Campos y categorías funcionalmente semánticas. Campos funcionales y semánticos (FSP)

Tradicionalmente, el campo funcional-semántico (campo gram-Mathic-Léxico, de acuerdo con la terminología de EV Gulgi y EI Shendels) se considera como un sistema de fondos de lenguaje de diferentes niveles, combinados con un valor general, que es heterogéneo y decaimiento para Un número de valores más privados. A través del marco del campo, se distinguen las secciones semánticas, llamadas micropolis. Al mismo tiempo, las diferencias semánticas entre las micropolis están calificadas como significativas (como diferencias en el contenido de las unidades de pensamiento expresadas por el constituyente de diferentes micropolas); Estas diferencias reflejan las diferencias objetivas (ontológicas) entre

hechos reales combinados por una característica común específica. Llamemos a los campos funcionales y semánticos de este tipo de FSP con paquete ontológico.

"El valor general del campo no es uno, escriba E.V. Gulga y E.I. Shendels, - se desintegra al menos dos valores que pueden ser opuestos o polares.

1 BONDARKO A.V. Principios de gramática funcional y preguntas de acneicrojio-gia. L., 1983; Gulga EV., Shendels E.I. Campos de gramática-lexico en alemán moderno. M., 1969; Teoría del campo en la lingüística moderna: Materiales científicos.-THEORE. CONF UFA, 1997. CH. 4; Campos funcionales y semánticos y formadores de palabras en la lingüística Rostov N / D, 1998. P. 5-15. 160-166.

los detalles de estos valores forman m oscropole "2.

Entonces, fsp horaen el que las relaciones temporales se expresan como informes gramaticales de verbo y medios léxicos, por ejemplo, adverbios ayer, hoy, mañana, ahora, antes, entoncesetc., se desintegra a 3 micro-campos: el tiempo presente, pasado y futuro. Las constantes de estos micropolas difieren en el contenido semántico, lo que refleja las diferencias reales en la relación de tiempo de acción en el momento del habla.

Dentro Números de FSPm oscropoles de la unidad y la multiplicidad difieren en el contenido objetivo que refleja los datos de los fenómenos existentes en la realidad misma.

Objeto directo fsp(sobresaliendo en la forma de un campo sintáctico, ya que el objeto no se puede comprender como un objeto fuera de su relación con la acción, que se detecta a través de la conexión de las palabras verbales con sustantivo) se divide en micro-campos dependiendo de la diferencia real ( Variable) de las relaciones de objetos (es decir, la relación de acción al objeto): Micropolis de los objetos creados, variables y destruidos, etc.

Por lo tanto, en todos los FSS del tipo de micropol, se asigna sobre la base de diferencias (variables) en el contenido semántico si hay una identidad semántica común en él (campos generales de semilla). En el campo del tiempo, esta es la idea del tiempo como tal, en el campo del número, la idea del número que tal, en el campo de objetos directos, la idea de un objeto directo como tal.

Otro tipo de FSP es posible, en el que no hay diferencias significativas en la semántica de los constituyentes de los microPOLES. Según un contenido objetivo (ontológico) de unidades de pensamiento expresadas, las constituciones de diferentes micropolas del FSP de este tipo son idénticas, ya que reflejan el mismo hecho de la realidad objetiva. Su diferencia semántica es distinguir las formas de reflexión (formas de pensamiento), sin embargo, no es lógicoser universal, universal, que se debe a las necesidades del proceso de conocimiento, y o1 (Ionapoysformas de pensamiento relacionadas con las características del sistema gramatical de idiomas específicos.

2 goulgeta.i., SCHDVG IE.I. Decreto. PM. P. 9.

Llamamos a estos formularios formas semánticas de pensamiento.

Las formas semánticas de pensamiento hasta el infinito son diversas, por lo que no es posible describir cada una de ellas por separado. Sin embargo, hay 10 parámetros de formas semánticas de pensamiento, en las que cada una de las cuales se describen 3.

Tipo PSP llamado Fsp con gnoseology bundle,dado que no hay diferencias entre los micro-campos, no por diferencias en la realidad objetiva, sino los detalles del proceso cognitivo, el proceso de reflejo de los hechos de la realidad objetiva. Los campos de este tipo a menudo se ponen en marcha como campos sintácticos, ya que la diferencia en las formas semánticas generalmente se asocia con la diferencia en las estructuras sintácticas, que corresponde a las diferencias en la estructura de los pensamientos expresados. Un factor semántico común que une una serie de estructuras sintácticas en un FSP con un paquete gnoseológico es valor típicoofertas, es decir,. Semántica general de la clase de oraciones con la misma y diferente estructura que refleja una situación modelo y se repite en un número infinito de propuestas con el mismo contenido específico y diferente. "... Valor típico de la oración, - escribe GA Gold-WA, es el valor general del conjunto de propuestas que representan este modelo, y al mismo tiempo, este es el valor general de varios modelos sinónimos que coinciden en equivalente, pero Componentes multivolvidos. Por ejemplo, el significado típico "sujeto y su calidad" se expresa por una serie de propuestas que representan un modelo: Oficial se diluye: su rostro es expresivo: él es seguro de sí mismoetc. El mismo valor se expresa mediante una serie de modelos sinónimos, predicativamente correlacionados iguales, pero de lo contrario los componentes con el valor del sujeto y la calidad: El empleado se distingue por celo, distingue a la celo de la enrolladura, ya que el empleado se caracteriza por celo; Su rostro se caracteriza por la expresividad. Su

"Ver: Lógica fotovoltaica de CZECHOCO y formas semíticas de pensamiento como el valor de las formas gramaticales // Vhib. Banner de espadas 1984. №5. P. 5 -11, él. Grammaticicicicicicicicicticics Language de Rubeu a la luz de la teoría de Hemantichech las formas de Pensando Taganrog, 1992. P. 24 - 42.

4 Yu honesto en v.p. Dos Achkt Sinonydy Pushing // propuesta como mérito de habla múltiple M., 1984. P. 26.

la persona es una expresividad inherente; Se distingue por la confianza en sí mismo, es característica de la confianza en sí mismo.etc. "5

Un ejemplo sorprendente de FSP con el paquete gnoseológico es la sintaxis. el campo de antislays.En la realidad objetiva, se observan relaciones opuestas por su naturaleza causal, en la que el evento posterior contradice al anterior, sin cumplir con el resultado natural deseado. El reflejo de tales relaciones en el idioma actúa como el valor típico del campo sintáctico de la antiperocupabilidad. La base lógica de las enseñanzas sobre este campo es la teoría de la incontinuación 6.

Cada constituyente del campo considerado consiste en dos, componentes: superar y superar. Ese componente, a pesar de que se instala otro componente, se denomina componente superado. Ese componente que se establece a pesar del otro componente se denomina componente de superación. Entonces, en sugerencias "Fui llamado a visitar, pero no fui" y "Aunque me llamé una visita, no fui", expresando pensamientos idénticos en el contenido objetivo, pero la parte predicativa sobresale como el componente superado. fui visible para visitar,como el componente de superación - la parte predicativa yo no fui.

Las antieshauses se implementan como una relación de las concesiones, la oposición y las relaciones sincréticas que combinan aquellas y otras. En consecuencia, los siguientes micro ropoles se distinguen en el campo de la sintaxis del antixianza: 1) concesiones de micropolis; 2) Controversia de Micropolis; 3) Micro mixto, cuyos constituyentes se forman como resultado del establecimiento de concesiones y relaciones de oposición en diferentes partes de la oración; 4) Micropolis sincrética, en los constituyentes de los cuales se establecen concesiones y oposición de relaciones entre los mismos componentes.

En la microestimación, la idea de la proporción de anti-sensaciones se une al componente superado expresado

"Dorado ha. Ensayos de la sintaxis funcional de la lengua rusa. M., 1973. De 25 -26.

"" Krivonoosoy a.g. Idioma. Lógica. Pensando. Recuerdo en lenguaje natural. M, Nueva York, 1996. S. 5G4 - 541.

la mayoría, la parte aparente de la propuesta compleja con el valor de la concesión, debido a la alianza de siembra y enriquece el contenido de este componente: "y en el nuevo reinado, aunque se le permitió ingresar a la capital, también continuó Vive en el pueblo (L. TOLSTOY).

Constituyentes Las concesiones de Micropolis también son los siguientes diseños:

a) oraciones simples con circunstancias separadas
Ustedes son concesiones, expresadas por la facturación propuesta: "Anna
Pavlovna, por el contrario, se llenó de revoluciones y un profesional.
salas, a pesar de sus cuarenta años "(L. TOLSTOY);

b) oraciones simples con circunstancias separadas
usted, pronunciado por giros verbales o solteros
Verprices: "Sentado cerca de ella y, obviamente, queriendo
Decir algo, se tejió "(L. TOLSTOY);

c) oraciones simples con definiciones separadas­
mi:

"Él, incrédulo, comenzó a orar y creído en ese momento" (L. TOLSTOY);

d) oraciones complejas comparables con
Soico en vez de"."... en lugar de correr
Inmediatamente al hermano, Levin presentó a su esposa al Numeron asignado a ellos "(L.
Tolstoy).

En controversia, la idea de una relación anti-sensible se adjunta al componente de superación que enriquece su contenido. Al mismo tiempo, el componente de superación siempre sigue superado.

Los constituyentes de este micropolis son:

a) oraciones simples con miembros homogéneos, entre
Que está formado por la actitud de la oposición.
Subsecuente miembros homogéneos precedentes: "ella
ya estaba en el otro, en casa, pero tan elegante y vy
Somos un vestido "(L. TOLSTOY);

b) Propuestas complejas con interpretadas.
Sindicatos: "Él, tal vez, y contento de ser un alma, sí, es necesario.
No me veo a mí mismo una hija grande para regalar ni mañana, ni
Día ... "(A. GRIBOEDOV);

c) propuestas complejas no sindicales con el significado sobre
TIVOPING las partes posteriores que preceden a que
Se expresa debido al contenido léxico y la entonación:
"Ahora me llamó, no voy a ir" (L. TOLSTOY);

d) Sintáctica compleja destinada a la opresión semántica de las propuestas posteriores que precedan, que se expresa debido al contenido léxico, a menudo utilizando los sindicatos de oposición: "No quiero discutir a Anna Alekseevna Butkevich, quien siguió siendo el derecho de la memoria de su hermano. Pero Aún así, el lector debe corregir la verdad al final "(V. Pikul).

Un ejemplo convincente de FSP con el paquete gnoseológico, que cubre igualmente medios lingüísticos de todos los niveles, excepto por fonético-fonológico, es el campo del conjunto. La composición de este campo distingue 3 microstasis: un conjunto determinado, indefinido y aproximado.

"La oposición de un conjunto determinado e indefinido se debe a la naturaleza diferente de la cobertura del contenido reflejado, es decir, la naturaleza de entender los hechos objetivos, que crea diferentes formas semánticas de pensamiento. En la realidad objetiva, independientemente de las acciones de Nuestra conciencia, hay algo u otro número de elementos, y este número siempre es definitivamente, es decir, siempre se puede representar por un cierto número. En la realidad objetiva no puede haber un número incierto de objetos. La idea de un indefinido El set es el resultado o un proceso de generalización (cubierto por la conciencia solo la impresión general de algún tipo de cantidad) o un irreconocimiento de este número" 7 .

Los constituyentes del microfoleno de un cierto conjunto reflejan todos los signos cuantitativos de uno u otro conjunto: y su especificidad, y el signo general de la multiplicidad como tal. Estos incluyen un número definitivamente cuantitativo. (las cinco y veinte),definitivamente ordinal numérico (décimo, centésimo),numerales colectivos (ambos, cinco),todas las palabras que contienen raíces cuantitativas o colectivas: sustantivos (sendero),adjetivos (Doble, seis pisos),nashia (juntos, tres veces)verbos (Doble, molestia),comunión (Ahorro),tempechastia (exhaustivo).

Las constituciones de la micropolis de un conjunto indefinido reflejan solo un signo común de la multiplicidad como tal

en la distracción de los detalles de un conjunto particular, mientras que el concepto de un conjunto indefinido a menudo está acompañado por un tinte estimado que apunta al cumplimiento de la cantidad de la norma estimada, en su superación o alojamiento (Suficienteasistentes loteasistentes pocosayudantes).

Los constituyentes de un conjunto indefinido incluyen los siguientes medios:

a) la forma de un número plural de palabras sustantivas;

b) número vagamente cuantitativo (lote,
Poco, varios; cuanto, tanto, tanto, cuanto
alguna,incluyendo neologismos avancey fabricar):
"Tu sirviente sumiso tiene un duodenal de úlcera
Sita, años engañosa avanzado "(V. Lipat); "OMS-
Esa es la hazaña de la vida. Años ... sangrargastado "(E.
Radzinsky);

c) numeral secuencial incierto (que la,
quéen el significado de "que", "tal que", "Enonel"): "Por supuesto
Xia, hay cuarto, quinto, ehinecreyendo su siaminut
El interés es lo más importante y obligatorio de inmediatamente.
ejecución "(Lit. Gas. 1990. 16 Santo.);" ... los enviamos
Notas en el archivo y escribió: "Fondo de almacenamiento tal queunidad
Almacenamiento tal algo "(Y. Dombrovsky);

d) pronombres con valor cuantitativo (muchos,
cada uno, cualquiera, todo)

e) sustantivos con el significado del conjunto (colocar
en, número, la mayoría, minoría),

e) sustantivos que denotan grandes masas y
consumido en un significado figurativo " un gran número de":
libros de montaña, Ocean Flowers,

g) sustantivos, adjetivos, adverbios, verbos,
que contiene raíces de incierto numérico (Muchos
piso, múltiples, multiformidad, multiplicar),

h) definitivamente cuantitativo o definitivamente
numerales ordinales que denotan grandes números en
Valor hiperbólico para la escuela secundaria, pero
un número indefinido de cualquier unidad ("Te estoy esperando ya
cien horas "o" Te estoy esperando por la centésima hora ");

y) numeral unocon denegación ("No me dije de eso").

El microfield del conjunto aproximado es un sincrético, combinando las características de una solución de un determinado e "conjuntos indefinidos. Sus constituciones, expresando los conceptos de conjuntos inciertos, indican los límites cuantitativos exactos de estos conjuntos simultáneamente y 4 tipos de límites cuantitativos de aproximación puede mencionar:

1) El límite inicial limitante. No definido
Muchos puntos de partida: "Más de diez añospro
fue tras la detección de fuelle "(S. bulant);

2) El límite final que limita lo incierto.
Muchos puntos finales: "Configuradores a corto plazo
Para fechas hasta veinte añosmaquillar 62.5 %" (A. Che
xov);

3) Limitación de intervalo cuantitativo
multiplicidad indefinida definida por
Marcos distantes: "Enviar a un nuevo lugar cincuenta -
cienpropietarios "(A. chekhov);

4) El punto de referencia promedio como cierto cuantitativo.
El centro alrededor del cual se subestimó incierto.
Lenana Set: "Entramos en una cámara pequeña, donde
Esta vez se coloca hombre veinterecientemente devuelto
Con carreras "(A. chekhov).

Las siguientes estructuras se utilizan como constituyentes de este micropol.

a) Combinaciones de ciertos números cuantitativos.
Con pretextos después, más, más, antescon adverbios en comparación
Grado fácil más (más), menos (menos), no más, no
menos -al expresar los límites iniciales y finales:
"Ha venido menos de cienhombre "-" vino más de cienhombre
siglo "," reunido hasta unohombre "-" reunido sobre extrañochile
Lovek ";

b) Combinaciones de dos números definitivamente cuantitativos.
Sin preposiciones o con pretextos. de a- cuando se define
Investigación sobre intervalos cuantitativos: "vino de cien a cien
veintehombre "," lo que era veinte a veinticinco
hace años, considerado un viejo profundo ... "(A. chekhov);

c) Compuesto incompleto definitivamente cuantitativo o
Número definido-luchado combinado con giro
Tami con superfluo (con algo)etc.: "... atlas esto lo ayudó
Centrarse aquí en cincuentaaño cuando él con

la familia condujo en Afganistán en el blanco "Yaguar 11 (Light. 1987. № 28);" En uno de los últimos días de septiembre 19... del año, un jinete solitario se apresuró sobre el camino abandonado en el desierto desierto del sureste de los Cárpatos "(K. Dixon);" Biblioteca adquirida dos mil quinientos con superfluo.libros;

d) Una combinación de ciertos números cuantitativos con partículas. aproximadamente aproximadamenteo combinación cuantitativa-nominal con inversión en la ubicación de los numéricos y sustantivos, así como la combinación de un cierto número con el pretexto acerca deal especificar el punto medio de referencia: "Ha llegado alrededor de un cien personas ","Ha venido hombre cien ","Reunido alrededor de cien personas "8.

Como parte de los micropolotes de un conjunto determinado e indefinido, MicromomanicRopol (Micropolis de la segunda etapa) se asigna en el "grado de independencia del contenido reflejado". Este o ese contenido objetivo en la conciencia puede reflejarse de forma independiente (en forma de un segmento separado de pensamiento) o ashappy (bombeado con otro contenido). En el primer caso, el contenido encuentra una expresión verbal especial (al menos con la ayuda de una palabra oficial), en el segundo caso, no se encuentra. Y en uno, y en otro micropolis, la micromicropolífica de la reflexión independiente y de fusión del establecimiento difiere.

En el microfield de un determinado conjunto en el reflejo independiente de MicroMicropo-LI del conjunto se relaciona solo con ciertos números cuantitativos que expresan la idea de un conjunto de "puro". En el contenido de todos los otros constituyentes de este microcopol, la idea de muchos como la cantidad "pura" de un grado u otro se fusiona con la idea de la calidad. En consecuencia, todos ellos se combinan en el microMANICIDROPO DE LOS HENOS DEL SET. En tipos de numéricos y sustantivos colectivos. troica,la realización de sujetos de un cierto número se menciona, en ordinal numérico, encontrando un artículo en

8 Ver: Chesnokova LD Categoría de conjunto indefinido y formas semánticas de pensamiento. PP. 23 - 27, es. La categoría de cantidad y métodos de su expresión en el ruso moderno. Taganrog, 1992. P. 8 -14, 99 - 105; Ella es. El nombre es numerable en lenguaje moderno. Semántica. Gramática. Funciones Rostov n / d. 1997. P. 218 - 234; MAJIDOV S.R Cantidad aproximada como categoría de idioma y métodos de su expresión en el ruso moderno: Autor. dis. ... Cand. Filol Ciencias Rostov n / d. 1995.

Último lugar en el conjunto representado en forma de una serie en la semántica de las palabras. otras partes del hablacrea un valor cualitativo de acuerdo a sus detalles. Por ejemplo, doble, seis pisos, juntos, tres veces,verbo doble.

En el microfielde de un conjunto indefinido en el microdol, la reflexión independiente del conjunto incluye solo números vagos-cuantitativos, que tienen o no poseen el tinte estimado, definitivamente numérico cuantitativo, denotando grandes números que sirven para subrayar un número grande, pero indefinido de unidades, y sustantivos un montón dey númeroen un valor matemático abstracto. Todas las demás títas están incluidas en el micromicropol de la reflexión misteriosa del conjunto.

Debido a la forma de un número plural de palabras sustantivas, la idea de un conjunto indefinido se fusiona como un valor gramatical con un valor léxico en una sola semántica de forma de palabra. En todos los demás casos, la fusión de las ideas de cantidad y calidad ocurre en el marco del valor léxico.

Pronombres con valor cuantitativo, sustantivos con el valor del conjunto (en uso de la lengua convencional set, número, la mayoría, minoría),sustantivos que denotan masas grandes en un valor figurativo (tipo flores del océano)refleja la cantidad en su encarnación de sujeto.

Numérico negativo (no uno)adquiere el valor de un conjunto indefinido solo cuando se combina con un cierto sustantivo o su sustantivo en un contexto específico y está dotado de la idea de la encarnación de sujuntos de este conjunto ("no uno visitado aquí"). Las palabras de otras partes del habla, que contienen las raíces de numéricos inciertos, combinan el valor de la cantidad y la calidad.

Los números cuantitativos específicos reflejan los límites de un conjunto indefinido, y otros medios (preposiciones, dialectos en forma de compatibilidad, inversión en una combinación cuantitativa-nominal, partículas y combinaciones de dos números definitivamente cuantitativos) detectan relaciones con estos límites de un indefinido conjunto, la idea de que

divulgado debido a su interacción con un numérico definitivamente cuantitativo.

Dentro de la microsol, el conjunto aproximado difiere 4 microocropolis de acuerdo con el parámetro "La naturaleza de la cobertura del contenido reflejado". Estas micromicropolis corresponden a los 4 tipos de límites cuantitativos de la aproximación, una forma semántica diferente, no un contenido objetivo, ya que los 4 tipos de límites cuantitativos se pueden instalar realmente en cada conjunto incierto. La elección de uno de ellos es subjetiva y depende de la naturaleza del reflejo de cualquier conjunto.

El análisis de los campos funcionales y semánticos indica que el FSP con un paquete basado en GNOSe realmente existe y ocupa un lugar importante en el sistema lingüístico.

La categoría de intensidad está destinada al lenguaje para las características cualitativas y cuantitativas de los fenómenos para el propósito de su estimación expresiva 1. Establecer la calidad de los artículos es imposible sin determinar dichos signos como dimensiones, grado de desarrollo, tasa de cambio, etc., comparaciones para estos parámetros con un punto de referencia 2 o los casos habituales y más frecuentes. Las señales que conforman la característica cuantitativa de los objetos se pueden calificar 3, por lo que son convenientes de usarlos cuando expresan una actitud subjetiva hacia el mundo que los rodea: "Toda la casa estaba llena de personas con talento y, como el espacio, tenía varios soles. Número de sol uno- Su hijo, un niño de ocho años, biglashy, chirriante y conmovedor. Todos estaban girando a su alrededor. Otro sol.mamá era una modesta, belleza, aristócrata. Era imposible no amar "(V. Tokarev).

La categoría funcional-semántica de intensidad es recomendable de degradarse de la categoría de cuantitativa.

1 Lukyanova N.A., vocabulario expresivo de uso coloquial (
Somos semánticos). Novosibirsk. 1986. P. 55.

2 Diccionario enciclopédico filosófico. M., 1983, p. 263.

3 Sepir E. Graduación // Nuevo en lingüística en el extranjero. M .. 1985 vol.
16: Pragmática lingüística. P. 46 - 66.

sti (o cantidades), Este último está asociado con ^ el estuario fusión dada.usando el lenguaje, es decir,. S. sher diosoreta s.PB. ush "¿Qué pasa cond comió ", dale fla actividad 4, mientras que el propósito principal de la categoría de intensidad es hacer una evaluación de los artículos sobre el rango de gradualmente más convincente y emocional. Si las categorías de cuantitativa ™ se caracterizan por paradigmas con un gran número de miembros: numeral, formalmente y se correlacionan semanicamente con ellos, palabras de otras partes del habla, organizadas como un sistema contable con "aumento de valor numérico (cuantitativo) del componente al componente. "5, y filas polinomiales de formas de comparación adjetivas de adjetivos, incluido el llamado grado positivo, entonces la categoría de intensidad detecta el uso de tales elementos por paradigmas que indican un grado grande, muy alto o extremadamente pequeño de manifestación de señales o comportamiento. El uso de unidades que prestan atención al límite, el grado extremadamente de manifestación de los signos, la integridad de la cobertura de los objetos, la ausencia absoluta de ellos o cualquier propiedad se convierte en el principio principal de la selección de material para la categoría de intensidad, lo que permite Usted para aclarar las estimaciones, exprese sentimientos fuertes.

