Temas de creatividad y presentación de letras en color. La imagen de la Patria en la letra A
Cada casa me es ajena, cada templo me está vacío,
Y todo es igual, y todo es uno.
Pero si hay un arbusto en el camino
Se levanta, sobre todo - Rowan ...
M. Tsvetaeva.
El poeta no tiene patria, el poeta pertenece principalmente al mundo. Pero todo poeta ruso pertenece principalmente a Rusia. Siempre. El sentimiento de patriotismo ha llevado en los poetas rusos a un cierto punto crítico. Este es un recipiente que no se puede llenar para desbordar el agua. No es suficiente para los poetas. M. Tsvetaeva es una poeta rusa, además, es testigo ocular de todos los acontecimientos cruciales de su tiempo. Sus letras son una crónica. La crónica de las vivencias amorosas y la crónica de Rusia, la Patria, el siglo XX.
A veces, Tsvetáeva no sabe cómo reaccionar ante tal o cual evento, para alabarlo o maldecirlo. Los dolores de la creatividad dan origen a obras maestras. Traslada los hechos de los que fue contemporánea al fondo de los siglos y allí los analiza. Por lo tanto, "Stenka Razin".
Tsvetaeva ama a Rusia, no la cambiará ni por Foggy Albion, ni por el París "grande y alegre", que se llevó 14 años de su vida:
Estoy solo aqui. Al tronco de la castaña
Acurrúcate tan dulcemente en la cabeza:
Y el verso de Rostand está llorando en mi corazón,
Como allí, en el Moscú abandonado.
El principio femenino está en todas partes en la obra de Tsvetáeva. Su Rusia es una mujer. Fuerte, orgulloso y ... siempre víctima. El tema de la muerte impregna todos los sentimientos, y cuando se trata de Rusia, se escucha especialmente en voz alta:
¡Tú! Perderé mi mano,
¡Al menos dos! Me suscribiré con mis labios
En el bloque: la lucha de mi tierra
¡Orgullo, patria mía!
Rodina, 1932
Pero estos son sentimientos "tardíos". Todavía hay infancia en el río Oka, en Tarusa, los dulces recuerdos y las ganas volverán allí una y otra vez para recordar, para llevarse la Rusia del pasado:
Devuélvenos nuestra infancia, devuélvenos
Todas las cuentas multicolores, -
Tarusa pequeña y pacífica
Días de verano.
En su autobiografía, Tsvetaeva escribe que regresa a Moscú, en 1939, de la emigración, para darle a su hijo, George, una patria. Pero, tal vez, ¿para devolver esta patria a sí misma? ... Pero ese viejo Moscú, sobre el que escribe desinteresadamente en 1911, se ha ido, “la gloria de las lánguidas bisabuelas // Casas del viejo Moscú” han muerto. Afuera está la terrible era de Stalin con puertas tapiadas y un susurro silencioso de chismes. Tsvetaeva jadea por respirar, de nuevo la empuja irresistiblemente hacia la infancia, quiere huir y esconderse de todo el "barro" que cae desde arriba. Pero también le asombra la fuerza de su pueblo, que resistió las difíciles pruebas de incesantes golpes de Estado y sigue soportando el insoportable peso de la dictadura. Ella está sometida por él, está orgullosa, sabe que ella también es parte de este pueblo:
La gente, como el poeta,
Heraldo de todas las latitudes,
Que el poeta, con la boca abierta,
¡Vale la pena, gente así!
"El pueblo", 1939
La tragedia de la Guardia Blanca es también su tragedia. ¿Sabía cuando, en 1902, en Génova, escribió poemas revolucionarios, que incluso se publicaron en Ginebra, con los que se puede comparar el horror de la revolución y la guerra civil? Lo más probable es que no ... Por eso, entonces, tanta tristeza, tristeza y arrepentimiento:
¡Sí! ¡El bloque Don se ha roto!
Guardia Blanca - ¡sí! - fallecido.
Don, 1918
Todo perece en los versos de Tsvetáeva, y ella misma perece.
El tema de la Patria es, en primer lugar, el tema de todo el pueblo ruso, la historia de Rusia, este es el tema de Derzhavin, I. Grozny, Blok. Todo esto es igual para Tsvetaeva. Ella misma es parte de esta Patria, su cantante y su creadora. No puede vivir en Rusia y no puede estar lejos de ella. Todo su destino y creatividad es una paradoja. ¡Pero la paradoja está lejos de ser insignificante! Tsvetaeva es como un espejo: refleja todo, sin distorsión, acepta todo, simplemente no puede vivir con eso, con este ineludible sentimiento de patria. Y todo eso, ese sentimiento, está en sus poemas:
Sufreme! Estoy en todas partes:
Amanece y oros yo, pan y suspiro,
Yo soy y seré y obtendré
Labios: cómo Dios obtendrá un alma.
"Wires", 1923
A veces parece ser un desafío ...
Grado 11
Programa de G.S. Merkin
Lección número 36.
Tema. M.I. Tsvetaeva. El tema de la Patria, la "reunión" de Rusia. El poeta y el mundo.
Objetivo:
explorar el tema de la casa - Rusia en la poesía de M. Tsvetaeva y responder a la pregunta problemática de la lección: "¿Es la imagen de Rusia en la poesía de M. Tsvetaeva una imagen de hogar o desamparo?"; hacer un análisis estilístico del poema "Nostalgia";
desarrollar el habla de los estudiantes, las habilidades de analizar una obra lírica;
educar a un lector atento y reflexivo; para generar interés en el trabajo de M.I. Tsvetaeva.
Equipo: video, folletos.
DURANTE LAS CLASES.
І. Organizar el tiempo.
II. Aprendiendo material nuevo.
1. Comunicación del tema, propósito, plan de lección.
2. El tema de la Patria en la obra de M.I. Tsvetaeva.
Plan de conferencias
1) Rusia en mundo poético Tsvetaeva.
2) Comprensión de Rusia a través de Moscú ("Poemas sobre Moscú"), a través del elemento del lenguaje y la poesía popular (poemas populares "Tsar Maiden", "Bien hecho", etc.), a través de la revolución: "La Revolución me enseñó Rusia . "
3) Una reconciliación con Rusia: el ciclo "Swan Camp" como expresión del contenido específico del momento histórico y la esencia profunda de la trágica cosmovisión de Tsvetáeva.
4) Poemas del período de emigración "Patria" y "¡Anhelo de Patria!" Durante mucho tiempo ... ”: el motivo del distanciamiento romántico, el desamparo y una alternativa, por el contrario, el sentido interior.
Calles de Moscú, paisaje de Moscú- un trasfondo constante de las experiencias del poeta, comenzando por las más poemas tempranos.
Moscú en la poesía de M. Tsvetaeva aparece como el foco de la cultura espiritual y la historia. La conexión entre el poeta y su tierra natal es inseparable:
En Moscú, las cúpulas están ardiendo,
En Moscú suenan las campanas
Y las tumbas, en una fila, están a mi lado, -
En ellos duermen reinas y reyes.
La obra central de M. Tsvetaeva, dedicada a este tema, es el ciclo "Poemas sobre Moscú". Quiero detenerme en ello con más detalle.
