Çizikten Ukraynaca. Ukrayna dilini hızlıca öğrenmek en kolay yoldur

Ukraynalı dilinin bazen Belarusça ve Rusça'ya çok benzemesine rağmen, ülkeye gelirseniz, dili tanımıyorsanız, garip ve yanlış anlaşılma durumuna girebilirsiniz. Bu nedenle, Ukrayna'ya yaklaşmakta olan yolculuk için hazırlanmalıdır.

- Online kaynak, kullanıcının kelime hazinesini yenilemeyi amaçladı. Bunu yapmak için bloklardan birini kullanabilirsiniz. Burada sözlüğe çevirebilir ve her kelimenin telaffuzunu dinleyebilirsiniz, önerilen birçok şeyden sözcüğü tahmin etmeye çalışın, ayrıca Skype Tutor hizmetlerini kullanabilirsiniz.

Ukrayna dilini keşfetmek için başka bir ücretsiz internet hizmeti. Site en popüler ifadeleri ve formülasyonları içerir. Ve asimilate yeni materyal Eşlik eden inceleme ve resimlerle transferin yardımcı olacaktır. Sitenin diğer dillerde de benzer bölümlere sahiptir.

Ukraynaca da dahil olmak üzere birçok dil inceleme yeteneğini sağlayan kaynak. Kelimelerin çalışmaları, yerli hoparlörlerin resim ve ses kayıtlarına yardımcı olabilir. Siteyi kullanarak, dinleyici, Ukraynaca konuşmayı, okuymayı ve yetkin bir şekilde yazmayı öğrenecek, gündelik hayatta en sık kullanılan binlerce ifade ve kelimeler var.

Kullanıcının yeni kelimeler öğrenmesine yardımcı olacak bir çevrimiçi sözlük. Ziyaretçi sadece kelimeleri tutmak için değil, aynı zamanda kendi kendine testi düzenlemek için fırsat alır. Kayıt gereklidir.

İçinde birçok Ukrayna sesli kitabı bulabileceğiniz çevrimiçi kütüphane. Her sayfada ses dosyasıyla kaynak metne bir referans var, böylece dili algılama yeteneğine de başka beceriler de dahildir.

Bu çok dilli site, telaffuzunuzu ve Ukrayna'da ifadeler kurma yeteneğinizi ayarlayacaktır. Kaynak, yerli hoparlörlerin birçok ses kaydını içerir.

- Gruplar için sohbet odalarında bilgi alışverişi için İnternet alanı. Ek bir ücret karşılığında kendinize en uygun kalem arkadaşı arkadaşı bulacaksınız. Sistem, önerilen ankette tamamlanan verilere odaklanarak, ana dili, menşei ülkesi, yaş ve uygulanan dil. Burada gerçek zamanlı ve ücretsiz, sesli veya metin sohbeti kullanarak, 115 dil keşfedin. Ayrıca burada sözlük oyunlarında yarışabilir, çevrimiçi kütüphanede kitap okuyabilir veya postayla yeniden yazabilirsiniz.

- Ukraynalı en baştan beri. Kanal, Ukraynalı alfabesini tanıtan karikatürler içermektedir ve dile alışkanlığa giren basit hikayeler anlatır.

Ya da başka bir), yeterli olması gerekir kelime bilgisi. Bu nedenle, ilk adım çalışma olmalı kelimeleri ayırmak ve ifadeler. Bunun için, internetteki elektronik sözlükler olarak, aynı zamanda sıradan (bir kitapçıda satın alınabilir veya kütüphaneye girebilirler) uygundurlar. Bu arada, büyük bir basım elde etmek gerekli değildir, bu sizin için hiçbir şey için değildir. Bir başlangıç \u200b\u200biçin, cep sözlüğü uygun olacaktır, bu da en gerekli malzemeleri içerecektir.

Aynı zamanda, tren ve telaffuz, tam olarak her kelimenin nasıl okunduğunu unutmayın. Bu konuda sözlükte bir sözlükteki sözlüğe veya özel bir ses uygulaması (ayrı olarak satılabilir veya hemen bir kitapla tamamlanabilir) yardımcı olacaksınız. Okuduğunuzu daha iyi ezberlemek için, her şeyi yüksek sesle telaffuz edin.