Existe una opinión de que "los rusos son exactamente tan emocionales y propensos a los extremos al expresar deleite moral, así como en la expresión de la condena moral" 6. Consideración de la categoría de intensidad por separado de la categoría de cuantitatividad (a pesar de su intersección y la brevedad de los límites entre ellos) es causada por la necesidad de establecer medios de intensificación multinivel como una de las características más características de la cultura lingüística rusa . Dada la naturaleza expresiva de la categoría de intensidad 7, en la intensificación debe tenerse en cuenta solicitud

SERLAL J., VADRAEKSN D. Conceptos básicos para el cálculo de los actos del habla // Nuevo, en lingüística extranjera. M., 1986. Vol. 18: Análisis lógico del lenguaje natural. P. 252 - 254.

6 WelgezkayaY lengua rusa // Wiegezkaya A. Idioma. Cultura. Cognición. METRO,
1996. P. 83.

nICS con el objetivo de señalar a un mayor número de artículos, un mayor grado de manifestación de signos que transmitidos por otras estructuras semánticamente cercanas, y fortalece el impacto en el destinatario. Por ejemplo, en el sistema de idiomas ruso, además del adjetivo. delgadahay un grupo completo de elementos intensificados de esta característica, así como frases estables de una función similar: flaco, óseo, delgado como una astilla(Progreso); hudule(sencillo); esqueleto, mamá, (vive o caminando) Power, piel, sí, huesos, solo huesos.(Progreso); hist(Áspero. - simple.), koschey(sencillo), puedes contar las costillas, come la mejilla, los ojos solos, una nariz se quedó, quien(hablar.).

Según la naturaleza del uso de unidades de lenguaje de intensificación, el proceso de decidificación se opone cuando discursose incluye la notación que indica el menor grado de manifestación de signos que los descargables otros nombres que pertenecen al mismo grupo semántico, la defectificación encuentra aprox. edén Como una forma de crear

eUEFEMISMO - Unidades que mitigan las características de los objetos de acuerdo con los requisitos de la etiqueta del habla. Sustituto eurfemístico de la palabra. grasaservir adjetivos completoy recalentadoadjetivo ordinario -sus sinónimos ordinario, habitual;a lo sustantivo bridarsehay un sinónimo más suave - palabra fuerte (mentira)(acelerar) 9. La intensificación y la detención a menudo son subjetivas. Presté atención a esto ya M.V. Lomonosov, que entre los "senderos de la rección" resaltó la catodrisis, lo que significa que el reemplazo de las palabras por otros, cierre en significado, producido "por el bien de voltaje o relajando algunas acciones o propiedades, por ejemplo: para el voltaje, tener miedo en lugar de esperando; para correr en lugar de ir; dispensar; Lucav en lugar de un odio; Skup en lugar de descuidado; salnado en lugar de inusual; para relajarse para esperar en lugar de asustarse ... "" °.

Vamos a morir en la intensificación de la semántica de las unidades, más características de la lengua rusa, que "

8 Aleksandrov Z.E. Diccionario de sinónimos de la lengua rusa: STRATIC. Directorio M "1995. P. 479

"Diccionario de sinónimos de la lengua rusa: en 2 toneladas / ch. Ed. A.P.P. Evgenieva. L., 1970. 10 Lomonosov M.V. Guía rápida de elocuencia. El primer libro contiene retórica que aparece las reglas generales de la elocuencia, es decir, Oratorios y Poesía, compuesto a favor de las ciencias verbales amantes // Lomonosov MV OD. SPB., 1895. T. 3. P. 231.

"(Detención). Considerable; formas de construir unidades intensificadas; diferencias entre ellas en el grado de intensidad de los signos especificados, acciones; las características expresivas de las estructuras que expresan el mismo grado de manifestación de propiedades; las posibilidades de la TRO-PEIC Uso de elementos lingüísticos para expresar objetos de evaluación cualitativos y cuantitativos, acciones, etc. La naturaleza expresiva de la categoría de intensidad requiere la distinción de tales conceptos como unidades intensificadas (mejoradas), intensificadores (amplificadores), así como intensivos. Esa es una expresión más fuerte y diferenciada de señales, el grado de su desarrollo, el volumen de objetos caracterizados que otros miembros de paradigmas gramaticales, lexico-semántico y frase -osheashean-tic. (grande- enorme).La viabilidad de este enfoque del estudio de las herramientas de intensificación se puede considerar comprobadas gracias al trabajo de I.I. Turano y Yi. Muerto, quien consideró la categoría de intensidad funcional-semántica y las formas de implementarlo en el material de los idiomas inglés y ruso ".

Los medios de intensidad multinivel de intensidad, una lista bastante completa de los cuales se proporciona en los estudios modernos "2, se puede dividir en varios subgrupos. El resultado más notable de la intensificación es unidades para las cuales es una expresión separada de elementos intensificados e intensificadores. caracterizado. Debido a la interacción entre ellos, se forman intensidades multimel de elementos: frase, combinaciones. Palabras y sugerencias.

Los fondos de intensificación especializados incluyen, sobre todo, los llamados adverbios. mEDIDAS Y TIRMOSel adyacente generalmente a los adjetivos, verbos, otros adverbios, las palabras de la categoría de estado, con menos frecuencia dependen de los sustantivos, numéricos, pronombres: "En el gimnasio

"Turani ai. Decreto. Op. S. 29; Matado II. Diccionario de frases amplificantes de ruso e inglés. M, 1987. P. 5.

11 Krzhizkova E. Determinación cuantitativa de adjetivos en ruso (análisis de lexico-sintácticos) // sintaxis y norma / resp. ed. Decir ah. Dorado. M, 1974.S. 122 -! 39: Turansky ai, decreto. cit. P. 42; Belochny l.A. La categoría de intensidad de la característica y los medios de su expresión en las unidades modernas rusas // lingüísticas (semántica, gramática, funciones). Rostov N / D, 1988. P. 66.

había cabello con un erizo y ojos pensativos. Incluso tambiénpensando ";" frente a los exámenes del instituto nosotros aterradornos preocupamos ";", lo digo. tambiénsimplemente. Es de la juventud para venir hermosa y literaria. más fácil,que hablar simplemente, en humano ";" allí altamentebonito"; "En absoluto¡Más niños! "- Yo diría ahora"; "Seryozha Rod vino a mí casi todostarde ";" ahora yo firmementepor cincuenta, pero ellos (sufrimiento literario). - etc.) aún no han terminado "(A. marienengof). Como usted sabe, el valor del grado puede expresar y adverbios de alta calidad: Estirado locamente, salvajerugido infinitamentecansado. Por otro lado, señalando el grado de manifestación de signos, acciones. nashia A menudo ingrese las relaciones sinónimos con los adverbiosy abiertoki: usado como sinónimos de diseño un poco educadoy mal educadosetc.

Dakota del Norte Harutyunova enfatiza la estabilidad de estas correspondencias sinónimos: "De acuerdo con el sistema de valores incluidos en la imagen positiva (regulatoria) del mundo, una gran cantidad es reconocida como deseable, y pequeña, indeseable; bien, pozo y formalmente Forma en el marco del modelo regulatorio de la realidad casi inconsistentes pares "13. La movilidad de los límites entre las diferentes descargas del inferior es la consecuencia del hecho de que los intensificadores se destinan simultáneamente y para aclarar el grado de desarrollo de los signos, y evaluarlos, y para indicar el grado de interés del orador. Según las observaciones de E.M. Wolf, "El grado de inclusión del sujeto a la declaración" no Etinakov, por lo que los intensificadores están ubicados "en la escala de descender (incremento)" 14: suficientetranquilo; muy, perfectamente sorprendentemente tambiéntranquilo.

Como los intensificadores también se pueden utilizar. mena_ adjetivosDefinición del tamaño de los tamaños de objetos, el grado de manifestación del signo, el poder de los sentimientos: "Bazares caritativos en Stargorod fueron diferentes grandemUCTRESIÓN Y INGENIA, QUE LAS DAMAS DE LA SOCIEDAD ELECTRADA STARGOROD MOSTRADA MOSTRARON LAS DAMIAS: "El final de la lección pasó completoconfusión "(I. ILF, E. Petrov).

"HARUTYUNOVA N.D. TIPOS valores de idioma: Evaluación. Evento. Meter. M ..

14 Wolf E.M. Evaluación semántica funcional. M .. 1985. P. 43.

I A. Melchuk, quien desarrolló una metodología para describir una compatibilidad léxica sobre la base de los parámetros semánticos, llamó la atención sobre el hecho de que junto con las combinaciones idiomáticas (frasesólogos) hay estructuras con "oculto sin libre", que son peligrosas para las personas, solo comienzan Para dominar las normas de la lengua literaria rusa 15. Sustantivo esperanzadeterminado por adjetivos intensificantes grande, grande, alto, caliente, apreciado, ferviente, ligero, apasionado, firme;adjetivo de semántica de confianzamejorado por adverbios absolutamentey completamente;verbo esperanzapuede adjuntar a usted mismo inxifiers-adverbio caliente, firmemente(sencillo), firmemente, pacientemente,y por la palabra aspiracionesque es un libro sinónimo esperanza,caracterizado por adjetivos siglo, profundo, íntimo 16,que enfatizan la duración de las expectativas populares y la actitud cuidadosa hacia ellos. La elección de los intensificadores solo se debe en parte a la afiliación morfológica de los componentes gramaticales de las frases, la semántica léxica de las unidades: los sustantivos y las aspiraciones no coinciden en su compatibilidad (no es habitual hablar aspiraciones grandes, calientes, fervientes, sólidas).Estas diferencias se deben a las tradiciones de compatibilidad: materiales de diccionarios inteligentes y otros diccionarios que fijan las frases habituales prueban la naturaleza estereotípica de tales estructuras.

Los intensificadores pueden servir a los pronombres que adquieren esta habilidad debido a la semántica categórica: una característica de índice del pronombre como parte del habla; la gran cantidad de tema, determinista con su contexto; la correspondencia de las palabras colocadas a las unidades de diversas descargas gramaticales de vocabulario (esto se refleja en la división conocida en pronombres, adjetivos locomotoras, numerales locomotoras pronombres-adverch)

15 Melchuk I.A.A. OO una clase de combinaciones de fraseología (descripción LEC
Compatibilidad azul con parámetros semánticos) // problemas
Sostenibilidad y variabilidad de las unidades de fraseología: interunión de materiales.
Simposio. Tula, 1968. P. 59.

16 muerto II Decreto. cit. PP. 49 - 50, 101.

Los más utilizados regularmente en el papel de los intensificadores cuantitativos determinados y los pronombres negativos. Al mismo tiempo, los pronombres de definición, en el valor inicial que pertenecen a la clase de adjetivos de concreto, a menudo son sustanciales, lo que le permite lograr más alto grado Generalizado: "¿Qué estaba tan tirado? Talento. Había muchas personas talentosas. Además, hay todo(resaltado por el autor. - Etc.)había talentoso, cada uno a su manera "(V. Tokarev).

Los pronombres negativos, según la investigación gramatical y los diccionarios, son un medio consumidor de la denegación altamente consumir: "No escribí cartas de casa a casa, de modo que no se encuentra la traza. Y si estás vivo allí, nadano sabía ni en casa sobre mí ";" La brigada total de la 104a vio cómo se probó Shukhov, pero nadielas palabras no dijeron: Nada, sí, ¿y qué dirás? "(A. solzhenitsyn). Partículas personales que, como, así, para que, donde, tanto comopuede funcionar como consantificadores, la organización de exclamaciones se ocupa de un color emocional brillante: "En la biblioteca, el padre, por supuesto, fue el Diccionario Explicativo de Dahl. Este libro, en mi opinión, no está allí. Qué¡La riqueza es verbal! ¿Cuáles son los dichos! ¡Proverbios! Escuperay rompecabezas ".(A. marienengof). La inclusión en el texto de varios intensificadores colocados, las repeticiones de las palabras producen una impresión especial en el oyente, lector: "Como Burda,que cierta culpa, que bienqué vas a nichono relacionado que bienque amarte nadieno hay obligación en el mundo ". (I. Brodsky).

Los intensificadores de colocación se utilizan al construir propuestas complejas. Como se señala G.F. Gabrilo-WA, en varios tipos de propuestas complejas (con las aparentes medidas y títulos relacionados con los prisioneros; las llamadas mascotas graduadas generalizadas, en construcciones con extremadamente espectacular; determinados y otros que pueden participar en la expresión de la categoría de intensidad) pronombre y adverbios simples, adquiridos bajo la influencia del contexto de una oración compleja, el valor de gradual ™ se está convirtiendo en componentes del plan de suministro 17: "Entonceslote

arte que ya no es el arte ";" en el sanchast, como siempre, antes de quefue puramente en el pasillo, que da miedo en el piso "(A. solzhenitsyn).

Los objetivos de intensificación son servir cuantitativo, fraccionadoy numerales ganadores. Las unidades de los dos primeros dígitos pueden someterse a transformaciones semánticas, como resultado de lo cual se expande el valor; Los números dejan de llamar a una cierta cantidad, lo que indica solo en muchos artículos, un alto grado de característica de los signos: "Y fui a lograr mi amigo. Fue sombrío hermoso, más hermoso que la modificación en tresveces si no en diez"(V. Tokarev); "" En servicio, recordado - Uno y medioIván, delgado, sí, un largo sargento negro "(A. solzhenitsyn). Se observan cambios semánticos similares en los nombres contables de los sustantivos que actúan en el papel de la intensificación-zanja. Cancelación:" Este es nuestro invierno. Linterna contemporánea se ve muerta por Okom, tengo un deslumbrante mileswindows "(I. Brodsky);" En cada roble Krona un centenarcuervo canta "(I. Brodsky). En la intensificación de las evaluaciones, los numerales y los sustantivos también se utilizan, que son nombres de números pequeños:" En mi memoria, este orador nunca se ha caído, nunca tosió y no lo hizo unopaquete de agua de un vaso "(A. marienengof). Los números simples utilizados para indicar un número sin pretensiones pueden convertirse en un medio de intensificación:" En los versos de paisajes pocos,solo la estación y el teatro del Koutherma, solo a las personas les gusta, el mercado, girar, prisión "(A. Tarkovsky).

Los intensificadores existentes regularmente incluyen esas palabras y partículas modales que son capaces de expresar y evaluar subjetivas al mismo tiempo, y el grado de manifestación de cualquier signo de los artículos. Para hablar y discurso artístico, se caracterizan combinaciones de varias partículas; Frases modales: "Zhenya Litvinov, fascinado por la política (al igual que en su literatura de tiempo), escribió casitodos los periódicos emergen en Moscú y Petrograd; ... esperaba que tres de su hoja impresa, en la que hubiera doce años de trabajo, estará en por lo menos,thunder "guerra y paz" (A. marigogof). Las palabras modales pueden tener como intensificadores una amplia gama de acciones, realizando la función de los miembros circunstanciales de la oración,

luego ingrese las palabras, mié: "Conocimiento del terreno y la sesión de habilidad ... hizo una niña definitivamentecompañero útil "(Berezko);" LARISA, definitivamenteentendí la gran diferencia a su edad "(E. Permitine) 18. La función de los intensificadores aparece en las palabras modales y en los casos en que se utilizan como el único componente financiero de las oraciones contextualmente incompletas 19:" - ¡Maldita sea buena? - Definitivamente "."(A. marienengof).

F. grados de Ormas comparando la calidad__intimidad"Árbol, derivado oh oht_ de ellos las deficiencias y las categorías de palabrasyania "están muy activamente involucrados en la intensificación de las estimaciones. La forma de grados de comparación está formada, como es bien conocida, analítica y sintética. (Más tranquilo, más silencioso, el más tranquilo, más tranquilo, silencioso).El propósito principal de la forma. grado comparativo es un reflejo del estado real de los asuntos: cambios en las propiedades del mismo tema; Diferencias en el grado de manifestación de una característica en artículos compatibles: "Indefenso, duroy soucheme convertí en un espíritu bajo la carga de las desgracias "(A. Tarkovsky);" Amor más fuerteseparación pero separación largoamor "(I. Brodsky).

Formas de excelente grado, existe un valor de una superlawica asociada con la graduación "lógica", la designación de la más alta calidad, que se encuentra en el tema en comparación con otros objetos de la misma clase: "fue el más espaciosola habitación en el edificio de la escuela técnica, incluso las reuniones dispuestas aquí, estirando más reproductores en los pasillos "(A. solzhenitsyn). Pero en el discurso coloquial y artístico de la forma con indicadores de un grado excelente a menudo adquiere una importancia de la vida expresiva". El grado de límite de un letrero o irrelevancia de un gran signo de la señal "20 gracias a esto, la emocionalidad de las estimaciones se fortalece:" Alien para nosotros, y nuestro el glorioso¡Esplendor! ¡Un placer deambular ahora en estas avenidas! "(A. solzhenitsyn)," ¡Aquí está la revisión más interesante del estreno de Zavadsky! .. "(A. solzhenitsyn). Y formas, en el valor inicial de la orientación.

18 Diccionario de la lengua literaria rusa moderna: a 20 t. M., 1991. T. I.
P. 451.

19 malashenko v.p. La estructura de la propuesta y el significado de la declaración // "IZV.
Altura. Ped. Universidad: Sat. Científico Tr. Rostov N / D, 1998. 1: Filología, con 5

: "Vinogradov VZ. Idioma ruso (doctrina gramatical de la palabra). M .. 1972 de 205-206.

los baños en una expresión de grado comparativo se pueden utilizar como elativo: "¿Era tú? todo más brillante, más bieny encantador¡NO KLYANI ME, NO KLYANI! "(A. bloque). Al considerar las formas de adjetivos con el valor elativo asignado a la categoría de intensidad, los principios de selección y aplicación del material lingüístico para esta categoría se explican más: la Uso de características cuantitativas introducidas por estas formas de instrucciones en un alto grado de señales de alto grado para determinar la calidad de los artículos, su evaluación emocional. La abundancia de adjetivos que implementan la importancia de la vida muestra que sería incorrecto igualar la intensificación a la persona. Transformaciones de derechos de autor de las unidades de lenguaje. La categoría de intensidad causa la especialización de los valores de las formas gramaticales que llevan una naturaleza dasal. Las formas sintéticas de los adjetivos con el valor primario del grado y el valor secundario de los elures son interesantes y Porque los afijos se utilizan como elementos intensificantes.

Los adjetivos de sufifijos también pueden atribuirse a las herramientas de intensificación de formación de palabras. -, -, -new-, -Okonk / "Oshny-, -Wessenk-,prefijos una vez -, super-, super-, ultra-, arquitectura, extra-:sUFICIO SUFICINOS NOMBRES MORFEMAS -En-, -tapones de verbos usted; Por ejemplo, desde entonces,formantes de alegría, incluidas las consolas especificadas y postfix. -et al. 21: enojo, pesado, smirny, recto, superado, súper moderno, ultra-moderno, compuesto de Arche, extraordinario; El refrigerador, el más feo, lamer, hablar, ganar, romper, aliviar, omnotado, escuchar, suavizar, alabanza, misericordia.En los valores de los afijos, se combinan semes de intensidad y evaluación: "y aún esperan un momento así, como ahora, cuanto más dibujar "(A. solzhenitsyn). Con el apego de los afijos, hay un fortalecimiento de las palabras que sirvieron de manera motivadora. En palabras intensivas motivadas, es fácil establecer elementos intensificados (comunes con la base motivadora) y los afijos intensificantes, lo que causa el uso activo de la lexing en el habla.

La combinación de la descripción graduada de los objetos con su evaluación emocional contribuye sinónimos.

21 Gramática rusa: a 2 t. M "1980. T. 1c. 300,310-311,215-216.601-604.

vistiendo palabras y paradigmas basados \u200b\u200ben las correspondencias hiponímicas e hiperconimnas. La dependencia de la intensidad de la oposición en el vocabulario puede tener un carácter implícito si se usa una palabra expresionadamente pintada en el texto de las combinaciones externas con otros miembros de la serie Sinónimo: "Alexey deja la cabaña, desnuda al cinturón entre nieve azul. Mira el Picos de montaña. Entonces comienza a crecer nieve. Llantodel deleite "(V. Tokareva). La expresividad de las palabras, ya que los medios de intensificación de las estimaciones aumentan debido al uso de contacto de paradigmáticamente co-familiares en una oración o propuestas de texto vecinos:" Eventos sin restricciones apresurado, corrióadelantar entre sí; Años caminado.No años huido "(A. marienengof). Muchas unidades de vocabulario adquieren las propiedades de los intensivos debido a un replanteamiento metafórico, porque a menudo las metáforas también son hipérboles "2. Estas características de la metáfora se explican por el hecho de que la transformación semántica se basa en la probabilidad de objetos de diferentes clases, de hecho que están lejos del uno del otro, y como material cuando la metaforización usa los nombres de dichos denotantes que han caracterizado las señales se manifiestan con un alto grado de intensidad: "¡Sí! - Confirmé sin miedo. - Tu matastemi guión "(v. tokareva);" mi destino quemadoentre las líneas, mientras que el alma cambió la cáscara "(A. Tarkovsky). Los medios que sirven la categoría de intensidad se reponen por la metáfora y las comparaciones hiperbólicas, Synego, litros, repeticiones de varios tipos.

Un tipo especial de fondos especializados en la expresión de intensidad son los fraseologiscos. Atraen la atención sobre su capacidad para expresar el "grado de eliminación de la manifestación de una determinada característica" 2 ^ Las ventajas de las unidades de fraseología como intensivas sobre otros refuerzos lingüísticos son que los elementos de diferentes niveles de lenguaje se utilizan como intensificadores, a menudo varios intensificadores y en Una variedad de combinaciones entre sí.. Las unidades de fraseología se pueden construir como metáforas de hiperbola desplegadas o

22 Serral J. Metáfora // Teoría de la metáfora: Sat. M, 1990 pp. 323. 25 Gridneva TV, medios de fraseología de la intensidad de la expresión Categoría: Autor. Dis ... cand. Ciencias de las filas. Volgogrado. 1997. P.8.

combina la metáfora con comparaciones hiperbólicas: llenado (Draft) Sea, Rivers Dairy (s) de la costa ferrosa, pinta las montañas, ya que una montaña de sus hombros cayó, desmontó como un cerdo en naranjas,en diseños con metáforas de negación se utilizan; el paso es imposible (es imposible, no puede) pisar (hacer), no había Maganan Ros en la boca,el fortalecimiento de la expresividad de los frasectuales contribuye a sincronizar, combinación con metáfora: ni un centavo (por alma), temblar sobre (cada uno) con un centavo, vuela en un centavoetc. La semántica de la intensidad se expresa utilizando el consumo de componentes sinónimos en la composición de las unidades de fraseología. mago y mago, Juez SI (y)además, los componentes sinónimos de la replicada metafóricamente o del genimático. Al igual que en las estructuras libres de colores emocionalmente, enfocados en la expresión de una actitud subjetiva hacia las unidades de fraseología, se utilizan como intensificadores de los pronombres, adjetivo a un grado positivo y en el significado de los numeros de replanteamiento, reconsideración, medidas y títulos adversos: debajo de todos los críticos, limpios (puros) agua, dan cien (diez) vasos hacia adelante, al cien por cien, apenas (apenas) permanecer en las piernasetc.

