La historia de la escritura eslava brevemente. El tema El surgimiento de la escritura eslava.

Propósito:traza las peculiaridades de la formación de la escritura de los antiguos eslavos, para estudiar la contribución a la formación de la lengua del libro de los Hermanos Solun, Kirill y Metodio.

Palabras clave:vida, epigrafía, calificaciones, paleografía, incongabula.

Equipo: Tablas "Glagolitsa", "Cirílico", "Latina", imágenes de Kirill y Metodio.

Preguntas:

Fuentes de información sobre el inicio de la escritura de los Slavos.

Las actividades de los Hermanos Solun Constantino y Metodio para crear ABC Eslavico

Alfabetos eslavos.

Viejo idioma eslavo.

Criatura escritura eslava Con una base plena, los hermanos se atribuyen a los hermanos Konstantin Filosopher (en Kirill Monastic) (aprox. 827 - 14.2.869) y Metodio (aprox. 815-6.4.885).

Información sobre el inicio de la escritura eslava. Dibujamos de una serie de fuentes:

vida eslava (biografías de las declaradas por la Iglesia de los Santos) Cyril y Metodio,

varias palabras encomiables y servicios de la iglesia y su honor.

escritos del BlackBerry Brave "en letras",

anónimo ensayo latino "Apelación (en el cristianismo) Bávaros y cuarantenas" (871),

informes de Latin. Anastasia bibliotecario (870S),

ensayo latino (a veces atribuido al gaudyery de WelfSelyire) "Vida (Constantine) y la transferencia de las reliquias de San Clement "(la llamada leyenda italiana"),

varios mensajes de papás romanos, en particular Adrian II, John VIII, Stephen V,

vida y palabras encomiables en honor a los estudiantes de Constantino y Metodio: Clement Ohrid, y alguna otra evidencia escrita.

Curiosamente, información sobre las actividades de Konstantin Philosopher y Metodio en las fuentes bizantinas modernas en la moderna, incluyendo grandes cantidades Obras y cartas de patriarca foto.

El problema de la aparición de la escritura eslava atrajo la atención de los eslavos durante mucho tiempo.

Acerca de cientos de listas (copias manuscritas) de las obras de BlackBerry de los valientes, docenas de listas de texto sobre Konstantine (Kirill) y Metodio han llegado a nosotros. Con el comienzo de los problemas científicos de Slavsov, Kirillo-Mefodievsky fueron y sigue siendo el foco de los esclavos. Se publican varias bibliografías, en las que se enumeran cientos de trabajos en este número: G. A. ILINSKY (hasta 1934), M. G. Popruzhenko y arte. ROMANSKY (1934-1940), I. DUICHEVA, A. KIRIMAGOVA, A. POWUNOVA (1940 - 198) Fuentes del problema de la aparición de la escritura eslava. La mejor edición rusa está hecha por P. A. Lavrov (1930): Las principales fuentes eslavas de la traducción en ruso con los comentarios de la Fundación B. N. Flor (1981) se emitieron recientemente bajo el nombre "Cuento del inicio de la escritura eslava" (1981).

De las publicaciones soviéticas, el libro significativo de S. B. Bernstein "Konstantin Philosopher y Methodius" (1984).

Enemigos originales eslavos occidentales.- Las piezas eran alemanes y daneses. Habiéndose convertido en católicos, los alemanes y daneses ya son como un papá romano bendito crusadsevla continua expansión anti-eslava bajo el buen pretexto del bautismo de los paganos en el cristianismo.

Los cruzados de manera tan diligentemente "bautizados" odiados a los eslavos, que varias tribus fueron simplemente destruidas, en las crónicas que han sido autores católicos, solo se han conservado nombres.

Sin embargo B. tierras eslavas Los misioneros griegos actuaron. En el territorio de la República Checa en el siglo IX. Hubo un principado eslavo de gran Moravia. El poder de Velikomolevskaya (830-906) fue un gran estado de los slavos occidentales, cubierto por Moravia, Eslovaquia, República Checa en el momento de su escucha. (es decir, Czechoslovaquia actual, así como un charco, Panonia, partes de la actual Eslovenia. Y en 863, el príncipe Moravian Rostislav apeló al emperador bizantino Mikhail III con una solicitud muy característica. Él mismo ya era bautizado (en 1994, estaba canonizado como un príncipe santo rostislav Velikomolevsky). Ahora, el Santo Príncipe solicitó a Bizancio para enviar obispo cristiano y predicadores a su pueblo.

Aparentemente, la solicitud del príncipe moravo fue causado por el hecho de que él, luchando contra el clero latino-alemán, que fue el director de influencia de la influencia del emperador alemán Louis, quería obtener apoyo político y de la iglesia de Byzantia. En Bizancio, reaccionó favorablemente a los embajadores, ya que descubrió la perspectiva de difundir y fortalecer la influencia de Bizancio en Occidente, en las regiones del Principado Morave. Se decidió enviar una misión a Moravia, a la cabeza de la cual se entregaron a dos hermanos Greg Konstantin y Methodius. El primero, que se dedicó al servicio de la Iglesia, fue conocido por su beca y sus actividades misioneras. Su nombre en fuentes se usa generalmente con el epíteto "filósofo". Metodio fue por algún tiempo el gobernante de una de las regiones eslavas. Ambos son nativos de la ciudad de Solun (Tesalónica), que en ese momento era una colonia griega en territorio eslavo y estaba rodeado de asentamientos eslavos. Konstantin y Metodio conocían el lenguaje de los eslavos, que vivían tanto en la ciudad como en su entorno. Fue sobre esto que, según el testimonio del "ganado de Metodio", dijo el emperador bizantino, refiriéndose a los hermanos: "Tú eres Solunyan, y Solunyan dice bien en Slavyansky".

Según la "Vida", Konstantin y Methodius, Konstantin, antes de la salida a Moravia, ascendió a ABC eslavo y comenzó a traducir el Evangelio a Eslavic.

Durante más de tres años, se celebraron hermanos en Moravia, donde los marcos de "Libros" eslavos, futuros ministros de la Iglesia, estaban preparando y traducidos burbujas griegas al lenguaje eslavo. Desde los primeros días, el lenguaje eslavo por escrito y ritual de la iglesia se encontró hostil por el clero alemán, quien se ve en las actividades de Constantino y Metodio un mayor peligro para sí mismo. Para obtener apoyo, Konstantin y Metodio con un grupo de sus estudiantes fueron a Roma al Papa. En el camino, se detuvieron en Pannonia, el Principado Eslavo, la población de los actuales eslovenos. Allí, fueron recibidos con beneplácito por el Príncipe Kotel, quien les dio unos 50 estudiantes para enseñar la escritura eslava.

En Roma, Konstantin y Metodio adoptaron Papa Adrian II, que, que buscan fortalecer su influencia en Moravia y Pannonia, reconoció el lenguaje eslavo por escrito y liturgia. Allí, Konstantin se enfermó y murió en 869, apretando poco antes de la muerte en los monjes bajo el nombre de Kirill. Después de la muerte de Konstantin Methodio con estudiantes regresó al comienzo de la Panononia. En Moravia, en este momento, Scholyopolk se unió al trono, el sobrino de Rostislav, quien cambió la orientación política al latino-alemán. Para aprobar su influencia en Moravia y Pannonia, el Papa Adrian II fundó una obispada eslava especial para estas áreas, y Metodio fue nombrado obispo de Panonia.

Pero pronto cayó en manos del clero alemán y encarcelado en Baviera. Allí Metodio fue de más de dos años. Después de la liberación, regresa a Moravia, donde hubo grandes cambios durante este tiempo. Después del levantamiento contra Franks, Svyatopolk se convirtió en un gobernante independiente de este país. Cada vez más obedece la influencia alemana, no era un partidario de la escritura eslava. Por lo tanto, Metodio y sus estudiantes tuvieron lugar en condiciones extremadamente difíciles.

En 885, Methodio murió. Después de su muerte, los oponentes de la escritura eslava han logrado la prohibición de Papa Stephen V. lengua eslava En la liturgia de la iglesia. Los alumnos Metodio fueron expulsados \u200b\u200bde Moravia. Dejando sus límites, uno de ellos fue al sur hasta Croatam, y otros en el sureste, en Bulgaria, donde continuaron el caso de la escritura eslava.

En Bulgaria se crearon condiciones especialmente favorables para la escritura eslava. El estudiante más talentoso de Metodio fue un clemente, cuyas actividades procedieron en Macedonia y al sureste de Albania. En Macedonia, él y sus estudiantes reescriben los originales de los libros litúrgicos de Cyril-Methodius y hacen nuevas traducciones de griego.

El florecimiento de la escritura eslava. Durante la Junta de King Simeon (893-927), cuando la capital de Bulgaria Preslav se está convirtiendo no solo en un centro estatal, sino también el centro de la escritura eslava en el este de Bulgaria. Los escribas de Preslav utilizaron el mismo idioma que escribieron en Macedonia, pero en sus manuscritos de retiro de las librerías de idiomas anteriores, reflejaron más significativamente que en Occidente.

En Moravia y la República Checa, después de la expulsión de los estudiantes, la escritura eslava metodológica duró hasta el final del siglo XI, cuando en el monasterio de Sazavo Czech, donde todavía estaba preservado, los libros eslavos fueron o destruidos por los partidarios de la Carta latina, o estaba tan mimada que ya no podían leer.