En primer lugar, el ciclo transmite la profunda emoción del poeta al contemplar su amada ciudad. El amor alcanza el deleite: tal es el sentimiento que despierta en el alma. Los poemas suenan solemnes y alegres.
El centro de esta ciudad es la espiritualidad. En esta ciudad, la fe del pueblo está viva, aparece una y otra vez en el ciclo de "cuarenta cuarenta iglesias".
El sentimiento de la presencia constante de Dios pone al alma de buen humor. Hay un deseo de alejarse de la vida cotidiana, de la vida cotidiana. El poeta se convierte en uno de los "humildes peregrinos, cantando Dios en las tinieblas". Moscú transforma por completo la personalidad del poeta, aclara su naturaleza espiritual en ella.
Por eso el poeta llama a Moscú "una ciudad no hecha a mano" porque su naturaleza es espiritual.
Moscú para Tsvetaeva es un hogar y un regalo que no se recibe, sino que se regala. Moscú, como activo más valioso, cede tanto a su hija como a su amante como garantía de la autenticidad de los sentimientos:
De mis manos - granizo no hecho por manos
Acepta, mi extraño, mi hermoso hermano ...
Y te levantarás, lleno de maravillosos poderes ...
No te arrepentirás de haberme amado.
Será tu turno:
También - hijas
Entrega a Moscú
Con tierna amargura.
Moscú en los poemas de Tsvetaeva aparece como una herencia espiritual, una unidad de fe e historia, que se le da a una persona de por vida, desde el nacimiento hasta la muerte. El sentimiento de una conexión de sangre con la tierra natal, de hecho, crea una personalidad. Por eso el poema final del ciclo trata sobre el nacimiento del poeta: el árbol Rowan fue iluminado con un pincel rojo. Las hojas caían. Nací.
El principio nacional ruso impregna todo el trabajo de M. Tsvetaeva: "La patria no es una convención de territorio, sino la inmutabilidad de la memoria y la sangre", escribió. - No estar en Rusia, olvidar Rusia: solo quien piensa en Rusia fuera de sí mismo puede tener miedo. En quien está adentro, solo lo perderá junto con la vida ”(escribir).
Percepción de la revolución del color Era complejo, contradictorio, pero estas contradicciones reflejaban el lanzamiento y la búsqueda de una parte significativa de la intelectualidad rusa, que en un principio dio la bienvenida a la caída. régimen zarista, pero luego retrocedió ante la revolución al ver sangre derramada en guerra civil.
Era blanco - se volvió rojo:
La sangre se puso roja.
Era rojo - se volvió blanco:
La muerte ha ganado.
Lloraba, pero no rabia. Llorando por los muertos que "se sumergieron" en el mundo de la guerra que trae la muerte.
Lejos de su tierra natal, en el exilio, escribe poesía, poemas basados en material folclórico, usando un cuento de hadas, una epopeya, una parábola:
Te conjuro de oro
Desde la viuda alada de medianoche,
Del humo maligno del pantano,
De una anciana que vaga por ...
En una tierra extranjera la tragedia del anhelo de Tsvetaev por Rusia se intensifica:
Que Rusia - no,
Además de eso yo.
3. Rasgos estilísticos de la poesía de M.I. Tsvetaeva.
3.1. Trabajo en parejas. La respuesta a la pregunta principal de la lección: "¿Qué rasgos estilísticos son característicos de la poesía de M.I. ¿Tsvetaeva? "
Análisis del poema "Nostalgia"
1. ¿Qué palabras de una u otra variación se repiten en el poema?
2. Busque palabras afines para la palabra "nativo". ¿Por qué hay todo un nido familiar en el poema?
3. ¿Cuáles son los signos de puntuación más comunes? Cual es su proposito?
4. Siga el ritmo de la rima y la poesía. ¿Cuál es su originalidad?
5. ¿Qué medios pictóricos y expresivos tienen asignado un papel clave en la obra?
6. ¿Qué dice el héroe lírico sobre su estatus social? ¿Cómo varía este juicio? ¿Para qué se utilizan las variantes del mismo pensamiento?
7. ¿Sin qué versos el poema adquiriría un significado completamente diferente? Lo que nos permite decir: para M.I. La “patria” de Tsvetáeva y la “ceniza de montaña”: ¿conceptos semánticamente cercanos?
8. ¿De qué trata este poema? MI. Tsvetaeva tiene la siguiente línea: “Reconozco el amor por el dolor ...” ¿Cómo podría formularse la idea del poema si nos apoyamos en estas palabras?
3.2 Lectura expresiva preparada del poema (repetida). El alumno lee.
¡Nostalgia! (1934)
¡Nostalgia! Por mucho tiempo
¡Problema revelado!
No me importa en absoluto
Donde completamente solo
Estar en qué piedras volver a casa
Paseo con la billetera bazar
En la casa, y sin saber lo que es mío,
Como un hospital o un cuartel.
No me importa cual entre
Caras de cerdas cautivas
Leo, de que medio humano
Ser desplazado - ciertamente -
En uno mismo, en sentimientos de un solo hombre.
Oso de Kamchatka sin témpano de hielo
Donde no llevarme bien (¡y no lo estoy intentando!),
Dónde humillar - Yo soy uno.
No me engañaré con mi lengua
Familiares, su atractivo lechoso.
No me importa que
¡Es incomprensible que se acerque!
(Lector, toneladas de periódicos
Siglo veinte - él,
Y yo, ¡hasta cada siglo!
Estupefacto como un tronco
Quedando del callejón
Todo es igual para mi, todo es igual para mi
Y, quizás, el más igualitario -
El primero es más querido para todo.
Todas las señales son mías, todas las meta,
Todas las fechas se han ido:
Un alma nacida está en alguna parte.
Entonces el borde no me salvó
Mi, ese y el detective más perspicaz
¡A lo largo de toda el alma, a lo largo de todo!
¡No encontrará una marca de nacimiento!
Cada casa me es ajena, cada templo me está vacío,
Y todo es igual, y todo es uno.
Pero si hay un arbusto en el camino
Se levanta, sobre todo - Rowan ...
3.3. Conversación sobre preguntas.
3.4. El maestro comenta sobre las respuestas de los estudiantes.
En un poema de M.I. Tsvetaeva repite constantemente las palabras: "de todos modos", "todo es uno". “Da lo mismo”, “por dónde vagar”, “desplazarse en uno mismo”, “dónde no llevarse bien”, “dónde humillarse”. Todos son iguales, no hay conexión de sangre con nadie, no hay relación espiritual, no hay apego a nada, no hay fe: "Cada casa me es ajena, cada templo está vacío para mí". Sin patria: “¡Nostalgia! ¡Una molestia expuesta durante mucho tiempo! "
En un poema de M.I. Tsvetaeva tiene una especie de repetición. Vemos en el texto un nido familiar completo de palabras de una sola raíz para la palabra "patria": a los parientes (más familiar - la forma de este adjetivo), nacido (alma), marca de nacimiento (manchas). En la obra, se contrastan con antónimos contextuales: patria - "hospital o cuartel", lengua materna- “No importa - ¡en qué incomprensible sea el mostrador!”, “El primero es más querido - de todos” - “El más igualitario”. (Aquí se hace deliberadamente una inexactitud gramatical: un adverbio que no tiene grados de comparación se usa en comparativo- esto es un signo de una especie de auto-ironía.) Y en las palabras “un alma nacida en alguna parte” hay un desapego global de un tiempo y espacio específicos. No queda rastro de la conexión con la tierra natal:
Entonces el borde no me salvó
Mi, ese y el detective más perspicaz
¡A lo largo de toda el alma, a lo largo de todo!
