПЗП...

ЫЕМ ДПЦДШ, ВЩМП ІПМПДОП... оЙ ЪЗЙ ОЕ чЙДОП ПЛПМП, ФХУЛМП НЙЗБМЙ УМЕЬСЕЙЄУС ЖПОБТЙ... фПУЛБ ОЕЧПМШОП ЪБЛТБДЩЧБМБУШ Ч ДХИХ.

ОХ, ДПЧПМШОП! лБЛ ЬФП РЕМЙ Х НЕОС УПМДБФЩ:

оБ ЧТБЗПЧ У ХМЩВЛПК ЧЪЗМСОЄН -
у РЕУОЕК ЗТПНЛПК Ч ВПК РПКДЕН...
УНЕТФШ РТЙДЕФ - УНЕСФШУС УФБОЄН
й У ХМЩВЛПА ХНТЕН!..

ВПМШІ З ХЦЕ ОЕ ЧИДЕМ уЛПВЕМЕЧБ.

ч ЬФПФ УЧПК РТЙЕЪД Ч нПУЛЧХ ПО ДБМ НЕ ЬОБФШ, ЮФП ЦДЕФ НЕОС Л УЄВІ ПВЕДБФШ. з УПВТБМУС Л ОЕНХ, ВП ХФТПН ЛП НОЕ Ч ЗПУФЙОЙГХ ЧВЕЦБМ МБЛЕК.

ЗЕОЕТБМ ХНІТ...

ЛБЛПК ЗЕОЕТБМ? НОЕ-ФП ЮФП ЪБ ДЕМП...

УЛПВЕМЕЧ... уЛПВЕМЕЧ ХНІТ!

ХВЙТБКУС Л ЮЕТФХ... юФП ЪБ ЗМХРЩЕ ЫХФЛЙ...

мБЛЕК ЪБРМБЛБМ... з РПОСМ, ЮФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП УМХЮЙМПУШ ЧЕМЙЛПЕ ОЕУЮБУФШЕ... вТПУЙМУС Ч Hotel дАУУП.

РТЕДЮХЧУФЧЕ ПРТБЧДБМПУШ. нЙІБЙМБ дНЙФТЙЕЧЙЮБ ОЕ УФБМП.

оБ ДТХЗПК ДЕОШ РПУМЕ УНЕТФЙ нЙІБЙМБ дНЙФТЙЕЧЙЮБ НОЕ ЄДЧБ ХДБМПУШ РТПВЙФШУС Ч ЛПНОБФХ, ТУ ПО МЕЦБМ...

ФЕРЕТШ ХЦЕ ОЕ ВЩМП ЧЮЕТБІОЕК УХЕФОЙ Й ФПМЛПФОЙ. йЪ РЕФЕТВХТЗБ ОБЕІБМЙ ВМЙЪЛЙЕ Л ОЕНХ МЙГБ; Х УБНПЗП ФЕМБ ЧЩТПУМБ Й ЧУЄ ЧТЕНС УФПСМБ ЧУС Ч УМЕЬБІ ЕЗП УЄУФТБ, ОБДЕЦДБ дНЙФТЙЕЧОБ, ОЕ ПФЧПДЙЧИБС ЧЬЗМСДБ ПФ ЗПТДПК Й ЛТ? - ЮЙФБМПУШ Ч ЬФПН ЧЪЗМСДЕ, РПМОПН ЗМХВПЛПК ФПУЛЙ... фХУЛМЩК УЧЕФ ЧПУЛПЧЩІ ЧЕРЕВІК ФЕРЕТШ ПФТБЦБМУС ПРО ЧЕОЙЕМСІ, ЛБНЕТЗЕТУЙЙЗ, ЗБІЙ, ЗБІТ, ЗБІР, НБ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ Х УБНПЗП ФЕМБ УРМПФЙМЙУШ, ФПЮОП ОЕ ЦЕМБС ПФДБФШ ЕЗП ОЙЛПНХ, ДБЦЕ УБНПК УНЕТФЙ, ЕЗП БДЯАФБОФЩ Й УПУФПСЧЫЙЕ РТЙ ОЕН... оБ ЦЕМФПН, УФТБЫОП ЦЕМФПН МЙГЕ уЛПВЕМЕЧБ РТПУФХРБМЙ УЙОЙЕ РСФОБ... зХВЩ УМЙРМЙУШ, УМЙМЙУШ... зМБЪБ ЧЧБМЙМЙУШ ... й ЧЕУШ ПО ЛБЛ-ФП ЧЧБМЙМУС... чЧБМЙМБУШ ЗТХДШ ФБЛ, ЮФП РМЕЮЙ У ЬРПМЕФБНЙ ФПТЮБМЙ ЧРЕТЕД, ЧЧБМЙМБУШ ЫЕС, ФПЮОП ЗПМПЧБ ВЩМБ ПФДЕМЕОБ ПФ ОЕЕ... чПЛТХЗ ВМБЗПХИБМЙ ФПМШЛП ЮФП ТБУРХУФЙЧЫЙЕУС ТПЪЩ Й МЙМЙЙ... нБУУЩ ЧЕОЛПЧ ВЩМЙ ТБЪВТПУБОЩ ЛТХЗПН. Sing UPCHETYEOOP RPLTSCHMY J PMPFHA RBTYUH RPLTPCHB, EDCHB-EDCHB RPVMEULYCHBCHYEZP Dv-Дур ОЙІ ... Фен OE NEOEE J FERETSH FP NETFCHPE MYGP OE LBBMPUSH NETFCHSCHN ... OEUNPFTS ON CHCHBMYCHYYEUS ZMBB, ON BPUFTYCHYYKUS ОПУ, ON UMYRYYEUS UYOYE ZHVSCH, ON RSFOB. ЮХДЙМПУШ, ЮФП ПО УРЙФ, ОЕ ФБЛ ЛБЛ ЧУЄЗДБ, Б УФТПЗЙК, УЕТШЕЪОЩК, УНЕЦЬЧИЙК УЧПЙ ЧЕЛЙ РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЛБЛПК-ФП ЗМХВПЛПК ДХНЩ. чПФ-ЧПФ РТПУОЕФУС Й ПЛЙОЕФ ЧУЕЇ ЙЪХНМЕООЧН ЧЪЗМСДПН: ЮЕЗП УПВТБМЙУШ УАДБ, ЬБЮЕН ЬФЙ ФХУЛМП ЗПТСЕЙ ВЧИЮЙ, ЬФЙХЩ УЩ

Б НЩ ЦЙЧЕН!.. - ПОМЩИЙ ФУС Ч УФПТПЕ УЛПТВОЩК ЗПМПУ.

пЗМСДЩЧБАУШ... уФБТЙЛ-ЗЕОЕТБМ ОЕ УЧПДЙФ ЗМБЪ У ЬФПЗП НПМПДПЗП МЙГБ...

Й Ч ЛБЛПЕ ЧТЕНС, ЛПЗДБ ЕНХ ПФЛТЩЧБМПУШ ЫЙТПЛПЕ РПРТЙЕЕ, ЗДЕ ВЩ ПО НПЗ ТБЪЧЕТОХФШ ЧУЕ УЧПЙ УЙМЩ...

х ДШСЛПОБ, ХЮБУФЧХАЭЕЗП Ч РБОЙИЙДЕ, РТЕТЩЧБЕФУС ЗПМПУ ПФ УМЕЪ, ОЕУЛПМШЛП ТБЪ ПО ОЕЧПМШОП УНПМЛБЕФ Й ОБЮЙОБЕФ ПРСФШ... чПО ДТХЗПЕ ЪБРМБЛБООПЕ МЙГП РТПУФПЗП УПМДБФБ... ьФП МАВЙНЕГ РПЛПКОПЗП, вТБЦОЙЛПЧ, ИПДЙЧЫЙК ЪБ ЕЗП МПЫБДШНЙ... пО ЛБЮБЕФ ЗПМПЧПК, ФПЮОП ХРТЕЛБЕФ УЛПВЕМЕЧБ, 'БЮЕН ПО ХИМ ПФУАДБ... ФПМРБ ПРО РМПЕБДЙ ЧЩТПУМБ ЪБ ОПЮШ. пОБ ЪБМЙМБ ЇЇ ЧУА...

УПЧУЕН ОЕВЩЧБМПЕ ДЕМП!.. - ПОМЩИЙФУС ЮЕК-ФП ДПЛМБД ЗЕОЕТБМ-ЗХВЕТОБФПТХ. - УП ЧУЕЇ УЄМ НБУУБНЙ ЙДЕФ ОБТПД УАДБ... уП ЧУЕЇ ЪБЧПДПЧ. ТБВПЮЙЕ ПФЛБЪБМЙУШ ТБВПФБФШ... йЪ уЕТРХІПЧБ, ЙЪ вПЗПТПДУЛБ - ПФПЧУАДХ ФСОХФУС ФПМРЩ.