Las actividades de Konstantin y Metodio sobre el desarrollo de la escritura eslava, la implementación de las primeras traducciones al idioma eslavo, creando los primeros textos originales, es decir, sobre la formación del primer idioma literario de los eslavos, procedió en los 60-80s.Ix. en. Los monumentos escritos abdicados más antiguos en los eslavos se refieren a la segunda mitad de la X, la primera mitad del siglo XI. Si consideramos especialmente los pasajes de franquicia escritos en latín, sin embargo, es necesario afirmar que los monumentos escritos eslavos más antiguos que se han reducido a nosotros cumplen con dos alfabetos significativamente distintivos: verbos y cirílico. A continuación, se inventó el Slavo ABC, que uno de ellos fue inventado por Konstantin-Kirill, quien inventó otro alfabeto y cuándo, estas preguntas ocuparon los esclavos durante todo el XIX y los dos primeros tercios del siglo XX. Hasta ahora, todavía hay momentos controvertidos sobre este tema, hay soluciones absolutamente unánimes. Sin embargo, podemos asumir que una serie de disposiciones relacionadas con la relación ABC eslava en la antigüedad se resuelven actualmente con un grado de confiabilidad bastante alto. Primero, no causa objeciones la tesis queKonstantin Filósofo inventado Slavic ABC. Esta situación en las fuentes se ha repetido repetidamente: "y luego dobló la escritura" (LCD, CH. 14), "y TOG (filósofo), creando rápidamente letras" (LD. CHM. 5), "Y creado (Konstantin) para ellos (Slavos) Treinta letras y ocho "(XP, CH. L)etc. En segundo lugar, con una alta probabilidad que puedas.decirese Constantino no tenía una carta de escritura desarrollada. Esto se indica directamente en la vida de Konstantin, (CH. 14). Cuando el filósofo dijo, él está listo para ir a los Slavos de Moravia para implementarlo al caso que le confió (según la vida, el príncipe Moravian Rostislav Prometer: envíe a un maestro y obispo, "para que tengamos en nuestra propia fe cristiana derecha ")," Si tienen cartas por su idioma ", en respuesta", dijo Zagesar a él: "Mi abuelo y mi padre, y muchas personas las buscaban y no encontraron cómo puedo encontrar".

En la composición de la zarzamora del valiente "en los escritores" escrito, aparentemente, durante el período del siglo de oro "de la escritura eslava en Bulgaria, de los estudiantes de Konstantin y Metodio o al estudiante de sus estudiantes, se informó que Los Slavs tenían "características y cortes". mi. Transteencias Medios Mnemotécnicos (ver 3.1), y después del bautismo utilizado inestable, es decir, inadecuado, medios de la letra griega y latina.

No llegamos a los textos eslavos de Docyrillovsky Time, registrados o bastante marcados, de esta manera. Si lo fueran, entonces no era un sistema de letras, pero algunos intentan aplicar las cartas de otra persona al habla eslava. Por lo tanto, los supuestos de los científicos, los más vívidos pronunciados en las obras del académico búlgaro E. Georgiev, sobre la existencia de los eslavos del sistema de escritura a Constantino, siguen siendo hipótesis no impotidas.

En tercer lugar, lo suficientemente razonableaprobaciónacerca de,que el verbo se inventó a Cirílico.

Bajo la antigua lengua eslava en East Slavic, Checoslovak, Yugoslav y Francés. Vieux esclavo) La lingüística es habitual para comprender el idioma de los monumentos escritos eslavos más antiguos que aparecieron en la luz en X y en el siglo XI. En ellos, principalmente, las letras que denotan las vocales nasales (usos) se usan adecuadamente: para sus copias nasales, las vocales seguían siendo una realidad.

En la ciencia búlgara, así como en los escritos de algunos científicos alemanes, este idioma se llama Strokrobolgar. Este nombre tiene raíces históricas profundas, como en la vida de Metodio en un informe sobre cómo el emperador bizantino ofreció a Konstantin y Methodius para ir con una misión de predicación a Moravia, se registró: "Usted barco Selunyan y Selunyan VSI puramente Slunski Verbal. " Obviamente, en el momento de crear el primero. lengua escrita Los eslavos seguían siendo muy vívidamente una idea de su unidad lingüística, incluida la patria de primordantes eslavos. En la Rusia pre-revolucionaria, Staroslavlsky se llamaba Starocerkovnos Slavic. También se lo llama y ahora parcialmente en Alemania, en los países de habla inglesa, en Polonia. Este nombre no puede considerarse preciso, ya que el alcance de la aplicación del primer idioma escrito eslavo salió del marco de la iglesia: este idioma se usó en actos legales, y en el campo de la entonces ciencia, como la historia.

El número de monumentos eslavo más antiguos es bastante limitado. Estos son algunos textos bíblicos: cuatro listas relativamente bien conservadas del Evangelio (Mariinsky, Zografers, códigos de ensamblaje y libro de Savvina) y hojas separadas con textos del Evangelio, el texto mal preservado del Nuevo Testamento, el apóstol ENNIA, el texto de La colección de himnos de saluds espirituales (Sinaiskaya y, posiblemente, fragmentos Slutskaya). El monumento más grande de tamaño es el manuscrito de Supercilk, una colección de sermones, vidas destinadas a su uso en la iglesia en marzo (Martov Mineya). Se alcanza una compilación de un clod, desde donde solo se alcanza una pequeña parte, que contiene, entre otras cosas, que contiene, que se le atribuye, lo que se le atribuye a Methodius.

Las celebraciones de Sinaí (Evhologies) contienen oraciones. Hojas de Kiev: un monumento con obvios demonios lingüísticos de Moravia, representa el texto de la cena. El resto de los antiguos monumentos eslavos son las hojas individuales conservadas de libros litúrgicos, así como varias pequeñas inscripciones hechas en la piedra.

Estos monumentos están incluidos en el llamado canon estrecho de los viejos textos eslavos.

Los monumentos de la antigua lengua eslava están escritos por alfabetos completamente diferentes: los códigos kirillicos y los verbos (Mariinsky, Zografsky, Codeds Muestra, Salsaltry e Iglesia, Colección de Cloce y Folletos de Kiev están escritos por los verbos; Libro Savina, Superkilki, Kirillic).

La información inicial sobre Staroslavlyansky ya se guardó en las obras fundamentales de los primeros investigadores de los idiomas eslavos en temprano xix. V.- J. Dobrovsky y A.H. Este.

Aparecen en una base real más sólida para la descripción de la antigua fonética eslava y la gramática, hecha por el gran alemán A. Schleicher, así como A. leskin, V. Vondrak, F.F. Afortunado, y luego a N.S. Trubetsky y otros científicos. F. Mikloshich crea el primer viejo viejo diccionario eslavo. Más tarde, a mediados de nuestro siglo, las maravillosas publicaciones de los antiguos monumentos eslavos fueron preparados por J. WECE y Y. Kurtz (Codex de Assemiani), R. Natigal (Iglesia Sinaí), A. Oro (Colección de Cloce), K. Mirchev y H. CODOV (apóstol enansky) y etc.

Para la lengua eslavónica de Starrog, un complejo sistema de formas verbales, que transmite varios tonos del tiempo pasado: aorist (pasado perfecto), perfecto (pasado indefinido), imperfecto (pasado imperfecto), plywamperfect (de larga duración).

Había reducido las vocales a Kommersant, que posteriormente al final de la Palabra y en una posición débil (por ejemplo, una ventana del artículo-Slav. Okuno, una casa de St. Slav. DOM), y en una posición fuerte desarrollada en "Página completa" (padre de St. Glory. Ostice) 1. Una característica vieja característica es un vocabulario nasal [él] y [en], las letras ѫ ("yus big") y ѧ ("yus pequeño"). El nasal conservado, por ejemplo, en polaco, en el ruso se trasladó a [y], y [en] - en ['a].

Un muy interesante fue el destino de las vocales de Praslavyansky * O y * E en combinación con consonantes sonoros * R y * L. Si está consagrado para designar todas las demás letras consonantes, resulta que los South Slavs, por ejemplo, en el mismo antiguo idioma eslavo, se ha alargado con sus variables posteriores con consonantes * R, * L: * TOR\u003e * A: RT\u003e TRO: T\u003e TRAT; * TOLT\u003e A: LT\u003e TLO: T\u003e tlat; * TERT\u003e TE: RT\u003e TRE: T\u003e TRHT; * TELT\u003e TE: LT\u003e TLE: T\u003e TLѣT (es decir, el llamado tipo de mala conducta se ha desarrollado -, -le-, -Rѣ-: graduado, capítulo, dorado, potencia, mlѣko, dp), etc.) . En los Slavos occidentales, esto correspondió al tipo -Or-, -LO- (cf. Polaco. Głowa, Krowa). Los Slavos del Este desarrollaron un tipo completo -o -O-, -, -er- (ciudad, cabeza, oro, parroquia, leche, medio, etc.): * Torot\u003e Torot; Torot; Torot; * Tårt\u003e Tert\u003e Teret\u003e Teret, etc. (letra letra en la caja superior denota la recolección inicialmente débil aparecida).

