Kanatlı latin ifadeleri ve ifadeleri. Kanatlı Latin İfadeleri ve Bu Dünyanın ve Latin'in Güçlülerinin İfadeleri: Savaştan dünyaya ve tam tersi
İfade
Littre bunu savunuyor exprimer."SO", içeride olanın dışına dökülme ihtiyacı nedeniyle. " Daha fazla planım için "Dışlama" kelimesi "ifade" den uygun olurdu ( İfade), Çok çirkin olmayın. Bir kişinin doğasının derinliklerinde hissetmesi, hayal ettiğimi, okudum, başkalarını onlara açıklamak istediğini tanımak istediğini, "hakkında hemen hemen her şey var, şu ana kadar söylediklerim. Bu hedeflere ulaşmak için, bir kişinin çok fazla yolu vardır: bir jest başvurusunda bulunabilir ve profesyonel veya ritüel jestlerle tanıştım; Her türlü konuşabilir, her türlü, bir sesin ona izin verdiği şeyi, pazarda, departmandan. Dahası, bu, sıklıkla uyguladığım için tarihsel bir büyük önem kazanın kaynağıdır; Yorumdaki gerçek uzmanlar bile olağanüstü bir yeri işgal etti - "Paris'in ağlarını" toplayanlar, misyonu, Tanrı'nın sözünün yayılmasıydı, kendilerini iyi ahlaki ve geleneksel ahlakı korumak için görevini düşünenler - Vaiz, Dominikans veya Fransiscanlar. Dünyasal bir veya manevi bir alanda değişim, şarkının ve dansın ritimlerini destekleyebilir. Bununla birlikte, tüm bu "doğal" tezahürlerle tanışmamız zordur, çünkü kilise, bilgi sahibi olan Kilise, konuştuğunuz ya da onun sonucu olabilecek davranışlardan korkuyor. Bu nedenle, örneğin, bu güne kadar gizlemek, bu güne kadar gizlemek için, bazı "insanların" davranışları, Fonksiyonların yankıları ve disipsizlik Bilim gençliğinin ("Goligad" kelimesinin kökeni tartışmalı, ancak önemli değil). Bunlar juvenes., et. scolares. Kilise, Hamburgerler - Kilise, Burger - Onların ağyeleri, sürücüleri, şarkıları ve "anarşi" ifşa etmek için rahatlıkla rahatlayabileceklerini, rosesleri, şarkıları ve diğer tutarsızlıklar.
Bu ifade biçimleri, ne yazık ki, çok fazla, çok fazla bizim için erişilemez, ancak ders kitaplarımız bize en belirgin olan ve oldukça algıladığımız gibi görünen formlara kalabalıktır: bu yazılı, inşa edilmiş ve dekore edilmiş, ki edebiyat ve sanat. Ve "basit insanlar", hayatını inceleyeceğim, hiçbir zaman hayal kırıklığı kronikini okuman ya da Timpan Vesel'ın dağınıklığında çok fazla anlaşılmasa bile, hala devam etmem gerekiyor.
Kim yazıyor ve ne?
Bu ilk sorulardan ikisinin yanıtları eşit olarak ilginç değildir. Birincisi, yüzlerce isim ve tarihin bir listesini sunar, bu da, bölgelere göre, sosyal kategorilere göre, kullanıldığında bile, "Edebiyatın tarihi" kısaldır. Dev Depo! İçinde sadece bazı açıları yakalayabilirim. Benim bakış açımdan inceleme için en uygun görülüyor. İlham verici yazarların isimlendirilmesi değil: XII yüzyıla kadar, neredeyse hepsi clgers, latince yazdı ve bu nedenle bu durumda ezici çoğunluk için kullanılamadı. "cahil". Ben zaten kutsal dilin bozulması hakkında, başlatılmamış ve laik tüylerin istilaları hakkında konuştum. Benim için önemlidir, "Yazar" ın adı değil, kendisine atfedilen işe kişisel katkısını bulmak benim için önemlidir. Bu, Tanrı'nın adamı ise, yüzerken, bazen çocukluktan bu yana, kutsal kaynakların okyanusundan, kişisel veya doğrudan katkısı, yalnızca borçlanmayı reddederek ve bazen kendisine izin verdiği intihal. Ama o zaman bu bir ilham ve dış etkiler meselesidir. Ondan sonra güvenilir olup olmadığı, profesyonel bir yazıya ya da elini yazdığında, soru ikincildir - imza aramasına, neredeyse imkansız ve her zaman hayal kırıklığı yaratıyor. Ancak Mierjanin söz konusu olduğunda, bu zorluk büyük olur ve bu konunun açıklaması esastır, özellikle "yazar" bize latince yazılmış metni bırakırsa, bu dili bilmedim; Bununla birlikte, aynı, yerel Adveria'daki metinler için de geçerlidir. Bir örnek, açıklama için kazanılmamış: Sir de ZhuuauAnville, "Kutsal Louis Kralı Kralımızın Delinen Nehirleri ve İyi Tapu Kitapları", Kutsal Louis'e yakın bir kişi olarak Sere Serehal şampanyasının kişisel anılarının bir koleksiyonuydu. Crusader'da eski bir katılımcı Mısır'a gidin. Kralın kanunlaşması için malzemeleri doldurmak için yazılan bu ürün, yazarın seksenden geçtiğinde 1309'da sunuldu; Böylece yarım asır önce olayları hatırladı. Sorun, seksen yaşlı adamın anılarının doğruluğunu veya agiyografik hedeflerle derlenen metnin doğruluğunu kontrol etmek değildir, ancak bu hikayelerin nasıl toplandığını anlamak için. Juanville, nasıl yazılacağını biliyordu - topraklarından birinin idari eyleminde, iki satır eliyle yazılmış, ancak son derece bulutlu. Yani, 1309'da tüy tutamadı; Bununla birlikte, hikayenin canlılığı, orijinal tarzı, şakaların potansiyelliği çok bireysel düşünceyi yansıtır; Belki de dikte edildi? Bu durumda, neye göre? Sadece kendi hafızanıza, yer için, yıllar boyunca yapılan kayıtlarda mı? "King'in tarihini" içeren yazıların nispeten nadir olduğunu ve XVI yüzyıla kadar olan süreye kadar, yalnızca birkaç başvuru, ortaçağ Fransız edebiyatının en ünlü eserlerinden birinin ne algılanması, ne de genişletildiği sonucuna varılabilir. Bu nedenle, koter ve bu nedenle bilinmeyen bir "halk" olarak kaldı.
Jaughville örneği bilinmektedir ve bu nedenle beni hatırlıyorum; Ancak aynı, neredeyse "Miryani" nin tüm "yazarları" hakkında söylenebilir. Gösterge Seti: Gilome IX, DUKE Akvitan, "Tamam" ya da fulk dilinde renkli şair, veya fulk, Xi ve XII yüzyıllarında, Sayses Dia ya da Maria Fransızları ve "Lee" (eğer " var olan), Wilhelm Mareşal ve otobiyografisi ya da Kreten de Troa ve XIII. Yüzyıldaki romanı - tüm bu insanları tüyün elinde mi tuttu? Tabii ki değil. Ancak, "yaratıcılıkları" ve parşömenler arasında bir aracı olan bir aracı mı yaptı? Hepsinin çoğunun, en fakirleriyle iletişim kurarak, çoğu zaman kendilerini ve "takip etme biçimlerini" kendilerini ve bunların kendi dillerinde yazdığı için, gerçek bir yazar yakalama şansına sahip olacağını merak ediyor. Tamam, bir şiirden önce, hepsinde "Trubadura"; XII yüzyılın Artsian "oyunları" ve "Meydanı", tanınmış ve övenler, - Kuşkusuz Adam de la Al veya Jean BoNen, Kuşkusuz, Kuşkusuz, yazıyı kendi cebinden ödeme yapma fırsatı yoktu. Açıkçası, XIV ve XV yüzyıllarıyla ilgili olarak, daha fazla güven olacaktır: Kuşkusuz Fruissar, "Paris City" ya da Viyon, metinlerini kendilerini geliştirdi ve kendilerini parşömene kaydettiler. Ve "günlükler", "hatıralar", "aile kitapları" açıkça iletimle hesaplanmadı, orta çağların sonundaki kasaba halkları veya tüccarları, kişisel anılarının koleksiyonuna ilgi duymadı.
Daha kolay ve bu arada, ikinci soruyu başlangıçta belirtilenlerden çıkarmak için eğiticidir. Bu insanlar ne yazdı? Bunu yapmak için, edebi "türler" olarak adlandırılan şeyin bir incelemesini yapın. Cevap çok net: Ortaçağın on yüzyılları bize, Batı Avrupa ve Celto-Alman mirasının meyvesi olan Batı Avrupa düşüncesinin her türlü ifadesini terk etti, bazı özellikleri olan bazı yerlerde ve her şeyden önce İki istisna dışında, daha fazla duracağım. Her şeyden önce, meseleler ve dindar eserler, gerekli Yunan veya "Arapça" felsefesinin yarısı ve yarım Hıristiyan inancının yarısı; Ekolar ve hammaddeleri bugün bize ulaşıyor. Sonraki - Geçmişe her türlü temyiz türü: Yaşlı yolun akdeniz antiklığının asfaltlandığı kronikler, annaller, biyografiler, bazen bir kişinin yaratılmasından gelen olayları "zamanın sonuna kadar"; Bu türün nabzında el ele kiliseyi tuttu. Ardından, onların şiirsel bir devamı olarak, askeri epik, "jestler" ("GESTE" kelimesi "cesaret", İskandinav Sagas, "Nibelungakh", Herkesin Hesaplamada yazıldığı "Nibelungakh", Caroling "Cycles" anlamına gelir. baskın sınıf genel veya askeri liderlerin; Ama antika "Iliad" ve "Aneida" tanıdı mı? Öyleyse, çok noktalı şiirin bütün boşalması, lirik, burlesque, ahlaki, didaktik, satiriktir; Seyahat hikayeleri, şehirlerin ve yerlerin açıklamaları, teknik kılavuzlar, nihayet, tiyatro, oldukça geç. Tüm bunlar, az ya da çok değişmeyen biçimde, özellikle "türler", özellikle de "Türleri", bugünün insanlarını "aydınlanmayı" düşündüğümüzün insanlarını baştan çıkarmak için daha fazla olabilir. Bu sıkıcı listeyi bırakalım.
Fakat bu olanlar ve eski progenitörlere gönderemediğim için daha ilginç olanlar ve bugün en popüler türe aittir. Öncelikle sözlüklerde ve ansiklopediler ortamında yaşıyoruz ve bu bağımlılıktan geldiği yerler önemli değil. Ancak bu buluş, bilinen her şeyi birleştirmek ya da öğrenmek dileğiyle - Ortaçağ; Belki de, dünyada yaşayan insanların savunma konumu tarafından üretilir ve Mirası'nın toplama istediği ve VI. Yüzyılda Seville Desidore'nin etimolojisinin yapılması; Veya, aksine, gelecek için bir köprü kurusu gördükleri, bu da aydınlanmalı - bu, BOV'dan Vinzent'in "spekulumunu" veya XIII yüzyılın sayısız "semicons" anlamına gelir. Toplanan verileri düzenleme girişimleri, yani, kelimeler veya kavramlar, alfabetik bir sıra veya neredeyse hiç yoktu; Belki sadece Bestiacries gibi küçük resimli koleksiyonların derleyicileri bu resepsiyona başvurdu. Aksine, orta yaşlarda, ayetler veya nesirle yazılmış anıtsal tuvallerin tarlasında ve en sık insanların konuşulan dilinde - yirmi bin şiir "Roma Rose", Jean de Erkeklerin yazdığı bölümünde XIII yüzyılın sonunda, Dante'nin "ilahi komedi" nin on bin şiiri tüm dünyayı gösteriyor; Ve önemli sayıda el yazmaları, bize inen yüzlerce yüzlerce, bir tür sıradan seçkinlerin ötesinde başarılara sahip olduklarını göstermektedir. "YENİ" yüzyıldan, tamamen "hümanizmi", bir kişinin benzer bir seviye bulması gereken her şey olduğu ve daha sonra - aydınlanma çağında daha sonra olacaktır.