й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ОБ РМПЭБДЙ ХЦЕ ГЕМПЕ НПТЕ... хМЙГЩ, РТЙМЕЗБАЭЙЕ Л ОЕК, ЪБРТХЦЕОЩ ОБТПДПН... оБТПД ОБ ЛТЩЫБИ ДПНПЧ, ОБ ЛТЕНМЕЧУЛПК УФЕОЕ... оБ ЖПОБТСИ ДЕТЦБФУС, ХГЕРЙЧЫЙУШ ТХЛБНЙ... й ЧУЕ ЬФП НПМЮЙФ, ЛБЛ ВХДФП ПОЙ ВПСФУС УЧПЙН ЗПЧПТПН ОБТХЫЙФШ РПЛПК ЕЗП - ХЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБЭЕЗП... оЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДСЭЕЗП... пФУФБЧОЩИ УПМДБФ - УПФОЙ, ФЩУСЮЙ Ч ЬФПК НБУУЕ... фПМШЛП ПОЙ ЗПЧПТСФ: ТБУУЛБЪЩЧБАФ ФПМРЕ, ЛБЛПЧ ПО ВЩМ, ЛБЛ ПО МАВЙМ ЙИ, МАВЙМ ОБТПД ... й УЛПМШЛП Ч ЬФПН ВЕУИЙФТПУФОПН ТБУУЛБЪЕ УМЩЫЙФУС РТЕДБООПУФЙ ЕНХ... пЛПМП НЕОС РЕТЕДБЕФ ЛБЛПК-ФП ПЖЙГЕТ: "йДХ С Ч ФПМРЕ, УМЩЫХ, УПМДБФ ПДЙО ЗПЧПТЙФ: ФБЛ НЩ ЕЗП МАВЙМЙ, ЮФП, ЛБЦЙУШ, ЛБЛПК ВЩ ВПК ОЙ ВЩМ, РПОЕУЙ ЕЗП РЕТЕД ОБНЙ НЕТФЧПЗП, ТБЪПН ВЩ НЩ УОЕУМЙ ЧУЕ РТПЮШ..." й ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ПОЙ ЫМЙ ЪБ ОЙН... оЕУМЙУШ, ЛБЛ ЧПМОЩ, РТПТЧБЧЫЙЕ РМПФЙОХ, ЛБЛ ЧПМОЩ НПЗХЮЙЕ, ОЕХЛТПФЙНЩЕ, ОЕ ЪОБАЭЙЕ ЙМЙ, МХЮЫЕ, ОЕ ЪБНЕЮБАЭЙЕ УПРТПФЙЧМЕОЙС. .. фЕ, ЛПНГ ХДБМПУШ УФБФШ Х УБНПК ЗПУФЙОЙГЩ - ВЕЪ ИБРПЛ. чУСЛЙК ТБЪ, ЛБЛ ДП ОЙІ ДПОПУЙФУС ПФЗПМПУЛБНЙ РЕОЙЕ РЕЧЕЙ, ПІЙ ЛТЕУФСФУС... лТЕУФЙФУС Й ФПМРБ ЪБ ОЙНЙ...

ПРО РМПЕБДЙ ВЩ РБОЙІЙДХ! - ПОМЩИЙФУС ЛТХЗПН...

УЧСЕЕООЙЛПЧ УАДБ... нЩ ЧУЕ ІПФЙН...

оП ЮЕЗП-ФП ЙУРХЗБЧИБСУС РПМЙГЙС НПМЮЙФ...

ЬФП ЧЕДШ ДЕНПОУФТБГЙС ВХДЕФ, РПНЙМХКФЕ!.. - ЗПЧПТЙФ ПДЙО ЙЪ ВМАУФЙФЕМЕК РПТСДЛБ.

л РПМХДОА ФПМРБ ХЦЕ ОЕ ХЧЕМЙЮЙЧБЕФУС, Б ХРМПФОСЕФУС, ПРО ФПН ЦЕ РТПУФТБОУФЧЕ УФБМЙ ОПЧЩЕ УПФОЙ Й ФЩУСЮЙ ОБТПДБ. еУМЙ ВЩ ОЕ ЛТЙЛЙ ЗПТПДПЩЩИ ДБ ОЕ ТХЗБОШ ЦБОДБТНПЧ, УПУМЕРХ ЛЙДБАЕЙІУС Ч ЬФЙ ФПМРЩ ОЕЧЕДПНП ЬБЮЕН, ФП ФЙИЙОБ ЛТХЗПН ЛБЪБМБУШ

оБЛПОЕГ РБОЙИЙДБ ПЛПОЮЕОБ... уЕУФТБ РПЛПКОПЗП, РМБЛБЧЫБС ДП ФЕИ РПТ ВЕЪНПМЧОП, ЪБТЩДБМБ ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ЗТПВ ЕЕ ВТБФБ РПДОСМЙ ОБ ТХЛЙ, ЮФПВЩ РТПОЕУФЙ ЕЗП Ч ГЕТЛПЧШ фТЕИ уЧСФЙФЕМЕК, ОБ УБНПН ЛТБА нПУЛЧЩ, Х ЦЕМЕЪОПК ДПТПЗЙ, РП ЛПФПТПК ЕЗП РТПЧЕЪХФ Ч ЙНЕОЙЕ. ..

ЗХМ РПІЄМ РП РМПЕБДЙ... ЗХМ ЬФПФ ДПОЕУУС ДП ОБУ, РПДОСЧІЙ ЬФПФ ЗТПВ...

оБЛПОЕГ ПФЧПТЙМЙ ДЧЕТШ ОБ РМПЭБДШ... оБЛПОЕГ Ч ЕЕ РТПУЧЕФЕ ОБТПД, ГЕМЩЕ УХФЛЙ ФЭЕФОП ПЦЙДБЧЫЙК ЬФПЗП, ХЧЙДЕМ Ч ГЧЕФБИ ЧЕОЛПЧ ЕЗП МЙГП... нЩ ОБТПЮОП РПДОСМЙ ЙЪЗПМПЧШЕ ЗТПВБ... й ОЕ ХУРЕМЙ ЕЭЕ ЧЩОЕУФЙ ЕЗП ОБ ХМЙГХ - ЛБЛ ТБЪДБМПУШ ФБЛПЕ ТЩДБОЙЕ , ЛПФПТПЗП ДП ФЕІ РПТ З ОЙЛПЗДБ ОЕ ПОМЩИБМ.

НПУЛЧБ РМБЮЄФ... - ДПОПУЙФУС ДП НЕОС.

ОБТПДОЩЕ РПІПТПОЩ... - ЗПЧПТЙФ ЛФП-ФП ТСДПН. Й ДЕКУФЧИФЕМШОП, НЩ ЧИДИН, ЮФП Співай ОБТПДОЩЕ ... рМПЕБДШ, ХМЙГБ - ЕДЮФЧЕООП ДПУФХРОЩ ОБТПДХ, Й ФХФ-ОП В РПЛББМ УЕВС ... л ЮЄНХ ВЩМИД ФЙ НЕТХБТЩПЦПН ЙУФЧПЦПХПХПН ЙЮФЧЕОП. Хм YMY, UP CHUEI UFPTPO PICHBYUEOOSCHE GEMSCHN NPTEN ZPMPCH ... LBL PE UOE With RTYRPNYOBA FY BRMBLBBOSCHE MYGB, LPFPTSCHN OE VSCHMP J YUYUMB, FY DEUSFLY FSCHUSYU TCL, RTYRPNYOBA FY BRMBLBBOSCHE MYGB, LPFPTSCHN OE VSCHMP J YUYUMB, FY DEUSFLY FSCHUSYU TCL, RTYRPNYPDYPSCHUCHBYFFPYPZYBCHBYFPYPYB. yuETOSchE UATFHLY, YSEOSCHE DBNULYE RMBFSHS - J FHF CE ZTSOBS, RPFOBS THVBIB TBVPYUEZP, UYVYTSLB-LTEUFSHSOYOB ... oYLFP Йі RPDZPFBCHMYCHBM О. Є., О. Є. OYLFP PTZBOYPCHSCHCHBM RPDPVOPZP FPTTSEUFCHB, REYUBMSHOPZP, О. П. CHEMYYUBCHPZP, CHEMYYUBCHPZP YNEOOP RPDBCHMSAEEK NBUUPK OBTPDB, В TBNLE FYI LTENMECHULYI UFEO TH VBYEO ... chZMSDSchChBS RP UFPTPOBN C CHYDEM, LBL LMBOSMYUSH ENH FY CHULMPYUEOOSCHE ZPMPCHSCH, LBL NPPMYUFSCHE BULPTHMSCHE THLY LTEUFYMY BZPTECHYMY BZPTECHYMY BZPTECHYHYH BZPTECHYHYHA ZTHDSH, CHYDOPCHY DEVFFPCH, CHYDZDBYP DEVFFPCHY, CHYDZDZDZDSH ЛПМЕОБ УФБМЙ, ЛПЗДБ НЩ НЙНП ОЕУМЙ ЕЗП ... ч ВПМЕЕ ХЛИІ ХМЫГБІ ОБТПД ФПЮОП УФБТБМУС ЧТБУФИ Б УФЕОЩ ДПНПЧ, ПЮЄБС ЕНГ ДПТПЖ, НА ЙТПЛИЦІ ЙТПУСТБПЧФПЧПНХПНПЧФПЧПНПЧПНПЧФПЧПНПЧПНПЧФПЧПЧМ.