Telaffuzların geliştirilmesinde yardımcı, kelime hazinesi ve ülke dostu bir bilgiyi eşzamanlı olarak hedeflenen ses kurslarını da ayırabilir. Bu tür malzemelerin içeriği genellikle dildeki diyaloglardır (genellikle Rusça takip eder), belirli bir konu için monologlar. Geçmişi sabitleyin ve aynı zamanda, dilin konuşmasının konuşma konuşmasına, film izlemenin veya Ukrayna radyo istasyonlarını dinlemelerine yardımcı olmak için alışmak.

En azından gramerin temel kurallarını bilmeden yabancı bir dilde nasıl konuşulacağını öğrenmenin imkansız olduğunu unutmayın. Tekliflerin nasıl inşa edileceğini, hem anlatı hem de söz konusu cümle içinde kelimelerin sırasını bilir, unutma, isimleri ve fiilleri reddetmenin yolları. Aksi takdirde, bu olmadan birbirlerine ve iki kelimeyle bağlanmayacaksınız.

Not

Dil bilgisinin iyileştirilmesinde yardımcı, anadili bir konuşmacı ile gerçek zamanlı olarak iletişim kurabilir veya sizin gibi, Ukraynaca çalışmalar yapanlar. İnternetteki çok sayıda forum sayesinde benzer fikirli bir insan şimdi kolaydır.

Yararlı tavsiye

Biraz, ancak günlük (sürekli bir uygulama olmadan, gerçekten Ukrayna'da konuşamayacaksınız).

Kaynaklar:

• ukrayna konuşuyoruz

Windows işletim sistemlerinin birçok sürümü, klavyedeki girişi sağlayan çok dilli bir arayüzü destekler. farklı diller, Ukrayna dahil.

İhtiyacın olacak

• - Ukrayna düzeni ile klavye.

Talimat

Çok dilli bir versiyonunuz varsa işletim sistemi, Bilgisayar kontrol panelinizi açın ve "Dil ve Bölgesel Standartlar" ayarını, ardından "Diller" sekmesine gidin. "Parametreler" düğmesine tıklayın ve sağdaki menüyü kullanarak klavyeniz için Ukrayna düzeni ekleyin. Ardından değişiklikleri uygulayın ve kaydedin.

Ayrıca, normal düzen değişim modundan farklı olacak şekilde, bir özel komutu da yapılandırabilirsiniz. Aynı menüde, çalışma sırasında bilgisayarı kullanmayan bu dilsel düzenleri silebilirsiniz - sadece listede bunları seçin ve pencerenin sağ tarafındaki "Sil" düğmesine tıklayın.

Klavyenizde Ukrayna karakterleri yoksa, değiştirin, Ukrayna düzenini özel programlar kullanarak öğrenin veya Ukrayna karakterleriyle anahtarlar üzerinde özel vardiya etiketleri satın alın. Online mağazalarda satın alınabilir ve bilgisayar ekipmanlarının satış noktalarında veya kendiniz yapın.

Düzenler kullanırken, eğer öyleyse, her şeyden önce yapacak kadar kolaydır.

Player'da sürekli açılan özel bir çalma listesi düzenleyin. İnternette bu şarkıların metinlerini ve çevirilerini bulun. Müzik aracılığıyla dili çok etkili bir şekilde öğrenmek ve hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacaktır ukrayna telaffuz.

Arkadaşlardan / tanıdıklardan öğrenmek, hiçbirine Ukrayna'ya sahip değil. Eğer öyleyse, gramerin temel kurallarını açıklamanın yanı sıra, zaten okuarlı telaffuzun gösterilmesini isteyin. Diline sahip olan kişinin sizi gerekli yerlerde düzeltmesine izin verin.

Daha hızlı bir öğrenme dili için, bir öğretmenle sınıflar sığacak. Bu tür sınıflar hem grupta hem de bireysel olarak geçebilir. Özel bir şey seçmeden önce kendinizi dikkatlice düşünün (kişisel sınıflar veya grup), çünkü bu seçimden Ukrayana ne kadar çabuk ustalaştığınıza bağlı olacaktır.

