Çeviri ile İngilizce Konut Açıklaması. Evin ve Dairelerin İngilizce

Dairenin bir açıklamasını İngilizce olarak başlatmak için, gerçek bayan veya beyefendi için evin ne anlama geldiğini anlamaya çalışacağız. EV GİBİSİ YOK, İngilizler, ücretsiz çeviri anlamına gelir: " Evde hiçbir yer daha iyi" Briton House için, şövalye'nin isminde istismarlarının zamanından beri güzel bayan, daima hem bir kale hem de konut ve kutsaldı. Bunlar şimdiye derken, evlerinin en güvenilir tahkimat olduğunu, çünkü İngilizce konuşan ülkelerdeki mülkiyet hakkı sarsılmaz.

Farklı İngilizce konuşan ülkelerde çeviri olan bir dairenin bir açıklaması biraz farklı olacaktır, ancak ana yönler uzun süredir geleneksel kalır. Briton bir apartman çağırır düz.Genellikle bir apartman binasının aynı katında bulunan oda ne demektir. Herhangi bir dairenin duvarı var - duvarlar., tavan - tavan., kat - Kat, pencere - pencereler , Kapılar - kapılar.. Zeminlerde, halı tutmak için gelenekseldir - halılar.ve pencerelerde perdeleri asın - perdeler. veya güneşlikler - lOUVRE deklanşörü..

Öyleyse önce hangi kat sayılır?

Büyük ölçüde Önemli an: Büyük Britanya'nın sakinleri, ikinci katın olağan anlayışından başlayarak evlerini sayıyor (onlar için önce). Dendikleri en düşük kat zemin katBazı karışıklığı yapan şey. Rusça'ya transfer ederken, İngiliz birinci katını "ikinci, ikinci - üçüncü, vb." Aramamız gerekiyor.

Çünkü Briton Yaygındır, yaklaşık olarak, böyle bir soru: "Bir evde mi yaşıyorsunuz ya da düz bir" - "Merak ediyorum ve bir dairede ya da evde yaşıyorum." Ancak kendi evleri genellikle iki, hatta üç seviyede bulunur, bodrumun sayılmaz - bodrum kat.

Düz ya da daire?

Daire İngilizce - Daire, Amerikalılar onu aramasına rağmen apartman.. İngiliz versiyonu (düz) ile analoji ile - bu oda genellikle aynı kattadır. "Apartments" kelimesi, lüks İngiliz konaklarında büyük, zengin bir şekilde döşenmiş odalar için tipiktir ve Çoklu sayı: daireler. Bazen Rusya'da iki ya da üç seviyede daire çağırıyoruz, ancak bu herhangi bir İngiltere veya Amerika Birleşik Devletleri'ne uygulanmaz. Penthouses ABD'de inşa edilmiştir - Çatı katları. - Bu, gökdelenlerin çatılarında veya apartman binalarının çatılarında bir kaliteli evlerdir. Bu tür binalar sadece çok zengin insanlar için mevcuttur, bu yüzden gidilecek kadar şanslıysanız, oldukça iyi olacaktır.

Bir koridor için ne var?

Dairenin nasıl geçtiğini biliyorsun ingilizce diliVe şimdi binaların isimlerine geçme zamanı. İngiliz daireye girmek, koridora gidersiniz - salonaynayı asmak (veya duracak) - ayna. Ve bir gardırop var - gömme dolap. İngilizlerin aksine, Amerikalılar koridorlarda ilmeklenmezler ve bireysel evleri bu kadar katı malzemelerden oluşmaz.

Planlamaya bağlı olarak, diğer odalara da gireceksiniz. Mutfakta - mutfak. - bulacaksın mutfak dolapları. (Mutfak yerleşik dolaplar), bir mutfak sobası. - mutfak sobası, bir mikrodalga fırın - mikrodalga.

Oturma odasına gidiyorsun, bulacaksın duvar ünitesi. - Mobilya Duvarı, Yemek İçin Büyük Bir Masa - tablo, sandalyeler. - Sandalyeler, Rahat Koltuklar - kol sandalyeleri., kanepe. - Kanepe.

Kiracıların yeteneğine bağlı olarak, İngiliz Dairesi (evdeki daha sık) birkaç yatak odası var - yatak odası.nerede durabilir tek kişilik yatak - Tek kişilik yatak veya Çift kişilik yatak. - Rekreasyon için çift mobilya. İngiliz tarzında banyo banyo., Amerikalıların tuvaleti var.