Orta çağda doğan bir başka edebiyat kategorisi bir romandı. Bizim için, bu en tipik edebi eserdir - bugün Fransa'da yedi romanlar yıllık olarak yayınlandı. Antiquity, Horace veya Ovid'in zamanında, iyi karakterlerle birkaç peri masalını tanıyordu, ancak türün kendisi, çok popüler görünmüyor. İlk "şarkılar", varışını savunan, XI yüzyılına aittir ve genellikle ayetler halinde hazırlanır; 1170 ve 1230'lar arasında, Fabio ve Novella arasında, kütlelerin kültüre devralmasını yansıtan; XIII yüzyılın ortasından XV yüzyıla kadar, çiçeklenme, BOTHEER'in İngilizcenin İngilizcesi, "Lisa", Ryutbef ya da Okasena ve Nicolett aracılığıyla "Roma" yazarları aracılığıyla İtalyan Bokcchcho'ya. "Roman", başlangıçta her şekilde herhangi bir iş, kalıcı bileşenlere sahip olan metin haline gelmiştir: fıkra, tipik karakterler, dünya çapında bir arsa ve koşullu olarak tasvir edilmiş kişisel duygular; Hristiyan yönü ve kahramanca erdemleri, gerçekçilik baskı altında arka plana geri çekildi, günlük yaşamın danslarıyla eğlenceli bir sevgiyi karıştırıyor. Yazarların yazarları profesyoneller, muhtemelen din adamları, ancak düşük bir kültürün yanı sıra hesapladıkları halkı tarafından ayırt edilir; En çok bizim için isimsiz kaldı. Bu romanların çoğu, antika için tadı ortaya çıktı, ancak bilgisi hakkında gerçek bir bilgi değil, - içinde, harika kahramanı garip bir Alexander Macedonian olan olağanüstü maceraların gözaltında zengin buldular; Başka bir yerleşim, "Breton Materyu" - Celtic, İskandinav, Saksonya'dan Mezzanin, belki de, 1150'den 1350, Arthur ve şövalyelerinin döneminde birkaç popülerlik patlaması yaşayan "Döngüler" nin, Tristan ya da siegfried. Daha sonra, bir peri masalı için tadı İtalya ve Almanya'ya girdi, ancak diğer algı koşullarında, yazarlarının ilham kaynağı farklı bir cevap aldı.
Kimin ve neden yazıyorsun?
Bu iki soru esasen önceki incelemeyi tamamlamaktadır ve bunları bölme girişimi oldukça yapaydır. İkincisi için gerekli olan, saniyenin cevabıyla birleştirilmediği durumdaysa, ilk özensizliğin cevabı basitleştirildi. İzleyicilerinde, onu aydınlatıp eğlendirip eğlenmediğinden bağımsız olarak yazdılar. Çok daha sonraki yazarların aksine, bizim zamanımızdan bahsetmemesi, ortak bir yer olduğunda, Orta Çağların halkı tüylerin kendileri hakkında konuşması için nadiren alındı: Gwibert Skore, mutsuz bir çocukluk, Juanville hakkında zarif bir hikaye, Juanville, eğimli Tarihin yerindeki yerini ve özellikleri, Abelar, kişisel sıkıntı ile ilgili şikayetleri dökmek, Viyon, bir Hooligan yaşam tarzı ile övgüyse, tüm istisnalardır. Diğerleri, askeri, diplomatik veya sadece cinsel istismar, toplanan öğretici örnekleri, dersleri, uygulamalarının hesaplanmasıyla ilgili yöntemlerle anlatıldı. Bunlar kilisenin halkı olsaydı, inananları ilahi olarak ikna etmeyi umuyorlardı; Eğer laite olsaydı, doyurmayı bekliyorlardı memoria. ya da sadece eğlendirmek, bundan kişisel fayda almamak; Aynı zamanda, kahramanca hikayeleri kullanmayı tercih etmişlerdir, çünkü deriyerlerin dikkatinin tutulması gerektiğinden, zaman içinde değişiklik yapılması gerektiğinden; Günümüzün tarihçisi, yalnızca sosyal hayatın ardından atılan, kentsel nüfusun büyümesi, tiyatro için tadı ve daha fazla müstehcen hikayelere katkıda bulunmaya katkıda bulunabilir; Aristokrasinin sınıf değerleri üzerindeki kademeli olarak kapatılması, "mahkeme" ya da epik türün kaldırılmasının temeliydi; Arapça veya gezgin hikayelerinden transfer edilen bilimsel merakın geliştirilmesi, polimik edebiyatın varlığını destekledi; Ve birden fazla şiir açıkçası ahlaki veya sadece zamanının materyal ikliminin bir yansımasıydı. Okuyucuların erişebildikleri çalışmalara tutumunun yeterince farkında değiliz; Bunu sadece bize gelen bir çalışmanın kopyası sayısına göre yargılayabiliriz - kriter oldukça kusurludur, kaybı, rastgele veya değil, hedef kitlenin doğası gereği, burada ne kadardır: burada - Zengin savaşçılar, resimli "jest" sevenler, "masal" ın elinde, kötü bir parşömende elinde olan "basit" insanlar var. Bu yüzyıllar, bizimkinden çok farklı, tek bir özellik ile karakterize edilebilir: İşe veya yazara iddiaya göre korkutucu ilkeler adına saldıracak olan önlemler, yoktu, yoktu ya da "harflerle" ya da virajlarda fısıldadı; Doğru, izleri kiliseyi silebilirdi. Bu yüzden izleyicinin ona sunulan minibüslere itiraz etmediği anlaşılıyor; Ortaçağdaki "Cerkiç ihanesi" nin ünlü öğretileri yoktu; Ayrıca o zamanların sonunda, doktorların öğrencileri hala ayrıntılı mücadelede bir Latur'a sahip, ancak Hican'dan bir kişinin tamamen ilgisizleşmesi.
Ama o benim için ve en önemlisi, şehirdeki bir alt küme ya da iskelesi için bir tüccar. Bu durumda, cevap basittir: Mümkünse, her şekilde, her şekilde "ahlak", evinde tartışmak için bir malzeme olarak hizmet edebilecek olan her şekilde, mümkünse, "ahlâk", evdeyken bir malzeme olarak hizmet edebilecek olan her şeyi dinlemek ve hatta okumayı tercih etti. veya tabağın hikayesi için. Şehirde, "oyunlar", "SODI", "GİZİSLER", kendisinden önce oynanan ya da katıldığı için eğlenmeye yürüdü; Hiciv, tüplü ve "güzel hikayeler" için zevkini tatmin eden fabio ve popüler şiiri tanıdı ve onayladı. Ancak, farklı "şubeler" "Roma'nın tilki hakkında", asal karakterlerine rağmen bile, genellikle nitelendirdikleri başarıya sahipti.
Ahlaki veya askeri avantajlar, yüksek veya sofistike aşk, Hristiyan duyarlılığı veya klan ruhu - sadece bir kamu sınıfı için tasarlanmış ve yalnızca onlar tarafından algılanmış gibi bir ortaçağ literatürünün boşaltılması. Başka kimse bunu takdir edemez ya da hatta anlayamaz. Bu zamanların diğer birçok alanında olduğu gibi, çağdaşlarımız "Cooriic Edebiyatı" na baktı - sıfat karanlık ve genellikle çok düşük. Bu literatür, sahneye yalnızca kahramanlar, inanç, erkekler ve yüksek, çok yüksek pozisyon, erkekler ve kadınlar için savaşçılar, hala tartışan enfes cinsel savaşlar: gerçeklik veya kurgu mu? Semyal ya da güvensizlik? Kahramanlık ya da ikiyüzlülük? Bu literatür, semboller üzerinde dinlenen ve stereotiplerle doldurulmuş profesyonellerin ellerinin eseridir; Temelinde, eskiden, folklordan, özellikle de Celtic'ten, kutsal tarihten veya etnik fantezilerden gelen bir bilim adamı ve isteyerek ödünç alınmış bir malzeme kaldı. Kart oyunları, Rosychi - Psalmopevets David, bir maceracı Alexander, kırsal cetvel Caesar ve King Karl Kralları için Kings'e verdi. Burada hiçbir Arthur olmaması oldukça gariptir (ancak ayı, Yunan Arctos, kral olsa da, hayvanlar da olsa) ve mezarlık arayanlar ekibi, Mesih'in kanıyla toplanan gemi, haç üzerinde çarmıha gerilmiş. Bunun güçlü dünyasının hayal gücünün ortaya çıktığı meraklı bir küre; Ancak, bu karakterlerin ve olağanüstü sıfırlamalarına en azından bir şekilde ondan daha fazla bir insanın ondan daha fazla endişelendiğine ciddi şekilde inanmak mümkün müdür? Bu arada, cergymen, Lancelot Şeytan zırhının altında hızla gördü.
Sanatçının katkısı
Fakat Şeytan, çok farklıydı ve mahkeme şarkıları olmadan: Saint-Lazar Timpanes'teki diğerlerinde, mahalleden korkunç bir mahkemeye olan sahnelerde, "ahlaki öğretiler" baş harflerinin bukleleri arasında boyanmış, yüzlerce diğer binada yıkandı. iş kitabı ", freskler üzerinde anniere-sur-vegre ve her yerde büyüyen bir formda. Kendisini göstermek için kelimelere gerek yoktu: O bir yılan, kurt, canavar hayvanları, bazen ateş oldu. Onu bu şekilde tasvir etti, ayrıca hissi verdi - sanatın bilgi yollarından biri olarak kabul edilebileceği anlamına geliyor. Ancak, sonsuz pitoresk ve heykel anıt listelerini veya eserlerini yeni tartışılan metinlerin listelerinden daha fazla getirmenin imkansız olmasın. Derlemeleri sadece bir anlamda ilgi duyabilir - nihayetinde orta yaşların döneminden kaldığımızı ve bazen sürekli bir formda bile, bu kadar çok sayıda bina, pitoresk ve heykel süslemeleri, ucuz veya lüks ürünler Ahşap, metal, cam, fildişi, kumaş veya taş, en mütevazı hesaplamalara göre, okuyucularımı tanıtmaya çalıştığım tüm metin kümesinin tamamından daha fazla. Bu zengin alan, Fransa veya İtalya gibi eski kültürleriyle ilgilenen ülkelerde bile, bu gün tamamen eksik olanı tanımlamanın konusu haline geldi. Bu hazinenin algılamasını daha karmaşıklaştırmak için, bu çalışmaların çoğunun, özellikle binaların birçoğunun, yetersiz beslenme ihtiyaçlarına çok fazla bozulma ve değişiklik yaptıkları veya basitçe moda olduğu belirtilmelidir. Yazılı kanıtlar, seçici okuyucunun eklenen "parlak" formatı dışında, daha sonra neredeyse hiç kilise ya da kale yoksa, bin yıl boyunca, dekorasyondaki tanıtıcı saldırılar, dönüşüm, yeniden geliştirme ve değişim olmaz. XIII yüzyılın Gotik Katedrali'ne ve XIV yüzyılın kalelerine hayranlık duyuyoruz, ancak bu şaheserlerin başkaları tarafından değiştirildiğini, sistematik olarak yok edildiğini tamamen unutuyorlardı: Gotik, Romanesk Sanatının kalıntıları üzerinde doğdu ve sonunculuğu . Eğer inanılmaz bir ihtimalde, bu art arda inşaat aşamalarının, BOVE katedralinde olduğu gibi hala bir arada bulunduğunu ortaya koyuyor, inanılmaz bir etki yaratıyor.