Las unidades de fraseología que tienen semántica de intensidad se construyen a menudo sobre los modelos de sedos aparentes. no importa cuánto (ni giran), que (como) no mencionar (no digas).La composición de las unidades de fraseología detectadas y específicas medios de intensificación de estimaciones de intensificación: una combinación alogícica (Botas de esquí, cojín con mantequilla),arcaismos, historiadores, palabras desconocidas afuera. fraseología (Mat gritó, grita, grita, tira, gritando, ni Aza (en los ojos), ni Belmes, no lo entienden, no lo prometen).El segundo grupo de fraseologismo debido a la estructura única se caracteriza por una mayor emocionalidad. Pero las unidades de fraseología que usan componentes intensificantes por analogía con estructuras libres, sin duda, merecen atención. Recibimos la oportunidad de establecer un vínculo entre el FE semántico y el valor de los componentes, para demostrar la presencia de la intensidad en un grupo grande de Phraseologis. Por otro lado, el uso de intensificadores idénticos en estructuras libres y unidades de fraseología pueden

24 Diccionario Frameológico de la lengua rusa / bajo. ed. Ai. Molotkova. M., 1978.

sirva de base para la conclusión de que en el idioma hay un sistema de medios especializados de las características cualitativas y cuantitativas de los objetos, caracterizados por un alto grado de estabilidad.

Entre los medios de intensificación, es difícil distinguir las unidades que constituyen la categoría central y relacionadas. aperiferia. Si las unidades de fraseología exceden otras unidades de lenguaje con expresividad, entonces los medios acondicionados morfológicamente (pronombres, medidas de adversión y grados, partículas de amplificador) se distinguen por la latitud de la combinación, la regularidad de la aplicación. Y para diseños libres, y para fraseologisis se caracteriza por el uso de varios intensificadores a la vez. Debe tenerse en cuenta la multitud de la intensificación de la intensificación: las palabras de varias partes del habla, incluidos los afijos con el valor de ganancia; Los frasesólogos que utilizan componentes intensificadores son el resultado de este proceso, y los medios de creación de unidades sintácticas, más detalladas, de mentira individual que expresan actitud subjetiva hacia las propiedades de los objetos y fenómenos caracterizados.

4.3. Métodos para expresar categorías de intensidad en una frase compleja.

A. Wubbitsky 1 Finamente notó que un predicado que tiene en la estructura de su semántica a esto, necesariamente se relaciona con la expectativa del orador y resulta por encima de la norma esperada y, por lo tanto, es subjetiva, modal. "La desviación de la escala ordinaria se percibe como inusual, en nuestro caso, en nuestro caso,". "La inusual también es, la sorpresa del fenómeno siempre genera ciertas emociones: sorpresa, admiración, etc. Sin embargo, como Notes Galkina-Fedoruk. "... La expresión de las emociones en el idioma siempre se expresa, pero la expresión en el lenguaje no siempre es emocional" "1. Por lo tanto,

1 Welgezkaya A. Deskripation o Cititación // Nuevo en lingüística extranjera.
M "1983. Problema 13.

2 Turansky II. Medios de intensificación de declaraciones en inglés.
ke Kuibyshev, 1987. P. 23.

3 Galkina-Fedouse E.M. Sobre expresividad y emocionalidad en el idioma // sábado.
Artículos sobre lingüística, dedicados a V.V. Vinogradov. M., 1958. Desde 103-124

En una propuesta compleja, en la expresión de la categoría de intensidad, tanto el hogar como las partes aparentes están involucradas. En este caso, esta categoría se expresa en un sistema específico de fondos que se modelan de acuerdo con las reglas relevantes y se combinan con el valor de la gradación del alcance del signo, la calidad, las acciones. En términos de semántica, es necesario tener en cuenta el punto de vista sh. Balli, que bajo la intensidad entendió "todas las diferencias que se reducen a categorías de cantidades, valores, valores, fuerza, etc."

Los principales medios de expresar la categoría de intensidad en la propuesta compleja se gastan palabras: intensificadores, que son compendios y su esquema estructural: palabras aliadas y co-relacionadas. Por lo tanto, en NGN anónimo, las palabras aliadas se realizan mediante un valor de pregunta no válido, que se paga debido a la combinación de los aparentes y las palabras y no tiene valores de búsqueda de información. Estas son palabras aliadas como cuanto cuánto en qué medidaadquirir el valor de gradualmente en un determinado contexto, junto con ciertas palabras de apoyo que tienen la importancia de la percepción subjetiva (tipo entiende, ve, sorprendido, maravilla, saber, pensar, imaginaret al.), así como el valor de la transferencia de información terminada. (escribe, render, dile, pasey etc.).

Sema de gradualidad, la intensidad no se actualiza en la palabra de la Unión, si la palabra de referencia contiene un jerárquico de la búsqueda de información (como pregunte, averigüe, determine, piense, piense, decida, interesado),esos. Atención a los métodos de expresión de la categoría de intensidad en una propuesta compleja, una vez más, una vez más confirma que la idea de que la "categoricidad conceptual ... se basa en una amplia variedad de medios de expresión, incluidos los medios léxicos, en una variedad de combinaciones de léxicas y Medios gramaticales, en el contexto y la situación del habla "Cinco. Mié: "Preguntó cuánto estaba atado a su hermana" y

4 b SCHL. Estilística francesa M., 1961. P. 394.

5 bondfgo a.v. Principios de Fammatash Funadionist y Aspecto de Goprosis.
Logia., 1987. P. 22.

"Sabía lo mucho que estaba atada a su hermana" o "... ella sabía cómo amaba y piensa en ella" (A. remizov) y "preguntó cómo encontrar el camino al puerto".

En los casos en que las palabras aliadas homónicas (cuestionamiento y gradual) se usan en una y la misma palabra de soporte (naturalmente, un valor diferente en cada caso, diferentes semillas son diferentes en ella), al mismo tiempo varios tipos de ambigüedad: Léxico (diferente la unión de importancia léxica y palabras de apoyo), estructural-semántica (dos tipos de una propuesta extremadamente compleja) y pragmática (la presencia en uno de los casos de la función de influencia emocional de la expresión); Por ejemplo: "Él sabía cuánto trabajaba en la disertación, por año"; "Sabía cuánto trabajaba en la disertación, cuánto pasaba por su fuerza y \u200b\u200bsalud".

Ambiguo y sugerencia de tipo: "Los arqueólogos saben cuántos kurganos mueren cada año" (A. Fenchenko). En el primer caso sabertiene sinónimo "tenía información, información", en el segundo pin sabery la palabra unión tiene un valor gradual de intensidad. Por lo tanto, en la expresión de ello en este caso, no solo los métodos directos, sino también indirectos, en particular, el contexto del uso de esta propuesta gritadora.

Si la palabra de referencia no contiene semillas de la búsqueda de información, siempre es definitivamente y los aplicables tienen el valor de exclamación fuera de la intensidad: "Pero ambos expertos en todo tipo de vida, y fue posible preguntarse En qué medida se mantuvieron, es indiferente "(M. beketova). Diferentes palabras aliadas con un valor gradual pueden expresar diferentes grados de la intensidad de la manifestación de la acción, un signo. La combinación de su uso es todo un sistema, paradigma, cuyos miembros difieren solo en valores adicionales en la expresión de diferentes grados de intensidad de la característica, acciones: "" Se conoce a todos, comoniño de la madre "(del periódico); mié: "Hastacaminos infantiles de la madre, en que gradocarreteras queridas de la madre. Miembro no marcado que se opone en el paradigma de la oposición expresa el nivel cero habitual de intensidad con la ayuda de la Unión. qué:"Todo el mundo sabe, quéla madre del camino es un niño ".

El valor de la intensidad con la ayuda de las palabras aliadas se puede expresar en aditivos generalizables: "Como lo intentamos (cuántos) intentamos, no pudimos lograr una respuesta inteligible de él". También se logra mediante el uso de palabras de unión de preguntas en el significado de la gradual. En este caso, se amplifica gradualmente y se elabora con una partícula. ni

"" Sin importar la reunión aburrida, se hizo interesante, al menos debido a un aburrimiento especial "(A. Dangu-Lov, S. Dangulov); "... Como si ella se coma el queso y, cuánto come, todo no se alimenta ..." (A. remizov).

Ofertas con intensificadores. oh, cuánto (cuántos) nidebe asignarse de una serie de calificaciones generales no solo en virtud de su semántica, sino en sus signos formales. En particular, en contraste con otras propuestas de grado generalizado, no pueden contener en la parte principal de la palabra electoral correlacionamiento (donde noen todas partes, cuando n.- siempre, Quientodo etc.), pero puede incluir los amplificadores de tipo ganancia aún.Tales propuestas no deben incluirse en la categoría de calificación generalizada, y es necesario asignar en un grupo especial, llamándolos gradualmente gradualmente.

Especialmente comunes y consumidores en ruso moderno son NGN, donde no una palabra aliada, sino un pronombre índice en la parte principal como un consantificador. Tales, en particular, las propuestas de lugar precisamente correctivas del tipo fraseológico, que están totalmente fijadas por la representación del valor de la intensidad de la acción o una característica que genera esta consecuencia definitiva o el resultado es real o imaginario. Se caracterizan por ciertos phraseMakers de construcción. Pronombres de intensificadores en la parte principal. entonces, tal, así, antes, tanto, tanto, hasta tal punto;en los aparentes - alianzas qué, como, seguro.

Los intensificadores de sus características expresivas están cerca de una partícula del amplificador y pueden soportar ambos antes del verbo o adjetivos, que denotan acción intensiva o una señal, y después de ella: "... durante tres días, el paseo en la pared, paciente a cualquier trabajo , lavado para que aunque a disposición "(V. Rasputin); "En consecuencia, incluso la comunidad

lei no alisaría este par, así que se vuelve bastante estable y puede resolver problemas de pie frente a ella "(A. Ptushenko), la Unión ahay en este último caso en su lugar. qué,funcionamiento cuando se trata de la parte principal: una unidad predicativa afirmativa. Moda: "La comunidad de metas se recuperó tanto que se ha vuelto lo suficientemente sostenible".

El tipo de SPP Fraseologizado puede expresar la diferencia en el grado de intensidad de la acción o un signo, y, por lo tanto, formar paradigmas, cuya composición se determina, primero, por semántica de la palabra índice, y en segundo lugar, la presencia / ausencia de la unión y la ausencia de la unión y El procedimiento para las siguientes partes predicativas, "GAK, si organiza propuestas en orden desde un menor grado de manifestación, la característica está a la altura, se verá así;" Él entoncesasustado que oculto por el árbol. Eso entoncesasustado que se escondió ... él antes (a tal grado)asustado que se escondió ... "

Parece que un gran grado de intensidad también se asocia con la eliminación de la Unión: "... Vasily Alexandrovich, así que se rompió, teñiron tales luces, murieron y desagradaron con un cordero" (A. remizov). Lavado: "Vasily Aleksandrovich tan fumado ... que todos murieron con un cordero ..." El mayor grado de intensidad de acción se expresa en las propuestas no sindicales con la posposición de la unidad predicativa con la intensificación-toro: "Vasily Aleksandrovich Todos con una risa se usaban, así que ahumado ... "; "La hermana de mi hermana Sophia Andreevna no dijo nada, pero se inundó de lágrimas, por lo que se ofendió en sus sentimientos" (M. Beketov).

La posición cero en la escala de intensidad en el sistema de dicho paradigma tomará una sugerencia con una unión no utilizada así que eso,donde la acción en términos de intensidad es ordinaria y corresponde a la norma 0, mié: "Vasilya A

BBK 81.2fr-2

E. N. Toropova Astrakhan State universidad Tecnica

Temporalidad de campo funcionalmente semántica en francés.

El campo del término fue, como usted sabe, introdujo por primera vez en Semyasiología (IBSEN, Y. Trier, L. Weisgerber, V. PORCIG). Las razones para la estimulación de la circulación de los lingüistas a la categoría del campo semántico deben asociarse con la dirección principal de la lingüística XX B. - Lenguaje de aprendizaje como sistema. La consideración del sistema de idiomas requirió el uso de diversos enfoques. La categoría del campo semántico que integra todos los tipos de relaciones entre las unidades del idioma y el establecimiento de las relaciones jerárquicas de este último, es una educación sistémica. Aparentemente señalado por muchos investigadores, influencia directa en la ocurrencia y desarrollo de la teoría del campo en la lingüística de las obras, V. von Humboldt, sus enseñanzas sobre la forma interna del idioma, a través del prisma de las cuales los portadores de idiomas perciben sistémicamente el mundo.

El concepto de campo con diferentes autores se interpreta de diferentes maneras dependiendo de las tareas en consideración. Entonces, A. V. BONDARKO, explorando el verbo ruso y E. V. Gulga y E. I. Shendels: el sistema gramatical de la lengua alemana, llega a la conclusión de que el estudio de la gramática es imposible sin analizar el uso de formas gramaticales en el habla, donde las formas gramaticales interactúan con entre sí y con un relleno lexico. Dependiendo del medio ambiente, los valores y funciones de una forma u otra están cambiando, el valor de una palabra en particular se modifica sustancialmente, lo que actúa en este forma gramatical.

Al construir un campo lexico gramatical, caracterizado por una serie de signos obligatorios, E. V. Gulga y E. I. Shendels tenga en cuenta el siguiente hecho. Una variedad de niveles gramaticales y léxicos diseñados para expresar y llamar. valores totalesRelacionados para ser entre ellos, no hay relaciones aleatorias, sino por las relaciones para establecer ciertos patrones. Una combinación de agentes interactivos y forma un sistema interpretado como un campo. El campo tiene una norma inhomogénea, como una estructura compleja.

En la lingüística francesa, no se consideró el concepto del campo, en relación con esto, consideramos que la consideración de este problema es muy relevante. Como objeto de estudio, asignamos una temporalidad de campo semántica funcional (FSP), ya que es hora de que sea la característica principal de cualquier proceso.

Entonces, bajo temporalidad, entendemos el campo Funcional-Geeant, que se basa en la categoría de tiempo gramatical, así como los medios léxico-gramaticales y gramaticales de los franceses utilizados para expresar sus opciones contextuales.

En francés El campo de la temporalidad es monocéntrico. El núcleo de la temporalidad de campo funcional-semántica está representada por una categoría gramatical de tiempo. La categoría de tiempo nuclear se caracteriza por una gran cantidad de paradigmas de formas verbales temporales. Esta numerosidad del sistema temporal francés hace que la categoría de tiempo sea la categoría dominante de verbo en francés. Cada una de las formas verbales temporales se lleva a cabo en su valor y en términos formales, la relación con un solo punto de partida es un punto de referencia gramatical, representado por el momento del habla u otro punto, en relación con el que se encuentra la acción.

En la literatura lingüística, encontramos varias características de las relaciones temporales. Algunos lingüistas reconocen la presencia de una única categoría de tiempo, otros diferencian la categoría de tiempo y la categoría de relaciones de tiempo.

A. El truco, por ejemplo, destaca el presente, y el futuro sobre la base de dos oposiciones: los tiempos se encuentran en relación con el momento del habla u otro punto (posición alocéntrica), que se refiere al pasado. Al localizar la acción en relación con el punto de referencia, ubicado en el futuro, el lingüista asigna dos puntos adicionales: el futuro en el presente y el futuro en el pasado, con respecto a la cual la acción está ubicada solo en el plan de precedencia. La primera posición se encuentra las formas: Passe compone, presente, Futur Simple, es decir, son moldes temporales orientados en el momento del habla. En la posición Allocéntrica: PLUS-QUE-PARFAIT (PASSE ANTERIEUR), FUTUR DANS LE PASSE. Estas formas están dispuestas en relación con el momento del habla, expresadas por Imparfait o Passe Simple. En contraste, sencillo / Imparfait A. Kryum ve la oposición de una acción no duradera / larga, es decir, la oposición de la especie.

L. Tener, A. Martin, cree que la categoría de la época de la lengua francesa se caracteriza por oposición: tiempo relativo / absoluto. Distinguen tres tiempo absoluto: presente, Passe Simple, Futur Simple. Los tiempos relativos, o las categorías de "visiones" incluyen: im-parfait, plus-que-parfait, passe simple, condicional.

J. Lamuet y Ed. Pischon cree que en el centro del sistema de celeachos, hay un presente, en relación con el que es recomendable distinguir tres categorías: 1) Correlación temporal (Temporainete); 2) relevancia (actualita); 3) Narrador (enarración).

BG GAK, a diferencia de otros lingüistas, reconoce la presencia de las siguientes categorías en el sistema de las siguientes categorías: el tiempo absoluto representado por tres planes de tiempo: real / pasada / futura, correlación temporal, representada por tres oposición: predecesor, seguimiento, simultaneidad , limitado / ilimitado el tiempo de las acciones en el pasado, que está representado por puntos y tiempos lineales, relevancia / irrelevancia de la acción representada por la oposición de Passe Simple / Passe compone. Cabe señalar que estas formas temporales se contrastan también en la clasificación de E. Benvenista, en la teoría de Weinrich, se definen como un tiempo de conversación: Passe compone y el tiempo de la historia: Passe Simple.

Muchos lingüistas, entre ellos, G. Giyom, P. IMBS, J. Fourke, N. M. Re -dovskaya, L. P. PIZZKOVA, etc., creen que el tiempo gramatical está representado por tres términos: el presente (presente), que ha pasado (impairfait, PASSE SIMPLE / PASSE COMPONE, PLUS-QUE-PARFAIT) Y FUTURO (FUTUR SIMPLE).

Según el concepto cronogenético de GIOMA, por ejemplo, la acción se está desarrollando en el tiempo representada por el autor con la ayuda del eje de la cronogénesis. Las formas de lo indicativo están en el punto final de la cronogénesis y denotan la acción real. En lo indicativo, el autor distingue tres plan: el presente que ha pasado y el futuro. En forma de presente, se refleja un tiempo real, que incluye una partícula del tiempo que ocurre, saliente representado por el cronotopo con el valor de la decadencia, y la partícula del próximo tiempo, es decir, cronotope con el valor del incidente. . En términos del pasado y el futuro, los incidentes y las decadeces se expresan por diferentes formas. Futur y Passe Simple son uniformes de incidentes, y la impairfait y el condicional: decaído. G. Guillaume asigna 4 campos semánticos, que determinan la elección del verbo con fugas. Estos son campos de oportunidad, supuestos, confianza, realidad. El primer campo requiere el uso de Sybjonciv, los últimos tres, indicativos.

L. P. PIZZKOVA NO INCLUYE FUTUR SIMPLE Y FORMULARIO EN "AITO A refinación, Después de resaltar estas formas temporales en una inclinación separada de lo expositivo. Ella cree que la forma en -Rait no es más que el condicional. Por lo tanto, el indicador está representado por la oposición de la forma en -ait, -a, -t, -ut / formas con Zero Flexia. Dicha presentación se basa en formatos gramaticales: la ausencia de R y la presencia o ausencia de Flexia.

P. Ambs asigna en el indicativo de una oposición de tres seleccionados, ya que la PASSE SIMPLE FLEX y FUTUR SIMPLE coinciden, así como el final de la impermeabilidad y las formas en -Rait.

Creemos que la categoría de tiempo gramatical es solo característica del sistema indicativo y se basa en la oposición / presente / futur simple (Futur Dans Le Passe). Consideramos el condición no como una forma temporal, sino como saltando por separado del verbo, que tiene el valor de la estimación de la acción, es decir, el valor modal. Futur Dans Le Passe es un análogo de Futur Simple, es decir, una acción futura real, sin embargo, con respecto a la época del discurso como Futur Simple, y en relación con algún punto del pasado. L. P. PIZZKOVA cree que el futur simple expresa no una acción real, sino considerada desde el punto de vista del orador como el futuro categórico, refiriéndose para confirmar este pensamiento en los campos semánticos de Gioma.

Sin embargo, recordamos que G. Guillau, con la excepción del primer campo de duda, los tres campos semánticos restantes se refieren a la inclinación expresiva, es decir, en términos de tiempos reales. El efecto de Futur Simple es real, se sucede categóricamente inequívocamente en el futuro. No está localizado, así como el Passe Simple no se localiza, sino que se encuentra en la zona "Pasado estrictamente simétrico, libre de cualquier modalidad hipotética".

presente / Futur Simple (Futur Dans Le Passe) y se basa en criterios formales: -A, -T, -UT, -AIT / CERO Flexión, ausencia / disponibilidad de R.

La invariancia del valor del tiempo (la obligación de la presencia de semillas de tiempo);

Capacidad para realizar de forma independiente localización temporal;

Compee para expresar las características temporales de la acción. En francés, todos estos criterios están satisfechos únicamente.

formas personales de valores verbales, básicos y relevantes asignados sobre la base de analizar estudios de varios lingüistas (tabla).

Forma temporal invariante signo semántico signos semánticos relevantes

Presente coincidencia, identificación de acción con un momento de la ubicación del habla de la acción en el tiempo; Desaparecido con un momento de habla (presento histórico y protetique presente); Virtualidad; ilimitado; Relevancia; acción unica; Multiplicidad

Derechos de acción larga en la duración pasada de la acción repetitiva; multiplicidad; localización en el tiempo (usando el contexto); no nitidez en el tiempo; perspectivas; inconsistencia con la realidad; incompleto; Estimacion; coincidencia con el momento del habla; Falta con el momento del habla; Incluye la acción simultánea completada (sujeto a la severidad de este último utilizando PASSE simple o PASSE componer)

Passe simple acción pasada fuera de su conexión con el presente anterior al momento del habla; indivisibilidad; punto; tiempo limitado; Terminación

Passe compone la acción pasada es relevante para el momento del habla que precede al momento del habla; Relevancia; contacto con el momento del habla; limitación; Terminación

PLUS-QUE-PARFAIT que precede al momento en el pasado anterior al momento del habla; duración; ingresos; soltería; Localización

Futuros acción futura simple, fuera de conexión con el presente ilimitado; Relevancia para el momento del habla; Perfección

Sin embargo, la idea del tiempo se expresa no solo a través del elemento nuclear del campo semántico funcional las formas de verbo temporal, sino también con la ayuda de otros agentes de lexico-grammatical.