La poesía clásica rusa usó activamente las antiguas palabras eslavas de los sinónimos (familiar a los lectores rusos a través de la Iglesia Eslavo), por ejemplo, para dar un estilo de "altura".

Había siete casos en Staroslavlyansky. Típicamente, los finales del caso nominal y vinitivo del único número coincidieron en animar y en sustantivos inanimados (se hizo la excepción para designar a las personas de pie jerárquicamente: el profeta, el príncipe, el padre, etc., - aquí la forma de vinitivo podría coincidir Con la forma de un genitivo, como en el ruso moderno). El moderno Peligue propuesto, el sexto en una fila, correspondió a la local. Por cierto, que antes de las viejas palabras eslavas y su declinación en el caso, mencionamos fenómenos tan interesantes, como la lengua rusa perdida por la lengua rusa (séptimo) - Goro (de la montaña), la Tierra (de la Tierra), hijo ( del hijo), etc., así como un número dual, también perdido por lenguas eslavas (excepto el lenguaje de Surb Ludds). Las lenguas búlgaras y macedónicas generalmente perdieron la declinación de los sustantivos, en ellos, como en otros idiomas del sistema analítico (como, por ejemplo, francés), los pretextos y el orden de las palabras están indicados para los significados contextuales de Los sustantivos (desarrollaron y el artículo de pospositivo característico, escrito en un golpe después de las palabras, por ejemplo, "libros" búlgaros de "libro").

Preguntas para autocontrol:

1 ¿A qué hora de los antiguos eslavos aparecieron escribiendo?

2 ¿Cuál de los ABC eslavos es más antiguo?

3 ¿Qué idioma se llama viejo eslavo?

4 Sobre la base de lo que se estudia Staroslavlyansky?

Adlivankin, V. A. Mierlanov, I. A. Frolova. - Perm, 2007.- 159 c.

Adyivankin S. Yu. Praslavyansky [Texto]: Tutorial / S. Yu. Adlivankin; S. YU.

Bernstein S.B. Lenguas eslavos gramaticales comparativos [Texto]: Tutorial / S.B. BERNSTEIN.- 2ª ED: MSU, Ciencia, 2009.- (Tutorial de la Universidad Clásico).

Engranajes A. P. Staroslavyansky [Texto]: Libro de texto / A. P. Gruzcar, 2007.

Cultura de Slavos y RUS [Texto]: libro de texto, 2008.

Minerales yu.i. Introducción a la filología eslava [Texto]: tutorial/ Yu.i. Minerales. - M.: Mayor. Shk., 2009.- 320 C.

Selischev A. M. Introducción a la gramática comparativa de los idiomas eslavos [Texto]: Monografía / A. M. Selishchev. - M.: KOMKNIGA, 2010.- 128 C.

Sokoliansky a.a. Introducción a la filología eslava [Texto]: Tutorial / A.A.A. Sokolayansky.- M.: Academy, 2007.- 398 c.

Suprun a.e. Introducción a la filología eslava [Texto]: tutorial / a.e. Supeboy.- 2nd ed., Pererab.- Minsk: más alto. Shk., 2009.- 480 c.

La lengua rusa moderna se basa en Staroslavansky, quien, a su vez, se usó para ser usado para escribir y para hablar. Los muchos rollos y pinturas se han conservado hasta el día de hoy.

Cultura del antiguo RUS: escribiendo

Muchos científicos argumentan que antes del siglo noveno no había escritura y en resucitada. Esto significa que durante el tiempo de Kievan Rusia, la escritura no existía como tal.

Sin embargo, esta suposición es errónea, porque si observa la historia de otros países y estados desarrollados, se puede ver que cada estado fuerte existió su escritura. Dado que también se incluye en una fila bonita países fuertesEntonces, la escritura también fue necesaria para Rusia.

Otro grupo de investigadores se demostró que la escritura fue, y tal conclusión fue apoyada por una serie de documentos y hechos históricos: el valiente escribió las leyendas en las letras. Además, "en la vida de Metodio y Constantino" se menciona en la escritura de los Slavos del Este. Como prueba, Ibn Fadlan registra.

Entonces, ¿cuándo apareció escribiendo en Rusia? La respuesta a esta pregunta sigue siendo controvertida. Pero el principal argumento para la sociedad que confirma el surgimiento de la escritura en Rusia es acuerdos entre Rusia y Bizancio, que se escribieron en 911 y 945.

Kirill y Metodio: una gran contribución a la escritura eslava

La contribución de los iluminadores eslavos es invaluable. Fue con el comienzo de su trabajo, tenía su propio alfabeto, que era mucho más fácil de pronunciación y escritura que el idioma anterior.

Se sabe que los ilustradores con sus estudiantes no predicaron desde los pueblos eslavos del este, sino que los investigadores sugieren que, tal vez, Methicio y Kirill se fijaron como un objetivo de este tipo. El apego a sus puntos de vista no solo ampliaría el círculo de sus intereses, sino que también simplificaría la introducción de un idioma simplificado en la cultura eslavo este.

En el siglo X, los libros y vidas de grandes ilustraciones cayeron en el territorio de Rusia, donde comenzaron a disfrutar de un verdadero éxito. Esta vez los investigadores atribuyen la escritura en Rusia, el eslavo ABC.

RUS desde la aparición de su idioma alfabeto

A pesar de todos estos hechos, algunos investigadores están tratando de demostrar que el alfabeto de los ilustradores apareció durante los tiempos de Kievan Rus, es decir, antes del bautismo, cuando Rusia era una tierra pagana. A pesar del hecho de que la mayoría de los documentos históricos están escritos por Cyrillic, hay papeles que contienen información escrita por el verbo. Los investigadores dicen que, probablemente, los verbos también utilizados en Rusia antigua Es durante el período de los últimos siglos, antes de la adopción del cristianismo.

Más recientemente, esta suposición fue probada. Los científicos de investigación han encontrado un documento que contenía los registros de una cierta ventana emergente de la población. A su vez, escribí que en 1044 se usó un verbo en Rusia, pero los eslavos lo percibieron como el trabajo del Colegio de Chirill y comenzó a llamar "Cirílico".

Es difícil decir cuánto fue diferente la cultura de la antigua Rusia en ese momento. El surgimiento de la escritura en Rusia, como se considera, comenzó con el momento de generalizado los libros de los ilustradores, a pesar de los hechos que dicen que la escritura fue un elemento importante para la Rusia pagana.

El rápido desarrollo de la escritura eslava: el bautismo de la tierra pagana.

El rápido ritmo de desarrollo de la escritura de los pueblos eslavos del este comenzó después del bautismo de Rusia, al escribir en Rusia apareció. En 988, cuando el príncipe Vladimir aceptó el cristianismo en Rusia, los niños que fueron considerados una élite social, comenzaron a enseñar libros alfabéticos. Fue al mismo tiempo que los libros de la iglesia aparecen por escrito, las inscripciones en los castillos del cilindro, también presentan expresiones escritas, que los herreros fueron eliminados en el orden, en espadas. Los textos aparecen en los sellos principescos.

También es importante tener en cuenta que hay leyendas sobre monedas con inscripciones que utilizaban Princes Vladimir, Svyatopolk y Yaroslav.

Y 1030 Uso generalizado Adquirir diplomas de abedul.

Primeros registros escritos: dichos y libros de cookies.

Los primeros registros escritos se registraron en los gramos de abedul. Dicho certificado es una entrada escrita en un pequeño fragmento de la corteza de abedul.

La singularidad de ellos es que hoy se han conservado perfectamente. Para los investigadores, un hallazgo tiene una muy gran importancia: Además, gracias a estos certificados, puede averiguar las características del idioma eslavo, las letras en la corteza de abedul pueden contar con los eventos importantes que ocurrieron durante los siglos undécimo y quince. Tales registros se han convertido en un elemento importante para explorar la historia de la antigua Rusia.

Además de la cultura eslava, se utilizaron diplomas de abedules entre las culturas de otros países.

En este momento, en los archivos, muchos documentos de la amiga, cuyos autores son viejos creyentes. Además, con la advenimiento del "documento" de abedul, las personas enseñaron a diseccionar el abedul abedul. Este descubrimiento fue un impulso para escribir libros a la escritura eslava en Rusia comenzó a crecer cada vez más.

Encuentra para investigadores e historiadores.

Las primeras letras hechas en papel de abedul, que se encontraron en Rusia estaban ubicadas en la ciudad de Veliky Novgorod. Todos los que estudiaron la historia saben que esta ciudad tuvo un significado importante para el desarrollo de Rusia.

Nueva etapa en el desarrollo de la escritura: traducción como el principal logro.

Southern Slavs prestó un gran impacto en la escritura en Rusia.

Con Prince, Vladimir en Rusia comenzó a traducir libros y documentos desde el idioma eslavo del sur. Y con el príncipe Yaroslav Mudrome, una lengua literaria comenzó a desarrollarse, gracias a lo que tal género literarioComo la literatura de la iglesia.

Enorme importancia para viejo idioma ruso tenía la capacidad de traducir los textos con idiomas extranjeros. Las primeras traducciones (libros) que vinieron del lado europeo occidental fueron las transferencias de griego. Exactamente lengua griega Cambió en gran medida la cultura de la lengua rusa. Muchas palabras prestadas fueron utilizadas cada vez más en obras literariasIncluso en los mismos escritos de la iglesia.