Bu yüzden tüm bu eserlerin gelişmesinin tarihini vermeye çalışıyor, burada olmayacağız; Mekanın olanaklarına ve şu anın ihtiyaçlarına yol açmışlardı - Taş genellikle ağacın refrakter nitelikleri nedeniyle değil, ancak, örneğin binalar inşa etmesine izin verildiği, çünkü kaleler yuvarlak kule, kare ousted, çünkü saldırı sırasında "ölü köşelerin" görünümünü dışladı; Roma çimento teknolojileri tanındığında ve ocaklarda uzun bir testere ortaya çıktığında, soyma taşı kuru duvarcılık, tuğla "yatağın" ve opus spicatum (duvarcılık "Noel ağacı"); Yağlı boya tuval üzerine yayıldığında, yeni tatlara karşılık geldiğinde, duvardaki fresk resimlerini terk etti. Akdeniz veya Orta Avrupa'dan gelen tüm yeni teknolojilerin kabulü, tarım ekipmanlarını, atın koşumunu, dokuma makinelerini veya spor ayakkabılarını iyileştirmeyi mümkün kıldı; Aşırı pahalı olan küçük resme gelince, yazdırmaya duyulan ihtiyacı çoğaltılmasına ihtiyaç duyulduğunda, mürekkeple kaplı bir ağaç üzerindeki gravüre ve sonra bakırın üzerine kayboldu. Tüm alanlarda teknik modifikasyon örneklerini listelemeye devam edebilirim, ancak tüm bu "iyileştirmelerin" tüm bu "iyileştirmelerin" sosyal ya da ahlaki nedenlere sahip olduğunu, bazen ekonomik olduğunu, hatta ekonomik olduğunu eklemek için yeterli olacaktır: şehirlerin demografik büyümesi, çok küçük olan kiliseyi yok etti, Yeni kaleler için yer seçimi, kuşatma topçunun görünümü ile ilişkilendirildi. Ve geçen yüzyılda, veba ve savaşın orta yaşları, "Makabr" sanatının, ölüm imajının hayatın görüntüsünün, zaman zaman zamanında olduğu gibi, Bakire Mary'nin kültünün çok sayıda yol açtığı gibi büyük bir rol oynadığı "Noel", haçlar ve "varsayım".
Tüm ifadelerinde Ortaçağ Sanatı bin yılı var. Bu nedenle, ortak özelliklerini bulma girişimi, sonsuz bir aramaya bir araştırmacı, çünkü zamanlarıyla yakından ilgili olduklarını gördük. Bunu hala yaparsam, zamanımızın ve duyarlılığımızın şüphesiz, bize ortaçağ sanatının anahtarlarını vermek için hata riski olmadan yapabileceği farkındayım. Ek olarak, binasının dekoru gibi, uzmanların ellerinin elinde olduğu, ancak, bununla birlikte, her zaman ve bugün, her zaman duygu ve zevklerin yerini bulamadıkları için uzmanların elinde olduğu için eklenmelidir. insanlar. Ve bir kiliseyi veya bir kaleyi taramadan veya süslememiz, birisi, birisi köyün köylüleriyle veya atölyeden gelen köyün köylülerine danışacağını açıkça net değildir. Yukarıda, "Katedrallerin inşaatçılarının", el arabasını zorlayan en muhtemel gönüllüler olduğunu ve özellikle şehirde, burgerlerin inşaat için yeterince para harcadıklarına, hepsinin ereksiyon yapmadıklarına inandıklarını söyledim. Ödeme yapmayı reddettiler ve BOV veya Köln'de olduğu gibi bitmemiş yapı; Sanas, Strasbourg, True, Amiens ve diğer birçok yerde olduğu gibi cephe kulelerinden birini tamamen veya kısmen inşa etmeyi başardıysanız, hala mutluluğuydu.
Dahası, burada benim için önemlidir, inşaat sahalarında iş üreticilerinin, el sanatları atölyelerinde veya monks-miniaturistlerde manastırdakilerden daha fazla miktarda ahlaki basınç yaşanması için daha fazla işçi üreticileri gibi görünüyor; Tabii ki, çalışmalarında, daha sonra düşünüldüğünü ve fakir veya zengin olarak kabul edildiğini yansıtıyorlardı. Ancak bazen, sanatçının kişisel katkısını vurgulamak kolaydır, konunun veya planın sorulması durumunda bile: maskeler ve grotesk sandalyeler ve başkentlerde, güzel bir kitabın baş harfleri içindeki bir kaçak hiciv kroki, Bir mizah duygusu, korkunç bir mahkemenin sahnelerini bile, diğeri gibi, icra özgürlüğünü yansıtır ve belki de sanatçının "Programın" zincirlerinden kurtulması için "Programın" zincirlerinden kurtulması niyetini bile yansıtıyor. . Bu gibi durumlarda, bazı formları veya temayı açıkça yorumlamak zordur - her şey semboller görünüyor, yani basitleştirilmiş bir fikir için çerçeve; Sadece bir şeyimiz için ilginçtir: Bunlar, sıradan insanlar tarafından algılanacakları herhangi bir şansın bilinçaltına hitap ederdi. Burada böyle bir temyiz başvurusunda bulunamadı: Her şeyden önce, ışığa itiraz, Tanrı'nın evinin amblemidir, böylece günlük hayata girer; Dikeylik ilkesi, duman kötülüğünün yataylığının karşı ağırlığındaki bir kişinin rönesansının amblemidir; Merkeze duyulan ihtiyaç, binanın veya dekorasyonun kutsal kısımlarının merkezidir, şekildeki çizgilerin yakınsama noktası, bu bir haç, okları geçerken, Mesih'in figürüdür. Bu görüş açısı altında, sembolik anlam, bir kare gibi en basit geometrik formlar tarafından elde edilir - Cennet Kudüs, Kraliyet Meydanı aULA. (Saray), Roma kampı, genel olarak kapalı bir dünyanın kabul etti. Daire, parlamanın gökyüzünde Tanrı'nın yaratılışı olarak hareket ettiği yol haline gelir; Başlangıç \u200b\u200bve bitmeden, mükemmellik görüntüsüdür. Spiral, sonsuzluğun bir görüntüsü olarak, tek bir merkezden gelen aksine, ardışık ve devam eden tekerleklerde; Son olarak, haç sadece işkence edilmiş Mesih'in ambleminden uzakta, bu, dört yönün, dördüncü şahıs, daha fazla astronomik ve fiziksel dereceye kadar ruhsal; Kendisi ile ilgili hareket halinde verilen haç, bir mobil dünyanın bir sembolü haline geldi ve Yunan Sanatı, yenilerden acı çeken siyasi rejimlerin amblemi haline gelmeden, "Swastika" na yaygın olarak uygulandı. Tüm bunlar ve diğer birçok husus, tarihçinin gözünde tamamen teorik bir boyuta sahiptir, ancak birçok şekilde ilginçlerdir. Sıradan insanların kütlesinin eğilimi olduğu yerde, bu spekülatif akıl yürütmenin Szvuk'u yakaladıkları umuyorlar mı?
Hikaye boyunca, belki de, birkaç bölüm beni burada biten kişi kadar memnun bıraktı. Sık sık yaşadım ve farkındaydım, farkındaydım, önemli bir konuda beni orijinal pozisyondan uzaklaştırabilecek akıl yürütmeyi gerektirecek ciddi bir düşünceyi basitleştiriyor ya da ortadan kaldırdım - ekonomi ya da sosyal hiyerarşiye gittiğimde. Bu kez kurban bir başkası, en azından başka bir doğa vardı: beni "arsa ötesinde" getirebilecekleri atmamamız gerekmedi, ancak ağırlıkça ödeyerek sınırları yok; Bu okyanus isimlerinden, işler, süreklilik, birkaç cips yakaladım. Bu sefer yeterli alana sahip olmazdım, en azından en önemli şeyi söylersem. Elbette, pişmanlık duyuyorum, ama kendimi sakinleştiriyorum - bu yüzden ormanın alanından, benim önümdeki ruh alanını terk ettim; Bilim adamları veya cahil, özenli veya dağınık, ince hissettiren veya kalın, bütün bu insanların bir ruhu var ya da onların sahip olduklarını düşünüyor.
İsa Kağıt Kitabından Yazar Bajgeent MichaelSonunda bir takdir ifadesi, uykudan uyandım ve ışığa girdim, kırmızı gözlerle, soluk, ellerimde ellerimde sıkıyor ve bugün hangi gün soruyor. Çalışmalarımı etrafımdaki insanların yardımı olmadan tamamlayamadım. Hemen karıma teşekkür etmek istiyorum
ABD'nin Ulusal Tarihi'nden: 1492'den günümüze Yazar Zinn GovardNOAH, Gürcistan, Serena, Noshona, Will ve Nesirlerinin takdirinin ifadesi, samimi takdirimi ifade ediyorum: Cynthia Mermen'in editörlerim (Yayıncılık Evi "Harper ve Satır") ve Roslin Zinn'i paha biçilmez yardımları için; Hugh van Duzenu (Yayıncı "Harper Collins") için
Yeni Binyıl Tanrılarının Kitaplarından [Çizimler] Elford Alan tarafından. Kitap Sırları Piramitler [Orion Takımyıldızı ve Firavun Mısır] Bewdell Robert tarafından.Takdirin ifadesi "Orion gizemi" kitabının, çökmüş çalışmaların sonucudur. Yaratılışında yardımcı olan herhangi birinden bahsetmek imkansızdır. Her şeyden önce, moral için derin tutulan Michelle Bewdell ve di Jilbert'e teşekkür etmeliyiz.
Yazar Warwick-Smith Simon Uzay felaketinin döngüsü kitabından. Medeniyet tarihindeki kataclysms Yazar Warwick-Smith SimonÖncelikle bir takdir ifadesi, yazarlar, büyük bir öneme sahip kozmik olayın ilk önemli kanıtlarını keşfetti Dr. William Topping kitabına katkılarına katkılarına sunmak istiyor. Faturanın işi esas olarak bir hibe tarafından finanse edildi.
Baldwin Hanson tarafındanBirden fazla takdir ifadesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin Silahlı Kuvvetleri'nin emekli büyüklüğüne, eski askeri tarihçi ve Şimdilik (1965) New York'taki Siena Siena'daki Siena Koleji'ni, nezaket, dikkat ve sabrımı için borçluyum. Bay Kennedy bazı malzemeler sağladı
Savaş kitabından kazanılan ve kayboldu. II. Dünya Savaşı'nın başlıca askeri kampanyalarında yeni görünüm Baldwin Hanson tarafındanTeşekkür ederim, ABD Hava Kuvvetleri'nden, 1966'da ABD ve Birleşik Krallık'ta yayınlanan, Stratejik Bombalamanın kökenini tanımlayan (gökyüzü) olan ABD Hava Kuvvetleri'nden Büyük Raymond Fredetta'ya şükranlarımı ifade ediyorum. Yanıyor. New York: Holt, Rinehart & Winston).
Savaş kitabından kazanılan ve kayboldu. II. Dünya Savaşı'nın başlıca askeri kampanyalarında yeni görünüm Baldwin Hanson tarafındanTakdir ve Bibliyografinin İfadesi Ben büyük ölçüde istifa halinde Amiral'e karşı koymak zorunda mıyım. ABD Deniz Kuvvetleri'nden Eller, Donanma Tarihi Departmanı Direktörü ve bu bölümü inceleyen asistanlarının birçoğu. Amiral emekli Robert B. (Mick) Karni, ABD Donanması, Eski Patron
Savaş kitabından kazanılan ve kayboldu. II. Dünya Savaşı'nın başlıca askeri kampanyalarında yeni görünüm Baldwin Hanson tarafındanTakdirin bir ifadesi Ben, B. McDonald'u ABD Askeri Tarih Bölümü Departmanı ve John Shirley (PI) Voodoo Genel Majoru'nun B. McDonald'ı, Mart ayında, Fransa'dan geçen 4. zırhlı bölüme emretti, el yazması. Bay N.
Savaş kitabından kazanılan ve kayboldu. II. Dünya Savaşı'nın başlıca askeri kampanyalarında yeni görünüm Baldwin Hanson tarafından Kitaptan, Grail Kalesi'nden gelen anahtarlar Lloyd Scott tarafından Kitaplardan orta çağlardan Phossaa Robert tarafındanÇöp ekspresyonu, "exprimer" anlamına geldiğini iddia ediyor "Dışarıda olanın dışına dökülmesi gerekliliği nedeniyle" anlamına gelir. Daha fazla planım için "Dışlaşma" kelimesi "ifade" (ifade) 'dan daha fazla gelirdi, çok çirkin olmayın. Bir kişinin hissettirdiği şey
Kitaptan dördüncü haçlı olanıdır. Efsane ve gerçeklik Yazar Parfentyev pavelMinnettarlığın ifadesi Makalenin yazarı, üzerinde çalışmalarında yardımcı olan ve kendisine katkıda bulunan herkese derin takdir eder. Özel Teşekkürler ifade etmek istiyor: Bibliyografik destek için Peter Bezrukov, makalenin referans aparatı üzerindeki çalışmaya katılımı ve
Karşı kültürün kökenlerinden Roshak Theodor tarafından Fransa'daki KGB kitabından Volton Thierry tarafından.Bu kitabın şükran ifadesi, büyük ölçüde önemli ölçüde karşı karşıtlık uzmanlarına mecbur kaldığım, sorularıma cevap vermeyi kabul ettim. Onlarla anlaşarak, onları aramamam gerekir. Sözü yerine getirdim, ama onların önünde ne olduğumu bilmelerini istiyorum.