¡No encontrará una marca de nacimiento!
El uso frecuente de las mismas palabras raíz tiene un cierto significado. Es difícil no estar de acuerdo con el proverbio: “Donde duele, hay una mano; donde es lindo, hay ojos ”. El corazón duele por el desapego de la familia, razón por la cual se prueba con tanta vehemencia el desagrado.
La patria vive en el corazón de la heroína del poema, por eso su monólogo suena tan apasionado, tantas emociones se invierten en él. Siete signos de exclamación son evidencia de la expresividad del habla. En un poema de diez cuartetos: diecisiete guiones. Su ambientación está asociada a la selección semántica de palabras y frases, estos signos están a su manera asociados a la expresividad de un monólogo poético. Dash es un signo favorito de M.I. Tsvetaeva, es el más expresivo en el sentido de la palabra en el idioma ruso. Es imposible creer en la indiferencia de la heroína si lees, como dicen, “de las notas” (recuerda: “signos-notas”). En un sentido semántico, la elipsis también es significativa. Su papel se nota especialmente al final de la frase.
Pero si hay un arbusto en el camino
Se levanta, sobre todo - Rowan ...
Esta elipsis es elocuente e inequívoca: la heroína está conectada para siempre con su tierra natal, si el fresno de montaña causa un estremecimiento en el corazón, que se enferma en la falta de vivienda forzada.
El poema también es interesante en cuanto a entonación: de una entonación melodiosa y cantarina, la poetisa pasa a una oratoria, rompiendo a llorar.
No me importa que
¡Es incomprensible que se acerque!
(Lector, toneladas de periódicos
Tragadora, ordeñadora de chismes ...)
Siglo veinte - él,
Y yo, ¡hasta cada siglo!
S. Rassadin señala que el poema "¡Anhelo de la patria! ..." quizás no sea la obra más famosa de M.I. Tsvetaeva, pero es suficiente para el alma, como pocos. El investigador concede especial importancia a las dos últimas líneas. A lo largo de 38 versos se afirmó el rechazo habitual, y los 2 últimos versos voltearon por completo el poema, y el anhelo de la patria, declarado ficción, “expuesto por el lío”, se convierte en un vivo dolor ineludible. S. Rassadin escribe: "Me viene a la mente un pensamiento extraño, si no para decirlo más claramente: ¿y si, Dios no lo quiera, mi corazón se detuviera en la línea 38 ... entonces qué diríamos acerca de estos versículos?"
En muchas obras de M.I. Tsvetaeva, los conceptos de "patria" y "ceniza de montaña" se fusionan en uno. La conexión alegórica se indica en el poema "El fresno de montaña fue picado ...", contiene versos poéticos que cimentan también esta unidad.
Rusia, destino, patria, Marina: esta serie semántica se cierra con el concepto de "ceniza de montaña". La relación "tierra natal-ceniza de montaña" encaja en la fórmula de sinécdoque. Entendemos que no hay tema más doloroso que el tema de Rusia, no hay unidad más fuerte que la unidad con la espiritualidad y cultura de nuestro pueblo. MI. Tsvetaeva en una carta a Teskova (1930) exclama: “¡Cuán profundamente tienes razón en amar tanto a Rusia! Viejo, nuevo, rojo, blanco, ¡todo! Rusia ha contenido - todo ... Nuestro deber, o más bien, el deber de nuestro amor - contenerlo todo ”.
Tsvetaeva no pudo evitar regresar a Rusia, no solo porque vivía en el exilio en una pobreza terrible, sino también porque no podía vivir fuera de su pueblo, su lengua materna. No esperaba encontrar un "hogar cómodo" para ella, pero estaba buscando un hogar para su hijo y, lo más importante, un "hogar" para sus hijos de poesía. Y sabía que esta casa era Rusia.
4. Poeta y el mundo (basado en la letra de M. Tsvetaeva).
4.1. Palabra del maestro.
La personalidad del poeta se revela en la imagen del héroe lírico. El héroe lírico se acerca al yo lírico. Nos trae los pensamientos y experiencias del poeta-artista, nos revela mundo espiritual Tsvetaeva.
4.2. Análisis colectivo del poema "¿Quién está hecho de piedra, quién está hecho de arcilla":
¿Quién está hecho de piedra, quién está hecho de arcilla?
¡Y soy plateada y brillante!
Me importa la traición, mi nombre es Marina,
Soy la espuma mortal del mar.
Que es de barro, que es de carne,
Así el ataúd y las lápidas ...
Bautizados en la pila bautismal y en vuelo
Su - ¡ciertamente roto!
A través de cada corazón, a través de cada red
Mi voluntad se abrirá paso.
Yo, ¿ves estos rizos disolutos? -
No puedes hacer la sal terrenal.
Aplastando tus rodillas de granito
¡Resucito con cada ola!
Larga vida a la espuma - la espuma divertida -
¡Espuma de alta mar!
El nombre se le da a una persona al nacer y, a menudo, determina toda la vida. ¿Qué significa el nombre Marina? (Marina)
1. Leer un poema de memoria (tarea individual) o Viendo un vídeo ... Todos siguen el texto.
2. ¿Quiénes son los héroes de este poema? (Estos son Marina y los "que están hechos de barro", es decir, gente común y corriente. Esta oposición por sí sola hace pensar en las peculiaridades de Marina).
¿Cuál es la palabra principal en la primera estrofa? (Traición)
¿Cuáles son las palabras antonímicas en la segunda estrofa? (El ataúd se bautiza)
¿Por qué la heroína de rizos sueltos no quiere convertirse en “sal terrenal” (“gloria de la gente”)? (No quiere ser privada de su libertad, convertirse en una heroína; no quiere ensuciar la orilla como lo hace el agua salada).
¿Qué significa la palabra "me levanto de nuevo"? ¿A qué palabra se acerca? (Bautizado y opuesto al "granito").
Conclusión: Marina es de cualquier tipo, por lo que su “negocio es la traición”, porque rompe, resucita. Esta es su alma.
III. Resumiendo la lección.
IV. Tarea.
1. Memorizar un poema de M. Tsvetaeva (opcional).
2.Prepárate para trabajo de escritura basado en los trabajos de A. Akhmatova y M. Tsvetaeva. Temas en el libro de texto en las págs. 252-253, 271.
El tema de la Patria en la letra de M.I. Tsvetaeva Profesora de lengua y literatura rusa MBOU Lyceum № 88 en Ekaterimburgo Tolmacheva M.I.
Marina Ivanovna
TSVETAEVA -
Poeta ruso
siglo veinte,
nació
"Poemas sobre Moscú" (marzo-agosto de 1916)
Te doy un beso en el pecho
¡Tierra de Moscú! "
El ciclo poético "Poemas sobre Moscú" fue
creado después de un viaje a San Petersburgo en el invierno de 1915-16.