Öğrenme dilinin ekspres yöntemi, doğrudan çalıştığı ülkede düzenlenen özel kurslar (bu durumda - Ukrayna). Programların süresi iki ila birkaç ay olabilir. Belki de bir eksi, bu durumda sadece bir olacak - oldukça yüksek, gerisi neredeyse mükemmel.

Yararlı tavsiye

Böylece dersler gerekli sonucu verdi, her gün dilde, yavaş yavaş olsa da, ama sürekli olsa da. Dil sürekli uygulama gerektirir, aksi takdirde gerçek olacak.

Yabancı öğrenmek diller - Mesleğin son derece büyüleyici. Uzmanlar, bir kişinin daha fazla dilinin bildiğini, başkalarını öğrenmenin daha kolay olduğunu garanti eder. Bunun nedeni, tüm Avrupalı \u200b\u200bzarfların ortak "ebeveyni" - Latince'in dayandığı gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Ancak, sadece Rusça bilgiye ihtiyacınız olacak bir dizi dil vardır. Bunlardan biri Ukrayna.

Talimat

Ukraynaca öğrenmenin en kolay yolu, bir öğretmenle olan derslerdir. Bunun, öğrendiğiniz zarfın bir taşıyıcısı olması arzu edilir. Öğretmen sana öğretecek konuşma cümleleri, Ukraynalı konuşmanın vb. Bunların veya diğer sıralarının inceliklerini ve nüanslarını açıklayacaktır.

İkincisi - Özel topluluklarla iletişim kurun. Ukraynalı kültür merkezleri ve belirli bir kulüpteki insanların tematik toplantıları ilgi çekicidir. Çok hızlı konuşmak için, sadece Ukrayna'nın yerli halkı ile tanışmanız gerekir. Anadillerinde onlarla iletişim, Fraternal Nascha'ya hakim olmak için çok kısa bir sürede size yardımcı olacaktır.

Herhangi bir dili keşfetmek için Evrensel Konseyi kullanın. Bunun özü şu şekildedir: mümkün olduğunca çok filmi görmeniz gerekir.

Bu yazıda neden öğrenmenin gerektiğini söylemeye çalışacağım. Ukrayna diliOnu tanımıyorsanız ve bunları mükemmel bir şekilde sahip değilseniz neden iyileştirilmelidir. Ve aşağıdaki makalelerden birinde, bu harika ve harika dili öğrenmeye nasıl ve nereden başlayacağınızı söyleyeceğim.

1.ukrainin müziği

Ukrayna çok sayıda müzikal şaheser ve ustaca sanatçı verdi. Bence başka yorumların gereksiz olduğunu düşünüyorum, çoğu kişiden sadece birkaç örnek getirmek yeterlidir.

2. Tahmini Ukrayna Edebiyatı

Burada, yorumların da gereksiz olduğunu düşünüyorum. Taras Shevchenko, Lesya Ukrainka-Listelenen Büyük Ukrayna şairleri ve yazarlar sonsuz olabilir.