Por lo tanto, la temporalidad de FSP en francés es una educación de monoceno y triúnica, cuyo núcleo está representado por la categoría de tiempo gramatical, a saber, el PASSE simple (imparfait) / presente / futur simple (Futur Dans Le Passe). La periferia de la temporalidad de campo funcional-semántica se presenta:

1) Unidades léxicas ubicadas en tres direcciones en relación con el kernel:

Simultáneidad: AUJOURD "HUI, MANTENENANTE, UN MOMENTO DE NOTRE EPOQUE, EN CE, ARTULELLEMENT;

Precede: Hier, Autrefois, Jadis, Auparavant, Il y A LongTemps, IL Y A 2 ANS, LA VEILLE, EN 2002;

Siga: Demain, Bientot, Des Pe, APRES, A L "AVENIR;

2) Uniones temporales y preposiciones del tipo: DES, A LA SUITE DE, APRES;

3) diseños sintácticos - ofertas aparentes;

4) verbo periprasede: SE METTRE A FEADE, ALLER FEADE, VENIRE DE FEHE, ETRE EN TRANS DE FEHE, etc.

BIBLIOGRAFÍA

1. Desnitskaya A.V. Lingüística comparativa y historia de la historia. - M.: URSS, 2004. - P. 23-36.

2. Gulga E. V., Shendels E. I. Campos gramaticales y léxicos en alemán moderno. - M.: Mayor. Shk., 1969. - P. 5, 8-9.

3. Bondarko A.V. Teoría de la gramática funcional. Temperatura. Modalidad. - L.: Ciencia, 1990. - P. 6.

4. GAK V. G. Gramática teórica del francés. - M.: Dobrosvet, 2004. - 860 p.

5. Guillaume de los principios de la lingüística teórica. - M.: URSS. - P. 186-188.

6. ReferencoSkaia E. A., Vassilieva A. K. Essai de Grammaire Francaise. - M.: Mayor. Shk., 1983. - R. 258-283.

7. PIZZKOVA L. P. El valor sistémico de la forma morfológica en el aspecto de los sintammáticos y paradigmáticos (sobre el material del tipo y la perfección. verbo francés). - M.: Profesor de la gente, 2002. - P. 76.

Recibido 13.06.2006

Campo funcional-semántico de la temporalidad en el idioma francés.

Investigación Existe el "punto de vista de los lingüistas rusos, que desarrolla teoría del campo funcional-semántica (FSF), incluido el grupo de medios gramaticales, léxicos y combinados de expresión de tiempo. En la base del campo temporal, hay la noción de tiempo, Principalmente la localización de la acción en relación con el momento del habla. La temporalidad FSF en el idioma francés es homocéntrica.

El campo es representado por categoría gramatical de tiempo, que se basa en la oposición PASSE simple (Futur Dans Le Passe). La periferia del campo se basa en: unidades léxicas, conjunciones temporales y preposiciones, construcción sintáctica - cláusulas subordinadas y perifrasis verbales.

Se refleja en el idioma.

1.2. Varios enfoques a la definición de la esencia de la categoría de taxis en lingüística.

Conclusiones sobre el Capítulo 1.

Capitulo dos. Estructura funcional-semántica

Campos de taxis en inglés moderno.

2.1. Dos variedades de taxis: taxis dependientes e independientes.

2.2. Taxis micro-dependientes.

2.3. Taxis independientes micro.

Conclusiones sobre el Capítulo II.

CAPÍTULO III. Implementación de funcional y semántico.

Campos de taxis en el habla.

3.3. Realización de la interacción del campo de los taxis funcional-semánticos con otros campos en situaciones categóricas conjugadas.

Conclusiones bajo el Capítulo III.

Lista recomendada de disertaciones. en la especialidad "lenguas alemanas", 10.02.04 CIFRA WAK

• Taxis en el idioma checo moderno: experiencia de análisis comparable 1998, candidato de las ciencias filológicas Evpak, Evgeniy Vladimirovich

• Comunión y verbalia en los taxis de campo semántico funcional: sobre el material de los idiomas alemanes y rusos. 2009, candidato de ciencias filológicas BELNOVA, Olga Mikhailovna

• Medios de expresión de los taxis dependientes: sobre el material de los idiomas franceses y rusos. 1999, candidato de las ciencias filológicas Bernitskaya, Natalia Valerievna

• Taxis Categorías y condiciones en diseños de poliprissives ingleses con doble bajo 2005, candidato de ciencias filológicas Bariev, Elvira Rizaevna

• 2010, Doctor en Ciencias Filológicas Hanbalaeva, Sabina Nizamievna

La disertación (parte del resumen del autor) en el tema "Taksis funcional-semántica en inglés moderno"

Este estudio de disertación está dedicado al estudio del campo de los taxis funcional-semánticos en inglés moderno.

Sin embargo, los taxis existen en cada idioma, como una categoría gramatical especial, que difiere de la visión y el tiempo, se representa solo en aquellos idiomas donde hay un sistema especial correspondiente de formas gramaticales.

La elección del tema del estudio de disertación se debe al hecho de que el problema de Taksis no recibió suficiente luz completa en la lingüística moderna. Los trabajos individuales disponibles sobre este tema no cubren la variedad de formas de expresar el valor de los taxis. Además, el campo taxis semántico funcional no servía como un estudio especial sobre el material del inglés moderno.

La relevancia del tema se debe a la necesidad de estudiar. sistema de idioma Desde el punto de vista de la gramática funcional y sobre la base de un enfoque funcional del sistema, que contribuirá a la descripción más adecuada de los métodos de expresión de los taxis.

El objeto del estudio en esta disertación son las unidades de diferentes niveles de lenguaje utilizado para transmitir los valores de los taxis de simultaneidad / abundancia (precedencia, siguiente) y combinarse sobre la base de la comunión de la función semántica en la composición de la funcionalidad. Campo de taxis semánticos en inglés moderno.

El sujeto del estudio son las características funcionales y semánticas de las unidades multinivel del idioma que transmiten los valores taxis de la simultaneidad / abundancia (precedencia, siguiente).

El propósito de este estudio de disertación es asignar la categoría funcional-semántica de taxis y un estudio integral de los medios de varios niveles de expresar este valor en el inglés moderno.

De acuerdo con el objetivo de los objetivos del estudio, el estudio incluye:

Asignación de un plan de expresión y un plan para el contenido de los taxis de categoría funcional-semántica (identificación del tipo de categoría taxis, el establecimiento de sus componentes, sistematización y descripción de varias formas de expresar el valor de los taxis);

Simulación del campo de los taxis funcionales-semánticos en inglés moderno (estableciendo su tipo, determinación de los campos dominantes, los núcleos, la periferia, las zonas de transición);

Identificando las características estructurales y semánticas de cada medio de expresar taxis que actúan como un constituyente del campo en estudio;

Determinación del sitio del campo de los taxis semánticos funcionales en el sistema de otros campos del inglés moderno, una descripción de las características de su implementación en el habla y la interacción con otros campos funcionales y semánticos.

La solución de las tareas se llevó a cabo utilizando el uso de una metodología de investigación integral, cuya base era un método de hipo-tenacidad, un método de estructuración de campo, un método de transformación, como método de experimento, elementos del método contexto y semilla. Análisis, elementos de conteo cuantitativo.

La tesis de la novedad científica consiste en un estudio integral de la categoría de taxis y sus medios de expresión en el inglés moderno. El trabajo es revelado por un sistema de medios de varios niveles de la semántica de los taxis de transmisión del lenguaje, se especifica la estructura del campo de los taxis semánticos funcional, la relación y la relación entre los componentes centrales y periféricos de este campo funcional-semántico, el Se detectan características del funcionamiento de las situaciones categóricas de los taxis y las situaciones categóricas conjugadas.

El material de estudio sirvió 6238 ejemplos obtenidos por un método de muestra sólida de las obras de los escritores modernos de inglés y estadounidense.

La importancia teórica del estudio radica en la profundización de nuestra idea de la naturaleza sistémica del campo funcional-semántico en inglés moderno y las leyes del funcionamiento de sus constituyentes en el habla. Los resultados del estudio contribuyen a la sistematización de los métodos de expresar taxis, así como el desarrollo posterior de los problemas de la gramática funcional.

El valor práctico de la disertación es que sus principales provisiones y resultados se pueden usar en cursos de gramática teórica y práctica, en un curso especial de gramática funcional, así como cuando está escribiendo tesis, tesis y cursos de maestría.

La base teórica general de esta disertación fue el trabajo de los lingüistas nacionales y extranjeros, a saber: A.B. Bondarko, S.M. Polyansky, R. Jacobson, N.B. Telina, ji. Bloomfield, B. Wharf, dedicado al estudio de la esencia, semántica y características de la expresión de la categoría de taxis; Trudy v.g. Admonimi, v.n. Yarteva, G.s. Schura, a a.b. BONDARKO, E.V. Gulgi, E.I. Shendels dedicada a la teoría del campo general en lingüística y la teoría de los campos funcionales y semánticos en particular. Al modelar el campo Funcional-Semántico Taxis, fuimos guiados por estudios de lingüistas nacionales y extranjeros en el campo de la gramática funcional, como YU.N. VLASOVA, H.A. SlyUSAREV, S.M. Polyansky, YU.S. Maslov, T.G. Akimova, H.A. Kozintseva, J. Nozek y otros. Al describir la implementación del campo de los taxis funcional-semánticos en el habla, en la asignación y descripción de las situaciones categóricas que expresan relaciones de taxi y las situaciones categóricas conjugadas, utilizamos las obras de los autores como A.B. Bondarko, S.M. Polyansky, e.h. Belyaeva, Yu.n. VLASOVA, YU.N. Cherkikova, I.A. Cherkasy, a a.b. Nikolaev y otros.

Los resultados de este estudio se probaron en informes en una conferencia científica internacional dedicada al aniversario del Profesor V.P. Malachchenko (RGPU, marzo de 2004), en la II Conferencia Científica Internacional dedicada al aniversario del Profesor G. F. Gavrilova (abril de 2005), en la Conferencia Científica All-Rusia dedicada al aniversario del Profesor A.ya. Zagorukhiko (octubre de 2005), en las conferencias científicas y metodológicas regionales "Personalidad, habla y práctica legal" (Instituto de Derecho de Don, marzo de 2003, marzo de 2004, marzo de 2005, marzo de 2006), en la Conferencia Científica Interuniversitario dedicada al aniversario del profesor. Yu. N. VLASOVA (RGPU, noviembre de 2004), en conferencias científicas de estudiantes y estudiantes de posgrado del estado de Rostov universidad pedagógica (Abril de 2002, abril de 2003, abril de 2004). Los materiales de investigación de la disertación se discutieron en las reuniones del Departamento de Filología Británica de RSUP.

Problemas de protección:

1. La actitud, siendo una categoría universal lógica-filosófica, se refleja en varias categorías de idiomas. La interpretación del lenguaje de la categoría mental de las relaciones en su aspecto temporal, junto con otras categorías, es la categoría de taxis, cuya semántica es expresar relaciones temporales de simultaneidad / abundancia (precedencia, siguiente). La diversidad de herramientas de lenguaje multinivel que expresan varios tipos de relaciones taxis nos permite considerar el sistema de métodos de transmisión de valores de taxis en el inglés moderno en el marco del campo semántico funcional correspondiente, que se basa en una semántica funcional. Categoría de taxis, que es la interpretación del lenguaje de la categoría de relación de pensamiento universal.

2. El campo funcional-semántico de Taksis es un sistema de medios morfológicos, léxicos y sintácticos del lenguaje, combinados con la generalidad de la función semántica, que consiste en la expresión de la proporción temporal de simultaneidad / abundancia (precedencia, sigue) entre acciones.

3. En inglés moderno, el campo funcional-semántico de Taksis es un campo policéntrico incluido en la agrupación de campos con un núcleo de acción (predicativo) y se caracteriza por una amplia gama de enlaces, ambos con campos de esta agrupación y campos incluidos en otros agrupaciones. En la estructura del campo Funcional-Semántico Taxis, se distinguen dos micropolis: los taxis micro dependientes y los taxis independientes micro.

4. El estudio de los patrones del uso del uso de los constituyentes de los taxis de campo funcional-semánticos en discurso le permite distinguir tres tipos de situaciones categóricas taxis, a saber, situaciones categóricas con el valor de la simultaneidad, situaciones categóricas con el valor de la abundancia y Las situaciones categóricas del tipo indiferenciado, establecen características de la interacción de este campo con otros FSSS, que se ajustan al cumplimiento de situaciones categóricas conjugadas. Un análisis de situaciones categóricas conjugadas indica la naturaleza sintamática de la interacción del campo taxis semántico funcional con otros campos que forman parte de varios grupos y representan varios tipos.

Estructura y mantenimiento del trabajo. La tesis consiste en una introducción, tres capítulos, conclusión, bibliografías, listas de referencia y literatura citada, abreviaturas convencionales adoptadas en el trabajo y aplicaciones.

Conclusión de la disertación. en el tema "Idiomas alemán", Lyashenko, Natalia Aleksandrovna

Conclusiones sobre el Capítulo III

1. El COP al taxi específico de aspecto se define como un contenido de muestra típico expresado en una realización particular, basada en la categoría de taxis semánticos y el FSP formado en su interacción con la precultividad. Presentar el aspecto de la situación general transmitida por la declaración, que se encuentra en la caracterización de las relaciones temporales entre las acciones (incluidos sus signos aspectos) dentro de un período holístico de tiempo que cubre la importancia de todos los componentes expresados \u200b\u200ben la declaración del complejo poliprissivo. Cuando hablamos de los tiempos de aspecto, nos referimos a policías típicos, cada uno de los cuales tiene un aspecto especial de los taxis característicos de las acciones percibidas al hablar en el proceso de declaraciones.

2. Hemos identificado 3 tipos principales de situaciones de taxis específicas de aspectos: situaciones que expresan la relación taxis de simultaneidad, situaciones basadas en aspectos y taxis que expresan las relaciones taxis de la abundancia y las situaciones específicas de aspectos del tipo indiferenciado, este último, en El turno, se presentan por situaciones que expresan dos tipos de relación de taxi: incierto y temporal y pseudo-moderno. Las situaciones específicas de aspectos y los taxis se refieren a una inactualización sintagmáticamente sintagmáticamente de COP.

3. Dado que los taxis FSP no son un fenómeno de lenguaje aislado, hemos establecido la naturaleza de la implementación de la interacción del FSP de los taxis con los campos como modalidades de FSP, FSP Secure ™, Estados FSP, FSS de Certeza / Incertidumbres, Cantidad FSP , Supectividad FSP, compatibilidad de FSP, FSP indicada ™, causalismo FSP, FPS FPS, condiciones FSP, FSP Grade ™, resultados de FSP que pertenecen a varios tipos y agrupaciones. Hemos asignado a los siguientes CS conjugados: Taxis-Modal, Taxis-Collateral, Taxis-Static, Taxis-Específico / Taxis-Incierto, Taxis-cuantitativa, Taxis-Shows, Taxis-comparativos, Taxis-Local Taxis-Causal, Taxis Objetivo, Taxis-condicional, taxis y gravedad, taxis-eficiente. La interacción con los campos anteriores se lleva a cabo a lo largo de las líneas de "núcleo central", la "periferia central", "periferia - núcleo", periferia - periferia "y se lleva a cabo tanto a través de la disponibilidad de los constituyentes generales y se debe a la articulación. Ocasión de los elementos en el habla y lleva el carácter principalmente sintagmático.

Conclusión

Sobre la base de los principios de la gramática funcional y utilizando una metodología de investigación integral, pudimos construir y describir el modelo del campo taxis funcionalmente semántico, determinar el estado de este campo en el sistema de campos funcionales y semánticos del inglés moderno, identifique el Características del funcionamiento de los constituyentes de este campo en el habla. Los taxis del idioma inglés moderno, basados \u200b\u200ben la categoría de taxis funcional-semántica, están determinados por nosotros como un campo policéntrico incluido en la agrupación de campos con un núcleo de acción (predicativo) y caracterizado por una amplia gama de bonos con campos relacionados. tanto para el grupo como a otros grupos.

Hemos establecido que el Plan de contenido de Taxis FSP constituye una proporción temporal de simultaneidad / abundancia (precedencia, siguiente) entre acciones, y los medios formales de inglés moderno, que representan especies semánticas de relaciones de simultaneidad / abundancia, son un plan para expresar el campo bajo estudio. El plan de contenido de los taxis FSP es heterogéneo, lo que hace posible asignar dos micropolis en su composición: los taxis micro dependientes y los taxis independientes micro. Los datos de Micropol se simulan en el principio del centro de oposición, la periferia, teniendo en cuenta los criterios necesarios para la nuclear, como la explícita, la independencia, la independencia, la regularidad (frecuencia).

El análisis del material real hizo posible identificar la siguiente estructura del campo taxis funcionalmente semántico. Los temas de consistencia de varios niveles están distribuidos de forma desigual en el campo. El criterio principal para publicar constituyentes aquí es el desempeño de una función de taxi. Las estructuras predicativas secundarias son un medio universal para implementar la función de los taxis dependientes. El núcleo de la microfolana de los taxis dependientes incluye estructuras con comunión y gerundia. La zona cercana está circulando e infinitiva. Los periféricos incluyen dos zonas: cerca y lejos. La periferia contiene concentraciones, en las que la expresión de los taxis es una función secundaria. La periferia cercana está representada por diseños absolutos comprimidos, propuestas de aditivos comprimidos, así como grupos registrados propuestos con un significado temporal. La periferia de la distancia de la micropolis en consideración incluye los grupos registrados propuestos con un significado increíble, así como los nombres de predicados. En los taxis micro independientes, el centro pronunciado no se observa. El núcleo de este micropolis incluye un PTP con el tiempo de presentación en el que los taxis se actualizan como los más explícitamente, así como la SSP y las oraciones con una leyenda homogénea. La zona cercana está representada por NGN con aparente adicional y determinado. La zona cercana a la periferia incluye SPP con condiciones y razones aparentes. Los periféricos lejanos incluyen SNP con títulos de prensado, metas, comparaciones, lugares, imágenes, concesiones, predicativos, sujetos, donde los taxis semánticos se retiran al fondo, y los diversos tipos de relaciones circunstanciales y lógicas dominan.

El análisis de las situaciones categóricas basadas en FSP ha hecho posible concluir que PBXS se relaciona con el tipo de COP sintagmáticamente no realizado, y lo hizo posible asignar los siguientes tipos de aspectos de aspecto de AL-TAXIS COP:

Taxis COP, expresando relaciones de simultaneidad; -Taxi CS, expresando la relación de defensa; -axy COP de tipo indiferenciado (incierto y temporal y pseudoral).

Como parte del sistema general de campos funcionales y semánticos del inglés moderno, los taxis del FSP ingresan a la interacción con los campos como modalidades de FSP, FSP PLEEDGES ™, Estados FSP, definiciones de FSS / incertidumbres, Sesiones FSP cuantitativo ™, fsp, compactividad del FSP, Los locáticos del FSP, las causas de FSS, los copos de escamas, las condiciones del FSP, la sostenibilidad del FSP, el rendimiento del FSP, que pertenecen a varios tipos y agrupaciones, que se refleja en el conjugado CS respectivo:

Conjugado taxis-modal CS,

Conjugado Taxis-PROMEDE CS,

Conjugado taxis-estático CS,

Conjugado de los taxis-definidos / taxis-cops inciertos,

Conjugado taxis-policías cuantitativos,

Conjugado de TAXIS-SOLDED CS,

Conjugar los taxis y los policías comparativos,

Conjugado Taxis-Local CS,

Conjugado taxis-causal CS,

Conjugado de CS dirigido a los taxis,

Conjugado taxis-condicional CS,

Conjugado taxis y CS calificado,

CS derivados de los taxis conjugados.

La interacción de los taxis FSA FSP Los taxis con los campos anteriores pasa a través de las líneas de "núcleo núcleo", "core-periféricos", "periferia - núcleo", periferia - periferia "y se lleva a cabo tanto la disponibilidad de los constituyentes generales y la debida. A la ocasión articular de los elementos, estos campos en el habla y es principalmente sintagmático.

Realizado análisis comprensivo El campo taxis funcional-semántico le permite determinar el estado de este campo en el sistema FSP del inglés moderno y lo atribuye a la agrupación de campos con un núcleo de acción (predicativo) sobre la base de que las constituciones de los taxis taxis expresan relaciones temporales. de simultaneidad / abundancia. Presentamos un fenómeno de lenguaje sistémico, los taxis FSP tienen inventores de los medios de varios niveles del lenguaje utilizado para expresar los mismos valores en todos sus aspectos.

Referencias de investigación de tesis candidato de Ciencias Filológicas Lyashenko, Natalia Aleksandrovna, 2006

1. AGAPOVA, S.G. Estructuras absolutas en inglés moderno y su funcionamiento en texto de voz.: DIS. . Candó. Filol Ciencias / S.G. Agapova. - Pyatigorsk, 1986. - 179 p.

2. Admonix, v.g. Sistema gramatical como sistema de construcción y teoría general del texto gramatical. / V.g. Admonimi. L.: Ciencia, 1988. - 240 s.

3. Addenoni, v.g. Fundamentos del texto de la teoría gramática. / V.g. Admonimi. L.: Ciencia, 1964.- 105 p.

4. Admonimi, v.g. Texto de las partes del discurso de la naturaleza del campo. / V.g. Admonimi // Preguntas de las partes del habla: SAT. Arte. L.: Ciencia, 1968. - P. 98-106.

6. APRESYAN, YU.D. Semántica lexica. Sinónimo herramientas texto texto. / APRESAN, YU.D. M.: Ciencia, 1974. - 190 p.

7. Aristóteles. Trabajos de texto: en 4 volúmenes / Aristóteles; ed. Z.N. Mike Ladze. M.: Pensamiento, 1978. - T. 2. - 687 p.

8. Yu. Archipova, I.V. Los taxis dependientes de la lengua alemana (en el ejemplo de las declaraciones con los diseños propuestos a los diseños relorbientes). . Candó. Filol Ciencia / I.V. Arkhipov. Novosibirsk, 1998 (a). - 234 p.

9. BARHOBOUVA, I.V. Múltiples TAKSIS en declaraciones con estructuras propuestas de reluridad (sobre el material del alemán moderno)

10. Texto. / I.v. Arkhipova // Lingüística y semántica cuantitativa (KVA-LES 98): SAT. Arte. Novosibirsk: Publishing House of Novosibirsk, estado. Ped. Universidad, 1998 (6) .- s. 20-23.

11. Baklushin, a.b. Analyticality y flexibilidad en el sistema y texto (en el material del idioma alemán moderno) Texto. / A a.b. Baklushin. Irkutsk: Publishing House Irkutsk, estado. Universidad, 1989. - 181 p.

12. P.BARHUDAROV, JI.C. Ensayos sobre la morfología del texto inglés moderno. / J1.c. Barhudarov. M.: Escuela Superior, 1975. - 156 p.

13. I. Belova, A.D. Campo funcional y semántico de responsabilidad en el aspecto de su relación con otros campos de texto.: Resumen del autor. . Candó. Filol Ciencias / A.d. Belova. Kiev, 1988. - 213 p.

14. Belyaeva, E.H. Campos funcionales y semánticos de modalidad en inglés y texto ruso. / E.h. Belyaeva. Voronezh: Publishing House Voronezh UN-TA, 1985. - 123 p.