дБ, ДЕКУФЧЙФЕМШОП, ЬФП ОБТПД ИПТПОЙФ, ОБТПД ЕЗП ПРМБЛЙЧБЕФ... фЕРЕТШ ФПМШЛП ЧЙДОП, ЛБЛ ОБТПД ХНЕМ ПФМЙЮБФШ Й ХЪОБЧБФШ ДТХЪЕК УЧПЙИ, ЛБЛ ЪБ МАВПЧШ ПО РМБФЙФ МАВПЧША... пЛОБ, ВБМЛПОЩ ДПНПЧ РПМОЩН-РПМОЩ... нБМП, ПЮЕОШ НБМП ТБЧОПДХЫОЩИ МЙГ... пОЙ ФЕТСАФУС, ЙИ ОЕ ЧЙДБФШ УПЧУЕН... юХФШ ОЕ РПМ-нПУЛЧЩ НЩ РТПЫМЙ ФБЛ - ЛПЗДБ ЧДБМЙ РПЛБЪБМЙУШ лТБУОЩЕ ЧПТПФБ, Б ЪБ ОЙНЙ ГЕТЛПЧШ фТЕИ уЧСФЙФЕМЕК... чУС ЬФБ РМПЭБДШ ЪБМЙФБ УРМПЫШ ФПМРПК... еК ОЕФ ЛПОГБ... лПЗДБ НЩ РТПИПДЙН НЙНП ХМЙГ, ТБЪВЕЗБАЭЙИУС ОБРТБЧП Й ОБМЕЧП, Ч ОЙИ, ОБУЛПМШЛП ПОЙ ДПУФХРОЩ ЧЪЗМСДХ, ЧЙДОЩ ЧУЕ ФЕ ЦЕ ФПМРЩ... ьФЙ ОЕ ОБЫМЙ УЕВЕ НЕУФБ, ПОЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ХЧЙДСФ, ОП ЦДХФ ЧУЕ Ч ФПН ЦЕ ВМБЗПЗПЧЕКОПН НПМЮБОЙЙ .

НЩ ІПТПОЙН УЧПЕ ЪОБНС!.. - ЗПЧПТЙФ іЙФТПЧП... - ЗДЕ ФЕРЕТШ ЮЕМПЧЕЛ, ЧПЛТХЗ ЛПФПТПЗП УПИМЙУШ ВЧ ЧУЄ... ЗДЕ ФБЛПЕЗБЩБ ТБББТ УБПЩБ.

ГЕТЛПЧШ фТЕІ УЧСФЙФЕМЕК ХЦЕ РПМОБ. ОПЮША С ВБЕІБМ УАДБ ЕЕЕ ... хМЫГЩ ФБЛЦЕ ВЩМЙ РБОСФШ ОБТПДПН ... ФЕТРЕМИЧП ПЦИДБМ ПО УЧПЕК ПЮЕТЕДИ - РПЛМПОІФШУС Ч РПУМЕДОЙК ЧБЧ ГЕТБИЧ ЛЕП ... Чеол Б ЧЕОЛБНИЙ РТИОПУЙМИ ЧОПЧШ ... уПФОЙ ТБТЩЧБМИ ЙЕ, ТБДБЧБС ЦЕМБАЙН, ОП ГЕТЛПЧШ Чуй з ЄЦЕ ВЩМБ РПМОБ ЙНИ ... хЗМЩ ФПОХМЙ РАП ЕМЕОША, Й УФОЙ ЙЛПКБ ЙЕЕ, ТБДБЧБС ЦЕМБАЙН, ОП ГЕТЛПЧШ Чуй з ЄЦЕ ВЩМБ РПМОБ ЙНИ ... хЗМЩ ФПОХМЙ РАП ЕМЕОША, Й УФЕО ЙЛПКФ ЙЛПО ЙБДФБЗП ЙБДФБЗП ЙБДШМПЛБ ЙБДШМПЛБ ЙБДШМПЛБ ЙБДЗМПЛ. h FENOPFE, dv GCHEFPCH, EDCHB-EDCHB CHSCHDEMSMBUSH THUBS, YYTPLP TBUYUEUBOOBS OF PVE UFPTPOSCH VPTPDB, UCHEFMSCHE HUSCH J YUHFSH BNEFOSCHK BVTYU UFTBYOP RPYHFGBUSHYPHFBSPYHZPHBFYZP ...

ХРПЛПК ЄЗП зПУРПДЙ! - ЛТЕУФЙФ ЬФП МЙГП ЛБЛПК-ФП УФБТЙЛ-ЛТЕУФШСОЙО...

РПУМХЦЙМ ФЩ ЗБИК НБФХИЛЕ ТПУУЙЙ... - ЗПЧПТЙФ ДТХЗПК, ЗМБДС Ч ЬФЙ ОЕРПДЧЙЦЕЩЕ ЮЕТФЩ... - юЕУФОП РПУМХЦЙМ... дБК ФЕВЕ ЗПУРПДЙ ГБТУФЧП...

чПО ЙОЧБМЙД ЕДЧБ-ЄДЧБ РПДЧЙЗБЕФУС ЮЕТЕЪ ГЕТЛПЧШ, УФХЮБ ДЕТЕЧСИЛПК РП ЛБНЕООПНХ РПМХ... дПВТБМУС... уНПФТЙФ ПРО УЛПВЕМЕЧБ...

ОЕ УЛБЦЕИШ... оЕ УЛБЦЕИШ ХЦ ФЕРЕТШ... 'Б НОПК, ЪБ НОПК, ТЕВСФБ! - оЕ УЛБЦЕИШ... пТЕМ ФЩ ОБИ!.. - й ПФНБІОХЧИЙУШ ПФ ЮЕЗП-ФП ТХЛПК, ХІПДЙФ РТПЮШ.

нПМСФУС УПФОЙ - ВЕЬНПМЧОЩ. РПДПКДХФ, ФПУЛМЙЧП ЧЬЗМСОХФ ПРО ЬФП МЙГП, РПГЕМХАФ УМПЦЕООЩЕ ПРО ЗТХДЙ УЙОЙЕ, ЙДЩЕ-ІХЩЕ РБМШГЩ ТХЛ Й РПОХТСУШ ЙДХФТ

ОБУЙМХ ДПУФХРЙМЙУШ ДП ФЕВС!.. - ЗПЧПТЙФ ДТХЗПК УФБТЙЛ. - цЙЧПК - ФЩ ОБИ ВЩМ, Б ЛБЛ РПНЕТ, ФБЛ УЕКЮБУ ФЕВС Й ПФОСМЙ...

й УЛПМШЛП ОЕЦОПУФЙ, УЛПМШЛП ЙУЛТЕООЕЗП ЮХЧУФЧБ УМЩИБМПУШ ПП ЧУЕН ЬФПН.

пДЙО ЙЪ ВМЙЪЛЙИ 'ОБЛПНЩІ РПЛПКОПЗП ЧПТЧБМУС Ч ГЕТЛПЧШ, ЛЙОХМУС Л ЗТПВХ, ЪБТЩДБМ Й, ПВЬЬХНЕЧ, УІЧБФЙМ УЛПВЕМЕЧБ ЬБ ФМ...

с ПФПЫЕМ Л УФПТПОЛЕ... пФУАДБ ВЩМБ ЧЙДОБ ЮБУФШ НЕТФЧПЗП МЙГБ... нЙЗБОЙЕ УЧЕЮ РТЙДБЧБМП ЕНХ ЛБЛПЕ-ФП УФТБООПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ... фПЮОП НЕТФЧЕГ ДЕМБМ РПРЩФЛЙ РТПУОХФШУС Й ОЕ НПЗ... уНПФТЕМ-УНПФТЕМ С, Й ЧДТХЗ, ДП РПТБЪЙФЕМШОПУФЙ СУОП , РТЕДУФБЧЙМБУШ НОЕ ЛБТФЙОБ ОЕДБЧОЕЗП, УПЧУЕНИЙ ОЕДБЧОЕЗП ВЩМПЗП.