Yine de, o gider- Legend, bu kelimeleri Grand Galileo Galileo'ya (1564-1642) - Astronoma, Fizik, Mekanik'e nitelendiriyor. Copernicus'un dünyanın güneşin etrafındaki hareketi üzerindeki taahhüdün taahhüdün ve tanıtılması için Mahkeme Mahkemesi'ne kırpılmış, mahkemenin önünde dizlerinin üzerinde durmaya zorlandı, "Heresy" dan vazgeçildiğinde yemin ederdi. Efsaneye göre, ayaklarına koyarak Galiley, "Eppur Si Muove" ("ama o dönüyor"). Bu cümle kanatlı hale geldi ve bir şeyde sarsılmaz bir mahkumiyet ifadesi olarak kullanılır.
Gidilen okul(Lat. Alma Mater - "Hemşirelik Annesi, Annenin Kormilitsa) - Orada manevi yemek yediği ortaçağ üniversitesinin adından gelen bir ifade. Bugün şaka ya da lasküler bir anlamda kullanılır.
Arap masalları- "bin, bir gece" koleksiyonundan Arap masallarının harikalarıyla karşılaştırılabilecek olağanüstü, şaşırtıcı, beklenmedik bir şekilde başarılı ve elverişli bir şeyle karşılaştıklarında ifade kullanımı.
Askét - Sözlüğe bakın. Kelime, modern bir adamın mütevazı, hatta sert, "bir assetik" yaşam tarzını belirtmek için aday hale geldi.
Mimarlık - Dondurulmuş Müzik - Johanna Wolfgang Goethe'nin ifadesi (23 Mart 1829'da Ekkerman ile görüşme). En sık uygulanan gotik (Bkz. Sözlük, Ch.i).
Veba gibi koşun. Vebadan korkmak1348-1349'da Batı Avrupa ülkeleri, insanların üçüncüsünün yarısından üçte birinden ölen, bubenk vebanın korkunç salgınını vurdu. Çağdaşlar "siyah ölüm" nı çağırdı. Veba köylerde ve şehirlerde, özellikle kalabalık nüfus ve antisaniter nedeniyle şehirlerde. Kaba bir şehirden gelen bir grup zengin ve soylu gençliğin uçuşu, ilk İtalyan Hümanistleri Giovanni Brokeccho (1313-1375) "Decameron" nın romanı topluluğunun topluluğunun temelini oluşturmuştur. Benzeri görülmemiş felaket tarafından şok olan Bokcchcho, aynı 1348'de "Decameron" yazmaya başladı.
Vandallar. Vandal- 455'te, Almanca Vandalov'un Alman kabilesi, Roma'yı ele geçirdi, çok sayıda sanat eseri, paha biçilmez antik el yazmaları. Kabilenin adı, cahil, barbar, destroyer aday gösterildi ve belirtir. Vandalizm - kültürel veya kamu maddi değerlerinin zarar görmesi ve imhası.
Warfoléevskaya gecesi- 24 Ağustos 1572 gecesi - SV. Warfoloma - Paris Katolikleri Kraliyet makamlarının nimetine sahip, Kral Charles IX düğün kız kardeşi ve liderleri Henrich Navarre Hugogen'in lideri kız kardeşi üzerinde hain bir kanlı katliam yaptı. Paris'te Huguenot katliamı 4 gün sürdü ve ekim ayına kadar ezildiği illerde.
V.N.'nin figüratif anlamında. Acımasız bir merhametli şiddet anlamına gelmeye başladı.
Büyük olabilir- Büyük göçmenler (Bozuk "Moğollar") Avrupalılar, Hindistan'ı fethedeyen 1526'da Timur'un torunları olan Baburid Hanedanı'ndan cetveller denir.
İsim, son derece zengin bir adam tarafından gösterilen hiçbiri oldu.
Şubelerimize geri dönelim- Anonim Fransız Farce "Avukat Pierre Polen" içindeki bu kelimeler (yaklaşık 1470), Hakim, zengin bir Bicker'in Reproaches'in hızlı akışını keser. Sukonshchik, davanın koyunlarını çalan çobanlara karşı bir duruşmaya devam ettiğini unutmayı unutan, tüm öfkesi bir çoban gönderiyor, bir Patlen Avukatı, ona satın alınan bez için ödeme yapmayan bir kişiyi öğrendi.
İfade, hikayelerinin ana temasından (konuşma, konuşmalar, konuşma) aşırı dikkatli olan insanlar için geçerlidir.
Hava Zamki -st Hristiyan Kilisesi'nin ilk babalarından biri Averalius Augustine (Augustine kutsanmış - 354-430) bir şekilde vaazında figüratif olarak "havada bina" hakkında söyledi. İfade hatırlandı, ancak daha sonra "havada (ya da İspanya'da)" zhamkov inşaatı "biçiminde yayıldı." Rusya'da, ifade, bir formda bir formda popüler hale geldi, yani "Hava Kilitleri", Fairy Tale I.I.Dmitriev'in ışığında (1794) hayalperest hakkında aynı isimde (1794) girdikten sonra popüler hale geldi.
"Hava Kilitleri" ifadesi yetersiz planlar, fantastik rüyalar vb. Olduğunda kullanılır.
Hepsine karşı hepsinin savaşı(Lat. "Bellum Omnium Contra Annis") - Thomas Gobbs (1588-1679) 'nin İngilizce filozofunun "halkın ve sivillerin haklarının unsurları" işinde ifadesi (1642).
Tüm yollar Roma'ya çıkar- Ortaçağ diyerek.
Dünya örümcek adamı- öyleyse, BURGUNDIAN DUKE KARL BOLD (1468-1477) Louis XI (1461-1483) Kralı'nın (1461-1483) - temkinli, hesaplanan bir politika, ikincisinin yeteneği için temkinli, bir hesaplama politikası ve ikiyüzlülüğü, Neredeyse tüm Avrupalı \u200b\u200byöneticilerin tüm Avrupa cetvellerinin neredeyse tüm Avrupalı \u200b\u200bcetvellerinin alanlarına çekin.
İfade kanatlı hale geldi.
Her şey kayboldu, şerefin yanı sıra- 1525'teki Alman İmparatoru Karl V'nin birlikleri tarafından Pavinus ve yakalanan Fransız Kral Francis I (1515-1547) tarafından kırıldı, Annesi Louise Savoy'un mektubunu, "Her şeyin kaybolduğu, şeref dışında" ifadesinden oluşan annesini gönderdi. " Aslında, mektup çok detaylı ve kapsamlı.
Gálle horoz- Eski Romalılar, Galya ve Belçika'nın Kelt nüfusunu çağırdı. Latince Word Galbus, sadece "safra" değil, aynı zamanda "horoz" anlamına gelir. Fransız Historian A. Zablok'a göre, Romalılar bu toprakların Keltlerini çağırdı çünkü çoğu kızıl saçlı ve khokholkov ile olan saç modelleri horozların tarakları tarafından hatırlatıldı. Büyük Fransız burjuva devrimi zamanında, bir horozun görüntüsüyle bir horoz görüntüsüyle vuruldu. Madeni paraların üzerindeki horoz, Galov'u, Gallic Rooster gibi, atalarıyla birlikte kabul edilen Fransızlar tarafından algılandı ve Fransa'nın alegorisi olarak ulusal bir fikir olarak algılanmaya başladı. Karikatüristler genellikle Fransa'yı bir horoz şeklinde canlandırmaya, canlılığı, canlılığı, kızak ve Fransızların yüklerini işaret etmeye başladı.
Gaudámus izhtur(GaudeAmus Igitur) - Ortaçağ Öğrencisi İlahisi'nin ilk çizgisi - "Hadi eğlenelim."
Bahçe Al-Rashad"Harun-Ar-Rashid'e (786-809), Bağdat Halifi. Peri masallarında "bin ve bir gece", bilge adil bir cetvel, insanların babası, sanatların patronu aziz olarak sunulmaktadır. Gerçek Harun-Ar-Rashid bu idealize edilmiş görüntüden çok uzaktı.
Devlette devlet - Merkezi hükümetin zayıflamasını, Küçük Fransız Kralı Louis XIII, Huguenotes (Slovar'a bakın), XVII yüzyılın ikinci on yılının sonunda. İsyan, Guenota Cumhuriyetini Güney'de başladı ve ilan etti ve bir tür "devlette devlet" yarattı. İlk defa, bu ifade, Fransız yazarın Agrips'in D, Bolluğunun (1552-1630) "kralın ve konuların sorumlulukları üzerine" bileşiminde bulunur "(1610-1620 arasında). Huguenov'un performansı 1629'da kardinal Richelieu liderliğinde bastırıldı.
İfade korunmuştur ve istisnai, istisnai, diğerlerinin çıkarları ile dikkate alınmayan, tercih edilen herhangi bir insan grubu ile ilgili olarak başvurmaya başlamıştır.
Devlet benim- Bu kelimelerin 1655'te Parlamento toplantısında Fransız Kralı Louis XIV'sini (1643-1715) söylüyorlardı. Bu sözler, mutlak monarşinin özü gibi. Şimdi bu ifade, herhangi bir faaliyet alanında bulunan bireyleri karakterize etmek için kullanılır. Kılavuzlar ve tam keyfi yaratır.
Don Zhuan. Reddetme- Don Juan (Juan) - Antik İspanyol efsanesinin kahramanı, Volokut, aşık maceralarda yaşam yürütüyor. Dünya Edebiyatında, bu efsaneden ilham alan grafiğin, yüzden fazla eser var. En ünlü, İspanyol oyun yazarı Tirsco de Molina (1572-1648) "Sevilla Sanducer" (1630) ve J.-B. Molomera (1622-1673) "Don Juan" oyunlarıdır (1665); Rus edebiyatında - Drama "Stone Misafir" A.. Puşkin ve Şiir A.K. Tolstoy "Don Juan". Bu efsanenin arsa, Opera Mozart "Don Juan" (1787) dayanmaktadır.
Don Kihόt Şövalye üzgün görüntü - Büyük İspanyol yazarı Miguel Servantes de Saovengo (1547-1616) "Güzel Knight Don Quixote Laman" (1605-1615) 'nın romanı kahramanı. Don Quixote, kötü bir asil, eski ve yalnız, eski şövalye bir amatör, tüm gerçeklik fikrini kaybetti ve kendini izleme şövalyesine hayal etti. Fantasy Don Quixote, onu, aslında gülünç, eğlenceli ve mutsuz olan hayali büyük işlere iter, örneğin, Giants için yel değirmenleri alarak, onlarla savaşır, vb. Bu saçma ve yanlış anlamalar sonucunda Don Quixote morluklar ve çarpıyor. Küçük MR'nin acıklı görünümü, SADECE görüntünün Don Quixote Şövalyelerini isimlendirmek için Sancho Ceması'ndan önerir. Don Quixote'nin adı bir nominative oldu, bir tür denir, ancak bir kişinin hayatından uzak dururlar, gerçek ya da hayali bir kötülüğe sahip olan bir fantazi, güçlerini orantısız olmadan.
Dulcinéi (Dulcinéy)"Eşsiz Dulcinea Tobos", asil "Kalbin Lady" nın hayatta kalan romanında Don Quixote adında, aslında bir amorranı ve kaba köylü aldatı olan. D. adı, sevgili kadın için canım, canım.
Dağ Magomet'e gitmezse, Magomet dağa gider - Bu ifadenin kökeni için en yaygın seçeneklerden biri, İngilizce düşünürü Francis Bacon (1561-1621), Magomet (Muhammed), Magomet (Muhammed), dağa gitme emriyle olan kişilere söz verdi. Ve ne zaman başarılı olmadığım zaman, şaşkın değil, şunları söyledi: "Peki, Dağ Magomet'e gitmek istemiyor, çünkü Magomet kendisine" (Korsa'da "deneme").
Dünyada çok şey var, bir Horatio'nin arkadaşımızı hayal etmedi. - TRAGEDY V. WESPIR "Hamlet" (Eylem 1, Sahne 5, Hamlet'in sözleri) alıntı.