15. Benovenista, E. Texto de lingüística general. / E. Benvest; debajo. ed. Yu.s. Stepanova. 2nd ed., Estereotipado. - M.: Editorial URALS, 2002. -448 p.

16. Bernitskaya, N.V. Sobre los criterios para la asignación del texto dependiente e independiente de los taxis. / N.v. Bernitskaya, G.U. Quien // etnogerminmentics: algunos enfoques para el problema: SAT. Arte. Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, 1999. - vol. 4. -c. 15-17.

17. Bernitskaya, N.V. Medios de expresión de los taxis dependientes (sobre el material de los idiomas franceses y rusos).: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / N.V. Bernitskaya. Kemerovo, 1999. - 17 p.

18. Bescarova, V.V. Campo funcional-semántico de localidades en inglés moderno en comparación con texto ruso.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / V.V. Incruento. Pyatigorsk, 2005. -20 s.

19. Blindus, E.S. Comunicación potencialmente predicativa en el texto en inglés moderno. / E.S. Dubbindus // "Encuestas de la Escuela Superior",

20. Ciencias filológicas ". 1977. - № 2. - P. 78-87.

21. BLIO, I.S. El uso de las formas de tiempo de verbo en las sugerencias subordinadas del tiempo en el texto del inglés moderno.: Resumen del autor. dis. Candó. Filol Ciencia / I.S. BLIH. -M., 1954. 23 s.

22. Bloch, M.YA. Bases teóricas Texto de la gramática. / M.ya. Pulga. 4ta ed., Act. - M.: Escuela Superior, 2004. - 239 p.

23. Bloomfield, Ji. Texto de idioma. / L. Bloomfield. M.: Progreso, 1968. - 606 p.

24. BOGUTDINOV, V.T. Sobre el uso de las formas del pasado en depósitos complejos con tiempo de presentación en el texto inglés y alemán moderno. / V.t. Bogutdinov. Kazan: Publishing House Kazansk. Ped. In-TA, 1959. - 56 p.

26. Bondarko, a.b. Observaciones sobre la relación de un texto de tipo indiferenciado. / A a.b. Bondarko // teoría de la gramática funcional. Introducción, aspecto, localización temporal, taxis. 2ª ed. - M.: Editorial URALS, 2001 (6). - P. 253-256.

27. Bondarko, a.b. Características generales de la semántica y estructura del texto del campo de los taxis. / A a.b. Bondarko // teoría de la gramática funcional. Introducción, aspecto, localización temporal, taxis. 2ª ed. -M.: URSSS eiditarios, 2001 (a). - P. 234-243.

28. Bondarko, a.b. Fundamentos de la gramática funcional. Interpretación del lenguaje del texto de la idea del tiempo. / A a.b. Bondarko. C-Pb.: Publishing House S.-Petersburg. Universidad, 1999. - 260 p.

29. Bondarko, a.b. Estructuras de campo en el sistema de texto gramática funcional. / A a.b. Bondarko // Problemas de la gramática funcional. Estructuras de campo. S-PB.: Ciencia, 2005. - P. 12-28.

30. Bondarko, a.b. Principios de gramática funcional y preguntas de texto basado en aspectos. / A a.b. Bondarko. L.: Ciencia, Leningradsk. Departamento, 1983.-208 p.

31. Bondarko, a.b. Texto de los taxis. / A a.b. Bondarko // Lingüística. Gran Diccionario Enciclopédico / CH. ed. V.n. Yartseva. 2nd ed., Estereotipado. - M.: Enciclopedia rusa grande, 1998. - P. 503-504.

32. Bondarko, a.b. Teoría de las categorías morfológicas Texto. / A a.b. Bondarko. JL: Ciencia, Leningradsk. Departamento de 1976. - 256 p.

33. Bondarko, a.b. Texto de gramática funcional. / A a.b. Bondarko. L.: Ciencia, Leningradsk. Departamento de 1984. - 136 p.

35. Brodovich, O.I. Predicacion y predicatencia secundaria: texto de características de sintaxis. / O.i. Brodovich // Preguntas de la sintaxis de las lenguas alemanas: Sat. Arte. Saransk: Publishing House Mordovsk. Expresar UN-TA, 1979 .. ES. 23-31.

36. Bryukhovets, H.A. La variabilidad de los métodos de mecanografía de taxis en propuestas complejas con relaciones semánticas temporales y condicionales (en el material de las obras del V. Sispir).: DIS. . Candó. Filol Ciencias / H.A. Bhorukhor. San Petersburgo, 1994. - 186 p.

37. Bulanina, L.L. Temas difíciles del texto de la morfología. / L.l. Bulanina. -M.: Iluminación, 1976. 208 p.

39. Vayikman, G.A. Gramática de texto: Texto de libro de texto inglés. / G.A. Vaichman. M.: Escuela superior, 2005. - 640 p.

40. WENGEROVA, S.A. Revisiones privadas en texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencias / S.A.A. Wengerova. M., 1965. -22 p.

41. Verkhovskaya, I.P. Formas vido-temporales en el texto de la oración del complejo inglés. / I.p. Verkhovskaya. M.: Escuela Superior, 1980.- 112 p.

42. Vinogradov, v.A. Texto DAXIS. / V.A. Vingogradov // ruso. Enciclopedia / CH. ed. Yu. N. Karaulov. Ed. 2do, recreación. y añadir. - M.: En Skoon. Publishing House "Gran enciclopedia rusa". Ed. Drop House, 1998. -S. 108.

43. Vinogradov, V.V. Idioma ruso. Doctrina gramatical del texto de la palabra. / V.v. Vinogradov. 2ª ed. - M.: Ciencia, 1972. - 614 p.

44. Vinokurova, ji.b. Situaciones taxis específicas de aspectos, expresadas en la operación de formas de tiempo de especie de verbo passé simple e imparfait texto.: DIS. Candó. Filol Ciencias / Ji.B. Vinokurova. -M., 1995. -221 p.

45. VLASOVA, YU.N. Aspecto de habla del texto de campos funcionales y semánticos. / Yu.n. VLASOVA // Personalidad, habla y práctica legal. Rostov-On-Don: Publishing House of Donsk. legal IN TA, 2000. - VOL. 3. - P. 14-24.

46. \u200b\u200bVLASOVA, YU.N. Sinonimia estructuras sintácticas En el texto en inglés moderno. / Yu.n. VLASOVA. Rostov-On-Don: Publishing House Ros-Tovsk. Expresar Universidad, 1981. - 160 s.

47. Editorial House Astrakhansk. Ped. IN TA, 1993. P. 35-36.

48. VORONTSOVA, G.N. Predicado secundario en inglés de inglés. / Nov. Vorontsova // lenguas extranjeras en la escuela. 1950. - № 6. - P. 45-51.

49. VSEVOLODOVA, M.V. Formas de expresar relaciones temporales en ruso moderno / M.V. Vsevolodova. M.: Publicación de la casa de Moscú. Expresar Para, 1975.-283 p.

50. Gaysina, P.M. El valor y la sintammática de los verbos (en el tipo de verbos) texto. / Pm. Gaisina. UFA: Publishing House Bashkirsk. Expresar Universidad, 1980.-80 s.

51. Gaisina, P.M. Léxico-semántico campo de las actitudes verbales en el texto ruso moderno. / Pm. Gaisin / Científico. ed. Doctor. profe. Lm Vasilyev. Saratov: Publishing House Saratovsk. Expresar Universidad, 1981. - 196 p.

52. GAK, V.G. El problema de la relación de texto de lenguaje y realidad. / V.g. GUCK // preguntas lingüística. 1972. - № 5. - P. 12-22.

53. GAK, V.G. Relación predicativa en la luz del texto del lenguaje de asimetría. / V.g. GAK // Transformaciones de idioma: Sat. Arte. M.: Escuela "Idiomas de la cultura rusa", 1998.- 125-137.

54. GAK, V.G. Gramática teórica del texto francés. / V.g. Guck. M.: Dobrosvetvet, 2000. - 832 p.

55. Hegel, G.V.F. Funciona texto. / G.v.f. Hegel. M.: Pensamiento, 1971. -t. 2. -398 p.

56. Germanovich, es decir,. Una propuesta sencilla complicada por una rotación sedentaria como un fragmento de un campo semántico funcional de un texto de grado.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / I.E. Germanovich. M., 1986.- 17 p.

57. gzgziang, d.m. La función del pretexto en la estructura semántica del texto de la declaración.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / d.m. Gzgziang. M., 1989.- 16 p.

58. Gorsky, D.P. Texto lógico.: Uch. Localización. Para PED. IN-TV / D.P. Gorsky. -Eso. 2nd, copia. M.: Estado Ped. Editorial Iluminar. RSFSR, 1963. -292 p.

59. Gruzdeva, E.YU. Relaciones con los taxis en diseños de poliprissives temporales del texto del lenguaje NIVKH.: DIS. . Candó. Filol Ciencia / e.yu. Gruzdeva-S.-Pb., 1994.-210 s.

60. Gulga, E.V. La teoría de una propuesta compleja en el texto alemán moderno. / E.V. Gulgin. M.: Escuela Superior, 1971. - 206 p.

61. Gulga E.V. Campos de gramática-lexico en texto alemán moderno. / E.V. Gulga, E.I. Shendels. M.: Iluminación, 1969. - 184 p.

62. Gundarov, I.A. "Actitud" como un texto de categoría filosófica.: Auto-ref. dis. . Candó. Filósofo, Ciencias. / I A. Guandras. -M., 1983. 16 p.

64. B.N. YARTSEVA. - M.: Ciencia, 1968.-. 117-164.

65. Dmitrieva, L.K. Taxis en una serie de texto de homogeneidad. / L.k. DmitrieveA // Análisis funcional de los aspectos gramaticales de la declaración: SAT. Arte. -L.: Publicación de la editorial Leningradsk. Expresar Ped. IN-TA, 1985. P. 82-88.

66. Dolinina, I.B. Gramática funcional y clasificación significativa de las categorías gramaticales. / I.b. Valinina // Problemas de la gramática funcional: SAT Arte. M.: Ciencia, 1985. - P. 132-142.

67. Dundick, B.P. Compresión de ofertas de prensado en texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / b.p. Dundicho. -M, 1971.-22 s.

68. Evpak, E.V. Taxis en el texto moderno checo (experiencia de análisis comparable).: DIS. . Candó. Filol Ciencias / E.V. Evpak. Kemerovo, 1998. - 158 p.

69. Esperso, O. Gramática de texto de filosofía. / O. SPERSEN. Ed. 2º, estereotipado. - M.: Editorial URALS, 2002. - 408 p.

70. Efimenko, I.N. Términos de la implementación de las acciones de sincronización en el texto alemán moderno. / EN. Efimenko // Contraste y gramática funcional: Sat. Arte. Kalinin: Publishing House Kalininsk. Expresar Universidad, 1987.-. 13-18.

72. ZhereBKOV, V.A. Experiencia Descripción de la categoría gramatical de tiempo en el sistema de texto verbo alemán. / V.A. Estúpido // Notas científicas del estado de Kalininsky. Ped. In-ta. Kalinin: Publishing House Kalininsk. Expresar Ped. In-TA, 1970.-t. 72, SP.Z.S. 14-16.

73. GIGADLO V.N. Texto de comunión. / Gigadlov.n., Ivanova I. P., Io-Fick J1.J1. // Inglés moderno. Curso teórico de gramática. M.: Publicación Publishing of Lit-Fish for Forers. Idiomas, 1956. - P. 142-151.

74. GIGADLO V.N., IVANOVA I.P., IOFIK L.L. Inglés moderno. Texto del curso de gramática teórica. / V.n. Gigadlo, i.p. Ivanova, L.L. Iofik. M.: Publicación Publishing of Lit-Fish for Forers. Idiomas, 1956. - 350 s.

75. Nontalina, M.N. El problema de describir el campo funcional-semántico en Synchronia y el texto de la diacronía. / M.n. Notado // Ciencias filológicas. 2002. - № 5. - P. 89-93.

76. Golden, G.A. A la pregunta sobre el texto de Taksis. / G.A. Golden // Investigación por lingüística: Sat. Artículos al 70 aniversario A.B. Bondarko. S.-PB.: Publishing House St. Petersburg. Expresar Universidad, 2001. - P. 170-175.

77. Golden, G.A. Ensayo de la sintaxis funcional del texto del idioma ruso. / G.A. Dorado. M.: Ciencia, 1973. - 352 p.

78. Ivanova I.P., Burlakova V.V., Povigets G.G. Gramática teórica del inglés moderno / i.p. IVANOVA, V.V. Burlakova,

79. G.G. Punzones M.: Escuela Superior, 1981. - 285 p.

80. IVANOVA, I.P. Tiempo y tiempo en el texto en inglés moderno. / I.p. Ivanova. Ji.: Publishing House Leningradsk. Expresar Universidad, 1961. - 200 p.

81. IVANOVA, I.P. Texto de la morfología. / I.p. IVANOVA // Gramática teórica del inglés moderno / i.p. IVANOVA, V.V. Burlakova, G.g. Possipallor.-M.: Escuela superior, 1981.-. 4-99.

82. IVIN, A.A.A. Texto de la teoría del tiempo lógico. / A.a. Ivin // Preguntas de Filosofía. -M., 1969.-Medio.- S. 117-126.

83. IOFIK, L.L. Texto de oferta compleja. // v.n. Gigadlo, i.p. Ivanova, L.L. Iofik. Inglés moderno. Curso teórico de gramática. M.: Publicación Publishing of Lit-Fish for Forers. Idiomas, 1956. - P. 304-342.

84. IOFIK, L.L. Sintaxis estructural del texto en inglés. / L.l. Iofik. L.: Publishing House Leningradsk. Expresar Universidad, 1972. - 176 p.

85. IRENENEVA, N.F. Sobre la cuestión de la clasificación de frases de texto. / N.f. IRENENEVA // Idiomas extranjeros en la escuela. 1974. - № 3. - P. 5-11.

86. Kazakov, v.p. Taxis dependientes en texto ruso (verbalidad y valores). / V.p. Cosacks // Boletín del estado de San Petersburgo. Sin importar Serie 2: Historia, lingüística, crítica literaria. - 1992. - Vol. 3.-Medio 16.-. 108-110.

87. Kamynina, a.a. En los diseños de semi-límite en el texto de la oferta simple. / A.a. Kamnina. M.: Publicación de la casa de Moscú. Expresar Universidad, 1974. -52 p.

88. Kant, I. Trabaja texto.: En 6 toneladas / I. Kant. M.: Pensamiento, 1966. - T. 4. -408 p.

90. Texto. / V.b. Kasevich // Notas científicas de la Universidad Estatal de Leningrado. Una serie de ciencias orgánicas. - L.: Publishing House Leningrad ^ UN-TA, 1990. - Vol. 32. - Medio 426. - P. 37-45.

91. KASEVICH, VB Semántica. Sintaxis. Texto de la morfología. / V.b. Kasevich.- M.: Lo principal. ed. Este. Lithing Publishing House "Science", 1988. 309 p.

92. Cashkin, VB Tipología funcional Texto perfecto. / V.b. Cashkin.- Voronezh: Publishing House Voronezhsk. Universidad, 1991. 128 p.

93. KIM, E.O. Análisis de categorías taxis en oraciones con texto de verbos de memoria. / E.O. KIM // Syntax Semántica de estructuras con actantes predicados: SAT. Arte. Irkutsk: Publishing House Irkutsk, estado. Universidad, 1998. -S. 239-262.

94. COBRINA, H.A. Las categorías conceptuales y su implementación en el texto del idioma. / H.A. COBRINA // Categorías conceptuales y su implementación de idioma: SAT. Arte. L.: Publishing House Leningradsk. Expresar Universidad, 1989. - P. 40-49.

95. Kovaleva, L.M. Algunas preguntas de la teoría del texto de la oferta de poliprisisiva. / L.m. Kovaleva // Syntax Semántica de estructuras con actantes predicados: SAT. Arte. Irkutsk, 1998. - P. 5-37.

96. Kolzhansky, G.V. Palabras de semántica en texto de aspecto lógico. / G.V. Kolzhansky // Idioma y pensamiento: Sat. Arte. M.: Ciencia, 1967. - P. 187208.

98. Kolychev, p.m. Categoría de relaciones y su función metodológica en el conocimiento del texto. / PM. Kolychev // Funciones metodológicas de categorías filosóficas: SAT. Arte. / respuesta ed. YA.F. Askin. Saratov: Publishing House of Caratovsk. Expresar Universidad, 1989 (6) .- s. 136-143.

99. Cordy, E.E. Sobre los métodos de expresar taxis en el texto francés. / SU. Cordy // Investigación de lingüística: Colección de artículos al 70 aniversario de A.B. Bondarko. S.-PB.: Publishing House St. Petersburg. Expresar Universidad, 2001.-. 176-185.

100. Y8.Kosinets, i.i. Condicionalidad estilística de la explicación de las especies-valores temporales y garantizadas de las comunidades rusas en inglés.: DIS. . Candó. Filol Ciencia / i.i. Kosenets. Pyatigorsk, 2001 (a). -191 p.

101. SH CRACHETS, A.C. Problemas metodológicos de los conceptos de "Sistema" y texto "Estructura". / A.c. KRAVETS // Categorías de dialéctica y metodología ciencia moderna: Se sentó. Arte. Voronezh: Publishing House Voronezhsk. Expresar UN-TA, 1970.- 46-66.

102. Kruchinina, I.N. Texto de oferta compleja. // Lingüística. Gran Diccionario Enciclopédico. 2ª ed. - M.: Enciclopedia rusa grande, 1998. - P. 471-472.

103. PZ.KUZMYCHEVA, I.A. Mecanismos Explicación de las funciones circunstanciales del texto infinitivo inglés.: Resumen del autor. dis. .kand. Filol Ciencia / I.A. Kuzmicheva. Tambov, 1999. - 21 s.

104. M. Kurilovich, E.R. Derivación Texto de sintaxis léxica y derivación. / E.R. Kurilovich // Ensayos sobre lingüística. M.: Publicación de la casa Makelesk. Expresar Universidad, 1962. P. 60-68.

105. Laptava, T.I. Medios sin tononciales para expresar la temporalidad en el texto del lenguaje Ran-Nenovoangali.: Autor. dis. . Candó. Filol Ciencias / T.I. Laptev. L., 1980. - 17 p.

106. Levin, GD. La evolución del concepto de "cosa" y su proporción con los conceptos de "propiedad" y el texto "actitud". / D. Levin // Dialéctica materialista. Leyes y Categorías: SAT. Arte. Tashkent: Publishing House "Fan" de la Uzbeka SSR, 1982. - P. 68-78.

107. Levitsky, Yu.A. Conceptos básicos del texto de la teoría de la sintaxis. / Yu.a. Levitsky. -Eso. 2º, estereotipado. -M.: URSS, 2002. 236 P.

108. Leibniz, G.V. Nuevas experiencias sobre el texto de la mente humana. / G.V. Leibniz. M., L.: Ciencia, 1936. - 308 p.

109. LISIN, N.M. Valores taxis de comunidades válidas en el texto de aspecto comunicativo. / N.m. LISIN // Funcionamiento de unidades de lenguaje en actos comunicativos: SAT. Arte. M.: Publishing House MHII. M. Torez, 1986. - Vol. 272. - P. 88-95.

110. LOKCHIONOVA, V.G. Potencial de información del paradigma constructivo de la oferta narrativa (sobre el material de los textos de la prosa de habla inglesa moderna). / V.g. Oklocionov. Pyatigorsk: Publishing House PGLU, 2003.-231 P.

111. Lokshtanova, L.M. A la descripción funcional del sistema de las categorías de verbo en el texto de Alemania. / L.m. Lokshtanova // Idioma: Teoría, Historia, Tipología / Ed. N.S. Babenko M.: Urales ediorial Urals, 2000. -s. 420-429.

112. Lopatova, R.P. Ratios de relaciones de acciones en las oraciones causales en el contexto actual del texto. / R.p. Blovenov //

113. Unidades de lenguaje en aspectos comunicativos y nominativos: SAT. Arte. -L.: Publicación de la editorial Leningradsk. Expresar Ped. IN TA, 1986. P. 152-163.

114. Lyapon, M.V. Texto de predicatividad. / M.V. Lyapon // lingüística. Gran Diccionario Enciclopédico. 2ª ed. - M.: Enciclopedia rusa grande, 1998. - P. 392-393.

115. Malchukov, A.L. Experiencia calculando los valores de los taxis (en el material idiomas Tungusky) Texto. / A.l. Malchuks // Investigación por lingüística: Colección de artículos al 70 aniversario de A.B. Bondarko. S.-PB.: Publishing House St. Petersburg. Universidad, 2001. - P. 186-196.

116. MANKOVSKY, L.A. Categorías "cosa" y "relación" en "Capital" K. Marx Texto. / L.A. MANKOVSKY // PREGUNTAS DE FILOSOFÍA. 1956.-Medio5.-s. 46-59.

117. MASLOV, YU.S. Texto de tiempo. / Yu.s. Maslov // Lingüística. Gran Diccionario Enciclopédico. 2ª ed. - M.: Enciclopedia rusa grande, 1998.-. 89.

118. MASLOV, YU.S. A las bases de la aspectología comparativa, el texto. / Yu.s. MASLOV // Preguntas de Aspectología comparativa: SAT Arte. / Ed. Yu.s. MASLOVA, I.P. Ivanova et al. L.: Publishing House Leningradsk. Universidad, 1978.-. 4-44.

119. Moisaninov, i.i. La proporción de categorías lógicas y gramaticales de texto. / I.i. TRADORS // IDIOMA Y PENSAMIENTO: SAT. Arte. M.: Ciencia, 1967.- 7-16.

120. Mirzakhanova, N.E. Tiempo real, tiempo lingüístico, texto artístico de tiempo. / N.e. Mirzakhanova // Problemas de la educación humanitaria: contenido y métodos: SAT. Arte. Pyatigorsk, 1996. - P. 99100.

121. MIRZOEV, K.G. Comunión I En la estructura de las propuestas de texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol ciencia / k.g. Mirzo-EV. Tashkent, 1990. - 19 s.

122. SH. Molozovenko, I.O. La combinación gramatical de perfecto infinitivo en el texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Fi-lol. Ciencia / I.O. MALLOVENKO. Kiev, 1963. - 23 s.

123. MOLCHANOVA, G.P. Características del funcionamiento del texto perfecto en texto en inglés moderno. / G.p. MOLCHANOVA // aspectos funcionales y semánticos de los fenómenos del lenguaje: SAT. Arte. Kuibyshev: Publishing House Kuibyshevsk. Expresar Universidad, 1989. - P. 73-83.

124. Morovkin, V.V. Experiencia de la descripción ideográfica del texto de vocabulario. / V.v. Morovkin. -M.: Publicación de la casa de Moscú. Expresar Universidad, 1977. 166 p.

125. Morozov, v.E. Vista del verbo, taxis y puntos de referencia. / Ve. Morozov // semántica de unidades de idiomas: informes de la Conferencia Internacional VI. -M.: SerakademExpress, 1998. T. II. - P. 24-26.