РПМПЗЙК УЛБФ, РПЛТЩФЩК УЩТПА ПФ ДПЦДС ФТБЧПА. фЙИП РП ОЕНХ ЧЧЕТИ ДЧЙЦЕФУС ГЕРШ УФТЕМЛПЧ... уЪБДЙ ЕДЧБ-ЕДЧБ ДПОПУЙФУС ФПРПФ УМЕДХАЭЙИ ЪБ ГЕРША ЛПМПОО... фХНБО ЛТХЗПН, ОЙ ЪЗЙ ОЕ ЧЙДОП... рПЪБДЙ ГЕРЙ ЙДЕФ уЛПВЕМЕЧ... ъПТЛП ЧУНБФТЙЧБЕФУС ПО ЧРЕТЕД, ФПЮОП ИПЮЕФ ТБЪМЙЮЙФШ Ч ЬФПН ФХНБОЕ, ЗДЕ РТЙФБЙМУС ТЕДХФ... чПФ ПФФХДБ ОЕХЧЕТЕООЩК ЧЩУФТЕМ ЧУРПМПІОХЧІЗПУС ЮБУПЧПЗП, ДТХЗПК, ФТЕФЙК...

ЧРЕТЕД, ТЕВСФБ!.. - НЕФБММЙЮЕУЛЙ ЗТПНЛП ЛТЙЛОХМ ЗЕОЕТБМ... ТБЪДЧЙОХМ УФТЕМЛПЧ, ЧИЩИМ РЕТЕД ОЙНЙ. - чРЕТЕД, ТЕВСФБ... вБТБВБОЕЙЛЙ - БФБЛХ... хТ-ТБ!

й ЧУРЩІОХМП, Й ЗТЕНЙФ ЬФП "ХТБ". пФ ЪЧЕОБ Л ЪЧЕОХ, ПФ ПДОПК ЛПМПООЩ Л ДТХЗПК... б ЕЗП ХЦЕ ОЕ ЧЙДОП - ПО ХЦЕ Ч УБНПН РЕЛМЕ ВПС, РЕТЕД УЧПЙНЙ УПМДБФБНЙ... ч РЕЛМЕ ВПС, ПИЧБЮЕООПЗП ФХНБОПН... фПМШЛП РПТПА УЛЧПЪШ ЪБМРЩ УМЩЫЙФУС ЕЗП ПВПДТСАЭЙК, ЧЕУЕМЩК ЗПМПУ...

б МАДЙ ЙДХФ Й ЙДХФ РТПЕБФШУС У ОЙН...

оБ ДТХЗПК ДЕОШ ЧУС ГЕТЛПЧШ ВЩМБ ПЛТХЦЕОБ ЧПКУЛБНЙ. оБ РБОЙИЙДХ УЯЕИБМЙУШ ЧЩУЫЙЕ ЮЙОЩ ОБЫЙИ ЧПКУЛ - ПФЛХДБ ЧПЪНПЦОП ВЩМП РПУРЕФШ... х ЗТПВБ уЛПВЕМЕЧБ УФПСМЙ тБДЕГЛЙК, зБОЕГЛЙК, дПИФХТПЧ... юЕТОСЕЧ, ЪБРМБЛБООЩК, РПМПЦЙМ УЕТЕВТСОЩК ЧЕОПЛ ПФ ФХТЛЕУФБОГЕЧ... лТХЗПН УРМПЫОПА УФЕОПА УПНЛОХМЙУШ ДЕРХФБФЩ ПФ ТБЪОЩИ ЮБУФЕК БТНЙЙ, ПФ РПМЛПЧ, ЛПФПТЩНИЙ ЛПНБОДПЧБМ уЛПВЕМЕЧ... чЕОЛЙ ЪБ ЧЕОЛБНЙ... оЕЛХДБ ХЦЕ УФБЧЙФШ ЙІ.

РПУМХИБКФЕ! еУФШ ЛФП-ОЙВХДШ ПФ ФПФМЕВЕОБ?

ОЕФ ОЙЛПЗП.

Й ФЕМЕЗТБННЩ ОЕ ВЩМП? - ПОМЩИЙ ФУС ФПФ ЦЕ ХДЙЧМЕООЩК ЗПМПУ.

ДБ ЧЕДШ ФПФМЕВЕО ЛПНБОДХЕФ ЧПЕООЧН ПЛТХЗПН, ЗДЕ ТБУРПМПЦЕО ЛПТРХУ уЛПВЕМЕЧБ?

УФТБООП!

ОБУ УБНЙІ ХДЙЧМСЕФ...

оБД ЗТПВПН ФБЛБС ЦЕ ОЕРПДЧЙЦОБС, РПМОБС ФПУЛЙ, УЄУФТБ РПЛПКОПЗП Й РП-РТЕЦОЕНХ ОЕ УЧПДЙФ ЗМБЪ У МЙГБ ЄЗП.

л РБОЙЙДЕ РТЙЕІБМЙ ЙЪ РЕФЕТВХТЗБ ЧЕМЙЛЙЕ ЛОСЬШС, БМЕЛУЄК Й ОЙЛПМБК.

чУЕ УРЕИОП Й ЦБДОП ЧУНБФТЙЧБМБУШ Ч ЮЕТФЩ РПЛПКОПЗП... еЕЕ ЮБУ-ДЧБ - Й ПІЙ ВХДХФ ХЦЕ ПЛХФБОЩ ЧЕЮОЩН НТБЛПН. еУФШ ЮФП-ФП ЗМХВПЛП ФТПЗБФЕМШОПЕ Ч ЬФЙИ РПУМЕДОЙИ НЙОХФБИ, ЛПЗДБ УЧЕФ ВПЦШЕЗП ДОС РБДБЕФ ОБ ИПМПДОЩК ХЦЕ ФТХР... фХФ ХЦЕ ОЕ ПФЧПДЙЫШ ЧЪЗМСДБ ПФ ОЕЗП... гЕМЩН ТПЕН ЧПУРПНЙОБОЙС ОПУСФУС ЛТХЗПН... ъЧХЮБФ РБНСФОЩЕ ЖТБЪЩ, ПФТЩЧБС ПФ УЕВС РПЛПКОПЗП. .. чПУЛТЕУБЕФ ФП, ЮФП, ЛБЪБМПУШ, УПЧУЕН ХЦЕ ЪБНЕТМП Ч ДХЫЕ... у ЛБЛПА-ФП ВПМША ДПЙУЛЙЧБЕЫШУС, ЮФП ПФТБЪЙМПУШ, ЪБУФЩМП ОБ ЬФПН МЙГЕ Ч РПУМЕДОЕЕ НЗОПЧЕОЙЕ ЦЙЪОЙ, ЛПЗДБ РЕТЕД ОЙН ЫЙТПЛП ПФЛТЩМБУШ ДЧЕТШ Ч ЙОПК НЙТ?.. юФП ХЧЙДЕМ ПО 'Б ЬФПА ДЧЕТША?..

бТИЙНБОДТЙФ бНЧТПУЙК, МЙЮОЩК ДТХЗ уЛПВЕМЕЧБ, ОБЮБМ УЧПЕ РТПЭБМШОПЕ УМПЧП... фЙИЙК ЗПМПУ ЕЗП ТБУФЕФ Й ТБУФЕФ... рТПОЙЛБЕФ Ч УЕТДГЕ... фПЮОП УМЕЪБНЙ, ЛБРМЕФ ЛБЦДЩК ЪЧХЛ ЬФПК ТЕЮЙ... уБН ПО УНПФТЙФ РТСНП Ч МЙГП РПЛПКОПНХ, ФПЮОП ЗПЧПТЙФ ЕНХ ПДОПНХ, Й ЮХДЙФУС ОБН, ЮФП Й ФПФ ЕЗП УМЩИЙФ, ЮФП Й Х ФПЗП ПРО МЙГЕ ПФТБЬЙМПУШ ВМБЗПЗПЧЕКОПЕ ЮХЧУФЧП...

«ъБ МАВПЧШ ЕЗП Л ОБТПДХ, ЪБ МАВПЧШ ОБТПДБ Л ОЕНХ, ЪБ ГЕНЕРАЛ УЕТШ ТБДЙ УПВУФЧЕООПК ФЧПЕК ВУЛПОЕУОПК ВМБЗПУФИ, РТПУФИ ЕНХ.

зПМПУ бНЧТПУЙС ПВПТЧБМУС... лФП-ФП ЗТПНЛП ЪБТЩДБМ Ч ФПМРЕ...

рТПЭБАФУС... ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ГЕМХАФ Й ЛМБОСАФУС РПЛПКОПНХ... лТЩЫЛБ ЗТПВБ ХЦЕ ФХФ... оЕ УПЧМБДБЧ У УПВПА, бВБЪЙЕЧ ВТПУБЕФУС ЧПО ЙЪ ГЕТЛЧЙ... рМБЮХФ ЧУЕ ХЦЕ... оЕФ ТБЧОПДХЫОЩИ Й УРПЛПКОЩИ... зТПВ РПДЩНБАФ чЕМЙЛЙЕ ЛОСЬШС... ПРСФШ - ОБТПД Й РМПЕБДШ.

л ХФТХ Ч нПУЛЧХ УПВТБМПУШ ЧУЕ ОБУЕМЕОЙЕ ЇЇ ПЛТЕУФОПУФЕК...