El ciclo consta de nueve poemas combinados
un tema: el amor por la ciudad natal.
Imágenes poéticas de la vida del viejo Moscú,
presentado al lector, sumergir
en el mundo de la "ciudad maravillosa", "semicolmia libre",
"La ciudad rechazada por Pedro".
La heroína lírica Tsvetaeva está enamorada del alma.
Gran ciudad. Para ella, Moscú es, ante todo, el mundo
el gran espíritu antiguo, el mundo de la ortodoxia rusa,
un mundo de fe y amor ...
Moscú - "ciudad maravillosa"
"Las nubes están alrededor, las cúpulas alrededor,
Sobre todo Moscú, ¡cuántas manos serán suficientes! - "
"No hecho a mano" - Moscú De mis manos - granizo no hecho por manos Toma mi extraño Mi querido hermano. En la iglesia - los cuarenta cuarenta Y palomas volando sobre ellos; Y Spassky - con flores - una puerta; Donde se quita el sombrero ortodoxo ... "Círculo incomparable de cinco catedrales ..." ... Chervonny removerá las cúpulas, Las campanas insomnes sonarán Y sobre ti desde las nubes carmesí La Madre de Dios dejará caer el velo ... 31 de marzo de 1916
"¡Moscú! Que enorme
¡Hospicio!"
Para el sello de los convictos,
Por cada dolor
Bebé Panteleimon
Nosotros, el sanador, lo tenemos.
Y allá, detrás de esa puerta,
Donde la gente está trayendo, -
El corazón ibérico está ahí,
Chervonnoe está en llamas.
"Con un pincel rojo, la ceniza de montaña se encendió ..." Cientos de personas discutieron con un pincel rojo El serbal estaba encendido. Campanas. Las hojas caían, el día era sábado: Nací. Juan el evangelista. Yo hasta el día de hoy Quiero roer Rowan caliente Pincel amargo. 16 de agosto de 1916- Vocabulario de la iglesia;
- Vocabulario obsoleto;
- Formas de palabras obsoletas;
- Simbolismo numérico;
- Simbolismo de color;
- Figuras retóricas;
- Puntuación del autor
- Capilla, cúpulas, campanas, portada;
- Ortodoxo, cinco conciliar, santo tonto, forastero;
- Theotokos, Panteleimon, John the Theologian;
- Hablar, desatar;
- Aleluya
- Carga, granizo, rostro, peregrinación, bolyarynya, tasas;
- Humilde, Khlystov;
- Estallará, saldrá;
- Nonche, esto; involuntario, en un día rojo
- Siete colinas;
- SIETE colinas son como SIETE campanas;
- CUARENTA CUARENTA - campana SEMIHOLM;
- Cuarenta cuarenta iglesias
- Domos rojos;
- Nubes carmesí;
- El azul de las arboledas;
- Día rojo;
- Iglesias con cúpulas doradas;
- Corazón de corazones;
- Cepillo rojo
Sintaxis poética Figuras retóricas: Apelaciones: ... ¡Mi árbol ingrávido! ... ... ¡Oh mi primogénito! ... ... ¡Calienta, corazón fuerte! ... ... Y a ti, oh rey, ¡alabado sea! ... ¡Tierra de Moscú! Puntuación del autor: .. Iré - yo, y vagar - tú ... ... Pero por encima de ustedes, reyes: las campanas ... ... Kaluga - canción - familiar ... I. Erenburg sobre la letra de M. I. Tsvetaeva “… Con qué violencia, qué fuerte canta sobre la tierra de Moscú y la carretera de Kaluga, sobre las alegrías de Stenka Razin, sobre su amor loco, codicioso e intransigente. Pagano ruso, cuánta alegría hay en ella ... " "Noticias del día", 13 de abril de 1918 Letras de los años 30 En 1922 M.I. Tsvetaeva dejó su tierra natal y pasó diecisiete años en el exilio. En la República Checa, escribe los poemas más conmovedores sobre Rusia."País"
Buscar con una linterna
Toda luz sublunar.
Ese país en el mapa
No, en el espacio, no.
... El que estaba en las monedas -
Mi juventud,
Esa Rusia - no.
Además de eso yo.
1931 g.
"Poemas para el hijo" (Favier, 1932 - verano de 1935) El hijo de Mikhail Tsvetaeva, Georgy Sergeevich Efron, nació el 1 de febrero de 1925 en Checoslovaquia. Junto con su madre en 1939 regresó a su tierra natal. Después de la muerte de Tsvetaeva, llevó a Moscú esa parte de su archivo, que ella llevó a Yelabuga. Se graduó de la escuela secundaria en Tashkent, luego asistió a conferencias en el Instituto Literario de Moscú. Leí mucho: para mi edad estaba muy desarrollado y educado. Se distinguió por el talento literario y las habilidades artísticas, como lo demuestran los diarios, cartas y dibujos que quedaron después de él. M.I. Tsvetaeva y Georgy Efron (Moore) 30 años George Efron (1941) El hijo de Marina Tsvetaeva, Georgy Efron, después de la muerte de su madre, se fue a Asia Central. A principios de 1944 fue reclutado al frente. Murió en julio de 1944 en una batalla cerca de la aldea de Druyka, distrito de Braslav, región de Vitebsk."Poemas al hijo"Ni la ciudad ni el pueblo ...
Ve, hijo mío, a tu país,
Hasta el borde, ¡todos los bordes al contrario! -
Dónde ir ATRÁS - ADELANTE ...
¡La patria no nos llamará!
Ve, hijo mío, vete a casa - adelante -
A TU tierra, en TU siglo, a TU hora, - de nosotros -
A Rusia, a ti, a Rusia, a las masas,
EN NUESTRA hora - ¡el país! AHORA - ¡el país!
¡Al país de Marte! ¡En un país sin nosotros!
Enero de 1932
"Patria" ¡Oh lengua terca! ¿Qué sería simplemente un hombre? Entiende, cantó ante mí: - ¡Rusia, mi patria! Pero también de la colina Kaluga ELLA me fue revelada - ¡Dal es una tierra lejana! ¡País extranjero, mi patria! Dahl, nacido como el dolor Tan patria y tan Roca que está en todas partes, a través de todo Dal - ¡Lo llevo todo conmigo! ... 12 de mayo de 1932 Peculiaridades discurso poético Repeticiones léxicas
- Pronombre "ta": “Ese país”, “esa Rusia”, “ese yo”;
- Pronombre "propio": "Tu tierra", "tu siglo", "tu hora"
- De vuelta atras;
- Nuestra hora está sin nosotros;
- La patria es una tierra extranjera;
- Dal - cerca;
- Patria - rock
LÍRICO
PATRIA
PUNTOS DE VISTA
JUVENTUD
TIERRA
DAL
TREINTA
TIERRA
Fue
POLVO
CHUZHBIN
MI DISTRIBUCION
TIERRA
Nostalgia (1934) ¡Nostalgia! Por mucho tiempo ¡Problema revelado! No me importa en absoluto Donde completamente solo Estar en qué piedras volver a casa Paseo con la billetera bazar En la casa, y sin saber lo que es mío, Como un hospital o un cuartel. No me importa cual entre Caras - cerda cautiva Leo, de que medio humano Ser desplazado - por todos los medios - En uno mismo, en sentimientos de un solo hombre. Oso de Kamchatka sin témpano de hielo Donde no llevarme bien (¡y no lo estoy intentando!), Dónde humillar - Yo soy uno. "Nostalgia" ... estupefacto como un tronco, Quedando del callejón Todo es igual para mi, todo es igual para mi Y, quizás, el más igualitario - El primero es más caro que todo. Todas las señales son mías, todas las meta, Todas las fechas se han ido: Un alma nacida está en alguna parte. Entonces el borde no me salvó Mi, ese y el detective más perspicaz ¡A lo largo de toda el alma, a lo largo de todo! ¡No encontrará una marca de nacimiento! "Nostalgia" Cada casa me es ajena, cada templo me está vacío, Y todo es igual, y todo es uno Pero si hay un arbusto en el camino Se levanta, sobre todo - Rowan ...Características del discurso poético. Repeticiones léxicas, epítetos.