126. NEZLISHKOV, V.P. Los principales tipos de texto verbal. / V.p. Non-Catch // Tipología y gramática: SAT. Arte. M.: Ciencia, 1990. - P. 36-59.

127. Nematullaeva, M.N. Tipología de la expresión del texto Taxis.: DIS. . Candó. Filol Ciencia / m.n. Nematullaeva. Khujand, 2002. - 145 p.

128. NIKOLAEV, A.B. Campo funcional-semántico de compatibilidad en el texto en inglés moderno.: DIS. . Candó. Filol Ciencias / A.B. Nikolaev. Rostov-On-Don, 2002. - 166 p.

130. Paducheva, E.V. A clasificación semántica Los determinantes temporales ofrecen texto. / E.V. PADUCHEVA // IDIOMA: SISTEMA Y FUNCIONAMIENTO: SAT. Arte. M.: Ciencia, 1988. - 272 p.

131. Paducheva, E.V. Sobre la diátesis derivada de los nombres deplosados \u200b\u200ben texto ruso. / E.V. Paducheva // Problemas de la tipología lingüística y la estructura del idioma. L.: Publishing House Leningradsk. Expresar Universidad, 1977. - P. 84-107.

132. Pazelskaya, a.g. Aspecto y nombres de texto de predicado ruso. / A.g. Pazelskaya // Preguntas de lingüística. 2003. - № 4. - P. 72-90.

133. PANIN, E.I. Los verbos con las semillas de taxis en el texto alemán moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / E.I. Panin. M., 1992. -16 p.

134. PANTELEEV, A.F. Categorías de texto temporal y taxis. / A.f. Panteleev // Ruso moderno: Aspecto comunicativo y funcional. Rostov-On-Don: Publishing House Rostovsk. Expresar Ped. Universidad, 2003.-. 127-136.

135. PANTELEEV A.F. Proposición simple polipropositiva: cuerpo personal, templacy, Taxis Text.: DIS. . Candó. Filol Ciencias / A.F. PANTELEEV. Rostov-On-Don, 2000. - 140 p.

136. Panfilov, VZ. Aspectos gnoseológicos de los problemas filosóficos del texto de lingüística. / B. Panfilov. M.: Ciencia, 1982. - 360 p.

137. Panfilov, v.z. Problemas filosóficos Lingüística. Aspectos gnoseológicos del texto. M.: Ciencia, 1977. - 287 p.

138. Piecker, M.A. Artículo propiedad, texto de actitud. / Ma Piecker // v.i. Lenin y temas metodológicos de la ciencia moderna: SAT. Arte. -Ykyev: Nukova Dumka, 1971.- 100-121.

140. PLUNJAN, V.A. Morfología total: Introducción al problema del texto. /

141. B.A.A. PLUNGAN. M.: Editorial URALS, 2000. - 384 p.

142. Estructuras de campo en el texto del sistema de idioma. / Científico ed. Zd Popova. -Soronezh: Publishing House Voronezhsk. Expresar Universidad, 1989. 86 p.

143. Polyansky, S.M. Deletrejados con los componentes de identidad y el texto de los taxis de la categoría. / CM. Polyansky // Análisis sistémico de una oferta simple y desafiante en sincronizaciones y diacronía: Sat. Arte. JL: Publishing House Leningradsk. Expresar Ped. IN TA, 1991. - P. 86-92.

144. Polyansky, S.M. A la interpretación del contenido de algunos valores de taxis en texto alemán. / CM. Polyansky // Unidades del idioma en aspectos comunicativos y nominativos: SAT. Arte. L.: Publishing House Leningradsk. Expresar Ped. IN TA, 1986. - P. 110-118.

145. Polyansky, S.M. En los principios de una descripción funcional-gramatical del texto de la categoría taxis. / CM. Polyansky // Categorías conceptuales y su implementación de idioma: Sat. Arte. L.: Publishing House Leningradsk. Expresar Ped. INTA, 1989.-. 77-89.

146. Polyansky, S.M. Taxis-relaciones cronológicas en la hipotixis alemana con el texto aparente de la definición. / CM. Polyansky // Características comunicativas y funcionales de las unidades lingüísticas: SAT. Arte. OMSK: Publishing House Omsk. Expresar UN-TA, 1989. - P. 61-72.

147. Polyansky, S.M. Los taxis son un tiempo relativo, un énfasis (al problema del criterio de distinción). / CM. Polyansky // Seminario lingüístico siberiano. - Novosibirsk, 2001 (6). -№ 2. - P. 2-18.

148. Polyansky, S.M. Idioma y "tiempo de posición": análisis de algunos conceptos lingüísticos. / CM. Polyansky // Lingüística y semántica cuantitativa (calificados 98): SAT. Arte. - Novosibirsk: Publicación de la Casa de Novosibirsk. Expresar Ped. Universidad, 1998. - P. 43-47.

149. Polyansky, S.M. Patrón de idioma "Tiempo de posición" y texto de categoría de taxis. / CM. Polyansky // Reflexión de la pintura lingüística rusa del mundo en vocabulario y gramática: interuniversidad. Se sentó Arte. Novosibirsk: Publishing House of Novosibirsk, estado. Universidad, 1999. - P. 196-209.

151. YUL. Potashkina. M., 1985. - 17 p.

152. Potashkin, Yu.A. Sobre los tipos de localización temporal de eventos y categorías de tiempo absoluto y relativo en texto ruso. / Yu.a. Potashkina // Problemas de la gramática rusa: Sat. Arte. -Kursk: Publishing House Kursk, estado. Ped. In-TA, 1977. P. 94-109.

153. PUPIL, G.G. Oferta de texto. / I.p.ivanova, v.v. Burlakova, G.g. Possipal // gramática teórica del idioma inglés moderno. - M.: Escuela superior, 1981.-. 164-281.

154. Perfecto, A.D. Sobre la interacción de las categorías de compromiso pasivo y taxis en el texto en inglés moderno. / A.d. Perfect // Correlaciones formales-semánticas de unidades de idiomas: SAT. Arte. Kiev: UMC IN, 1989.- 163-169.

155. Raibekas, a.ya. Cosa, propiedad, actitud como texto de categorías filosóficas. / Y YO. Raybecas. Tomsk: Publishing House Tomsk, Universidad, 1977. - 298 p.

156. Reznik, I.V. Temporalidad funcional y semántica: Categoría lógica-semántica y medios lingüísticos de su texto de expresión.: DIS. . Candó. Filol Ciencia / I.V. Reznik. -M., 1988. 22 s.

157. Reznikov, ji.o. Cuestiones gnoseológicas del texto de la semiótica. / Jt.o. Reznikov. JL: Publishing House Leningradsk. Expresar Universidad, 1964. - 198 p.

158. Reyhenbach, filosofía de tiempo y texto espacial. / G. Reichenbach. M.: Progreso, 1985. - 344 p.

159. Referencovskaya, E.A. Estudios lingüísticos de estructura de texto de texto. / E.A. Referencovskaya. L.: Nauka, 1983. - 215 p.

160. Reformado, a.A.A. Introducción al texto de lingüística. / A.a.reformat. M.: Stockedgiz, 1960. - 300 p.

161. Rossichina, G.N. La implementación de una tendencia de taxi dentro de la composición y el texto (sobre el material del idioma alemán). / Nov. Rossichina // Ciencias Filológicas. M.: Escuela Superior. - 1992. - № 2. -c. 70-77.

162. Rossichina, G.n. Interacción funcional de activos lingüísticos en el texto de las componencias y el habla (sobre el material del idioma alemán). / Nov. Rossichina // Ciencias Filológicas. M.: Escuela Superior. - 1994. - Medio 5-6.-c. 89-96.

163. Rudnik, ML. Ofertas privadas en el texto en inglés moderno. / M.ji. Rudnik // Colección de artículos científicos. Barnaul: Altai Book Publishing House, 1964. - P. 74-89.

164. Ryabova, M.YU. Referencia temporal en el texto en inglés. / M.yu. Ryabova. Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, 1993. - 166 p.

165. Ryabova, M.YU. Referencia temporal en el texto en inglés.: DIS. . Dokt. Filol Ciencia / m.yu. Ryabova. -C.-PB., 1995 (a). -459 p.

166. Ryabova, M.YU. Enfoque cognitivo-discursivo para el lenguaje y el problema del texto de referencia temporal. / M.yu. Ryabova // Lingüística sobre el resultado del siglo XX: resultados y perspectivas. M.: Filología, 1995 (6). - T. II. - P. 452-454.

167. Ryabova, M.YU. Formas verbales morfológicas y sintácticas en el texto de la categoría taxis. / M.yu. Ryabova // verbo en lenguaje y discurso (en el material de idiomas de diferentes sistemas): Sat. Arte. Kemerovo: Publishing House Keme-Rovsk. Expresar Universidad, 1986. - P. 60-65.

168. Ryabova, M.YU. Problemas de la gramática funcional: taxis. Hora. Tipo de texto. / M.yu. Ryabova- Kemerovo: Publishing House Kemerovsk. Expresar Universidad, 1991.-80 s.

169. Ryabova, M.YU. Taxis y texto de contexto aspectológico. / M.yu. Ryabova // Preguntas de contextología inglesa. L.: Publishing House Leningradsk. Universidad, 1990. - Vol. 3. - P. 64-68.

170. Ryabova, M.YU. Filosofía sobre la naturaleza del texto del enlace de taxi. / M.yu. Ryabova, G.U. Quien // etnokermentics: algunos enfoques para el problema. Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, 1999. - vol. 4. - P. 180-182.

171. SAZONOVA, N.M. Estructuras predicativas en el texto en inglés moderno. / N.m. Sazonov. Kiev: Escuela Radyandska, 1969. - 86 p.

172. SVIDERSKY, V.I. Dialéctica de las relaciones y el texto del enfoque del sistema. /

173. B.I. Svidersky, p.A. ZOBOV // enfoque dialéctico y sistémico materialista: SAT. Arte. JL: Publishing House Leningradsk. Expresar UN-TA, 1982. -SP. 10.-. 84-90.

174. SVIDERSKY, V.I. Nuevos aspectos filosóficos del texto de la relación estructural elemental. / Y EN. Svidersky, p.A. Zobov. L.: Publishing House Leningradsk. Expresar Universidad, 1970. - 128 p.

175. SVIDERSKY, V.I. Sobre la dialéctica del texto de la relación. / Y EN. Suéter. -L.: Publicación de la editorial Leningradsk. Expresar Universidad, 1983. 137 p.

176. SEMENOVA, N.V. Relaciones inciertas-temporales en los diseños de un texto de taxis independientes. / N.v. SEMENOVA // Actividad de idioma: Transacción y sincretismo: SAT. Arte. M.-Stavropol: Publicación de Estado de Stavropol. Universidad, 2001. - P. 152-157.

177. SEMENOVA, N.V. Taxis en la antigua lengua literaria rusa del XI-XI V siglos de siglos.: DIS. . Candó. Filol Ciencia / N.V. Semenova. Kemerovo, 1995.-214 p.

178. Sidinhe, A.L. La semántica de los verbos de la percepción física y el componente de los taxis que consumen los aspectos de taxi de las propuestas organizadas por ellos en el texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / a.l. Sidinhe. Odessa, 1991. - 17 p.

179. SIDORKIN, V.A. Valor metodológico de las categorías de texto de dialéctica. / V.A. SIDORKIN // Categorías de dialéctica y metodología de la ciencia moderna: SAT. Arte. Voronezh: Publishing House Voronezhsk. Expresar Universidad, 1970.1. C. 5-15.

180. SlyUsarev, H.A. Problemas de la morfología funcional del texto en inglés moderno. / H.A. SlyUsareva. M.: Ciencia, 1986. - 216 p.

181. SlyUsarev, H.A. Significado como un fenómeno extrallingüístico. / H.A. SlyUsarev // Cómo preparar una lección interesante idioma extranjero. M.: Publicación de la casa de Moscú. Expresar Universidad, 1963. - P. 14-26.

182. Smirnitsky, a.i. Morfología del texto en inglés. / A.i. Sirm-Nietsky. M.: Publicación Publishing of Lit-Fish for Forers. Idiomas, 1959. - 440 p.

183. Smirnitsky, a.i. Texto de sintaxis en inglés. / A.i. Smirnitsky. M.: Publicación Publishing of Lit-Fish for Forers. Idiomas, 1957. - 286 p.

184. Salopov, E.F. Materia y texto de movimiento. / respuesta ed. V.F. Sargentos. -L.: Ciencia, 1972.-220 s.

185. Espacio, D. Sobre la naturaleza del texto de las relaciones. / D. Sisami // Ciencias filosóficas. 1972. - Medio 5. -C. 133-142.

186. Starikova, E.H. Implica la predicatencia en el texto en inglés moderno. / E.h. Starikov. Kiev: Viceparia, 1974. - 142 p.

187. Starikova, H.A. El campo funcional-semántico de la temporalidad en el inglés moderno (en el aspecto sociolingüístico) Texto: DIS. . Candó. Filol Ciencia / N.A. Starikova. Rostov-On-Don, 1992.-209 p.

188. Stepanov Yu.S. Texto de predicación. / Yu.s. Stepanov // Lingüística. Gran Diccionario Enciclopédico. 2ª ed. - M.: Enciclopedia rusa grande, 1998. - P. 393-394.

189. Suchkova, G.G. El tiempo como el problema del texto gnoseology. / G. G. Suchkova. -Retov-on-Don: Publishing House Rostovsk. Expresar Universidad, 1988. 203 p.

190. Telin, N.B. En el estado del sistema del valor perfecto en el texto de la gramática funcional. / Nb Telin // Idioma: Sistema y Funcionamiento: SAT Arte. M.: Nauka, 1988. - P. 236-249.

191. Telin, N.B. Cognición, perspectiva y metáfora del texto del tiempo. / Nb Telin // Tipología de la forma: problemas, búsquedas, soluciones: SAT. Arte. / Respuesta M.YU. Chertkova. M.: Escuela "Idiomas de la cultura rusa", 1998. -s. 430-443.

192. Teoría de la gramática funcional. Introducción, aspecto, localización temporal, texto taxis. / respuesta ed. A.m.b. Bondarko. 2ª ed. - M.: Editorial URALS, 2001. - 348 p.

193. TLAPSHOKOVA, A.Z. La característica temporal de las especies de las comuniones I y II en inglés moderno (en comparación con la comunión en el texto de Kabardino-Circassian).: DIS. . Candó. Filol Ciencia / a.j. Tlapshokova. M., 1981. - 172 p.

194. A través de, a.A.A. Teoría de Aktracy: la forma y la semántica ofrecen texto. / A.a. TRANS // Problemas de educación humanitaria: contenido y métodos. Pyatigorsk, 1996. - Vol. III. - P. 136-137.

196. B.P. Tugarins // Boletín de la Universidad de Leningrado, 1956 (a). -№ 17. vol. 3.- 75-85.

197. Tugarinov, v.p. La proporción de categorías de texto de materialismo dialéctico. / V.p. Tugarins // Preguntas de la filosofía. 1956 (6). - №3.1. C. 151-160.

198. UEMOV, A.I. Cosas, propiedades y relaciones de relaciones. / A.i. Umes M.: Publicación de la Academia de Ciencias de la URSS, 1963.- 182 p.

199. USMANOVA, D.S. Circunstancia infinitiva en el texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / D.S. USMANOVA. - Tashkent, 1990. - 19 p.

200. Campos funcionales y semánticos y formadores de palabras en el texto de la lingüística. / Científico ed. Yu.n. VLASOVA, YU.V. Dashko. Rostov-On-Don: Publishing House Rostovsk. Expresar Ped. Universidad, 1998. - 360 p.

201. Kharitonova, I.YA. Preguntas de interacción de vocabulario y gramática: (sobre el material del idioma alemán) Texto. / Y YO. Kharitonov. Kiev: Viceparia, 1982.- 162 p.

203. B.C. Strokovsky // Preguntas de lingüística. 2003. - № 2. - P. 32-54.

204. Strokovsky, B.C. Taxis siguiendo el texto ruso moderno. / ANTES DE CRISTO. Strokovsky // Problemas de la gramática funcional. Estructuras de campo. S.-PB.: Ciencia, 2005. - P. 29-85.

206. Chekalova, a.b. Aspectos cognitivos de los taxis de la semántica (sobre el material del idioma sueco moderno) Texto.: DIS. . Candó. Filol Ciencias / A.B. Chekalova. VELIKY NOVGOROD, 2002. - 224 P.

207. Cherkasy, I.A. Campo funcional y semántico de Mortgage ™ en texto en inglés moderno.: DIS. . Candó. Filol Ciencia / I.A. Cherkasy. Rostov-On-Don, 1992. - 213 p.

208. Chesnokov, P.V. Clasificación de campos funcionales y semánticos y texto de categoría de multiplicidad. / P.V. Chesnocks, LD Chesnokova // Lengua rusa moderna: Aspecto comunicativo y funcional.

209. Rostov-on-Don: Publishing House Rostovsk. Expresar Ped. Universidad, 2003. P. 136-144.

210. SharyRameTova, G.K. Taxis Categoría Sistema de expresión en texto alemán y kazajo.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencia / G.K. Sharyrametova. Almaty, 2002. - 28 p.

211. Schweitzer, A.D. La comunión de la perfección y sus sinónimos en el texto en inglés moderno.: Resumen del autor. dis. . Candó. Filol Ciencias / A.D. Schweitzer. M, 1955. - 15 s.

212. Sheptulin, a.P. Cosa, propiedad, actitud como formas universales de texto de materia. / A.p. Sheptulin // Dialéctica materialista. Leyes y Categorías: SAT. Arte. Tashkent: Publishing House "Fan" de la Uzbeka SSR, 1982. -s. 62-68.

213. Programación, D.A. Semántica gramática del inglés. Factor del hombre en el texto del lenguaje. / SÍ. PRESENTA. M.: Mgimo, Chero, 1996. -254 p.

214. Shchur, G.s. Teorías de campo en el texto de lingüística. / Gs Orilla M.: Ciencia, 1974.-256 p.

216. Jacobson, P.O. Encipher, categorías de verbos y texto de verbo ruso. / P.O. Jacobson // Principios del análisis tipológico de las lenguas de varios edificios: SAT. Arte. M.: Ciencia, 1972. - P. 95-113.

217. Yanovskaya, S.M. Idealismo y texto matemático. / CM. Yanovskaya // Colección de artículos sobre la filosofía de las matemáticas. M.: Publicación de la casa de Moscú. Expresar Universidad, 1936.-. 59-67.

218. Yarteva, v.n. La relación de la gramática y el vocabulario en el sistema de lenguaje de texto. / V.n. Yarteva // estudia sobre la teoría general de la gramática. M.: Ciencia, 1968.-. 5-57.

219. YARTSEVA, V.N. El problema de la variabilidad y la relación de los niveles del texto de texto del sistema gramatical. / V.n. Yartseva // preguntas lingüística. 1983. - Medio 5. - P. 17-24.

220. Akhmanova, O.S. La morfología del verbo en inglés: Tenso, Aspect y Taxis Text. / O.s. Akhmanova, v.A. Belenkaya. M.: Publishing House Moskov. Expresar Universidad, 1975. - 180 p.

221. Akhmanova, O.S. Enfoques al texto de lingüística contrastiva. / O.s. Akhmanova, R.A. Delieva, R.O. NEPESOVA, N.I. Slonimskaya. M.: Publishing House Moskov. Expresar Universidad, 1972. - 136 p.

222. Alexander L.G. Texto de gramática inglesa de Longman. / L.g. Alejandro. Londres y Nueva York: Longman, 1998. - 374 p.

223. BAUER, G. El texto reconsiderado perfecto ruso. / G. Bauer // Journal of Linguistics. Gran Bretaña: Cambridge University Press, 1970. - Vol. 6, No. 2. -P. 189-198.

224. BIOKH, M.Y. Un curso en texto gramática teórico inglés. 4ta ed., Act. / MI. Blokh - M.: Escuela Superior, 2004. - 423 p.

225. Bloomfield, L. Texto algonquiano. / L. Bloomfield // Estructuras lingüísticas de América Nativa (Publicación de Fondo Viking en Antropología). NUEVA YORK. - 1946. - Medio 6.-p. 98-105.

226. BUZAROV, V.V. Esenciales de texto de sintaxis de inglés conversacional. / V.v. BUZAROV. 2ª edición, revisada y ampliada. - M.: Kron-Press, 1998.365 p.

227. Cerrar, R.A. Una gramática de referencia para estudiantes de texto en inglés. / R.A. Cerca. Moscú: prosveeshcheniye, 1979. - 352 p.

228. Collins Cobuild English Grammar Text., Londres: Harper Collins Publishers, 1995.-486 p.

229. COMRIE, B. Aspecto. Una introducción al estudio del aspecto verbal y problemas de los problemas relacionados. / B. COMRIE. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.- 142 p.

230. Curme, G.O. Texto de gramática inglesa. / IR. Curme. Nueva York, Evanston, San Francisco, Londres, 1953.-308 p.

231. Curme, G.O. Texto de sintaxis. / IR. Curme // una gramática del idioma inglés: en 3 volúmenes. Boston, Nueva York, Londres: Empresa Heath, 1931. -Vol. III.-616 p.

232. Danes, F. La relación del centro y la periferia como un lenguaje universal. / F. Danes // TRAVAUX Linguistique de Praga. Praga: Academie, 1966.-P. 9-21.

233. Edgren, E. CLAUSAS TEMPORALES EN TEXT INGLÉS. / E. Edgren. Uppsala: Alm-Qvist y Wikseils Boktiyckeri AB, 1971. - 252 p.

234. Francis, N.W. La estructura del texto en inglés americano. / N.w. Francisco. -N.Y.: The Ronald Press Company, 1958. 614 p.

235. Ganshina, M.A. Texto de gramática inglesa. / M.A. Ganshina, N.M. VA-SILEVSKAYA. M.: Casa editorial de la escuela superior, 1964. -530 p.

236. Hathaway, B. Una sintaxis transformacional: la gramática del texto inglés americano moderno. / B. Hathaway. Nueva York: The Ronald Press Company, 1967.-315 p.

237. Ilyish, B.A. La estructura del texto en inglés moderno. / B.A. Ilyish. 2ª ed. -M.: Iluminación, 1971. -366 p.

238. Jacobson, R. Cambios, categorías verbales y el texto del verbo ruso. / R. Jacobson // Roman Jacobson. Escritos seleccionados. Palabra e idioma. -Paris: La Haya, Mouton, 1971. Vol. II. - P. 130-147.

239. KATZ, J.J. Texto de la teoría semántica. / J.j. Katz. Nueva York, Evanston, San Francisco, Londres: Harper & Row Publishers, 1972. - 464 p.

240. Khaimovich, B.S. Un curso en el texto de la gramática inglesa. / B.S. Khaimovich, b.i. ROGOVSKAYA. M.: Escuela Superior, 1967. - 298 p.

241. KHLEBNIKOVA, I.B. Esenciales del texto de la morfología inglesa. / I.b. Khlebnik-óvulo. M.: Escuela Superior, 1994. - 125 p.