'ЕНМЙ ОЕ ЧЙДОП. ч ГЕМПН, ЫЙТПЛП ТБЪМЙЧИЕНУС НПТЕ МАДЕК РПФПОХМЙ ДПНБ... зТПВ РТПОПУСФ РПД фТЙХНЖБМШОЩНИЙ ЧПТПФБНЙ...

ІПФШ НЕТФЧЩК ДПЦДБМУС!

ЬФП ЫЕУФЧЙЕ ФТЙХНЖБФПТБ, Б ОЕ РПІПТПОЩ ЗЕОЕТБМБ...

чПФ Й ЧПЛЪБМ...

На RMBFZHPTNE FTBHTOBS VEUEDLB Dv YUETOPZP LBYENYTB мають VEMSCHNY ZEPTZYECHULYNY LTEUFBNY ... chBZPO, FPTSE CHEUSH PVFSOHFSCHK YUETOSCHN LBYENYTPN, HTSE UFPYF Deush ... zTPNBDOBS RBMSHNB UTEBOB RPD CHEOYUYL ... yYTPLYE MYUFSHS ITS TBULYDSCHCHBAFUS RPD RPFPMLPN CHBZPOB. зТПВ УФБЧСФ ФХДБ... РЕТЧЩК ХДБТ НПМПФЛБ...

зТПІПФ ЪБМРПЧ... фТЕУЛПФОС ТХЦЕКОЩІ ЧЩУФТЕМПЧ, ЗХМЛЙЕ ХДБТЩ РХІЕЛ...

оЕ ПО МЙ ОЕУЕФУС ЧРЕТЕДЙ ВПЕЧПЗП ХТБЗБОБ?.. оЕ ПО МЙ ЧЕДЕФ Ч ПЗПОШ УЧПЙ ДТХЦЙОЩ?.. йНЕООП Ч ЬФПН БДУЛПН ЗТПИПФЕ РТЙЧЩЛМЙ УМЩЫБФШ Й ЧЙДЕФШ ЕЗП... с УНПФТА ОБ ДТХЗЙИ - Й, ЧЙДЙНП, ФПЦЕ Й ОБ ОЙИ ОБИМЩОХМЙ ЬФЙ ЧПУРПНЙОБОЙС ... дХИБФ ПІЙ... ЧЩВЕЗБЕЫШ УЛПТЕК ЙЪ ЬФПК ВЕУЕДЛЙ ПРО ЧПДДХИ... 'БМРЩ РПЗБУМЙ, ПДОЙ ЛПМПЛПМБ ВШАФ УЧПА ФТЕЧПЗХ ОБД нПУЛЧПА...

рПЕЬД ДМС ФЕІ, ЛФП УПРТПЧПЦДБЕФ ЕЗП, ЗПФПЧ... юЕТЕЪ РПМФПТБ ЮБУБ ЄДЕН...

ДБ, ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОБТПДОЩЕ РПІПТПОЩ...

ОЕ ЧЕ'ЄФ ОБН... чУЕ ФБМБОФМЙЧЩЕ МАДЙ НТХФ... фЕРЕТШ РТПУФПТ РПУТЕДУФЧЕООПУФЙ!

ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН!.. й ЧУЄ ВЕЪ УМЕДБ...

ВЕЪ УМЕДБ МЙ?.. тБЬЧЕ ХНІТ ДХІ уЛПВЕМЕЧБ?.. оЕФ - ПО ПУФБМУС...

ДБ, ВП ОЕ ВХДЕФ ЕЗП УБНПЗП, ЮЕМПЧЕЛБ ЧЕЮОПЗП РТПФЕУФБ РТПФЙЧ ЧУСЛПК ТХФЙОЩ... оЕФ ЪОБНЕОЙ...

ПО СЧМСМУС ЙНЕООП ФЕН ФЙРПН ВПЕЧПЗП ЧПЦДС, ЛПФПТПЗП ЖТБОГХЪЩ ОБЩЩБАФ le grand capitaine!..

ОХ, ФЕРЕТШ Й Ч рЙФЕТ РПТБ, ЧБІ РТЕЧПУІПДЙФЕМШУФЧП...

ДБ, ЪОБЕФЕ, ПОП ФПЮОП, ЗЕТПК, ЗЕТПК... б ФПМШЛП ДПЧПМШОП...

З ЧБН УЛБЦХ, ФЕРЕТШ УРПЛПКЕ ВХДЕФ...

ЮФП ЦЕ, ФЕРЕТШ Й ОБН ХНЙТБФШ ОБДП, ЦЙФШ ОЕЮЕЗП!

мПЧС ЬФЙ ЧЬБЙНОП РТПФЙЧПТЕЮБЕЙЄ ЖТБЪЩ, З ЄДЧБ-ЄДЧБ ЧЩВЙЧБАУШ ЙЪ ВМЕУФСЕЕК ФПМРЩ, ПЛТХЦБАЕЕК ЗТПВ...

ЛБЦЕФУС, ЮФП Ч ЛБЦДПК УЕНШЕ ПФЕГ, ВТБФ ЙМЙ ДТХЗ ХНІТ... пУЙТПФЕМЙ ЧУЄ НЩ...

ВЕДОБС ТПУУЙС!

оБТПДОБС ЧПМОБ ЪБІЧБФЩЧБЕФ НЕОС Й ХОПУЙФ ПРО РМПЕБДШ... пФУАДБ З ЄДЧБ-ЄДЧБ ЧЩВЙЧБАУШ ПРО ХМЙГХ.

* * *

ОБТПДОЩЕ РПІПТПОЩ УФБМЙ ЮЙУФП ОБТПДОЩНИЙ, ЛПЗДБ РПЕД ЗОБИ ФТПОХМУС...

х НЕОС ДП УЙИ РПТ ОЕ РТПЫМП ЬФП ЗМХВПЛПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ... чУЕ НЩ, ОБИПДЙЧЫЙЕУС ОБ ЬФПН УЛПТВОПН РПЕЪДЕ, ВЩМЙ РПДБЧМЕОЩ ЧЕМЙЮЙЕН ЧУФТЕЮЙ, УДЕМБООПК УЧПЕНХ МАВЙНГХ ОБТПДПН... еУМЙ ВЩ С ОЕ ВПСМУС ОБЧМЕЮШ ОБ УЕВС ХРТЕЛ Ч РТЕХЧЕМЙЮЕОЙЙ, С ВЩ УЛБЪБМ, ЮФП ЧБЗПОЩ ОБІЙ ДЧЙЗБМЙУШ ДП тСЬБІЙ РП ЛПТЙДПТХ, ПВТБЪПЧБООПНХ НБУУБНЙ ОБТПДБ, УФПМРЙЧИЙНЙУС РП ПВЕЙН УФПТПОБН РПМПФОБ... лТЕУФШСОЕ ЛИДБМИ УЧПЙ РПМЕЧЩЕ ТБВПФЩ, ЖБВТИЮОЩЕ ПУФБЧМСМЙ УЧПЙ БЧПДЩ - Й Чуех ФП ЧБМИМП УФБОГИСН А, Б ОП ФБЛ Й, Л РПМПФОХ НПФБУЛПЦПНБФБУЛПХУПНПФБУЛПХПН БПФБУЛПХПН БПФПХПДБПХПН Б. фХФ РП ПВЕ УФПТПОЩ ЕЗП ОЕ ЧЙДОП ВЩМП ПЛТЕУФОПУФЕК ЪБ МАДШНЙ... РПД НПУФПН - ЗДЕ НПЦОП, ФПЦЕ УФПМРЙМЙУШ ПІЙ. х УБНПЗП РПМПФОБ НОПЗЙЕ УФПСМЙ ПРО ЛПМЕОСІ... чУЕ ЬФП РПД ЦБТЛЙНЙ МХЮБНЙ УПМОГБ, ОБФПНЙЧІЕУС ПФ ДПМЗПЗП ПЦЙДБОЙС. зТБОДЙП'ОПУФШ ПВЕЄК ЛБТФЙОЩ ФБЛ ЧМЙСМБ, ЮФП НЩ РПОЕЧПМЕ РТПРХУФЙМЙ НОПЦЕУФЧП ІБТБЛФЕТОЩІ РПДТПВОПУФЕК... хце у РЕТЧПК ЧЕТУФЩППФРПЙ лБЦДПЕ УЕМП СЧМСМПУШ УП УЧПЙН РТЙЮФПН, УП УЧПЙНЙ ЙЛПОБНЙ. lTEUFShSOE UMHTSYMY RP RHFY UPFOY RBOYIYD ... vPMShYBS YUBUFSH UEM CHSCHYMY OBCHUFTEYUH мають IPTHZCHSNY - UPCHETYEOOP YULMAYUYFEMSHOPE J OEVSCHCHBMPE SCHMEOYE-й ... FHF VSCHMP URPLPKOSCHI OE, OE VSCHMP TBCHOPDHYOSCHI ... про CHUEI MYGBI TSYCHP PFREYUBFMEMYUSH CHPMOEOYS доїння FYI ..!