- Todos iguales, todos son iguales, todos son uno
- Todas las señales, todas las metas, todas las fechas
- Absolutamente
- Alien, vacio
- León cautivo
- Llamada lechosa
- Mancha de nacimiento
- El hogar es como un hospital o un cuartel
- Cerda con ... un león
- Oso de Kamchatka
- Estupefacto como un tronco
- Lector - devorador de toneladas de periódicos, ordeñador de chismes
- No importa -… ... que es mío ... - ciertamente - (veinte guiones)
- ... (¡y no lo intento!) ... (Por el lector ... ordeñador de chismes ...) (construcciones enchufables)
- Pero si hay un arbusto en el camino Se levanta, sobre todo ... Serbal… (defecto final es la antítesis de la repetición léxica "No importa")
SOLEDAD
Moroka
HUMILLACIÓN
Malentendido
INDIFERENCIA
TODAVÍA
CAUTIVERIO
AUMENTANDO
ALIENNESS
AMOR
Elabuga, 1941 Praga, 1939
"No me necesitan aquí,
ahí soy imposible ... "
(de una carta de Teskova 1934)
« En los años treinta Tsvetaeva
y vivirá así: permanentemente
volviendo al pasado -
a todo y a todos los que murieron, murieron ...
El poeta aquí no está hablando con la eternidad,
no con el mundo, sino con tu tiempo,
mi edad - enferma, cruel -
y transitoria ...
Tsvetaeva, adelantada a su tiempo,
casi no entendido por nadie, miró a su alrededor
de regreso a la Patria hundida en el olvido ... "
A. Sahakyants sobre la letra de M. I. Tsvetaeva
30 años
Recursos utilizados- M. Tsvetaeva. Obras completas en siete volúmenes. Volumen uno. - M .: Ellis Luck, 1994;
- M. Tsvetaeva. Poemas, poemas. - M.: Pravda, 1991;
- M. Tsvetaeva. Retrato: www.bing.com/images: 0024-028;
- M. Tsvetaeva. Retrato de 1924: www.bing.com/images: 0020-024;
- M. Tsvetaeva. Retrato de 1941: www.bing.com/images: thCA1NFHVO;
- M. Tsvetaeva. Retrato de 1935: www.bing.com/images: thCA2Z3HUR;
- G. Efron. Retrato de 1934: www.bing.com/images: efron georgy 01;
- M. Tsvetaeva con su hijo: www.bing.com/images: 1930 tsvetaeva;
- G. Efron. Retrato de 1941: www.bing.com/images: Mur 2;
- Serbal. Imágenes: www.bing.com/images: thCA2V42GI;
- Iglesia de la intercesión bendita Virgen: www.bing.com/images: 302
- Icono de la Madre de Dios Ibérica: www.bing.com/images: thCAGOKATG.
1 diapositiva
La imagen de la Patria en la letra de A. Akhmatova y M. Tsvetaeva ¡Oh, lenguaje obstinado! ¿Por qué simplemente - un hombre, Entender, cantó ante mí: "Rusia, mi patria!" Tendría una voz. Llamó cómodamente, dijo: "Ven aquí, deja tu tierra, sorda y pecadora, deja Rusia para siempre ..."
2 diapositivas
El tema de la Patria sufre una evolución compleja en la obra de Akhmatova Tsarskoe Selo Petersburgo Todo el país
3 diapositivas
Tsarskoe Selo Los caballos se llevan a lo largo del callejón, Las olas de crines peinadas son largas. Oh cautivadora ciudad de misterios, estoy triste por haberme enamorado de ti. donde Ajmátova pasó su infancia y juventud ...
4 diapositivas
Aquí pasa la juventud, el amor, los encuentros con los amigos, las tardes de poesía, la primera fama, todo esto está relacionado con Petersburgo ¿Fue mi cuna bendita? La ciudad oscura junto al río formidable Y el lecho solemne de las bodas, sobre el cual Tus jóvenes serafines sostenían las coronas de flores. , - La ciudad, amada por amargo amor.
5 diapositivas
Durante los años de desastres nacionales, Akhmatova se fusiona con el pueblo ruso, considerando a todo el país como su patria. Anna Andreevna percibió el destino de Rusia como su propio destino.
6 diapositivas
Akhmatova se fusiona completamente con el pueblo ruso en el poema Requiem, dedicado al sufrimiento de todo el pueblo reprimido. En el poema se pueden distinguir varios planes semánticos. El primer plan representa el dolor personal de la heroína: el arresto de su hijo. Pero la voz de la autora se fusiona con la voz de miles de mujeres rusas - hermanas, esposas, viudas de los reprimidos - este es el segundo plan de considerar una situación personal. Ajmátova habla en nombre de sus "amigos involuntarios". Los soldados se lamentan por los chicos, las viudas lloran por el pueblo.
7 diapositiva
La imagen de su tierra natal, creada por ella, atrae con su singularidad: el poeta escribió sobre la tierra en el sentido literal de la palabra, pero le dio un significado filosófico. El epígrafe de "Native Land" era una línea del conocido poema de Akhmatov "No con los que abandoné la tierra", que describe sucinta pero acertadamente rasgos de personaje ruso caracter nacional: Y no hay gente en el mundo que sea sin lágrimas, altiva y más sencilla que nosotros. De ahí sigue la actitud del pueblo ruso hacia su tierra natal: No llevamos en el pecho en preciados amuletos, No compusimos poemas sollozando sobre ella, No suscita un amargo sueño para nosotros, No parece una promesa paraíso.
8 diapositivas
9 diapositiva
Durante los años de dolor popular, sin comprender aún del todo las razones y el alcance del mismo, la poetisa respondió con todo su corazón a este grito popular. El insomnio me empujó a seguir mi camino. ¡Oh, qué hermosa eres, mi aburrido Kremlin! - Esta noche te beso en el pecho - ¡Toda la tierra en guerra! ... Las desgracias de la gente - eso es lo que traspasó su alma. De lo que estas chozas grises te enojaron - ¡Señor! - ¡Y por qué tantos dispararían en el pecho! El tren pasó, y los soldados aullaron, aullaron, y polvorientos, polvorientos se retiraron en el camino ...