3. Ukraynalı dil dünyanın en güzellerinden biri

Geçen yüzyılın başında, her milletten temsilciler Paris'te toplandı. Uluslararası jüri, dünyanın dillerinin güzellik yarışması ve melodisini gerçekleştirdi. Dillerin sonundaki güzelliği değerlendirildi. Metinleri dinlediler farklı diller. Ukraynalı ikinci sırada olduğu ortaya çıktı
İşte yabancıların dilimiz hakkında konuştuğu şey:
Hindistan. Shankar, Programcı:
Ukraynalı çok tutkuyla ve duygusal olarak geliyor. Şarkıların bizim için çok benzer. Çok hoş bir söylenti dili
Kongo. Ken, öğrenci:
Ukrayna dilini Ukrayna lağtıyla karşılaştırırdım. Aynı yumuşak ve krakerdir ve aynı zamanda garip ve başkalarına kesintisiz - deneyene kadar. Bir SALA parçasını yutuyorsunuz, boğazın üzerinde sorunsuz bir şekilde kaydırır, demetleri yumuşatır - çıkışta hoş bir melodizmeli ses elde edilir. Bu Ukraynalı'nın sırrı.
Fransa. Teddy Bear, Turizm Müdürü:
Ukrayna'yı seviyorum. O çok melodik ve söylenti için hoş. Ukraynalıların söylediklerini anlamanıza rağmen, yalnızca 5. ziyaretten sonra başladı. Ve Ukraynalı kızı ile altı ay içinde bir yerde Ukrayna'da iletişim kurabildi. Fransızca gibi diliniz çok yumuşak ve sevgi için yaratılmıştır.
Pakistan. Irfan, Atlet:
Kelimelerin anlamı benim için tam bir gizem olmaya rağmen, sürekli olarak Ukraynalıların iyi bir şey hakkında konuştuğu bana sürekli gibiydim. Görünüşe göre Ukraynalı çok nazik ve yumuşak. Özellikle kadınlar ona söylediğinde, genellikle seste biraz daha fazla kadın.
İspanya. Cecilia, Öğretmen İspanyol:
Kocam ve kocam gerçekten Ukrayna dilini seviyor. Özellikle şimdi, Kiev'de çalıştıktan sonra Polonya'ya taşındık. şunu söylemeliyim ki lehçe, Ukraynaca ile müzikalite ve yumuşaklık konusunda herhangi bir karşılaştırmaya gitmiyorBizim için Latin alfabesinin daha yakın ve daha net olması gerçeğine rağmen bile. Ayrıca Ukrayna ve İspanyolca dilinin sesinde büyük bir benzerlik fark ettim. Böylece İspanyollar kolayca Ukrayna'ya verir ve bunun tersi de geçerlidir. İngilizce konuşan kocam Ukraynaca da cila ya da Rusça'dan çok daha fazlasını seviyor: Daha yumuşak ve daha keyifli olduğunu söylüyor.
Polonya. Peter, Sosyolog:
Ukrayna benim için çok yakın sesler. Öyleyse, eğer "CSC" ve "PSH" gibi cilalardan birkaç ses alındıysa ve onları guttonlara değiştirdi. Polonya, Belarus ve Rusça karışımı gibi çok eğlenceli geliyor.
İtalya. Gabriel, Rehber:
Ukraynayı severim ve çok melodik görünüyor. Rus dilini biliyorum, bu yüzden çok rougherVe ben, Rusça kelimelerle kaç tane Ukrayna kelimesi geldiğini seviyorum. Ukraynaca, bana Portekizce'nin Brezilyalı versiyonunu hatırlatıyor, yeni patronun şarkıları olarak aynı yumuşak ve çılgınca.
4.ukraї цевропа

Rusya Federasyonu'nun yeterli sakinleri için (diğerleri de izin verilmeyecek), Belarus, Kazakistan, Gürcistan ve diğer ülkeler.
Ukrayna, AB ile ilişkisini imzaladı ve yakında oraya gider. Ukrayna'da vatandaşlık ya da oturma izni almak, yasal bir durumda yaşama fırsatı sunacak, yetkililerden veya polis tahkiminden korkmadan, Avrupa'da özgürce seyahat etme fırsatı verecek.
Vatandaşlık elde etmek için, Ukrayna dili ve tarihinin bilgisi hakkında testler yapmak gerekecektir. Öyleyse zaman kaybetmeyin :)
5. Ukraynalı dili slav

Ve bu, Ukrayna'yı bilmek, Çek, Lehçe, Hırvat, Bulgar ve diğer dilleri daha iyi anlayabileceksiniz ve bu dillere Ukrayna bilgisinden daha hızlı olan, gerekirse bu dillere hakim olabilirsiniz.
En basit örnek :)

6.ukrazi kızlar

Ukraynalıların, birçok kişiyle bilinen dünyanın en güzel olduğu gerçeği. Ukrayna ile başarılı bir şekilde tanıdık şansınız, Ukrayna'ya sahipseniz birçok kez artacaktır :)

7. Görkemli Ukrayna marşını anlayabilirsiniz
Birçok kişiye göre, Ukrayna marşı en popüler on, güzel ve ciddi ilahi ilahiler arasında. UNESCO, Ukrayna marşını dünyanın en iyisini tanır.