Fue en esta etapa que la cultura de Rusia comenzó a cambiar, cuya escritura era cada vez más complicada.

Las reformas de Pedro el Grande: en el camino a un lenguaje simple.

Con la llegada de Peter I, que reformó todas las estructuras de los rusas, incluso la cultura de la lengua se convirtió en enmiendas significativas. La aparición de la escritura en Rusia en la antigüedad se complicó de inmediato, y sin ese complejo en 1708 Pedro, el Grande introdujo la llamada "fuente civil". Ya en 1710, Pedro primero revisó personalmente cada letra de la lengua rusa, después de lo cual se creó un nuevo alfabeto. El alfabeto se distinguió por su simplista y facilidad de uso. El gobernante ruso quería simplificar el ruso. Muchas letras se excluyeron simplemente del alfabeto, debido a lo que no solo se simplificó el discurso de conversación, sino que también escribió.

Cambios significativos en el siglo XVIII: Introducción de nuevos personajes

El cambio principal durante este período fue la introducción de dicha letra como "y breve". Esta carta fue introducida en 1735. Ya en 1797, Karamzin usó un nuevo signo para indicar el sonido "yo".

Ya a fines del siglo XVIII, la letra "Yat" perdió su significado, porque su sonido coincidió con el sonido de "E". Fue en ese momento que la letra "YAT" dejó de usar. Pronto ella también dejó de ser parte del alfabeto ruso.

La última etapa del desarrollo de la lengua rusa: pequeños cambios.

La reforma final que ha cambiado la escritura en Rusia, fue la reforma de 1917, que continuó hasta 1918. Implicaba la excepción de todas las letras cuyo sonido era demasiado similar o incluso repetido. Es gracias a esta reforma hoy en día, un signo sólido (kommersant) se está separando, y suaves (B) se dividieron cuando se designa el sonido de consonante suave.

Es importante tener en cuenta que esta reforma despertó un enorme descontento de muchas figuras literarias sobresalientes. Por ejemplo, Ivan Bunin criticó firmemente este cambio en su idioma nativo.

La cuestión de crear uno de los alfabetos se extendió entre los eslavos en los siglos IX-X. Se asocia con las actividades de los misioneros bizantinos de Kirill (antes de la adopción de monásticos en 869 - Konstantin (aproximadamente 827-14.2 869) y Metodio (815-6.4.885) entre los Slavos Occidentales que habitaron Moravia (la región histórica en la República Checa).

En el siglo Ix El Principado de Velikomorava surge, que en la segunda mitad del siglo IX. Busca plena independencia, reflejando las campañas del reino alemán. Para no entrar en la dependencia política de él y prevenir la esclavitud espiritual de su gente, el príncipe de Moravia Rostislav envió una embajada en 862 para enviar la embajada con una solicitud al emperador Mikhail III y Patriarch Fotia para enviar misioneros ("Maestros") , que predicaría el cristianismo en eslavo, no en latín y griego. En 863, los hermanos Konstantin y Metodio, que conocían a los eslavos y varios otros idiomas llegaron a Moravia. Con usted, trajeron al alfabeto eslavo desarrollado por ellos, con gran precisión transmitida. maquillaje de sonido (fonética) de la versión eslava de la versión y traducida en lenguaje eslavo.

Todavía no está claro debido al número limitado de fuentes conservadas de ese tiempo, cuáles de los dos alfabos eslavos de los verbos o cirílico ascendieron a Konstantin.

Konstantin y Metodio se dedicaron a la preparación de los ministros de la Iglesia Isava Nacional, el aprendizaje de alfabetización, trasladado a la lengua eslava de los funcionarios civiles griegos. Sus actividades se llevaron a cabo en una lucha constante contra el clero alemán, lo que dirigió el servicio en latín y se opuso a la introducción de la lengua eslava en la fuente de la iglesia.

Después de tres años de actividades educativas en 867, a la invitación del Papa de los Hermanos Romanos llegaron a Roma para dar un informe sobre sus actividades. En ese momento, la iglesia cristiana aún no estaba dividida en ortodoxos y católicos. El padre Adrian II bajo la influencia de Constantino y Metodio reconoció oficialmente la escritura eslava y la adoración en Eslavic.

Después de la muerte de Cyril en 869, Methodius se dedicó a San obispo y regresó a Moravia, donde continuó las actividades educativas y misioneras.

Después de la muerte de Metodio en 885, el nuevo padre romano Stephen V prohibió la adoración en Slavic y comenzó la brutal persecución de estudiantes y seguidores de Cyril y Metodio. Muchos de ellos continuaron sus actividades en otros países eslavos.

Bulgaria desempeñó un papel crucial en el destino del patrimonio espiritual de Cyril y Metodio, donde sus estudiantes y seguidores no solo encontraron protección, sino también de apoyo estatal al final de los siglos IX-X. Aquí, el ABC eslavo se mejoró sobre su base. alto desarrollo Llegó a la primera literatura nacional eslava. En el futuro, este alfabeto más ligero y conveniente, llamado "cirílico", empujó los verbos y se convirtió en el único entre los eslavos sur y orientales.

Adoptando el cristianismo eslavos orientales En 988, contribuyeron al desarrollo generalizado y rápido de la escritura y la cultura por escrito.

Junto con los libros litúrgicos y la literatura teológica sobre Rusia de Bulgaria, que aceptaron el cristianismo 120 años antes, penetraron en el primer idioma literario de Interslavia, que surgió sobre la base de uno de los dialectos de la antigua lengua búlgara. Este lenguaje, llamado generalmente por Staroslavlyansky o Iglesia eslavo, se convirtió en el lenguaje del culto y la cultura religiosa.

Al mismo tiempo, una antigua rusa, viejas y antiguas lenguas literarias ucranianas, que sirven a diversas esferas de culturales, sociales y sociales y sociales, formadas en la base local del este eslavo. vida estatal Pueblos eslavos del este. Se está escribiendo, el idioma Karoslavansky aprobó rápidamente junto con el griego y el latín como la tercera lengua literaria de los europeos.

Desde el siglo XI, el cirílico se realizó preferiblemente en forma de una carta: una escritura solemne, estricta, en la que las letras de pie en la línea son correctas y proporcionales a la forma que se aproxima al cuadrado, ubicado, a una distancia igual entre la otra. , sin dividir el texto en palabras separadas y sugerencias. Ver Tablas 1, 3.

Del siglo XIV Una versión decorativa de Cyrillic se utiliza para decorar manuscritos - Vyaz. Ver Tabla 10, Textos 12, 16, 17.

Además, en los siglos XIV-XV. La Carta viene a reemplazar la Carta, que reflejó el proceso de acelerar la letra, la desaparición gradual de la geometría, la proporcionalidad de las letras, la apariencia de su inclinación. Consulte la Tabla 4. En los siglos XY-XVI. La semi-supresión del alcance del escorpius adquirió la naturaleza de la letra individual. Ver tablas 5-9.

La escritura en los eslavos surgió en los años 60. El siglo IX, cuando las tribus eslavas se establecieron en el gran territorio del centro, sureste, Europa central y crearon sus estados. Durante la lucha contra los príncipes alemanes, el Velikomoravsky Prince Rostislav decidió confiar en la Unión con Bizancia y dirige la Embajada al Emperador Mikhail III en Bizancio para enviar a los maestros de este educador a la Gran Moravia, que pudiera predicar la religión cristiana en Eslavic. Por favor, corresponde a los intereses de Byzantium, esforzándose por difundir su influencia en los Slavos Occidentales.

Entre la escuela, la persona educada que conocía lenguas griegas, latinas, árabes, judías, eslavas, al mismo tiempo, estudió hebreo. Fue una bibliotecaria de la biblioteca bizantina principal. Konstantin,según apodado el filósofo, quien también fue un misionero experimentado (búlgaros bautizados, ganado en las disputas teológicas en Malaya Asia, fue a los Khazaras en el menor Volga, etc.). Su hermano mayor lo ayudó MetodomésticoLo que durante varios años fue el gobernante de la región eslava en Bizancio, probablemente en el sudeste, Macedonia. En la historia de la cultura eslava, se les llama hermanos Solong , o Colonia dos . Entonces, fueron de Gopota de Sununi (Fesaloniki), donde vivían los Guises y Slavs. Según algunos informes, los propios ilustradores eran la mitad de los eslavos (el padre, aparentemente, era búlgaro, y la sangre-sangre de (a.m. Kamchatnov)).

Kirill y Metodio fueron trasladados al antiguo Evangelio Bargariano, el Apóstol, Salirty. Así, sentó los cimientos. interslavyan Libro LIBRE LITERARIO (Viejo idioma eslavo). Con esta ficción, los Slavos se adjuntan a los valores de la cervanza antigua y cristiana, y también tienen la oportunidad de consolidar el logro y su propia cultura en la carta.

Problema sobre la existencia escriturados enfoques se remontan a Cyril y Metodio:

1) Los Slavos no habían escrito, porque Se escribe a sí mismos no encontrados,

2) Los Slavos tenían una escritura escrita, y más satisfechos perfectos.

Sin embargo, la cuestión de la existencia de escritura eslava a Cyril y Metodio no se resuelve hasta ahora.