Eğer ben değilim, o zaman kim?- Kelimeler Zhanna D, ARC (1412-1431) - Fransa'nın ulusal kahramanı. Ebeveynlerin bilgisi olmadan ev bakımının nedenleri hakkında soruyu cevaplamak, Jeanne, "Dünyada kimse yok ... Fransızca Krallığını kurtarmayacak ve ona yardım etmeyecek. Benim dışımda. Eğer ben değilim, o zaman kim? " İfade, kişisel olarak son derece zor bir görevi veya borcu yapmanız zor olmasıdır.
Kangsase şehrine git- Alman İmparatoru Heinrich IV (1056-1106), Papa Gregory VII Katolik Kilisesi'nin (1073-1085), tüm laik devletleri sunduğunu iddia eden Papa Gregory VII (1073-1085) Avrupa'nın. Heinrich IV kategorik olarak baba itaat etmeyi reddetti ve 1076'da Alman Piskopos Katedrali'nde toplanan, Babamın reklamlarını yatırdı. Babam, sırayla, lanetli Henry IV, onu kiliseden çıkardı ve tüm konularını sadakatin yemininden kurtardı. Zamanın yoğunlaştırılması olan emperyal otorite tarafından memnun değil, durumdan faydalanan Alman prensleri, bir yıldan fazla kazıda kalacaksa, onu kralın tanımamayı kabul etti. Heinrich IV, umutsuz bir pozisyona isabet, baba affetmek için yalvarmaya zorlandı. Bunun için, Ocak'ta, 1077'de, yürüyerek, yalınayak ve çöp kutusunda, bir baba olduğu Kosnice'nin kalesinin duvarlarının altındaydı ve baba kabul edilene kadar üç gün boyunca dizlerinin üzerinde durdu. tövbe. "Kosnos'a git" ifadesi kanatlı oldu, bu, düşmanla mutabakmaya ihtiyaç duyulması gereken aşağılama maliyeti bile.
Saatte Calúf (Halúf) - Yani kısa bir süre için güç alan bir kişi hakkında konuşurlar. İfade, "Binlerce ve Bir Gece" Arap Bantlarının Koleksiyonundan "Gerçekte Uyku ya da Bir Saat İçin Bir Halife" adının adından kaynaklanmıştır. Peri masallarının arsası bir sonraki. Genç Baghdadets Abu Gassan, tüccarın gelişini karşıladı ve onu ziyaret etmeye davet etti, Halif Garun Al-Rashid'i gizledi. Bazen Abu Gassan, konuğa indirimli bir yer hakkında - en azından Halife bölgesinde bulunduğunu söyledi. Alınan bir şekilde Garun Al-Rashid uyku haplarını düşürür ve uykuda Abu-Gassana, Halif Sarayı'na aktarılır. Courtless, Gassana'ya itaat etmeyi emretti. Uyanma, Gassan, bir halife olduğunu keşfetti. Bütün gün sarayda lüks bir hayata sahiptir ve çeşitli siparişler verir. Akşamları tekrar uyku haplarını karıştırıp evi çeken bir şekilde karıştırdı. Sabahları Gassan, arifede bir rüya ya da rüya olduğunu anlayamadı.
CUUAR ALBIAN- Albion - İngiltere'nin eski adı. Rus devrim öncesi literatürde, İngiltere'yi ifade eden "Covarian Albion" ifadesi yaygın olarak kullanılmıştır. Muhtemelen, bu ifade ilk önce İngilizce Kralı Richard Aslan Kalbinin (1189-1199) eylemlerini Haçlıların IIII III'ün eylemlerini ima ettiği Otto St. Bashen'in (XIII yüzyılın başlangıcında) kullanıldı. İfade hatırlandı, ancak biraz Büyük Fransız Burjuva Devrimi ve Napolyon İmparatorluğu'nun zamanlarına dönüştü. Kesikli ağırlaştırılmış Franco-İngilizce ilişkileri ve eski tarihe ve kahramanlarına artan ilgi durumunda, 1803'ü Amiens dünyasının 1803'ünde İngiltere'nin ihlal edilmesinden sonra özellikle popüler olan "Covarian Albion" kombinasyonu ortaya çıktı. XIX yüzyılın daha fazla politik gerçekliği. Bu ifadeyi yaygın olarak kullandı.
Kolomambovo yumurta- İfade, özü, özü, çoğu bilge adam ve zanaatkarın masaya dikey olarak keskin bir ucu ile bir yumurta koymak için boşuna bir yumurta koymak için boşuna bir yumurta koymaya çalıştığı ortaçağ İspanyol şakasına geri döner, ve sadece PRELUKA Juanelle masaya bir darbe tahmin ediyor. yumurtanın ucunu düzleştirmek için. Yani İspanyolca İfade Huevode Juanelo (Yumurta Huanelo). Daha sonra, çeşitli edebi eserlere dahil olan keskin ucu olan yumurta hakkında bir şaka. Bu hikayelerden biri Christopher Columbus (1451-1506) adıyla ilişkilendirildi. BENZONI, "Yeni Dünyanın Hikayeleri" (1565) Böyle bir hikaye anlattı: Columbus'un ilk sularından sonra, diğerlerinin tuhaf bir navigatörün izinde olduğu konuşmaların birinde, columbus'a söyledikleri konuşmalardan birinde gönderildiğinde. yüzmesinin çok zor olmadığını; Columbus, bu kişinin bir yumurta koymasını önerdi, ama elbette bunu yapamadı. Sonra Columbus kendisi bir yumurta koydu, daha önce sonunu yavaşlatan, onu temsil etmediğini belirtti. "Columbovo Yumurta" ifadesi, orijinal, cesur ve beklenmedik bir çözümün karmaşık bir soruna kadar belirlenmesinde kullanılır.
Rósaskov'un Talaşları- Bitmemiş şiirden kelimeler M.V. Lomonosov "Peter Great":
Rossky Columbus, Spruvle Rock Desig,
Buz arasında, yeni yol doğuya atılacak,
Ve Amerika'ya para yatırmamız.
ODA 1747'de, M.V. Lomonosov, Vitus Bering (1681-1741), yazdı:
Columbus Rus su yoluyla
Bilinmeyen insanlara acele edin.
İfade, Rus filosunun tarihinin kahramanca sayfalarına başvururken ciddi durumlarda kullanılır.
Fethedildi.(Bkz. Sözlük) - figüratif anlamda, kaba zalim fatihler, soyguncular.
Kral lear- Aynı isimde kahraman V. Wespir (1608), eski kral, nankör kızlarının miras bölümünden sonra evden kovuldu. Onun adı nominal hale geldi.
Kral hüküm sürüyor ama yönetmiyor - İlk defa, Latin'in (Rex Regnat Sed Gubernat) ifadesi, Polonya Hetman Jan Zamoysky (1541-1605), Seimalar'ın pahalı politikasının toplantılarından birinde kullanıldı.
Kral öldü, uzun süren kralı yaşıyor!- Cetvelleri değiştirirken nüfusun kraliyet başkanları tarafından ilan ettiği Avrupa monarşilerinde kabul edilen geleneksel ortaçağ formülü. Bugün, ifade, anlık durumun çıkarlarına bağlı olarak görüş ve inançlarını kolayca değiştiren bir kişiye gelince kullanılır. Böyle bir insan hala hava haşkarıyla karşılaştırıldı; İfadenin anlamı, "rüzgardaki burnu koruyun" ve "Rüzgarın patladığı" ve "konuşan" atasözlerine benzer.
Haçlı(Bkz. Sözlük, Ch.i) - Şimdi K.P. Figüratif bir anlamda, genellikle halka açık, bilimsel veya kültürel yaşam alanında muhaliflerin gerici veya muhafazakar kuvvetleri tarafından hedeflenen muhalefet, taciz veya zulüm tarafından anlaşılmaktadır; Bu anlamda, ifade "Witch Hunt" e benzer. Günlük yaşamda, K.P ifadesi. Genellikle jice-ironik olarak kullanılır.
Yuvarlak masa - Ortaçağ Batı Avrupa'da, Kral Arthur ve Yuvarlak masa şövalyeleri hakkında şövalye romanlarının döngüsü çok popülerdi. Bu romanlardan birinde, Merlin'in sihirbazı, bir şövalyeyle yuvarlak masanın emri yaratmak için Kral Britt ustur (Baba Arthur) fikrini verir. Knights yuvarlak masanın arkasındaki kraliyet şölenleri üzerinde izleyen, eşit hissettim, çünkü daha iyi ve en kötü yerler yoktu. "Yuvarlak Masa" fikri, tüm toplantı veya müteahhitlik partilerinin eşitliğini vurgulamak için uluslararası politikada algılandı. "Yuvarlak Masa" ifadesi, çeşitli bakış açılarının serbestçe değerlendirildiği herhangi bir sorunun tartışılmasıyla ilgili herhangi bir olayı da belirtmek için hayatımızı da girmiştir.
Kimin nasıl yapacağını bilmiyor, nasıl hüküm süreceğini bilmiyor - Fransız Kralı Louis Xi'nin sözleri (bkz. Dünya Örümcek).
Bir tencerede tavuk (çorba) - Fransız Kralı Heinrich IV Büyük (1589-1610) Sanki bir zamanlar Duke Savoysky'ye şöyle dedi: "Eğer Tanrı hayatımı uzatacaksa, krallığımda bir tavuğa sahip olamayacak tek bir köylü olmadığını başaracağım. Tenceresinde "(H.de Péréfixe. Histoire du Roy Henry Le Grand, 1861). Bu cümle böyle bir kelimede kanatlı hale geldi: "Pazar günleri pazar günleri Pazar günleri için tavuğumda bulunmak istiyorum."
Uçan Hollandalı- İnsanların yaşamlarının denizle ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olduğu Hollanda'da, birçok peri masalları katlanmış ve denizciler hakkında efsanelerdi. Efsanelerden birinde, denizdeki fırtına kılıcına rağmen, en azından sonsuzluğa rağmen, yolun öncülüğünü azaltmak için yutulduğunda, cesur navigatel hakkında söylendi. Kendine güven ve gurur duyduğu için, öfkeli denizlerde ve okyanuslarda ebedi bir walter haline geldi. Efsane, görünüşünün geminin ölümünün yolunda bir araya geldiğini hayal ettiğini söyledi. Efsane muhtemelen büyük coğrafi keşiflerin çağında ortaya çıktı. Portekizli Navigator Bartolomeu diash'ın korkusuz denizcinin tarihsel prototipi haline gelmesi muhtemeldir, ilk seferinin tamamlanmasından sonraki sonuncusunun iyi bir umuttur. XVII yüzyılda Bu efsane, esas olarak adına yansıyan Hollanda kaptanlarının adı ile ilişkilendirildi. "Uçan Hollandalı" ifadesi, sürekli hareketli, severler, turizm, işteki "Letunas" ile seyahat eden kişilere eklenmiştir.
Magisterdixit. (Magister Dixit) -latince - "Öğretmen dedi." Aristoteles'in sürekli otoritesinin tek argümanı olarak sürekli bir scholast bağlantısıydı. Günümüzde, kanıt tabanından yoksun bırakılmış ve yalnızca herhangi bir otoriteye referansla desteklenerek sunum, ifade vb. Akılındadır.
Naziyette Meshanú- Osmocket Bourgeois'in evriğinin, en yüksek topluma nüfuz etmeyi ve soyluları kör bir şekilde takılmaya çalıştığı tüm yollarla, Osmocket Bourjuva'yı Jousty Moliere "Ze Bourgeois Gentilhomme" (1670) Rusça çevirisinde başlık. Soylular gibi olma girişimleri, gülünç ve saçma görünüyor. Bu kelimeler çoğaltılır. Rus analogu - "Prens'deki kirden."
Boşuna patırtı- Bir söz konusu olan Komedi Shakespeare'in (1600) adı. Benzer şekilde, XVIII. Yüzyılda ortaya çıkan. Fransız siyasal düşünürün Montesquieu (1689-1755) ifadesi "bir bardak sudaki fırtına".
Sessiz demek- Mesajlardan birinde formüle edilmiş olan Roma Babası Bonifation VIII'nin (1297-1303) ifadesi. Trajedilerinde "Trachinlians" olan Sofokla'ya (496-408, N.E.) geri döner. "Savcının sessizliğine katılmadığınızı anlamıyor musunuz?"
Bilgelik - deneyimin kızı- Aforizma, parlak bir İtalyan sanatçısı, heykeltıraş, mimar ve şair Miklalanjedlo'ya (1475-1564) aittir.