242. Kruissa, E. Un manual del texto en inglés actual. / E. Kruissa. -Croningen: Noordhoft, 1931. vol. II. - 237 p.

243. Leech, G. Hacia una descripción semántica del texto en inglés. / G. LEECH. -London: Longmans, 1969. 277 p.

244. Leech, G., Svartvik J. Una gramática comunicativa del texto en inglés. / G. LEECH, J. SVARTVIK. Moscú: prosveeshcheniye, 1983. - 304 p.

245. Lyons, J. Semanicics Text. / J. Lyons. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.-vol. II.-879 P.

246. MACLIN, A. Guía de referencia para la gramática: un manual de inglés como un texto de segundo idioma. / A. MACLIN. Washington: CBS College Publishing, 1994. -405 p.

247. NOSEK, J. Contribuciones a la sintaxis del nuevo texto de la oración del complejo inglés. / J. Demask. Praha: Universita Karlova, 1966. - 137 p.

248. Palmer, F. Texto de gramática. / F. palmer. N.Y.: Penguin Books, 1980. -208 p.

249. POUTSMA, H.A. Gramática del texto inglés moderno tardío. / H.A. Poutsma. -Croningen: Nordhoff, 1926. Parte II, Sección II. - 846 p.

250. Quirk, R., Greenbaum S., LEECH G., Svartvik J. Una gramática completa del texto del idioma inglés. / R. Quirk, S. Greenbaum, G. LEECH, J. SVARTVIK. Londres y Nueva York: Longman, 1998. - 1779 p.

251. Swan, M. Texto de gramática. / M. Cisne. Oxford: Oxford University Press, 2005.- 129 p.

252. Dulce, H. Una nueva gramática inglesa. Lógico e histórico. Introducción, fonología y texto de accidencias. / H. Dulce. Oxford: Universidad de Oxford

253. Presione, 1955 (a). Parte 1. - 499 p.

254. Dulce, H. Una nueva gramática inglesa. Lógico e histórico. Texto de sintaxis. / H. Dulce. Oxford: Oxford University Press, 1955. - Parte II. - 136 p.

255. Theiin, N.B. ¿Aspecto, tenso o taxis? El texto perfecto de texto reconsiderado. / N. B. B. thelin // Las palabras son médicos para una mente / ed. Por M. grochowski, D. Weiss. - München: Otto Sagner, 1991. - P. 23-31.

256. thelin, n.b. Aspecto verbal en el discurso: en el estado de la técnica. Introducción al texto del problema. / N. B. B. SHELIN // aspecto verbal en el discurso (pragmática y más allá de la nueva serie 5) / ed. por n.b. Thelin Amsterdam: John Benjamins, 1990.-P. 75-82.

257. Willis, h. Texto de gramática inglés descriptivo moderno. / H.willis. San Francisco - Scranton - Londres - Toronto - Sydney: ABC Enterprises, 1986. -96 p.

258. Worf, B. El idioma Hopi en el texto de dialecto Toreva. / B. Worf // Estructuras lingüísticas de América Nativa (Publicación de Fondos de vikingo en Antropología). -NUEVA YORK. 1946. - № 6. - P. 158-183.

259. Lista de libros de referencia

260. Diccionario Inglés-Ruso Texto de lingüística y semiótica. / UN. Baranov, d.o. Dobrovolsky, M.n. Mikhailov, PB Parshin, O.I. Romanova; debajo. ed. UN. Baranova y D.O. Dobrovolsky. Ed. 2nd, copia. y añadir. -M.: Azbukovnik, 2001. - 640 p.

261. Akhmanova O.S. Vocabulario términos lingüísticos Texto. / O.s. Ahma Nova. M.: Enciclopedia soviética, 1966. - 608 p.

262. Kondakov n.i. Diccionario lógico-Diccionario de texto. / N.i. Kondakov. -2-E Ed., Disponible, Añadir. M.: Ciencia, 1975. - 720 p.

263. Nuevo texto de enciclopedia filosófica.: En 4 volúmenes / Instituto de Filosofía RAS, NAC. Científico común. fondo; Científicas Consejo: Extranjero ANTES DE CRISTO. STEPIN, Diputado Extranjero: a.A.A. Huseynov, g.yu. SEMIGIN, UCH. Misterios. A.p.p. Pepinos. -M.: Pensamiento, 2001. T. III. - 692 p.

264. Lengua rusa. Texto de la enciclopedia. / cap. ed. Yu. N. Karaulov. Ed. 2do, recreación. y añadir. - M.: Científico. Publishing House "Gran enciclopedia rusa". Ed. Drop House, 1998. - 703 p.

265. Texto enciclopédico filosófico diccionario. / Ed. L.F. Ilyicheva. 2ª ed. - M.: Enciclopedia soviética, 1989. - 840 p. - FES (A).

266. Texto de diccionario enciclopédico filosófico. / Editores-Compiladores: E.F. Gubsky, G.V. Corableva, v.A. Loutchenko. M.: Infra-M, 1998. -576 S.-FES (B).

267. Lingüística. Gran texto enciclopédico diccionario. / cap. ed. V.n. yartseva. 2ª ed. - M.: Enciclopedia rusa grande, 1998. -685 p.

268. Cristal D. La enciclopedia de Cambridge del lenguaje. Texto. / D. Crystal. -Segunda edicion. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. - 480 p.

269. El conciso texto del diccionario de Oxford. / Ed. Por Judy Pearsall. Décima edición. -L.: Oxford University Press, 1999. - 1666 p.

270. Lista de literatura citizada.

271. Como texto de Aldington R. Historias cortas. / R. Aldington. - Moscú: Publicada de idiomas extranjeros, 1961. - 248 p.

272. BM Stout R. Antes del texto de medianoche. / R. Aldington. - Middlesex: Penguin Books, 1982.- 157 p.

273. BV Wolfe T. La hoguera del texto de las vanidades. / T. Wolfe. - Nueva York, Toronto, Londres, Sydney, Auckland: Bantam Books, 1988. - 691 p.

274. CS Christie A. Texto de historias seleccionadas. / A. Christie. - Moscú: editores de progreso, 1976. -334 p.

275. CWF McBain L. Chance Los vientos del texto de la fortuna. / L. McBain. - Gran Bretaña: MacDonald Futura Publishers Ltd., 1994. - 505 p.

276. EB Shaw I. Tarde en texto de bizancio. /uno. Shaw. - Nueva Biblioteca de Inglés, 1977.-284 p.

277. Fa Hemingway E. Una despedida al texto de las armas. / E. Hemingway. - M.: Publicadores de progreso, 1976. 261 p.

278. FD Castle J., Hailey A. Vuelo al texto de peligro. / J. Castillo, A. Hailey. -London - Sydney: Pan Books, 1979. - 140 p.

279. FLW FOWLES J. The Frhench Lieutenant "S mujer de texto. / J. Fowles. - Londres: Triad Granada, 1980. - 399 p.

280. HL Brookner A. Hotel Du Lac Text. / A. Brookner. - Londres: Libros de Triad Grafton, 1988.- 184 p.

281. HS Hemingway E. Story Stories Text. / E. Hemingway. - Moscú: editores de progreso, 1971. - 398 p.

282. ls Roberts a.v. Texto de la historia de Liam. / A.v. Roberts. - Londres: PAN BOOKS, 1993.-597 P.

283. MS Maugham W.S. Lluvia y otros historias de texto. / W.S. Maugham. - Moscú: editores de progreso, 1977.-407 p.

284. PV Maugham W.S. El texto del velo pintado. / W.S. Maugham. - Moscú: Gerente, 1999. - 272 p.

285. QA GREENE G. El texto marino tranquilo. / G. Greene. - Moscú: Publicación de idiomas extranjeros, 1959. - 225 p.

286. RS recuerdos. Diez historias en cinco temas de texto. / Ed. Por A. Adkins y M. Schakelton. - Londres: Nelson, 1991. - 156 p.

287. SL Lawrence D.H. Sons y amantes del texto. / D.H. Lawrence. - Middlesex: libros de pingüinos en asociación con William Heinemann Ltd, 1969. - 511 p.

288. Sta Willett M. Segunda vez alrededor del texto. / M. Willett. - Londres: Publicación de libros titulares, 1997. - 375 p.

289. TP Shaw I. La parte superior del texto de la colina. / I. Shaw. - Nuevo inglés Listaiy, 1983.-320 p.

290. Un Murdoch I. Bajo el texto neto. / I. Murdoch. - Londres, Glasgow: W. Collins Sons y Co. Ltd., 1983. - 243 p.

291. WD Steel D. El texto de la boda. / D. Acero. - Nueva York: un libro de Dell, 2001. -517 p.

292. WF Holliday A. Su texto de fantasía más salvaje. / A. Holliday. - NUEVA YORK: LIBROS DE ZEBRA, Kensington Publishing Corp., 1994. 395 p. 23. WW - Collins W. La mujer en texto blanco. / W. Collins. - Londres: Penguin Books, 1994.-569 p.

293. Lista de cortes convencionales.

294. FSPP Campo funcional-semántico de la educación.

295. FSPR Campo funcional-semántico de rendimiento

296. Condiciones de campo funcional-semánticas FSPU

297. FSPT Campo de enfoque funcional-semántico

298. FES Diccionario enciclopédico filosófico

299. Codar el conciso Oxford Diftional

Tenga en cuenta que los textos científicos presentados anteriormente se publican para la familiarización y se obtienen reconociendo los textos originales de tesis (OCR). A este respecto, pueden contener errores asociados con la imperfección de algoritmos de reconocimiento. En PDF la disertación y los resúmenes del autor que ofrecemos tales errores.

Odessa Orden de la Universidad Estatal de Banner Red Banner. I.i.mechnikova

En los arbustos, manuscritos

Stoknienko ta »Yana Pavlovna

Campo funcional y semántico Tempora-Neam-Text Educational

Especialidad 10.02.01 - Lzik ruso

A z "t orefrat

disertaciones para el "grado de candidato candidato de las ciencias filológicas" científica.

Odessa -.1991.

El trabajo se realizó en la ODESSA de la Orden de la Bandera Craonográfica Laboral de la Universidad Estatal. J.-i.mechnikova

El científico es ciencias filológicas para niños. Profesor asociado i11enk0 ^. "

Opositores oficiales:

Doctor en Ciencias Filológicas, Profesor Tulina TD

Candidato de Ciencias Filológicas, Profesor Asociado Bande A.Y,.

Organización líder - Universidad Estatal de Chernivtsi. Y. FEDKOVICH

La defensa tendrá lugar "14" febrero. 1992 a las 15 en punto en la reunión del Consejo Especializado, cifrado a 068.24.08 según FI-. Discusiones en la Universidad de Odessa. Dirección: .270058, Odessa, Francés Olwar, 24/26, AUD; 130.

La disertación se puede encontrar en biblioteca científica Universidad de Odessa.

1992 "año.

Secretario Científico del Consejo Especializado.

El problema, las expresiones de tiempo en el nivel de idioma, siempre hubo un lugar importante en los estudios lingüísticos, que motivó la necesidad de una realización del tiempo real, detectando un accesorio de evento en el eje de tiempo, adecuado, transmitiendo esta información al idioma a el idioma.

A lo largo de la existencia de la ciencia del lenguaje, los científicos han hecho intentos de analizar, sistematización, descripciones de transmisión de aula temporal. Una mirada al problema con diferentes puntos de vista, la mayor parte del morfológico ,. С.Аksakova (1875), a.a.potebny (1977). Una visión cualitativamente diferente sobre el problema de la expresión que no se limita a los fags de la morfología, el enfoque para resolver el problema con posiciones más amplias se planifica en las obras de A.KH. Vostokova (1959), FI Buslaeva (1955), AA Shakhmatova (19 ^ 1), "V.V. Vinogradova (1936). Nuevo enfoque Se crearon requisitos previos para el acercamiento del concepto semántico y gramatical de tiempo en la ciencia lingüística y dio motivos para llevar a cabo las diferencias entre la penetración de relativa y absoluta, directa e indirecta, etc., así como cómo expresarlos. Discusión sobre este tema, iniciado por N.S.POZOSRELOV (1955), A.n. Mostudov (1973), continúa en la actualidad. Durante el último período, el problema de las expresiones de tiempo ha recibido un desarrollo especial en una serie de obras A.V. Bondarko, dedicada a análisis detallado Categorías de tiempo en el aspecto de la gramática funcional ", que opera tales conceptos, y el campo funcional-semántico de la temporalidad y la situación categórica temporal. La aparición del componente semántico se expande y profundiza el área de investigación, brinda oportunidades para nuevas investigaciones en esta dirección. .

A pesar de la atención permanente y muy cercana al problema de los ■ los hemulloches por parte de los autores que se dirigieron a los tipos del tema, se consideraron más y separados aspectos de la expresión del idioma, d ",. bo. Los principios básicos de la implementación del idioma de este Categoría de un todo, sin un análisis detallado de los componentes del sistema 5, lo que en el resultado final no le permite proporcionar una representación completa * -4 sobre el mecanismo de "Funcionamiento. Estructura temporal de yazi en? "

"■ Se determina la relevancia del estudio, tales muestras:"

la necesidad restante de un análisis exhaustivo del proceso de implementación del lenguaje de los valores temporales, la relación de los siguientes son los iconos más importantes de la zalitalidad objetiva. Estudiando la esencia de esto. ■ Los fenómenos parecen ser particularmente importantes para determinar los principios de reflexión de la categoría de tiempo objetivo "en el idioma. Como lira-" ZEJEP del pensamiento subjetivo.

■ De acuerdo con el propósito de llevar a cabo el trabajo del trabajo, "la identificación y descripción de los medios temporales utilizados en el texto educativo y científico, sus características cuantitativas y cualitativas, así como el estudio del mecanismo del funcionamiento de Datos "Herramientas bajo estilo científico"

El objetivo formulado definió las siguientes tareas de investigación: "-

1) - Identificación de los principales tipos de valores temporales "en ruso moderno; ......

2) Inventario LE, inventario presente en el texto educativo y de puntuación de indicadores morfológicos, sintácticos, léxicos de la temporalidad;

3) establecer la función "y el lugar de los indicadores temporales de diferentes niveles del lenguaje en la estructura temporal del texto ;;" ""

¿El análisis de las razones causadas por la dinámica? TSMPoralni a nivel de texto; .............. ""

5) Estudiando las características del funcionamiento de los medios de tempdio, Ralnosi inherente en el estilo científico del habla.

Para el celo de estas tareas en la tesis, se utilizó un método descriptivo-comparable para estudiar los parámetros temporales de los estilos funcionales científicos y educativos y artísticos, así como las siguientes técnicas de investigación se utilizaron como la principal.

Nadzdeyia sobre los procesos de la implementación del lenguaje de las "relaciones" temporales en el ruso moderno "" ".".

Análisis funcional, estructura temporal del texto educativo y científico;

Procesamiento cuantitativo de los datos obtenidos; "

Análisis cualitativo de los resultados de la investigación.

MA_TE £ IEOK_M Los estudios sirvieron como textos en física y -chelery incluidos en los manuales de capacitación para extranjeros de facultades preparatorias ". Para estos fines", se utiliza, libros de texto en física y un dibujo para las etapas iniciales y medias de la capacitación. El volumen de textos usados \u200b\u200bfue: Yisika -2 LLC

unidades sintácticas; Dibujo - 500 unidades sintácticas. . Análisis comparativo<5ил проведен на материале художественного текста, поучаемого указанным контингентом учащихся ¡а занятиях по домаанейу чтению. В этом качестве бил исполйзован рассказ М.А.Шолохова "Судьба человека", исследуемый объем составил 500 ■ синтаксических"единиц. В сопоставительных целях привлекались дополнительнее тексты "общим объемом 10.000 синтаксических единиц.

Theo Regich con KMA NCH determinará los primeros resultados obtenidos por los resultados de un análisis cuantitativo y cualitativo de la peculiar de estilo científico de los tres niveles del lenguaje: sintáctico, morfol-. PIEZA, LEXICA. Se estableció el carácter del "nivel sintáctico, el mantenimiento de la naturaleza auxiliar (la afinidad principal de la implementación) del nivel morfológico y la naturaleza opcional del nivel léxico. La presencia en el estilo científico del discurso de Lietem. Tmvkop; TEMPEJA , que se implementa como un mitin de ATEMPO. Se ha realizado una comparación, la categoría temporal gramatical? y los estilos de habla científicos y artísticos, que revelan las principales diferencias en las acciones de esta categoría en dos estilos.

El resultado "del trabajo puede encontrar una aplicación práctica de conferencias de conferencias y ..."; kuihai en gramática, estilística, seiangi- ke; puede usarse para desarrollar cursos especiales y libros de texto en estas "disciplinas. Uso generalizado de materiales de investigación Se puede obtener en la práctica de aprender el idioma ruso como 1 ■ Extranjero en la audiencia del perfil técnico.

El estudio "permitido. La hipótesis de Vidv.inugin;. La formación, FIKTSKPO" La herencia de un campo académico temporal en el Jelón Educativo Ruso "se lleva a cabo de conformidad con las leyes generales del idioma y la ley de estilo privado; a nivel de la Propuesta prevaleciente. Resultamos ser la influencia de las leyes del lenguaje, nivel. "Estilo de texto.

". En este sentido, las siguientes posiciones se eliminan por la siguiente posición:

ib. La reducción de las características temporales, subjetivamente "percibida en forma de valores de tiempo semántico, se implementa en el lenguaje por medio de una estructura sintáctica de la propuesta; ■ .-". "- Especificación del funcionamiento del multinivel temporal Las herramientas están determinadas en gran medida por el estilo del W. Screk.

■ - - Los ajustes agimporoposiales de la configuración "El habla inherente al habla científica, así como la complejidad estructural del texto de este estilo, determina la cantidad de sintaxis puramente sintáctica y morfológica en comparaciones con artística; respectivamente. en 2.6 y 1.5 veces; Mientras que desde la naturaleza dinámica de la naturaleza dinámica de la presentación, característica del estilo artístico, sigue el predominio de la artística. Textos en comparación con los medios temporales morfológicos y léxicos educativos, respectivamente, 1.3 y 1.8 veces; .

El leyma principal "Tiva temporalidad del texto educativo es ■ Razhene, que le permite concluir: la característica temporal principal del estilo científico es una tendencia pronunciada a la análisis;

La dinámica de la moralidad en el texto está regulada por típica. Estructuras adecuadas, ■ en el papel de las cuales en el estilo científico.

los oradores son formularios de voz compuestos ".

La aprobación del trabajo tuvo lugar en los informes en conferencias. Odessa Instituto Politécnico en 1989 y 1991; Para el jubi- ..mi;<ной научно-практической конференции подготовительного.факультета ОПИ в 1990 г.; на т;>ex of-pedral cmioders en 1990 y 1991.i. y en cinco publicaciones sobre el tema de la tesis ".

Volumen y estructura de trabajo. La tesis "consiste en una introducción, dos capítulos, conclusión. El alcance de la tesis es 168. Los magos del texto de la escritura de la máquina. Lista de" literatura. Incluye 208 artículos. ;

Estructura de trabajo

En la introducción, la elección del tema se justifica, se determina el lugar "de este estudio en el campo de los métodos de estudio para la transmisión de características temporales de los medios de lenguaje, su relevancia, se formulan los objetivos y objetivos del estudio, su Se revela la novedad científica, el valor teórico y práctico, se da ".. Una descripción de los métodos de investigación".

En el primer capítulo "Tarifas de Temoda en educación y científica. Texto" (P.12-85), se consideran los principales tipos de valores temporales que forman parte de la plantilla semántica de la temporalidad, se consideran métodos de implementación de su idioma.

El análisis encontró que los valores de tiempo implementados. En el idioma, surgen como consecuencia de la percepción subjetiva del tiempo real. En los tipos de "valores" de cantidad de ", se influencie dos factores: el plan de tiempo y las limitaciones / tiempo de acción ilimitado. Sobre esta base, los tipos de valores y variantes temporales de sus combinaciones se destacan para la lengua rusa, incluido el tiempo ilimitado de V.Seshama, formalmente relativo a esto; tiempo limitado. Acciones relacionadas con el inicio; Tiempo de acción limitado "parcial o completamente" relacionado con el futuro; tiempo limitado parcial o totalmente de acción relacionado con el pasado, así como el futuro + [Intensive Limited; Futuro + más que "DEEA; gastado + real ilimitado; pasado + actualmente limitado; Real limitado + presente limitado; Pasado + presente limitado + futuro.

El plan de tiempo del presente, y el futuro se transmite en el idioma por medio de la supuesta gramatical relevante:. De esto, aceptable, futuro. El equivalente gramatical del tiempo limitado e ilimitado es el tiempo relativo y absoluto.

La ausencia en la literatura moderna de un solo enfoque de la definición "El concepto de tiempo absoluto y relativo llevó a la necesidad de presentar el punto de vista sobre este lenguaje basado en lenguaje, que se basa en la base para un análisis posterior.

- "Equipo absoluto, consideramos el momento de la acción que no está conectada. En términos del momento. Thichi, ni con cualquier otro. Mamope, que no es un punto de referencia orientado. El tiempo relativo es el momento de la acción. Momento de discurso o con cualquier otro punto, es decir, orientado al punto de referencia.

■ - ■ De esto, "se deduce que el futuro y los tiempos pasados \u200b\u200bson siempre. Recuperación Como resultado de la correlación con un punto de referencia, en el papel de un gato. ^ Oh, en ausencia de lenguaje" Indicadores temporales, allí es un momento de habla "y solo presenta la masculina para ser absoluta en ausencia de restaurantes temporales o pariente en el caso de" su presencia.

El tiempo sintáctico está presente en todas las oraciones sin excepción, ya que cada propuesta es una implementación específica de la estructura sintáctica abstracta.

Dentro de esta estructura, para la expresión de las conchas temporales podría, G, se utilizaron los medios de niveles morfológicos y léxicos ".

- ■ Basado en agentes sintácticos temporales. (CTC) PODRE-EDULIYUYUYUYU en tres tipos: STS-1, expresando el "L., expresando. Temperatura activada por medios sintácticos; STS-3 ,.-" temporalidad radiante con medios morfológicos indirectos.

STS-1-- La estructura sintáctica de la suministro, "incluida la forma personal del verbo o la categoría de oradores de los estados. Como los indicadores temporales morfológicos.

■ STS-2 es la estructura sintáctica de la oración, expresando directamente la temporalidad sin el uso de formas de tiempo morfológico. Las estructuras especificadas incluyen: propuestas nominales; oraciones con una partícula negativa como predicción; Propuestas infinitivas; Sugerencias con VERLAR MEK. "Domonos en el papel del predicado".

STS-3 es la estructura sintáctica de la oferta, que incluye las formas de posibilidades surrealistas, que actúan como MOR indirecto. Tasas fologistas de temporales. Su composición incluye: - Mantener con el verbo en una inclinación imperativa como un predicado; Ofertas con verbo en la inclinación subjuntiva como un predicado. En los textos de capacitación de los SSS-3, predominantemente predominantemente propuestas para el verbo en el imperativo en el papel del predicado y son características de la situación, la formulación de problemas y temas en los que se expresa la actividad física y mental. En textos artísticos, tienen un uso más amplio. -;

STS-2 se usan activamente en el texto educativo, donde se encuentran en las cinco situaciones semánticas que hemos asignado, mientras que en el texto artístico solo en los "tres de ellos" en ambos estilos ■ hay un uso predominante de STS-2 En situaciones, cuyo contenido se distingue por tonterías "Ngnytz, generalización, abstracto. Estos fondos. Apoyo con; Expresión del estado pasivo del sujeto no de referencia, relaciones calificadas, estatutarias.