нЕДМЕООП ДЧЙЗБМУС ЬФПФ РПЕЪД Ч ЦЙЧПК, ЗМХВПЛП ЮХЧУФЧПЧБЧЫЕК Й ФБЛ СТЛП УХНЕЧЫЕК ЧЩТБЪЙФШ УЧПЕ ЗПТЕ НБУУЕ... ч ПДОПН НЕУФЕ ВПМЕЕ ЮЕФЩТЕИУПФ ЛТЕУФШСО УФПСМП У ЪЕМЕОЩНЙ ЧЕФЧСНЙ Ч ТХЛБИ, Й НЙТОЩК ЫПТПИ ЙИ ЙЪДБМЙ ЛБЪБМУС ЫЕМЕУФПН ОЕЧЙДЙНЩИ ЛТЩМШЕЧ Ч ЧПЪДХИЕ... уМЕДХАЭБС ДЕТЕЧОС ФПЦЕ ЧУС УВЕЦБМБУШ Л РПМПФОХ Й, ЛПЗДБ ЪБЧЙДЕМБ ОБИДНІ РПЕЪД У ФТБХТОЩН ЧБЗПОПН ЧРЕТЕДЙ, ЧУС, ЛБЛ ПДЙО ЮЕМПЧЕЛ, ПРХУФЙМБУШ ПРО ЛПМЕЮ. фПМШЛП ПДОЙ ИПТХЗЧЙ ЧЕМЙЮБЧП ЛПМЩИБМЙУШ ОБД ОЕА ДБ УФБТЮЕУЛЙК ЗПМПУ УЧСЭЕООЙЛБ ХОПУЙМУС Ч ЗПМХВХА ТЩУШ У НПМШВПА ХРПЛПЙФШ ЕЗП, ЬФПЗП МЕЗЕОДБТОПЗП ЧЙФСЪС Й ОБТПДОПЗП МАВЙНГБ, УП УЧСФЩНЙ... дЕТЕЧОЙ, ДБМЕЛЙЕ ПФ УФБОГЙК, УИПДЙМЙУШ РТСНП Л ТЕМШУБН, Й ФБЛ ЛБЛ РПЕЪД ЪДЕУШ ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБМУС , ФП ПОЙ ОБЮЙОБМЙ УЧПЙ МЙФЙЙ РТЙ ЧЙДЕ ЕЗП Й ЛПОЮБМЙ, ЛПЗДБ НЩ ЙИ ПУФБЧМСМЙ ХЦЕ РПЪБДЙ... нЙНП ДТХЗЙИ РПЕЪД РТПОПУЙМУС ВЩУФТП - ФПМШЛП НЕМШЛПН РПЛБЪЩЧБС НПМСЭЙНУС Ч ПФЧПТЕООХА ВПЛПЧХА ДЧЕТШ ЧБЗПОБ РПЛТЩФЩК РБТЮПК Й ВЕУЮЙУМЕООЩНЙ ЧЕКЛБНЙ ЗТПВ, УП УФПСЧЫЙНЙ РП ХЗМБН ЕЗП ДЕЦХТОЩНЙ. .. уНХФОП Й ДП УЙИ РПТ УМЩЫЙФУС НОЕ ЬФПФ ЗТХУФОЩК, УФЙИЙКОЩК, ПДОППВТБЪОЩК ТЙФН ОБУЛПТП РПЧФПТСЧЫЙИУС НПМЙФЧ, ОБУЛПТП РПФПНХ, ЮФП ЙОПЗДБ РПЕЪД РПОЕЧПМЕ ДЧЙЗБМУС ТБОЕЕ Й УЧСЭЕООЙЛ ПЛБОЮЙЧБМ РБОЙИЙДХ, ХЦЕ ЙЪДБМЙ ВМБЗПУМПЧМСС РТБИ уЛПВЕМЕЧБ... уНХФОП РТЕДУФБЧМСЕФУС ЧУС ЬФБ УФЙИЙКОБС, ПДОППВТБЪОБС ЪЕНУЛБС УЙМБ, ПФПТЧБИБСУС ПФ ТБВПФЩ, ЮФПВЩ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ РПЛМПОСФШУС УЧПЕНХ ЬЕНУЛПНХ ВПЗБФЩТА... опюша - ПОБ ВЩМБ До ЧЕФЕТПЛ, ДХЧИЙК ДОЄН, ХУОХМ; ЙОПЗДБ ЧРЕТЕДИ ЗПТЕМИЙ УПФОЙ ПЗОЕК - ФП ЛТЕУФШСОЕ ЧЩІПДИМИЙ УП УЧЕЮБНИЙ Й БЦЗБМЙ ЙЕ В ПЦЙДБОЙ РПЕДБ ... тБУЛМШОЙЮШЕ УЕМП ЧЩИМП ВЕ РПЧИРПЧ, ОПФПМПДЩ, ОПФПМПДЩ, ОПЧПМПДЗ.

ч ЗОБІЄНИЙ РПЕДЕ ЄІБМ юБТМШЪ нБТЧЙО, ЛПТТЕУРПОДЕОФ БОЗМЙКУЛЙІ ЗБ'ЄФ... по ВЩМ РПТБЦЕО...

ЬФП Й Х ОБУ ВЩМП ВЩ ОЕЧПЪНПЦОП... - РПЧФПТСМ ПО. й ОБЛБОХОЕ ЛФП ВЩ РПЧЕТЙМ ЮЕНХ-ОЙВХДШ РПДПВОПНХ... ч тСЪБОЙ ЧЕУШ ЧПЛЪБМ ЪБМЙФ ОБТПДПН... рПМЙГЙС ХУЕТДОП ТБВПФБЕФ МПЛФСНЙ Й ЛХМБЛБНЙ... оП ЬФП ОЕ НЕЫБЕФ... уЛПТП НЕУФОЩИ ДЕТЦЙНПТД ЛХДБ-ФП ПФФЕУОЙМЙ, Й уЛПВЕМЕЧ ВЩМ УРМПЫШ ПЛТХЦЕО ОБТПДПН... УПФОЙ ЧЕОЛПЧ ТБЪПТЧБМЙ Й ВТПУБМЙ ЙІ МАДСН, Й ФЕ ХОПУЙМЙ ЙІ У УПВПА ЛБЛ УЧСФЩОА. ОПЧЩЕ ЧЕОЛЙ РТЙОПУЙМЙ ЛТЕУФШСОЙ Й ЗПТПЦБОЄ. ВЧМЙ ОБЙВПМЕЄ НЕЦДХ ОЙНЙ ЙЪ ЧБУЙМШЛПЧ, ЙЪ ТПНБИЛЙ... 'Б ТСЬБОША ЫЕМ ДПЦДШ, РПД ДПЦДЕН УФПСМЙ ЧУА ОПЮШ Й НПЛМЙ ФПМРЩ ЧП ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЛБЪБМПУШ, ЮФП ЬФП ОЕ РПИПТПОЩ ПДОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, Б УПЧЕТЫБЕФУС ЛБЛПЕ-ФП ЗТБОДЙПЪОПЕ СЧМЕОЙЕ РТЙТПДЩ... рЕТЕД ЬФПК, УФПМШ ЧЕМЙЮБЧП ЧЩТБЦЕООПА ЧПМЕА ОБТПДБ - РТЙЪОБЧБЧЫЕЗП уЛПВЕМЕЧБ ЪБ ФП, ЮФП ПО ВЩМ, - НЕТЛМЙ Й ЪБЧЙУФШ, Й ФХРБС ЧТБЦДБ ... пФОЩЕ, ЕУМЙ ПІЙ Й РПДЩНХФУС ПРСФШ, ФП ХЦЕ ОЕ ВХДХФ УФТБИОЩ ЕЗП РБНСФЙ. цБМЛЙ Й ФХУЛМЩ РПЛБЦХФУС ПІЙ ЛБЦДПНГ.

фБЛ РПЕЪД РПДПИЕМ Л тБОЕОВХТЗХ... фХФ ЦДБМЙ ЗТПВ ЛТЕУФШСОЕ УЕМБ уРБУУЛПЗП...

РПУМЕДОЙЕ ЧЕТУФЩ ПІЙ ОЕУМЙ ЕЗП ПРО ТХЛБІ, Ч ВЕЩІ УЄТНСЬКОЩІ ЛБЖФБОБІ, Ч МБРФСІ...

лБЛ ЛПНГ, Б ЬФП НЕОС ФТПОХМП ВПМШІ, ЮЕН ЧЩОПУ ФЕМБ Ч нПУЛЧЕ...

мЕЗЕОДБ ХНЕТМБ Й УІПТПОЕОБ... юФП ЪБКНЕФ ЇЇ НЕУФП РПУТЕДЙ РПЧУЄДОЕЧОПК РПИМПУФЙ Й РПУТЕДУФЧЕООПУФЙ?..

Варіант 4.

(відповіді наприкінці тесту)

А1. Який із документів був прийнятий раніше за інших?