İngilizce Daire, mektubu okumanın özellikleri hariç, hem İngiliz hem de Amerikan versiyonlarında hem İngiliz ve Amerikan versiyonlarında yazılmıştır. a. ve r..

Daireye gelmek için süpürge size yardımcı olacaktır - elektrikli süpürge, klimaya yardım etme ihtiyacına kadar havanın durumunu getirin - klima, isıtıcı. - Isıtıcı, iç mekanlarda ısı sağlayacaktır.

İngilizce Adres: Ev Apartmanı Sokağı

Adresinizi İngilizce olarak söyleyecekseniz, Rusya'daki gibi, "küçükten büyüklere" gitmeniz gerekecek. İngilizce konuşan insanlar ilk önce daire numarasını ve evlerini, ardından sokak, şehir ve posta gönderinin kalkış ülkesini rapor edecektir. Ayrıca endekimiz gibi bir kimlik numarası var.

İngiliz dili dersi için mobilyalarla bir dairenin çizimini göz önünde bulundurmak çok faydalıdır. Tipik bir İngiliz dairesi bağlamında tüm temel mobilya eşyalarını imzalarla göreceksiniz. Binaların yaklaşık konumunu öğrenin. İngilizleri ziyaret eden, kendinizi garip bir konumda bulamayacağınıza eminiz.

Bize LIM İngilizce olarak gelin ve İngiliz ve Amerikan daireleri hakkında her şeyi bulacaksınız. Yurtdışına vardığınızda ekstra bir soru başında başlamanıza ve Exchange programındaki veya çıkarılabilir bir daireye ev sahibi tarafından yaşamak için yerleşmeniz gerekmez.

Hepimiz bir yerlerde yaşıyoruz: Dairede, evde, ülkede, vb. İngilizler şöyle diyor: "Evim benim kalenin benim" ("Evim kalınım"). Evimiz tam olarak hayatımızın önemli bir bölümünü geçirdiğimiz yer. Evinizi donatmak için çabalıyoruz, mümkün olduğunca rahat ettirin. Sığınağımızı çevreleyenleri gösteriyoruz ve başkalarının nasıl yaşadığını takdir etmeye çalışıyoruz. Bu nedenle, konuşmamız, konutlarımızdan bahsettiğimiz yardımıyla kelimelerle doludur. Bu yazıda, evinizi İngilizce olarak nasıl tarif edeceğinizi öğreneceksiniz.

Yer. yer

Evinizi tarif ederken, şehrin hangi bölümünün yaşadığını belirtmek önemlidir, çünkü bir kişinin yaşadığı arazi, yaşam tarzını etkiler. "Şehir" kelimesi bir kasaba ve bir şehir olarak çevrilebilir, ancak ikincisi daha yaygındır. Bir kasaba küçük bir kasabadır, bir şehir geniş ve canlıdır. Her şehir bölgelere (ilçeler) ayrılmıştır ve her şehirde bir banliyö (bir banliyö) ve çevresi vardır (mahalleler). Adam da bir köyde olabilir (köy). Örneğin: Şehrin eteklerinde (kasabanın eteklerinde), banliyöde (banliyölerde), bir yerleşim bölgesinde (bir yerleşim bölgesinde), istasyonun yakınında (istasyona oldukça yakın), içinde Merkez (merkezde). Kural olarak, her şehirde sokaklar (sokaklar), kareler, parklar ve kareler (halka açık bahçeler) bulunmaktadır. Ve banliyölerde veya çevresinde, alanı (bir alan), nehir (bir nehir) veya kanal (bir kanal) görebilirsiniz. Ayrıca, evinizin veya dairenizin yerini tanımlarken, örneğin: "yanında alışveriş Merkezi"Veya" tiyatronun yanında. "

Yapı türü. Bina türü.

Evin İngilizce'deki açıklaması. Ev.

Ayrı bir evde yaşıyorsanız, birine ondan bahsederseniz, parçalarından bahsedin:

Daire açıklaması İngilizce. Düz.

Başlamak için, düz sözcüğün İngilizcenin İngiliz sürümünde kullanıldığını ve Apartment Word'ün Amerikan'da kullanıldığını söylemeye değer, ancak ikisi de "daire" anlamına geliyor.