Las expresiones directamente sintácticas tienen una verdadera abstracción, el verdadero relativo y su combinación. Con la irrelevancia de la comunicación "con el eje de tiempo, este ABS

"" GNOME, tiempo, si hay una conexión directa con el eje de tiempo, se aplica este tiempo relativo.

"STS-1 se usa dentro de la estructura sintáctica de las formas morfológicas especializadas diseñadas para expresar el tiempo. Estamos hablando de medios temporales morfológicos (MTS), que incluyen: MTS-1, formas predicativas de verbo, representadas por la inclinación de retiro y los informes en un cierto segmento.. Formas del predicado; MTS-2, "Formas de atributo de verbo, γ envueltas por adquisiciones completas y particulares, expresan la actitud de la clase (presente y propenso) del" proceso como una característica; MTS-3, formas gramaticales de la categoría de estado; MTS-4, formas del último y futuro "Tiempo de combinaciones predicativas registradas. "

El análisis cualitativo de los medios descritos muestra que pueden transmitir todos existentes en el momento de los valores de tiempo y sus combinaciones con la excepción de dos: el presente absoluto + futuro y el presente absoluto + presente relativo. .

Por lo tanto, el tiempo absoluto real morfológicamente pronunciado se usa principalmente al transferir aulas temporales de los valores tales como un estado pasivo o activo de un sujeto no venerable, una indicación de la cual en algunos casos no existe (propuestas inciertas y personales), Que es la evidencia de la naturaleza atemporal del presente, el tiempo absoluto ".", -

El presente tiempo relativo encuentra violaciones morfológicas al describir el estado pasivo de un sujeto en particular. El estado activo en el texto artístico se atribuye al sujeto yak * -retny, "a-en el texto educativo en un caso similar: el sujeto no es especificado. Además, solo en el texto educativo hay casos de uso del tiempo relativo actual con la expresión: "KII de las relaciones de la sesión, así como el resultado de la acción de un kejugo, un determinado tema. Sin embargo, la precisión y los estados ■ En ambos textos se atribuyen a un cierto punto (período) de tiempo ", lo que dice sobre la conexión" inmediata con el eje de tiempo.

Si el tiempo pasado está de pie, el plan de estudios de MTS se usa principalmente "en la expresión del estado real del sujeto, pasivo SkoscoyaNle-transferido solo en

quecando con activo. El sujeto, por regla general, es concreto, la ausencia de un sujeto es evidencia de su irrelevancia. 3 En este caso, la relevancia adquiere el objeto de los actos. En el texto artístico, el tiempo pasado pronunciado morfológicamente no es semánticamente limitado.

El volumen semántico del futuro morfológicamente pronunciado en el texto educativo es mucho más que * con un artístico, donde se usa principalmente al expresar el estado pasivo de un sujeto en particular. V. Texto educativo. En este caso. Presentó toda la variedad de valores semánticos "predicado". ■ Aquí está claramente rastreado ". El costo de describir el estado acuático, estado de las entidades animadas y el estado pasivo inanimado.

Los aspectos específicos del funcionamiento de las combinaciones temporales pronunciadas morfológicamente, según el análisis, se determina en gran medida por las características de los elementos compuestos. ""

Sin embargo, los datos de combinación en algunos casos se transmiten mediante una combinación de herramientas morfológicas y sintácticas, formando las herramientas MORFOL y SINGHAXIC (MSTC), que también son. -; VG ciertas diferencias, funcionando en diferentes estilos, en particular, en particular, lavados por la prevalencia en el texto educativo de los medios descritos para la expresión del presente. Absoluto en comparación con otras veces, lo que no se conoce en la artística. texto; Posible solo en el texto educativo, el uso de MSTC para expresar este tiempo relativo, del presente absoluto + presente relativo. ".

En general, sintácticamente y morfológicamente pronunciada gempot. La inyección está en la propuesta de la principal, la propuesta es transferir la actitud de la clase temporal de la característica predicativa. Además de ella, la propuesta es morfológicamente (a través de comunidades y verbales), la pronunciada temporal es una función de procedimiento que pertenece a un sujeto, o un objeto que se puede describir como paralelo ". . :.

Además, hay otro tipo de temporalidad, cuyo propósito es la concretización, lo que limita el plan temporal transmitido por medios morfológicos y sintácticos. . Tal actitud temporal es de carácter adicional y expresada.

con palabras y frases, en relación con las circunstancias del tiempo. Dado que el "B temporal en este caso se transmite a través del valor léxico de la palabra, se llama MOSS" G.

■ Los hormigones lexicos se implementan como parte de la "categoría de moralidad gramatical sobre la base de la síntesis de CJA directa con sintáctica y morfológica aquellas. Mporatsp y ocupa un subordinado a ellos". "

Los medios temporales lexicos (LTS) se dividen en el "arte" de GEI., Condición de una palabra (LTS-1)\u003e compleja, que representa la frase libre de pelusas (LTS-2) e implícita, sin tener un expresivo formal "(LTS- 3) .. El LTS-1 incluye: ¿Forma de oferta-sin papá? Naschaig; DATIGOVO "Chi-Nuvective; conversaciones temporales. LTS-2 se presentan: combinaciones nominales; combinaciones cuantitativas-nominales; con combinaciones de atributo-nominal; combinaciones internamente nominales de LMI; atributo-cantidad: tener combinaciones. LTS-3 se refiere a implicar debido a Con el hecho de que la limitación temporal "se lleva a cabo por una zona lexica de la unidad léxica", un elemento que genera asociaciones temporales. Hay en la mente de personas conocidas o convocantes asociadas con un cierto período de tiempo. ".". Un análisis comparativo del uso de L 1c en diferentes estilos de tales como los datos que los datos, los fondos del uso prevaleciente en el texto educativo, con los "costos con clase" con el plan de este pariente y pasado. ; en artística, con la parada de K.Plan NRS -HED y pasado + Real Relativo. 3 En general, al analizar el funcionamiento de los LTS! Los siguientes factores fueron impartidos por "los siguientes factores: las situaciones semánticas en las que los datos son usó; plan de tiempo; Métodos de limitación. Durante Lexis. indicadores justos; Combinación con medios básicos de moralidad, así como el significado semántico de la principal temporal. Son fondos .. Como se establece, los LTC realizan el límite de tiempo utilizando la restricción por marcos temporales, eventos o. El marco de Event-V.Remenny, instrucciones sobre frecuencia, indirecta indirecta por un tiempo, así como direcciones implícitas para el tiempo. En científico. Los LTC se usan igualmente con todo tipo de medios temporales principales. En el texto artístico, los datos más frecuentes, los fondos se utilizan en combinación con MTS. Con respecto al valor semántico de la principal temporal.

los fondos que se combinan LTS se pueden marcar más, de la misma. Una variedad en el texto educativo en comparación con lo artístico. En el primer caso, la NLM incluye: estancamiento, existencia, mental y. Actividad física, sesiones, potencialidad, localización en el espacio, comparativo y vapor, glutividades. relaciones; En este último - actividad física y mental, estancamiento, existentidad.

El segundo capítulo ". El funcionamiento de los indicadores de temporalidad en el texto educativo y científico". (P.86-165) se dedica a definitivamente las cabezas, ■ ■ de la temporalidad de YGMotype del estudio: Texto; El establecimiento de las causas de que Determine la dinámica de Emporem, identificando el funcionamiento de los medios temporales. -

En este capítulo, un estudio de indicadores cuantitativos de tiempos sintácticos en los textos de científicos y khuchochogen-one-estilos arrastró una discrepancia significativa1 sobre este ■ paraszgru.

En el texto educativo, el tono básico de la presentación se define como ATETPORPOS y se transmite a través del tiempo absoluto ■ Tiempo, estilos artísticos inherentes a una unión temporal específica de los eventos atribuibles. En la mayor parte de su propio plan, "desde los orígenes del estilo. Las diferencias son significativas para Hal. ^ EP, inspiradas en las discrepancias de fenómeno deben usarse en la semántica.

■■ Los científicos asignaron dos factores principales con características específicas en el estilo de la sorticultura. Estos incluyen contenido espiritual y tipo de pensamiento. Basado en los factores especificados, estamos at. Fueron a la conclusión de que para el estilo científico es característico: el predominio de sujetos no referenciales, una ligera cantidad del plan de eventos, la prevalencia de informativos, ■ tipo de habla comunicativa. Esto determina la irrelevancia de la actitud de clase temporal del atributo predicado, para la expresión de la cual el contrato de arrendamiento absoluto real, como la principal temporal, el texto RHO está más adaptado. Para el estilo artístico del habla "peculiar": el predominio de sujetos específicos, el volumen prevaleciente del plan de eventos, dominando el tipo de habla comunicativa visual. Esto corresponde a la naturaleza dinámica de la presentación, "que se transmite mejor a través del tiempo pasado, en la semántica de los cuales inicialmente estableció, el valor de la CO ™ temporal; establecido al menos con el plan del presente.

Las bombillas sintácticas en ruso se usan tanto en una forma aislada como en forma de combinaciones de los momentos iguales o diferentes. En el texto educativo, en principio, se mantiene la tendencia. ¿Cuál es el predominio de las combinaciones temporales, que incluyen el camión en la frecuencia de uso en el tipo aislado de Sena? Tiempos axíficos. Las desviaciones de esta regularidad se enferman de Liga en términos de este tiempo relativo absoluto y presente, que las MOCETS deben explicarse por la mala combinación de este tiempo absoluto con otros tiempos asociados con él. Un personaje vacío. El volumen de combinaciones similares en el texto educativo es mínimo, en la artística, en general, están ausentes, ya que todo el plan de tiempo del presente utilizado en la combinación tiene un signo de relatividad.

En general, la siguiente imagen de la disposición de los tiempos sintácticos a lo largo de las líneas de reducción de su volumen. Para el texto de enseñanza: a) en una forma aislada, el presente absoluto, inferior. El relativo relativo, el futuro, que es adecuado; ..) en combinación, relativa real, el futuro,. Poss, Real Absolute .. Por texto artístico: a) en "Formulario aislado - el pasado, relativo real, presente absoluto, futuro; b) en combinación - Real pariente, pasado, futuro. Como se puede ver, la distribución de tiempos A Estilo científico en cuantitativamente por, DGVERKDAG su tendencia a la etcicularidad.

Además de la representación de los tiempos sintácticos y sus volúmenes, actuando como características estáticas, la estructura testicular del texto, también tiene características dinámicas a las que puede haber un cambio de planes temporales. Los resultados del estudio indican que la base De este fenómeno son causas semánticas.

- ■ Lo hemos evide que el grado de temporalidad en el texto está regulado por estructuras típicas significativas, el tipo de cual depende de la afiliación al estilo del texto.

El texto de enseñanza, como yo, el estilo científico en su conjunto, se distingue por la característica gastada de la presentación, el estereotipo fuerte, el conservadurismo. Las cifras lógicas, consagradas en la conciencia de una persona, encuentran el marco "en el idioma en forma de tipos de habla funcionalmente semánticos, que se presentaron consigo formularios de composición-habla; razonamiento, narración, .descripción. Sobre el material de la Educación texto

■ Vidas. La pronunciada interdependencia entre el estilo funcional, los formularios de habla compuesto y los tiempos sintácticos. En última instancia, la selección del plan temporal está determinado por la República Kirguisa £

y un estilo funcional, cuyo impacto puede coincidir o ■ -turn en multidireccional.

Una de las razones de la relación de la CRF. y tiempos sintácticos .. "es la correspondencia de la semántica gramatical de este último.

■ La "información concluyó en formas de voz compuesta. Entonces, se estableció", que para abordar los presentes ABS.

Sin embargo, para la descripción es un relativo real, para la narración. Obviamente, los dominantes en el argumento en-; El tiempo de pie absoluto tiene un signo de asistencia, que prevalece en la descripción del presente signo más característico relativo de la estadística, la tarifa prevaleciente

■■ Tiro del tiempo, en la semántica de la cual se estableció inicialmente el valor.

Altavoz de tiempo. . "_".

En el currículo de los tiempos de cambio y sintácticos de cambio CC ■ en Boryintsg absoluto; Los casos coinciden, lo que indica ■ sobre la "influencia de RF de definición en la dinámica temporal. En el delgado: el texto de tales casos menos del 50%. Esto es, por supuesto,.

sin embargo, niega la condicionalidad semántica de este proceso. "■" indica: que en el estilo artístico del CR5 es solo ■ ". Uno de varios factores semánticos que afectan la transmisión del plan temporal. ■.". "

■ En una cantidad muy pequeña de casos en el texto educativo ■ -, "El cambio de PL ^ ON ocurre dentro del CRF. El plan más" a menudo, cambia el plan dentro de la narración, en los casos de $ 81; Debería estar exprimiendo - 11.1% y, finalmente, el desarrollo - 7; 5% ".

El cambio en el plan temporal de la locura es diferente, no "solo en gran volumen, sino también la diversidad temporal;" "■;". Las seis opciones para el cambio de los tiempos sintácticos se revelaron. En el marco del KRF descrito. : i) el futuro del futuro + presente relativo; 2) futuro + real relativo -\u003e ■ "futuro; 3) Pro- 1 suave - "Futuro; Yu futuro v - * pasado; 5) el pasado - pasado + presente relativo; b) "FUTURA. - G" Pasado + Relativo Presente.

Manipulando los tiempos sintácticos dentro del CRF permite expresar diversos tonos del plan temporal. En parte--

nOSHS Dentro de la narración se utiliza para transmitir un mayor grado de dinamismo.

en el razonamiento es solo una versión del cambio de tiempo, el presente Absoluto: "Pasado- + Presente Absoluto, que se usa para vincular la información abstraída desde el eje de tiempo con un tiempo real. "...

Dentro de la descripción, se solucionan dos variantes de tiempos sintácticos: i). pasado futuro; 2) Futuro - comprando + presente relativo. Los tiempos de reemplazo proporcionan la descripción de una naturaleza dinámica y, por lo tanto, es uno de los medios que forman el tipo enviado en literatura lingüística ". Cr5 es una descripción dinámica.

En el texto artístico del cambio de tiempos de sintaxis, los casos de Z.51.1 $ se producen en la manteca de la manteca KR1. Revelamos 34 opciones para el cambio de tiempos sintácticos, que se lleva a cabo "solo dentro de la narración. Dentro del razonamiento y la descripción, el plan temporal no cambia. ■"

La dependencia de la TRC-5 veces en el estilo científico es tan fuerte que no hay casos de alternancia de CR5 en el texto educativo, lo que no implicaría un cambio en el plan temporal. En otras palabras, en el texto educativo no hay ejemplos del cambio de CR5 contra los antecedentes del plan temporal de un año. En el texto artístico, tales ejemplos son, aunque en cantidades muy pequeñas. ■ ^

La originalidad de la estructura temporal del texto artístico se debe en gran medida al uso expresivo de los tiempos sintácticos, que sirve para dar la presentación mayor que lo pictóricamente "; seg. Esto puede ser una indicación de que" que la dinámica de Gempore-Nurses en - Texto de resumen Asociado a la alternancia con g o medios fina-expresivos cigentes.

En el estilo científico, como lo demuestra el análisis, como factor, determinando directamente la dinámica de las hembralths, realizar formas de composición-discurso. . -

El conjunto de tiempos de sintaxis forma una categoría sintáctica del tiempo, lo que implementa su principal funcional, el propósito, consistió en la transmisión del aula temporal de acciones, eventos utilizando las posibilidades de medios de expresión morfológicos y léxicos. "

resaltado. Consta de diez. Combinaciones rusas y temporales. Cuando hay una estructura de sintaxis, C ^ EP "TRATAR FORMAS MORFOLÓGICAS, CON ^ EP" SISTEMA .. RUM. En el estilo científico, se observa, se observa la participación de las formas morfológicas "en la expresión", la participación de las formas morfológicas ". Al expresar "textos de nuestro estilo de tiempo. En la técnica, no hay uso de estas formas solo al expresar este tiempo absoluto. .. ".- .-.

En ambos estilos, duraderos, el futuro y. El futuro + pasado solo tienen encuestas morfológicas. Los tiempos restantes se transmiten al uso cuantitativo predominante de la "casada" morfológica de las subsidiarias en comparación con la puramente sintáctica.

La excepción es "profunar solo para. Una combinación temporal de un estilo común" de Absolute Real +. Relativo real. Los ormos "morfológicos *) en este caso se aceptan" participación en la transmisión de costos temporales del aula dos veces la REMZ que: sus agentes sintácticos y también solo como parte del MSTC.

La mayoría participación activa El proceso de expresión de procesos ZZ toma Morpho;. Presente histórico. En el estilo científico seis, en un tiempo de vida sintáctico o KQK, con capucha, se forma que se forman un silencio utilizando formularios de datos.

■ La tendencia seguida en el estilo científico a los hígrafos atemporales impone una impresión en la proporción proporcional de medios morfológicos y puramente sintácticos involucrados en la implementación de combinaciones temporales. Por lo tanto, bajo la "expresión de la proceder" de los alcances + de este futuro, futuro +, del presente relativo, que pasa + del presente predominio relativo de los medios morfológicos ■ sobre los actores sintácticos en el estilo de la ciencia es de 1 "2 veces ; "En la técnica llega hasta 2.7 veces. Tal Co. La proporción, observada y al expresar el resto de BP "Emen (para estilo científico, el pasado + Absoluto. Pasé + relativo real; para el artístico - pasado. +,. ■ Presente de-; Mover y" Herida + Futuro + Nash. ".Olayo: relativo).

La observación del funcionamiento de las formas morfológicas de un tiempo real muestra que al expresar. En el estilo científico del futuro + actual, relativo, a c. Artística: el futuro +, vostuagigigo relativo y el futuro. + El último + presente: el predominio de los monólogos sobre la sintaxis en sí es 1.2 veces en el texto educativo; pero

el felino llega a 2.6 veces.

De esto se desprende que si el hecho de la predominio de los medios morfológicos "sobre la sintáctica real es el fenómeno del lenguaje. El carácter, por lo que el grado de predominio está regulado por el estilo.

Es suficiente en el marco de la estructura sintáctica, se utilizan las posibilidades de los Peeky I.E. Saco de sus tasas de temporalidad, cuya función es especificar el estándar temporal abstracto transmitido por los principales medios de temporalidad.

La naturaleza de la interacción de los medios temporales léxicos y gramaticales está obsesionada con el objetivo común de la mayor cantidad de transmisión del aula temporal y difiere en la casa de campo y las reglas de la Voeimoso-celular. "".

La ejecución óptima de las funciones de yaadegyvzium está asegurada por la presencia de Léxico C ^ div de diversa orientación temporal. Las monedas se les otorgan cinco grupos de espectáculos temporales léxicos: "Lei de acuerdo con las funciones realizadas por ellos: a) los indicadores del tiempo indigno; b) Indicadores indirectos"; h) - Indicadores de la VRSMB indirecta; d) Los indicadores de Pampyzigz. Vrenekk; e) Indicadores neutros. ""

En el estilo artístico de CE, una dependencia bastante definida de los indicadores léxicos se ponen en pabellones "de la KRA, la tendencia del uso preferido de los medios temporales en la descripción se entrena en la descripción.; Zgu" la ventana para ver cómo momento -Sasa a los de una influencia más fuerte-CR5 en JLTC In. Científicamente)! Estilo.

Al analizar el funcionamiento de los entrenadores léxicos, de conformidad con los tiempos sintácticos, se vuelve obvio "que las muestras sistémicas entre los tiempos y el aspecto de los ritmos léxicos. Esto se explica por aquellos que el bosque es situacional y no tiene un Conexión condimentada con los planes temporales anteriores ", los posteriores, los por sí mismos siguiendo el papel de las inclusiones en el ritmo general del sistema oraliaui del texto, YSPO CIRACION DE ZGGS en el texto se basa en su significado semántico P es necesariamente temáticamente.

A partir de lo anterior, se deduce que las peculiaridades del funcionamiento de los indicadores de tiempo en el texto están determinados por "su ubicación" en el semánticamente causado por la jerarquía temporal.

Encuestas teóricas, observación de procesos de lenguaje.

y también cuantitativo, y el "análisis cualitativo de los resultados de la investigación nos permite dibujar las siguientes conclusiones:

1. Las características temporales objetivas, percibidas subjetivamente en forma de valores de tiempo semántico, se implementan en el idioma mediante la estructura de suministro.

2. Los específicos del funcionamiento de los fondos temporales de varios niveles que tienen una competencia claramente designada en el sistema, el lenguaje, se determina en gran medida por el estilo de texto.

3\u003e. El principal leitmólogo Hempporal del texto educativo, expresado por el Timeless "Present Time Absolute, se debe a la pertenencia" al estilo científico, cuya característica temporal principal es una tendencia pronunciada a la ancturalidad ". "

Dikikka La tasa de oral y en el texto está controlada por típica; Estructuras sustanciativas, en el papel de las cuales * Estilo científico. Se caracterizan las formas de composición-discurso. ■ "

En conclusión, se resumen los principales resultados del estudio realizado, se describen las perspectivas. Desarrollo avanzado de problemas. -

2. Sobre la cuestión del trabajo independiente de estudiantes extranjeros sobre la formación de competencia gramatical // SAT. Resúmenes Informes de la Conferencia Científica y Metodológica de Toda Unificación "Intensificación del proceso educativo y cursos intensivos de enseñanza de estudiantes rusos de estudiantes P #. - Odessa, 1989. - P. 66-67"

3. El control de nivel está formado por un lavado de blancos y cómputo gramatical ("TSNI de estudiantes extranjeros de la preparatoria, facultad // idioma ruso para extranjeros /" Método SAT. - M.: Ruso, 1990. - "26. - S. 41-50 (en colaboración).

4. Métodos para expresar el tiempo en el texto educativo: sobre el material de la física, dibujo // problemas, mejorando el contenido. Y los métodos de capacitación. Disciplinas investigativas y científicas de la participación extranjera

цих.- -g Odessa, 1991. - P. 79-81. - Dep. en ellos N1VD111, "190-91 de 27.02.91", "

. "5. TOMPORAL TOMPORAL TACIPAL TAILANTE: SEMANTANTO-C / N-" "Aspecto de taxi // Preguntas generales de métodos, Psicología, Lingüística y Organización del aprendizaje" Lenguaje de los alumnos extranjeros. - Odessa, 199g. - S. 110-126. - Profundidad. En "Son Shchvs \\ £ 223-91 del 27 de septiembre de 1991

Siga-impresión 24.12.0! G. Formato 00x8-1 1/16, sobre "EM 0,7Ac.kd.l. 1.0y.p. ¡Orden H-y? - !. Circulación de Joiecz. ■ Slappografías de la bofetada regional de Odessa.