Materyal(Bkz. Sözlük, Ch.I) - Concept Ortaçağ zanaatinden geldi, davasının gerçek bir ustası anlamına gelir, bu yüzden saygıyla olağanüstü sanatçılar, bilim, edebiyat.
Buna dayanıyorum ve başka türlü olamaz - Avrupa'nın Avrupa Luther'in (1483-1546) reformunun ortaya çıkmasının konuşmasından, 18 Nisan 1521, açıklama çağrısı ve yeni bir Alman İmparatorunun varlığında mahkumiyetlerinden gelen suçlamalardan vazgeçtiği iddia edilen Wormsky Reichstage'in yayınlanmasının konuşmasından sözler Charles V. Fakat Luther, reddetme durumunun, kaçınılmaz zulmü beklediğini ve belki de Jan Gus'un kaderi olduğunu bilerek ruhun sertliğini göstermedi, vicdanı ve feragatnameyi takip etmedi. Konuşmasının son sözleri kapsandı.
Danimarka Krallığı'nda çıplak (saçma) bir şey - Shakespeare "Hamlet" trajedeki Marcello kelimelerinin çevirisi için seçeneklerden biri (Eylem 1, Phenomenon 4). İfade, bu bir tür gerçekte gizli dezavantaj anlamına gelir.
"Rakipsiz Ermeni" - "Yenilmez Armada" ("Armada" - büyük bir filo) zaferindeki güven nedeniyle adlandırılan İspanyol Kralı Philip II'nin büyük askeri filosu, 1588 yılında İngiltere'yi fethetmek için gönderildi. Küçük İngiliz gemileri, topçu ile iyi donanımlı, La Manche'de İspanyolca tanıştı. Savaş bir haftadan fazla sürdü, İngilizler mükemmel bir zafer kazandı. Tortu "n.a." İngiltere'yi atlayan vatanlarına geri dönmek için kuzeye gitmek zorunda kaldı. Kuzey Denizi'nde başlayan fırtına, İspanyol filosunun inglorious ölümünü denedi. İfade bir ironide tüketilir.
Tanrı, Tanrı ve Magomet's Peygamber hariç Tanrı yoktur. - Müslümanın iki ana karşılıksız dohmatik. İfade ironik olarak kullanılır.
Dünyada hikaye yok - Dük'ün sözleri, Shakespeare "Romeo ve Juliet" (1597) trajedisine son veriyor.
Yeni Dünya- İlginçtir ki, ilk ifade, Columbus'u kendisini kullandılar, ancak, toprakların izlenimlerini, onların harflerinden birinde açık bir şekilde tanımlayan bir karşılaştırma biçiminde kullandı. Hümanist Petris Martyr İngiltere, Columbus'un ilk seferinden iadesinden yarım yıl sonra, Columbus'un "yeni ışığı" (Novus Orbis) açtığı parlak bir tahmin olduğunu belirtti. İlk defa, bu cümle aynı 1493'te, İspanyol King Ferdinand V Katolik'inin kararnamesi tarafından, Columba'nın sloganı ile silahlar verildiği, "Kastatma ve Leon, yeni ışık columbus bulundu." DOĞRU, İfade Burada, büyük olasılıkla, İspanyol taçının gücüyle geçen yeni bir ülkenin adı olarak anlaşıldı. Columbus'un "görülebileceği gibi, dünyanın yeni bir bölümünü açık" olduğuna dair bilimsel kanıtlar, 1503'te, Columbus'un yeni topraklara kadar yüzen İtalyan Navigator Amerúgogo kompaktlerini yönetti. Vespucci'nin yayınlanan mektupları Avrupa'da bu kadar geniş bir ün kazandı ki, 1507'deki Alman kartograf Waldzemueller'in haritalarında Amerigo Vespucci adı altında yeni bir anakara tespit etti. Expression No. Kanatlı hale geldi, sürekli bugün, özellikle de eski olanlar haline gelen Amerika ve Avrupa'ya muhalif olarak kullanılmaktadır.
Ateş ve kılıç- Başlangıçta, ifade muhtemelen eski tıbbın en verimli ve radikal yöntemlerine geri döner - cerrahi operasyon ve kanama ve dezenfeksiyonu durdurmak için yanan ateşi. Böylece, ünlü antik Yunan doktoru Hipokrat (v c. BC) şunları söyledi: "Tıbbı iyileştirmeyen, o zaman demir iyileşebilir, daha sonra ateşi iyileştirebilir. Daha sonra, i.do n.e. Roma şairleri (örneğin, Ovidi, vb.) Bu ifadeyi başka bir anlamda kullanmaya başladı - düşmanın silah ve yangınlarla acımasızca imha edilmesi. İfade, özellikle Polonyalı yazar Henry Senkevich (1846-1916) "yangın ve kılıç" nın romanı ışığına girdikten sonra popüler hale geldi. Kural olarak, şimdi her şeyin acımasız, son derece acımasız imhası olarak figüratif bir anlamda olmuştur. Çok sık, bu kelimeler Ortaçağ Tarihi ile ilgili eylemlerle karakterize edilir (popüler ayaklanmaların, Alman Haçlıların Slavlara karşı kampanyalarının, genel olarak, genel olarak cezai seferler, şiddet içeren Hristiyanlık - örneğin, Amerika'daki Hintliler, vb.).
U un için beni sevdi,
Ve ben onlar için şefkatliyim
Aynı isimde Othello'nun kelimeleri Tragedy V. Sispir "Othello, Venedik Maur" (1604), onunla umutsuzluk ve aralarında karşılıklı hislerin ortaya çıkması hakkında konuşulan. İfade en sık ironik olarak kullanılır.
Oh Kutsal Sadelik!- Efsaneye göre, bu kelimeler Çek Ulusal Kahramanını, Katedral'deki bu kilisenin suçlu bulunduğu ve ateşe yakmasına mahkum edilmiş olan Yang Gus'un Katolik Kilisesi'nin (1369-1415) mezunlarının ihlal ettiği Çek Ulusal Kahramanı. Bu sözler, dini ecstasy'deki bazı yaşlı kadınların twigs örtüsünün şenlik ateşini attığını gördüğünde ondan kaçtı. Genellikle bu ifade Latince tarafından kullanılır: O Sancta Simplicitas! "
Panolardan panolara - En sık, bu kelimeler, sonuna kadar dikkatlice, kitabı okuyun veya herhangi bir belgenin bağlayıcısını inceleyin. Kökleriyle, ifade, kitap sınırları, ciltle kaplı bir şekilde kayma yapıldığında orta çağlara gider.
Otllo"Shakespeare'in trajedisinin aynı adının kahramanı, Jealousy'nin hışırlısındaki iftira olan Venedik Mavr, karısını Dzentemon'u boğdu. O. İsim kıskançlıkla eşanlamlı hale geldi.
Amerika'yı keşfedin- Anlamlara göre, "bir bisikleti icat et" veya "Volga, Hazar Denizi'ne akar" kelimeleri.
"Cadı avı"(Bkz. Kilise ve laik makamlarca düzenlenen ve tüm ülkeleri (Hem Katolik hem Protestan) düzenlenen XV-XVII yüzyıllarında "Cadılar" a karşı kitlesel süreçler. Araştırmacıların resmi yöntemleri, Instiences ve Shprenger "Molot Cadı" ın Monakhs-Inquisitorss Kitabında belirtilmiştir. Kurbanların tanınması, bu tür yasal yöntemler tarafından canavar işkence, aldatma, provokasyonlar vb. İle tanındı. Davayı heyecanlandırmak için bir ihbar, insan molosu vb. Kural olarak, mahkeme gönderen cümle ile sona erdi. Mahkumlar şenlik ateşine gönderildi (Bkz. AAUDAFA) ve mülkleri el koymaya maruz kaldı. İfade, siyasi amaçlar distemper'ın büyük ölçekli bir zulmü ilan edildiğinde, devlet politikasının küresine geçti.
Pandurgovo sürüsü- İfade, bir grup insanı, kalabalığı, bir başkasının ardından bir sonraki kişinin körüyle karakterize etmek için kullanılır. Fransız yazar-hümanist Fransız yazarı Francois Rabl (1494-1553) "Gargantua ve Panfauru" (1534) romanındaki bölümün açıklamasından kaynaklanmaktadır. Panurg'un romanı kahramanlarından biri olan Panurg'un geçişi, gemiye bir Rams sürüsü ile taşınan bir tüccarla kavga etti. Kırgın panurge tüccardan intikam almaya karar verir. Büyük para için, en büyük RAM'in tüccarında satın alır ve onu denize atar. Bütün sürü derhal liderinden sonra koştu, büyüleyici ve tüccarın koyunlarını durdurmaya çalışıyor.
Paris kitle duruyor (öğle yemeği)- Huguenot Savaşları sırasında Fransız kralının öldürülmesinden sonra Henry III, Valois Hanedanlığını (1589) durdurdu. Kraliyet otoritesinin, Navarre Kralı Heinrich Bourbon'un hanedanının yan dalının temsilcisine geçmesi gerekiyordu, ancak Katolikler Kral Hugogen'in tahtını görmek istemedi (sözlük, Ch.I). Savaşlar devam etti. Özellikle Henni Paris tarafından güçlü direnç sağlandı. Henry Navararsky'nin Protestan Dininin, üç yıldan fazla bir süredir, üç yıldan fazla iç savaşı sonlandırması engelledi. Heinrich bir kez daha Katolikliğe gitti (zaten Bartholomeevievian gecesinde ölüm tehdidi altında yapmak zorunda kaldı). "Paris, Massa'yı duruyor" dedi. Gelecek kral efsaneye göre. Temmuz 1593'te halka açık kalvinizmi, ve 1594'teki Şubat'ta Henry IV adı altında Fransa'nın meşru kralı olarak taçlandırıldı. Torunlar onun büyük siparişi verildi.
İfade, önemli bir hedefe ulaşmak için bir uzlaşma yapılması gerektiği anlamına gelir.
Eşit arasında ilk- İfade, Capeting'in (C'nin sonundan), üzerine, kraliyet vassallarının izlendiği (C sonundan) 'nın geçici ilk Fransız krallarına geri döner - duklar, markalar ve grafikler.
Pozisyon mecburları- Şövalye'nin şövalyelerini her zaman şövalyenin başlığına dayatılan şartlara uygun hale getiren şerefinin temel kurallarından biri.
Aptalca kelime satın almak- Erasca Rotterdam'ın Kuzey Rönesansının (1469-1536) rönesansının ödenmemiş bir temsilcisinin satirinin adı. Anlamında kullanılır: Saçma, sadece Uplomb ile ifade edilen bir yargı.
Denekler için hiçbir hak yoktur, yalnız görevler var.- Louis XIV'in Fransız King-"Güneşi" kelimeleri (1643-1715).
Puritan (Bkz. Sözlük, Ch.I) - Aşırı lezzet, alışkanlıklar, yaşam tarzının aşırı titizliği tarafından ayırt edilen bir kişinin özelliği.
Zamanın bağlantısını kurdu- Aynı isimdeki Shakespeare trajedisinin Danimarka Prens Hamlet'in sözleri (1601).
Romeo ve Juliet- Aynı isimdeki kahramanların isimleri (1597) Trajedi V. Sispeira, aşık bir çift belirlemek için aday olan.
Rosinánt- Bu, at Don Quixote adının adıdır (bkz. Sözlük, Ch.II). Cervantes R'nin açıklamasında canlı bir iskelet hatırlatır (ISS'ye göre. Rocin - At, Önce Ante). O zamandan beri, R. ismi eski, utanç verici, tükenmiş bir atın atanması için aday gösterildi.
Korku ve kınama olmadan şövalye- Böylece Pierre Teraya de Bayard (1473 / 1476-1524) Fransız şövalyesinin çağdaşları, bu yüzden "Hoş, eğlenceli ve dinlenme hikayesi, olaylar ve eylemler, başarıları ve sömürü hakkında adil bir hizmetçi) adında ve kitapta. İyi bir şövalye, korku ve kınama, güzel senor bayard ... "(1527). Battes B. Eşsiz benzersiz cesaret ve asalet farklılaşmıştır. İki kez yakalandı ve her iki kere de askeri valorunun tanınması belirtisi olarak itfa etmeden serbest bırakıldı. B'nin ölümünden sonra, her iki emri ordusu, kahramanın vücudunun savaş onuruyla iyi bir mezar için bir ateşkese geçti. Bir başka vatandaş ve çağdaş B. olağanüstü bir komutan Louis de la Tremoya (1460-1525) aynı onurlu takma adı olarak adlandırıldı.