Daireniz hakkında bir hikaye başlatmak, bana hangi katın olduğunu söyleyin. Ancak küçük bir nüans var: İngiltere'de ve Amerika'da yerlerin sayılması farklı. Snag, İngiltere'deki birinci katın zemin katına, daha sonra birinci kat, ikinci kat vb., Amerika'da bulunur - birinci kat veya zemin kat, daha sonra ikinci kat, vb. Örneğin, İngiltere'deki üçüncü katta, sonra "Hangi kata ihtiyacınız var?" Dersiniz: "İkincisi, lütfen". Ve Amerika'da, "Üçüncüsü, lütfen."

Ayrıca, daireyi tarif ederken aşağıdaki kelimelere ihtiyacınız olabilir:

Odalar. Odalar.

Herhangi bir konaklama yerinde, ayrı bir ev ya da daire olup olmadığını, bu odaları şöyle bulabilirsiniz:

Konaklamanızla ilgili bir hikayede, yine de kendi konutunuz olup olmadığınızı söyleyebilirsiniz:

1. Bir evim var. Satın aldım ve o mülkümde.

   Ben sahibim. ev.. (Onu aldım ve bana aittir) - Kendi evim var.

2. Bir daire kiraladım. Bana ait değil, her hafta / ay sahibinin parasını ağlattım.

   Bir daire kiraladım. (Sahip değilim; her hafta sahibine para öderim) - Daireyi kaldırıyorum.

Daha fazlası için detaylı Açıklama Daireler Aşağıdaki sıfatları ve cümleleri kullanabilirsiniz:

• Küçük küçük.
• Büyük / muazzam - büyük.
• Işık - ışık.
• Karanlık - karanlık.
• Gürültülü - gürültülü.
• Sessiz - sessiz.
• İyi / kötü durumda - iyi / kötü durumda.

Örneğin, konutunuzun açıklamasını bazı güzel ifadelerle süslemeyi unutmayın:

Ne kadar esmer. - Kalabalık ama kızgın değil.

Doğu veya batı, ev en iyisidir. - Konuk olmak iyidir, ancak evde olmak daha iyidir.

Duvarlar ve kirişlerle bir ev yapılır. Bir ev sevgi ve rüyalarla yapılır. - Bina duvarlardan ve kirişlerden oluşur. Ev sevgi ve hayallerden oluşur.

Küçük bir rahat düz olarak yaşıyorum. Bir koridor, mutfak, yatak odası, oturma odası ve banyo bulunmaktadır.

Koridorda, ayakkabı ve palto ve ceketler için bir raf için birkaç rafa sahip büyük bir gardırop var.

Oturma odası büyük bir pencereli aydınlık bir oda. Köşede, bilgisayarla küçük bir çalışma alanı var. Odanın ortasında, TV setinin tam karşısında, rahat bir kanepe var.

Oturma odası mutfağa bitişiktir. Mutfak küçük ama iyi donanımlı. Bir ocak, fırın, buzdolabı, mikrodalga fırın, elektrikli su ısıtıcısı ve mutfak gereçleri vardır.

Yatak odası bir balkona açılıyor. Duvar boyunca büyük bir gardırop bulunur. Pencere ile gardırop arasında büyük bir çift kişilik yatak var. Yatağın önündeki zıt duvarda, uydu kanallı küçük duvara monte edilmiş bir TV vardır.

Küçük bir şirin dairede yaşıyorum. Bir koridor, mutfak, yatak odası, oturma odası ve banyoya sahiptir.

Koridorda ayakkabı ve ceketler ve paltolar için bir askı için çeşitli raflara sahip büyük bir dolap vardır.

Oturma odası, geniş bir pencereli çok aydınlık bir odadır. Köşede bir bilgisayarı olan küçük bir çalışma alanı var. TV'nin karşısındaki odanın ortasında rahat bir kanepedir.

Oturma odası mutfağa bitişiktir. Mutfak büyüklüğü büyük değil, ama iyi donanımlı. Bu bir ocak, fırın, buzdolabı, mikrodalga fırın, elektrikli su ısıtıcısı ve mutfak eşyaları dolapları vardır.

Yatak odasında balkona erişimi var. Duvar boyunca büyük bir gardırop anlamına gelir. Pencere ile dolap arasında büyük bir çift kişilik yataktır. Duvardaki karşısında, uydu kanallı küçük bir TV'yi asılı tutuyor.