8. Ibigvism zeka üzerinde olumlu bir etkiye sahiptir

İki dilli, zekayı etkiler ve demansdan korur

"İkinci dili incelemek olabilir olumlu etki Beyin üzerinde Çalılık yetişkinlikte olsa bile, Edinburgh Üniversitesi'nden bilim adamlarını keşfetti. Araştırmacılar, ikinci dilin çalışmasının bir sonucu olarak, insanların okuma becerilerinde bir gelişme ve entelektüel görevleri çözme oranı olduğunu bulundu. Önceki çalışmalar ayrıca iki dilliliğin (iki dilli) demansın (demans) birkaç yıl boyunca rahatsız edebileceğini de gösterdi. En güçlü etki, akıllı yetenekler düzeyinde tespit edildi ve okuma becerilerini geliştirdi. Hem genç yaşta ikinci dili okuyan insanlarda ve daha sonra yapmaya başlayan kişilerde olumlu etkiler gözlendi "

Edinburgh'tan bilim adamları ile tamamen katılıyorum ve bu saygıyla iki dilsellik nedeniyle, Ukraynalıların ortalama olarak Ruslardan çok daha akıllı olduğunu ekleyeceğim.

9. Ukraynalı dili, özgür insanların bir dilidir.

Ukraynada, dikeylere ve kanunsuzluğa karşı isyan edenlerin, Putin'in totaliter sistemine karşı çıkmaktan korkmayanlar.

Dilleri öğrenin :)

Ukraynalı dil dünyanın en melodik dillerinden biridir. İnsanlar Ukraynaca'nın Lehçe ya da Rusça bir lehçe olduğunu, kesinlikle yanlış olduğuna inanıyor. Başlangıçta bunu dikkate almaya değer Kiev rus Sadece Ukrayna topraklarıydı ve bu nedenle modern Ukraynalı eski Rusça yakın ve geçen yüzyılda ünlü Ukrayna şairi ve yazar Ivan Franco'nun Ruschik'i aradı. Örneğin, Ukrayna'daki kelime tuğlası "CEGLIN" gibi geliyor. Gerçek anlamda, kelime "bu kil" anlamına gelir. Aynı zamanda, Lehçe'de, bu kadar çok "Ukrayna" sözcüğü olduğunu, kaç tane ve "Rus" olduğunu bilmeniz gerekir. Bu nedenle, Ukraynalı dili sadece bağımsız ve eşsiz bir Slav dili değildir, ancak çalışması oldukça zor olabilir. Ancak, önceden üzülmeye değer değil.

Ukrayna dilini nasıl hızlıca öğreneceğinizi sorarız, iki önemli detaylara dikkat etmeniz gerekir. Slav diliyle ilgili ve Rus diline yakın, benzerliklerinden dolayı zor olabilir. Bu nedenle, Ukrayna dilini hızlı bir şekilde keşfetmek için, kendinizi dil ortamına tam olarak bırakmak çok önemlidir ve hiçbir durumda zihinteki her kelimeyi çevirmeye çalışmayın. Ukraynalı alfabesi Rusça çok benzer, ancak önemli farklılıklar var. Harfleri öğrenmiş olan, Rus dilbilgisinden tamamen bağlantı kurmalı ve söylenti için kelimeleri mümkün olduğu kadar doğru algılamalısınız. Ukrayna dilinin avantajlarından biri, içinde "duyar ve yazar" gerçeğidir. Bu yeterli Önemli an Ve derhal "yakalayın" ise, daha sonra uzman yazılı konuşma Çalışmayacak.