Şimdi bu ifade, kadının yüksek ahlaki ilkeleri olan cesur, cesurluğu karakterize etmek için kullanılır.
Gemileri yakmak - Bu ifadenin arka planı derin antik çağda köklüdür. Hikaye, geri kesilen eylemlerle ilgili birkaç etkinlik biliyor. En ünlü vakalardan biri, tüm gemilerinin Konkistador tarafından (Bkz. Sözlük, Ch.i) Ernan Cortez (1485-1547) Ernan Cortez'in başlamasından önce, Aztek'lerin geri çekilmesini sağlamak için askerlerini kesmek için: Kaldı sadece devam etmek için (1519).
İfade, şu anlama gelir: bu belirleyici önlemler, önceki duruma geri dönmeyi imkansız hale getirerek, tek yoldan çıkmayı imkansız hale getirir - hedef hedefe ilerleyin.
Aynı anlam, "Go Rubicon" ifadelerine sahiptir (Julius Caesar, I.E.Do N.E.) ve "Kart üzerine her şeyi koy".
Satám, kalk (açık)- "Binlerce ve Bir Gece" koleksiyonunun bir parçası olan Arap masalının ilk Fransızca çevirisi (1704-1708) "Ali-Baba ve Kırk Soyguncular" nın bir ifadesi (sözlük). Orijinallerde bu kelimeler yoktur, ancak o zamandan beri ayrılmaz kısmı haline geldiler.
İfade genellikle herhangi bir sırrından nüfuz etme, bariyerin üstesinden gelme niyeti ile şaka bir anlamda kullanılır.
Mavi sakal - Starofronzuz masalının karakteri, 1697'de Charl, Perso, Raul, Şövalye Mavi Sakal olarak yayınlanmıştır. Onun kahramanı, kana küveti, eşlerinin aşırı merakı için öldürüyor. O zamandan beri, mavi sakalın takma adı, kıskanç acımasız kocanın hiçbir adı olmuştur. Ancak, bazı araştırmacılar inandıkça, muhteşem bir karakterin korkunç bir gerçek prototip vardı - Baron Gilles Laval de Retz (Re), Devlet Avestigator ve Mareşal Fransa (1404-1440). Gençliğinde, Cesur bir savaşçı olan cesur bir savaşçı olarak ünlüydü, Daniged Orleans'ın savunucusu, Zhanna D, ark üzerinde savaşan, hak ettiği, hakimce mareşal oldu. Fakat sonra işlerden uzaklaştı, kalesinde kilitli, ahlaki olarak bozulmuş ve insan görünümünde bir canavara dönüştü. Çevredeki nüfuslar arasında, çocukları ritüel amaçlarla öldüren büyücünün zaferi. Bir soruşturma yapıldı, De Ree suçlu bulundu ve yangında yandı. Böylece, bu takma adın anlamı, başka bir değere sahiptir, korkunç bir kötülükle eşanlamlıdır.
Skandal kronik - Publisher tarafından haklıydı. Fransız King Louis XI (1461-1483) hakkındaki kitabın ikinci baskısı (1611) muhtemelen onun tarafından Squire Denú Gesselénom - "Hristiyan ve Muzaffer Louis Valua'nın kronikleri tarafından yazılmıştı. Bu ismin onbirinde. " İfade kendisi için konuşur.
Çok doğru- Papa tarafından konuşulan sözler Masum X, antlaşık İspanyol ressam diego velasquez (1599-1660) tarafından yazılmış portresi hakkında.
Yel değirmenleri ile savaş- İfade, Don Quixote'yu (Bkz. Sözlük, Ch.II) uç değirmenleriyle (sözlüğe bakın, CH.II) lanet olası zorluklarla ilgili verimsiz ve işe yaramaz mücadeleyi karakterize eder.
Bilime hayat veren ölmez - Ortaçağ Arap Atasözü.
Binlerce ve bir gece- Son baskısının, XV-XVI yüzyıllarını ifade eden ünlü Arap Masalları koleksiyonunun adı. Sözlüğe bakınız, Ch.II - Arap masalları, aynı anlamda.
Shrew'un evcilleştirilmesi- Arsa, kaprisli ve yaramaz karısının muhteşem olanı kueti altında esprili kocanın başarıyla yeniden inşa edilmesi gerçeğinin ötesi olan Shakespeare'in komedi (1593) adı. İfade, farklı yaşam alanlarında ve aktivite alanlarında çeşitli protesto biçimlerine karşı herhangi bir şiddetli eylemin kullanılması konusunda herhangi bir şiddet eyleminin kullanılması konusunda, 1), şiddetli nitelikteki kişilerin ya da 2) bu konuda uygulanır.
Ütopya(Bkz. Sözlük, Ch.I) - İsim aday gösterildi, bol olmayan bir rüyayı, fantezi, güzel bir masal.
Falst ve- V. Wespir'in parçalarındaki kahramanlardan biri "Heinrich IV" (1598) ve "Windsor Ramazsa" (1602) - Yağlı bir adam, yemek ve içmeyi seven, Balagen ve Korkak. F. - Böyle insanlar için nominal bir isim.
Felsefe - teolojinin hizmetçisi- İfade, Caesar Baronia'nın (1538-1607) papali'nin (1538-1607), Katolik Kilisesi'nin tarihçisine atfedilir. Bu ifade, genellikle kelimelerin değiştirilmesiyle uygun durumla belirlenir, örneğin: "Müzik - şiirin hizmetkanı" (Glitch), vb.
Felsefe Taşı- Ortaçağ simtistlerinin temsillerine göre, bu, altın gümüşüne ve hatta cinsinden olmayan metallere dönüşme yeteneğine sahip bir maddedir; Sonsuz gençlik için bir araç olan tüm hastalıklardan gelen bir Panacea'dır. Ortaçağ simycilerinin rüyası bu fantastik f.k oluşturmaktı. Terim, figüratif bir anlamda, vakfın temeli, her şeyin başlangıcı olarak kullanılır.
Bitiş araçları haklı çıkarır(Sözlüğe bakın, Ch.i - Jesuits) - Bu kelimelerde, Jesuit düzeninin faaliyetlerinin ana ahlaki ilkesini içeriyordu. Hedefe ulaşmak için fonlar, cinayete kadar her yerde olabilir.
O adamdı - Bu kelimeler, bir kişinin, zihinsel niteliklerinin yüksek ahlaki görünümünü vurgulamak istediklerinde telaffuz edilir. Bu anlamıdır ve hamletini babasından bahseder.
Savaştan ne düştü, gitti(Bkz. Sözlüğe, H.
Kimin gücü (ülke), bu inanç- Bu ilke, 1555'lik Augsburg dini dünyasının oluşumuna dayanıyordu, bu, herhangi bir Almanya'nın prensinin dininin belirlediği ve konularının dini. İfade kanatlı hale geldi.
Başyapıt(Bkz. Sözlük, Ch.i) - Bu kelimenin olağanüstü edebiyat ve sanat eserleri, örneğin, dünya boyaması başyapıtları, vb.
El dorado- Amerika'nın Avrupa'ya keşfedilmesinden sonra altın ve gümüş akışı, Güney Amerika'nın derin erişilemeyen bölgelerinde bir yerde, muhteşem zengin bir ülke olduğu söylentileri ortaya çıkardı. Bu söylentilerin asıl temeli, fatihlerin kulakları ile ulaşıldı (bkz. Sözlük, Ch.I), Muses kabilesindeki liderlerde başlama ayininin hikayesi. Yeni seçilen önceki lider Kasik'in ölümünden sonra, bir yemyeşil süitin eşliğinde, Gitavit Gölü'ne gitti, hepsi güneş gibi parlayan altın tozu ile kaplı. Salda gölün ortasına ulaştı ve altın tozu ile kapsanana kadar suya daldı. Bu arada, çevresi gölde (yemekler, süslemeler vb.) Çeşitli altın eşyalar attı. İspanyolca, "Yaldızlı Adam", El Hombre Dorado gibi geliyor, bu yüzden bu kutsal törenin gerçekleştiği yerin adı. İspanyollar burası bulundu, ancak gerçeğin daha prosaik olduğu ortaya çıktı - ve gelenek artık saygı duyulmadı (bu zamana kadar Muissa, başka bir Hint kabilesi tarafından zaten fethedildi) ve aşılmaz hazineleri geçti, hiç olmadı. Ancak, işitme ölmedi. Eldorado'nun diğer orijinal yerleri hakkında çeşitli versiyonlar yayılmaya başladı. Çok sayıda sefer, onu aradı, muhteşem zenginlik ülkeleri bulamadı, ancak onlar sırasında en önemli coğrafi keşiflerin çoğu, etnografik gözlemler vardı. 1913'te, en son tekniğe sahip olan İngilizce Seferi, Gitavita Gölü'nü boşaltmayı başardı. Alt kısımda, sadece tamamen arkeolojik ilgi gösteren altından birkaç ürün vardı. Amerikan Büyük Geographic Keşifleri Tarihinin Araştırması R. Messey, "Eldorado uzun zamandır öldü, ama hayalet hala yürümeye devam ediyor" (R. Lessey. Asla olmamış olan keşifler. M. İlerleme, 1977, s.21). Bu kelimeyle, bir rüya ülkesi belirlemeye başladılar ya da çok daha fazla Prosaic. Yer, iş, iş, iyi gelir getiriyor.
Sanırım demek - Fransız filozofunun aforizması René Decart (1596-1650). Latince tarafından sıkça belirtilen: "Cogito, Ergo Sum".
Yalnızca bilgelerle değil, aynı zamanda tüm diğerleri ile de yanlış hatadan daha doğru olmayı tercih ederim.- Ünlü Fransız Cerrah Ambroais Pares'in sözleri (1510-1590).
Dan misafir >>
İyi bilinen tarihsel olaylarla bağlantılı olarak eski ve orta yaşların bir dizi yaban hayatı. Adları, coğrafi isimleri ve "kanatlı ifadeleri" ekleyerek, masadaki uygun dizi numaralarının altına getirerek atlamayı doldurun.
Efsanevi ortaçağ kralını uzatarak __1__ Ve şövalyeleri, bir toplantının katılımcıları arasındaki tarafsız bir görüş alışverişi olarak adlandırılır " ___2___ ". Rahat, saf hakkında cehenneminde olan bir kişi ne yaratacağını bilmiyor, bir kez söylediği gibi aynı şeyi söylüyorlar. __3__ Yaşlı kadın yanan yangında bir dal atar: "___Four___" Aşağılama yaşayan kişi, Roma babasının yüzleşmesiyle ilgili bölümü hatırlar. ___5___ Kutsal Roma İmparatorluğu İmparatoru ile ___6___, tarihine girildi ___7___ . Ünlü kralı hatırlamak __8__ krallıkta mahvolmuş ___9___, neşritatif olarak pahalı bir fiyatı olan bir şey hakkında, şunları söylüyorlar: ___10___ . Fikri ile bir saplantı, vurulması imkansız olduğunu göstermek istediğimizde ve ortadan kaldırılamaz olana kadar geçerli, sürekli ve korkunç bir tehlike işaret etmemiz gerektiğini göstermek istediğimizde, Roma'yı hatırlıyoruz. senatör ___11___ Ve konuş ___12___.
Eklemek №Eklemek
1) 7) 2) 8) 3) 9) 4) 10) 5) 11) 6) 12)
Kaybetme. Abone olun ve postanızdaki makaleye bir bağlantı alın.
Modern dünyada, genellikle Latin ifadelerinin yürüyüşçüsüne rastlıyoruz. Genel sloganlar ve reklam sloganlar, sanat ve bilimsel literatürdeki tırnaklar bile, günlük konuşma bile bize çok çeşitli kanatlı ifadeler, sözler ve atasözleri veya Latin ifadelerine dayanarak veya doğrudan alıntılanmıştır.
Ancak Latin ifadelerinin her yerde varlığı, son birkaç yüzyılda doğal olan ve geniş bir dağıtım ve kitle kültürü ile ilişkili bir fenomendir. Ortaçağ ve yeni zamanlarda, ilköğretim latininin bile bilgisi ve anlayışı, aristokrat çevrelerin ve bilimsel topluluğun losyonu idi.