Inicialmente, los eslavos utilizaron dos alfabetos: glagolitsa y cirílico.

Problema sobre los antiguos alfabetos eslavos mucho de una gran cantidad de controversiales y no se resuelven plenamente:

- ¿Por qué usaban los eslavos? dos alfabetos?

- Cual de dos a B Ces más antiguo?

- Es uno de los abc docyrillovskaya?

- Cómo cuándo y dónde apareció segundo ABC?

- ¿Cuál fue creado por Konstantin (Kirill)?

- ¿Hay una conexión entre los alfabetos?

- ¿Cuál es la base de los signos de verbos y cirílico?

La solución de estos temas es difícil, ya que los manuscritos desde el momento de la actividad de Constantino y Metodio (863-885) antes de nosotros no nos alcanzaron. Y también, los conocidos monumentos cirílicos y verbicos se refieren a los siglos X-XI. Al mismo tiempo, ambos alfabetos también se utilizan en el sur, y las humedes, y los islavos occidentales.

Las teorías existentes se pueden reducir a las siguientes disposiciones:

1. Slavan a Kirill y Metodio estaban seguros (hablado en la ciencia hasta los años 40 del siglo XX).

2. La presentación de los Slavos. estaba a Kirill. Se observan referencias a la carta de Docyrillovsk de viajeros extranjeros e historiadores. (¿Qué?)

3 más antiguoes un cirílico . Y Konstantin (J. Dobrovsky, i.i. Szrenevsky, a.i.i.ibolevsky, E.F. Karsky, etc.), y glagolitsa Inventado más tarde como un tipo peculiar de Tynopisi en el período de procesamiento de escritura eslava en Moravia y Pannonia.

4. Glagolitsa Creado Constantino. cirílico Apareció más tarde, como una mejora adicional de los verbos basados \u200b\u200ben la carta estatutaria griega (M.A.A. Selishchev, P.I. SHAFARIK K.M. SHPKIN, P.I. YAGICH, A. VAIAN, DOBER, V.F. Maresh, N.StichonRavov, etc.) . Según una versión, Cirrillic fue creado por Clement Ohridsky (V.ya. Yagich, V.N. Shchepkin, a.m. Selishchev, etc.), en el otro - Konstantin búlgaro (G.A. ILINSKY).

5. antiguo eslavo letra es un cirílico , que es una letra griega modificada adaptada a la fonética del habla eslava. Laterkokanstantine creado glagolitsa (V.F. Miller, P.V. Golubovsky, E. Georgiev, etc.). Luego los verbos fueron expulsados \u200b\u200bpor Cyrillic, las promas de lo más sencillo y perfecto.

¿Qué tipo de alfabeto inventó a Kirill??

cirílico es un históricoel alfabeto creado sobre la base de otra letra: griego→cirílico (cf. antiguo egipcio → fenicio→ hebreoy griego→ latín).

Letras de inscripción glagolitasno vaya a los conocidos alfabetos de su tiempo. En este particular, la dependencia de los verbos del número 25BUKV de Cirílico, y en algunos, del latín (6, el estilo de las letras latinas), la construcción 3-simbólica ( arizona, otro, palabra), 4- son ligaduras fonéticas independientes ( yusy ETS), 2 - Composiciones gráficas independientes ( zeloy nO). (A.m. Kamchatnov). Se excluye la imitación inversa, porque La dependencia del cirílico del alfabeto griego se rastrea.

La pregunta sigue sin resolverse en los eslavos. fuentes de verbos. En letras verbicas individuales al final de la XVIII-la primera mitad de los siglos XIX. Visto la modificación de las letras griegas. En los años 80 del siglo XIX. El paleógrafo inglés I.Teilor intentó determinar la fuente de todo el alfabeto verbal. carta negativa griega. Este punto La visión fue adoptada por D.F. Belyaev, I.V. Yagich, quien en todas las señales vio la fuente griega - letras carta minuscabley ellos combinación (ligaduras).

Eslavo a.m. Selishchev notó que además griego Signos usados \u200b\u200belementos negreico Cartas (hebreo, en su variedad samaritana, carta copta). L.gateler creyó en 1883 que algunos signos de los verbos están asociados con no griegos, sino con albanésletra. Y i.ganush en el trabajo de 1857, las letras de los verbos de la letra rúnica gótica.

Una cantidad de su grafem está en comunicación directa con los condados de otros alfabetos. (Por ejemplo, la conexión del eslavo Sh, C.y las señales hebreas, también una conexión con una serie de signos de sus sistemas especiales (alquímicos, criptográficos, etc.) (E.E. GRANDROM)). A su vez, M.I. Tolvalova argumenta que los verbos "tienen bastante distintas expresadas externas y signos internosque son absolutamente ajenos a cualquier modificación de la letra griega-bizantina o latina, pero ... ... ... claramente visible en el sistema de ambos georgiano Alfabetos "(sobre las fuentes de los verbos. LDG ultrasónico. Filólogo de la serie. 1960. V.52. P.19).

COMER. Vereshchagin y v.p. Se cree que el Vomper se cree que Kirill inventó glagolitsaLo que no detecta la dependencia directa del alfabeto griego, aunque Kirill tomó prestado el principio general del dispositivo y parcialmente el orden de las letras (pp. 1988.№3). Pero por sí mismos letras griegas él está en el alfabeto eslavo no sufrió. Los verbos son originales, no se eliminan directamente de otros alfabetos, se cree en los detalles. Sus elementos son círculos, semicírculo, oval, palo, triangulos, cuadrícula, cruces, perekrests, helet., envodushki, rincones, manos.Los verbos están bien acordados con las características de sonido del idioma eslavo: se han creado letreros para fijar los sonidos generalmente eslavos ( nariz, reducido, africatico, palaturado y algunos consonantes de llamada). Los manuscritos escritos por estas letras pertenecen a Moravia y los Balcanes y pertenecen al número de la más antigua. eso Kiev verbal sale de (Hay características esclavicas occidentales), Praga verbal extractos(Esta es la fe checa del viejo texto eslavo). Dolmatinsky Croats del siglo XII -CI. Solo los verbos acostumbrados a este día, en Moravia también. por mucho tiempo usó los verbos.

Cirílico, por una excepción separada, es imagen de espejo de los verbosPero directamente tarde con una letra griega solemne (uncial) (escritura cuidadosa separada). Este es un "SANDING SLAVIC ABC".

Los sistemas visuales más comunes de signos. Este soy yo. alfabeto manual en sordos y tontos y las señales de tráfico, y los signos de las diferencias sobre los títulos de los signos militares, y gesto-mímicos, que se dividen en internacional ( apretón de manos, sonrisa etc.) y nacional (por ejemplo, tráfico rotatorio El dedo índice cerca de la nariz entre los medios franceses " mintiendo"). A visual sistemas de señal propiedad de I. idioma en su forma escrita.Sin embargo, cualquier idioma goza de gráficos especiales.

En su forma oral, el idioma pertenece a los sistemas auditivos de signos. Estos incluyen otros signos de signos. Entonces, Gamadrila disfruta de la señal de peligro " oh-oh", Alarma" oK OK OK", Firmar" blah" Sin embargo, el idioma se distingue por las reglas de los signos y a nivel de puntos de vista auditivos vocales. En este nivel, difiere de ellos su autonanzamiento, bajo el cual debería entenderse que cualquier idioma declaró que las palabras están disponibles en él con un número de sonidos claramente definidos y limitados.

El lenguaje es diferente de otros signos de signos y en biológiconivel. No solo su funcionamiento está asociado con tres cuerpos. articulación, audición y cerebro.- Pero durante la hominización, estos organismos han ganado su especificidad en comparación con las autoridades de indagación en animales. Entonces, entre los órganos de primates más altos.

las articulaciones no se adaptan para pronunciar las palabras, aunque sus habilidades mentales son lo suficientemente altas como para disfrutar de los signos visuales en una forma muy desarrollada. Esta es la información curiosa que leemos sobre este tema en el libro Gerhard Follmer "Teoría evolutiva del conocimiento: estructuras congénitas

tours del conocimiento en el contexto de la biología, la psicología, la lingüística, la filosofía y la teoría de la ciencia "(M., 1998. PP. 102):" Sarappa Sarah ha alcanzado resultados completamente increíbles en 1972. Aproximadamente 130 palabras se simbolizaban con piezas de plástico. que ni en color ni en la forma no correspondía a los sujetos subordinados ( María, plátano, plato), ni las propiedades presentadas ( rojo, redondo, diferente). Sarah formas y entiende nuevas propuestas, responde preguntas, mientras se mueve desde el objeto al símbolo. Sobre la cuestión del color de la manzana, ella es la responsable correcta " rojo"Aunque no hay una sola manzana cerca y el icono de plástico en sí no es rojo para la manzana".

Como puede ver, los primates más altos son capaces de marcar el aprendizaje marcado: son capaces de explorar los signos visuales, pero ¿por qué no pueden dominar las señales de sonido? ¿Por qué no pueden enseñarles a hablar en lenguaje humano? Esto se ve obstaculizado por las características de su aparato de articulación. No está adaptado para pronunciar palabras humanas.

La diferencia más brillante entre el idioma de otros signos en el nivel biológico consiste en la asimetría del cerebro humano. Consiste en lo siguiente: Hemisferio diestro en el derecho de derecho especializado como una forma clara y izquierda, como verbal (lingüística). En la izquierda, por el contrario. En sentido figurado, uno de los hemisferios muestra una película silenciosa, y su otra voz. La asimetría del cerebro es el resultado de una larga evolución del hombre.

Sobre el nivel psicológicola peculiaridad del lenguaje en comparación con otros sistemas de signos se debe a su mayor complejidad. Es por eso que los mecanismos mentales de la actividad del habla son más complejos que los mecanismos correspondientes de cualquier otra actividad de signo. Entonces, actividades de habla Hablar se lleva a cabo en tres períodos.

Ø Pensamiento no verbal (no bronceado, sin palabras),

Ø Discurso interno y

Ø Discurso externo.

El primero de ellos es modelar el tema del habla en la conciencia de hablar sin la ayuda del idioma, el segundo, en el diseño de este tema del habla utilizando el habla interno, que no está dirigida a la escucha, y la tercera. En su diseño con la ayuda del discurso externo dirigido al destinatario del habla.

Sobre el nivel culturalFinalmente, los detalles del lenguaje en comparación con otros sistemas de signos son su versatilidad, en el sentido de que se usa en todas las esferas de la cultura, mientras que otros signos tienen un alcance estrecho. Por ejemplo, el simbolismo matemático se usa solo en matemáticas, química, química, etc. El idioma es el cemento que conecta toda la cultura de las personas que hablan. Sin lenguaje, el proceso de la humanidad sería imposible.

9. Fondo de la letra descriptiva: letra del asunto, kip, vampiro, etc.

Los principales medios de comunicación de las personas son un lenguaje de sonido. Pero también hay medios auxiliares adicionales de comunicación. Estos incluyen, por ejemplo, una letra (diferentes tipos de sus tipos y especies), diversos sistemas de signos de propósito especial: señales de tráfico, signos de alarma marina, etc. El más importante de los medios de comunicación adicionales es la letra que es más completa y refleja con precisión el lenguaje de sonido. Según la expresión figurativa, M. V. PANOVA, « letra - Ropa oral del habla. Transmite, "representa" discurso oral» . Una carta, así como un lenguaje de sonido, sirve una amplia variedad de medios de vida y actividades de las personas y, por lo tanto, se está acercando significativamente al sonido como los principales medios de comunicación de las personas.

Letra Fundamentalmente diferente del lenguaje de sonido, "Está en relación con el idioma, algo externo, no se aplica, por lo que hablar, a su esencia" [Scherba, 1957, p. 157]. La principal diferencia externa entre el lenguaje de sonido y la letra es que el lenguaje de sonido se percibe por rumor y una letra, una forma u otra reflejando el lenguaje de sonido, visualmente. Se determina la letra:

como un sistema de descriptivo, o gráfico, los signos utilizados para transmitir habla (información, información de voz) a distancia o para solucionarlo a tiempo;

como "medios de comunicación entre las personas en los casos en que la comunicación directa para ellos no es posible para ellos, es decir, prácticamente cuando están separados por el espacio (geográficamente) o el tiempo (cronológicamente)";

como "adicional a discurso de sonido Medios de comunicación con el sistema de signos gráficos, lo que le permite solucionar el habla para transferirlo a la distancia para preservar sus trabajos a tiempo, etc.

La forma escrita de estudios de idiomas gramatograma. Grampator (Gráficos) - Signos gráficos se entiende la ciencia de la escritura, bajo la cual se entiende una de las formas de fijación del idioma. Ella entra en B. lingvotechnik donde se estudian otros métodos de transferencia técnica de la literatura (por ejemplo, utilizando radio, grabadora de cinta, etc.

La escritura tiene su propia prehistoria, sobre la base de la cual se originó. Estamos hablando de dos formas de estado presentado.

Ø Sujeto I.

Ø pictográfico.

En el primer caso, estamos tratando con la transferencia de información utilizando ciertos objetos, y en el segundo uso de los dibujos.

Presidente de la subsección(mnemotécnico Signos). Según el testimonio del antiguo historiador griego de Herodota (siglo VC), en 514, el poderoso rey persa (antiguo), el rey Darius, tomé una campaña militar contra los escitosos, quienes adquirieron un carácter prolongado. Scythios envió un mensaje al mensaje, que generalmente conduce como un brillante ejemplo de la preposición del sujeto. Este mensaje consistió en los siguientes artículos: aves, ratones, ranas y cinco flechas. Después de pasar varias opciones para descifrar este mensaje, los Sacerdotes Reales llegaron a esta versión: "Si usted, los persas, como los pájaros, no vuelan al cielo, o, como ratones, no vayan al suelo, o, como una rana. , no entres en el pantano, entonces estarás asombrado por nuestras flechas ". Darius no hizo estas advertencias y no logró derrotar a los escitas.

Los indios han utilizado ampliamente el sujeto "escribiendo". Así, Iroquoise (Inki, antiguos peruanos) utilizados vampima - cordones con lavamanos tensas en ellos. El número de conchas, su ubicación y color fueron significativas (por ejemplo, el color blanco Indicó el mundo, y púrpura - guerra). Con la ayuda de vampumas, transfirieron los mensajes necesarios a sus compañeros. Indios (Norteamericanos) también utilizó dormir - un nódulo "letra". El sitio de las conchas marinas en él ocupó nódulos..

PITAJE PITAGRAFICA(pictograma – carta de moda). Esta es una vista presentada llamada de lo contrario imagen, Desde el mensaje, pictográfico, representa la mía Michartin, dibujo. Ejemplos de pictografía dejan a todos los mismos indios. En un momento, enviaron al presidente de los Estados Unidos una carta pictráfica que representa la grúa, tres kundas, un oso, un hombre de mar y un gato marino, conectado por líneas. El presidente entendió correctamente este mensaje. L leyó: "Las tribus de la grúa, tres kunits, un oso, un hombre de mar y un gato marítimo encargados en una sola prisa de los corazones (para todo esto, todas las figuras representadas y fueron conectadas por líneas) Capítulo de la tribu de Zhuravl a Solicite al presidente para que les permita pasar al área de los lagos ". Como puede ver, la "letra" pictográfica (un remedio "peculiar") no es el más la mejor manera Transferencia de información. Como el sujeto fingido, está lleno de significativo. Sin embargo, se presentan, ya que los arqueólogos indican, aparecieron en la antigüedad de pelo gris, es decir. Mucho antes del milenio IV-III, cuando apareciera la redacción actual.

Por un lado, las "letras figurativas" a veces son indistinguibles de los dibujos sin rumbo, colocados en las rocas, las paredes de las cuevas, las cercas, las tablas de los aulas, etc., o de imágenes y patrones reproducibles en diversos temas con fines de decoración; Por otro lado, se están moviendo hacia el ideográfico real, y luego los escritores fonéticos, como lo demuestran el análisis de los egipcios, los antiguos chinos y otros jeroglíficos. Solo más a menudo y más, "escritos" similares en la piedra, en las rocas (ver petroglifos) se conservan; Andreh reunió muchos ejemplos de África (Wadi Mokatteback en Sinai, Wadi Telissar en Fetzane, en Argelia, Cordofan, Somalia, Transvaal), Sur. y sur. América, Australia, Asia y Europa. Conocido por círculos concéntricos y cruces de rocas en Northumberland (Inglaterra), imágenes en cáliz en Suecia, Irlanda, en Onega Oz., "Pisnici" (imágenes de animales, personas, etc.) en Yenisei, Tobolu, etc., "Ciervos piedras "en Mongolia, etc. Las imágenes similares más estudiadas de los indios norteamericanos; Mallery dedicado a ellos extensos tratados con muchos dibujos. Comienza con una explicación de imágenes relativamente recientes, cuyo significado todavía se entiende por los ancianos, y luego va a imágenes similares de las más antiguas veces. Casi todas estas imágenes representan objetos reales; Los símbolos y emblemas son muy raros. Muchos de ellos se les recuerda eventos importantes para las tribus individuales (guerras, contratos, huelgas de hambre, abundancia de Dichi en un año conocido, la muerte del famoso líder, reasentamiento, etc.); Algunos están asociados con mitos y ritos religiosos, otros perpetúan visitas a lugares en individuos. La forma de la imagen (personas, animales, etc.) es casi la misma en todos los indios, así como las designaciones habituales de la muerte (por ejemplo, de la herida en la guerra), la unión, que pertenece al famoso clan o familia, el origen de una persona de la otra y t d.

10. Las principales etapas y formas de desarrollo de la letra descriptiva.

Se cree que la escritura apareció de los sumerios que crearon una carta de clínico, hace seis o cinco mil años. La escritura pasó a través de una serie de etapas en su desarrollo.

Ø carta verbal

Ø verbalmente - ligeramente,

Ø Alfabéticamente -Log y

Ø Alpos - sonido.

Carta verbal.Este tipo de letra es jeroglífico (ideográfico). Los jeroglíficos tienden a representar a esos u otros fenómenos de realidad que se denotan por palabras. Es por eso que hay un discurso sobre la carta verbal. Inicialmente, la letra jeroglífica era similar a la pictográfica, ya que los jeroglíficos más antiguos (por ejemplo, en los antiguos suchmers y los antiguos chinos) aún se parecían a los dibujos de los fenómenos, un hombre, árbol, etc. Pero con el tiempo se volvieron más abstractos. Por lo tanto, el patrón sumerio de jeroglífico evolucionó en el acantilado. Del mismo modo, el caso fue en China.

Con el tiempo, los chinos aprendieron no solo las palabras con la ayuda de los jeroglíficos, sino también otras unidades de habla, incluidos los sonidos. Pero a partir de esto, la letra jeroglífica no perdió su principal desventaja, un número excesivo de signos jeroglíficos. ¡Hay decenas de miles! Como ha señalado por YU.S. Maslov En su libro de texto en la introducción en la lingüística para leer los periódicos chinos, necesita conocer 6-7 mil jeroglíficos. En la escritura china hay solo jeroglíficos y multiplodes. El primer disco palabras simplesque denota, por ejemplo, sustancias ( tian 'Sky', Yu 'Rain', Xue 'Snow', Ren 'Man', ma 'caballo'etc.), calidad ( da 'grande', bai 'blanco'etc.), acciones ( zou 'Go', Kan Watch ', él' bebe 'etc.), y con la ayuda de los jeroglíficos multiplayd se registran palabras difícilesque están en la inmensura china más que, por ejemplo, en ruso. El filantero en chino es el método más productivo de formación de palabras. Es por eso que la mayoría de los jeroglíficos se transmiten no a palabras simples, sino complejas (con mayor frecuencia, doble, dos raíces). Pero lo más curioso es que estamos completamente y a continuación, nos encontramos con palabras complejas y los jeroglíficos correspondientes donde en otros idiomas (por ejemplo, en ruso) estamos tratando con palabras de un solo corpus. Entonces, el complejo en chino son palabras con el significado " amigo", Que está indicado por dos jeroglíficos con los valores" amigo"Y" persona cercana ", Con el significado" caliente", Que se expresa con la ayuda de los jeroglíficos, que ellos mismos transmiten valores" bochornoso"Y" caliente"etc. etc.

Una letra de sílaba verbal.Este tipo de letra es intermedia entre verbales y lodos. En esta forma de letras, algunos signos (gráficos) denotan palabras, y algunas son solo sílabas que podrían coincidir con los afijos - sufijos, finales, etc. Tal letra usó los antiguos egipcios. Pero al mismo tiempo, debe recordarse que solo en teoría separemos drásticamente los tipos de cartas entre sí en consideración. La teoría aquí simplifica la práctica. Por lo tanto, los caracteres chinos en su conjunto pueden considerarse como escritura verbal, ya que la mayoría de los jeroglíficos registran palabras, pero hay jeroglíficos en ella, con los que se registran los afijos (es decir,. logotipo y letra de morfemephone, Por ejemplo, sufijo número múltiple hOMBRES.. A diferencia de los indicadores morfológicos del número plural en otros idiomas, se utiliza solo para designar una pluralidad de personas ( tongzhìmen 'Comades', Xueseshengmen 'Estudiantes' etc.).

Letra de sílaba de alfanumen.Este tipo de letra es el último paso hacia el familiar del alfanume. La carta fenicia es el ejemplo más antiguo de este tipo de escritura. Tenemos inscripciones hechas por representantes de esta gente en los siglos XII-X. ANTES DE CRISTO. Pero en la letra sílaba de los fenicios, la letra se registró, no una sílaba completa, sino solo una consonante, mientras que el próximo sonido de la vocal o la ausencia de cualquier sonido estaba implícito. Es por eso que la carta fenicia también se llama consonante (consonante - consonante). Los griegos, creando una letra alfanumérica, utilizados originalmente también elementos de una letra sílaba de consonantes. Entonces, la palabra " Minerva»Podrían escribir como MNRVA.. Es fácil adivinar por qué el formulario de languidad de la canción (Sonant - vocal) no obtuvo distribución: reconocer la palabra grabada en las vocales mucho más difíciles que según las consonantes. Es por eso que los adquiridos, Hatty, Etruscos y otros pueblos antiguos utilizaron la forma de consonante de una carta de lodo.

Una letra alfanumérica.La transición a este tipo de escritura desde el consonante-lodo no fue tan fácil, ya que podríamos asumir teóricamente. De hecho, diferentes pueblos fueron al desarrollo gráfico de las vocales con diferentes maneras. Además, algunos de ellos se detuvieron a medio camino a tal desarrollo. Entonces, en hebreo y árabe, las vocales se indican solo en parte. Pero los griegos, confiando principalmente en la carta fenicia, pasó este camino hasta el final. A su vez, confiando en la letra griega, sus alfabetos crearon los romanos, y después de ellos y otros europeos que ya tomaron las cartas prestadas del latín.

Los eslavos ortodoxos, como sugieren los historiadores, recibieron su alfabeto de Cyril (de ahí su nombre - Cirílico). Sin embargo, la pregunta de que ABC fue creada por Kirill, todavía no se resolvió en la ciencia. Según una de las versiones, se cree que creó no cirílico, sino un verbo, que se acabó el tiempo. Sin embargo, desde su nombre, el nombre del alfabeto, que usamos y estamos contigo. Kirill y su Metodio de su hermano en la segunda mitad del siglo IX fueron trasladados a la "Biblia" de griego al idioma que se llamaba iglesia-eslava o staroslavlyansky. Su fuente de vida, como sugiere, fue el dialecto macedonio de la lengua búlgara.

11. El surgimiento de la escritura eslava y las principales etapas del desarrollo de la carta rusa.

La aparición de la escritura eslava.

El origen de la escritura eslava y la antigua lengua eslava está relacionada con las actividades misioneras y educativas de los hermanos Kirill y Metodio.

Al final 862 La embajada llegó al emperador bizantino Mikhail de Moravia desde Prince Rostislav. Los embajadores aprobaron la solicitud para enviar misioneros de Moravia que podrían dirigir la adoración en su nativo de los moravos en el idioma eslavo en lugar del latín alienígeno, el idioma del refuerzo católico romano, enviado por el clero alemán.

El emperador Mikhail y el patriarca Fotiy con gusto aceptaron la solicitud de Rostislav y envió a Moravia con sus misioneros del científico Macedonia Konstantin Filósofo y su hermano de su Metodio. La elección de estos hermanos no fue accidental: Konstantin ya tenía experiencia misionera, era un polémico brillante y diplomático; Ambos hermanos ocurrieron de Soluni (SOVR. Tesalónica), donde había una población mixta griega -lava, por lo que eran bien propiedad de ambos idiomas.

Después de las instrucciones que le dan, Konstantin, para ir a Moravia, desarrollaron el alfabeto eslavo y se traduciron en el idioma eslavo los principales libros de servicio ruso.

En el verano de 863, Konstantin y Metodio llegaron a la capital de Moravia G. Tellegrad. El príncipe rostislav se reunió con ellos con alegría y honor. Konstantin y Metodio en los servicios divinos leen el Evangelio de Postwoman, y las personas con asombro alegre no escucharon la verdad divina que sonaba en su idioma nativo. Konstantin y Metodio elegidos y condenados diligentemente a estudiantes de ABC eslavos, adoración, traducidos de libros griegos.

Templos donde la adoración se realizó en latínEl clero católico alemán ha perdido su influencia e ingresos. En 864, Louis Alemán en la Unión con Búlgaro asediaba al Velegraph. El príncipe Rostislav se vio obligado a reconocerse con Vassal Louis. Esto fortaleció la posición del clero alemán, comenzó a obstruir las actividades de Constantino y Metodio, en particular, negándose a la ordenación de sus estudiantes; El sacerdote Konstantin y Monk Methodio en sí mismos hacen esto, naturalmente no podía. Dado que Moravia estuvo en la jurisdicción del Departamento Romano, Konstantin y Metodio fueron a buscar la defensa a su Sacerdote inmediatamente.

En Roma Konstantin le entregó el poder de San Clement Pope Adrian II. El hombre es débil e indeciso, papá Adrian aceleró a fortalecer su autoridad para adquirir las reliquias del sumo sacerdote de Roma, por lo que conoció a los hermanos con gran honor, tomó el servicio divino en Slavic, levantado para poner los libros eslavos en uno de Los templos romanos y hacen un servicio sobre ellos. Papá ha ordenado a Methodius a los sacerdotes, y sus estudiantes, en los presbíteros y diáconos. Hizo un mensaje a los príncipes de Rostislav y un gol, escribió en Koto-Rom: "Si algunos de los maestros de su enseñanza comenzarán a seducirle, el libro cariño en su idioma será tarde, no será corregido. Tales personas son la esencia del lobo, y no ovejas ... "

En Roma, Konstantin, que no difirió en la salud física, murió el 14 de febrero de 869, habiendo aceptado a Schima hasta la muerte con el nombre Kirill. Por orden, el Papa Adriana Kirill fue enterrado en Roma, en el templo de San Clemente.

Después de la muerte del Papa del Papa Adrian II ordenó Metodio en San Arzobispo Moravia y Pannonia. Volviendo a Moravia, Metodio lanzó una caldera para la propagación de la adoración y escritura eslava. El príncipe Rostislav, habiéndose recuperado de la derrota, arruinó el acuerdo con Louis Alemán y, en la misma, 869 miró a él una gran derrota. Causó la rabia de los feudalistas alemanes y el clero alemán. Louis y el arzobispo alemán entrarán en una conspiración secreta con el sobrino del príncipe Rostislav Svyatopolk, quien expide a los Rostilava y la entrega a los alemanes. Rostislav ruede sus ojos y concluyó en una mazmorra en uno de los monasterios bávaros, donde muere pronto. Pero la traición no le dio nada a la Svyatopolk: Moravia se adjuntó a las posesiones de Louis; Svyatopolk obtuvo un pequeño principado, sin embargo, pronto se seleccionó, y él mismo se concluyó en la mazmorra. Después de eso, Metodio no tiene un fuerte apoyo político. Poder alemán Pronto, Metodio fue arrestado y un tribunal organizado sobre él. En la Corte, Metodio se mantuvo con dignidad, defendiendo firmemente el derecho de su caso. No encontrar el pretexto para la condena, las autoridades aún afilan el Metodio al Monasterio. Lo contenía allí, por supuesto, no en la mazmorra cruda, ya que algunos investigadores escriben, pero con bastante decencia, de acuerdo con su alto arzobispo Sanne. El Monastery Memorial Libro todavía se conserva, en el que, junto con los nombres de otros hermanos, también hay nombres de Cyril y Metodio. Aparentemente, en el monasterio, Metodio recibió oportunidades para continuar con el científico laboral; De lo contrario, es difícil explicar el hecho de que a la salida de dos años y medio desde el Metodio del Monasterio Swabian, se traduce muy rápidamente casi todos los libros bíblicos (excepto MacCalevian).

En 870, se estalló un levantamiento popular en Moravia, que fue dirigido por el sacerdote Slavomir. Él derrotó a los alemanes y tomó el velográfico. Los alemanes recordaron la Svyatopolka y lo designaron por el jefe de las tropas que actúan contra los rebeldes, pero él, habiendo aprendido lo que se movió la "gratitud alemán" al lado de los rebeldes y convirtió sus armas contra los alemanes. En la Unión con checos y serbios, derrotó a la derrota alemana; en 874, los alemanes reconocieron la independencia de Moravia.

La conclusión del Monasterio de Metodio se ocultó cuidadosamente del papá romano. Solo desde el Stray Monk Lázarus Papa John VIII se enteró de la detención de Methodius. John VIII no simpatizó con la adoración eslava, sino en la corte de obispos sobre el arzobispo papal, vio un desafío a la autoridad del trono papal. Metodio fue liberado por el legado papal, pero la adoración eslava estaba prohibida. Sin embargo, Metodio, al contrario de la prohibición del Papa, continúa el caso de la iluminación eslava. Luego, el SVYATAPOLK, el hombre es una recta y "esclava de placeres femeninos", escribe en la denuncia de Roma a Metodio, acusándolo a la herejía, violación de los cánones, la falta de aliento de la voluntad papal. El Papa Juan causa Metodio y su enemigo principal de la explicación de Viking en Roma. Methodius logra inclinar al papá a su lado, John permite la adoración eslava y justifica el Methodio en sí, pero al mismo tiempo, el vikingo en los obispos.Un dexterno vikingo intrigan es una carta sustancial del Papa John Svyatopolk, en el que está prohibido la adoración eslava, y él, vikingo, es nombrado jefe de la diócesis de Moravia. Svyatopolk reconoce esta letra genuina, y una letra genuina, que trajo Methodius, es un sustrato. La inteligencia fue acusada de TOTBRESTY, la expulsión amenazó, por lo que envía apresuradamente la carrera a Roma. En la reunión nativa de los enemigos, Metodio ya había intentado la victoria, y las personas estaban atrevidas y durmiendo, degradando a un pastor y maestro, cuando el mensaje exclusivo del Papa John llega a este día.

Cansado, que ha socavado la salud de Metodio durante tres años de hojas para Bizancio. En 884, regresa a Moravia, termina la traducción de algunos libros bíblicos. En 885, Metodio se fue a la cama, nombrando a Horazda su sucesor. En el domingo verbal, Metodio le pidió que lo llevara al templo, donde se volvió con un sermón del pueblo moraviano, le advirtió sobre pruebas rápidas. El mismo día, el 19 de abril de 885, Methodio murió.

Después de la muerte de Metodio, Svyatopolk, indiferente a los asuntos de la fe y la cultura nacional, dio la conducta de los asuntos espirituales vikingo. Las consecuencias de esto fueron terribles: otros estudiantes de Metodio fueron atormentados por inhumanalmente, otros vincharon las espinas, los presbíteres y los diáconos se vendieron a la esclavitud, aplastados en la propiedad, los libros eslavos Zhggy. Los estudiantes más cercanos de Methodio Horazda, Clement, Nauma, Angelaria y Lawrence, afilado en el hierro, se mantuvieron en la mazmorra y luego fueron expulsados \u200b\u200bdel país. En 905, las tropas de Magyar alemanas ganaron a Moravia.

Tres de los estudiantes expulsados \u200b\u200bde Methodius - Clement, Naum y Angelaria, se establecieron en Bulgaria. Príncipe ortodoxo Boris - Mikhail proporcionó todo el apoyo de los estudiantes de Metodio. Con Tsar Simeon (893-927), Bulgaria ha alcanzado el mayor poder político y el apogeo cultural. El conjunto de figuras sobresalientes de la educación cristiana: John Ekzarh Búlgaro, Chernorizets Herbra, Clement Ohridsky, Naum Ohrid, Konstantin Preslavsky, Grigory Mnyi - Continuó el caso de Cyril y Metodio: traducido, compilaciones compensadas, entrenadas.

En el sucesor de Simeon Peter (927-969), esta actividad se desvanece. Del siglo XI El centro de escritura y cultura eslava se mueve a Kievan Rus.

La base de la letra eslava es dos alfabetos. glagolitsa y cirílico.

Los verbos son anteriores que el cirílico, el alfabeto. Es una letra peculiar, intrincada, similar a un bucle, que durante mucho tiempo en una forma algo modificada utilizada por los croatas de hasta 17 V. En el corazón de los verbos se encuentra uniformemente ("flexión") una letra griega, suplementada con letras para designar sonidos eslavos específicos.

El origen de los verbos todavía no se encuentra completamente en la ciencia. Según una versión, el verbo está asociado con el scropper griego (media) escribiendo. Según otro, con carta hebrea, samoretiana o coptic. Algunos científicos descubren el error de verbos con alfabetos armenios y georgianos, mientras que otros sugieren que los verbos fueron creados artificialmente para la escritura de la iglesia.

Los verbos y el cirílico tienen muchas características comunes. Los nombres y el orden de las letras en el verbo y el cirílico son iguales, pero no coinciden con la composición y los valores numéricos de las letras. Los eslavos y los griegos no tenían figuras, por lo que los valores numéricos de las letras eran extremadamente importantes. Los números se registraron con letras con signos adicionales especiales. Letras eslavas que estaban ausentes en alfabeto griegoLos valores numéricos no tenían. En Cirílico, hubo tales letras que se utilizaron exclusivamente como números.

La presencia de los eslavos a la vez dos ABC es inusual y causa muchas preguntas, entre las que, es una conexión entre los alfabetos, la autoría en la creación de lo que ABC es propiedad de Kirill (Konstantin), cuándo y por qué apareció el segundo alfabeto y allí ¿Estaba escribiendo antes de la aparición de Cyril y Methodius y creando Azbuchi?

Las respuestas a estas preguntas se han formado. 4 puntos de vista En este problema:

1) El punto de vista es que el antiguo alfabeto y la base de la letra eslava son cirílica, nombrada por el nombre de su creador. El surgimiento de los verbos se une a un período de tiempo posterior, cuando la escritura eslava fue sometida a persecuciones del clero católico. Así que eso los verbos fueron una especie de grado.. Este punto de vista fue expresado por científicos de Szrevnevsky, Sobolevsky, Kara.

2) El punto de vista es que estaba escribiendo y a Kirill y Metodio, y los verbos, la base de una letra antigua que existía a Cyril y su alfabeto (Cherny).

3) El punto de vista es que la creación de los verbos se atribuye a Cyril, y Cirílico es sus discípulos: Clement Ohrizsky y Konstantin búlgaro.

4) El punto de vista determina como base de una letra antigua a Cirílico, ya que existe más signos de préstamos de la letra griega. Luego cirílico es la invención del kirill.

Como resultado de B. ciencia moderna Más autoritario las teorías que unen los verbos con el nombre Kirill. Según el "Estudio de escritores" de Cryllá y Metodio, los Slavos no tenían su propia escritura. Además, se conocen monumentos de escritura escritos por ambos alfabetos, pero los inserciones posteriores son hechos por Cyrillic.

Por lo tanto, la letra eslava está representada por dos alfabetos. Cirílico parece ser más tarde en el momento de la arbitrariedad, y es ella quien se convirtió en la base del moderno alfabeto ruso que se convirtió en la base del alfabeto ruso moderno.

11.2. Las principales etapas del desarrollo de la carta rusa.

Cristianismo: una religión escrita: sus dogmas registrados en libros, los servicios de la iglesia se llevan a cabo en libros; Esto requiere alta precisión, identidad de textos canónicos. Así que la aceptación Kievan ruus En 988, el cristianismo se distinguió por el primer paso para encontrar la escritura.