Ukraynalı dilde iki harf "g", bunlardan birinin telaffuzunun çalışması gerektiği gerçeğine dikkat etmek gerekir. Rusça olarak, Ukrayna dilinde konuşmanın bir parçaları, kelimenin parçaları, isimlerin vakaları, fiilleri ve diğer birçok şeyi saklıyorlar. Bu çalışma nedeniyle anadil Taşıyıcıları 10-11 yıl boyunca uzanıyor okul öğrenimi. Dilbilim yeteneğini telaffuz eden bir kişi, Ukrayna diline son derece hızlı bir şekilde ustalaşabileceklerdir. Öğretmenlere söylemeyen Rus çocuklarının Ukrayna dilini hiç öğrenmediler, "Mükemmel" bir değerleme aldılar. Ukrayna dili için, aynı kelimenin birçok eşanluluğunun varlığı. Bu nedenle, bir davadaki bir ve teklif, Rus konuşan bir insan için çok net bir şekilde gelebilir ve diğerlerinde - tamamen anlaşılmaz.

Okuma İşleri en iyi temsilciler Ukrayna literatürü, Ukrayna dilini incelemeye başlayan herkesin kelime hazinesi tarafından mümkün olduğunca eklenecek. Bunlar arasında Marco Vochaki, Mikhail Kotsjubinsky, Panas Barış, Ivan Nechuj-Levitsky, Lesia Ukrainka ve Taras Shevchenko'nun eserlerini içerir. Rus ve Ukrayna dillerinin% 62 olduğu gerçeği nedeniyle genel kelime bilgisi, Resort'un sözlüğüne çok sık değil. Ve kelime hazinesi önemli ölçüde doldurulur. Ukrayna dilini keşfetmeye çalışırken modern yöntemlerHiçbir durumda, Ukrayna'nın TV'nin bugünkü şekilde doldurulduğu başlıkların okunmasına da yönlendirilemez. Titres, bazen, son derece yanlış ve okuryazar bir konuşma olarak hizmet edemez.

Dilin mantığına dikkat etmek önemlidir. Ukraynaca, Communion, çok sınırlı kullanılmaktadır ve tekliflerin yapımı bazen Rusça'daki benzer tekliflerden önemli ölçüde farklıdır. Bu nedenle, değişmez çeviriler her zaman doğru değildir ve her zaman sadık değildir. Ukrayna metinlerini elektronik çevirmenlerin yardımıyla tercüme etmeye çalışan insanlar, muhtemelen bir defadan fazla bir defadan fazla, teklifin okuma yazması gibi görünüyor. Bu, otomatik programlardaki kusurlardan kaynaklanmaktadır. Rusça'daki herhangi bir kelimenin cinsi bazen Ukraynaca benzer bir kelimenin cinsine karşılık gelmez. Örneğin, Rusça: Bir erkek, bir çocuk - O, Ukrayna'da: Lyuba, Ditin - o.

Hiç şüphesiz, Ukrayna'nın herhangi bir sakini, Rus dilini kolayca anlayacak ve Ukrayna dilinin çalışmasında kimseye yardım etmekten mutlu olacaklar. Ukrayna dilinin taşıyıcısı, örneğin bir Kanada vatandaşı ise daha problemli. Ukrayna, İngilizce ya da Fransızca sahibi olabilir, ama kesinlikle Rusça bilmek değil. Bu tür bir insanla iletişim kurarken, bazı Rusça kelimelerin yanı sıra Rus bir adamın bazı Ukrayna sözlerini anlamadığı belirtileceği belirtiliyor. Peki Ukrayna nasıl öğrenilir? Dil ortamında tam bir daldırma işleminden sonra, 90'ı anlarsınız ve hatta bahsedilenlerin yüzde 100'ünün bile zor değildir. Sıradışı bir dilde konuşmak ve yetkin bir şekilde konuşması çok daha zordur.

Dilin dilin ustalaştığı gösterge olan yetkili bir konuşmadır. Yazılı okuryazarlık, diktatörler tarafından hızlı bir şekilde oluşturulabilirse, daha sonra üstesinden gelinebilir dil engeli Ve onlar saf Ukrayna dilinde çok daha karmaşık. En önemli faktörler merak, kendilerine ve çalışılan konunun sevgisine sahip olsa da, azim ve sebat ihtiyacımız var. Ukrayna dilini nasıl öğreneceğini merak edenler için, küçük bir tavsiye var. Çocuk programlarını izlemekten bir dil öğrenmeye başlamak gerekir.