Latince'nin bazıları neredeyse günlük olarak tekrarladığımızı etkiler? Ne tür harika antika liderleri ve orta çağlar bağlılar? Hangi koşullar altında telaffuz ettiler ve günlerimizde hangi değişikliklerden geçti? Bu soruları bulmaya çalışalım.
Yüzyılların bilgeliği: Latince'deki antik çağ bilim adamlarının sözleri
Eski Yunanlılar ve daha sonra - ve Romalılar, çok değerli bilim ve eğitim. Bilim adamları genellikle etkili markaların himayesinde, hatta antik politika ve tirranların yöneticileri.
Syracuses'te, büyük bir matematikçi ve mühendis arşivleri olan Tiran Gieron'la (BC III.) Gieron'da çok yüksek bir konumdu. İcatının ikinci punik savaşı sırasında, ikiden fazla insan, şehrin sakinlerini Romalılarının yakalamasından kurtardı. Hatta Roma Konsolosu Marcellus, Gierone'u aksine, Arşimedlerin liyakatına değer verdi. Diodorus Sicilya'nın "Tarihi Kütüphanesi" nin XXVI kitabında, 75 yaşındaki arşivlerin ölümü açıklanmaktadır: Onunla gitmeyi reddetmek için bir Roma askeri tarafından öldürüldü. Efsaneye göre, Archimedes, kendisini ona söyleyerek kendini kaldırdığı çizime gönderildi: " Noli.turbare.sirkülolar.meos!"(Çevrelerime dokunmayın!). Bu kanatlı cümleyi iletmek için başka seçenekler de vardır, örneğin: " Noli.obsco.İSumhAYVAN!"(Heceleyim, buna dokunmayın [Çizim]!), Valeria Maxim (" Unutulmaz Durumlar ve Kelimeler ". Kitap VIII, Bölüm 7.7). İlginç bir şekilde, Münih'teki Ludwig-Maximilian Fizik Üniversitesi Fakültesi'nde, bilim insanının Roma fatihi kılıcı ile tehdit ettiği bir kısma olan bir duvar var.
Başka bir ünlü kanatlı antik antik antika ifadesi, Delphi'deki Appolone Tapınağının taşını vuran, "Kendinizi Binle" (Yunanca. Gnothi Seauton, Lat. Nosceteipsum. veya Temet.nosce). Bu cümlenin yazarlığı tartışmalı: Diogen Laertsky, fales miretsky ve ortaçağ filozoflarını - Fales ve Chilon'u nitelendiriyor. Plato, SOCrates'in bu cümleyi diyaloglarının çoğunun başlangıcı olarak kullandığını söyledi; Daha sonra, baharatlı bir form edindi: "Kendinizi Bilir - ve tüm dünyayı biliyorsunuz." Ortaçağlarda, bu maxim kalabalığın görüşüne gönderimden kaçınmak için bir çağrı olarak anlaşıldı.
Bu dünyanın ve Latin'in güçlü yönleri: savaştan dünyaya ve tam tersi
Cetvellerin genellikle yüzyıllar yaşayan kanatlı ifadeler ve ifadeler olduğu gerçeğine dikkat edilmelidir. Antik dünyanın en büyük komutanından ve devlet liderlerinden biri olan Guy Julius Caesar, Rubicon Nehri'ni 10 Ocak 48'de hareket ettirirken, Yunanistan tarihçesi Plutarch'a göre. Bir yüzyılın dayanması için belirgin olan telaffuz ifadesi: Alea.jacta.aVUSTRALYA, BREZİLYA VE KUZEY AMERİKA ÜLKELERİNİN KULLANDIĞI SAAT UYGULAMASI. (Ölmektedir). Bu andan itibaren, Sezar'ın kampanyasının, Saesar'ın imparatorluğundaki mutlak iktidara yol açan Büyük Gneus Gnus'a karşı başladığını. O anda, her koşulda ona karşı çıktı: Pompey'in lejyon sayısındaki avantajı; Roma'nın düşmanca aristokrasisi; Roma Senatosu'nda yeterli siyasi ağırlık eksikliği. Bununla birlikte, hızlı karar, Sezar daha fazla başarı sağladı. Ve buna göre, beyannamesi, belirleyici bir seçimin ve azimin hedefe ulaşmak için gereken bir durumda belirgindir.
Gerçekten büyük bir büyük ölçüde, Boğaz Krallığı Kralı Farnak'ın zaferini, 47 yılında 47'de Farnak'ın zaferini tanımladığı Caesar'ın ifadesi oldu. O zamanlar Farnak, çok önemli kuvvetleri vardı ve Romalılara karşı ayaklanmaya ve Sezar'a, sadece üç lejeye sahip olan Caesar'a birçok kral kurdu ve daha keskin ve hızlı bir şekilde saldırmaya karar verdi. Neredeyse tüm ordu Farnaka'yı tahrip eden Caesar, Roma'ya sadece üç kelimeyle zaferini tarif ettiği arkadaş matematiğine bir mektup gönderdi - " Venividi,vICI."(Geldi, gördüm, kazandı - Plutarch." Sezar ", Bölüm 50). Sezarın geçim kaynağı olan Plutarch, bu üç kelimenin Latince'de olduğunu fark etti - aynı uçlarla ve sadece iki heceden oluşan - "ikna edici kısalalık bir izlenim oluşturun." Daha sonra, PONTIUM TRIUMPH, Roma'ya dönerken, Caesar, bu cümle ile plakaları taşımayı emretti (ışık. "Divine Julius", Bölüm 37).
İmparator Rome Octavian Augustus, Yunan Calendas'a (") ödenecekleri umutsuz borçlar hakkında konuşurdu. ReklamKalendas.Graecas."), Yani. Asla (ışık "" İlahi Ağustos ", Bölüm 87). Bu ifade, "Paulo Post Futurum" ifadesi gibi (yaklaşık çeviri - "gelecekten sonra biraz zamandan sonra", saf formunda bir kelime oyunu idi: ilk günden önce Günü'nden gelen roman takvimindeki Calendas Gelecek ayın (örneğin, Haziran ayları 31 Mayıs'ta gerçekleşti), antik Yunan cilalarında tek bir takvim yoktu. Buna ek olarak, hiçbir takvim Yunan takviminden birinde değildi.
İtalyan Cesare Bordja'nın, bir türün en etkili temsilcilerinden biri olan Kendi Maiden olarak alınan bir başka kanatlı cümle. Xv- XVI yüzyıllar. - " AUT.Sezar,aUT.nihil"(Veya Sezar veya hiç kimse). Bu sözler, İtalyan topraklarının birliği yoluyla iktidara getirmek için sınırsız arzusunu ifade etti. Başlangıçta, cümle biraz farklı geliyordu: " FAKATut.frugi.hominem.essenoporere ...aUT.Saesarem."(" Prudent bir insan ya da Sezar "olmak gerekir") ve yazarları Roma İmparatoru Kaligula (Svetoniy. Gai, Bölüm 37). Bildiğiniz gibi, Caligula, lükste boğulan sürtük uzunlukta bir yaşam tarzı, kendi hayatını ödediği zarf üzerinde çılgınca harcama yaptı. Böylece, ifade başlangıçta insan doğasının olumsuz yönlerini vurguladı, birçoğu bin yıl sonra, hırs ve cesaretin bir yansımasıydı.
Ortaçağ yazarları ve filozoflar: Antika geri dönüş
Ortaçağ düşünürleri ve filozofları, Latin sözleri ve aforizmaların yaratılmasına büyük katkı sağladı. Örneğin, "Man Hakkında" (1658) işinde Thomas Hobbs (1658) Francis Bacon'dan sonra ilan ediyor (genç yıllarda sekreterdi): "Bilgi güçtür" ( Bilim adamı.potentia.aVUSTRALYA, BREZİLYA VE KUZEY AMERİKA ÜLKELERİNİN KULLANDIĞI SAAT UYGULAMASI.). Bu arada, bu ifadenin değeri birkaç duyu içinde yorumlanabilir. Pastırma, ilahi kuvveti, çeşitli "sanrılar" (yani, Hexam) ile karşı karşıya kaldı. Gobbs ayrıca seçilen bilimsel bilginin faydalarıyla konuştu ("Bilgi, bilgi nadiren tahsis edildiğinden beri, çünkü bilgi nadiren ayrıldığından ve birkaç kişi ve az sayıda durumlarda ..."). Şimdi bunun anlamı, bu arada (eski Ahit "Solomonov Kitabında Analog'a sahip olan), tamamen farklı bir şekilde anlıyoruz: bilimsel ve teknolojik ilerlemenin kanıtı ve bilimsel temelinde toplumun istikrarlı hareketini başarılar.
Büyük matematikçi ve filozof XVII yüzyıl. René Descartes, tüm modern rasyonel bilginin inşa edildiği temelinde şüphe duymanın imkansız olduğu Latince'deki birincil gerçeği formüle etti - "Cogito Ergo Sum" (bu nedenle gerekli olduğunu düşünüyorum). Bu ifadenin kendisi daha sonra önemli bir ayrıntı destekler: Düşünme gerçeği ve hatta bir kişinin varlığı sorgulanabilir, ancak şüphenin ortaya çıkmasının gerçeği tartışılmazdır. Buradan ünlü formül doğar: " Dubito.ergo.toplamı."(Bu nedenle yaşadığından şüpheliyim). Descartes'in ideolojik seleflerinden biri, Bksed Augustine, Hipponsky Piskoposu (KON. V IV başlangıcı) Bishop'u denir. Zamanındaki eğitimli insanların itirazlarını cevapladı: "Eğer kandırılıyorsam, o zaman var. Kim olmadığı için, elbette, aldatılamaz: ben, bu yüzden ben, eğer kandırıyorsanız ( Sİfallortoplamı.). Ancak, Augustine, her şeyden önce görüşlerini, Tanrı'nın varlığına dair kanıtlarına eleştiren bir putperest ortamla tezat yaptı; Aksine Descartes, Bilim için Sacred Metin ve Mentorların yetkisi üzerindeki desteğini ifade eden ("Aristotelli-Hristiyan Sentezi" de dahil olmak üzere büro engellerle mücadele etmek zorunda kaldı.
Ortaçağın yazarları ve yeni zamanın erken saatlerinde, günümüzün eskilik filozoflarını nitelendirdiğimiz Latin ifadelerinin "yaratılmasına" büyük katkı yaptı. Diyelim ki Miguel Cervantes De Saverda'nın romasının ikinci bölümünde Don Quixote (1615), Aristoteles'e atfedilen bir ifade ile karşılaştı: " Amicus.mihi.Platon,sedmagis.amica.veritas."(Plato benim arkadaşım ama gerçek şu ki. Gerçek şu ki, Plato ve Aristoteles, IV yüzyılda eski Yunanistan'ın en büyük filozofları ve bilim adamlarıdır. M.Ö., her ikisi de öğrencilerin oluşumuna uğratan, ancak aynı zamanda barış ve doğa hakkındaki görüşleri yeniden yaratıldı. Muhtemelen, her iki filozof için ortak olan çevresindeki gerçeklik bilgisindeki birkaç noktadan biri, yetkili öğretmenin görüşüne göre gerçeğin koşulsuz önceliği oldu. Böylece, "Fedon" diyalogunda Plato, Socrates'in ağzındaki öğrencilerine hitap etti: "Beni takip et, Sokrates hakkında daha az düşün ve gerçeği hakkında daha fazla düşün." Aristoteles'e bir seçenekle karşılaşıyoruz: "Socrates Mil, ama gerçek bütün mil." Bin yıl sonra Socrates'in adı Plato'nun adına Cervantes tarafından değiştirildi ve bu formda, ifade dünyaca ünlü oldu.
Tabii ki, bu kanatlı cümleler kümesi, Latince dilinin ömrünü tamamen tüketmiyor. Ve antiklık ve ortaçağ bize söylenebilecek ve yazabilecek kadar büyük miktarda kanatlı ifadeler verdi. Muhtemelen, küresel kültürle ilgilenen her insan, resim ve edebiyatın olağanüstü eserleri, Latince'deki atasözleri ve sözlerin listesini, diğerleriyle, iş yazışmalarında, vb.
Belki bu makaleyi okuyanlar, diğer insanların bu soruna dikkatini çekmek için en seçkin kanatlı ifadeler yazmak için (biraz açıklama yaparak) yorumlar için formda mal olacaktır.
Yükleniyor...