Bir sözlü tema örneğine ihtiyacınız varsa Dairem. - İlginç ve çok zor değil - sonra ne aradıklarını buldun! Konu benim dairem çeviri ile verildi. Bu konuyu daire hakkında kendi sözlü ifadenizi çizerken, ayrıca dairenizin yazılarını yazarken de kullanabilirsiniz. 'Benim dairem' hikayesi, dairenizi İngilizce olarak tanımlamak için görevle başa çıkmanıza yardımcı olacaktır!

Seviye: Ön Ortak.

6-9 notları öğrencileri için faydalı olacaktır.

Dairem.

Ailem ve ben bir kasabanın bir bloğunda yaşıyoruz. Eğer üçüncü katta yaşadığımız için şanslıyız, bu yüzden asansör parçalanırsa sorunumuz yok. Bizim daire çok rahat: İki yatak odası, bir oturma odası ve bir mutfak var. Zamanımızın çoğunu, yemeklerimizi hazırladığımız mutfakta oturan ve mutfakta konuşurken bir aile olarak geçiriyoruz.

Genellikle misafirleri eğlendirmek için oturma odamızı kullanırız ve dairemde en sevdiğim odadır, çünkü her zaman güzel ve neşelidir. Oturma odasının duvarlarında birçok resim var ve raflardan uzun süredir ailemde bulunan edebi klasiklerle doludur. Biz bir kanepe, iki rahat koltuk ve oturma odasında büyük bir masamız var. Oda, oturup çok davetkar bir oda kılan sıcak pembe duvar kağıdı kaplıdır.

Yatak odamı kız kardeşimle paylaşıyorum ve ben de bu odayı beğendim. Bizim oda çeşitli resimlerle dekore ettik ve çok rahat görünümlü. Ayrıca bir banyoya sahibiz ve bir tuvalet, böyle bir tuvalet, düzümüzü çok uygun ve lüks yapar.

Bizi çevreleyen çok güzel komşularımız olduğumuz için şansımız var, böylece bu da çok kolay ve eğlenceli bir şekilde yaşamayı sağlar.

DAİREM

Ailem ve ben şehir merkezindeki bir konut binasında yaşıyoruz. Üçüncü katta yaşayacak kadar şanslıydık, bu yüzden asansör kırılıyorsa hiçbir problemimiz yok. Bizim daire çok uygun: İki yatak odası, oturma odası ve bir mutfak var. Zamanımızın çoğunu otururken ve mutfakta konuşurken, yemeklerimizi hazırladığımız bir aile çemberinde geçiriyoruz.

Genellikle konukları eğlendirmek için oturma odamızı kullanırız ve bu da daire içindeki en sevdiğim oda, çünkü burada her zaman iyi ve eğlencelidir. Oturma odasının duvarlarında birçok resim ve raflardan, uzun zamandır aileme ait olan edebi klasiklerin kitaplarıyla doludur. Oturma odasında kanepe, iki rahat sandalye ve geniş bir masa var. Oda, çok çekici kılan sıcak tonların pembe duvar kağıdı tarafından kaydedilir.

Yatak odamı kız kardeşimle paylaşıyorum ve ben de bu odayı seviyorum. Odamızı birçok resimle süsledik - ve çok rahat görünüyor. Ayrıca dairemizi çok rahat kılan bir banyo ve tuvalet var.

Çok iyi komşularımız olduğumuz için şanslıydık, apartman dairesinde ve keyifli bir konaklama yapar.

17 Eylül.

İngilizce Tema: Dairem

Konu İngilizce: benim dairem (benim dairem). Bu metin, konuyla ilgili sunum, proje, hikaye, deneme, yazılar veya mesaj olarak kullanılabilir.

Bina

Şehrin yerleşim bölgesinde modern bir apartmanda yaşıyorum. Bu, bir oyun alanı, banklar ve bitişik bölgelerde küçük bir gölet ile karayolundan uzakta bulunan on iki katlı bir bina. Burası beğendim, çünkü büyük şehirler için atipik olarak yeşillikte boğuluyor.

Dairenin açıklaması

Dairem üst katta, bu yüzden genellikle asansörü tırmanmak ya da aşağı inmek için kullanırım. Kapıyı açtığınızda ve daireye girdiğinizde, salona gidersiniz. Oldukça geniş ve iyi aydınlatılmış. Köşenin büyük bir ahşap elbise askısı var ve büyük bir ayna duvara asılı.