1) «Соборне укладання»

2) «Табель про ранги»

3) "Генеральний регламент"

4) «Указ про триденну панщину»

А2. Яка подія пов'язана із князюванням Дмитра Донського?

1) "стояння" на річці Угрі

2) розорення Москви ханом Тохтамишем

3) набіг на Москву кримського хана

4) приєднання до Москви Великого Новгорода

А3. Як в Стародавню Русьназивався штраф на користь князя?

1) верв 3) гривня

2) віра 4) оброк

А4. Що з перерахованого було одним із результатів правління Івана Калити та його синів (XIV ст.)?

1) припинення залежності Русі від Золотої Орди

2) приєднання до Москви Великого Новгорода

3) економічне та військове зміцнення Московського князівства

4) приєднання до Москви Тверського князівства

А5. Відомим російським поетомXVIII століття був

1) Г.Р.Державін

2) Ф.С.Рокотов

3) Д.Г.Левицький

4) Н.І.Новіков

А6. «Маніфест про вільність дворянську», «Жалувана грамота дворянству» характеризували процес

1) законодавчого оформлення прав дворянства як панівного привілейованого стану

2) вирішення селянського питання

3) здійснення реформ у галузі державного управління

4) запровадження обов'язкової служби для дворян

А7. Одним із наслідків прийняття Соборного уложення 1649 року було

1) встановлення безстрокового розшуку втікачів

2) продовження термінів пошуку селян до 15 років

3) скасування правила «з Дону видачі немає»

4) дозвіл поміщикам посилати селян до Сибіру

А8. Прочитайте уривок із твору історика і вкажіть хана Золотої Орди, про нашестя якого йдеться.

«Куликівська битва високо звеличила славу Москви, але Золота Орда була ще сильна і помстилася російській столиці ... розоренням.

Після загибелі Мамая, вбитого в одному з кримських міст, влада над Золотою Ордою перейшла до [хана], який задумав помститися за поразку татар на Куликовому полі. [Хан] підійшов до Москви несподівано з боку Рязані, взяв і спалив Серпухов, після чого рушив до Москви. Наближення [хана] стало відомо Дмитру Донському, але відсутність єдності серед князів і нестача у Москві військової силизмусили його відмовитися від битви з татарами та залишити Москву».

1) Батий 3) Тамерлан

2) Менглі-Гірей 4) Тохтамиш

А9. Яке з перерахованих явищ, подійXIX століття мало місце раніше за всіх інших?

1) будівництво Транссибірської залізничної магістралі

2) початок промислового перевороту

3) виникнення трестів, концернів

4) видання Олександром I указу про «вільні хлібороби»

А10. Хто із зазначених осіб був істориком?

1) І.М.Сєченов 3) Н.І.Лобачевський

2) Н.М.Карамзін 4) І.І.Мечніков

А11. Засновані у першій половиніXIX століття центральні урядові установи, що відали різними галузями господарства, називалися

1) колегіями 3) земствами

2) наказами 4) міністерствами

А12. Що з названого було здійснено у роки царювання ОлександраІІІ?

1) засновані військові поселення

2) зрівняно вотчина з маєтком

3) видано указ про повернення селян-втікачів поміщикам

4) знижено викупні платежі

А13. Що було з причин поразки армії Наполеона у Росії 1812 року?

1) спільні військові дії армій Росії та Пруссії

2) значні втрати французької армії при Бородіно

3) побажання Наполеона дати прикордонну битву на початку війни

4) значну чисельну перевагу російських армій над французькими на початку війни

А14. Прочитайте уривок із рапорту воєначальника та вкажіть його ім'я.

«Цього 18-го числа опівдні при помірному східному вітрі з дощем атакувала турецьку ескадру з 7 великих фрегатів, шлюпу, 2 корветів, 2 транспортів і 2 пароплавів, що стояла між батареями на Синопському рейді, і о 2-й годині зовсім її знищила; судна були відкинуті на мілину, і два фрегати відкинуті на мілину, і два фрегати підірвані на повітря, батареї зриті».

1) П.С.Нахімов

2) Ф.Ф.Ушаков

3) А.Г.Орлов

4) П.А.Румянцев-Задунайський

А15. І.В.Сталін оголосив про перехід до політики «ліквідації куркульства як класу» в

1) 1921 3) 1929

2) 1924 4) 1934

А16. Як, згідно з Конституцією 1924 року, називався вищий органвиконавчої влади у СРСР?

1) Рада Міністрів

2) Рада народних комісарів

3) Рада національностей

4) Державна рада

А17. У період НЕПу

1) було скасовано державну монополію зовнішньої торгівлі

2) здійснювалася політика форсованої індустріалізації

3) було проголошено свободу внутрішньої торгівлі

4) земля та її надра були передані у приватну власність

А18. Що з названого належить до наслідків перемоги І.В.Сталіна у внутрішньопартійній боротьбі?

1) утвердження внутрішньопартійної демократії

2) критика з боку керівництва ленінської спадщини

3) розкол партії на більшовиків та меншовиків

4) встановлення в партії та країні культу особи

А19. Прочитайте уривок із законодавчого акту та визначте рік його прийняття.

«Школа відокремлюється від церкви. Викладання релігійних віровчень у всіх державних та громадських, а також приватних навчальних закладах, де викладають загальноосвітні предмети, не допускається. Громадяни можуть навчати та навчатися релігії приватним чином».

1) 1905 3) 1918

2) 1914 4) 1928

А20. У Сталінградській битві героїчно боролася 62-а армія під командуванням генерала

1) В.І.Чуйкова 3) В.К.Блюхера

2) Д.М.Карбишева 4) М.В.Фрунзе

А21. Прочитайте уривок із статті вітчизняного істориката вкажіть, до якого року належить описана ситуація.

«Ставка… з березня працювала над планом стратегічного наступу, завдання якого полягало в тому, щоб розгромити основні сили групи армій «Південь» та «Центр», поламати ворожу оборону на фронті від Смоленська до Чорного моря. Передбачалося, що радянські військапершими перейдуть у наступ. Однак у середині квітня на підставі даних розвідки про те, що командування вермахту планує провести наступ під Курськом, було ухвалено рішення знекровити німецькі війська потужною обороною, а потім перейти у контрнаступ».

1) 1941 3) 1943

2) 1942 4) 1944

А22. Яка з перерахованих дат пов'язана з участю СРСР у підписанні Заключного акта Наради з безпеки та співробітництва у Європі?

1) 1961 3) 1991

2) 1975 4) 1997

А23. Який із названих документів був прийнятий у СРСР у період розбудови?

1) «Про журнали «Зірка» та «Ленінград»

2) «Про культ особистості та її наслідки»

3) «Про репертуар драматичних театрів та заходи щодо його поліпшення»

4) «Про оренду та орендні відносини в СРСР»

А24. Програма «500 днів» С.С.Шаталіна та Г.А.Явлінського передбачала

1) перехід до ринкової економіки за 1,5 роки

2) поетапне запровадження ринкових відносин за 10 – 20 років

3) удосконалення планової економіки

4) застосування методу «шокової терапії» у проведенні реформ

А25. Що стало одним із наслідків прийняття статті 6 Конституції СРСР 1977 року?

1) скорочення чисельності партійно-державного апарату

2) ліквідація привілеїв партійно-державної номенклатури

3) розвиток внутрішньопартійної демократії

4) правове закріплення влади партійно-державної номенклатури

А26. Прочитайте уривок із книги «Змішане суспільство: російський варіант» та вкажіть рік, коли було прийнято назване у тексті рішення.

«Для розвитку підприємництва в ході лібералізації принциповим стало дозвіл вільної торгівлі… Вільна торгівля та її становлення як підприємницька сфера дали низку позитивних результатів. Свобода торгівлі сприяла підтримці численних верств населення, знедоленого у процесі реформ безробіттям («човники», а разом із членами сімей їх чисельність становила 30 млн осіб), втратою накопичень, ліквідацією соціальних гарантій тощо».

1) 1957 2) 1965 3) 1992 4) 1998

А27. Одним із важливих подійу зовнішній політиці Росії у 1990-ті роки. став її вступ до

1) Лігу Націй

2) Рада Європи

3) Організацію Об'єднаних Націй

В 1. Розмістіть такі документи XVIII століття у хронологічній послідовності їх видання. Запишіть літери, якими позначені документи, у правильній послідовності.

А) «Указ про секуляризацію церковних земель»

Б) «Табель про ранги»

В) «Указ про єдиноспадкування»

Г) «Маніфест про вільність дворянської»

В 2. Які три з названих подій відбулися вXVIII столітті?

1) Семирічна війна

2) секуляризація церковних земель

3) скликання першого Земського собору

4) розділ Речі Посполитої

5) Смоленська війна

6) заснування у Росії патріаршества

У 3. Встановіть відповідність між прізвищами історичних особистостейта їх діяльністю.

В 4. Прочитайте уривок з іменного указу від 18 січня 1721 і напишіть, як називалися селяни, про яких йдеться.