10 diapositivas
El tema de Moscú aparece ya en los primeros poemas de Tsvetáeva. Moscú en sus primeras colecciones es la encarnación de la armonía. Tsvetaeva pinta una imagen lírica de la ciudad con acuarelas transparentes. El autor se preocupa por el destino de su ciudad natal como el destino de un ser querido. En el ciclo "Moscú" (1917) con desesperación y ternura se vuelve hacia su amada ciudad: - ¿Dónde están tus palomas? - Sin popa. - ¿Quién se lo llevó? - Sí, ladrones negros. - ¿Dónde están tus santas cruces? .- Abatido. - ¿Dónde están tus hijos, Moscú? - Asesinado.
11 diapositiva
El tema de Moscú en la obra de Tsvetaeva siempre está asociado con el tema del camino, el viaje, el descubrimiento. "Desde la colina del Kremlin" la heroína puede ver toda la tierra. Moscú da una sensación de espacio, abre la distancia frente a él: ¡Moscú! - ¡Qué enorme hospicio! Todos en Rusia carecen de hogar. Todos iremos a ti.
12 diapositivas
Marina Tsvetaeva vivió una vida difícil. Pero incluso viviendo fuera de Rusia, siguió siendo una persona verdaderamente rusa. ¡Nostalgia! ¡Una molestia largamente revelada! No me importa en absoluto - Dónde estar completamente solo Estar, en qué piedras ir a casa Para deambular con la billetera del mercado En la casa, y sin saber lo que es mío, Como un hospital o un cuartel.
14 diapositiva
Conclusión En 1939 Tsvetáeva regresó a su tierra natal. Fue duro para ella estos 17 años en tierra extranjera. Ella soñaba con regresar a Rusia como una "invitada bienvenida y esperada". Pero no funcionó de esa manera. El marido y la hija fueron sometidos a una represión injustificada. Tsvetaeva se instaló en Moscú, preparó una colección de poemas. Pero luego estalló la guerra. Las vicisitudes de la evacuación arrojaron a Tsvetaeva primero a Chistopol y luego a Elabuga. Fue entonces cuando se apoderó de ella la soledad, de la que hablaba con tanto sentimiento en sus poemas.
15 diapositivas
Conclusión Akhmatova no pertenecía a los poetas que juran su amor por la Patria "sollozando", pero la imagen de Rusia es una de las protagonistas de su obra. Si junta todo lo que escribió sobre la Patria, sobre su tierra natal, puede componer una antología que sea significativa en su sentido cívico. El concepto de Patria de Akhmatov se basa en la imagen de la tierra. Pero nos acostamos en él y nos convertimos en él, por eso lo llamamos tan libremente nuestro.
El tema de la Patria en la obra de Tsvetaeva. "Coleccionando" Rusia. El poeta y el mundo.
Metas:
- Continuar familiarizando a los estudiantes con los principales hitos en la vida de la poetisa.
- Muestre cómo se revela el tema de la patria en la poesía de M. Tsvetaeva. Ayuda a comprender las peculiaridades del texto poético.
- Crea una atmósfera de "inmersión" en el trabajo del maestro.
Técnicas metódicas:relato del maestro, conversación heurística, análisis colectivo de una obra poética, comentarios, tarea preliminar.
Durante las clases.
I. Lectura expresiva poemas de memoria a elección de los estudiantes.
II. Palabra del maestro. 1917 año. El febrero, luego la Revolución de Octubre, reformaron la vida familiar de los rusos. Sergei Efron está en las filas del ejército blanco, se va al Don para luchar contra el gobierno revolucionario. Marina Tsvetaeva con sus dos hijos permaneció en Moscú. En la colección Swan Camp glorifica el movimiento blanco no por razones políticas, sino porque su amante estaba allí. Comienzan los años difíciles, Tsvetaeva sobrevive en este mundo ...
“¿Quieres ver mi día? Por favor: me levanto - frío - charcos - serrín - cubos - jarras, trapos - por todas partes vestidos de niños, camisas. Bebo, ahogo, mis patatas en agua helada, que hiervo en un samovar.
Luego limpiando, lavando. Ruta: en jardín de infancia, para una mejor nutrición, de allí al comedor (en una tarjeta de zapateros), a ex Generalov- si dan pan - de allí otra vez al jardín de infancia para el almuerzo, de allí - a lo largo de las escaleras traseras, colgadas con jarras y latas, a lo largo de las escaleras traseras - a casa. Directamente a la estufa. Yo inflo. Calentando. Todas las cenas - en una cacerola - sopa como papilla. Estoy hirviendo café. Beber. Yo fumo. A las 10 en punto se acaba el día. A los 11 o 12 ya estoy en la cama. Feliz con una luz cerca de la almohada, silencio, un cuaderno, un cigarrillo, a veces pan ... "
En febrero de 1920, murió la hija menor, Irina. Otra cicatriz en el corazón, otra hebra gris ...
Poemas
Desafortunadamente, este año fatídico cambió la vida de muchos poetas, el destino de Marina Tsvetaeva no fue una excepción. En 1921, se enteró de que su esposo estaba vivo; recibió las primeras noticias de él. Con esto concluye la primera parte del amargo e increíble destino de Marina Tsvetaeva. Y comienza el segundo, después de Rusia.
El lunes, un día brillante el 15 de mayo de 1922, Marina Tsvetaeva y Alea se bajaron en la estación de tren de Berlín. Y en julio, después de una larga separación, finalmente vio a su esposo. Cuánto tiempo estuvieron ambos de pie, abrazados, mientras comenzaban a secarse las mejillas, empapadas de lágrimas. Fue este día de verano el que predeterminó otra separación, una larga separación de Rusia de 17 años.
Clavado en la picota
Vieja conciencia eslava,
Con una serpiente en mi corazón y una marca en mi frente
Digo que soy inocente.
Afirmo que hay paz en mi
Participantes antes de la Santa Cena,
Que no es mi culpa estar con mi mano
Me paro en las plazas, por la felicidad.
Revisa toda mi bondad,
Dime, ¿o me he quedado ciego?
¿Dónde está mi oro? ¿Dónde está la plata?
¡Solo tengo un puñado de cenizas en la mano!
Y eso es toda esa venganza y suplica
Pregunté a los felices.
Y eso es todo lo que me llevaré
A la tierra de los besos silenciosos
1920
Y, sin embargo, había un lugar en la tierra donde estaba absolutamente feliz y absolutamente infeliz: la República Checa. La patria de todos los que no tienen patria. Centro de emigración rusa a principios de los años 20. República Checa, donde llegó a los 30 años. Vivió en la República Checa durante exactamente 3 años y 3 meses, donde se escribieron sus mejores poemas, donde nació su hijo George. Un período muy brillante y feliz; Se publica la colección "Separation", "Psyche", "Craft", "Tsar Maiden", "To Blok". Blok es “un caballero sin reproche, casi una deidad”. Aunque ella no estaba familiarizada con él:
Tu nombre es un pájaro en tu mano
Tu nombre es un trozo de hielo en tu lengua.
Un solo movimiento de labios
Tu nombre tiene cinco letras.
Y luego - largos años de silencio, en la emigración, por desgracia, no echó raíces - apareció una sociedad de "Amistad con la URSS"; y su esposo es una figura activa en esta unión; en Occidente se los percibe como casi traidores y apóstatas. Tsvetaeva escribió: “El hijo estaba creciendo, la hija estaba creciendo. Y nadie me necesita en París. Pero qué frío siento todo el tiempo. Todo el mundo me empuja a Rusia, a la que no puedo ir. No me necesitan aquí. Ahí estoy imposible ".
En junio de 1939, madre e hijo abordaron el tren. El esposo y la hija ya están allí. Llevan allí desde 1937. Nadie la vio a ella y a su hijo de París. El Gólgota de Marina durará 2 años más, según sus cálculos, ¿para qué? por disimilitud? ¿intolerancia? incapacidad para adaptarse a algo? por el derecho a ser tú mismo?
En agosto de 1940, M. Tsvetaeva envió un telegrama al Kremlin: "Ayúdame, estoy en una situación desesperada, escritora Marina Tsvetaeva". El MUR envió este telegrama por correo. Le asignaron una habitación en la que vivían ella y su hijo antes del inicio de la guerra.
22 de junio de 1941. "Guerra"; Lo reconocí en la radio por una ventana abierta cuando caminaba por Pokrovsky Boulevard (grabación de M. I. Tsvetaeva).
El 8 de agosto fue evacuada junto con un grupo de escritores que partían hacia Chistopol y Yelabuga.
18 de agosto. En el vapor "República de Chuvashia", M. Tsvetaeva y varias otras familias de escritores llegaron a Yelabuga. La búsqueda de trabajo comenzó de inmediato.
21 de agosto. M. Tsvetaeva y su hijo se mudaron a una choza en la calle Voroshilov (ocupaban parte de la habitación detrás de la cortina).
El 26 de agosto está fechada la nota de M. Tsvetaeva: “Al Consejo del Fondo Literario. Por favor, acéptenme para trabajar de lavaplatos en el comedor inaugural del Fondo Literario ”. (El comedor se abrirá solo en el otoño). No se acepta.
El domingo 31 de agosto, cuando no había nadie en casa, Marina Ivanovna Tsvetaeva se suicidó ahorcándose en el pasillo de la cabaña. Dejó tres notas: para su hijo Aseev y los que la enterrarán.
El 2 de septiembre, Marina Ivanovna fue enterrada en el cementerio de Yelabuga. No se ha encontrado la tumba.
III. El tema de la Patria en la poesía de M. Tsvetaeva
Las obras de M. Tsvetaeva están marcadas por un profundo sentido de la patria. Rusia para ella es una expresión del espíritu de rebelión, desobediencia, voluntad propia. Moscú Rusia, sus reyes y reinas, sus santuarios del Kremlin, la época de los disturbios, Falso Dmitry, el hombre libre de Stepan Razin y, finalmente, inquieta, taberna, podzabornaya, Rusia convicta: todas estas son imágenes de un elemento nacional:
Un camino sin parar
Mal fuego, -
Oh, Patria -
Rusia, ¡caballo sin disparar!
Sus poemas son inusuales y están llenos de un tremendo poder de experiencia. El siglo XX, la era en la que trabajó Tsvetáeva, estuvo asociado con muchos trastornos sociales y, por lo tanto, no es de extrañar que en la literatura surgieran motivos completamente nuevos y trágicos. Pero en este complejo entrelazamiento de sentimientos y emociones, el carácter de la poetisa es claramente visible, cuyos orígenes están en el amor por la patria, por la palabra rusa, por la historia rusa, por la cultura rusa, por la naturaleza rusa. La naturaleza rusa para M. Tsvetaeva es una fuente de creatividad. La descripción del paisaje siempre enfatiza su rusos:
Me inclino ante el centeno ruso
El maizal, donde la mujer está congelada ...
De la humedad y de los durmientes
Estoy reconstruyendo Rusia.
De la humedad y las pilas,
De la humedad y la opacidad.
"¡Perdóname, montañas mías!
¡Perdóname, ríos míos!
¡Perdóname, campos de maíz!
¡Perdóname, mis hierbas! "
Años de emigración
No abandonó su tierra natal por motivos ideológicos, como muchos lo hicieron en ese momento, sino que se fue con su amado, que resultó estar fuera de Rusia. Marina Ivanovna sabía que sería difícil para ella, pero no tenía otra opción.
Sus poemas, escritos en el exilio, son la nostalgia, la amargura de la separación de Rusia.
Dahl, nacido como el dolor
Tan patria y tan
Rock que está en todas partes, a través de todo
Dal - Lo llevo todo conmigo.
En el extranjero, Tsvetaeva fue recibida con entusiasmo, pero pronto los círculos de emigrados se volvieron fríos con ella, ya que no quería escribir calumnias contra Rusia, ni siquiera por ganar dinero. Seguía siendo una devota hija del país, recordaba cada piedra de las aceras de Moscú, los rincones y recovecos familiares, y no permitía la idea de que no se produciría un nuevo encuentro con su tierra natal.
No he ido a ninguna parte - tú y yo -
Convertidos en agujeros, ¡todos los mares!
A los copropietarios de los cinco andrajosos:
¡Los océanos no se lo pueden permitir!
Anhelando su tierra natal, Tsvetaeva consideró que se había ido temporalmente, y sus poemas la ayudaron a unirse espiritualmente a la gran comunidad de rusos, a quienes nunca dejó de considerar compatriotas.
¡Oh lengua terca!
Lo que sería simplemente un hombre.
¡Entiende, cantó antes que yo! -
Rusia, mi patria!
¡Tú! Perderé mi mano
¡Al menos dos! Me suscribiré con mis labios
En el bloque: la contienda de mi tierra -
¡Orgullo, patria mía!
Siguiendo a los grandes poetas de Rusia, Marina Ivanovna Tsvetaeva llevó en su alma y cantó en sus letras un gran y santo sentimiento por la patria.
“Mi lector real está en Rusia”, dijo mientras vivía en Francia. Y repitió obstinadamente: "Si me hubieran impreso en Rusia, todos habrían encontrado el suyo".
Tenía veintinueve años cuando dejó Rusia. Cuarenta y siete cumplieron tres meses después de regresar a casa. La emigración resultó ser un momento difícil para ella y, al final, trágico.
Deje entrar la pobreza y el no reconocimiento, ¡pero cuánto ha creado durante estos diecisiete años!
¡Y cuántas de estas obras dedicó a su amada patria!
La magia de la extravagancia alemana,
Vals lánguido alemán y sencillo,
Y los prados de la Rusia abandonada
Florecido por la ceguera nocturna.
¡Dulce prado! Te amamos tanto
Con un camino dorado en el Oka ...
Los coches se escabullen entre los baúles
Escarabajos de mayo dorado.
De gran importancia para comprender la poesía de Tsvetáeva, que tomó en los años 30, es el ciclo "Poemas al hijo" y la colección de poemas "Versty".
Mi tierra, mi tierra, vendida
Todos, vivos, con la bestia,
Con maravillosos jardines,
Con rocas
Con naciones enteras
En un campo sin refugio
Gemidos: -¡La tierra de la tierra!
¡Mi patria!
¡Bogova! ¡Bohemia!
¡No mientas como una capa!
Dios dio ambos
¡Y de nuevo lo hará!