Mutfak

Mutfak geniş ve orada, günlük yaşamda her şeye ihtiyaç var. Büyük bir yemek masasının merkezinde ve sandalyeler. Ayrıca bir buzdolabı, dondurucu, çamaşır makinesi ve diğer mutfak aletleri bulunmaktadır. Mutfaktan, çeşitli renkler ve diğer bitkiler sayesinde da oldukça geniş ve yeşil olan balkona gidebilirsiniz.

Yatak odası

Dairede ayrıca iki yatak odası var: Bunlardan biri ailem, diğeri de benim. Bu odayı yatak odası ve bir ofis olarak kullanıyorum. Bu oda hakkında birkaç kelime söylemek istiyorum, çünkü sonsuz sevdim. Çok büyük değil, ama son derece rahat. Perdeli bir penceresi ve pencerenin yanında duran bir masa vardır. Masada, dizüstü bilgisayar ve tutamaklar ve kalemler için stand. Masanın yakınındaki katta büyük bir kitaplık var. Odada ayrıca kıyafetlerimi ve ayakkabılarımı tuttuğum bir yatak ve gardırop var. Birkaç fotoğraf ve afiş duvarları asmak. Yerde yumuşak bir halı yatıyor ve bir avize tavandan asılı. Her zaman yatağı dolduruyorum ve bir oda temiz tutmaya çalışıyorum, çünkü arkadaşlar genellikle arkadaşları ziyarete gelir.

Oturma odası

İkincisi, ancak dairemizde daha az önemli bir oda yok, tüm ailenin işten sonra ya da çalıştıktan sonra bir araya geldiği oturma odası. Burada günlük problemleri tartışıyor ve çözüyoruz, birbirlerine günde olanları söyle.

Sonuç

Umarım dairenin açıklamasını beğenmiştin, çünkü bu sevdiğim yer ve en çok rahat hissettiğim yer.

İndirmek Konu İngilizce: Daire

Dairem.

Bina.

Konut bir kısmında modern bir dairede yaşıyorum ŞEHİR.. Bir çocuk oyun alanı, bazı banklar ve binalarında küçük bir gölet ile ana yoldan uzakta bulunan 12 katlı bir bina. Yeri hoşuma gitti, çünkü büyük şehirlerin özelliği olmayan bir sürü yeşillik var.

Dairem.

Benim daire üst katta, bu yüzden genellikle yukarı ve aşağı bir asansör alırım. Kapıyı açtığınızda ve daireye girdiğinizde salona girin. Mutfak penceresinden gelen birçok ışık ile oldukça geniş. Köşede büyük bir ahşap elbise askısı ve duvardaki büyük bir ayna var.

Mutfak.

Mutfağın kendisi ile ilgili olarak, geniş ve tam donanımlıdır. Ortada bazı sandalyelerle bir yemek masası var. Bir buzdolabı ve bir dondurucu, çamaşır makinesi ve diğer mutfak araçları ve tesisleri var. Mutfaktan, içlerinde çeşitli bitkilerle birçok saksı nedeniyle oldukça geniş ve yeşil olan balkona gidebilirsiniz.

Yatak odası.

Ayrıca dairemde iki yatak odası var - biri ailemin odasında ve diğeri bana aittir. Yatak odası ve bir çalışma olarak kullanıyorum. Çok sevdiğim bu oda hakkında birkaç kelime söylemek istiyorum. Çok büyük değil, ama son derece rahat. Pencerenin yanında bir masa ve masa ile bir pencere var. Bir dizüstü bilgisayar ve masa üzerinde düzenli bir masa ve yanında bir kitaplık var. Ayrıca kıyafetlerimi ve ayakkabılarımı tuttuğum bir yatak ve bir gardırop var. Duvarlarda bazı resimler ve posterler var. Zeminde yumuşak bir halı ve tavanda bir dizi ışık var. Her zaman yatağımı yaparım ve odamımı temiz ve düzenli tutmaya çalışıyorum, çünkü arkadaşlarım sık sık geliyor.

OTURMA ODASI

Ve sonuncusu ama en azından ailemin ev zamanı olduğunda bir araya geldiği oturma odası. Burada, günlük yaşamdaki sorunları tartışıyoruz ve sorun yaşıyoruz, aile üyeleri.'Faaliyetler ve Yaşam Deneyimi.

Sonuç

Umarım açıklamayı sevmiştin çünkü bu çok rahat ve kendimi en rahat hissettiğim yer.