«…Дозволяється цим нашим указом для розмноження… заводів, як шляхетству, так і купецьким людям, до тих заводів села купувати без дозволу берг- і мануфактур-колегії, тільки під такою кондицією, щоб ті села завжди були вже при тих заводах невідлучно» .

В 5. Розташуйте наступні події у хронологічній послідовності. Запишіть літери, якими позначені події, у правильній послідовності.

А) видання А.Н.Радищевым «Подорожі з Петербурга до Москви»

Б) заснування А.І.Герценом Вільної російської друкарні за кордоном

В) виступ декабристів на Сенатській площі у Петербурзі

Г) створення організації "Народна воля"

О 6. Які з перелічених явищ збереглися у Росії 1890-ті роки?

1) самодержавство

2) місяць

3) військові поселення

4) панщина

5) поміщицьке землеволодіння

6) селянська поземельна громада

О 7. Встановіть відповідність між прізвищами державних діячів, високопосадовців та іменами російських імператорів, у роки царювання яких вони досягли найбільшої могутності.

До кожної позиції першого стовпця підберіть відповідну позицію другого.

В 8. Прочитайте уривок із записок військового кореспондента і напишіть назву, що проходила вХІХ столітті війни, про яку йдеться.

О 9. Які три з перелічених подій сталися за царювання МиколиІІ?

1) Фінансова реформа С.Ю.Витте

2) створення Синоду

3) «Кривава неділя»

4) переведення селян на обов'язковий викуп

5) аграрна реформа П.А.Столипіна

6) прийняття плану ГОЕЛРО

В 10. Встановіть відповідність між радянськими законодавчими актами та роками їх прийняття.

До кожної позиції першого стовпчика підберіть відповідну позицію.

ОБ 11. Прочитайте уривок із твору історика і напишіть скорочену назву партії, про яку йдеться.

«Центральний пункт їхньої програми – «соціалізація» землі, тобто. ліквідація приватної власності на землю та передача її без викупу у завідування сільських та міських громад. В основу користування землею вони клали зрівняльно-трудовий принцип. Найважливішим елементом революційної тактики вони вважали політичний терор. Для великих актів, т.зв. «Центрального терору», восени 1901 р. була створена бойова група, яка потім отримала назву Бойової організації. Вождем та теоретиком партії був В.М.Чернов».

О 12. Які три з названих подій відбулися у другій половині 1940-х рр.?

1) ухвалення проекту нового Союзного договору 9 республік СРСР у Ново-Огарьово

2) проведення грошової реформи та скасування карткової системи розподілу товарів

3) розгром генетиків, перемога напряму біології, очолюваного Т.Д.Лисенко

4) початок реабілітації незаконно репресованих людей

5) кампанія боротьби з «космополітизмом»

6) придушення виступу робітників у м.Новочеркаську

В13. Встановіть відповідність між подіями та роками, у які вони відбувалися.

До кожної позиції першого стовпця підберіть відповідну позицію другого.

В14. Прочитайте уривок із резолюціїI з'їзду шахтарів СРСР і напишіть назву періоду, коли цю резолюцію було прийнято.

«Ми вимагаємо, щоб КПРС вже сьогодні була позбавлена привілейованого становища на наших підприємствах та в установах. Парткоми та комітети ВЛКСМ мають бути виведені з підприємств та установ.

Пільговий стаж, що йде звільненим партійним та комсомольським працівникам, має бути скасовано. Ми вважаємо, що в умовах становлення багатопартійності має бути вирішено питання про націоналізацію створеної народом власності КПРС, а також створено реальні можливості для діяльності партій».

В15. Розташуйте поняття та терміни у хронологічній послідовності їх появи. Запишіть літери, якими позначені поняття та терміни, у правильній послідовності.

А) «корнилівщина»

Б) «антоновщина»

В) «нечаївщина»
Г) «троцькізм»

Прочитайте уривок з історичного джерела і коротко дайте відповідь на питання С1-С3. Відповіді передбачають використання інформації з джерела, а також застосування історичних знань з історії відповідного періоду.

Із роботи історика Б.А.Рибакова.

«Окрім барвистої та драматичної зовнішньої історіїкнязівств і князів, ця епоха вкрай цікава для нас тими загостреними відносинами між князями та боярством, які так виразно позначилися вже за часів Ярослава Осмомисла. Якщо відкинути елемент особистої вигоди і користі… то слід визнати, що політика концентрації земель, послаблення долі і посилення центральної князівської влади об'єктивно була безумовно прогресивною, оскільки збігалася з народними інтересами. У проведенні цієї політики князі спиралися на широкі верстви городян і на вирощені ними самими резерви дрібних феодалів («отроки», «дитячі», «милостиві»), що залежали від князя.

Необхідно звернути увагу на те, що початкова фаза<этого периода>(До того, як у нормальний розвиток втрутився фактор завоювання) характеризується не занепадом культури, як можна було б очікувати ... а, навпаки, бурхливим зростанням міст і яскравим розквітом російської культури у всіх її проявах. З цього випливає, що нова політична форма, очевидно, сприяла (можливо, спочатку) прогресивному розвитку».

З 1.Вкажіть назву та хронологічні рамки історичного періоду, про яку йдеться у уривку. Використовуючи знання з історії, назвіть найбільші політичні центри цього періоду. Вкажіть загалом не менше трьох положень.

С2.Використовуючи текст документа та залучаючи знання з історії, вкажіть не менше трьох характерних рис цього періоду.

С3.Залучаючи знання з історії та тексту документа, дайте оцінку цьому періоду. Наведіть щонайменше три аргументи.

С4.Назвіть щонайменше трьох основних напрямів проведення реформ під час перебудови у СРСР 1985 – 1990 гг. Наведіть не менш як два приклади економічних перетворень цього періоду.

С5. Питання відноситься до галузі теорії та історичних суперечок, що передбачають дві кардинально протилежні відповіді. Він не вирішує завдання цього сайту, тому ми його пропускаємо.

С6.Розгляньте історичну ситуацію та дайте відповідь на запитання.

На початку царювання Олександр I своє головне завдання у сфері зовнішньої політикибачив у боротьбі проти наполеонівської Франції. У цьому питанні цар був важливий і твердий. Проте в 1807 Олександр I був змушений підписати з Наполеоном мирний договір в Тільзіті.

Яким було відношення дворянства, купецтва до підписання, умов Тільзитського мирного договору? Як змінилося їхнє ставлення до Олександра I? (Вкажіть не менше двох положень).

Чим пояснювалося таке ставлення дворянства, купецтва до підписання, умов Тільзитського мирного договору? (Вкажіть щонайменше дві причини).

С7.Порівняйте становище селян, селянських господарств у 1870-ті роки. й у 1907 – 1914 рр.

Вкажіть, що було загальним (щонайменше двох загальних характеристик), що різним (щонайменше трьох відмінностей).


№ питань	Відповіді	№ питань	Відповіді



			посесійні



			російсько-турецька


			есери (або ПСР)


			перебудова

№ питання	Відповіді
	Назва періоду – феодальна роздробленість Хронологічні рамки: 30-ті роки ХІІ ст. - Кінець XV ст. Найбільші політичні центри: Володимиро-Суздальське князівство, Великий Новгород, Галицько-Волинське князівство.
	Вибирайте будь-які три: 1) князівські усобиці 2) роздробленість та відсутність політичної єдності в російських землях 3) ослаблення військового потенціалу країни 4) загострення відносин між князями та боярством 5) самостійність бояр-вотчинників у своїх землях 6) зростання та посилення економічної та політичної могутності міст 7) розквіт культури
	1) суперечливий період: з одного боку роздробленість, з другого – бурхливий розвиток культури 2) до прогресивного розвитку можна віднести зростання та розвиток міст 3) ослаблення долі та посилення влади князів мало прогресивне значення, відповідала інтересам народу
	Напрями реформ: 1) економічні реформи, що вели до ринкової економіки 2) демократизація політичної системи, запровадження багатопартійності 3) проведення політики гласності 4) розбудова міжнародних відносин на засадах «нового політичного мислення» Приклади економічних перетворень: 1) ухвалення закону про розширення прав державних підприємств 2) ухвалення закону про кооперацію 3) дозвіл приватної індивідуальної діяльності 4) визнання рівності всіх форм власності на селі (колгоспів, радгоспів, фермерських господарств, орендних кооперативів)

	1) дворяни вважали Тільзитський мирний договір принизливим для Росії 2) з економічної точки зору договір був невигідний для Росії, тому купці і дворяни, після приєднання Росії до континентальної блокади Англії, втрачали важливий ринок 3) Росія втрачала свої позиції на Середземному морі 4) було створено герцогство Варшавське як тиск на Росію
	загальні характеристики: Зберігається нерівноправне становище селян Низький рівень продуктивності селянських господарств Нестача землі (малоземелля) Участь селян у роботі земств Розвиток найманої праці сільському господарстві Відмінності: