El concepto del lenguaje de señas como un sistema de signos. Idioma - Sistema de signos
El signo es un objeto material utilizado para transmitir información. La ciencia de la semiótica estudia todo tipo de sistemas icónicos, ya que entre estos sistemas, un lugar central ocupa un lenguaje humano, el objeto de esta ciencia se interseca con el objeto de la lingüística.
Propiedades de los signos
1. Intención
El letrero tiene una naturaleza deliberada y específica, se utiliza específicamente para transmitir un cierto significado.
2. Bilateralidad
El signo debe tener dos lados: el ideal, interno (valor, significado) y material, externo (forma). Para el signo de lenguaje, la forma principal de existencia es un sonido.
3. Convencionalidad (Convención)
El título se basa en un acuerdo, acuerdo, convención.
4. Conducta
Cada signo es miembro de su sistema, se debe a este sistema.
5. Conservatividad
Una señal tiende a la estabilidad, tiene una resistencia relativa en el tiempo.
6. Variabilidad
La proporción de los dos lados de la señal puede cambiar. El deseo de expandir el plan de expresión o el plan de contenido se denomina asimetría de señales de idioma. Punto extremo - Es la división de la señal, la aparición de dos nuevas unidades independientes en su lugar. Si la forma de los dos signos formados sigue siendo la misma, pero hay un cambio en el valor, se formula. Shift Shift al mantener el contenido conduce a la formación de sinónimos. El signo retiene la identidad a sí misma, hasta que al menos un lado permanece sin cambios. Si ambas partes han cambiado, tanto el plan de contenido como el plan de expresión, es un signo diferente, una nueva unidad de dos caras.
Los componentes de los signos del sistema de idiomas se ingresan entre sí en la relación del doble. Esta es una relación relacionada, compatibilidad (relaciones sintagmáticas) o relación de similitud, intercambiabilidad, competencia (relaciones paradigmáticas). Se puede decir que las palabras de la pareja están ingresando al primer tipo de relaciones, y en las palabras de segundo duelo. Por ejemplo, la palabra "caliente" en el ruso moderno se combina con las palabras "té", "pan", "aire", "arena", "beso", etc. Las relaciones sintagmáticas y paradigmáticas son categorías integrales del idioma, todos los demás tipos de relaciones entre las unidades, por ejemplo, la sinonimia y la antonio, un caso especial de relaciones paradigmáticas, y el control verbal es la implementación de las relaciones sintagmáticas.
Los signos generalmente incluyen todas las unidades de lengua importantes, excepto el fonam, a saber, morph, palabra, frase y oferta. Pero al mismo tiempo, a menudo se enfatiza que la unidad de signo más típica es la palabra, ya que realiza la función nominativa (llamada), que denota conceptos, presentaciones y objetos separados. La palabra tiene su propio plan de expresión, esta es una secuencia de ciertos sonidos. También tiene un plan de contenido: esta totalidad de siete (SEMA es el elemento mínimo significativo). La membresía del plan de contenido y el plan de expresión de palabras no coinciden.
Morfemas (B. práctica escolar Se llaman partes significativas de la palabra: raíces, consolas, sufijos y finales) no poseen una función nominativa e implemente sus capacidades no independientemente, sino solo a través de la palabra, en combinación con otras partes significativas. Por esta razón, los morfemas a veces se llaman semi-shows. Y de hecho: comparable, por un lado, lo que significa independientemente, como señales de palabras, como rojo, rojo, rubor, rojo y, en el otro, el valor del signo medio de la raíz es rojo \u003d en la composición de las palabras, Donde no tiene en sí mismo una corrección clara con un concepto específico: rojo \u003d ha, krasn \u003d ota, rojo \u003d tinte, rojo \u003d rexy.
Los sonidos y las sílabas tampoco son signos (solo tienen un plan de expresión).
Idioma para los filósofos del siglo XX. Resulta la realidad que oculta los secretos de ser, en cuanto a los filósofos de los siglos XVII-XIX. - Pensando.
El término "lenguaje" dependiendo del contexto de su uso ingresado en significados tales:
1. El lenguaje es un sistema de signos, que es un medio universal para establecer una relación humana con el medio ambiente en el proceso de sus medios de vida. Hombre dejando el idioma y luego lo usa en diferentes tipos Actividades para un propósito específico.
2. Idioma El sistema de signos y símbolos especiales, que es una interpretación en un cierto contexto pragmático de su uso.
3. Discurso: cálculo, es decir, construir un modelo formal mediante lenguaje. Se llamó un lenguaje logístico formalizado (ver 4).
La función del lenguaje es informativa, la información (transferencia de información, conocimiento de una persona a una persona, de generación a generación), comunicativa (comunicación en el acto comunicativo), representante (representante de sus propias experiencias, estado de ánimo, sensaciones, pensamientos , etc.), heurística (con la ayuda de un idioma se crean nuevos idiomas, nuevos sistemas simbólicos icónicos, nuevos sistemas de conocimiento), etc.
El lenguaje moderno se divide en natural (conversacional, nacional) y artificial (formalizado).
El lenguaje natural (nacional, conversacional) es un sistema de signos que ha surgido históricamente y refleja, definiendo la esfera de las sensaciones, los deseos, el sentimiento, las intenciones de las personas, así como sus imágenes y pensamientos. Funciones del lenguaje natural: comunicativa, cognitiva, informativa, representativa, etc., a los idiomas que mencionaron las funciones incluyen verbal (lat. Ver-detención) y no verbal (lenguaje de gesto, etc.).
Idioma artificial (formalizado): lenguaje diseñado lógicamente, un sistema especial de señales basado en la base de codificar ciertas operaciones de información, matemáticas y lógicas en símbolos creados artificialmente, etc. Características de los idiomas artificiales: la precisión de su construcción en bien definido reglas; La definición de su comprensión. Los idiomas artificiales incluyen los sistemas de código, señales camino, discurso científico (lenguaje de matemáticas, lógica matemática, etc.), lenguaje de programación, etc.
dependiendo de la esfera de cognitiva y actividad práctica Las personas distinguen las variedades de idiomas: ordinarias (todos los días); lenguaje multimedia; negocio; científico; filosófico; Legal, etc.
El lenguaje es un objeto de estudio de la filosofía y las ciencias como lingüística (lingüística), semiótica, lógica, psicolingüística, la teoría de la inteligencia artificial, cada una de las cuales está desarrollando su concepto de lenguaje.
La filosofía y las ciencias específicas están aprendiendo el lenguaje en las relaciones estructurales: "Realidad objetiva - pensamiento - Idioma"; La relación del pensamiento y el lenguaje. En el siglo XX. El habla como un objeto de estudio ha ganado importancia independiente y comenzó a estudiarse en su esmofiece existencia y en funcionamiento como un sistema especial de signos. Según la nueva dirección de la investigación, el idioma comenzó a considerar: como una manifestación de pensamientos; como una imagen de conocimiento; Como sistema sintáctico, donde hay una relación entre los signos gráficos, etc.
Concepto de lenguaje semiótico
Semiotika (griego. Semeiotike - Doctrina de signos) - Ciencia de los signos y el idioma como sistema de signos; Disciplina humanitaria, que explora todos los hechos de la cultura (idioma, ciencia, filosofía, arte, teatro, cine, literatura, etc.) como fenómenos, teniendo una expresión de signos. Las ideas de análisis semiótico del idioma se consideraron en sus filósofos de obras (Aristóteles, T. Gobbs, D. Lokk, Lyibnіts) y lingüistas (A. Gumboldt, F. de Sosurur, E. Benwenist, O. Plebnay), pero como Se formó una ciencia especial (el sistema de conocimientos de conocimiento para los signos) a principios del siglo XX. Fundadores de semiótica: filósofos y lingüistas estadounidenses Ch. Pierce (1830-1914) y C. Morris (1901-1979).
Las semióticas estudian signos y lengua como un sistema de signos en tres aspectos, semántico, sintáctico, pragmático.
Semántica (semantikos griegos - significativa) - componente La semiótica, la teoría, que estudia el significado y el valor de las expresiones lingüísticas, analizan el idioma como un sistema de signos con las funciones de definición y notación. Mantenimiento categorías semánticas - Declaraciones, nombre, término, significado, significado, denotaje, referencia, escritorio (el contenido de estas categorías se definirá en 2.4).
Sintaxis (sintaxis griega - comunicación, edificio) es una parte integral de la semiótica, que aprenden las reglas de combinación y coloque los signos lingüísticos en un cierto sistema icónico, lo que se abstrae de las funciones de la definición y la notación de que la semántica explora.
Pragmáticas (griego. Pragma: acción, negocios): una parte integral de la semiótica, que estudia métodos de uso de signos e idioma como un sistema de signos en situaciones prácticas específicas.
El principal objeto de la semiótica de la investigación es un signo.
Signo (Lat. Nota - Signo, Etiqueta, Puntuación) - Objeto (objeto, imagen), que representa otro objeto, propiedades de un objeto, enlaces entre objetos, acción, eventos, situaciones, estado de cosas, etc. En el proceso de práctica y actividad cognitiva de la gente. Contiene cierta información sobre el objeto que representa. Por ejemplo, las huellas dactilares en la escena del crimen, un signo, que informa: En la escena del crimen había una persona que puede ser identificada con un tema del crimen.
Cada letrero tiene su definición y denota un objeto específico (significaba e indicó funciones de signo). La definición de la señal tiene sentido, y la designación es su valor sustantivo (ver 2.4).
TIPOS DE SIGNOS:
1. Dependiendo de si el elemento de qué sistema es ciertos signos, se dividen en lingüística y registros. Letreo de idioma: letra, símbolo (unidad de lenguaje natural o formalizado como sistema de signos), que tiene imagen gráfica. La totalidad de los signos del lenguaje crea un alfabeto de idioma. Examinar un signo es un elemento en el sistema de puntuación. Por ejemplo, el cambio en el hábitat de algunos animales salvajes es un signo de una violación del ecosistema en la Tierra.
2. Mediante la comunicación con un objeto de significado, los signos se dividen en copias, señales de índice, signos, símbolos de signos.
Una copia de la copia significa la similitud entre el signo y el elemento que significa. Ejemplos de copias: el reflejo de un hombre en el espejo (la imagen de una persona en el espejo es el signo de la autenticidad de una persona y su reflejo de espejo); la foto; copias de documentos; Huellas dactilares en un tema específico.
Índice de señales (Lat. Índice - Puntero) - En Matemáticas y Lógica - Símbolo (numérico o letra), que se atribuye a otros caracteres para distinguirlos entre sí. Por ejemplo, AV A2, AL, XV X2\u003e HP, donde 1, 2, p - letreros Índice.
Signo de signos (signo, síntoma, puntero) es un signo de la relación entre el sujeto y sus propiedades, entre los objetos. Ejemplos: Signo de humo - Fuego; Altas temperaturas en humanos, un signo de la enfermedad; Un automóvil roto en la carretera: un signo de un accidente de transporte.
El signo de símbolo es tal señal que no tiene similitudes con un objeto significado, pero expresa específicamente algo común, abstracto (concepto, idea, hipótesis, teoría, calidad, propiedad, esencia abstracta de un tema determinado). Por ejemplo, el escudo de armas, la bandera, el himno hace los símbolos de un determinado estado (simboliza la idea de la estadidad).
El proceso del funcionamiento de los signos se indica por el término "semi-zeal" - (griego. Zeta - Sign). SIGNIFICA la interpretación de los signos e indica el proceso de interpretación del signo en relación con el "sujeto, una señal - interpretación", lo que resulta en el fenómeno del nacimiento del significado y el significado de la señal. El concepto semiótico del lenguaje como sistema de signos se basa en conceptos modernos lógicos y semánticos y pragmáticos.
Ya en la filosofía de los siglos XVII-XVIII. Se formularon los juicios de que la palabra es un signo del tema. Es en estos siglos que muchos filósofos (J.Lock, Libnits, I.Kanta, Condorse, Herr y otros) sentaban los cimientos de la teoría de la señal de la lengua.
Sus principales disposiciones: 1) La relación entre el signo y la denota es la naturaleza condicional;
2) El idioma se asigna entre otros tipos de caracteres como un tipo especial; 3) Los signos de idioma tienen
función comunicativa.
V.Gamboldt En primer lugar, el idioma llegó a la conclusión de que la palabra es un signo de concepto.
Sin embargo, los lingüistas, que aceptan esta tesis, no atraeron de inmediato a su desarrollo. Durante el Sixix. teoría general El letrero desarrollado en el marco de la lógica (CH. PIRS, E. GUSSERL), Psicología (V.VUDT, HELMGOLTS), Fisiología del cerebro (I.M. Sechenov, v.m. Bekhterev). Íntimo el idioma como signos de signos recibió un siglo XX de Justificación. En el trabajo
F. de Sosurira "Curso de lingüística general".
Señal de idioma, según F. de Sosurura, tiene dos lados: denotando (imagen acústica) y denotada (significado de la palabra). El signo está en el cerebro, en la conciencia del hombre. El signo está bastante dispuesto en relación con la idea designada. Según la idea del científico suizo, la señal de lenguaje no es fundamentalmente diferente de muchos otros signos, que las personas disfrutan (ABC Morse, alarma con banderas), y por lo tanto, debe estudiarse en semiología (ciencia de los signos).
Después de la aparición del Libro de Sausier, el desarrollo intensivo del signo del signo en general y el signo lingüístico en particular. Recibió un importante desarrollo y ciencia de los signos, semióticos, cuyos fundamentos se pusieron en los años 30. Siglo xx (Chs. Pierce) Los lingüistas domésticos se convirtieron en el problema de la insignia del lenguaje significativamente más tarde que
extranjero, a finales de los 50. Siglo xx Hasta ese momento, la opinión estaba generalizada de que la palabra. Unidad de sonido y el significado es que el valor es como una imagen. mundo externo similar
representaciones La lingüística moderna reconoce el idioma del complejo sistema de signos. Este punto de vista se adhiere a la mayoría de los científicos. La complejidad del problema en sí misma es causada por el significado del término "signo". Por lo tanto, en la lingüística no hay un concepto único de "lenguaje.
El concepto de signo y signo lingüístico. Signos y funciones de signos.
El inicio de la comprensión de F. de Sosurira es la unidad de los lados externos y internos, la unidad de significado y significado: significa que la naturaleza del signo es bilateral. El rango de signo lingüístico es algo especial, en comparación con el signo en todas.
Los signos generalmente se caracterizan por los siguientes signos:
Arbitraria, o no motivo, es decir, es decir. Señales desgastan carácter al azar
(p.ej, las señales de tráfico Para automovilistas),
Desproporción, es decir,. Incapacidad de fallas para averiguar nuevos, derivados.
"Signos" teniendo un nuevo significado;
No hay relación semántica entre los signos, el signo de su valor es autónomo, solo signos.
inequívoco (por ejemplo, la bandera roja del conductor advierte solo sobre el peligro),
- "impasibilidad" del signo, es decir,. Las señales no contienen elementos expresivos emocionales.
Los signos lingüísticos detectan una naturaleza diferente:
El valor del signo lingüístico puede variar según el contexto;
Señal de idioma en la mayoría de los casos está motivado (por ejemplo, un tejido del plato: "Lo que se soltó");
La presencia en el signo de idioma "Sistema de valores" (por ejemplo, la palabra siempre se refiere a otras palabras en la propuesta);
El signo de idioma es multivarido;
El signo está privado de expresividad, el signo lingüístico de TI tiene (miércoles: liebre, conejito, conejito).
El signo de idioma se entiende como la esencia del lenguaje (una unidad de un idioma o una combinación de unidades), reemplazando o indicando una entidad fuera de idioma (objeto, propiedad, actitud, evento, estado de cosas), cuando este último se convierte en El tema de las actividades mentales del habla (VA VINOGRADOV).
Siguiendo la salchicha, el signo de idioma se interpreta como una esencia bilateral (bilateral), que tiene un plan de contenido (significaba) y un plan de expresión (que significa).
La relación de significado y significado, el plan de contenido y el plan de expresión se pueden suministrar bajo las categorías filosóficas de contenido y formularios. El significado puede considerarse como contenido, pero que significa, como una forma de un signo lingüístico.
En relación con los objetos de conciencia, se determinan las funciones de los signos del lenguaje:
a) nominativo - la capacidad de llamar a un objeto;
b) detective - apunta a ello;
c) expresivo - expresar el estado de la conciencia;
d) Ingrowable - denota el concepto;
e) Modelado: cree un signo analógico de situaciones;
e) pragmático - para influir en una persona.
Tipología de signos lingüísticos.
Los medios de marcado de comunicación de personas son diversas. Estos incluyen: Código de telégrafo, varias transcripciones, estenografía, tablas, números, gestos (aplausos, empuje, enchufe), rifs, etc. sistemas artificiales Matemáticas, físicas, carteles químicas, señales de tráfico, contraseñas, señales-rifs, diferentes signos memorables, Llevar a cabo Tecnología, Dinero, Dial, Electrocardiogramas, Dibujos, Mapas Geográficos, Música, Danza,
signos de pecho, pedidos y medallas, correas, rayas, etc. En semiología, siguiendo la parte de PIRZ, es habitual distinguir entre tres tipos de signos que se rastrean en el idioma:
Signos icónicos: las imágenes más precisas del designado (por ejemplo, en el sonido de la octopía y las palabras de los aparatos de Meow formados de ellos, arriba);
Los signos indexales realizan la función del puntero (en el idioma que incluye, por ejemplo, los pronombres de índice);
Signos simbólicos: aquellos en los que la conexión entre significados y significado no se sigue de su naturaleza, ni de la adyacencia de sus denota (Lat. Denotare: denota, objeto sustituido con denotación) en el espacio, pero está determinado por la Convención Socialmente establecida. Estos son principalmente signos de idiomas naturales.
Idioma como sistema de signo.
Los signos lingüísticos de cualquier lenguaje natural están en ciertas relaciones entre sí, formando alguna unidad e integridad. Cada componente sistema de idioma (Sonido, palabra, morfema, frase, oferta, etc.) No hay aislado, sino que está en contraste con otros componentes del sistema de idioma y lo considera desde el punto de vista de su importancia y características funcionales.
En el sistema de idiomas, asignar una serie de conceptos interrelacionados: niveles de idioma; unidades del lenguaje; relaciones paradigmáticas y sintagmáticas entre signos de lenguaje; insignia de lenguaje; Funciones de signos del lenguaje; estructura de signos lingüísticos; lenguas externas e internas en el idioma; Sincronía y diacronía, etc.
Un papel importante en el desarrollo del aprendizaje sobre el sistema de idiomas fue desempeñado por las obras de I.A. Bodoyna de Cortee sobre el papel de las relaciones en el idioma, en la asignación de los tipos más comunes de señales de lenguaje (Fondo-MA, Morfem, Grafem, Syntagma), F. de Sosurira sobre el signo de idioma y leorías de señales del idioma, sobre el idioma como un sistema. En la presentación de los lingüistas, el idioma como sistema de signos tiene una serie de signos.
Signos de lenguaje como sistema de signos.
1) El lenguaje es un sistema universal de signos, es decir, Cualquier signo de cualquier sistema de señales se puede expresar en el idioma (por ejemplo, señales de código marino, fórmulas matemáticas etc.), se establece con la ayuda del idioma del idioma y se explica. El sistema de idiomas es capaz de cubrir no solo al mundo real, sino también las experiencias de una persona, los fenómenos de la naturaleza, etc.
2) En el idioma, todo es inusual, y denotando, y denotado. Indicador - sonidos. ¡Ningún otro sistema tiene tales signos! Denotable: los objetos, los conceptos, se transmiten por palabras (hay varios cientos de miles en el idioma) y las propuestas que en el idioma innumerables cantidades. Los signos de idioma son un fenómeno complicado, por un lado, el signo indica todo tipo de conceptos, y, por otro lado, contiene en sí mismo la información de gramatical, que habla cómo se debe usar este signo.
3) El sistema de idiomas, como un edificio de varios pisos, incluye niveles: fonética, morfema, léxico, formador de palabras, frases, propuestas, texto. Cada uno de ellos ocupa un cierto lugar en el sistema.
4) Señales de idioma en el sistema lingüístico difieren en sus funciones, asignación de idiomas: el sonido es una unidad de percepción; Morfema: una unidad de valor, la compatibilidad más pequeña del concepto; La palabra es nominativa; La frase es una unidad gramaticalmente organizada de un lenguaje en el que se manifiestan los patrones gramaticales; Oferta: una unidad para la expresión del pensamiento; El texto es la unidad de lenguaje más grande. Cada unidad superior puede incluir varias corriente abajo (pero no viceversa).
Cabe señalar que el morfema y la palabra son reconocidos como signos. En algunos casos, los signos consideran las propuestas. Todos los demás son subenks (sonido / fonema, unidades súper segmentadas: énfasis, entonación, etc.).
5) Estrictamente ciertas clases de unidades del idioma se pueden combinar entre sí, las relaciones sintagmáticas de las unidades de lenguaje se manifiestan. Las relaciones sintagmáticas se instalan en todos los niveles del idioma: hay leyes de combinación de signos, morfema, etc. - Sobre propuestas. La variedad de sintáginas de lenguaje es inagotable.
6) Los signos de idioma tienen relaciones paradigmáticas, paradigma, un conjunto, un conjunto de formas gramaticales de una palabra (por ejemplo, una casa - casas - hogar ... casos sustantivo; Voy, voy, se va, va ... - Formas de la facial del verbo, etc.).
7) El sistema de idiomas es un conjunto equilibrado de sintagm y paradigmas de señales de lenguaje.
8) La relación entre las unidades del lenguaje está cambiando (algunas unidades en la historia del idioma pueden desaparecer, aparecen otras: a comprender cada uno solo si consideramos esta unidad de lenguaje solo en la proporción, en comparación con Otras unidades del idioma, que simultáneamente coexisten en el idioma y entran en un sistema de idioma. Por lo tanto, dos enfoques para el estudio de las unidades lingüísticas son síncronas y diacrónicas.
La distinción de sincronización y diacronía es necesaria para comprender cómo se organiza el idioma.
9) El lenguaje simultáneo y simple (los niños a tres años ya han podido dominar el idioma), y es inusualmente complicado en su inagotabilidad (nadie, obviamente no puede decir que lo hizo
lengua completamente).
Comprender el idioma a medida que los signos de los signos recibieron una sustancia en la labor de F. de Sosuriura "Curso de lingüística general": "El signo de idioma no asocia una cosa y su nombre, sino el concepto y la imagen acústica. Este último no es un sonido material, una cosa puramente física, y una huella psíquica de sonido, la idea de que recibimos al respecto a nuestros sentidos ... ", por lo tanto, hay un signo lingüístico, una entidad mental bilateral. . ".
También dirigimos la atención sobre la naturaleza de la señal y su bilateralidad: ambas partes, y el concepto, y la imagen acústica, en la comprensión de la salchicha, son psíquicas: "Esta definición pone una pregunta terminológica importante. Llamamos el signo del concepto de concepto y la imagen acústica, pero en el uso generalmente aceptado, este término generalmente indica solo una imagen acústica, por ejemplo, la palabra cenador, etc. Olvídate de que si Arbor se llama una señal, solo inspiró, porque incluye el concepto de "árbol", de modo que el lado sensual implica un signo en su conjunto.
La ambigüedad desaparecerá, si llama a los tres efectivo con nombres que se asumen, pero al mismo tiempo se oponen mutuamente. Ofrecemos a mantener la señal de la palabra para designar el conjunto y reemplazar los términos "concepto" y "imagen acústica", respectivamente, los términos "significados" y "significado"; Los dos últimos términos tienen la ventaja de que existe la oposición que existe tanto entre ellos como entre los enteros y las partes de todo este. En cuanto al término "signo", entonces somos contentos con ellos, sin saber cómo reemplazarlo, ya que un idioma de miel no ofrece ningún otro término adecuado ".
Entonces, según la convicción de la salchicha, el signo es la esencia de la mentalidad y en general, en los componentes de sus Partes: el designado es un concepto que denota, una imagen acústica. EN lingüística moderna Las vistas de la salchicha a menudo se adaptan a la cosmovisión del entorno y cumplen estas vistas de los lingüistas, y resulta que el designado es una cosa, una cosa y la denota: sonido, concha de material de la palabra; Otra opción: distotable: este es un concepto que denota: el sonido de la palabra. Pero esto, ya que es fácil de asegurarse, no coincide con las vistas del lingüista de Ginebra, por lo que el signo de idioma es mental y, por lo tanto, mental y construido a partir del lenguaje de señales.
Siguiendo la salsa, la lingüística moderna a menudo ve dos "valor primario de la propiedad" en el signo de idioma: la primera es la arbitrariedad del letrero, el segundo es un significado de carácter lineal.
Considere que el "curso de la lingüística general" se entiende bajo la arbitrariedad del signo.
"Significado de la conexión de la comunicación con la significación, arbitraria; Dado que bajo el signo entendemos el conjunto, resultante de la asociación de algún significado con algún significado, el mismo pensamiento que podemos expresar más fácil: el signo de idioma es arbitrario.
Por lo tanto, el concepto de "hermana" no está asociado con ninguna actitud interna con la secuencia de S-OE: - R sirviendo en francés Su definicion; Podría ser expresado por cualquier otra combinación de sonidos; Esto puede ser probado por las diferencias entre los idiomas y el hecho mismo de la existencia. idiomas diferentes: Significado "Bull" B-OE-F (fr. Boeuf) de una sola mano borde de idioma Y significado o-K-S(eso. Ochs.) En el otro lado ". Y luego el científico explica la palabra "arbitraria": "La palabra" arbitraria "también requiere explicación. No debe entenderse en el sentido de que el significado puede salir libremente en hablar (como veremos a continuación, una persona no está autorizada para hacer incluso el menor cambio en el signo ya adoptado por un cierto equipo lingüístico); Solo queremos decir que significa un muñeo, es decir,. arbitrariamente en relación con esto significaba, con lo que realmente no tiene ninguna comunicación natural ".
La segunda propiedad del signo en el "curso de la lingüística general" se reconoce como naturaleza lineal de significado: "Significado, ser percibido por el rumor, se despliega solo en el tiempo y se caracteriza por señales prestadas a tiempo: a) tiene una longitud y b) esta longitud tiene una dimensión: esta es una línea ".
Según Sosurira, la desmotivación del signo y la duración del denotaje determina los dos principios fundamentales (que hablan del moderno) de estudiar el idioma, y \u200b\u200blas consecuencias de estos principios son notables, subordinan a toda su lingüística lingüística.
Considere estas posiciones de una comprensión materialista del idioma: la conciencia práctica y real. Señal de idioma - real y objetivo (como, sin embargo, cualquier otro signo); Él representa un material de fenómeno e ideal, no mental: su significado es ideal, su percepción objetiva y asequible a través de la forma de los órganos sensoriales es material.
La tesis sobre la nota del signo merece atención, pero no puede ser aceptado incondicionalmente, incluso si el signo propuesto por el sosurista es una comprensión de un signo como una entidad mental bilateral. Primero, si eso significa y significar el mismo mental y formar un todo mental, por lo que para hablar, se fusiona en este todo, es imposible enviar la independencia de un lado de esta entidad mental doble (significado) de otro (significaba). En segundo lugar, es simplemente incorrecto (y esto está bien mostrado los hechos de varios idiomas), como si la estructura de arco de sonido de la palabra (significado) no depende de su semántica (destinada). En palabras de derivados (y tales palabras en lenguas literarias desarrolladas, la mayoría), la motivación de su estructura material al valor expresado se revela bastante bien para verla: cualquier palabra sofisticada idioma aleman (Hay muchas palabras en este idioma) habla e incluso grita sobre su mayor o menos motivación: bergbauingehieur - Schule'Escuela de Ingenieros Mineros "; Blumengarten.`Flor", etc. En los derivados rusos, simples y complejos, los diccionarios, su motivación también es claramente visible para la expresión de la que fueron creados por el idioma: entrar corriendoy agotado, gluity Compartir, estudiantey Profesor, Floweriany Flor, Aeronautay Cosas de cosmonautas.Las necesidades de la información expresada y los patrones de formación de palabras que se han desarrollado en el idioma están predeterminados por la carcasa térmica de sonido, que recibirá la palabra recién nacida. Ninguna arbitrariedad en el sentido de independencia de un lado de la palabra de otro (material de semántico) en el idioma no lo es.
Por cierto, un prominente lingüista moderno: E. Benvelist es interrogado por la idea de la señal de lenguaje arbitraria: "Uno de los componentes del letrero, una imagen acústica, representa en el significado de TI; Otro, es decir,. El concepto está destinado. La relación entre la significación y el significado no es arbitraria; Por el contrario, no es necesario. El concepto ("significativo") "Bull" en mi mente está identificado inevitablemente con el complejo de sonido ("Significado"). ¡Y puede ser de otra manera! Juntos están impresos en mi mente, cumpliendo, aparecen en la presentación bajo ninguna circunstancia. La simbiosis entre ellos es tan loca que los conceptos de "toro" es como un alma de una imagen acústica. No hay formas vacías en la conciencia, como no y no recibieron los nombres de los conceptos ".
Y además: "Ahora vemos el alcance de" arbitrario "y podemos convertir sus fronteras. La arbitrariedad es que un solo signo, y no algún otro unido a esto, y no otro elemento mira real. En esto y solo en este sentido, es permisible hablar de posibilidad, y luego, más bien, tal vez, no para resolver el problema, sino para describirlo y moverse temporalmente ".
El pensamiento, expresado en el segundo de la cita anterior del trabajo de E. Benvenista, se correlaciona con un elemento del mundo real, y esta especificidad, aparentemente, accidentalmente, en el sentido de que la forma material de la señal no se elige. por el idioma no por la prescripción del "elemento real en el mundo. E. Benovenist atrapó un punto débil de la teoría del letrero de salchicha y sus seguidores, a quienes los signos del lenguaje rechazaron las cosas que se denotaron por ellos, y al mismo tiempo de las personas que sirven. Mientras tanto, sabemos, las palabras de Karl Marx que ni pensaron ni el lenguaje forman el propio Reino Especial: son la esencia de la vida real. Esta verdad, a pesar de su sólida era filosófica, tendría que recordar a los lingüistas de nuestro tiempo.
En cuanto al segundo principio de la teoría de señales de SOSURIRA ("naturaleza lineal del significado"), este principio aparentemente refleja una de las realidades significativas del idioma. De hecho, cualquier signo del lenguaje aplicado en la composición de otros signos más complejos, forman una secuencia lineal. Esto es obvio si se refiere a entender las unidades materiales reales, de las cuales se construye la palabra o propuesta. Pero lo sabroso es el significado: esta es una imagen acústica, fusionada con el concepto. Permanece poco claro, al menos dos cosas: a) Si la imagen acústica de un elemento separado de la cadena de idioma o habla que consiste en muchos elementos de este tipo está disponible; c) Si eso significa también en mente y si el significado es de naturaleza lineal, ¿por qué no se permite que sea un carácter lineal, lo que significa que la señal de un todo! Después de todo, la esencia del significado significaba, así como la señal en su conjunto, lo mismo, ¿mentalmente?
La arbitrariedad del signo y el carácter lineal significa que conllevan investigaciones importantes, entre ellos: no la variabilidad del signo, la continuidad de la misma en el tiempo es la variabilidad del signo. La arbitrariedad del signo no permitirá que las personas lo cambien a su discreción, porque no hay razones visibles por las que sería imposible poner otra palabra. Idioma sin cambiar, según F. de Sosurira, porque interfiere con su cambio, en primer lugar, la arbitrariedad del signo, en segundo lugar, es la multiplicidad de los signos que no son necesarios para educar ningún idioma, en tercer lugar, demasiado complejo la naturaleza de la Sistema de idiomas, cuarta resistencia a la inertesidad del equipo de habla a cualquier innovación lingüística. EN ultimo caso Esto se refiere a la inerte de las habilidades lingüísticas. "Es porque el signo es arbitrariamente", dice Sosurur, "Él no conoce a otra ley, excepto por la tradición de la tradición, y, por el contrario, puede ser arbitraria solo porque se basa en la tradición".
En el "curso de la lingüística general" leemos: "El tiempo que garantiza la continuidad del idioma tiene un efecto diferente en él, que a primera vista es opuesto a la primera a saber, es con una velocidad mayor o menor, cambia Los signos del lenguaje, para que un cierto sentido Puede hablar al mismo tiempo que no sobre la variabilidad del signo de idioma y sobre la variabilidad de ella.
Al final, ambos hechos se determinan mutuamente: el signo puede cambiar, porque su existencia no se interrumpe. Con cualquier cambio, el momento prevaleciente es la estabilidad del material anterior, el incorrecto solo es relativo al pasado. Es por eso que el principio de cambio se basa en el principio de continuidad ".
Averigüe qué se entiende el SAUSUR bajo la cobrabilidad de la señal. Según el científico, es una relación de cambio entre el significado y el significado. "Otras instituciones públicas, las costumbres, las leyes y similares, se basan, a diversos grados, sobre las relaciones naturales de las cosas; Tienen el cumplimiento necesario entre los usos utilizados y los objetivos. Incluso una moda que define nuestro traje no es completamente arbitraria: es imposible desviarse de una cierta medida de las condiciones dictadas por las propiedades del cuerpo humano. El idioma, por el contrario, es ilimitado en la elección de sus fondos, ya que es imposible imaginar que la asociación podría prevenir a cualquiera que desee con algún tipo de secuencia de sonido ".
"... Su carácter arbitrario tiene una diferencia dramáticamente diferente de todas las demás instituciones públicas. Esto se detecta claramente en la forma en que se desarrolla; No hay nada más complicado por su desarrollo: a medida que el idioma existe simultáneamente en la sociedad y en el tiempo, nadie puede cambiar nada en él; Mientras tanto, la arbitrariedad de sus señales teóricamente proporciona libertad para establecer cualquier relación entre material y conceptos de sonido. De esto se desprende que ambos elementos que vienen en el signo viven en un grado sin precedentes por separado y que el idioma cambia, o, más bien, evolucionando, bajo la influencia de todas las fuerzas que pueden afectar los sonidos o en el significado. Esta evolución es inevitable: no hay ningún idioma que esté libre de ello ".
Revisamos el concepto de FD. Salchicha. Es complejo y dialéctico. Y quiero aceptarlo y, al mismo tiempo, quiero estar en desacuerdo con él. El científico conectó el principio de arbitrariedad del signo y la comprensión del signo como una entidad mental bilateral.
Intentaremos mirar el asunto en otras cosas. Signo - Portador de materiales de información social. Está improductivo en el sistema de signos, porque la creación de cada nuevo signo se debe a la condición lograda por todo el sistema. Está arbitrariamente en relación con objetos reales solo en el sentido de que las propiedades de estos objetos no requieren que estén solos, y no por otros sonidos. Sin embargo, el signo no es accidental y en relación con el objeto, porque hay relaciones reales entre objetos que predicen muchos vínculos entre las palabras, en particular ya existentes y recién formados. Si hay un verbo en el idioma. leery hay formas regulares de educación de palabras arbitrarias, entonces no se llamará a una acción completamente distraída no rápidamente en una palabra leyendo, hombre ejercicio esta acción, palabra lector, y el lugar donde esta acción está comprometida, sala de lectura. Resulta que las propiedades reales de los objetos reales afectan la elección por las personas de la forma que recibirá la palabra recién creada. Por lo tanto, la arbitrariedad del signo y en relación con el objeto se vuelve muy y muy relativa.
Pero si el signo no es arbitrariamente, y además, no es una entidad mental bilateral, dejan de actuar sobre la volatilidad del signo no cambiante, que se expresan en la imparcialidad de F. de Sosurira atraídos por nosotros para comprender las citas. .
Los signos del lenguaje tienen estabilidad, que no se explica por su propia naturaleza, sino la sostenibilidad de la sociedad, sus habilidades laborales, sus instituciones públicas, los patrones de conciencia y los resultados logrados por su desarrollo. La sociedad está interesada en la sostenibilidad del idioma, proporcionando la posibilidad de comprensión mutua de los miembros del equipo y la continuidad del trabajo y la experiencia, su transferencia de una generación a otros. Pero cada vez que surgen las sociedades en la sociedad que no pueden satisfacer el sistema de idioma existente, los cambios comienzan en ella. El lenguaje es estable, pero también cambiado. Los cambios en el idioma son causados \u200b\u200bnuevamente, no sus propias propiedades de la naturaleza mental no bilateral del signo, sino las condiciones para su uso, la interacción del idioma y la conciencia como manifestaciones de la vida real.
Es cierto que el idioma es diferente de todos los demás establecimientos sociales y no puede ser cambiado por la voluntad. figuras públicas o científicos. Es demasiado complicado, y está subordinado a la tradición universal de su uso, ya que se necesita para todos y para la implementación de todo tipo de trabajo. Además, los cambios que se producen en ella y las posibilidades de tales cambios no se realizan en la comunicación cotidiana y no representan el interés.
¿Cómo puedo referirme a la idea de aislamiento completo, la independencia de los cambios en cada uno de los dos lados de la lengua? Y esta idea parece un poco cortada de la apariencia real del idioma. Los sonidos, por supuesto, pueden desarrollarse, independientemente del cambio en el significado de las palabras, pero el aspecto del sonido de la palabra se correlaciona generalmente con su estructura de morfema. La estructura del morfema, a su vez, está correlacionada con el significado de la palabra. Por lo tanto, cada reestructuración de valor, si está asociada con la formación de palabras, cambia el lado de sonido del idioma, las palabras. Y si es así, entonces, en la independencia del cambio de sonido del signo del cambio en sus valores, es posible decir solo a esas palabras, en la estructura semántica de la que hay cambios sin la participación del mecanismo de formación de palabras. Entonces, si podemos hablar de la independencia de cambiar las palabras de la palabra de los cambios a su sonido, entonces esta independencia debe ser reconocida como no absoluta, y relativa.
Pregunta 1.
Idioma como sistema de signo. Las características principales del idioma.
Al comunicarse, usamos signos de idioma, sujetos adjuntos. No transmitimos el sujeto A, sino que llamamos a la imagen B. En el signo de idioma, se asignan dos valores:
Específico: determinado por las cualidades únicas del signo.
Resumen - determinado por la actitud de este signo a otros signos del idioma.
El lenguaje sirve como intermediario entre el pensamiento y el sonido, mientras que no se pueden separar entre sí. Señal de idioma conecta conceptos y imagen acústica.
Una imagen acústica no es solo el sonido, sino también una huella psicológica de sonido, o la idea de que lo conseguimos.
Propiedades del signo de idioma
El signo de idioma tiene las siguientes propiedades:
Arbitrariedad: cualquier concepto puede estar asociado con cualquier otra combinación de sonidos
Linealidad: percibimos los signos lingüísticos uno por uno; Al mismo tiempo, la posición del signo lingüístico relativo a otros signos del lenguaje es importante.
Funciones de signo de idioma: Editar
El signo de idioma tiene dos funciones:
Perceptivo - puede ser un objeto de percepción
Significativo: tiene la capacidad de distinguir elementos más altos y significativos del idioma: morfemas, palabras, sugerencias.
Las diferencias entre las letras (señales de idioma gráfico) y los sonidos (signos lingüísticos fonéticos) no son funcionales, sino material.
Las palabras del lenguaje humano son signos de objetos. Las palabras son los signos más numerosos y significativos.
Por lo tanto, el signo de idioma es un sujeto adjunto utilizado con fines de comunicación y permitiendo que el orador llame en la conciencia de las imágenes del interlocutor del sujeto o concepto.
La diferencia entre el lenguaje humano de otros sistemas icónicos es su versatilidad. Otros sistemas están limitados en su aplicación. Son un conjunto de señales que incluyen aquellas u otros reflejos necesarios para resolver el estado, pero no tienen un valor separado.
Las características principales del idioma.
Las funciones principales del idioma son:
Comunicativa (función de comunicación);
Imágenes (la función de la encarnación y expresión del pensamiento);
Expresivo (función de expresión estado interno hablando);
Estética (creación de la función excelentes medios idioma).
La función comunicativa radica en la capacidad del lenguaje para servir como un medio de comunicación entre las personas. El idioma tiene unidades necesarias para construir mensajes, las reglas de su organización y garantiza el surgimiento de imágenes similares en la conciencia de los participantes en la comunicación.
El lenguaje también tiene medios especiales para establecer y mantener el contacto entre los participantes de las comunicaciones.
Desde el punto de vista de la cultura del habla, la función comunicativa implica la instalación de participantes de la comunicación del habla a la fecundidad y la utilidad mutua de la comunicación, así como un enfoque general en la adecuación de la comprensión del habla.
El logro de la efectividad funcional de la comunicación es imposible sin conocimiento y cumplimiento de las normas del lenguaje literario.
Una función inminente es que el lenguaje sirve como un medio de registro y la expresión del pensamiento. La estructura del lenguaje está relacionada orgánicamente con las categorías de pensamiento.
Esto significa que la palabra asigna y extrae el concepto, y al mismo tiempo se establece la relación entre las unidades de pensamiento y las unidades icónicas del idioma. Es por eso que V. Humboldt creía que "el lenguaje debería acompañar el pensamiento. El pensamiento debería, no detrás del idioma, seguir de un elemento a otro y encontrar la designación en el idioma para todo lo que lo hace conectado" (ibid, pág. 345). Según Humboldt, "para adaptarse a pensamiento, un idioma, en la medida de lo posible, la organización interna de pensamiento debe cumplirse con su estructura" (ibid.).
El discurso de la persona educada se caracteriza por claridad de presentar su propio pensamiento, la exactitud de la recuperación de los pensamientos, la consistencia e informativo de otras personas.
Una función expresiva permite que el lenguaje sirva como un medio para expresar el estado interno del orador, no solo para informar alguna información, sino también expresar la actitud del mensaje que hablan los contenidos al interlocutor, a la situación de la comunicación. El idioma expresa no solo los pensamientos, sino también las emociones del hombre.
Una función expresiva involucra el brillo emocional del habla en el marco de la etiqueta adoptada en la sociedad.
Idiomas artificiales No tiene una función expresiva.
La función estética se encuentra en la instalación que el mensaje está satisfecho con su forma en unidad con el contenido para satisfacer el sentido estético del destinatario. La función estética es característica principalmente para el habla poética (folclore, ficción), pero no solo para ella, estéticamente perfectamente perfecta, y un discurso publicista y científico puede ser.
La función estética implica la riqueza y la expresividad del habla, su cumplimiento de los gustos estéticos de la parte formada de la sociedad.
Pregunta 2.
El significado del concepto de "cultura del habla" y sus principales cualidades.
Una cultura de habla - la propiedad de las normas de la lengua literaria oral y escrita (las reglas de pronunciación, consumo de palabras, gramática y estilística). Utilizado B. ciencia moderna En dos valores principales: 1) Cultura moderna de la sociedad moderna históricamente históricamente históricamente; 2) El conjunto de requisitos para la calidad del oral y discurso escrito Los portadores de la lengua literaria desde el punto de vista del ideal lingüístico socialmente consciente, el sabor de una cierta era. Al dominar la cultura del habla, dos etapas suelen asignar. El primero se asocia con el desarrollo de normas literarias y lingüísticas. La propiedad de ellos garantiza la corrección del discurso, que es la base del individuo K. R. La segunda etapa involucra la aplicación creativa de las reglas en diferentes situaciones Comunicación, incluidas las habilidades del habla, la capacidad de elegir las opciones más precisas, estilísticamente y situacionalmente relevantes. La alfabetización es un signo tradicional de discurso "cultural". Signos: corrección, limpieza, precisión, expresividad, lógica, relevancia, riqueza.
Signos básicos
Procescence ( lengua literaria - Este es el lenguaje tratado con maestros de la palabra: escritores, poetas, científicos, figuras públicas);
Estabilidad (estabilidad);
Comunicación para todos los oradores nativos.
Regulador
La presencia de estilos funcionales.
Concepto moderno Discurso cultural Como ciencia destaca 3 aspectos líderes de la cultura del habla:
- regulatorio (cumplimiento de las normas actuales);
- ético (cumplimiento de ciertas reglas de comunicación, comportamientos éticos);
- comunicativa (Cultura de posesión de varias variedades funcional de lenguaje). Aplicación elemental y sin complicaciones de un lenguaje con fines de comunicación.
proporcionar la calidad del discurso "bueno": precisión, limpieza, lógica,
expresividad, riqueza, relevancia. Precisión: el cumplimiento del contenido semántico del habla y la información que se encuentra con él. La precisión del habla se asocia con la precisión.
tipulando, con el uso correcto de las palabras multivaluadas,
sinónimos, Antónimos, Homonínicos. La condición más importante para la precisión del habla es
cumplimiento de los estándares léxicos. El habla es precisa si la habla selecciona
esas palabras y diseños que transmiten más precisos tonos de significado, significativos para esta declaración. Limpieza significa la ausencia en el habla de elementos literarios alienígenas.
(Logicalidad, dialecta, profesional, jerga, etc.) es la expresión en los enlaces semánticos de los componentes del habla de los bonos y las relaciones entre los componentes de las partes del pensamiento. La expresividad del habla se llama calidad resultante de la implementación de las oportunidades expresivas establecidas en el idioma. Expresivo puede ser creado por unidades de idiomas de todos los niveles. Además, hay propiedades finas específicas del idioma (senderos, figuras estilísticas) que hacen que la declaración sea brillante, figurativa, emocional. Expresión
también crea el uso de palabras, proverbios y refranes alados. Discurso
la experiencia de cada uno de nosotros dice que de acuerdo con el grado de impacto en nuestro
la conciencia no es la misma. Dos conferencias, leen sobre el mismo tema,
tener un efecto completamente diferente en una persona. Efecto depende del grado
expresividad del habla. La riqueza es un uso amplio y libre de unidades lingüísticas en
discurso, lo que le permite expresar óptimamente información. La Reposición es el uso de unidades de lenguaje en el habla de unidades de lenguaje que cumplen con los objetivos, situaciones, condiciones, el contenido de la comunicación.
Pregunta 3.
Los principales aspectos de la cultura del habla, las definiciones.
Tres aspectos de la cultura discurso
La cultura del discurso también se define como tal opción y una organización de fondos de idiomas, que en una cierta situación de comunicación, sujeto a las normas de lenguaje moderno y ética de la comunicación, proporcionan el mayor efecto en el logro de las tareas comunicativas entregadas. En definición , se subrayan tres aspectos de la cultura del habla: regulador, ético, comunicativo.
El aspecto normativo se basa en la definición de la norma como el concepto central de la cultura del habla dada por S.I. Ozhegov:
Norma es un conjunto de lo más adecuado ("correcto", "preferido") para dar servicio al lenguaje del idioma del idioma, desarrollándose como resultado de la selección de elementos del lenguaje (léxico, pronunciación, morfológico, sintáctico) de entre los coexistentes. , presente, formado de nuevo o recuperable desde el stock pasivo del pasado ...
El aspecto ético de la cultura del habla es una justificación moral y moral de las palabras de sondeo y escrito: el conocimiento y la aplicación de las reglas del comportamiento del lenguaje en situaciones astutas.
El aspecto comunicativo de la cultura del habla se asocia con la función de lenguaje, de conformidad con ciertas reglas. comunicación de habla. Para implementación exitosa Las tareas comunicativas necesitan una idea de las esferas de la comunicación. Los transportistas lingüísticos de acuerdo con los requisitos del aspecto comunicativo de la cultura del habla deben poseer los estilos funcionales del lenguaje, así como para navegar en el habla coloquial y en el lenguaje de la ficción, que en sus organizaciones lingüísticas difieren de los estilos funcionales.
El apoyo de la lengua literaria rusa es una tasa literaria. En el proceso de política lingüística activa en la ciencia, hubo ideas sobre la normalización del idioma, su codificación, versiones de idiomas, desviaciones de la norma literaria.
Hay diccionarios ortológicos, es decir,. Diccionarios recomendaciones normas discurso adecuadoque proporcionan estimaciones reglamentarias y estilísticas de los fenómenos del lenguaje desde el punto de vista de su cumplimiento con los estándares de la lengua literaria. Entre los diccionarios ortológicos modernos, ortografía, orfoépico, gramatical; Diccionarios de sinónimos, antónimos, altones; diccionarios de fraseología; Diccionarios de las dificultades léxicas de la lengua rusa. El uso del vocabulario necesario en una situación particular ayudará a superar las dificultades que surjan en la práctica de la comunicación.
Pregunta 4.
El concepto de norma del lenguaje.
La tasa de idiomas (tasa literaria) es las reglas para usar fondos de voz en un determinado período de desarrollo de la lengua literaria. La norma es obligatoria tanto para el discurso oral como por escrito y cubre todos los lados del lenguaje. Investigaciones: orthoepic (pronunciación), ortografía (escritura), formulador de palabras, léxico, morfológico, gramatical, sintáctico, entonacional, puntuación. Características específicas de La norma literaria: - estabilidad relativa,
Prevalencia, - comúnmente consumo, - societulence,
Cumplimiento del uso, la costumbre y las capacidades del sistema lingüístico.
Normas de idiomas - El fenómeno es histórico. El cambio en las normas literarias se debe al desarrollo constante del idioma. Las fuentes de cambio de las normas de la lengua literaria son diferentes: vivir, habilidades de conversación, habilidades locales, amplia, jerga profesional, otros idiomas.
Pregunta 5.
Pronunciación de consonantes
Las principales leyes de la pronunciación de consonantes - Impresionante y de igualdad. La pronunciación en línea en su estado pasado y moderno se refleja en el habla poética, en los versículos, donde la uno u otra rima habla de la pronunciación de los sonidos correspondientes.
Variabilidad del estrés.
Para evitar errores en la estadificación, debe saber no solo la norma, sino también los tipos de opciones, así como las condiciones a las que se pueden usar uno u otro. Se recomienda utilizar diccionarios especiales y libros de referencia. Dan un sistema de basura regulatoria (una para estimar la pronunciación, el acento y las opciones morfológicas), que se parece a esto.
Opciones iguales.Opciones normales de las que se reconoce el principal:
a) la basura "permisible" (ext.). Más a menudo se usa en el discurso hablado.
b) la basura "admisible anticuada" (Opciones ADD.). La camada indica que la opción estimada por ella se pierde gradualmente, y en el pasado fue la principal.
El diccionario también incluye opciones fuera de la norma literaria. Para especificar estas opciones, las llamadas litteras prohibitivas se presentan:
b) "incorrecto" (incorrecto) c) "áspero incorrectamente" (aproximadamente incorrecto). Una serie de opciones de acento están asociadas con una selección profesional de uso.
Pregunta 6.
Pregunta 7.
Exactitud del habla
La precisión del habla se asocia con mayor frecuencia con la precisión de la escritura. La precisión del habla está determinada por:
Conocimiento del sujeto: la lógica del pensamiento, la capacidad de elegir las palabras necesarias.
La violación de la precisión del habla como resultado del conocimiento insuficiente de las características de la lengua rusa es el uso de palabras en el significado sin sentido; contexto de contexto multivalismo; generando ambigüedad; Mezclando alivilimos, homónimos.
Todos palabra sin significado Realiza una función nominativa, es decir, llama al artículo o su calidad, acción, condición. Esto obliga a hablar para prestar atención al significado de las palabras, para usarlas correctamente.
Reduce la precisión del discurso de la ignorancia sobre la existencia en el lenguaje de los parones y homónimos, la incapacidad de neutralizar estos fenómenos en el habla.
Los paronims se llaman palabras cercanas al sonido y la escritura, pero diferentes por el significado. La presencia en el lenguaje de los parones que conduce al hecho de que en el habla oral y escrito, una palabra se usa erróneamente en lugar de otro.
Uso en el discurso de homónimos, es decir,. Las palabras, varios significados, pero la misma escritura y sondeo, también pueden conducir a inexactitudes semánticas, declaraciones de dos partes.
Limpieza del habla
Según los investigadores, el desarrollo general del idioma se determina principalmente por la selección de fondos del habla, a saber, la necesidad de limitar el uso de palabras en la periferia de la composición del diccionario del idioma y no posee la calidad de la generalidad comunicativa.
Un enorme diccionario de la lengua rusa desde el punto de vista del sector de uso se puede dividir en dos grupos grandes: el vocabulario del sector de uso ilimitado, que incluye comúnmente usado, comprensible para todas las palabras, y el vocabulario consumo limitadoque incluye profesionalismo, dialectismos, jergonismos, términos, es decir, Palabras utilizadas en cierta esfera: profesional, social, etc.
Profesionalismo: palabras y expresiones utilizadas por personas de una profesión (periodistas, electrónica y otros). Se caracterizan por grandes detalle en la designación de conceptos especiales, instrumentos laborales, procesos de producción, material.
Vocabulario dialéctico: palabras limitadas en relaciones territoriales incluidas en el vocabulario de dialectos individuales, comprensibles solo para el residente de la localidad.
Jergonismos: palabras y expresiones pertenecientes a cualquier jerga. En la literatura lingüística moderna, la palabra jargón se usa generalmente para designar varias ramas del idioma nacional, que sirven como un medio de comunicación de varios grupos sociales.
Los términos son palabras que son una designación precisa de un cierto concepto de cualquier área especial de ciencia, tecnología, arte, vida pública, etc. Recuerda que el concepto es un pensamiento de propiedades esenciales comunes, vínculos y relaciones de objetos o fenómenos de realidad objetiva.
La claridad y claridad del discurso dependen del uso adecuado en él. palabras extranjeras. El préstamo es un fenómeno normal y natural para cualquier idioma. Las palabras prestadas en la lengua aparecen como resultado de la comunicación de algunas naciones con otros, como resultado de los lazos políticos, económicos y culturales entre ellos.
El lugar de las palabras de lengua extranjera en ruso, su más destacado Nolododingakova y está determinado por su cita. El préstamo en el grado de su penetración en el vocabulario de la lengua rusa se puede dividir en tres grupos.
El primero de ellos constituye palabras de lengua extranjera, firmemente entró en ruso. Fueron prestados durante mucho tiempo, aprendieron por todas las personas y no se perciben como extranjero. El segundo grupo hace palabras, generalizado en ruso y también que son los únicos nombres de los conceptos designados, pero conscientes de los extranjeros. El tercer grupo incluye palabras de lengua extranjera que no se han generalizado. Estos incluyen palabras con paralelos rusos, pero también difieren de ellos, con un tinte del valor o la esfera de uso.
En el proceso de comunicación, las personas a menudo tienen que aclarar cómo se debe entender lo que se discute, para aclarar qué sentido es esta o esa palabra, expresión. La práctica del habla ha desarrollado varias formas de explicar las palabras. La forma más racional de interpretación de las palabras es la definición lógica, es decir. Determinación del concepto a través del género y la diferencia de especies más cercanos.
Común es un método sinónimo, es decir, Explicación con la ayuda de palabras, varios sonidos, pero teniendo un significado general.
Muy a menudo, al explicar la palabra, se usa un método descriptivo, en el que su significado se transmite describiendo el artículo en sí, el concepto, los fenómenos.
Explicando el significado de la palabra, a veces se vuelve bien a su etimología. La etimología nos enseña a entender el verdadero significado de la palabra, lo aclara. La ciencia no solo establece el significado inicial de la palabra, su significado inicial, sino que también explora la historia de su uso, las razones de los cambios que ha sufrido.
Discurso limpio
Discurso expresivo
La expresividad del habla mejora el desempeño del discurso: el brillante discurso es de interés entre los oyentes, apoya la atención al tema de la conversación, tiene un impacto no solo a la mente, sino también en los sentimientos, la imaginación de los oyentes. . Varios investigadores enfatizan que la expresividad del discurso depende en gran medida de la situación de la comunicación.
Ayuda a hablar para hacer un especial en forma de habla y emocional. técnicas artísticas, lengua visual y expresiva, tradicionalmente llamadas caminos y figuras, así como proverbios, refranes, expresiones de fraseología, palabras aladas.
Antes de analizar varias imágenes del idioma, debe aclarar qué propiedades tiene la palabra. El concepto de la imagen de la palabra está asociado con el fenómeno de la multigidez. Las palabras que llaman solo un objeto se consideran inequívocas, y las palabras que denotan varios artículos, los fenómenos de realidad, son significativos. El primer significado con el que apareció la palabra en el idioma, se llama directamente, y posteriormente portátil. Los valores directos están directamente relacionados con ciertos artículos cuyos nombres son. Los valores portátiles, en contraste con directamente, denotan los hechos de la realidad, no directamente, sino a través de la actitud hacia la directa correspondiente.
Con el concepto de consumo portátil de palabras, esos medios artísticos como una metáfora, metonimia, sinimia, ampliamente utilizados en las actuaciones oratorias, la comunicación oral está conectada.
La metáfora se basa en la transferencia de los nombres en similitud. Las metáforas se forman en el principio de personificación, extracción, distracción, etc. Las metáforas deben ser originales, inusuales, causar asociaciones emocionales, ayudar a más profundas a realizar, presentar un evento o fenómeno.
Metonimia, en contraste con la metáfora basada en la adyacencia. En Metonimia, dos sujetos, los fenómenos que recibieron un nombre deben ser adyacentes. La palabra adyacente en este caso debe entenderse no solo como una conexión, sino un poco más anchas, estrechamente conectadas entre sí. Synekdoka: un camino, cuya esencia es lo que se llama parte en lugar de múltiples o, por el contrario, un entero, en lugar de una parte, el plural es en lugar de la suela.
La comparación es una expresión figurativa basada en la comparación de dos objetos o estados que tienen característica general. Una comparación sugiere la presencia de tres datos: sujeto, imagen y signo.
Epitts son definiciones artísticas. Permiten, caracterizan más brillantemente las propiedades, la calidad del sujeto o el fenómeno y, por lo tanto, enriquecen el contenido de la declaración. EN literatura cientifica Típicamente, se distinguen tres tipos de epítetos: el lenguaje general (utilizado constantemente en el idioma literario, tiene una comunicación sostenible con una palabra definida); Poética de la gente (usada en la creatividad folclórica oral); Individualmente - autor (creado por los autores).
Para revitalizar el habla, darle la emotividad, la expresividad, las imágenes también utilizan las técnicas de sintaxis estilística, las llamadas figuras: antítesis, inversión, repetición, etc.
La recepción basada en la comparación de fenómenos opuestos y signos se llama antítesis. Antiteza está ampliamente representada en proverbios y refranes. Antiteza es un medio eficaz de expresividad del habla y en el discurso público. Los valiosos medios de expresividad en el discurso son la inversión, es decir,. Cambiar la palabra habitual de palabras en un sentido y un propósito estilístico.
A menudo, para fortalecer la expresión, dar dinamismo de voz, un cierto recurso de ritmo a una figura tan estilística como repeticiones. Comenzamos varias oraciones con la misma palabra o grupo de palabras. Tal repetición se llama Anaphore, que se traduce de griego Significa solamente.
EN discurso oral Las repeticiones se reúnen al final de la frase. Como al comienzo de la oración, puede repetir palabras separadas, frases, estructuras de habla. Una figura estilística similar se llama epifora. En la práctica oratorio. Se han desarrollado recepciones. Una de estas técnicas es una pregunta, un movimiento de represalia. Además de la cuestión de la respuesta, a menudo se usa la llamada pregunta emocional o retórica. Una pregunta retórica Mejora el impacto del habla en los oyentes, los sentimientos correspondientes se despiertan en ellos, lleva una mayor carga semántica y emocional. Los medios de expresividad incluyen el habla directa. El discurso alienígena literalmente transmitido se llama cita. Como una forma de transmisión de la declaración de otra persona en un discurso, un discurso indirecto, transmitiendo a alguien o palabras de un tercero. Un material rico para discursos contiene creatividad folclórica oral. Este tesoro para oradores - Proverbios y refranes. Proverbios y refranes son coágulos de sabiduría popular, expresan la verdad, probada por la historia de los siglos de la gente, el Creador, la experiencia de muchas generaciones. Para la creación de la imagen y la emocionalidad del habla, se sirve la fraseología de la lengua rusa.
Debe recordarse que la exactitud de nuestro discurso, la precisión del idioma, la claridad de la redacción, el uso hábil de los términos, las palabras extranjeras, el uso exitoso de la visual y medios expresivos Idioma, proverbios y refranes, palabras aladas, expresiones de fraseología, la riqueza de un diccionario individual, la efectividad de la comunicación, fortalece la efectividad de las palabras orales.
Pregunta 8.
Pregunta 9.
Pleonasmo. Tautología.
Pleuonismo (del Dr. Griego. Πλεονασμός - Excesivo, Ultra) - Rotación de habla, en la que hay una duplicación de algún significado de significado; La presencia de varios formas de idiomasexpresando el mismo valor dentro del segmento completado de habla o texto; así como expresión de idiomaDonde hay una duplicación similar. El término "pleonismo" vino de las antiguas estilísticas y la gramática. Los autores antiguos le dan a Pleonazum varias estimaciones. Quintilian, Donat, Diomed define los pleepams como la sobrecarga del habla con palabras innecesarias, por lo tanto, como un vicio estilístico. Por el contrario, Dionysius Galicarnassky determina esta cifra como el enriquecimiento del habla en palabras, a primera vista, excesiva, pero en realidad claridad, poder, ritmismo, persuasivo, patet, cayó en discurso por lacónico. Lite al pleonazma con figuras estilísticas. Tautología y, parcialmente, periprasa. La proporción de términos que se entiende la pisada y la tautología por los lingules de diferentes maneras. El pleuonismo es un término lingüístico, tautología, lingüística, y lógica (aunque en la lógica se usa en un sentido completamente diferente). El pleonismo se encuentra en el folclore: vivido, tristeza, anhelo, camino de carretera, mar-oxián. Además, esta herramienta se usa ampliamente en la ficción, generalmente para especificar los detalles de la narrativa o amplificación de las emociones, estimaciones: de hecho, extremadamente extrañas! - dijo el funcionario: el lugar es completamente suave, como si fuera una maldición horneada. ¡Sí, a increíble incluso! (N. gogol, "nariz"); El miedo justo lo cubrió de nuevo todo, de las piernas a la cabeza (F. Dostoevsky, "Crimen y castigo"); - No te he visto por una semana, no te escuché durante tanto tiempo. Estoy apasionadamente quiero, estoy sediento de tu voz. Hablar. (A. chichhov, "ionesch"). 2 Una variedad de errores léxicos relacionados con la violación de las normas de combinación léxica, cuando se utilizan palabras innecesarias en la frase o propuesta. Por ejemplo, en la propuesta, proporcionaron el funcionamiento rítmico e ininterrumpido de la definición, Enterprise Express Valores similares; Es suficiente aquí es uno de ellos. La inscripción del autor en la portada del libro se dedica a su padre - Sergey Mikhailovich Pleonastic; Bastante suficiente para papá ...
Ejemplos típicos El pleonismo anormativo es la frase, en la que el valor de una palabra repite el valor del otro: más importante (más innecesario, ya que es más importante que "más importante"), el primer estreno (se estrenado es "la primera representación de La jugada, la película o el rendimiento musical "), el aire atmosférico (aire suficiente:" una mezcla de gases, que forma la atmósfera de la tierra "), en última instancia (finalmente, en última instancia o lo suficiente), devuelva la espalda (los puntos de devolución de verbos, en el Dirección opuesta), importada del extranjero (importación suficiente - "Importación desde el extranjero").
Algunas frases praonistas se han fijado en la lengua y no se consideran erróneos, por ejemplo: bajar, ascendiendo, período de tiempo, exhibir exhibición (Exponatus latino significa "depositado"), democracia popular (democracia al traducir del poder del griego " la gente").
En la literatura y el periodismo de la ficción, la redundancia léxica anormativa puede actuar como un medio de características del habla de los personajes: - Aquí se ríe y los dientes de embrague ", dijo Vasya," y realmente, Mary Vasilyevna, te amo y te amo (M. Zoshchenko , "Amor").
Tavtología (griego. - Lo mismo - la palabra) es una especie de pleonismo; Uso de un solo tamañopalabras en una oración o texto.
La tautología se reúne en proverbios y refranes: amistad de amistad y servicio de servicio; La vida en vivo - no el campo va; Libre albedrío; En la circulación de fraseología: caminar con un andador, empacado, comer, comer. Las combinaciones tautológicas pintadas expresivamente son características del folclore: pronto el cuento de hadas afecta, pero no se hace pronto; SIGED SE SITUAR, AMORTE AMITERO. Él es el uso amable de palabras de una soladenidad, sirve como un medio de expresividad léxica en la ficción y el periodismo: "La risa amarga se mezclará con" (N. GOGOL); "Como la mente es una inteligente, como una cuestión de poco, // cómo el miedo es como la oscuridad oscura! // ¿Cómo está vida la vida! ¡Cómo la muerte es fatal! // como juventud joven yuna! " (Z. EZROCHI), "La ley es la ley" (del periódico).
La tavtología es un error léxico si el uso de palabras condenadas individuales no está justificada con objetivos estilísticos y es de naturaleza aleatoria: juntos para conectarse, bailar para bailar, para relacionarse con los deportes, para confirmar la declaración. Por lo general, sobre la tautología involuntaria, dicen esto: aceite petrolero.
Pregunta 10.
Clasificación de los sinónimos
Los sinónimos, que indica el mismo concepto y que tienen la misma importancia léxica, difieren en su pintura expresiva, asignados a un determinado estilo, frecuencia de uso.
Muchos sinónimos difieren entre sí al mismo tiempo significado léxico y dolor expresivo. Entonces, los sinónimos se pueden diferenciar:
Según los sujetos [Sinónimos, "Skomorok - Lyedieuchi - Comedian - Actor - Artist" reflejan diferentes puntos en el desarrollo del teatro y la actitud diferente ante la profesión del actor (cf. Siguiente artículo)
Según la evaluación social del sujeto designado (los sinónimos del "salario - salario" reflejan diferentes actitudes a la remuneración obtenida para el trabajo);
Por aplicabilidad en un estilo particular de habla (sinónimos ", caballo", "," es estilísticamente, no siempre reversible; en verso "¿Dónde estás saltando, un caballo orgulloso?" La sustitución de "caballo" producirá un efecto cómico: "¿Dónde están? ¿Saltando, caballo orgulloso? ");
Sobre un valor etimológico que puede dar un color especial a uno de los sinónimos (sinónimos "Brave - audaz" " concepto general coraje en el primer caso con "atrevido", "determinación", en el segundo, con la "falta de miedo"; Por lo tanto, estos sinónimos en un contexto conocido se pueden aplicar como palabras opuestas al valor como antónimos);
De acuerdo con la presencia o ausencia de valores portátiles: así, en la famosa epigrama batyushkov k.n. Consejo de POEMS EPIC:
"¿Qué quieres dar el nombre?
Tu poema es el primero
"Peter Long", "Peter Big", pero solo "Petr Great"
No lo llames ". Utilizando la falta del primero de los sinónimos" Big, el gran valor portátil ".
Omonimi (Dr. griego. Ὁμός - el mismo + ὄνομα - el nombre) - diferente en valor, pero las mismas palabras de sonido y escritura, morfemas y otras pocas unidades. El término es introducido por Aristóteles. No se confunda con MyComphones, presentaciones y paronims.
En relación con las palabras que pertenecen a las mismas partes del habla, la lingüística a menudo distingue a homónimo y polipemia. Omonio es una coincidencia aleatoria de las palabras, mientras que Polonia, la presencia de diferentes valores históricamente relacionados con la palabra. Por ejemplo, las palabras "BOR" en el significado del "bosque de pinos" y "boro" en el valor del "elemento químico" son homónimos, desde la primera palabra de origen eslavo, y la segunda se originó en la "Bura" persa " "- Los nombres de uno de los compuestos de boro. Al mismo tiempo, por ejemplo, las palabras "éter" en el sentido. orgánico Tanto el "éter" en el sentido de "transmisión y televisión" los lingüistas llaman los valores de una palabra, es decir, la fasemia, ya que ambos ocurren desde el Dr.-griego. αἰθήρ - Aire de la montaña. Sin embargo, la otra parte de los lingüistas conduce la frontera entre la fasemia y la omonimia. A saber, si la mayoría de las personas ve en dos palabras coincidentes, la sombra general del significado (como dicen los lingüistas, el "elemento semántico común"), entonces esto es polaco, y si no lo ve, es homónimo, incluso si las palabras tienen un Origen general. Por ejemplo, en las palabras "trenzas" (herramienta) y "trenza" (peinado), el elemento semántico total es "algo largo y sutil". Los únicos lingüistas consideran todo el significado de las palabras multivaluadas con homónimos. En este caso, la prasemia es un caso privado de homónimo.
Las palabras coincidentes que pertenecen a diferentes partes del habla, todos o casi todos los lingüistas rusos se refieren incondicionalmente a los homónimos. Un ejemplo de tales homónimos son "flujos" (fugas) y "flujo" (flujo).
Clasificación
· Las ominies están completas (absolutas) - homónimos, en las que coincide todo el sistema de formas. Por ejemplo, traje (ropa) - outfit (disposición), cuerno (herrero) -montaña (instrumento general).
· Las ominies son parciales: homónimos que no coinciden con todas las formas. Por ejemplo, lak (animal) y lASK (Manifestación de Ternura) Disolver en forma de un caso genitivo número múltiple (lástica - carro).
· Omonías gramaticales, o omóforos, palabras que coinciden solo en formas separadas (la misma parte del habla o partes diferentes discurso). Por ejemplo, numeral tres y verbo tres Coinciden solo en dos formas (a tres, somos tres, tres manzanas, ¡tres más!).
Pregunta 11.
Pregunta 12.
Pregunta 13.
Estilos funcionales.
El paso de la membresía del lenguaje literario es la división de cada una de sus variedades: libro y lenguaje hablado: en estilos funcionales. Por definición, V.V. Vinogradova, el estilo funcional es "socialmente consciente y determinado funcionalmente, el conjunto de técnicas de uso, selección y combinación combinadas internamente de la comunicación del habla en el campo de uno u otro general, común. idioma nacional, relevante con los otros métodos de expresión que sirven para otros fines, realizan otras funciones en la práctica pública del habla de esta gente ". Hablando brevemente, opciones para una lengua literaria, debido a varias esferas de comunicación, y hay estilos funcionales.
Los siguientes estilos funcionales se distinguen en la lengua literaria del libro ruso moderno: científico, oficial-negocio, periodística, predicación religiosa.
El lenguaje conversacional no se forma definitivamente en los estilos funcionales, que es comprensible: el idioma del libro se cultiva conscientemente, la sociedad en su conjunto y sus diversos grupos e instituciones están interesados \u200b\u200ben la flexibilidad funcional del idioma del libro (sin esto es imposible. desarrollo efectivo Tales esferas de la vida social, como ciencia, legislación, trabajo de oficinas, comunicación masiva, etc.); El lenguaje conversacional se desarrolla espontáneamente, sin los esfuerzos de guía de la sociedad. Sin embargo, aquí puede observar algunas diferencias determinadas por el alcance de la aplicación. lengua hablada, (b) Objetivos comunicativos del habla, (c) las características sociales del orador y las relaciones escuchas y psicológicas entre ellos, así como algunas otras variables.
Por lo tanto, las conversaciones familiares y los diálogos de colegas difieren; conversación con la comunicación infantil y adulta; Actos de habla de condena o repetición de demanda y discurso de solicitud o exhortación, etc.
Las propiedades características de la lengua literaria. Por lo tanto, la lengua literaria se caracteriza por las siguientes propiedades que lo distinguen de otros subsistemas de la lengua nacional:
1) racionamiento; En este caso, la norma literaria es el resultado de no solo la tradición del idioma, sino también una codificación específica, fijada en gramática y diccionarios;
2) diferenciación funcional coherente de los fondos y la tendencia continua asociada hacia la distinción funcional de las opciones;
Cargando...