Levantó una mano en un juramento
Todos tus hijos
Muere por tu patria
¡Todos los que no tienen país!
El anhelo de Rusia se refleja en poemas líricos como "Dawn on the Rails", "Luchina", "Me inclino ante el centeno ruso", "Oh, lenguaje obstinado ..." no sabe:
Hasta que se acabe el día
Con sus pasiones enfrentándose
De la humedad y de los durmientes
Estoy reconstruyendo Rusia.
IV.Análisis del poema "Nostalgia" de M. Tsvetaeva
¡Nostalgia! Por mucho tiempo
¡Problema revelado!
No me importa en absoluto
Donde completamente solo
Estar en qué piedras volver a casa
Paseo con la billetera bazar
En la casa, y sin saber lo que es mío,
Como un hospital o un cuartel.
No me importa cual entre
Caras de cerdas cautivas
Leo, de que medio humano
Ser desplazado - ciertamente -
En uno mismo, en sentimientos de un solo hombre.
Oso de Kamchatka sin témpano de hielo
Donde no llevarme bien (¡y no lo estoy intentando!),
Dónde humillar - Yo soy uno.
No me engañaré con mi lengua
Familiares, su atractivo lechoso.
No me importa que
¡Es incomprensible que se acerque!
(Lector, toneladas de periódicos
Tragadora, ordeñadora de chismes ...)
Siglo veinte - él,
Y yo, ¡hasta cada siglo!
Estupefacto como un tronco
Quedando del callejón
Todo es igual para mi, todo es igual para mi
Y, quizás, el más igualitario -
El primero es más querido para todo.
Todas las señales son mías, todas las meta,
Todas las fechas se han ido:
Un alma nacida está en alguna parte.
Entonces el borde no me salvó
Mi, ese y el detective más perspicaz
¡A lo largo de toda el alma, a lo largo de todo!
¡No encontrará una marca de nacimiento!
Cada casa me es ajena, cada templo me está vacío,
Y todo es igual, y todo es uno.
Pero si hay un arbusto en el camino
Se levanta, sobre todo - Rowan ...
El tema de este trabajo es la Patria. La idea es el amor por la Patria. La composición del poema es bastante inusual. El contraste juega un papel especial en él. Mundo interior la heroína se contrasta con el mundo indiferente y cínico que la rodea. Tsvetaeva se ve obligada a existir entre las "toneladas de periódicos que tragan" y "ordeñadores de chismes" que pertenecen al siglo XX.
Sin embargo, la heroína dice sobre sí misma: "¡Y yo, hasta cada siglo!". En este poema de M. Tsvetaeva hay muchos medios pictóricos y expresivos:
antónimos contextuales: patria - "hospital o cuartel", lengua nativa - "indiferente - ¡en qué incomprensible encontrarse!"
Comparaciones: "una casa ... como un hospital o un cuartel", "un oso de Kamchatka sin témpano de hielo", "estupefacto como un tronco sobrante de un callejón".
Un papel importante lo juegan las palabras "todos iguales", "más iguales", "estar completamente solo", "de qué entorno humano ser desplazado, por supuesto", "dónde no llevarse bien", "dónde humillar". Con su ayuda, se enfatiza claramente la soledad de la heroína, su disgusto por un país extranjero, así como la tristeza y el sufrimiento de una ruptura con su tierra natal.
En las palabras "alma nacida en algún lugar" hay un desapego completo del tiempo y el espacio concretos. No queda rastro de la conexión con la patria.
La entonación de esta pieza también es interesante. De melodioso y fluido, pasa a ser oratorio, llegando incluso a romperse en un grito:
El poema "Nostalgia!" escrito en tetrámetro yámbico. Hay un ritmo Tsvetáeva especial, dictado por los sentimientos. La rima de esta obra de M. Tsvetaeva también es interesante. No hay precisión ni coordinación en él: en la primera y tercera líneas hay una rima exacta (durante mucho tiempo), y en la segunda y cuarta líneas, inexacta (molestia), lo que indica la sinceridad del habla. heroína lírica... Ella comprende que una parte de su Patria permanecerá para siempre en su alma. Ella está conectada para siempre con su tierra natal.<неи<неи
V. Análisis del poema " PATRIA "
¡Oh lengua testaruda!
¿Qué sería simplemente un hombre?
Entiende, cantó ante mí:
"Rusia, mi patria!"
Pero también de la colina Kaluga
Ella se abrió a mí
¡Dal, tierra lejana!
¡País extranjero, mi patria!
Dahl, nacido como el dolor
Tan patria y tan ...
Roca que está en todas partes, a través de todo
Dal - ¡Lo llevo todo conmigo!
La distancia que me ha acercado
Dahl diciendo "Vuelve
¡Casa!" De todos - a las estrellas altas -
¡Tomando fotos de mis lugares!
No es de extrañar, palomas de agua,
Toqué mis frentes.
¡Tú! Perderé mi mano,
¡Al menos dos! Me suscribiré con mis labios
En el bloque: la contienda de mi tierra -
¡Orgullo, patria mía!
1932
Este es un trabajo que necesitas leer. Peculiaridades de la poesía de Tsvetáeva: romanticismo, aumento del papel de la metáfora, entonación "elevada" al cielo, asociatividad lírica.
"¡Oh lengua testaruda!": Habla, una palabra no siempre puede expresar con precisión los sentimientos que experimenta una persona. Recordamos a FI Tyutchev: "Un pensamiento hablado es una mentira".
“Por qué simplemente - un hombre, / Entiende, cantó ante mí ...”: “Por qué simplemente” es una expresión coloquial; “Comprender” es un llamado a uno mismo, frente a nosotros es parte de un diálogo interno; "Sang" - un verbo que denota acciones repetidas (cantó muchas veces); “Hombre” aquí no denota una persona específica, tiene un significado generalizador.
“Pero también de la colina de Kaluga / Ella me abrió…”; "Kaluga hill" - querido, amado Tsvetaeva Tarusa se encuentra en la tierra de Kaluga, en el río Oka. Está en cursiva como algo antiguo, sagrado y, al mismo tiempo, profundamente personal e íntimo.
La "Tierra Lejana" evoca en su creación un fabuloso "Reino Lejano, Estado Treinta", algo mítico, pero sin embargo todos los héroes de cuento de hadas siguen su camino allí, hay todos los milagros, todos los secretos están ocultos. La patria es una tierra real y lejana para la heroína al mismo tiempo.
“¡Un país extranjero, mi patria!”: Habitualmente llamamos al país donde vivimos como nuestro país. Si tienes que vivir en una tierra extranjera durante mucho tiempo, te acostumbras. Y ya la patria empieza a parecer ajena, desconocida, sobre todo si se han producido grandes cambios en esta patria.
"Distancia, innato, como el dolor ..." Para un ruso, ver, sentir la distancia, la inmensidad, la amplitud de los campos es una sensación tan inalienable como la eterna e inevitable posibilidad de que una persona experimente dolor.
Tarea:
Humoris tic prosa de los años 20. Historias de M. Zoshchenko
A. Averchenko y los "reyes de la risa" del grupo "Satyricon".
Análisis de las historias de A. Averchenko, M. Zoshchenko
Implicaciones filosóficas de las historias
Cargando...